sr adoro® - практична процедура для фіксованих zro2 ... · 2019. 6....

22
SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO 2 -підтримуваних реставрацій Дизайн каркасу Дизайн каркасу є ключем до успіху довговічних реставрацій. Чим більше уваги приділяється дизайну каркасу, тим кращими є кінцеві результати та клінічний успіх. Передні та задні коронки Вірно неправильно Мости Вірно неправильно

Upload: others

Post on 16-Sep-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2-підтримуваних реставрацій Дизайн каркасу Дизайн каркасу є ключем до успіху довговічних реставрацій. Чим більше уваги приділяється дизайну каркасу, тим кращими є кінцеві результати та клінічний успіх. Передні та задні коронки

Вірно неправильно Мости

Вірно неправильно

Page 2: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Стабільність каркасу Завжди спостерігайте за співвідношенням між шириною та висотою, а також придатними розмірами під час проектування з'єднувачів. В основному застосовується таке: висота ≥ ширина

Висота=ширині ширина

SR Adoro крок за кроком Початкова ситуація / товщина шару / дизайн рамки Початкова ситуація Зробіть робочу модель із знімними сегментами, як завжди. Треба дотримуватися інструкцій виробників різних систем систем автоматизованого проектування і виготовлення (CAD/CAM) у відношенні зліпків. Важливо для підготовки штампу: - перевірте радіус різцевого / оклюзійного краю на готових штампах (верхня частина і нижня частина). - Приготована різцева кромка має бути як мінімум настільки ж товстою, як діаметр бура, що використовується в порожнині під час процесу CAD/ CAM. - Якщо різцевий край підготовленого штампу є тоншим, ніж діаметр бура, то різцевий край повинен бути відповідно заблоковано. - Також дотримуйтесь інформації, наданої виробником системи CAD/CAM щодо геометрії штампу. - В основному можуть бути виготовлені тільки рамки та імплантатні надструктури оксиду ітрію, частково стабілізовані, спечені або HIP оксид цирконію в діапазоні КТР 10,5-11,0 х 10-6 К-1 (100-500°С).

В якості основи використовується модель із знімними сегментами

Дизайн каркасу Каркас відображає зменшену анатомічну форму зуба (див. Стор. 32 відносно контура, що підтримує форму зуба). В результаті композит може бути нанесений рівномірним шаром і, відповідно, буде належним чином підтримуватися. Треба враховувати вимоги до різних сплавів. Дизайн каркасу Розробка каркасу в зменшеній формі підтримки.

Фрезерована рамка IPS e.max ZirCAD

Початкова ситуація для реставрацій SR Adoro, підтримуваних ZrO2

Підготовка / кондиціонування каркасу Підготовка каркасу.

Page 3: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Положення виробника оксиду цирконію щодо виготовлення каркасу та підготовки фасети повинна бути дотримана. Використовуючи, наприклад, IPS e.max ZirCAD, будь ласка, дотримуйтесь приміток стосовно обробки та регенерації у відповідних Інструкціях щодо використання. Повністю оснащений оксидном цирконію каркас пристосовується до моделі. Не вкорочуйте маргінальну частину шийки до внутрішнього краю фаски або до плеча препарату (див. Зображення премоляра). Будь ласка, дотримуйтесь наступної процедури: - Переконайтеся, що мінімальна товщина основи зберігається навіть після незначних коригувань. - Перевірте маргінальні ділянки і трохи обробіть, якщо це необхідно. - Не "пост-відокремлювайте" каркас мосту розділяючими дисками після спікання, оскільки це може призвести до заздалегідь визначених точок розлому, що згодом поставить під загрозу стійкість реставрації. - Ретельно обробіть каркас піскоструменем з Al2O3, 80-100 мкм (спеціальна реактивна рідина Ivoclar Vivadent) при макс. тиску 1 бар (15 фунтів на дюйм). - Зніміть лише залишки; Не обдувайте та не промивайте водою, щоб очистити каркас. - Каркас повинен бути вільним від бруду та жиру. Необхідно запобігти будь-якому забрудненню після чищення. Піскоструменеве поліпшення механічного зв'язку. Після піскоструменевої обробки зніміть залишковий матеріал обстукуванням, а не парою чи повітряним пістолетом.

Правильний дизайн кромки Невірний дизайн кромки

Обробіть каркас піскоструменем з Al2O3, Не обдувайте каркас. 80-100 мкм при макс. тиску 1 бар (15 фунтів на дюйм).

Видаліть залишки каркасу постукуванням.

