ww

w.s

port

-tim

ing.

sk SPORT TIMING Slovakia

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Katalóg služieb pre cestnú cyklistiku

2

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk

Časomiera a výsledky Od atletiky po autokros, cyklistiky po jazdectvo, motokrosu po rafting alebo triatlonu po zlatokopov, Sport Timing poskytuje nezávislú časomieru a výsledkový servis na viacerých poduja-tiach, štadiónoch a krajinách súčasne. Máme bohaté skúsenosti v prevádzaní časomiery a výsledkového servisu pre športy na klubovej až medzinárodnej úrovni.

Poslanie Sport Timing Slovakia, s.r.o. v spolupráci s Videocom Štancel, s.r.o. sa zaoberá meraním časov a spracovaním výsledkov na športových podujatiach s najmodernejšou technikou, predajom a prenájmom zariadení, technickou realizáciou, zabezpečením športových podujatí a projektovaním meracích a výsledkových systémov.

Taktiež sa špecializujeme na prevádzanie servisu časomiery netradičných podujatí, či je to jedinečná športová disciplína, televízna šou alebo pokus o svetový rekord. Sport Timing Slovakia, s.r.o. to vie zabezpečiť. Náš tím sa s Vami skontaktuje, aby identifikoval Vaše potreby a navrhol riešenie „šité“ na mieru podľa Vašich požiadaviek.

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

O nás

Dnes športové podujatia potrebujú systémy, ktoré sa dop ĺňajú

Kombinovaním expertíz so sofistikovanou technológio u podáva Sport Timing Slovakia servis svetovej triedy

3

Čerpáme z dlhoročných skúseností v organizo-vaní športových podujatí od miestneho až po medzinárodný charakter. Krok po kroku sa snažíme zvyšovať úroveň podujatí, organizácie podujatí na Slovensku a tým neustále vyvíjať systémy a rozširovať svo-ju ponuku. ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Čím sme už prešli

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

4

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk STS služby

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

RACE OFFICE

Start packages

Online registration

Starting Lists and printouts

Voucher system

Start BIBs, printouts

REKLAMA

Banner

Printouts

Finish arch

Displayboards

GPS maps timing

TIMING

CHIP timing Aktiv

CHIP timing Pasiv

Fotofinish + video

Electronic manual timing

Racemap visualisation

5

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Technické údaje čipov C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Dekóder Race result 5000 + aktívne rozšírenie V2

Časová GPS synchronizácia

GPS lokalizovanie dekódera na mape

Presnos ť 1/100 s s rýchlos ťou až do 200 km/h

Snímanie AKTIV aj PASIV tagov / čipov

GSM modul na ovládanie cez cloud

Autonómne fungovanie na cieľovej čiare

LAN, TCP/IP, USB, ...

Obsahuje 3D anténa pre snímanie vo všetkých smeroch 1/100s presnos ť Funkčnos ť až do 150km/h

Pamäť na 1000 časov v prípade loopboxov (medzi časov)

čip vie prinies ť čas z ťažko dostupných medzi časov v te-

réne.

GPS modul priamo v čipe na racemap.de

Výdrž batérií 4-8 rokov pri službe extended

6

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Čipové meranie C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Presnos ť 0,01s s funk čnos ťou do 150 km/h

Doprava sa pripo čítava ! Služba je bez registrácie a ďalších

doplnkov!

Základné čipové meranie časov - AKTIV

Cena na deň pretekov 350,- Eur (bez Dph) + 2,- EUR za čip na 1 pretekový de ň

1x PC + tlačiareň

Personál: 1 časomerač

1x Dekóder s loopom 15m + čipy

Tabuľa s časom do cieľa

7

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Systém na medzi čas C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Presnos ť 0,01s s funk čnos ťou do 150 km/h

SIM CARD na cloud do 5 s LIVE v cieli Diaľková správa z cie ľa cez internet

Prídavný medzi čas na trati s Tabu ľou

Cena na deň pretekov 190,- Eur (bez Dph) + 100,- EUR za tabu ľu na 1 pretekový de ň

1x PC + tlačiareň (môže, nemusí)

Personál: 1 dobrovoľník od Vás

1x Dekóder s loopom 15m

Tabuľa s časom

8

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Standardné preteky

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Ponuka jednod ňové preteky - odporú čaný štandard

