správa napájaniah10032. · postup skrytia alebo zobrazenia ikony merača batérie: 1. kliknite...

Správa napájaniaPoužívateľská príručka

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Windows je ochranná známka spoločnostiMicrosoft Corporation registrovaná v USA.

Informácie obsiahnuté v tomto dokumentesa môžu zmeniť bez predchádzajúcehoupozornenia. Jediné záruky vzťahujúce sana produkty a služby spoločnosti HP súuvedené v prehláseniach o výslovnej záruke,ktoré sa dodávajú spolu s produktmi aslužbami. Žiadne informácie uvedené v tejtopríručke nemožno považovať za dodatočnúzáruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná zatechnické ani redakčné chyby či opomenutiav tejto príručke.

Prvé vydanie: august 2009

Katalógové číslo dokumentu: 535989-231

Poznámka k produktu

Táto používateľská príručka popisujefunkcie, ktoré poskytuje väčšina modelov.Váš počítač nemusí poskytovať všetky tietofunkcie.

Obsah

1 Nastavenie možností napájaniaPoužívanie úsporných režimov napájania ............................................................................................ 1

Aktivácia a ukončenie režimu spánku .................................................................................. 1Aktivácia a ukončenie režimu dlhodobého spánku .............................................................. 2

Používanie merača batérie ................................................................................................................... 3Používanie schém napájania ............................................................................................................... 4

Zobrazenie aktuálneho plánu napájania .............................................................................. 4Výber iného plánu napájania ............................................................................................... 4Prispôsobenie plánov napájania .......................................................................................... 4

Nastavenie ochranného hesla pri prebudení ........................................................................................ 5

2 Používanie externého napájaniaPripojenie sieťového napájacieho adaptéra ......................................................................................... 7

3 Napájanie z batérieNájdenie informácií o batérii v aplikácii Pomoc a technická podpora ................................................... 9Používanie softvéru Battery Check ...................................................................................................... 9Zobrazenie zostávajúceho nabitia batérie .......................................................................................... 10Vloženie alebo vybratie batérie .......................................................................................................... 11Nabíjanie batérie ................................................................................................................................ 13Dosiahnutie maximálnej výdrže batérie .............................................................................................. 14Riadenie nízkeho stavu nabitia batérie .............................................................................................. 14

Identifikácia nízkeho stavu nabitia batérie ......................................................................... 14Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie ........................................................................... 15

Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď je k dispozícii externý zdrojnapájania ........................................................................................................... 15Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď je k dispozícii nabitá batéria ..... 15Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď nie je k dispozícii zdrojnapájania ........................................................................................................... 15Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď počítač nemôže ukončiť režimdlhodobého spánku ........................................................................................... 15

Kalibrácia batérie ................................................................................................................................ 16Krok 1: Batériu úplne nabite .............................................................................................. 16Krok 2: Vypnite režim spánku alebo režim dlhodobého spánku ........................................ 16Krok 3: Batériu vybite ......................................................................................................... 17Krok 4: Batériu úplne dobite .............................................................................................. 17Krok 5: Znova povoľte režim dlhodobého spánku a režim spánku .................................... 17

Šetrenie energie batérie ..................................................................................................................... 19Skladovanie batérie ............................................................................................................................ 19

iii

Likvidácia použitej batérie .................................................................................................................. 20Výmena batérie .................................................................................................................................. 21

4 Vypnutie počítača

Register .............................................................................................................................................................. 23

iv

1 Nastavenie možností napájania

Používanie úsporných režimov napájaniaPočítač poskytuje dva režimy šetrenia energie, ktoré sú nastavené z výroby: Režim spánku a režimdlhodobého spánku.

Pri aktivácii režimu spánku indikátory napájania blikajú a obrazovka zhasne. Vykonaná práca sa uložído pamäte, čo umožňuje rýchlejší návrat z režimu spánku než z režimu dlhodobého spánku. Ak jepočítač v stave spánku dlhšiu dobu alebo ak počas stavu spánku batéria dosiahne kritický stav nabitia,počítač aktivuje režim dlhodobého spánku.

Pri aktivácii režimu dlhodobého spánku sa pracovné súbory uložia do súboru režimu dlhodobého spánkuna pevnom disku a počítač sa vypne.

