ַּבְּׁש�ִׁשים ּוְׁשַּתִים ְנִתיבֹות ָיּה ְיהָֹוה ְּפִליאֹות ָחְכָמה ָחַקק ְצָבאֹות ֱא�ֵהי ִיְׂשָרֵאל ֱא�ִהים

ַהּיים ּוֶמֶל� עֹוָלם ֵאל ַׁשַּדיִ ַרחּום ְוַחּנּון ָרם ְוִנָּׂשא ׁשֹוֵכן ַעד ָמרֹום ְוָקדֹוׁש ְׁשמ ֹו ּוָבָרא ֶאת עֹוָלמֹו ִּבְׁש�ָׁשה ְסָפִרים

ְּבֵסֶפר ְוְסָּפר ְוִסּפּור׃

Sépher Yetşirah - Mishnah 1

Dans trenteet deuxvoies

merveilleusesSagessegraverYah

Vivantet RoiMondeÉl

dans livreet compteet conte

--son mondedans troisénumérations

jusqu’àhauteuret saintetéson Nomet créer

chérissantcompatissanthautexaltévoisinant

Shaddaï

Yhwh

TsevaothÉlohiIsraëlÉlohim

Page 1