AKTIV + FOTOFINISH

Technické zabezpe čenie Merací čipový systém so zabezpe čením Photofinish Zobrazovacia tabu ľa v cieli (čas pretekov, čas do konca) Počítače + tlačiareň + wi-fi sie ť na on-line registráciu Software na spracovanie výsledkov, Spracovanie výsledkov podujatia Obsluha 2 - 4 osoby (meranie, technik, PC výsledky, registrácia) Monitor LCD s výsledkami (viac Popis výsledkový mon itor) Doprava na miesto podujatia je v cene prác Publikácia výsledkov na internetovej stránke s detailmi preteku Monitor pre komentátora PC (+ 50 € ako doplnok)

Cena 550 € za deň + 2 € za každý čip (bez DPH)

9

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk GPS TIMING

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

GPS TRACKING v každom čipe

GPS tracking pre jednotlivcov v čipe GPS tracking roz-miestnení po trati aj s 10-timi medzi-časmi GPS tracking sprie-vodných áut GPS cez APP v mo-bile

Cena na deň pretekov 290,- € ( bez DPH)

10

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk GPS zobrazenie

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

GPS poloha LIVE na mape pretekov vo Vašej WEB strán ke

1) Môžeme pridať ľubo-voľný mobil účastníka 2) zobraziť Raceresult či-py ACTIV V2 3) GPS trackery podľa špecifikácie 4) vytvoriť virtuálne prete-ky podľa výsledkov na zá-klade tempa

Cena zobrazenia na de ň pretekov od 30,- Eur + 3€ za každého pretekára v mape

K zobrazeniu služby potrebujeme internet na podujatí a GPX súbor s údajmi o trati. Podľa efektu, ktorý chceme spoločne s Vami dosiahnúť vieme službu modifikovať:

11

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Štartovacie čísla a spinky

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

MTB tabli čky, Bib

Z tvrdšieho materiálu

Dlhšia výdrž

Viacnásobné použitie

Rozmer A5

K tomu spinky

Aj zo zadnou stranou

Cena od 0,22 € za kus

TYVEK materiál

UCI formát

Nálepky na sed-

lovku

Bočné označenia

Tabuľky na sed-

lovku

držiaky

Voduvzdorné, neroztrhate ľné, čitate ľné, farebné

TAM, KDE DETAIL ROZHODUJE

Podľa cenníka na našom eshope www.raceresult.sk

12

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Registrácia online

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Zabezpečíme on-line prihlasovanie ú častníkov na našej

web stránke www.sporttiming.sk

Náš prihlasovací systém zabezpe ču-

je rýchle a jednoduché:

1. Vypísanie údajov

2. Prihlásenie na podujatie

3. Zaplatenie štartovného

Organizátor podujatia touto službou získava preh ľad o po čte pretekárov a môže pre nich

pripravi ť rôzne benefity. Napríklad stravu, tri čko, štar-

tovné číslo s menom pretekára a pod.

Účastník podujatia má výhodu v rýchlej a bezprob-

lémovej registrácii na podujatie. V de ň

preteku nemusí vypl ňovať žiadnu papierovú prihlášku,

je odbavený prednostne a rýchlo.

Poplatok za nastavenie 50,- Eur + poplatok za registrovaného ú častníka 0,10 EUR

13

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Photofinish

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Cieľová rýchlobežná kamera Photofinish Spojená s dvoma identifikačnými kamerami Foto záber z každého prejazdu cieľom spolu s časom uloženým

na disk počítača s okamžitým prístupom Najpresnejší a najjednozna čnejší systém kontroly prejazdov

cieľom Automatické prepojenie s čipovým systémom a s identifikáciou

100 % záruka identifikácie a relevantnosti výsledko v

14

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Photofinish + IDL

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Cieľová kamera synchronizovaná s Identifika čnou kamerou

Cena setu na de ň pretekov 200,- Eur

Špeciálna štrbinová kamera Používa sa na presné zachytenie pohybu na cieľovej čiare 1 bod na 4200 výšku full HD digital s rýchlosťou snímania 1/5000s. Technická špecifikácia pre cyk-

listiku je 3500 obrázkov za sek. S výškou obrazu 2000 bo-dov. (2MB).

