sql server® 2008 r2 和全新英特尔至强处理器助力企业数据管理 ·...

技术白皮书

借助由 Microsoft SQL Server® 2008

R2 与最新英特尔® 至强® 处理器联合

构建的平台 — 一款具备出色查询处

理能力、杰出性能、可扩展性、可靠

性和灵活性的企业级数据平台，可将

不断增长的海量数据转化成为有价值

的业务信息。

IT 部门如今承受着巨大的压力，它们需要为企业提供能从海量可用数据中

提炼出有用业务信息的有效工具。对于现代企业而言，随着数据量呈爆炸

性增长，数据分析流程日益复杂，以及 IT 预算逐渐紧缩，实施有效数据存

取和管理开始变得日益复杂和迫切，成本也越来越高。数据平台必须能将

高度可扩展性、出色性能和可靠性与创新型软件特性进行融合，充分发挥

最新查询流程和增强型硬件的优势，同时降低总成本。

由 Microsoft SQL Server® 2008 R2 和最新英特尔® 至强® 处理器组成的联合数据

平台便是一款足以应对当今数据管理挑战的企业级解决方案。它完美融合了

英特尔硬件和微软软件，具备更高的可扩展性和虚拟化特性，以及出色的可

靠性、可用性和可维护性（RAS），为成本高昂的专用架构和旧版数据平台

提供了一个功能强大且经济、高效的替代方案。本文将展示这款由英特尔联

合微软打造的解决方案如何能满足大多数要求苛刻的企业在关键任务方面的

要求。无论您的企业是否正在从一个专用 RISC/UNIX* 环境向外迁移、淘汰旧

服务器、整合服务器，还是正在规划数据仓库、商务智能（BI）和客户关系

管理（CRM）等全新数据密集型解决方案，这款联合数据平台都将能为您提

供关键任务应用和数据驱动型应用所需的出色可扩展性、杰出性能和可靠

性。

SQL Server® 2008 R2 和全

新英特尔® 至强® 处理器助

力企业数据管理

2

技术白皮书 SQL SERVER® 2008 R2 和全新英特尔® 至强® 处理器助力企业数据管理

3


简介

现代企业所面临的数据管理挑战与他们 10 年前遇到的

挑战相比存在很大差异。例如，这些企业的业务发展通

常受到不断增加的大型数据集的影响，它们对从关键任

务应用到建筑物访问应用在内的一切应用均能产生影

响。随着数据量日益增加，利用数据制定有效业务决策

开始变得越来越困难。此外，大型数据集也难于维护，

其维护成本较高，通常具有较大风险，在防止潜在数据

丢失和确保法规一致性方面的支出也不低。

企业理应部署这样一款专为应对上述挑战而构建的数

据平台。这款平台可以：

• 轻松进行扩展，支持不断增长的业务；

• 及时执行复杂的事件查询流程；

• 提供出色的可靠性、可用性和可维护性（RAS）；

• 通过提供较高整合比率支持超凡虚拟化性能；

• 凭借智能性能、出众能效表现和自由选择厂商帮助

控制成本。

部署由 Microsoft SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处

理器组成的联合数据平台将能满足企业在上述几个方面

的需求。该平台不仅可为数据密集型工作负载提供稳固

支持，还能提高软硬件性能，改进软硬件交互方式。

本文将介绍与 SQL Server® 2008 R2 相关的突破性创新

技术（其中包括自助式商务智能（Bl）、服务器可管

理性、复杂事件处理（CEP）和主数据服务）和全新

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列和英特尔® 至强® 处理

器 7500 系列所取得的巨大进展（其中包括高度可扩

展性、增强型性能和虚拟化性能，以及智能电源管理

功能）。

本文随后会展示 SQL Server® 2008 R2 所采用的创新技术与

英特尔® 至强® 处理器如何展开良好协作，为用户提供：

• 高度可扩展性；

• 超凡性能；

• 稳定的 RAS；

• 针对虚拟数据基础设施的增强型支持；

• 更低的总体拥有成本（TCO）。

利用这款联合数据平台所具备的上述优势，企业不仅

可以节省成本，还可以从其海量数据中发掘到机遇。

数据管理挑战正在不断升级

10 年前，数据库管理员主要关心如何优化其数据库管

理系统的性能。而如今，他们开始更注重如何实施高

效数据库管理。因为一旦管理员可以自动化任务、标

准化数据格式，制定维护流程，数据库将能够自行履

行其存储和检索数据的职责。

过去，Web 2.0 和其它技术的诞生使得数据库需要处理的

数据量急速增加；视频和音频文件等大容量数据开创了

新的机遇；数据渗透到了日常业务运营的方方面面。然

而，现在数据库管理员面临着更加复杂的情形，与数据

相关的挑战仍在持续升级中。其中一些主要挑战包括：

• 数据量飞速增加。

由于最近几年来数据更新速度日益增加，各种新技术

层出不穷，以及数据使用方式不断推陈出新，企业

生成的数据量也逐渐呈井喷之势。现在，各大企业

都已经采用企业资源规划（ERP）和客户关系管理

（CRM）解决方案，帮助他们生成并存储与客户、合

作伙伴、员工及其它企业资产有关的海量数据。1

• 数据关联性增加。

新技术为我们使用数据的方式开创了更多可能性。维

持业务运营（从电子商务网站到电脑登录、库存管理

再到建筑物访问）需要借助数据和数据库管理系统的

管理能力，来将数据迅速传递给需要它的应用。

• 服务器数量激增带动成本上升。

由于顺应业务增长部署了更多物理服务器，服务器计

算容量的利用率已出现巨幅下降，同时这也导致企业

每年都需要从 IT 预算中支出 290 亿美元用于散热。

• T 预算紧缩。

IT 企业必须应对日益紧缩的预算所带来的挑战，同

时还面临着节省成本、提高效率的压力。然而，即

使预算正处于紧缩状态，与数据和数据库管理相关

的成本却仍在增加。

目录

简介 .............................................................................................................................................................................................................................................................................3

数据管理挑战正在不断升级 ........................................................................................................................................................................................................................3

数据平台必须能应对不断升级的挑战 ....................................................................................................................................................................................................................................................4

增强型数据平台：SQL Server® 2008 R2 和全新英特尔® 至强® 处理器 ............................................................................................................................ 4

SQL Server® 2008 R2 具有哪些新特性？ ...............................................................................................................................................................................................................................................4

英特尔® 至强® 处理器具有哪些新特性？ ............................................................................................................................................................................................................................................5

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列所取得的进步 ...................................................................................................................................................................................................................5

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列所取得的进步 ...................................................................................................................................................................................................................6

在增强型数据平台上实现显著性能提升 .............................................................................................................................................................................................. 7

借助英特尔® 至强® 处理器 7500 系列优化可扩展性和性能 ........................................................................................................................................................................................8

借助英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的智能性能降低数据密集型工作负载能耗 ...........................................................................................................................8

借助增强型数据平台优化虚拟化性能 ...................................................................................................................................................................................................9

SQL Server® 2008 R2 的虚拟化增强特性 ...............................................................................................................................................................................................................................................9

英特尔® 至强® 处理器的虚拟化增强特性 ............................................................................................................................................................................................................................................9

借助英特尔® 至强® 处理器 7500 系列和 SQL Server® 2008 R2 提高虚拟化灵活性 ........................................................................................................................10

企业级整合 ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................10

借助英特尔® 至强® 处理器 5600 系列和 SQL Server® 2008 R2 实现主流虚拟化性能 ..........................................................................................................10

常见整合示例....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................11

借助增强型数据平台实现企业级 RAS ................................................................................................................................................................................................11

借助 SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器 7500 系列提高关键任务应用的可用性 .............................................................................................11

