spelling your last name ! ( soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com
TRANSCRIPT
![Page 1: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/1.jpg)
Spelling your last name! (Soletrando seu sobrenome!)
entreviagens.wordpress.com
![Page 2: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/2.jpg)
InstruçõesQuando o ícone de som aparecer, clique nele para ouvir a pronúncia
das palavras em inglês.Sempre darei um tempo para você
repetir depois de mim. Falarei novamente para você checar sua
pronúncia com a minha. Ah, aumente o som do seu
computador!
entreviagens.wordpress.com
![Page 3: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/3.jpg)
A noção do que seja first name, middle name e last name é importante para o correto
preenchimento de um formulário (no check-in do hotel, por exemplo):
ANA PAULA FIDELIS DA SILVA
Full name (nome completo)
First name (primeiro nome)
Middle name
(sobrenome do meio)
Last name (último sobrenome)
entr
evia
gen
s.w
ord
pre
ss.c
om
![Page 4: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/4.jpg)
Numa situação formal, ou seja, quando os funcionários do hotel falam com você, eles usam um título [Mr. (senhor – casado ou solteiro), Mrs. (senhora –casada) ou Miss (senhorita - solteira)] acompanhado por seu last name.Então, no meu caso, eles diriam Mrs. Silva.
“Mrs.” porque sou casada e “Silva” é o meu last name.
entreviagens.wordpress.com
![Page 5: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/5.jpg)
É muito comum pedirem para você soletrar o seu last name ou qualquer informação que não tenham entendido.
Quando estive em Aruba, por exemplo, tive que soletrar o last name de meu marido (Oliveira).
Para isso, você precisa saber o alfabeto em inglês. Não sabe? Então, vamos lá!
entreviagens.wordpress.com
![Page 6: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/6.jpg)
Clique no ícone do som para ouvir a pronúncia das letras. Na segunda vez, irei dar uma pausa para você repetir cada letra depois de mim!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.
entreviagens.wordpress.com
![Page 7: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/7.jpg)
Agora que você já sabe o alfabeto, como identificar que alguém está pedindo para você soletrar?Spell quer dizer soletrar. Veja algumas opções de perguntas:
• Could you spell your last name, please? (Poderia soletrar seu sobrenome, por favor?)
• How do you spell it? (Como se soletra?)
• Spell it, please. (Soletre, por favor.)entreviagens.wordpress.com
![Page 8: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/8.jpg)
•Exemplo:
A: How do you spell your last name, please? (Como se soletra
seu sobrenome?)
B: S – I – L – V – A.entreviagens.wordpress.com
![Page 9: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/9.jpg)
Se você quiser fazer este tipo de pergunta para alguém, esteja preparado para ouvir a pessoa soletrar super rápido e provavelmente não entender nada! Isso acontece porque é super comum, para eles, o ato de soletrar enquanto para nós brasileiros não. Se quiser que a pessoa repita ou fale mais devagar:
• Repeat, please! (Repita, por favor!)• Speak slowly, please. (Fale mais
devagar, por favor.) entreviagens.wordpress.com
![Page 10: Spelling your last name ! ( Soletrando seu sobrenome !) entreviagens.wordpress.com](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062418/552fc172497959413d8eea70/html5/thumbnails/10.jpg)
Bem, espero que estas noções básicas te sejam úteis. Se gostou
das dicas...
Leia: entreviagens.wordpress.comCurta: facebook.com/EntreviagensSiga: @apaulafidelis
Até a próxima! Ana Paula Fidelis
entreviagens.wordpress.com