Udgivet af De grønne pigespejdereISSN 0901 - 3024Forsidefoto: Pernille Skovgaard PoulsenRedaktionLouise Andreasen (ansvarshavende)Skejbyvej 137, 8240 Risskovtlf. 32 11 22 60 / 20 62 73 83e-mail: la@pigespejder.dkMaja Brandstrup AndersenLøkkegade 21, 1. th., 9000 Aalborgtlf. 60 77 22 28e-mail: majabrandstrup@gmail.comMarie Borregaard VintherSøkildevej 62, 8680 Rytlf. 29 92 66 19e-mail: mariebvinther@hotmail.comPernille Skovgaard PoulsenJyllandsgade 63A, 1. tv, 6700 Esbjergtlf: 51921987 e-mail: pernillepigespejder@gmail.comMonica LaustenSnehvidevej 3, 9700 Brønderslev tlf. 27 28 23 97 e-mail: monica@pigespejder.dkMette Marie BurgwaldRådmandsgade 42 B, 4. th., 2200 København Ntlf. 20 56 01 11e-mail: mmb@pigespejder.dkInge Ansine JensenGrenåvej 681 A nr. 7, 8541 Skødstruptlf. 22 97 62 83e-mail: ingeansine@yahoo.dkCaroline Frederikke TrinskjærHaremosen 20, 2880 Bagsværdtlf. 30 11 21 29 / 39 66 14 21e-mail: caroline-frederikke@hotmail.comSine SøeHundslundvej 29, 2770 Kastruptlf. 25 52 27 98e-mail: sinesoe@gmail.comLayout Omedia Grafisk, 9000 AalborgTryk one2one Odense a/sOplag 5.000 stk.Spejderi er trykt på 115 g svanemærket papir.Indsendelsesfrist for stof til næste nummerer den 10. januar 2013.Indlæg bedes sendt som e-mail eller på cd-rom.Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorteeller afvise indlæg.Artikler må citeres med kildeangivelse.Fotos og illustrationer må kun benyttes efteraftale med redaktørerne.BladbestillingDe grønne pigespejdereArsenalvej 10, 1436 København Ktlf. 33 12 95 38info@pigespejder.dkwww.pigespejder.dk

4Skraldine– Hvor bliver det af?Byg din egen skraldeengel

12JulegaveidéMusik med farver.Årets hit under juletræet

10Juletræ

af kriSttJørnPift nisselandskabet

op med et stikkende

juletræ

14MingalaBar

læs, hvordan de penge,

du tjente til spejder-

hjælpen, gør en forskel i

Myanmar.

7Jule-

MacaronSer du træt af pebernødder

og brunkager? Bagdine egne julemakroner i flotte farver i stedet for.

18den Store Julequiz

gæt med og deltag i lodtrækningen om en gave

til dig selv

16vil du lære

Julia at kende?anmeldelse af en rigtig

julehistorie

Har du også svært ved at vente til det bliver juleaften?

Så er det jo godt, at du kan få noget af tiden til at gå med at læse i dette nye nummer af Spejderi. Her er massevis af julerier. du kan for eksempel bygge dit eget stikkende juletræ eller bruge tiden på at lave seje perlehøretelefoner, som

du kan give væk i julegave.Juleguf Med Stil

Måske er du allerede blevet træt af pebernødder og brune kager. På side 8 finder du opskriften på det nyeste inden for juleguf, nemlig pink og lysegrønne

macarons med dejlig smag af jul. udover at være det hippeste guf, du nogensinde har set, kan du også putte dem i en fin pose af cellofan og give dem

som gave til en, du gerne vil gøre glad.tænk PÅ andre

Julen handler om at tænke på andre end sig selv. Her i bladet kan du også læse, hvordan de penge, der blev tjent i spejderhjælpsugen, hjælper børn i

Burma. og så kan Skraldine lære dig endnu flere tricks til, hvordan vi gør verden til et lidt bedre sted at være. du kan også bygge din egen

engel ud af skrald.Meget Mere

Hvis du keder dig, når du har læst bladet, kan du prøve at få fat i bogen Julia, som du kan læse mere om på side 16. det er en rigtig julehistorie. Husk også

quizzen på side 18, hvor du har chancen for at vinde en ekstra lille julegave til dig selv.

redaktionen ønsker dig og din familie en rigtig glædelig jul!

4

Spejderi

ÅRSMÆRKET 2012

Tekst: Katrine From og Mette Marie Burgwald

hvor kommer det fra?