借助 SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器 5600 系列确保业务连续性、降低能耗成本 ...............................................................................12

借助增强型数据平台降低成本 ................................................................................................................................................................................................................13

通过从 RISC/UNIX 迁移至 SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器 7500 系列降低总体拥有成本 ..............................................................13

硬件成本降低 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................13

软件和许可成本降低 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................14

培训及维护成本降低 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................14

更新旧服务器，降低能耗成本 ....................................................................................................................................................................................................................................................................14

业务应用场景：将旧服务器更换为基于英特尔® 至强® 5600 系列的服务器 ...............................................................................................................................14

业务应用场景：将旧服务器更新为基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器 .........................................................................................................15

结论：挖掘企业数据的更大潜力 ...........................................................................................................................................................................................................15

更多信息链接 .....................................................................................................................................................................................................................................................16

注释 ..........................................................................................................................................................................................................................................................................17

4


5


• 机遇丢失。

随着数据量的增长，IT 管理员同时面临着报酬递减

法则的影响：随着客户越来越多，与客户相关的数

据也日益增多，但这并不表示企业将遇到越来越多

的机遇，产品销量更高、安全性更高。事实上，如

果数据不能被有效利用，形成有用信息源，则数据

增长反而会带来负面影响。

数据平台必须能应对不断升级的挑战

为应对上述挑战，将原始数据转变成为有用资产，企

业需要部署一款数据平台，用于支持日益增加的数据

量和由 ERP 和 CRM 等关键任务应用生成的数据密集型

动态工作负载。企业尤其需要部署一款具备下列优势

的数据平台：

• 可扩展处理能力。

企业需要强大的处理能力来帮助管理数据密集型工作

负载所带来的繁重任务。同时，企业还需要获得更多

计算能力和软件的支持，将海量原始数据由独立源转

变成为有用信息。SQL Server 2008 R2 便是一款能提供

上述帮助的软件，企业可以通过它查询动态数据，近

乎实时地深入了解业务信息 — 唯一的条件是他们的

数据平台必须拥有足够强大的处理能力，来优化复

杂多线程应用的性能。

• 出色可靠性。

某个数据库出现故障所产生的负面效应会波及整个企

业，进而会影响该企业的工作效率、盈利能力和品

牌资产。数据驱动型企业需要部署一款高度可靠的

数据平台，以确保在需要时（接近全天候）保持关键

任务应用的正常运行。

• 灵活的虚拟化性能。

这款数据平台必须能帮助 IT 企业构建一个配备有虚

拟化支持技术（包括实时迁移和虚拟机（VM）管理

功能在内）的灵敏基础设施。拥有这款基础设施的

企业将更易于充分发挥全新机遇优势，持续获得 IT

投资回报。

• 成本节省。

这款数据平台的价格极富市场竞争力，应能帮助企

业节省开支。此外，凭借较高的整合比率和高能效

表现，它将会帮助企业持续节省总体拥有成本，降

低许可证和散热成本。

增强型数据平台：SQL Server® 2008 R2 和全新英特尔® 至强® 处理器

您可以通过在配备有最新英特尔® 至强® 处理器的服务

器上运行 SQL Server® 2008 R2，来满足当前不断变化

的数据相关需求。这款平台体现了计算技术领域的巨

大飞跃以及软硬件领域的突破性进展。

SQL Server® 2008 R2 具有哪些新特性？

SQL Server® 2008 R2 所具备的几项创新特性能帮助您的

企业稳步扩展数据库运营规模，提高 IT 企业和开发人

员的效率，并为您的用户提供出色的托管型自助式 BI

解决方案。这些创新特性如下：

• 托管型自助式商务智能解决方案。

SQL Server® 2008 R2 能够为最终用户和 IT 企业提供领

先工具，帮助他们通过既安全又简单的方式创建、分

析、构建、分享和管理商务智能数据。最终用户可以

利用面向 Microsoft Office Excel® 的 Microsoft PowerPivot

插件等自助式分析工具迅速查找所需信息，做出更好

的业务决策。凭借面向 Excel 的 PowerPivot，他们可

以从 IT 托管源和外部源创建解决方案，快速进行特

定分析和建模。这由采用超高压缩比的 RAM 完成，

便于用户可以近乎实时地在大型数据集上执行复杂运

算。这项创新特性支持用户更迅速地从数据中获取有

用信息，更轻松地获得关于整个企业的业务信息。

• 复杂事件处理能力。

SQL Server® 2008 R2 采用了 Microsoft StreamInsight 技

术，支持在不到一秒内横跨多条数据流处理大量事

件。这项技术还能提供针对处理各类事件和信息查

询的内建支持。借助 StreamInsight 技术，您的企业

可以通过历史数据采掘和持续了解动态数据，做出

更有效的业务决策。

• 高度可扩展性。

采用 SQL Server® 2008 R2（现在支持多达 256 颗逻

辑处理器和超过 64 条线程），您可以运行最苛刻的

数据驱动型应用。您可以利用上述创新技术充分发挥

基于多插座英特尔® 至强® 处理器的服务器的优势，

帮助优化存取数据的复杂多线程应用的性能。

• 主数据服务。

SQL Server® 2008 R2 能提供主数据服务，有助于企业

标准化赖以做出关键业务决策的数据。通过主数据

服务，IT 企业可以集中管理企业内部以及各类系统

的关键数据资产，让更多人采取安全的方式直接管

理主数据，确保信息长期完整性。保持主数据一致

有利于提高整个企业的数据系统质量，维持企业正

常运营，以及持续满足商务智能要求。

• 数据仓库可扩展至数百万亿字节。

企业可通过 SQL Server® 2008 R2 不断扩展数据仓库

容量（从数十万亿字节到数百万亿字节），满足日

益增长的数据仓库需求。2