UPOZORNENIE: Z dôvodu zabránenia možnému zhoršeniu kvality zvuku a videa, strate funkčnostiprehrávania zvuku a videa alebo strate údajov neaktivujte režim spánku a režim dlhodobého spánkupočas čítania z disku ani počas zapisovania na disk alebo na externú multimediálnu kartu.

POZNÁMKA: Ak je počítač v režime spánku alebo v režime dlhodobého spánku, nemôžete aktivovaťsieťové spojenie ani využívať funkcie počítača.

Aktivácia a ukončenie režimu spánkuSystém je od výrobcu nastavený tak, aby sa režim spánku aktivoval po 15 minútach nečinnosti prinapájaní z batérie a po 30 minútach nečinnosti pri napájaní z externého zdroja.

Nastavenia napájania a časové limity môžete zmeniť v okne Možnosti napájania v aplikácii Ovládacípanel systému Windows®.

Pri zapnutom počítači môžete režim spánku aktivovať nasledovne:

● Stlačte klávesovú skratku fn+f5.

● Krátko stlačte tlačidlo napájania.

● Zatvorte displej.

● Kliknite na tlačidlo Štart, kliknite na šípku vedľa tlačidla Vypnúť a potom kliknite na položkuUspať.

Režim spánku môžete ukončiť nasledovne:

● Krátko stlačte tlačidlo napájania.

● Ak je displej zatvorený, otvorte ho.

Používanie úsporných režimov napájania 1

● Stlačte ľubovoľný kláves na klávesnici alebo ľubovoľné tlačidlo na diaľkovom ovládači (len niektorémodely).

● Aktivujte zariadenie TouchPad.

Keď počítač ukončí režim spánku, indikátory napájania sa rozsvietia a obrazovka sa vráti do stavu, kdeste prerušili prácu.

POZNÁMKA: Ak ste nastavili heslo pri prebudení, pred obnovením obrazovky do stavu, kde steprerušili prácu, musíte najprv zadať heslo systému Windows.

Aktivácia a ukončenie režimu dlhodobého spánkuSystém je od výrobcu nastavený tak, aby sa režim dlhodobého spánku aktivoval po 1 080 minút(18 hodín) minútach bez aktivity pri napájaní z batérie a po 1 080 minút (18 hodín) minútach bez aktivitypri napájaní z externého zdroja alebo pri dosiahnutí kritického stavu batérie.

Nastavenia napájania a časové limity môžete zmeniť v aplikácii Možnosti napájania v Ovládacom panelisystému Windows.

Aktivácia režimu dlhodobého spánku:

▲ Kliknite na tlačidlo Štart, kliknite na šípku vedľa tlačidla Vypnúť a potom kliknite na položkuPrepnúť do režimu dlhodobého spánku.

Ukončenie režimu dlhodobého spánku:

▲ Stlačte tlačidlo napájania.

Indikátory napájania sa rozsvietia a obrazovka sa vráti do stavu, kde ste prerušili prácu.

POZNÁMKA: Ak ste nastavili heslo pri prebudení, pred obnovením obrazovky do stavu, kde steprerušili prácu, musíte najprv zadať heslo systému Windows.

2 Kapitola 1 Nastavenie možností napájania

Používanie merača batérieMerač batérie je umiestnený úplne vpravo na paneli úloh v oblasti oznámení. Merač batérie umožňujerýchly prístup k nastaveniam napájania, prezeranie zostávajúceho nabitia batérie a výber iného plánunapájania.

● Ak chcete zobraziť percentuálnu hodnotu zostávajúceho stavu nabitia batérie a aktuálny plánnapájania, posuňte ukazovateľ myši nad ikonu merača batérie.

● Pri zmene plánu napájania alebo na získanie prístupu k možnostiam napájania kliknite na ikonumerača batérie a potom v zozname vyberte príslušnú položku.

Iná ikona merača batérie indikuje, či je počítač napájaný z batérie alebo z externého zdroja napájania.Táto ikona tiež zobrazuje hlásenie, keď batéria dosiahne nízku, kritickú alebo rezervnú úroveň nabitia.

Postup skrytia alebo zobrazenia ikony merača batérie:

1. Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu Zobraziť skryté ikony (šípka na ľavej strane oblastioznámení).