Page 4: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Кондиціонування за допомогою SR Link Нанести SR Link безпосередньо після того, як знято залишки. Використовуйте чисту одноразову кисть, щоб нанести SR Link на облицювальну поверхню, дозволити реагувати протягом 3 хвилин. Не "замочіть" поверхню оксиду цирконію в SR Link.

Нанести SR Link безпосередньо після піскоструменевої процедури і дати йому можливість реагувати протягом 3 хвилин.

Не обдувайте каркас з оксиду цирконію стисненим повітрям чи водою для очистки при використанні SR Link. Не торкайтеся поверхонь після очищення! Нанесення засобу Liner Вичавіть необхідну кількість готової пасти Liner з шприца та трохи розмажте її на мікшерній площадці, використовуючи одноразову кисть. Переконайтесь, що повністю покриваєте всі ділянки, оскільки Liner забезпечує важливу контактну поверхню для композитного матеріалу. Шар Liner повинен бути товщиною не менше 150 мікрон, і його потрібно попередньо затвердити на протязі 20 сек. на сегмент за допомогою апарату Quick. Liner Combination Table для IPS e.max ZirCAD. Враховуючи колір "зубного типу" оксидних матеріалів цирконію, використовується не Opaquer, а напівпрозорі Liner. Наступні таблиці показують комбінацію відтінку для SR Adoro та IPS e.max ZirCAD:

Зверху вниз: безвідтінковий оксид цирконію; оксид цирконію з відтінком; Liner

Зверху вниз: безвідтінковий оксид цирконію; оксид цирконію з відтінком; Liner Порада Liner incisal може бути застосований до маргінальної зони, щоб полегшити передачу світла в області шийки. Ця міра забезпечує гармонійний перехід між десною і реставрацією.

Page 5: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Нанесіть Liner на весь оксид цирконію. Забезпечте Liner швидким затвердінням Покрийте всі ділянки шаром SR Adoro Liner щонайменше 150 мікрон. Товщину слід зменшувати до краю препарату. За бажанням можна збільшити прозорість шарів Liner 050-500 за допомогою Liner clear або Liner inisal. Видалення інгібіційного шару. Обережно зняти шар для інгібування, використовуючи одноразову губку (не використовуйте розчинник); Переконайтеся, що поверхні підкладки не містять залишків. Переконайтеся, що Liner має матову поверхню

Liner Апарат Час Програ-ма

Час попереднього затвердіння для сегментів Quick 20 с -

Видаліть інгібіційний шар одноразовою губкою.

Схеми шарів для відтінків A-D та Chromascop

З розшаруванням A-D область різця простягається до центру третини цервікальної частини. Значення справа є контрольними цифрами.

З розшаруванням Chromascop, область різання поширюється до центру зуба. Значення справа є контрольними цифрами.

Ідеальні умови простору Каркас

Page 6: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Нашарування Dentin / Incisal Індивідуальні SR-Adoro пасти нашаровуються у відповідності до схемі накладення або індивідуально. Адаптуйте перший шар SR Adoro (наприклад, Dentin) міцно, щоб забезпечити ефективний зв'язок між композитом та поверхнею Liner і закріпити кожен сегмент протягом 20 секунд, використовуючи світло апарату Quick. Для тіла мосту застосовуйте матеріал Deep Dentin та Cervical у формі напівмісяця в області шийки, щоб підвищити інтенсивність відтінку. Ефект відтінку в проксимальній ділянці може бути підвищений за допомогою Occlusal Dentin (помаранчевого). Після того, поетапно завершіть реставрацію, використовуючи різні матеріали Opal Effect і Incisal.

Deep Dentin для стабілізації відтінку

Покращити ефект відтінку в міжзубній зоні можливо за допомогою помаранчевого Occlusal Dentin

Завершіть матеріалами Incisal та Opal Effect.

Важливо дотримуватися обумовленої глибини затвердіння та максимальної товщини окремих матеріалів під час процесу нанесення шару. Якщо максимальна глибина твердіння перевищена, розбийте великі порції на декілька кроків і закріплюйте кожний приріст протягом 20 секунд. Остаточна полімеризація / загартовування Після того, як процедура нанесення шару була завершена, всі шари повинні бути закріплені. Нанесіть SR гель на всю поверхню покриття, щоб усі ділянки були повністю покриті, а шар не надто товстим. Переконайтеся, що всі ділянки покриті та встановіть реставрацію на тримач об'єкта. Загальні зауваження щодо полімеризації / гартування Після нанесення SR Gel, встановіть відновлення на тримач об'єкта та помістіть його в печі Lumamat 100 або Targis Power Upgrade у правильному положенні. Для полімеризації / гартування необхідно дотримуватись наступних положень:

Нанесіть повне покриття, але не надто товстий шар SR Гель на реставрацію та закріпіть на тримач об'єкта.