• 应用与多服务器管理。

SQL Server® 2008 R2 所具备的全新性能可帮助简化针对

多个 SQL Server 例程的管理。例如，SQL Server 2008

R2 配备有能够提供资源利用率集中可见性的工具，

您不仅可以利用它们对数据库环境实施前瞻性管理，

还可以优化整个应用生命周期内的整合与升级计划。

• 针对 Hyper-V™ 实时迁移的支持。

SQL Server® 2008 R2 现在支持 Hyper-V 实时迁移，允

许您在确保不停机的情况下在主机之间转移正在运行

中的虚拟机。

• 针对 Sysprep 的支持。

SQL Server® 2008 R2 现在支持 Microsoft System Preparation

（Sysprep）实用程序，通过它，您可以备制部署图

像，在需要时快速配备全新服务器。

英特尔® 至强® 处理器具有哪些新特性？

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列和 5600 系列基于前代

处理器的成功经验而构建，它们在可扩展性、性能、

RAS 和灵活虚拟化性能方面提供了多项动态创新特性。

例如，这两个系列的英特尔® 至强® 处理器不仅都采用

了有利于在性能指标评测测试中减少虚拟化延迟和提

高虚拟化性能的增强型微体系结构，3 还采用了英特尔®

虚拟化灵活迁移技术，管理员可以借助这项技术向服

务器虚拟池中添加跨代英特尔® 至强® 处理器，进而增

加您的虚拟基础设施灵活性。

内存

英特尔® 可扩展内存缓冲器

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列所取得的进步

图 1：英特尔® 至强® 处理器 7500 系列可扩展至八个插座（此处显示了四个）。在 OEM 节点控制器的支持下，

还可扩展至八个插座以上。

6


7


英特尔® 至强® 处理器 7500 系列（之前代号为 Nehalem-

EX）专为大规模软件部署和关键任务应用而设计，能

为用户带来英特尔® 至强® 处理器家族历史上最大的性

能飞跃。具体表现在下列几个方面：

• 高度可扩展性。

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列可扩展至八个以上

处理器，每个处理器可容纳八枚内核，支持 16 条线

程。该系列处理器拥有超大内存容量（八处理器配置

支持高达 2 TB 的内存容量），有助于降低延迟，提高

数据库性能和 SQL Server® 2008 R2 的能力，进而根据

动态数据向最终用户提供自助式商务智能服务。这

款处理器还提供四条先进的高带宽互联链路，支持

多颗处理器直接与彼此连接。凭借这些创新特性，

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列可提供 20 倍于单核

服务器的性能。4

• 始终如一的 RAS。

基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器具备 20

多项全新 RAS 特性，可帮助确保您的业务正常运行。

这些特性包括处理器间动态工作负载分配、互联错

误检测和恢复，以及虚拟环境中的单个虚拟机恢复

等特性。此外，通过机器校验架构恢复功能，基于

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器还能够自

动检测错误，配合 Windows Server 2008 R2 一道纠正

错误。

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列所取得的进步

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列（之前代号为 Westmere-

EP）专为注重成本节省的企业实施主流部署而设计，

能为用户带来卓越性能和能耗成本节省。它具备下列

特性：

• 可靠性能。

凭借两个处理器和六核，英特尔® 至强® 处理器 5600

系列能够提供比其前代处理器高 60% 的性能 5 以及

15 倍于单核服务器的性能。6 这款处理器支持多达

12 条线程，配备有 12 MB 共享高速缓存和 1 个支持

3 通道 DDR3 内存的集成内存控制器。它所能提供的

两条英特尔® 快速通道互联链路可最大限度提高多处

理器和多核平台的数据传输性能，使处理器之间的

双向互联速度达到每秒 25.6 GB。

Cores

12 MB Shared Cache

Memory Controller Link Controllery

内核

12 MB 共享高速缓存

内存控制器链路控制器

3 个 DDR3 通道2 条英特尔® 快速通

道互联链路

图 2：英特尔® 至强® 处理器

5600 系列配备有

六枚内核和 12 MB 共享高速缓存。

• 自动化能效。

基于英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器采用

了英特尔® 智能节能技术，可通过自动控制能耗节省

能耗成本。通过集成功率门限可将闲置内核单独置

入接近于零的功耗状态。此外，这款处理器还能配

合低功耗处理器和内存选项使用，帮助您进一步优

化能效。

在增强型数据平台上实现显著性能提升

本文开篇已提到现在是数据量飞速增长时期，因此

SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器所具备的

上述创新特性对于企业而言大有裨益。一旦数据成为

业务增长和明智业务决策的源头，用户就必须迅速对

其进行分析（毕竟数据处于“时刻变化中”），而不

应等到数据存档几周或几个月后才进行分析。在具备

多个插座和多枚内核的英特尔® 至强® 处理器强大的处

理能力支持下，通过 SQL Server® 2008 R2 可针对超大型

数据集近乎实时地分析和查询复杂数据。

一旦您在基于英特尔® 至强® 处理器的服务器上部署

SQL Server® 2008 R2，您的企业将可以享受到企业级性

能，进而能帮助用户根据当前海量数据做出更好的业

务决策。SQL Server® 2008 R2 所具备的商务智能创新特

性能够充分发挥基于英特尔® 至强® 处理器的服务器优

势，为用户提供面向 Excel 的 PowerPivot 插件等自助式

分析工具。借助面向 Excel 的 PowerPivot，用户可以通

过熟悉的 Excel 界面与海量数据集进行交互，查看他们

需要了解的数据，从而做出有效的业务决策。对于客户

端而言，这些创新特性可以被 2010 全新英特尔® 酷睿™

处理器进一步优化，进而可在用户最需要时自动提升

性能和复杂数据密集型应用的响应能力，为他们提供

超凡出众的用户体验。此外，SQL Server® 2008 R2 还

配备有支持商务智能计划的 StreamInsight 技术。在具

备高度可扩展性的英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的

支持下，管理员可以借助 StreamInsight 近乎实时地在

大型动态数据集上执行复杂的查询操作，便于企业更

迅速地识别和响应新趋势。

企业不仅可以利用上述特性存储和检索数据，还可以

通过它们将数据当作一种宝贵资产使用。英特尔® 至强®

处理器 5600 系列和 7500 系列所采用的下列技术对上

述特性存在支持作用。

• 英特尔® 睿频加速技术

这项技术支持“按需提供性能”，允许内核在低于指

定功率、电流和温度限制条件下运行时以高于基本运

行频率的速度运行。一旦处理器检测到其在低于这些

限制条件下运行时，它会提高其时钟频率，以提高活

跃内核的性能，进而能在需要时为用户提供更高性

能，动态扩展解决方案，满足数据库需求。

• 英特尔® 快速通道互联技术

利用这项技术可最大限度提高多处理器和多核平台的

数据传输性能，实现处理器之间的高速双向互联。

英特尔® 快速通道互联技术和集成内存控制器能加快

处理器与 I/O 控制器之间的流量速度。由于处理器不

再需要首先与外部控制器进行通信，因此通过用于

输入/输出和内存存取的独立数据路径可提高内存存

取速度。

• 英特尔® 超线程（HT）技术

这项技术支持实现每颗处理器的线程级并行性能，从

而能更有效地提高处理器资源的利用率（更高的处理

吞吐量）以及多线程软件的性能。

在基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器上使用

上述技术有助于大型企业提高关键任务应用和大型数

据密集型工作负载的性能，满足他们的需要。在基于

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器上使用上述技

术将会为注重成本节省的企业带来智能性能优势，有

助于他们控制能耗成本。

8


9


借助英特尔® 至强® 处理器 7500 系列优化可扩展

性和性能

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列具备高度可扩展性 —

可扩展至八个处理器以上，每个处理器配备有八枚内

核，多达 16 条线程，且采用八处理器配置可实现 2 TB

的内存容量。如此高的内存容量有助于使内存带宽提

高到是英特尔® 至强® 处理器 7400 系列的八倍，7 进而

可为用户提供 20 倍于单核服务器的性能。8

此外，英特尔® 至强® 处理器 7500 系列能智能调节处理

器频率，优化 SQL Server® 2008 R2 工作负载的性能。