Hej igen alle sammen!Jeg håber, I kan holde varmen.Det er godt nok blevet koldt.Ved du egentlig, hvad der sker med det, der bliver smidt i skraldespanden?Jeg vidste det ikke, men jeg har undersøgt det. Jeg var en hel dag med en skraldemand på arbejde, så nu ved jeg, hvad der sker med min bananskræl, når jeg smider den i skraldespanden. Den kommer på en lang, lang rejse, før den bliver brændt på forbrændingen.Jeg burde få en kompost, så den i stedet bliver til jord, som der kan vokse nye frugter i. Det ville være meget sundere for miljøet. Vidste du, at hver dansker smider mere end 800 kilo affald ud? Det er meget. Nå, men nu skal det ikke blive så alvorligt. Jeg vil sige tak for denne gang. Jeg håber, I har haft det sjovt med mit årsmærke og har fået en lidt grønnere livsstil.Mange grønne hilsnerskraldine

Vidste du:At de grønlandske inuitter

drømmer om at komme i

havet frem for i himlen,

når de dør? de tror nemlig ,

at Paradis ligger i havet.

5

Spejderi

Vidste du:At det tager 2 år før, at ispapir, der bliver smidt i naturen, er nedbrudt.

PRut!

Vidste du:At noget af det, der forurener aller mest, er køers prutter?en ko udleder omkring 4 ton CO2 om året.

6

Spejderi

Hov for resten... – skulle vi ikke lave et par julegaver

sammen, inden vi siger helt farvel?

Man kan nemlig bruge gamle ting til at lave

nogle nye og rigtig flotte gaver.

det bliver sjovt!

HåRsPændeLav et smukt hårspænde af en gammel cykelslange og hårnåle.Du skal bruge en gammel cykelslange, som skal være helt ren, samt en saks og nogle hårnåle. Du kan sikkert få en gammel cykelslange hos cykelhandleren. Klip et motiv i cykelslangen. Det kan fx være en nissehue eller et hjerte. Lav to hul-ler i motivet, så du kan sætte en hårnål i. Så er du færdig.

LAV en sød juLeengeLDet er ikke kun skrald, der skal et sted hen. Vi mennesker skal også et andet sted hen, når vi dør. Som kristne tror vi på, at vi kommer i him-len, og måske bliver vi til engle. Til påske er det helt almindeligt at pynte æg, men jeg synes også, at man kan gøre det til jul. Du skal bruge et æg, en nål, et blad/avis, en saks, sølvpapir, en tusch, noget stærkt lim, en tændstik og sytråd.Start med at puste ægget. Det er lidt hårdt, men du kan altid bruge det til pandekager.Bagefter skal du lave et par vinger. Klip en lille firkant ud af et blad eller en avis og fold den. Sæt den bagefter sammen på midten med tape. Så har du et par fine vinger.Brug noget sølvpapir til at lave en glorie. Du kan tage et lidt stort stykke og så folde det til en tynd strimmel. Brug halvdelen af strimlen til at lave en ring, og den anden halvdel til at lave en ”stang”, ringen kan sidde fast på. Lim de to stykker sammen.Så skal du male et fint ansigt på ægget. Måske synger englen, eller også smiler hun bare.Så skal du knække toppen af en tændstik og binde en sytråd på. Den skal sidde godt fast. Put tændstikken ind i ægget i det hul, der er i toppen. Når tændstikken harvendt sig lidt, kan du hænge englen op.Til sidst skal du lime vingerne og glorien på ægget. Du skal bruge en godlim, så vingerne og glorien sidder ordentligt fast.Nu har du en fin engel, du kan give i gave eller beholde selv.

7

Spejderi

Makroner

Vi laver

Makroner, eller macarons, er blevet hypermoder-ne på det seneste, og nu hvor juletiden nærmer sig, tænkte vi, at det var perfekt til at pifte jule-

bagningen lidt op! Og det bedste er, du kan gøre lige, hvad du vil med dem, både i farver og smag. Her er vores bud på en juleudgave af de populære makroner.

1 Hæld hviderne i en ren, tør skål, og pisk til de er tykke og skinnende.

2 Tilsæt sukkeret og pisk igen, til det er stift. Tilsæt mandlerne og sigt flormelis i, og fold det forsigtigt sammen for at beholde så meget af luften som muligt.

Du skal bruge:

3 aeggehvider

75 g fint sukker (blitz det evt. lidt finere)

125 g malede/hakkede mandler

175 g flormelis

smag (vanilje-essens og kanel)

frugtfarve (rød og grøn)

fyld (appelsinmarmelade og nutella)

Nok til ca. 48 makroner, alt efter størrelse.