Identifika čná kamera nám umožňuje okrem synchronivaného obrazu s photo-finishom aj LIVE kontrolu prejazdov cieľom. Náš časomerač počas pretekov priebežne

kontroluje čipové výsledky s obrazom, a tým dosahuje-me okamžitú odozvu, či niekde počas registrácie alebo na trati nevznikli chyby a okamžite začne riešiť prípadný problém.

15

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Identifika čná kamer C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Identifika čná kamera s kontrolov funk čnosti čipov

Cena Identlynx kamery na de ň pretekov 50,- Eur

Identifika čná kamera nám umož-ňuje okrem synchronivaného obrazu s photofinishom aj LIVE kontrolu prejazdov cieľom. Náš časomerač počas pretekov prie-bežne kontroluje čipové výsledky s obrazom. Týmto prístup dosahujeme okamžitú odozvu, či niekde počas registrácie alebo na trati nevznikli chyby a oka-mžite začne riešiť prípadný problém.

Prípady kedy treba Video záznam: Reklamácia času v cieli KONTROLA časov s čipmi Pretekár si zabudol čip v aute pred štartom Pretekár stratil čip na trati a treba ho identifikovať v cieli

16

Monitor so zobrazením aktuálnych prejazdov a výsled kov podujatia Zobrazuje výsledky na obrazovke počítača. Možnosti zobrazenia v jednom, alebo v dvoch oknách. Prvé okno zobrazuje výsledky pod ľa počtu kôl a celkového času v zobrazení por., št. č., priezvisko, meno, štát, počet kôl, celkový čas, strata, posledné kolo a čas posledného kola, strata na vedúceho pretekára. Druhé okno zobrazuje výsledky pod ľa najrýchlejšieho kola so zobrazením por., št. č., priezvisko, meno, štát, značka, najlepšie kolo, čas, rýchlosť, posledné kolo čas, počet kôl, trieda a strata na najrýchlejšieho.

Okná sa dajú rôzne zväčšovať. V spodnom riadku beží čas pretekov, dĺžka trate. PC je pripojený k systému PC sieťou a výsledky sa zobrazujú automa-ticky. Počet monitorov nie je obmedzený. Pripojenie k sieti káblom alebo bezdrôtovo. Pripojenie k el. sieti 230V/200W. Na monitore je možné definovať dôležitých pretekárov, ktorí sa budú zobrazovať inou farbou.

Cena za jeden monitor je 30 € bez DPH CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Monitor pre komentátora

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Servis - komentátor

17

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Výsledkový monitor

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Zobrazenie ako na monitore komentátora. Slúži však pre informovanos ť divákov, trénerov a pretekárov v depe, ale aj na t ribúne a VIP.

Bezdrôtový vzdialený prístup

Považujeme za najdôležitejšie zverejňovanie výsledkov

v reálnom čase pre čo najvä čší efekt a propagáciu

Cena za jeden monitor je 100 € bez DPH

18

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Výsledkový monitor

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Zobrazenie ako na monitore komentátora. Slúži však pre informovanos ť divákov, trénerov a pretekárov v depe, ale aj na t ribúne a VIP

Považujeme za najdôležitejšie zverejňovanie výsledkov

v reálnom čase pre čo najvä čší efekt a propagáciu

Cena za jeden monitor + dáta je 100 € bez DPH

19

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk CHIP CHECK

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Kontrola prebierky čipov pred štartom podujatia je ve ľmi dô-

ležité z poh ľadu kontroly výdaja čipov alebo štartovacích ba-

líčkov na masových podujatiach.

Účastníci prejdu so svojim pridelením čipom cez sníma č a na

monitore sa zobrazí brandovaná reklama Vášho poduja tia Va-

šich sponzorov s relevantnými údajmi zapísanými v n ašom

informa čnom športovom systéme.

Pred začiatkom registrácie nainštalujeme sníma če a zobraze-

nie pre ú častníkov. Funk čnú automatizovanú a odskúšanú

službu odovzádavame vedúcemu registrácie.

Cena na deň pretekov 50,- Eur za 1 stanovisko s 1 monitorom

100,- EUR Za 2 monitori

20

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Certifikáty a diplomy

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Zobrazenie CERTIFIKÁTY je ur čené na CHIPCKECK alebo RESULT CHECK s brandingom sp onzor-mi v diplome ú častníka. Služba je dostupná na internete na Našej a lebo Vašej stránke ako tiež lo-

kálne po TCP/ IP v mieste registrácie alebo registr ačnom výsledkovom stane.