英特尔与微软构建的联合数据平台现在能为用户提供

以前只有价格高昂、高功耗 RISC 服务器和大型机才能

提供的出色性能。两家企业强强联手打造的这款平台

具有无可比拟的性能和价值。

借助英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的智能性能

降低数据密集型工作负载能耗

在不需要基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器

的高度可扩展性时，企业可以通过部署英特尔® 至强® 处

理器 5600 系列，获得 SQL Server® 2008 R2 及其相关应

用所提供的出色能效性能。由于所有数据库工作负载

的功耗需求不同，平台可以根据工作负载需求智能调

节系统性能和功耗。凭借两个处理器、六核和 12 条

线程，基于英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器

可以在用户需要时发挥最大性能。当用户不需要时，

SQL Server® 2008 R2 和 Windows Server® 2008 R2 可以

通过停止闲置内核运行自动最大限度降低功耗。

基于英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器可以通

过充分发挥 SQL Server® 2008 R2 的全新特性优势，帮

助优化数据驱动型工作负载的性能。借助这款联合平

台，您可以利用自动化能效性能降低功耗，使性能高

于旧版平台。英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的性能

功耗比比其前代处理器高 40%9 ，性能也比单核服务

器高 15 倍以上。10 高能效性能意味着您可以替换旧

版服务器，体验更高性能，而无需担心功耗上升。此

外，在对高性能计算工作负载进行性能指标评测测试

时，英特尔® 至强® 处理器 5600 系列所表现出的性能

比英特尔® 至强® 处理器 5500 系列高 63%。11

除具备上述优势外，SQL Server® 2008 R2 还支持数据库

页面压缩，节省平台成本。通过压缩页面可以大大缩

减磁盘和 SQL Server 缓冲池上的数据存储所需空间，同

时减少存储所需电量。您可以在当前所拥有的应用基

础上充分发挥页面压缩优势，这样一来，无需大量部

署全新软件，您便可以实现平台成本节省。

您可以利用上述多项先进特性降低 TCO，迅速收回投

资成本，同时充分发挥 SQL Server® 2008 R2 的全新自

助式商务智能性能优势。此外，这款联合数据平台还

能帮助您减少服务器部署数量，为您提供运行要求苛

刻的数据驱动型企业应用所需的智能性能，以及控制

能耗成本所需的自动化能效性能。

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列所具备的高度可扩展性

性能比英特尔® 至强® 处理器 7400 系列高 3 倍

以上

24 MB 共享高速缓存

高达 1 TB 的 RAM（采用四插座配置）

可从 2 个到 8 个以上插座进行扩展‡

内存带宽是英特尔® 至强® 处理器 7400 系列的 9 倍

性能是单核服务器的 20 倍（采用四插座配置）

‡配置八个以上插座取决于 OEM 节点控制器。请参照您的服务

器文档。

适用于关键任务应用的

强大处理能力

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列能与 Windows Server®

2008 R2 展开协作，智能调节处理器频率，优化 SQL

Server® 2008 R2 工作负载的性能。

借助增强型数据平台优化虚拟化性能

虚拟化正在全球企业的 IT 策略中扮演日益重要的角色，

出现这一趋势的原因十分简单。借助虚拟化技术，企业

通常能通过整合获得显著的成本节省优势，并有助于企

业灵活采掘新机遇、获得更多 IT 投资回报。此外，灵

活虚拟化技术还可在企业向云计算模式进行迁移时提

供支持，为他们带来该模式所具备的灵敏性和低成本

服务交付优势。

SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器针对虚拟

化性能进行了优化，能够帮助您的企业构建灵敏数据

中心，同时支持通过高资源利用率和功能强大且灵活

的虚拟机来降低总体拥有成本。内建于平台软件和硬

件的虚拟化技术可以帮助企业：

• 整合更多服务器；

• 提高虚拟机的原有性能；

• 将虚拟机向更少服务器动态迁移和停止闲置内核运

行，从而降低功耗；

• 提高虚拟基础设施灵活性。

SQL Server® 2008 R2 的虚拟化增强特性

通过将所支持的逻辑处理器的数量从 64 颗增加至 256

颗，可在 SQL Server® 2008 的基础上构建 SQL Server® 2008

R2 稳固的虚拟化性能，进而充分发挥英特尔® 至强® 处

理器等多插座硬件的优势。此外，SQL Server® 2008 R2 还

支持 Hyper-V 实时迁移，以便管理员可以尽量在不停

机的情况下在物理主机之间转移正在运行中的 Hyper-V

虚拟机。有了这些增强特性，每台物理主机都能支持

更多虚拟系统，最终实现成本节省，提高您的虚拟基

础设施的可扩展性和灵活性。

配备有多台 Hyper-V 物理主机的数据中心可以将正在

运行中的虚拟机向物理电脑迁移，实现对数据库工作

负载的高效处理。借助此特性，几乎不需要停机，用

户便可降低数据中心功耗，提高性能、扩展性和整合

比率。它还有助于数据中心确保必要的业务连续性，

最大限度减少因硬件或电源故障、自然灾害所引起的

停机时间。

除具备虚拟基础设施灵活性外，SQL Server® 2008 R2

现在还支持 Microsoft System Preparation 实用程序（或

Sysprep）。这样一来，管理员可以更轻松地创建 SQL

Server 图像，随时随地迅速将它们部署在虚拟机中。

英特尔® 至强® 处理器的虚拟化增强特性

英特尔® 至强® 处理器具备更高虚拟化性能，该处理器

家族采用了硬件辅助英特尔® 虚拟化技术（英特尔®

VT-x），可提高其特有的灵活性以及基于软件的虚拟

化稳定性。12 这项技术有助于减少虚拟机延迟，支持客

户机操作系统更直接地访问硬件，减少计算密集型软

件从虚拟机监视器（VMM）实施的转换次数。英特尔®

VT-x 支持灵活工作负载迁移，以及在各类 32 位和 64

位操作环境中实施性能优化。

借助英特尔® 至强® 处理器 7500 系列实现灵活虚拟化性能

高度可扩展性支持您在每台物理服务器上运

行更多虚拟机

针对虚拟机的原始性能提升

跨越基于多代英特尔® 至强® 处理器的服务器

实施实时迁移

出色的虚拟机性能和

投资保护功能

10


11


英特尔® 至强® 处理器 5600 系列和 7500 系列所具备的

其它硬件辅助虚拟化特性包括：

扩展页表（EPT），支持将虚拟化成本从软件转移到

硬件上，删除从虚拟机退出的主要原因，从而提高虚

拟机性能。

虚拟处理器 ID（VPID），有助于降低 TLB 条目的失效

频率。采用这项技术可在虚拟机退出时在硬件内保存

一套 TLB 条目，从而可减少与内存相关的延迟。

英特尔® 虚拟化灵活迁移技术，支持管理员向虚拟池中

轻松添加基于多代英特尔® 至强® 处理器的服务器。

更大内存容量，有助于减少延迟。

英特尔® 快速通道互联技术，有助于提高 I/O 和处理器

内部性能。

面向每枚内核和本地 DDR3 内存的集成内存控制器，

可提高内存容量，加快内存存取速度。

Windows Server® 2008 R2、SQL Server® 2008 R2 联合

英特尔® 至强® 处理器有助于降低虚拟化成本，更有效

地在虚拟机之间共享处理器、内存和 I/O 资源。它们

能够提高整合比率，帮助您减少空间、功率和散热需

求，同时也能提供基于硬件的可靠虚拟化基础，改进

各类操作系统、版本和应用之间的互操作性。

借助英特尔® 至强® 处理器 7500 系列和 SQL

Server® 2008 R2 提高虚拟化灵活性

英特尔与微软联合构建的增强型数据平台具备超强整

合性能和高度灵活性，能带给您长期投资回报，帮助

您收回在虚拟基础设施上的投资。

企业级整合

SQL Server® 2008 R2 支持多达 256 颗逻辑处理器，而

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列所具备的高度可扩展

性使得这款由英特尔与微软联合构建的数据平台成

为了整合大量物理服务器的理想平台。凭借英特尔®

VT-x、大容量内存（24 MB 共享高速缓存和八插座配

置中高达 2 TB 的内存容量）、八枚内核和 16 条处理

线程，英特尔® 至强® 处理器 7500 系列能支持多台虚

拟机及相关数据密集型工作负载，并能提供比其前代

处理器更高的虚拟机性能。您可以通过这些大型服务

器为每台虚拟机分配更多处理器、内存和 I/O，提高运

行于虚拟机的 SQL Server® 2008 R2 工作负载性能。

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列联合 SQL Server® 2008 R2

可降低成本，实现集中管理、基于策略的控制和快速配

置与部署。这样一来便有助于提高虚拟基础设施的可扩

展性和灵活性，便于您持续从现有投资中获得回报。

借助英特尔® 至强® 处理器 5600 系列和 SQL

Server® 2008 R2 实现主流虚拟化性能