9

Spejderi

4 Put blandingerne i hver sin plastik-pose, og klip et lille hul i hjørnet.

Hav en bageplade med bagepapir klar, og sprøjt små cirkler (1,5-3 cm brede, alt efter hvor store/små du vil have makronerne), med et lille mellemrum imellem.

Sæt pladen til side og lad massen hvile i 15 min., så der danner sig et let skind.

Forvarm ovnen til 160 °C.

Tag pladen op og tab den på en flad overflade fra lav højde… Dette laver de ”fødder”, der får makronerne til at se helt rigtige og professionelle ud.

Bag i 15 min., tag så pladen ud, og lad makronerne køle af i stuetemperatur til de er helt kolde.

5 Tag to makroner og ”sandwich” dem sammen med fyldet. Vi brugte nutella til de lyserøde og appelsin-marmelade til de grønne.

Servér, og spis indenfor 48 timer, så er de bedst.

3 Del blandingen i to skåle (eller hvor mange forskellige farver/smage du nu vil have), og tilsæt et skvæt frugtfarve til hver sammen med den smag, du vil have. Vi har lavet lyserøde med vaniljesmag og grønne med kanel (forsigtig med kanelen, den er meget kraftig!)

Tekst og fotoCaroline FreDerikke Trinskjær

10

Spejderi

Du skal bruge:

såDan gør Du:

en lille urtepotteskjulereller lignende

1. læg leret ned i urtepotteskjuleren. sæt blomsterpinden i leret med den spidse ende opad.Den skal stå så lige som muligt.

2+3. nu skal bladene sættes på blomsterpinden.start med de største blade og sæt dem på, så pinden går igennem i den ende, hvor bladets stilk er. sæt bladene, så de stikker ud til alle sider.

en blomsterpindpå 20-30 centimeter,

gerne spids i den ene ende

en klump ler

blade af kristtjørn

12

3

11

Spejderi

Juletræ afkristtjørn

4. Fortsæt med at sætte mindre og mindre blade på. slut af med de mindste blade og få en voksen til at klippe toppen af blom-sterpinden, hvis den er for lang.

5. Hvis der skal sættes en stjerne på, skal der stikke cirka en halv centimeter pind op over de øverste blade.Du kan vælge at lade juletræet være, som det er. skal det være ekstra fint, kan du få en voksen til at spraye træet med sølv- el-ler guldspray.

Tekst og foto: sine søe

Tip Vær forsigtig, når du henter og bruger

blade fra kristtjørn – de stikker! Måske kan du få en voksen til at hjælpe med at finde bladene.

4

5

12

Spejderi

Julegaveidé

Har du lyst til at give en personlig julegave, kan du pynte et par høretelefoner med perler. Du kan selvfølgelig også pynte dine egne, hvis du er træt af at få dine egne forbyttet med din storebrors. Her har vi brugt et par gamle høretelefoner, men du kan også købe et par nye og så sætte perler på, inden du giver gaven. Bare husk, at høretelefonerne ikke kan byttes, når du har pakket dem ud og pyntet dem.

Vi har valgt at blande en masse farver, men det kunne også være rigtig fedt med skiftevis sort og hvid. Hvis du kender modtagerens yndlingsfarver, er det også en rigtig god idé at lave et mønster af dem, så bliver gaven endnu mere personlig.

Materialer:Det eneste, du skal bruge, er: høretelefoner, perler (dem du kender fra perleplader) og saks (eller kniv og skærebræt).

Tekst og foto: Pernille S. Poulsen

13

Spejderi

FreMgangsMåde: For at få perlerne på ledningen skal du klippe en revne på langs af perlen. Man kan også skære med en skarp kniv, men det nemmeste er faktisk at bruge en saks. Prøv eventuelt at finde en saks, der er spids og tynd. For at få perlen på ledningen skal du åbne den let ved revnen og sætte den på ledningen. Pas på ikke at vride og trække for meget i ledningen, så lyden bliver ødelagt.

Måske du kan finde på en helt anden måde at give et par høretelefoner lidt farve og personlighed?

Vidste du…At perlepynten ud over at se cool ud også sikrer, at ledningerne ikke binder knob på sig selv nede i lommen?

14

Spejderi

Der er sket meget i Burma/Myanmar, siden I første gang tjente penge til Spejderhjælpens skoleprojekt i 2010. Demokratiet er på vej, og der er mere end nogensinde brug for, at børn lærer at læse og skrive.Følg med her og bliv lidt klogere på både Burma/Myanmar og på Spejderhjælpens skoleprojekt.