- 2 програми (Р1 та Р3) доступні для полімеризації / гартування реставрацій SR Adoro з використанням моделі і без неї. - Реставрації SR Adoro, підтримувані каркасом, постійно полімеризуються / гартуються без штампу моделі і без моделі, використовуючи програму P3. - Реставрації без каркасу Adoro SR безперервно полімеризуються /гартуються на штампі моделі без бази моделі. Якщо до 3 реставрацій постійно полімеризуються / загартуються разом, слід використовувати програму P3. Для постійної полімеризації / загартування більш ніж 3 реставрації SR Adoro без каркаса, використовується програма P1. - Якщо реставрація SR Adoro повинна бути постійно полімеризована на моделі, використовуючи програму P1 (наприклад, мости), всі знімні компоненти моделі (постінні залишки, сусідні зуби) повинні бути вилучені з робочої моделі. Решта маси робочої моделі не повинна перевищувати 400 г. Lumamat 100 / Targis Power Upgrade

З каркасом Без каркаса

Page 7: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Метал - Коронки та багатокомпонентні мости з застосуванням SR Adoro Thermo Guard Оксид цирконію - Коронки і багатокомпонентні мости без застосування SR Adoro Thermo Guard

- 4 або більше вкладок, накладок та/або коронок на штампах - до 3 вкладок, накладок та/або коронок на штампі

Виберіть Програму 3 та запустіть

Dentin / Incisal Апарат Час Програ-ма

Час попереднього затвердіння для сегментів Quick 20 с -

Кінцева полімеризація/гартування Lumamat 100/Targis Power Upgrade 25 хв 3

Оздоблення / полірування Після завершення процедури полімеризації / гартування повністю зніміть SR гель з реставрації, використовуючи проточну воду. Обробіть реставрацію прорізними карбідно- вольфрамовими бурами, дрібними алмазами та гнучкими дисками. Встановіть реставрацію на модель та відрегулюйте проксимальні та оклюзійні контактні точки. Після цього створіть життєву форму та структуру поверхні, таку як інкрементальні лінії та опуклі / увігнуті ділянки. Для попереднього шліфування, згладжуйте поверхню природної структури, а також маргінальні гребені гумовими полірувачами та силіконовими шліфувальними колесами. Полірування з високим глянцем виконується за допомогою щітки з козячого волосся, з бавовни або шкіри, а також універсальною полірувальною пастою.

Поліруйте ретельно використовуючи звичайні полірувальники

- Нерівності на поверхні готової фасети сприяє накопиченню бляшок. Тому поліруйте ретельно. - Зверніть особливу увагу на поля коронки, міжзубні області, оклюзійні поверхні та базальний решток тіла мосту.

Page 8: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Результат

Завершена реставрацію SR Adoro по моделі. Однорідна поверхня з ефектом відтінку справжньої природи. SR Adoro® - Практична процедура відновлення з компонентами десни Відтінки SR Adoro Gingiva координуються з концепціями Ivoclar Vivadent Gingiva IPS InLine, IPS d.SIGN та IPS e.max Ceram. Таким чином, дизайн відтінків справжніх природних компонентів десни, особливо в з'єднання з імплантатними надструктурами, можливо за одним і тим же методом з усіма системами фасетування. Особливо в протезуванні з імплантатами та у поєднанні з металокерамічними реставраціями, застосування SR Adoro забезпечує ефективну концепцію лікування. З огляду на полімеризацію в світловій печі Lumamat 100, форма та відтінок компоненти можуть бути модифіковані швидко і без додаткової термічної обробки. Визначення відтінку Gingiva Для розробки компонентів десни доступні п'ять відтінків Gingiva (G1-G5), 4 інтенсивних засобів для десни (IG2-IG4), а також один SR Adoro Gingiva Opaquer (рожевий). Для індивідуального визначення пігментного відтінку / характеристик десни доступний путівник відтінків різних матеріалів Gingiva. Дизайн каркасу Критерії конструкції каркасу. Частина, яка буде фасетована матеріалом Gingiva, повинна бути включена в структуру каркасу. Переконайтеся, що перехід між каркасом і SR Adoro не знаходиться на контактній поверхні слизової оболонки. В ідеалі, контактна поверхня повністю розроблена в металі або у композиті. Завжди забезпечте адекватну гігієнічну здатність.