与 SQL Server® 2008 R2 一样，英特尔® 至强® 处理器 5600

系列也针对虚拟化技术进行了优化。企业可以通过更

换基于前代英特尔® 至强® 处理器的服务器，降低成本

和提高性能。例如，英特尔® 至强® 处理器 5600 系列

所能提供的虚拟化性能是双核英特尔® 至强® 处理器 5100

系列的八倍。13 有鉴于此，企业可以以 15:1 的整合

比率将双核服务器整合在基于英特尔® 至强® 处理器

5600 系列的服务器上，而不用担心会降低整体性能。

这样做有助于节省能耗成本、软件许可和维护成本，

便于企业在五个月内收回花费在部署全新服务器上的

投资。14

除具备虚拟化节能特性外，Windows Server 2008 R2 还

能够让基于英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器

上未使用的内核停止工作。有了这款联合数据平台，

管理员也可以通过动态提高整合比率，在不需要时关闭

未使用的服务器，来降低数据中心功耗。

常见整合示例

企业可以将大量数据库从物理服务器转移到基于

英特尔® 至强® 处理器 7500 系列、Windows Server 2008 R2

和 SQL Server® 2008 R2 的虚拟机上，快速实现成本节省。

例如，您可以以 20:1 的整合比率更换和整合单核服务

器，将整合后的服务器年度能耗成本降低 94%。通过

整合实现的能耗成本节省、软件、许可证和维护成本

节省将有助于您在不到一年内收回服务器更换投资。15

借助增强型数据平台实现企业级 RAS随着数据量急速增长以及与数据相关的应用开始遍布

企业上下，这款联合数据平台的可靠性和可用性开始

发挥至关重要的作用。当数据库出现一个故障时，许

多问题便会接踵而至，企业因此会失去一些客户，其

品牌信誉也会受到影响，还会错过良好发展机遇、遭

受利润损失。然而，现在有了基于 SQL Server® 2008 R2

和英特尔® 至强® 处理器的服务器，您可以更加轻松地

在其上部署数据密集型应用和关键任务应用了。

英特尔与微软竭力提升了这款增强型数据平台的可靠

性。Windows Server 2008 R2 具备 Windows 硬件错误体系

结构（WHEA）所能提供的增强型可靠性。WHEA 现在

支持机器校验架构恢复，该特性可帮助平台在不中断

操作系统应用的情况下，控制和恢复内存与高速缓存

中的多位 ECC 错误（以前只有成本高昂的 RISC/UNIX 平

台和大型机才具备这些功能）。Windows Server 2008 R2

所具备的其它 RAS 特性包括面向处理器“热插拔”、

RAM 和 I/O 资源的动态硬件分区，以及增强型操作系统

组件化特性。

此外，SQL Server® 2008 R2 现在还支持 Hyper-V 实时迁

移。通过这一特性，您可以无需停机即可在主机之间

转移正在运行中的 Hyper-V 虚拟机，提高虚拟环境的

可靠性和可用性。

借助 SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理

器 7500 系列提高关键任务应用的可用性

在 SQL Server® 2008 R2 和 Windows Server 2008 R2 的支持

下，英特尔® 至强® 处理器 7500 系列可轻松为正在运行

的关键任务应用提供坚实的基础。您可以借助它们所具

备的 20 多项基于硬件的全新 RAS 特性，帮助数据平台

检测和纠正错误，进而防止错误的再次发生。凭借其微

体系结构内建的冗余和故障切换功能，英特尔® 至强® 处

理器 7500 系列可帮助您维持基础软件所能提供的业

务连续性。16 这些特性有助于提高系统可靠性，全面

提升处理器架构的性能（从内存、CPU/插座到英特尔®

快速通道互联链路和 I/O 中枢）。全新特性包括：

• 位于内存层面的插座间内存镜像和故障 DIMM 隔离

特性；

• 位于 CPU/插座层面的校正型机器检测中断和损坏数

据容错特性；

• 位于英特尔® 快速通道互联技术（英特尔® QPI）层面的

英特尔® QPI 数据包重试和英特尔® QPI 自我修复特性；

• 位于 I/O 中枢层面的物理 I0H 热添加和动态操作系统

I0H 在线特性。

请参见表 1 查看英特尔® 至强® 处理器 7500 系列所具备

的全部 RAS 新特性。

除了上述特性外，英特尔® 至强® 处理器 7500 系列还能

为用户提供一项从未出现在 x86 硬件上的 RAS 特性：机

器校验架构恢复。借助这项技术，基于英特尔® 至强® 处

理器 7500 系列的服务器能够自动检测致命错误，并与

Windows Server 2008 R2 协作共同纠正错误，帮助您确

保关键业务型应用所需的业务连续性水平。

12


13


英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的全新 RAS 特性

内存 CPU/插座英特尔® 快速通道互联技术 I/O 中枢

插座间内存镜像机器校验架构（MCA）恢复英特尔® QPI 数据包重试物理 I0H 热添加‡

英特尔® 可扩展内存互联

（英特尔® SMI）通道故障切换

校正型机器检测中断（CMCI）通过 CRC（8 位或 16 位扩展）

实现的英特尔® QPI 协议保护

动态/操作系统 I0H 在线

（容量变化）+

英特尔® SMI 时钟故障切换损坏数据容错 QPI 时钟故障切换

英特尔® SMI 数据包重试动态操作系统辅助处理器

插座迁移+

QPI 自我修复

内存地址奇偶校验操作系统 CPU 在线

（容量变化）+

故障 DIMM 隔离物理 CPU 板热添加/移除‡

物理内存板热添加/移除电气隔离（静态）分区‡

动态内存迁移+

动态/操作系统内存

在线（容量变化）+

从单台 DRAM 设备故障（SDDC）和随机位错误中恢复

内存热量控制

QPI 防病毒模式

+ 此特性需要操作系统的支持；请咨询您的操作系统厂商，了解支持计划。

‡ 此特性由英特尔提供支持，但却需要 OEM 厂商部署和验证服务器；可能也需要操作系统的支持。

表 1：英特尔® 至强® 处理器 7500 系列具备 20 多项全新 RAS 特性。

借助 SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理

器 5600 系列确保业务连续性、降低能耗成本

在部署主流数据库时，SQL Server® 2008 R2 和英特尔®

至强® 处理器 5600 系列能够在降低能耗成本的同时，

为您提供数据驱动型应用所需的业务连续性。该系列

处理器具备 12 项有助于确保硬件可靠性的 RAS 特性，

其中包括：

• 位于内存层面的内存热量控制和内存备件特性；

• 位于 CPU/插座层面的非核心 MCA 寄存器带外访问

特性；

• 位于英特尔® 快速通道互联技术（英特尔® QPI）层面

的英特尔® QPI 数据包重试特性。

这些 RAS 特性与英特尔® 至强® 处理器 5600 系列结合

使用，可帮助确保您的数据密集型应用的可用性，支

持您的工作负载仅在需要时消耗电量，从而有助于您

控制能耗成本。

凭借上述特性及其它 RAS 特性，Windows Server® 2008

R2、SQL Server® 2008 R2 和英特尔® 至强® 处理器能为

您提供一个可替代价格高昂的专用系统和旧版平台且

具备高度可扩展性和可靠性的联合数据平台解决方案。

当您用该平台更换不具备增值 RAS 特性的旧版联合数

据平台时，您将获得惊人的投资回报（ROI）。

借助增强型数据平台降低成本

尽管全球经济开始显现复苏迹象，企业仍然在成本控

制方面保持谨慎态度。许多企业正准备投资开展因经

济萧条而延后的基础设施项目，具体投资数额将由投

资人和各股东最后定夺。受到近期经济萧条和一直存

在的效率压力的影响，IT 企业目前在成本控制方面相

当严格，他们需要承受 IT 支出决策能否带来可观商业

价值的压力。

有了基于英特尔® 至强® 处理器的服务器，一切将迎刃而

解。借助英特尔® 至强® 处理器的微体系架构（代码：

Nehalem），服务器设计人员（OEM 厂商）可以更加轻

松地创建可扩展性更高的经济型系统，该系统的特点

是容量内存大、I/O 带宽较高，更重要的是，可在密集

型工作负载下实现低内存延迟。由于服务器设计人员

无需通过自己设计的芯片构建此类高性能服务器，他

们可以为用户设计出具有高端性能、价位具有竞争力

的服务器。

综上所述，现在是从价格高昂的专用数据平台向更广

泛的硬件厂商平台进行迁移的最佳时机，同时也是更

换旧服务器的最佳时机。基于 SQL Server® 2008 R2 和

英特尔® 至强® 处理器的服务器能够帮助企业降低总体

拥有成本，提高投资回报率。企业可以通过下列两种

方式获得上述优势：

• 他们可以构建更广泛的厂商生态系统和部署具备较

高性价比的服务器。

• 他们可以淘汰旧服务器，迁移至基于 SQL Server®

2008 R2、Windows Server® 2008 R2 和全新英特尔®

至强® 处理器的平台，借助该平台所具备的增强型电

源管理、虚拟化灵活性以及增强型 RAS 特性，降低

总体拥有成本。

通过从 RISC/UNIX* 迁移至 SQL Server® 2008 R2

和英特尔® 至强® 处理器 7500 系列降低总体拥有

成本

随着越来越多的替代平台诞生以及 IT 企业日益注重成

本节省，许多决策者开始不再支持部署以前一直采用

的高成本平台了。创新和改进平台部署不仅仅是一种

可能，它们更是现在企业迫切需要采取的行动，企业