BenzinsælgerenFordi benzinen er dyr, er der heller ikke ret mange tankstationer uden for hovedstaden. I stedet er der små boder langs vejen, hvor man kan købe en flaske benzin og hælde på sin motorcykel.

Aung sAn suu KyiI mange år var det militæret, der bestemte i Bur-ma/Myanmar. Kvinden på billedet hedder Aung San Suu Kyi. Hun er meget populær, fordi hun si-ger, at alle skal være med til at bestemme, ikke bare militæret. I lang tid sad hun i husarrest, fordi militæret ikke ville have, at hun talte åbent om de-mokrati. Det var også forbudt for burmeserne at vise billeder af hende eller sige hendes navn højt.

I marts 2012 blev hun valgt ind i parlamentet, Burmas folketing, og det var en meget stor dag for burmeserne. Nu kan man købe plakater med Aung San Suu Kyi over alt i hovedstaden, og selv taxachaufføren har et billede af hende i sin bil. Manden ved siden af hende er hendes far, som også er meget populær. Han blev skudt af mili-tæret, da Aung San Suu Kyi var lille. Burmeserne håber, hun kan være med til at ændre Burma, så

Mingalabar– VelkommenTeKST: SuzeTTe FroVIN · FoTo: BeNjAMIN TArp

15

Spejderi

alle kan være med til at bestemme. Ligesom i Danmark.

FroKostBurmeserne spiser rigtig mange ris. engang sag-de man, at Burma/Myanmar var Asiens risskål, fordi jorden er så frugtbar, at de ville kunne dyrke ris nok til hele Asien.

Hvis man går på restaurant eller gadekøkken, får man en masse små skåle med mad, så man selv kan blande det, man gerne vil have. Der er både karryretter med kød og uden kød. ris. Masser af friske grøntsager og små skåle med chili og hvid-løg. Til maden drikker man rismælk eller palme-vin, som er lidt stærkt.

0 500 Kilometer

Myanmar

thAilAnd

KinA

lAos

indien

BAnglAdesh

16

Spejderi

lysFest i stedet For julDer er flest buddhister i Burma/Myanmar. De fejrer ikke jul. I stedet er der fx en lysfestival i efteråret, hvor de hænger levende lys op i flotte lanterner i træerne.

I efteråret 2011 besøgte seks danske spejdere en gruppe unge burmesere på grænsen til Burma/

1116 æg på en MotorcyKeluden for hovedstaden er der ikke ret mange biler. I stedet kører folk på cykel eller motorcykel. Tit kører hele familien, far, mor og to børn, af sted på motorcykel. De er også gode til at balancere med alle mulige ting og sager, fx æg.

I 2011 støttede Spejderhjælpen karenske børn og unge med 300.000 kr.

I Danmark kan man knap købe et hus for de penge, men i Karenstaten i Burma/Myanmar rækker pengene langt. Helt præcist giver det skolepakker til 18.500 børn – eller lønninger til 375 lærere. Alt sammen takket være din og andre spejderes indsats både i spejder-hjælpsugen og i løbet af året.Karen Teacher Working Group (KTWG), som er den organisation, Spejderhjælpen arbejder sammen med, fordeler skolepakker til elever og lærere på 1110 skoler i den østlige del af Burma/Myanmar. Dermed dækker de stort set alle skoler i Karenstaten. I 2011 var der godt 105.000 elever og 4.800 lærere på de skoler, som fik støtte gennem KTWG.

et skoleprojekt, der rækker ud til de fjerneste egne

I februar hvert år begynder skolematerialerne deres lange rejse fra Thailand til de lokale sko-ler. 150.000 kg materialer læsses på 4-hjuls-trækkere og køres til Salaween River, der udgør grænsen mellem Thailand og Burma. Herfra sejles materialerne tværs over floden til op-samlingssteder, hvor mindre teams tager imod materialerne og bærer dem i rygsække ud til landsbyerne i de enkelte distrikter. De lands-byer, der ligger længst væk, tager 3-4 dage at nå til fods.

Tjek www.burmaiskole.dk hvis du vil vide mere om Spejderhjælpens skoleprojekt i Burma/Myanmar. Du kan fx læse webma-gasinet med historier fra Burma/Myanmar.

Myanmar. Alle skulle bygge noget, som kunne for-tælle noget om deres eget land. Burmeserne byg-gede fx en fiskerbåd, mens danskerne lavede et juletræ af burmesiske blade og grene. på toppen satte de en stor julestjerne.