2. Kliknite na položku Prispôsobiť ikony oznámení.

3. V časti Správania vyberte položku Zobraziť ikonu a oznámenia vedľa ikony napájania.

4. Kliknite na tlačidlo OK.

Používanie merača batérie 3

Používanie schém napájaniaPlán napájania je súbor systémových nastavení, ktoré rozhodujú, ako počítač využíva energiu. Plánynapájania pomáhajú šetriť energiu a maximalizovať výkon.

Nastavenia plánu napájania môžete zmeniť alebo si vytvoriť svoj vlastný plán napájania.

Zobrazenie aktuálneho plánu napájania▲ Kliknite na ikonu ukazovateľa napájania v oblasti oznámení úplne vpravo na paneli úloh.

– alebo –

Vyberte položku Štart > Ovládací panel > Systém a zabezpečenie > Možnosti napájania.

Výber iného plánu napájania▲ Kliknite na ikonu merača batérie v oblasti oznámení a potom vyberte plán napájania v zozname.

– alebo –

Vyberte položku Štart > Ovládací panel > Systém a zabezpečenie > Možnosti napájaniaa potom vyberte plán napájania v zozname.

Prispôsobenie plánov napájania1. Kliknite na ikonu merača batérie v oblasti oznámení a potom kliknite na položku Ďalšie možnosti

napájania.

– alebo –


2. Vyberte plán napájania a potom kliknite na tlačidlo Zmeniť nastavenia plánu.

3. Podľa potreby zmeňte nastavenia.

4. Ďalšie nastavenia zmeníte kliknutím na položku Zmeniť rozšírené nastavenia napájaniaa vykonaním požadovaných zmien.

4 Kapitola 1 Nastavenie možností napájania

Nastavenie ochranného hesla pri prebudeníAk chcete nastaviť heslo pre ukončenie režimu spánku alebo režimu dlhodobého spánku, riaďte satýmito krokmi:

1. Vyberte položku Štart > Ovládací panel > Systém a zabezpečenie > Možnosti napájania.

2. V ľavej časti okna kliknite na položku Nastavenie požadovania hesla pri prebudení počítača.

3. Kliknite na položku Zmeniť momentálne nedostupné nastavenia.

4. Kliknite na položku Vyžadovať heslo (odporúča sa).

5. Kliknite na tlačidlo Uložiť zmeny.

Nastavenie ochranného hesla pri prebudení 5

2 Používanie externého napájania

Externé napájanie je možné pomocou týchto zariadení:

VAROVANIE! Aby ste znížili možné problémy s bezpečnosťou, v počítači používajte len sieťovýnapájací adaptér dodávaný s počítačom, náhradný adaptér od HP alebo kompatibilný adaptér, ktorý stesi zakúpili ako príslušenstvo od HP.

● Schválený sieťový napájací adaptér

● Voliteľná rozširujúca základňa alebo rozširujúci produkt

Počítač pripojte k externému sieťovému napájaciemu zdroju za týchto okolností:

VAROVANIE! Batériu nenabíjajte, keď ste na palube lietadla.

● Keď nabíjate alebo kalibrujete batériu

● Keď inštalujete alebo modifikujete systémový softvér

● Keď zapisujete údaje na disk CD alebo DVD

Keď počítač odpojíte od externého sieťového napájacieho zdroja, dôjde k týmto udalostiam:

● Batéria sa začne nabíjať.

● Ak je počítač zapnutý, zmení sa vzhľad ikony merača batérie v oblasti oznámení.

Keď počítač odpojíte od externého zdroja napájania, dôjde k týmto udalostiam:

● Počítač sa prepne na napájanie z batérie.

● Jas displeja sa automaticky zníži, aby sa šetrila energia batérie. Na zvýšenie jasu displeja stlačteklávesovú skratku fn+f8 alebo pripojte sieťový napájací adaptér.

6 Kapitola 2 Používanie externého napájania

Pripojenie sieťového napájacieho adaptéraVAROVANIE! Ak chcete znížiť riziko úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia, dodržtetieto pokyny:

Napájací kábel zapájajte do zásuvky so striedavým prúdom, ktorá je neustále ľahko prístupná.