Zobrazenie individuálnych výsledkov.

Cielene k Vašim ú častníkom ok-rem výsledkovým listín ponúka-me aj Certifikáty o ú častníkovi

LEN jeho údaje

Cena za jeden monitor je 50 € bez DPH

21

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

SMS, EMAILy C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Emaily a SMS-ky Taktiež ponúkame servis posielanie Pripomenutie platby pri online prezentácií Pripomenutie podujatia pár dní pred pretekmi Pozvánky na vybraný zoznam na podujatie ďakovných emailov Rozposielanie SMS pred, počas i PO pretekoch

Priamo bezprostredne po prejazde cieľom Po podujatí

Personifikované SMS s údajmi o čase pre účastníkov

Starostlivos ť o účastníkov : Emaily, sms a pripomenutia

22

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Štart UCI - časovka C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Fotobunka s meraním a čipovým systémom, obostranné tabule s časom štartu, menom a národnos ťou pretekára, tabu ľa s denný časom

Cena na deň 250,- € bez DPH

Zobrazenie štartovacích údajov s pípaním a času štartu pre: Pretekárov z 1 strany spredu pre divákov, kto aktuálne štartuje.

23

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Cieľ UCI - tabule C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Cena na deň od 350 € bez DPH

Tabule na cie ľovej rampe pevne upevnené zobrazujúce Poradie Š. č. Meno Priezvisko čas národnos ť na štarte Poradie Š. č. Čas Priezvisko Národnos ť v cieli

24

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Grafické zobrazovacie tabule C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Zobrazovacie tabule osadené v Brandingu organizátor a

25

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Tabule na auto

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Doprovodné vozidla pred prvým pretekárom

Obojstranné zobrazovacie tabule sú automa-

ticky ovládané a synchronizované so systé-

mom fotofinish na 1 / 1000 výstrelom zo štar-

tovacej pištole. V cieli je možnos ť ich zasta-

venie automaticky bezdrôtovým systémom.

Ponúkame verzie LED tabule alebo PIXEL.

Ponúkame možnos ť osadenia do brandigu

pripraveným organizátorom.

Cena na 1 auto na de ň 200,- € bez DPH

26

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Tabule na auto C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Zobrazovacie tabule osadené v Brandingu organizátor a

27

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

LED obrazovka C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Veľkoplošná obrazovka na podujatí 4x 2,5m až 8x6 m

Obrazovka + support Doprava na miesto 0,50 EUR/ km Možnosť pripojiť a doobjednať FULL HD kamery na video Prezentácie výsledkov a reklám

Cena na deň od 750,- € bez DPH

Možnos ť zobrazenia rôznych prezentácií Sponzorov Reklám Prezentácie podujatie Výsledky LIVE, Oficiálne výsledky

28

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

TV grafika profi C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Cena na deň od 1500,- € bez DPH na deň + cena za prípravu na mieru

Profesionálna TV grafika zobrazuje spracované dáta informačného systému aktuálnych výsled-

kov preteku a podujatia

29

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

TV GRAFIKA - EUROSPORT C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Výroba TV grafika na mieru pod ľa zadania projektu

30

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Ozvučenie

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Na žiadnom športovom podujatí by nebola tá správna atmosféra bez kvalitného ozvučenia, ktoré možno zabezpečiť práve vďaka nášmu ozvučeniu. Čerpajte z našich skúseností a zabezpečte si skvelý zážitok, ale nie bez vašich podnetov.

Ozvučovacia technika, vrátane kabeláže, je odolná voči nepriaznivým vplyvom počasia, od chladného a mokrého, cez sychravé až po horúce a suché počasie.

Naše reproduktory znejú omnoho lepšie ako reproduktory vnútorné. Tento systém produ-kuje hrubú, plnú, neskreslenú kvalitu, ktorá sa očakáva od firmy s mobilnou hudbou.

Milujeme, ke ď sa ľudia zabávajú. To robí podujatie úspešným. Sme interaktívni a milujeme zábavu. Garantujeme Vám, že sa pobaví-

te na tom, ako dokážeme to, aby sa Vaši priatelia a rodina zapojili do zábavy. Neberie-me slovo „profesionál“ na ľahkú váhu, skúšame, ako byť najlepšími tak, ako sa len dá – pre Vás!