Схематичний дизайн для керамічних фасетів Ivoclar Vivadent з компонентами для десни (SR Adoro) Підготовка каркасу для металокераміки та компонентів десни. Для забезпечення додаткової опори каркасу керамічний opaquer наносяться як на ділянку фасети, так і на компоненти десни (Gingiva Opaquer). Зв'язок між поверхнею металокераміки та SR Adoro генерується за допомогою силанового зв'язку, якому передує кондиціонування поверхні. Накладання SR Adoro Gingiva на поверхню кераміки складається з 3-х кроків.

Page 9: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Рожева та біла естетика завершує фасети металокераміки IPS InLine Активація керамічної поверхні 1. Кондиціонуйте керамічну поверхню шляхом піскоструменевої обробки Al2O3 (2 бари / 29 фунтів на дюйм, 100 мікрон) або травленням з IPS Ceramic Etching Gel. Час реакції IPS Ceramic Etching Gel - 60 секунд. 2. Потім нанесіть Monobond Plus і дайте йому реагувати протягом 60 секунд. 3. Нанесіть Heliobond тонким шаром негайно після цього, розподіліть стисненим повітрям і закріпіть протягом 60 секунд за допомогою Quick.

Нанесення Monobond Plus та Heliobond.

Примітка: Обробляйте піскоструменем або травіть лише ті поверхні, які надалі фасетуються SR Adoro.

Heliobond Апарат Час Прогр.

Час попереднього затвердіння для сегментів Quick 20 с -

SR Adoro крок за кроком Застосування матеріалів SR Adoro Gingiva Після того, як поверхня фасети була оброблена, безпосередньо починайте із застосування матеріалів SR Adoro Gingiva відповідно до вибраного індивідуального відтінку Враховуючи різну товщину десни, кровообіг та пігментацію, вона демонструє різні ефекти відтінку. Ці ефекти повинні бути передані SR Adoro. Індивідуальне нашарування різних відтінків Gingiva дає змогу досягти високої естетичної зовнішності.

Приклад можливої індивідуальної схеми нашарування

Page 10: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Почніть з більш інтенсивних пігментних відтінків (Intensive Gingiva), нанесених на fired opaquer, щоб досягти відповідного поглибленого ефекту. На поверхні, світліші, прозорі матеріали надають життєвий вигляд. Згодом закріпіть кожний окремий шар протягом 20 секунд на одному сегменті - використовуйте світло апарату Quick.

Шарування SR Adoro Intensive Gingiva (IG2) Нашарування з матеріалами SR Adoro Gingiva (G1-G5) Gingiva Апарат Час Прогр. Час попереднього затвердіння для сегментів

Quick 20 с -

Остаточна полімеризація / загартовування Нанесіть SR гель на всю поверхню фасети, забезпечуючи, щоб всі ділянки були повністю закриті, а шар не був надто товстим, щоб запобігти утворенню інгібованого шару перед полімеризацією / гартуванням у печах Lumamat 100 або Targis Power Upgrade з використанням світла та тепла при 104 ° C (219 ° F). Остаточне оздоблення SR Adoro Gingiva обмежується незначними коректуваннями форми та поліруванням поверхні.

Page 11: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Виберіть програму 3 і запустіть

Gingiva Апарат Час Програ-ма

Час попереднього затвердіння для сегментів Quick 20 с -

Кінцева полімеризація/гартування Lumamat 100/Targis Power Upgrade 25 хв 3

Полірувальники з гуми використовуються для попереднього напилювання та силіконові полірувальні колеса - для згладжування поверхні. Полірування з високим глянцем виконується за допомогою щітки з козячого волосся, бавовни або шкіри, а також універсальною полірувальною пастою. Результатом є індивідуальна, життєва десна, створена без додаткового термічного навантаження на сплав та облицювальну кераміку. Коригування відтінку і форми компонентів десни таким чином, є можливими в будь-який час. Вже не кажучи про те, що цю техніку можна також використовувати для всіх популярних металокерамічних матеріалів Ivoclar Vivadent, таких як IPS d.SIGN та IPS Classic.