Odpojte počítač od zdroja napájania tak, že vytiahnete napájací kábel z elektrickej zásuvky (nieodpojením napájacieho kábla z počítača).

Ak je napájací kábel počítača ukončený 3-kolíkovou zástrčkou, kábel zapojte do uzemnenej zásuvkypre 3-kolíkové zástrčky. Neodpájajte uzemňovací konektor napájacieho kábla, napríklad pripojením 2-kolíkového adaptéra. Uzemňovací kolík plní z pohľadu bezpečnosti veľmi dôležitú funkciu.

Postup pripojenia počítača k externému zdroju napájania:

1. Zapojte sieťový napájací adaptér do konektoru napájania (1) na počítači.

2. Zapojte napájací kábel do sieťového napájacieho adaptéra (2).

3. Druhý koniec napájacieho kábla zapojte do elektrickej zásuvky (3).

Pripojenie sieťového napájacieho adaptéra 7

3 Napájanie z batérie

Ak je nabitá batéria vložená do počítača a ten nie je zapojený do externého zdroja napájania, tak počítačbude napájaný z batérie. Ak je počítač zapojený do externého zdroja striedavého prúdu, tak počítačbude napájaný striedavým prúdom.

Ak počítač obsahuje nabitú batériu a je napájaný z externého zdroja striedavého prúdu pomocousieťového napájacieho adaptéra, počítač sa prepne na batériový zdroj vtedy, keď dôjde k odpojeniuadaptéra od počítača.

POZNÁMKA: Pri odpojení sieťového napájacieho adaptéra dôjde k zníženiu jasu displeja, aby sašetrila energia batérie. Na zvýšenie jasu displeja použite klávesovú skratku fn+f8 alebo pripojte adaptérstriedavého prúdu.

Podľa toho ako pracujete, batériu môžete držať v počítači alebo ju môžete mať uskladnenú. Ak ju mátev počítači, bude sa vždy po pripojení počítača k zdroju striedavého prúdu nabíjať a zároveň bude chrániťvašu prácu pred výpadkami prúdu. Avšak batéria sa vo vypnutom a od externého zdroja odpojenompočítači pomaly vybíja.

VAROVANIE! Aby ste znížili možné problémy s bezpečnosťou, v počítači používajte len batériudodávanú s počítačom, náhradnú batériu od HP alebo kompatibilnú batériu, ktorú ste si zakúpili akopríslušenstvo od HP.

Výdrž batérie je rôzna, závisí od nastavenia režimu napájania, bežiacich programov, jasu obrazovky,externých zariadení pripojených k počítaču a iných faktorov.

8 Kapitola 3 Napájanie z batérie

Nájdenie informácií o batérii v aplikácii Pomoc a technickápodpora

Aplikácia Pomoc a technická podpora poskytuje nasledujúce nástroje a informácie o batérii:

● Nástroj Battery Check na testovanie výkonu batérie

● Informácie o kalibrácii, riadení napájania a informácie o správnej starostlivosti a uskladnení namaximalizáciu životnosti batérie

● Informácie o typoch batérií, špecifikáciách, životných cykloch a kapacite

Zobrazenie informácií o batérii:

▲ Vyberte položku Štart > Pomoc a technická podpora > Informácie > Plány napájania:Najčastejšie otázky.

Používanie softvéru Battery CheckAplikácia Pomoc a technická podpora poskytuje informácie o stave batérie nainštalovanej v počítači.

Spustenie softvéru Battery Check:

1. Pripojte sieťový napájací adaptér k počítaču.

POZNÁMKA: Počítač musí byť pripojený k externému zdroju napájania, inak softvér BatteryCheck nebude fungovať správne.

2. Vyberte položku Štart > Pomoc a technická podpora > Riešenie problémov > Napájacie,tepelné a mechanické.

Program Battery Check preskúma batériu a jej články, aby zistil, či fungujú správne, a potom zobrazívýsledky kontroly.

Nájdenie informácií o batérii v aplikácii Pomoc a technická podpora 9

Zobrazenie zostávajúceho nabitia batérieNastavte ukazovateľ myši nad merač batérie v oblasti oznámení úplne vpravo na paneli úloh.