可以采取更主动的方式进行平台评估和部署。

专用数据平台通常基于 RISC 或 SPARC 架构而构建，支

持运行基于 UNIX 的软件，因此此类平台不仅购买成本

高，在申请许可证、实施维护和培训方面的成本也较

高。注重总体拥有成本控制的企业最好应向基于行业

标准的硬件和软件进行迁移。

从 RISC/UNIX 数据平台向运行 SQL Server® 2008 R2、基

于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器迁移，企

业可以在不影响性能、可管理性和安全性的情况下降

低成本。所节省的成本主要包括硬件成本、软件许可

证购买和支持成本，以及培训和维护成本。

硬件成本降低

在基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的硬件上运行

Windows Server® 2008 R2 和 SQL Server® 2008 R2 时，您

可以显著降低硬件成本。此外，硬件成本的降低在一定

程度上源于市场环境。多处理器服务器市场提供来自各

领先厂商的多款服务器，这与一家厂商提供专有平台

的模式形成了鲜明的对比。这种竞争是良性的，并能

通过初始成本的降低、不断的发展和具有竞争力的支

持组件为客户带来惠益。微软与英特尔携手打造的数

据平台支持行业领先的解决方案，其成本比基于专有

架构的平台低很多。例如，基于英特尔® 至强® 处理器

7500 系列的服务器能够处理相同的工作负载，但价格

却比 IBM Power* 服务器低很多。

14


15


软件和许可成本降低

采用 Windows Server® 2008 R2、SQL Server® 2008 R2

和英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器有助于

节省大量软件支持和许可成本。由于基于 UNIX 的软

件通常按处理器内核数量而并非按插座数量计价，

因此可节省成倍的成本。此外，由于微软不额外收

取在线分析处理（OLAP）、数据挖掘、数据压缩、

分区及其它特性的相关费用，因此相比 Oracle*，在

Windows Server® 2008 R2 上运行 SQL Server® 2008 R2

的成本更低。

培训及维护成本降低

企业可大幅降低为了维护基于英特尔® 至强® 处理器

的服务器而雇佣和培训员工的成本。与管理 Windows

相比，管理 RISC/UNIX 系统需要给员工支付高昂的

薪水。由于 UNIX 管理员要求的薪水更高，因此相比

Windows Server 培训而言，UNIX 培训的成本更高。这

些初始和后续的培训成本高昂，在总拥有成本中占极

大的比例。

更新旧服务器，降低能耗成本

希望在不影响性能的情况下降低成本的企业应首先关注

数据中心，他们应想方设法大幅降低数据中心的能耗和

成本。未被充分利用和功效较低的服务器更有可能降低

成本。通过将这些服务器更新为基于英特尔® 至强® 处

理器的服务器，企业可实现成本的大幅节省。

业务应用场景：将旧服务器更换为基于英特尔® 至强® 5600 系列的服务器

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列与 Windows Server 2008 R2

协作自动调整功耗，并智能地根据应用需求调整服务

器性能。与采用英特尔® 至强® 处理器 5500 系列 17 相

比，性能功耗比提升高达 40%，并且您可以通过更新

单核或双核服务器，大幅降低能耗成本。

例如，英特尔内部测试显示，将单核服务器更新为基

于英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的服务器的比例为

15:1，更新后，企业每年可节省高达 95% 的能耗成

本；18 从双核服务器更新为基于至强® 5600 系列的服

务器的比例为 5:1，更新后，企业每年可节省 85% 的

能耗成本。18

借助英特尔® 智能功效技术，基于英特尔® 至强® 处理

器 5600 系列的服务器可通过自动控制功耗降低能耗

成本。英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的硬件能效改

进包括：

• 低功耗处理器部件有助于您更有效地控制功耗

• 通过更高效地利用英特尔® 睿频加速技术和内存功

耗管理，功耗控制单元可降低功耗

• 集成功率门限可将个别闲置内核的功耗降低至接近

于零，而不影响其它运行内核

英特尔® 至强® 处理器 5600 系列

带来自动化能效特性

与前代处理器相比，能耗更低，性能相当或

更胜一筹

低功耗处理器选项

性能功耗比提升高达 40%

在 Windows Server® 2008 R2 的支持下停

止运行空闲内核

英特尔® 智能功效技术自动控制功耗

总拥有成本降低

运行于 Windows Server® 2008 R2 之上的 SQL Server® 2008 R2

充分利用这些全新特性，根据工作负载和数据中心要

求调整系统功耗。Windows 与英特尔平台自动、透明

地确定服务当前工作负载所需的内核数量，使不需要

的内核处于深度节能状态，并根据工作负载的性能需

求调整活跃内核的功耗。

业务应用场景：将旧服务器更新为基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器

准备采用重负荷多处理器平台的企业可将旧服务器更

新为基于英特尔® 至强® 处理器 7500 系列的服务器，

进而实现大幅的成本节省。与英特尔® 至强® 处理器

5500 系列相比，英特尔® 至强® 处理器 7500 系列可提

供三倍以上的内存容量、四倍的线程和八倍的插座。

这种强大的动力使更新和虚拟化大量单核服务器成为

可能。

英特尔内部测量显示整合比为 20:1 — 即，将 20 台单

核物理服务器整合至一台基于英特尔® 至强® 处理器

7500 系列的服务器中 — 使服务器相关的能耗成本降

低 92%，并可在不到一年的时间里实现投资回报。19

如果不采用整合方式，而以 1:1 的比例更新单核服务

器，则企业可在现有的数据中心设计中获得 20 倍的性

能提升。20 增强的性能有助于企业快速、长期获得投

资回报。

结论：挖掘企业数据的更大潜力

数据管理不再是存储-检索的过程。正如新兴技术不断

改进创建和捕获数据的方式（GPS 设备和在线绘图是

您的不二之选），英特尔® 至强® 处理器也在不断改进

企业处理大规模数据的方式。例如，您可以为用户提

供宝贵的业务见解；快速确定市场发展趋势；在客户

购物时利用客户地理空间数据提供基于 Web 的内容和

服务以及更精确地管理企业资源。

借助适当的数据平台，数据库管理员可帮助企业用户

将堆积如山的数据转换成可用信息。企业的理想之选

就是基于行业标准，采用微软软件及英特尔硬件的平

台。SQL Server 2008 R2 中全新的商务智能工具使用户能

够在大量数据集中处理复杂的查询，利用 Excel 中的类

似工具分析结果，然后利用 Microsoft Office SharePoint®

Server 与同事共享结果 — 所有这些无需 IT 人员编写定

制的商务智能应用程序或脚本。借助可扩展性能、灵

活的虚拟化及 RAS 特性（确保您在需要时使用基于这

些特性的数据库和应用），英特尔® 至强® 处理器可显

著增强这些能力。

SQL Server 2008 R2 与英特尔® 至强® 处理器是企业级解

决方案，可支持数据仓库、商务智能、客户关系管理

（CRM）及其它数据密集型解决方案。全球的多家企

业已发现，微软和英特尔携手打造的数据平台能够满

足要求苛刻的企业中的关键任务需求。

未来计划

了解如何放心地部署微软和英特尔携手打造的数

据平台，以便：

• 通过从昂贵的专有 RISC/UNIX 平台迁移至新平

台，降低总拥有成本

• 通过将旧服务器更新和整合至批量多核服务

器，降低能耗成本，并快速实现投资回报

• 利用复杂的数据分析促进业务决策的制定

如欲了解有关英特尔® 至强® 处理器 5600 系列和

7500 系列及 SQL Server® 2008 R2 的更多信息，

请访问英特尔微软联盟网站。

16


17


更多信息链接

如欲了解一般信息，请访问：

英特尔与微软联盟：

http://www.intelalliance.com/microsoft/

如欲了解有关英特尔® 至强® 处理器的更多信息，请访问：

http://www.intel.com/p/en_US/products/server/processor

http://www.intel.com/itcenter/system/server/index.htm

有关 SQL Server 2008 R2 的最新信息：

http://www.microsoft.com/sqlserver/2008/en/us/whats-new.aspx

如欲了解有关 SQL Server 2008 R2 托管型自助式商务智能的更多信息，请访问：

http://www.microsoft.com/sqlserver/2008/en/us/R2-SSBI.aspx

如欲了解有关 SQL Server 2008 R2 Microsoft Streamlnsight 技术的更多信息，请访问：

http://download.microsoft.eom/download/F/D/5/FD5E855C-D895-45A8-9F3E-110AFADBE51A/Microsoft%20CEP%200verview.docx