Полірування зі звичайними ротаційними інструментами

Завершена реставрація після полірування Стоматологічна лабораторія: MDT Йорг Ріхтер, Фрайбург (Німеччина) SR Adoro® Загальна інформація Цементація

Page 12: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Параметри естетичного цементування є вирішальними для гармонійного ефекту відтінків композиційних облицювань. Залежно від показань, SR Adoro реставрація може бути розташована за допомогою клейких, самоклеючих або звичайних методів цементування. Матеріал SR Adoro без

каркасу SR Adoro з металевою підтримкою

SR Adoro з підтримкою (ZrO2)

Показання Вкладки, накладки, передні коронки

Коронки, мости

Коронки, мости

Метод цементування

Клей Клей Самоклейка/ Звичайний*

Клей Самоклейка/ Звичайний*

Піскострумінь Очищення з Al2O3 при макс. 1 бар (15 фунт / кв. дюйм)

Очищення Al2O3 відповідно до інструкцій виробника

Очищення ZrO2 за допомогою Al2O3 при макс. 1 бар (15 фунт / кв. дюйм)

Кондиціону-вання/ силанізація

60 с за допомогою Monobond® Plus

60 с за допомогою Monobond® Plus

-

60 с за допомогою Monobond® Plus

-

Система цементування

Variolink® Veneer, Variolink® II, Multilink® Automix

Multilink® Automix

SpeedCEM®, Vivaglass® CEM

Multilink® Automix

SpeedCEM®, Vivaglass® CEM

Діапазон доступних продуктів може відрізнятися залежно від країни. * Кондиціювання не потрібно для звичайної цементації.

Будь ласка, прочитайте відповідні інструкції щодо використання. Дотримуйтесь наступної процедури для каркасів оксиду цирконію: - поверхню реставрацій з оксидом цирконію можна очистити макс. тиском 1 бар (15 фунтів / кв. дюйм) перед цементацією - Високоміцну кераміку з оксиду цирконію не можна витравлювати гелем із плавиковою кислотою (IPS® Ceramic Etching Gel), оскільки не виробляється структура травлення. - Ретельно очистити реставрацію водою та сушити. - Для клейової цементації, слід кондиціонувати поверхні реставрації, використовуючи Monobond Plus. Тимчасові цементи з оксиду цинку використовуються для тимчасової ціментації довгострокових тимчасових протезів з каркасною підтримкою, з максимальним періодом зносу 12 місяців. Параметри полімеризації / загартування для безкаркасних реставрацій Реставрації одного зуба на робочих штампах Апарат Час Програма Закріплення Liner Quick 20 с Закріалення характеризації Liner Quick 20 с Закріплення Dentin / Incisal Quick 20 с Кінцева полімеризація/гартування Dentin / Incisal, до 3 об'єктів на робочих штампах

Lumamat 100 / Targis Power Upgrade

25 хв.

Кінцева полімеризація/гартування Dentin / Incisal, більше, ніж 4 об'єктів на робочих штампах

Lumamat 100 / Targis Power Upgrade

25 хв.

Полімеризація Add-On Lumamat 100 / Targis Power

Upgrade 11 хв.

Page 13: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Параметри полімеризації / загартування для каркасних реставрацій Апарат Час Програма Закріплення Opaquer та/або Liner Quick 20 с Кінцева полімеризація Opaquer Lumamat 100 / Targis Power

Upgrade 11 хв

Закріалення характеризації Opaquer та/або Liner Quick 20 с Закріплення Dentin / Incisal Quick 20 с Кінцева полімеризація/гартування Dentin / Incisal Lumamat 100 / Targis Power

Upgrade 25 хв.

Полімеризація Add-On Gingiva Opaquer Lumamat 100 / Targis Power

Upgrade 25 хв

Закріплення Gingiva Opaquer (прокладка) Quick 20 с. Кінцева полімеризація Gingiva Opaquer Lumamat 100 / Targis Power

Upgrade 11 хв.