Vloženie alebo vybratie batérieUPOZORNENIE: Vybratie batérie, ktorá je jediným zdrojom napájania, môže spôsobiť stratu údajov.Ak chcete zabrániť strate údajov, pred vybratím batérie aktivujte režim dlhodobého spánku alebo vypnitepočítač cez systém Windows.

Vloženie batérie:

1. Počítač prevráťte a položte na rovný povrch.

2. Batériu vložte do pozície pre batériu (1) a otočte ju nadol, až kým nezapadne na svoje miesto(2).

Uvoľňovacia zarážka batérie (3) automaticky zaisťuje batériu na mieste.

Vybratie batérie:

1. Počítač prevráťte a položte na rovný povrch.

2. Posunutím uvoľňovacej zarážky batérie (1) uvoľnite batériu.

Vloženie alebo vybratie batérie 11

3. Odkloňte batériu (2) nahor a vyberte ju z počítača (3).


Nabíjanie batérieVAROVANIE! Batériu nenabíjajte, keď ste na palube lietadla.

Batéria sa nabíja vždy, keď je počítač pripojený k externému zdroju napájania pomocou sieťovéhonapájacieho adaptéra, voliteľného adaptéru napájania, voliteľného rozširujúceho produktu alebovoliteľného stolného zariadenia.

Batéria sa nabíja, či je počítač zapnutý alebo vypnutý, ale nabíja sa rýchlejšie, ak je vypnutý.

Nabíjanie môže trvať dlhšie ak je batéria nová, nebola používaná viac ako dva týždne alebo je oveľateplejšie alebo chladnejšie ako izbová teplota.

Aby ste predĺžili životnosť batérie a optimalizovali presnosť zobrazenia stavu nabitia batérie,dodržiavajte tieto odporúčania:

● Ak nabíjate novú batériu, úplne ju nabite pred zapnutím počítača.

● Batériu nabíjajte, až kým indikátor batérie nezhasne.

POZNÁMKA: Ak je počítač zapnutý počas nabíjania batérie, merač batérie v oblasti oznámenímôže ukazovať 100-percentné nabitie ešte pred úplným nabitím batérie.

● Pred opätovným nabitím batérie ju nechajte vybiť pod úroveň 5 percent úplného nabitia normálnympoužívaním počítača.

● Ak batéria nebola používaná viac ako jeden mesiac alebo aj viac, batériu namiesto jednoduchéhonabitia kalibrujte.

Indikátor batérie zobrazuje stav nabitia:

● Svieti: Batéria sa nabíja.

● Bliká: Batéria dosiahla nízky alebo kritický stav nabitia a nenabíja sa.

● Nesvieti: Batéria je úplne nabitá, používa sa, alebo nie je nainštalovaná.

Nabíjanie batérie 13

Dosiahnutie maximálnej výdrže batérieVýdrž batérie (doba jej vybíjania) sa líši v závislosti od funkcií, ktoré používate počas napájania z batérie.Maximálna výdrž sa postupne skracuje spolu s tým, ako sa prirodzene znižuje energetická kapacitabatérie.

Tipy na dosiahnutie maximálnej výdrže batérie:

● Znížte jas obrazovky.

● Skontrolujte nastavenie funkcie Šetrič energie v časti Možnosti napájania.

● Vyberte batériu z počítača, keď sa nepoužíva alebo nenabíja.

● Batériu skladujte na chladnom a suchom mieste.

Riadenie nízkeho stavu nabitia batérieInformácie v tejto časti sú venované výstrahám a reakciám systému nastaveným vo výrobe. Niektorévýstrahy týkajúce sa nízkeho stavu nabitia batérie a reakcie systému je možné zmeniť v okne Možnostinapájania v Ovládacom paneli systému Windows. Nastavenia nastavené pomocou Možností napájanianeovplyvňujú indikátory.

Identifikácia nízkeho stavu nabitia batérieAk batéria, ktorá je jediným zdrojom napájania počítača, dosiahne nízky stav nabitia, indikátor batériezačne blikať.

Ak batériu, ktorá je takmer vybitá, nezačnete nabíjať, počítač prejde do režimu kritického stavu batériea indikátor batérie bude ďalej blikať.

Počítač pri kritickom stave nabitia batérie vykoná tieto operácie:

● Ak je zapnutý režim dlhodobého spánku a počítač je zapnutý alebo v stave spánku, počítač prejdedo režimu dlhodobého spánku.