注释1 “应对数据爆炸”，网址为 http://www.it-director.com/

technology/data_mgmt/content.php?cid=11025

2 如欲了解有关 SQL Server 2008 R2 数据仓库选项的更多

信息，请访问：http://www.microsoft.com/sqlserver/2008/en/

us/R2-Trust.aspx

3 在 VMmark 测试中，与英特尔® 至强® 处理器 5500 系

列相比，英特尔® 至强® 处理器 5600 系列的性能提升

达 45%。截止 2009 年 10 月 19 日公布的最佳 VMmark

结果。性能测试和等级评定均使用特定的计算机系统

和/或组件进行测量，这些测试反映了英特尔产品的大

致性能。系统硬件与软件的设计或配置的任何差异都

可能影响实际性能。购买者应进行多方咨询，以评估

他们考虑购买的系统或组件的性能。如欲了解有关性

能测试和英特尔产品性能的更多信息，请访问：

www.intel.com/performance/resources/limits.htm

4 英特尔利用 SPECjbb2005* 每秒业务运行次数，将基

于单核英特尔® 至强® 处理器（3.33 GHz）已使用 5 年的

服务器与一台基于英特尔® 至强® 处理器 X7560 的全新

服务器进行了性能比较（截止 2010 年 2 月）。性能测

试和等级评定均使用特定的计算机系统和/或组件进行

测量，这些测试反映了英特尔产品的大致性能。系统

硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能影响实际

性能。购买者应进行多方咨询，以评估他们考虑购买

的系统或组件的性能。如欲获得更多信息，请访问：

www.intel.com/performance/server

5 截至 2010 年 2 月 25 日的英特尔内部测量，基于

英特尔® 至强® 处理器 X5680 与英特尔® 至强® 处理器

X5570 运行 SPECinf_rate_base2006 和 OLTP 工作负载的

对比结果。性能测试和等级评定均使用特定的计算机

系统和/或组件进行测量，这些测试反映了英特尔产品

的大致性能。系统硬件与软件的设计或配置的任何差

异都可能影响实际性能。购买者应进行多方咨询，以

评估他们考虑购买的系统或组件的性能。如欲了解更

多信息，请访问：www.intel.com/performance/server

6 英特尔利用 SPECjbb2005* 每秒业务运行次数，将基

于已使用 4 年的单核英特尔® 至强® 处理器（3.8 GHz、

2M 高速缓存）的服务器与一台基于英特尔® 至强® 处理

器 X5600 的全新服务器进行了性能比较（截止 2010

年 2 月）。性能测试和等级评定均使用特定的计算机

系统和/或组件进行测量，这些测试反映了英特尔产品

的大致性能。系统硬件与软件的设计或配置的任何差

异都可能影响实际性能。购买者应进行多方咨询，以

评估他们考虑购买的系统或组件的性能。如欲了解更

多信息，请访问：www.intel.com/performance/server

7 3/2/2010 英特尔内部内存带宽测量结果。

8 请参见尾注 4。

9 “与英特尔® 至强® 处理器 5500 系列相比，性能功耗

比提升高达 40%”这一声明根据基于服务器端 Java 性

能指标评测和负载线功耗测试的性能评测结果得出。

截至 2010 年 1 月 15 日的英特尔内部测量。性能测试

和等级评定均使用特定的计算机系统和/或组件进行

测量，这些测试反映了英特尔产品的大致性能。系统

硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能影响实际

性能。购买者应进行多方咨询，以评估他们考虑购买

的系统或组件的性能。如欲了解更多信息，请访问：

www.intel.com/performance/server


11 结果基于截至 2010 年 2 月的英特尔内部测量。性能

测试和等级评定均使用特定的计算机系统和/或组件

进行测量，这些测试反映了英特尔产品的大致性能。

系统硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能影响

实际性能。购买者应进行多方咨询，以评估他们考虑

购买的系统或组件的性能。如欲了解有关性能测试和

英特尔产品性能的更多信息，请访问：www.intel.com/

performance/resources/limits.htm

12 英特尔® 虚拟化技术（Intel® VT）是一系列应用于某

些基于英特尔技术的服务器平台的处理器、芯片组及

网卡上的技术。英特尔® VT-x 是英特尔® 虚拟化技术的

组成部分，应用于处理器之上。

13 截止 2009 年 10 月 19 日公布的最佳 VMmark 结果。

性能测试和等级评定均使用特定的计算机系统和/或

组件进行测量，这些测试反映了英特尔产品的大致性

能。系统硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能

http://www.it-director.com/technology/data_mgmt/content.php?cid=11025

http://www.it-director.com/technology/data_mgmt/content.php?cid=11025

http://www.microsoft.com/sqlserver/2008/en/us/R2-Trust.aspx

http://www.microsoft.com/sqlserver/2008/en/us/R2-Trust.aspx



18


19


影响实际性能。购买者应进行多方咨询，以评估他们

考虑购买的系统或组件的性能。如欲了解有关性能测试

和英特尔产品性能的更多信息，请访问：www.intel.com/

performance/resources/limits.htm

14 5 个月获得投资回报的声明基于将采用英特尔® 至强®

处理器（3.8 GHz、2M 二级高速缓存）的双路单核服

务器与采用英特尔® 至强® 处理器 X5680 的双路服务器

进行比较的评估结果。计算结果包括对性能、功耗、散

热、电价、操作系统每年的许可证成本及估算的服务器

成本的分析结果。假设机架总功耗为 8 千瓦，电价为

0.10 美元/千瓦时，散热成本为服务器功耗成本的 2

倍，操作系统许可证成本为每年每台服务器 900 美元，

根据预计的订价和服务器利用率，每台服务器的成本

为 7200 美元。所有费用金额均为近似值。性能和功

耗对比基于服务器端 java 性能指标评测结果（英特尔

公司，2010 年 2 月）。平台功耗数据为在性能指标