- Регулярно калібруйте піч за допомогою тест-набору L 100. Будь ласка, дотримуйтесь відповідних вказівок щодо використання. -Не перевищуйте відстані 2 см від світлоутворення (Quick) та предмета при закріпленні. Подальші коригування Подальші коригування після остаточної полімеризації / гартування в лабораторії Якщо наступні коригування необхідні (після 25 хв полімеризації / гартування), є два варіанти. Варіант A: Налаштування з SR Adoro Add-On 1. Шліфуйте ділянки, які потрібно доповнити буром з карбіду вольфраму, або ретельно обробіть піскоструменем Al2O3 (80-100 мкм) при тиску 2 бари (29 фунтів / кв. дюйм). Піскострумінь поліпшує механічний зв'язок. Він створює нерівності і, таким чином, суттєво збільшує поверхню об'єкта. 2. Після піскоструменя видаліть залишок струменевого середовища безмасляним стисненим повітрям. 3. Не накладайте будь-який з'єднувач або склеювальні рідини на поверхні, що були оброблені піскоструменем. 4. Побудуйте необхідні добавки, використовуючи матеріали SR-Adoro Add-On безпосередньо після обробки піском та закріпіть протягом 20 секунд за сегмент за допомогою Quick. 5. Покрийте всю фасету SR Gel. 6. Помістіть реставрацію на тримач об'єкта. 7. Полімеризуйте реставрацію в Lumamat 100 або Targis Power Upgrade за допомогою програми 2 (11 хвилин). 8. Після полімеризації видаліть SR Гель під проточною водою. 9. Завершіть і відполіруйте відновлення, як описано раніше. Варіант B: Налаштування з матеріалами SR Adoro Dentin та Incisal 1. Шліфуйте ділянки, які потрібно доповнити буром з карбіду вольфраму, або ретельно обробіть піскоструменем Al2O3 (80-100 мкм) при тиску 2 бари (29 фунтів / кв. дюйм). Піскострумінь поліпшує механічний зв'язок. Він створює нерівності і, таким чином, суттєво збільшує поверхню об'єкта. 2. Після піскоструменя видаліть залишок струменевого середовища безмасляним стисненим повітрям. 3. Не накладайте будь-який з'єднувач або склеювальні рідини на поверхні, що були оброблені піскоструменем. 4. Побудуйте необхідні добавки, використовуючи матеріали SR-Adoro Add-On безпосередньо після обробки піском та закріпіть протягом 20 секунд за сегмент за допомогою Quick. 5. Покрийте весь шпон SR Gel та покрийте відкриті металеві частини SR Adoro Thermo Guard.

Page 14: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

6. Помістіть реставрацію на тримач об'єкта. 7. Провести остаточну полімеризацію / загартовування в Lumamat 100 або Targis Power Upgrade за допомогою програми 3 (P3, 25 хвилин). 8. Після завершення процедури полімеризації / гартування, повністю від'єднайте SR Adoro Thermo Guard від реставрації, використовуючи проточну воду. 9. Завершіть і відполіруйте відновлення, як описано раніше.

- Використовуйте SR Adoro Add-On лише для невеликих добавок, таких як залишки тіла протеза та контактні точки. - Не використовуйте SR Adoro Add-On для поверхневих шарів. - Зверніть увагу на обмежений час обробки SR Adoro Add-On. Подальші корективи в стоматологічному кабінеті Якщо потрібні подальші коригування, це може бути здійснено за допомогою відновного складу з мікронаповнювачем групи Heliomolar®. Для цього мікронаповнені композити підходять краще, ніж склонаповнені композити. Коригування з Heliomolar 1. Обробіть ділянку, яку слід доповнити, використовуючи фінішний алмаз (80-100 мкм) та ретельно очистіть без води. 2. Нанесіть Heliobond відразу після очищення та розполіліть тонкою плівкою стисненим повітрям. 3. Потім нанесіть Heliomolar і закріпіть на протязі 15 секунд за допомогою полімеризаційного світла (наприклад, bluephase®). 4. Розбудовуйте відсутні області з Heliomolar і закріпіть протягом 15 секунд шляхом полімеризаційного освітлення (наприклад, bluephase). 5. Після полімеризації видаліть надлишок, використовуючи придатні інструменти. 6. Поліруйте з Astropol® або OptraPol® NG. Обов'язково стежте за окремими етапами полірування, щоб можна було досягти гладкої поверхні з високим блиском.

- Будь ласка, прочитайте відповідні вказівки щодо використанняHeliomolar. - Чистячі пасти, які використовуються після заходів гігієни порожнини рота, не слід використовувати для реставрації SR Adoro, оскільки вони порушують поверхню і призводять до втрати блиску. Таблиця комбінацій матеріалів для створення відтінків Chromascop Відтінок зуба

Page 15: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

- Як правило, матеріали шийки використовуються тільки для процедур розшарування SR Vivodent PE. У традиційній процедурі хромоскопії, не потрібні матеріали шийки. - Інформація про підгонку зубних протезів можна знайти на сторінці 58. - Для зони шийки використовується глибокий дентин 420, якщо застосовується зубний відтінок 110/01.

Page 16: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих
Page 17: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Таблиця комбінацій матеріалів для відтінків A–D

- Для A-D відтінків D2 та D3 рекомендується використовувати трохи Deep Dentin у відповідному зубному відтінку під матеріалом Dentin в області шийки, щоб стабілізувати зубний відтінок. - Для зубних відтінків B1 і C1 Deep Dentin D2 та / або Deep Dentin C1 слід застосовувати для області шийки.