● Ak je režim dlhodobého spánku vypnutý a počítač je zapnutý alebo v stave spánku, počítač zostanekrátko v stave spánku a potom sa vypne a stratí všetky neuložené údaje.


Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérieUPOZORNENIE: Aby sa znížilo riziko straty informácií, keď počítač dosiahne kritický stav nabitiabatérie a spustí sa režim dlhodobého spánku, tak nezapájajte zdroj napájania, pokiaľ sa indikátorynapájania nevypnú.

Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď je k dispozícii externý zdroj napájania

▲ Pripojte jedno z nasledujúcich zariadení:

● Sieťový napájací adaptér

● Voliteľný rozširujúci produkt alebo rozširujúca základňa

● Voliteľný napájací adaptér

Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď je k dispozícii nabitá batéria1. Vypnite počítač alebo spustite režim dlhodobého spánku.

2. Vyberte vybitú batériu a potom vložte nabitú batériu.

3. Zapnite počítač.

Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď nie je k dispozícii zdroj napájania

▲ Spustite režim dlhodobého spánku.

– alebo –

Uložte svoju pracovné súbory a počítač vypnite.

Vyriešenie nízkeho stavu nabitia batérie, keď počítač nemôže ukončiť režim dlhodobéhospánku

Keď počítač nemá dostatok energie na ukončenie režimu dlhodobého spánku, pokračujte podľa týchtokrokov:

1. Vložte nabitú batériu alebo počítač zapojte do externého zdroja napájania.

2. Režim dlhodobého spánku ukončíte stlačením tlačidla napájania.

Riadenie nízkeho stavu nabitia batérie 15

Kalibrácia batérieBatériu kalibrujte v nasledovných prípadoch:

● Keď je zobrazený stav nabitia batérie nesprávny

● Keď zaznamenáte značnú zmenu vo výdrži batérie

Batéria by ani pri častom používaní nemala vyžadovať kalibráciu viac ako raz za mesiac. Tiež nie jepotrebné kalibrovať novú batériu.

Krok 1: Batériu úplne nabiteVAROVANIE! Batériu počítača nenabíjajte na palube lietadla.

POZNÁMKA: Batéria sa nabíja bez ohľadu na to, či je počítač zapnutý alebo vypnutý, ak je všakvypnutý, nabíja sa rýchlejšie.

Postup úplného nabitia batérie:

1. Vložte batériu do počítača.

2. Pripojte počítač k sieťovému napájaciemu adaptéru, voliteľnému napájaciemu adaptéru, voliteľnejrozširujúcej základni alebo voliteľnému rozširujúcemu zariadeniu a potom pripojte adaptér alebozariadenie k externému zdroju napájania.

Indikátor batérie na počítači sa rozsvieti.

3. Počítač ponechajte pripojený k externému zdroju napájania, až kým sa batéria úplne nenabije.

Indikátor batérie na počítači zhasne.

Krok 2: Vypnite režim spánku alebo režim dlhodobého spánku1. Kliknite na ikonu merača batérie v oblasti oznámení na paneli úloh a potom kliknite na položku

Ďalšie možnosti napájania.

– alebo –


2. V rámci aktuálneho plánu napájania kliknite na položku Zmeniť nastavenia plánu.

3. Zapíšte si nastavenie položky Vypnúť obrazovku v stĺpci Batérie, aby ste ho mohli obnoviť pokalibrácii.

4. Zmeňte nastavenie položky Vypnúť obrazovku na hodnotu Nikdy.

5. Kliknite na položku Zmeniť rozšírené nastavenia napájania.

6. Kliknite na znamienko plus vedľa položky Uspať a potom kliknite na znamienko plus vedľa položkyPrepnúť do režimu dlhodobého spánku po.

7. Zapíšte si nastavenie položky Batérie v časti Prepnúť do režimu dlhodobého spánku po, abyste ho mohli obnoviť po kalibrácii.

8. Zmeňte nastavenie položky Batérie na hodnotu Nikdy.



10. Kliknite na položku Uložiť zmeny.

Krok 3: Batériu vybitePočas vybíjania batérie musí byť počítač zapnutý. Batéria sa môže vybíjať bez ohľadu na to, či používatepočítač, ale rýchlejšie sa vybije pri jeho používaní.