17

Spejderi

Julia er lille, har fregner og skæve vin-ger. Hun går i skole på Det himmelske Engleakademi for at lære at blive en god engel. Men hun vil meget hellere lege med stjernerne Blinke og Blanke, som er hendes bedste venner.Julia opdager en alvorlig fejl i alt det, Gud har skabt. Alle dyrene, planterne, havene og ørkner klager. Og nu også menneskene. Der må findes en løsning, og det skal være snart! Tag med på Julias eventyr og find ud af, hvordan hun klarer ærterne, når Gud giver hende en helt speciel opgave.

Julia er ikke en julehistorie lige som alle andre. Der er ingen nisser eller juletræer, ingen gaver og slik. Men hvordan den så handler om jul, må du selv læse dig til.

Julia er en super hyggelig julehistorie for dig og dine veninder. Historien er rigtigt god og ikke særlig svær at læse. Afsnittene er ikke så lange, så du kan sagtens nå at læse dem, selvom du også skal se TV-julekalender, og mor og far siger, du skal tidligt i seng.Hvis du gerne vil læse en anderledes julekalender, så skal du læse Julia. Til den englesøde historie hører også et bjerg af søde og ”skybløde” tegninger. Tegningerne er flot tegnet og har et strejf af farvelade, som gør dem him-melske at se på.

Læs bogen højt for din patrulje eller din lillesøster eller lillebror. Eller læs den, inden du lægger dig til at sove. Der er et afsnit til hver dag i december, helt frem til juleaften.

Vil du lære Julia at kende?Tekst: Katrine Dicte Blohm, giv-et-år-spejder på korpskontoret

Titel: JuliaForfatter: Merete DjurhuusUdkommet på Unitas Forlag, 2012Pris 199,- www.unitasforlag.dk

18

Spejderi

1

2

1. Find 6 fejlkig godt på billederne og sæt ring om de 6 fejl.

Jule-

A: 2 · B: 4 · C: 6

2.

4. I hvilken by blev Jesus født?

A: Nazareth · B: Betlehem · C: Jerusalem

3. Hvornår sendesDisneys juleshow?a: 23. december om aftenenb: 24. december om morgenenC: 24. december om eftermiddagen

19

Spejderi

vinderne fra sidste nummer:

Sidste nummers vindere af Quizzen er:

Sophie Fog Jørgensen, Rebæk Allé 5, 2650 Hvidovre ogEmilie og Susanne Nielsen, Højbyvej 17, 4500 Nykøbing Sjælland.

Tillykke til jer!Der er en præmie på vej fra Webfryd.

løsninger på dette nummers opgaverSend svaret til De grønne pigespejdere, Arsenalvej 10,1436 København K, og skriv Julequiz Spejderi på kuverten,så deltager du i konkurrencen om en gave fra Webfryd.

1. find 6 fejl. (Tegn en ring om fejlene)

2. Hvor mange søndage er der i advent?

__________________________________________________

3. Hvornår sendes disneys juleshow?

__________________________________________________

4. i hvilken by er jesus født?

__________________________________________________

5. Hvad spiser man til juleaften?

__________________________________________________

6. Hvor mange afsnit er der af ”julestjerner”?

__________________________________________________

Navn: ________________________________________

Adresse: ________________________________________

Postnr. og by: ________________________________________

løsninger på opgaverne i sidste nummer:1. Sangquiz

1. Bjælder, 2. Høet, 3. Himmel, 4. Skoven

2. Pigespejdernes alder

1. Spire, 2. Smutte, 3. Spejder,4. Ranger, 5. Senior, 6. Augusta

3. Find 6 fejl.............................

4. Hvem gemmer sig her?

Det var Skraldine, der gemte sig!

5. Spejdernes lejr

1. B, 2. C, 3. B, 4. A, 5. C

2

5. Hvad spiser man tit juleaften?

1. Hvor mange afsnit er der af”Julestjerner”?

(dr1’s julekalender)a: 23 afsnitb: 24 afsnitC: 25 afsnit

Afsender: De grønne pigespejdere, Arsenalvej 10, 1436 København K

www.webfryd.dk

Der t

ages

forb

ehol

d fo

r try

k fe

jl og

uds

olgt

e va

rer

Flydende nøglering 20 kr.

Mugmed logo15 kr.

Silly bandz 25 kr.

Tandbørste 20 kr.

Lommeguide for grønsmutter 40 kr.

Foldbarvandflaske25 kr.

Julegaver til under 50 kr.