Page 18: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих
Page 19: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Комбінація матеріалів незалежно від системи відтінків

Page 20: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Питання та відповіді Що таке SR Adoro Thermo Guard? SR Adoro Thermo Guard - діетиленгліколь та паста на водній основі. Паста, яка застосовується до всіх відкритих металевих частин, забезпечує тепловий поглинаючий (охолоджувальний) ефект, тим самим мінімізуючи внутрішнє напруження на межі між металом і SR Adoro. Для яких реставрацій слід використовувати SR Adoro Thermo Guard? SR Adoro Thermo Guard має використовуватися для всіх реставрацій з металевим каркасом. Крім того, SR Adoro Thermo Guard використовується в комбінованих зубних протезах для покриття смоляних сідел, а також для ремонту реставрацій з металевим каркасом. Чому SR Adoro Thermo Guard потрібно використовувати? SR Adoro не закріплюється тільки світлом, а закріплюється світлом у поєднанні з термообробкою. Тільки за рахунок гартування світлом і теплотою (термічна обробка) SR Adoro отримує оптимальні властивості матеріалів і якість поверхні. Висока температура загартовування 104 ° С (219 ° F) та значення КТР, наприклад як у кераміки, грають вирішальну роль. КТР композиту та сплаву сильно відрізняються (сплави: приблизно 13,5 -16,5 х 10-6 / К; SR Адоро: 60 х 10-6 / К). Метод з SR Adoro Thermo Guard дозволяє навіть підігрівати, гартувати та охолоджуючи фази під час гартування світлом і теплом. Таким чином, ризик розвитку мікроскопічних тріщин зменшується. Який принцип дії SR Adoro Thermo Guard? Завдяки нанесенню SR Adoro Thermo Guard на всі відкриті металеві деталі, метал не може нагріватися в тій же мірі, що й температура навколишнього середовища та саме композитне покриття. Ефект від нагрівання (охолодження) SR Adoro Thermo Guard допомагає мінімізувати внутрішні напруги на межі між металом і SR Adoro. Це, у свою чергу, знижує ризик створення тріщин. Що станеться, якщо SR Adoro Thermo Guard не використовується? Якщо воно не використовується, навіть фази нагрівання, гартування та охолодження не відбуваються через різну величину КТР матеріалів, а також різну теплопровідність (метал = хороший теплопровідник, композит = поганий теплопровідник та / або ізолятор). Може виникнути напруга, яка може проявитися після гартування світлом / теплом або пізніше. Це може призвести до появимікроскопічних тріщин. Чи необхідно також використати SR для повторного загартовування реставрацій з металевим каркасом? SR Adoro Thermo Guard слід застосовувати перед кожним кінцевим і повторним циклом відновлення реставрацій з металевим каркасом протягом 25 хвилин при 104 ° C (219 ° F) в апаратах Lumamat 100 або Targis Power Upgrade. Необхідно також застосовувати захисний засіб SR-Adoro Thermo при облицюванні каркасів з оксиду цирконію? Ні. SR Adoro Thermo Guard повинен використовуватися для всіх реставрацій з металевим каркасом. Як запобігти виникненню дрібних тріщин в композитних реставраціях ? Завжди спостерігайте за глибиною затвердіння, накопичуючи шари невеликими кроками, і завжди притримуйтесь визначених термінів затвердіння. Відокремте вузли мосту у проксимальних ділянках, подібно до інших облицювальних композитів, що закріплюються світлом / теплом та від нагрівання / тиску. Тим не менш, якщо подібні дрібні тріщини розвиваються, їх можна відремонтувати звичайним способом, як описано в розділі "Подальші коригування". Для яких інших цілей слід використовувати SR Adoro Thermo Guard? SR Adoro Thermo Guard використовується для покриття сідел зубних протезів під час виконання комбінованих зубних протезів, а також для ремонту. SR Adoro Thermo Guard захищає протезні сідла (термопластичні) і зубні протези від деформації під час світлового / теплового гартування в апаратах Lumamat 100 або Targis Power Upgrade.