● Ak plánujete nechať počítač bez dozoru počas vybíjania, uložte si svoje údaje ešte pred začiatkompostupu vybíjania.

● Ak počítač používate príležitostne počas postupu vybíjania a máte nastavené časy šetreniaenergie, počas procesu vybíjania môžete očakávať od systému nasledujúci výkon:

◦ Monitor sa nevypne automaticky.

◦ Rýchlosť pevného disku sa nezníži automaticky počas nečinnosti počítača.

◦ Režim dlhodobého spánku aktivovaný systémom sa nespustí.

Postup vybitia batérie:

1. Počítač odpojte od externého zdroja napájania, ale počítač nevypínajte.

2. Počítač používajte s napájaním z batérie až do jej vybitia. Indikátor batérie začne blikať, keď budebatéria takmer úplne vybitá. Keď sa batéria vybije, indikátor batérie zhasne a počítač sa vypne.

Krok 4: Batériu úplne dobitePostup nabitia batérie:

1. Počítač nechajte pripojený k externému zdroju napájania, až kým sa batéria znova úplne nenabije.Keď sa batéria nabije, indikátor batérie na počítači zhasne.

Počítač môžete používať i počas opätovného nabíjania batérie, nabíjanie však bude rýchlejšie,keď bude počítač vypnutý.

2. Ak je počítač vypnutý, zapnite ho, keď sa batéria úplne nabije a zhasne indikátor batérie.

Krok 5: Znova povoľte režim dlhodobého spánku a režim spánkuUPOZORNENIE: Ak po kalibrácii znova nezapnete režim dlhodobého spánku, po dosiahnutíkritického stavu nabitia batérie počítača môže dôjsť k úplnému vybitiu batérie a k strate údajov.

1. Kliknite na ikonu merača batérie v oblasti oznámení na paneli úloh a potom kliknite na položkuĎalšie možnosti napájania.

– alebo –


2. V rámci aktuálneho plánu napájania kliknite na položku Zmeniť nastavenia plánu.

3. Znova zadajte nastavenia, ktoré ste si poznamenali zo stĺpca Batérie.

4. Kliknite na položku Zmeniť rozšírené nastavenia napájania.

Kalibrácia batérie 17

5. Kliknite na znamienko plus vedľa položky Uspať a potom kliknite na znamienko plus vedľa položkyPrepnúť do režimu dlhodobého spánku po.

6. Znova zadajte nastavenie, ktoré ste si poznamenali zo stĺpca Batérie.


8. Kliknite na položku Uložiť zmeny.


Šetrenie energie batérie● Vyberte úsporný plán napájania v aplikácii Možnosti napájania v časti Systém a zabezpečenie

v Ovládacom paneli systému Windows.

● Ak nepoužívate bezdrôtové pripojenie a pripojenie k sieti LAN, vypnite ich a takisto ukončiteaplikácie využívajúce modem.

● Odpojte externé zariadenia, ktoré nie sú pripojené k externému zdroju napájania a ktorénepoužívate.

● Zastavte, vypnite alebo vyberte nepoužívané externé multimediálne karty.

● Na úpravu jasu obrazovky použite klávesové skratky fn+f7 a fn+f8.

● Ak chcete zanechať svoju prácu na počítači, aktivujte režim spánku, režim dlhodobého spánkualebo vypnite počítač.

Skladovanie batérieUPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniu batérie, zabráňte jej dlhodobému vystaveniu vysokýmteplotám.

Ak sa počítač nebude používať a bude odpojený od externého zdroja napájania dlhšie ako 2 týždne,vyberte z neho batériu a uskladnite ju.

Ak chcete spomaliť vybíjanie uskladnenej batérie, uložte ju na chladné a suché miesto.

POZNÁMKA: Uskladnenú batériu by ste mali kontrolovať každých 6 mesiacov. Ak je kapacita nižšianež 50 percent, batériu pred jej odložením znova nabite.

Ak ste batériu nepoužívali dlhšie než jeden mesiac, začnite ju používať až po kalibrácii.