评测稳定运行及空闲时测得的结果。与基准平台相比，

性能提升了 15 倍。

15 1 年获得投资回报的声明基于将采用单核英特尔® 至强®

处理器（3.33GHz）的四路服务器与采用英特尔® 至强®

处理器 7500 系列（2.26GHz）的四路服务器进行比较

的评估结果。计算结果包括对性能、功耗、散热、电

价、操作系统每年的许可证成本及估算的服务器成本

的分析结果。假设机架总功耗为 8kW，电价为 0.10

美元/千瓦，散热成本为服务器功耗成本的 2 倍，操作

系统许可证成本为每年每台服务器 900 美元，根据预

计的订价和服务器利用率，每台服务器的成本约为

32000 美元。所有费用金额均为近似值。性能和功耗

对比结果基于英特尔内部对采用 Nehalem-EX 处理器

（2.26 GHz）的四路平台与采用单核英特尔® 至强® 处

理器（3.33GHz）的平台在关键服务器工作负载上的

测量结果。平台功耗数据为在性能指标评测稳定运行

及空闲时测得的结果。与基准平台相比，性能提升了

高达 20 倍。

16 一些 RAS 特性需要操作系统支持，有些特性可能需

要 OEM 服务器实施和验证。如欲获得特定 RAS 特性的

支持，请联系您的硬件厂商。


18 截至 2010 年 2 月的英特尔测量结果。性能对比基于

服务器端 Java bops（每秒业务运算次数）。性能测试

和等级评定均使用特定的计算机系统和/或组件进行测

量，这些测试反映了英特尔产品的大致性能。系统硬件

与软件的设计或配置的任何差异都可能影响实际性能。

购买者应进行多方咨询，以评估他们考虑购买的系统

或组件的性能。如欲了解有关性能测试和英特尔产品

性能的更多信息，请访问：www.intel.com/performance/

resources/limits.htm

19 计算结果包括对性能、功耗、散热、电价、操作系统

每年的许可证成本及估算的服务器成本的分析结果。请

参见尾注 15。

20 英特尔内部测量（2010 年 1 月），基于英特尔® 至强®

处理器 7500 系列与 2005 年推出的单核英特尔® 至强®

处理器的对比结果。

版权所有 2010 英特尔公司。保留所有权利。

英特尔、Xeon、至强、Intel Core、英特尔酷睿、英特尔超线程、英特尔睿频加速以及英特尔虚拟化技术是英特尔公司在美国和其他国家（地区）的商标。

*文中涉及的其它名称及商标属于各自所有者资产。

英特尔处理器号不作为衡量性能的标准。处理器号主要区分各处理器系列内部的不同特性，不同处理器系列之间的处理器号不具有可比性。请访问：http://www.intel.com/products/

processor%5Fnumber/

此处涉及的所有产品、计算机系统、日期和数字信息均为依据当前期望得出的初步结果，可随时更改，恕不另行通知。

性能测试和等级评定均使用特定的计算机系统和/或组件进行测量，这些测试反映了英特尔产品的大致性能。系统硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能影响实际性能。购买者应进行

多方咨询，以评估他们考虑购买的系统或组件的性能。如欲了解有关性能测试和英特尔产品性能的更多信息，请访问：http://www.intel.com/performance/resources/benchmark_limitations.htm

结果基于英特尔内部分析结果，仅供参考。系统硬件与软件的设计或配置的任何差异都可能影响实际性能。

英特尔不对本文所提及之第三方性能指标评测或网站的设计或实施工作承担任何管理或审核责任。英特尔鼓励其所有客户访问参考网站或其它发布有类似性能指标评测的网站，并确认所

应用的性能指标评测是否正确无误，以及是否反映了可购买系统的性能。

本文档中提供的信息与英特尔产品有关。本文件不代表英特尔公司或其它机构向任何人明确或隐含地授予任何知识产权。除相关产品的英特尔销售条款与条件

中列明之担保条件以外，英特尔公司不对销售和/或使用英特尔产品做出任何其它明确或隐含的担保，包括对适用于特定用途、适销性，或不侵犯任何专利、版

权或其它知识产权的担保。

除非经英特尔书面认可，否则英特尔产品并非设计用于，也无意图用于英特尔产品故障可造成发生人身伤亡状况的任何应用场合。

英特尔可以随时在不发布声明的情况下修改规格和产品说明。对于标记为“保留”或“未定义”的任何功能或说明的缺失或特性，设计者绝不能过于依赖。英特尔保留今后对其定义的权

利，对于因今后对其进行修改所产生的冲突或不兼容性概不负责。此处信息可能随时更改，恕不另行通知。请勿使用本信息来对某个设计做出最终决定。

文中所述产品可能包含设计缺陷或错误，已在勘误表中注明，这可能会使产品偏离已经发布的技术规范。英特尔提供最新的勘误表备索。

订购产品前，请联系您当地的英特尔销售办事处或分销商了解最新技术规范。

如欲获得本文或其它英特尔文献中提及的带订单编号的文档副本，可致电：1-800-548-4725，或访问：http://www.intel.com/#/en_US_01

超线程（HT）技术要求计算机系统具备：支持超线程（HT）技术的处理器、支持超线程（HT）技术的芯片组、基本输入输出系统（BIOS）和操作系统。实际性能会因您使用的具体硬件

和软件的不同而有所差异。如欲进一步了解有关哪款处理器支持超线程（HT）技术，请访问：这里

英特尔® 架构上的 64 位计算要求计算机系统采用支持 Intel® 64 架构的处理器、芯片组、基本输入输出系统（BIOS）、操作系统、设备驱动程序和应用。实际性能会因您使用的具体硬件和

软件配置的不同而有所差异。若要了解详细信息，请咨询系统供应商。

英特尔® 睿频加速技术要求计算机采用支持英特尔® 睿频加速技术的处理器。英特尔® 睿频加速技术的性能可能因硬件、软件和整体系统配置的不同而有所差异。请联系您的电脑制造商，

确定您的系统是否可以提供英特尔® 睿频加速技术。如欲了解更多信息，请访问：http://www.intel.com/technology/turboboost

英特尔® 虚拟化技术要求计算机系统具备：支持英特尔® 虚拟化技术的英特尔® 处理器、基本输入输出系

统（BIOS）、虚拟机监视器（VMM）以及用于某些应用的特定电脑系统软件。功能、性能或其它优势会

根据软硬件配置的不同而有所差异，可能需要对 BIOS 进行更新。软件应用可能无法兼容所有的操作系

统。请咨询您的应用厂商以了解具体信息。

请注意环保 323620-001CN





http://www.intel.com/products/ processor%5Fnumber/

http://www.intel.com/products/ processor%5Fnumber/

20


sql server® 2008 r2 和全 新英特尔 至强 处理器助 力企业数据管理 ·...

Documents

sql server® 2008 r2 和全新英特尔至强处理器助力企业数据管理 ·...