Page 21: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Які розміри роз'ємів для мостів з металевою основою? Розміри роз'ємів для мостів повинні бути не менше 3 х 3 мм. Як слід зберігати SR Link? Зберігайте SR Link в холодильнику (2-8 ° C / 36-46 ° F). На які сплави можна використовувати SR Link? - на сплавах, що містять до 90% золота, паладію та платину - на сплави, що містять до 50% міді та / або срібла - на сплави з недорогоцінних металів - на титанових сплави Чи можна використовувати SR Link на чисто золотих і біологічних сплавах без міді та на каркасах, які формуюються електричним способом (гальванічних)? Враховуючи високий вміст дорогоцінних металів (Au, Pt, Pd, Ag) біологічних сплавів та вміст чистого золота (99,9%), гальванічні каркаси з SR Link використовувати не можна. Що потрібно приділяти особливу увагу під час обробки піскоструменем (кондиціонування)? Необхідно використовувати розмір зерна 80-100 мікрон для Al2O3. Робочий тиск залежить від використовуваного сплаву. Макс. тиск - 1 бар (15 фунт / кв. дюйм) для каркасів з ZrO2. Чи можливо змішувати різні пасти SR-Adoro (висока в'язкість і низька в'язкість)? Матеріали з високою і низькою в'язкістю не повинні змішуватися один з одним, оскільки вони будуть формувати бульбашки. SR Адоро не може бути оброблені або змішані з іншими матеріалами для фасетування. Які товщини дозволяється для SR Adoro? Не слід перевищувати товщину шару 2 мм в області різців та окклюзи. Чи можуть SR Adoro Stains бути нанесені на поверхні? SR Adoro Stains також повинні бути закриті матеріалами для покриття, такими як Incisal та Transpa. Чи потрібні рідини з'єднувача і склеювання для подальшого коригування? З'єднувачі та / або скріплюючі рідини не можна використовувати, оскільки вони мінімізують зв'язок SR Adoro. У яких печах може бути полімеризований / загартований SR Adoro? SR Adoro можна полімеризувати / загартовано лише в апаратах Targis Power Upgrade та Lumamat 100. Що станеться, якщо глибини відвертання не витримуються? Якщо обумовлені глибини відновлення не витримуються, матеріал не може бути повністю полімеризованим / загартованим, що може призвести до відшарування. Яка відстань до вікна світлової емісії Quick для початкової світлової полімеризації повинна підтримуватися, щоб закрипити сегменти? Чим менше відстань між світлом і об'єктами, тим більш точною буде полімеризація матеріалу. Відстань не повинна перевищувати 2 см. Чи завжди слід використовувати SR Гель? Для гартування SR Adoro в апаратах Targis Power Upgrade або Lumamat 100, завжди слід використовувати SR Gel. Якщо це не буде зроблено, пригнічений шар буде занадто товстим, що може призвести до клінічної відмови. Чи можуть використовуватися робочі моделі з пластиковими основними блоками? Ми не рекомендуємо використовувати такі модельні системи через температуру полімеризації / відпускання 104 ° С (219 ° F).

Page 22: SR Adoro® - практична процедура для фіксованих ZrO2 ... · 2019. 6. 25. · SR Adoro® - практична процедура для фіксованих

Як можна перевірити, що температура полімеризації / загартовування 104 ° С (219 ° F) була досягнута? Регулярно калібруйте світлову піч тестовим набором L100. Дотримуйтесь Інструкції з експлуатації. Чи можуть реставраційні матеріали бути полімеризовані / загартовані на моделі? Наступне основне правило застосовується: Чим менша маса в печі (на тримачі об'єкта), тим краще буде виконуватися полімеризація / гартування. Тому рекомендується знімати суміжні компоненти і з моделі перед полімеризацією / гартуванням без металів, щоб зменшити масу. Для металевих та цирконієвих реставрацій, якщо можливо, встановлюйте об'єкт лише на тримач об'єкта. The максимальна маса робочої моделі не повинна перевищувати 400 г (відповідає великій робочій моделі, в тому числі з базовим блоком Splitcast). Чи може колір каменю (наприклад, синій, коричневий, білий і т. д.) впливати на полімеризацію / загартованість SR Adoro? кольори каменю не впливають на полімеризацію / загартовування. Отже, може бути використаний будь колір каменю. Чи можна проводити проміжну полімеризацію? Так, за програмою 2 проміжна полімеризація може бути проведена для, наприклад, назшарування Дентина (з використанням SR Гель). Після того, відновіть реставрацію та ретельно вичистіть її перед оновленням (не обдувайте). Не використовуйте скріплювальні та / або з'єднувальні рідини. Чи можливо повторно використати каркас з оксиду цирконію після того, як покриття SR Adoro буде видалено? Видалення SR Adoro та повторне використання основи з оксиду цирконію не рекомендується. Видалення гнучкого композитного матеріалу несе ризик нанесення стійкого ушкодження каркасу, особливо його поверхні. Таке пошкодження може негативно вплинути на стомленість та механічні властивості каркасу. Які матеріали оксиду цирконію можна використовувати в якості каркасного матеріалу? В принципі, для виготовлення каркасів і надбудов імплантатів можуть бути використані тільки оксид ітрію, частково стабілізований, спечений або оксид цирконію HIP в діапазоні КТР 10,5-11,0 х 10-6 К-1 (100-500 ° С).