Šetrenie energie batérie 19

Likvidácia použitej batérieVAROVANIE! Z dôvodu zníženia rizika požiaru alebo popálenín nerozoberajte, nerozbíjajte,neprepichujte ani neskratujte vonkajšie kontakty a batériu nevhadzujte do ohňa ani do vody.

Informácie o likvidácii batérií nájdete v príručke Homologizačné, bezpečnostné a environmentálneupozornenia.


Výmena batérieVýdrž batérie je rôzna a závisí od nastavení správy napájania, programov spustených v počítači, jasuobrazovky, externých zariadení pripojených k počítaču a iných faktorov.

Softvér Battery Check oznamuje potrebu výmeny batérie, keď sa niektorý interný článok nabíja správnealebo keď kapacita batérie dosiahne stav „opotrebovania“. Zobrazené hlásenie vás odkáže na webovúlokalitu spoločnosti HP, kde nájdete ďalšie informácie o objednaní náhradnej batérie. Ak sa na batériumôže vzťahovať záruka spoločnosti HP, pokyny zahŕňajú identifikačné číslo záruky.

POZNÁMKA: Z dôvodu zaručenia neustálej dostupnosti napájania z batérie spoločnosť HP odporúčazakúpenie novej batérie, keď sa indikátor kapacity batérie zmení na zeleno-žltý.

Výmena batérie 21

4 Vypnutie počítača

UPOZORNENIE: Pri vypnutí počítača dôjde k strate neuložených informácií.

Príkaz Vypnúť ukončí všetky spustené programy vrátane operačného systému a potom vypneobrazovku a počítač.

Počítač vypnite za týchto podmienok:

● Keď potrebujete vymeniť batériu alebo otvoriť počítač z dôvodu prístupu ku komponentom vo vnútri

● Keď pripájate externé hardvérové zariadenie, ktoré sa nepripája k portu USB

● Keď sa počítač nebude používať a bude odpojený od externého zdroja napájania dlhšiu dobu

Aj keď počítač môžete vypnúť tlačidlom napájania, odporúča sa použiť príkaz Vypnúť v systémeWindows.

Vypnutie počítača vykonajte pomocou týchto krokov:

POZNÁMKA: Ak je počítač v režime spánku alebo v režime dlhodobého spánku, musíte najprvukončiť tieto režimy, aby bolo možné počítač vypnúť.

1. Uložte vykonanú prácu a ukončite všetky spustené programy.

2. Kliknite na tlačidlo Štart.

3. Kliknite na položku Vypnúť.

Ak počítač nereaguje a nedá sa vypnúť pomocou predchádzajúcich postupov vypínania, vyskúšajtenasledujúce núdzové postupy v uvedenom poradí:

● Stlačte klávesovú skratku ctrl+alt+delete a potom kliknite na tlačidlo Napájanie.

● Stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené aspoň 5 sekúnd.

● Odpojte počítač od externého napájacieho zdroja a vyberte batériu.

22 Kapitola 4 Vypnutie počítača

Register

Bbatéria

dobíjanie 17kalibrácia 16likvidácia 20nabíjanie 13, 16nízky stav nabitia batérie 14odstránenie 11šetrenie energie 19uloženie 19vkladanie 11vybíjanie 14výmena 21

Ccestovanie s počítačom 19

Ččitateľné médiá 1

Eenergia

pripojenie 7energia z batérie 8

Iindikátor batérie 13, 14

Kkalibrácia batérie 16kritický stav nabitia batérie 14

Mmédium jednotky 1

Nnabíjanie batérií 13, 16napájanie

šetrenie 19nereagujúci systém 22

nízky stav nabitia batérie 14

Ooperačný systém 22

Ppripojenie, externý zdroj

napájania 7

Rrežim dlhodobého spánku

aktivácia 2spustený počas kritického stavu

nabitia batérie 14ukončenie 2

režim spánkuaktivácia 1ukončenie 1

Ssieťový napájací adaptér,

pripojenie 7

Ššetrenie, energia 19

Tteplota 19teplota batérie 19

Uuloženie batérie 19uvoľňovacia zarážka batérie 11

Vvypnutie 22vypnutie počítača 22

Zzapisovateľné médiá 1

Register 23

správa napájaniah10032. · postup skrytia alebo zobrazenia ikony merača batérie: 1. kliknite...

Documents