Jednoduché a výkonné zabezpe čenie zvuku na podujatí

Reproduktory do vonkajšieho prostredia

4 ks výkon 350 W - celkom 1500 W 100 m káblov so zosil ňovačom, prehráva čmi a 4 bezdrôtovými mikrofónmi

Je ťažké nájs ť miesto, kde hudba nemôže vylepši ť zážitok.

Cena na deň od 150 € bez DPH

31

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Cieľový oblúk

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

A

B B

vonkajšie rozmery oblúka (m)

2 x banner A (m) 4 x banner B (m)

š = 10 x 5,7 x 1,64 4,00 x 1,5 1,5 x 2,0

Možnos ť upevnenia bannerov pomocou suchých zipsov

Reklama na oblúk vyrábame na mieru pod ľa zadania

Cena na deň pretekov 100,- Eur

32

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Cieľový oblúk

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Nafukovací reklamný oblúk s reklamami

Cena na deň pretekov 100,- Eur

33

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Cieľový oblúk

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

Nafukovací reklamný oblúk s reklamami

Cena na deň pretekov 100,- Eur

34

ww

w.s

port

-tim

ing.

sk Komunikácia a spojenie

CE

ST

NÁ

CY

KLI

ST

IKA

1. Vysielačky pre spojenie Motorola, počet ks podľa potreby, 3 frekvencie 16 kanálov.

Cena za deň pretekov je 8,33€ bez Dph / 10€ s Dph za kus 2. Možnosť objednávky retlanzačnej stanice na zosílenie signálu v oblasti s externou anténou dosah minimálne 10 km.

1 kanálová ANALÓG 250,-EUR 2 kanálová DIGITÁLNA stanica 350,- EUR

3. Vozidlová rádiová stanica Dosah 10km externý reproduktor káble do zapaľovača, externá anténa na stre-

chu s magnetom 4. Doplnky slúchadlá na ucho,

Profesionálne vysiela čky na športové podujatia

35

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Podmienky C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

V prípade neuskutočnenia pretekov 30 dní pred vycestovaním bez úhrady. Zrušenie pretekov od 30 do 15 dní pred vycestovaním storno cena 50 €. Zrušenie pretekov od 15 do 1 dňa pred vycestovaním storno 30 % z celkovej dohodnutej ceny. V prípade zrušenia pretekov po prezentácii a štartových listinách 30 % z ceny za deň. V prípade preloženia na iný deň bez úhrady, na iné miesto cestovné náklady . V prípade zrušenia pretekov po vycestovaní 50 % za jeden deň a cestovné náklady. V prípade zrušenia pretekového dňa v priebehu pretekov alebo po pretekoch 100 % za daný deň. Odmietnutie merania po dohode a uskutočnenie pretekov 50 % z celej dohodnutej sumy.

Od usporiadate ľa požadujeme Zabezpečenie ubytovania a stravy pre pracovný tím

Ohradenie a zabezpe čenie cie ľového priestoru

usporiadate ľskou službou

Pomoc pri rozmiestnení techniky na trati

Príprava chráni čky na čipový systém

Výsledková nástenka pre pretekárov

Zrušenie pretekov a storno poplatky

36

w

ww

.spo

rt-t

imin

g.sk

Kontakt C

ES

TN

Á C

YK

LIS

TIK

A

Adresa

SPORT TIMING SLOVAKIA, s.r.o. Hlavné nám. 37, 060 01 Kežmarok, Slovensko IČO: 44 564 040 DIČ: 2022748552 Nie sme platcom DPH

Bankové spojenie: ČSOB Kežmarok 4000048117/7500

VIDEOCOM Štancel, s.r.o. Hlavné nám. 37, 060 01 Kežmarok, Slovensko IČO: 36 485 195 DIČ: 2021727829 Sme platcom DPH Bankové spojenie: VÚB Kežmarok 2545627355/0200

E-mail: stancel@videocom.sk sporttiming@videocom.sk www.sport-timing.sk Tel.: +421 903 906 066 +421 52 452 3861 Fax: +421 52 452 4420

stanceljaro

Štancelová Michaela