srbi iz kazneno-popravnog zavoda u zenici mole ......srbi iz kazneno-popravnog zavoda u zenici mole...
TRANSCRIPT
PRIKAZIVAWE filma na kojem su
snimqeni ratni zlo~ini - ubijawe zarobqe-
nih Bo{waka - jedinice "[korpioni# iza-
zvalo je talas nasiqa u Kazneno-popravnom
zavodu u Zenici. @rtve su Srbi i Hrvati osu-
|eni za ratne zlo~ine.
Vi{egradskom dopisni{tvu "Glasa Srp-
ske# ju~e se, vidno uznemirena, obratila Sto-
janka Delfogo, sestra Vlastimira Pu{are,
koji se od jula 2004. godine nalazi na izdr-
`avawu kazne zatvora u Kazneno-popravnom
zavodu u Zenici, zbog ratnih zlo~ina koje je
po~inio na podru~ju Haxi}a kod Sarajeva.
Vlastimir je ju~e nekako uspio da do|e
do telefona, tra`e}i od sestre i rodbine
da objelodane javnosti da se on i svi drugi
zatvorenici srpske nacionalnosti u Zeni-
ci nalaze u `ivotnoj opasnosti i da im od
strane ostalih zatvorenika, uglavnom Bo-
{waka, bukvalno prijeti lin~.
Vlastimir Pu{ara naglasio je da su mu-
ke srpskih zatvorenika po~ele nakon obja-
vqivawa video-snimaka likvidacije Bo{wa-
ka iz Srebrenice, koje su po~inili pripad-
nici "[korpiona#.
Poslije prikazivawa filma, po~elo je
zlostavqawe i premla}ivawe Srba, koji u
Zenici robijaju zbog ratnih zlo~ina. Na-
padnut je i te{ko povrije|en i Hrvat Ivi-
ca Bakovi} Baka.
- Brat mi je ju~e rekao da je u subotu oko
21,15 ~asova napadnut u }eliji broj sedam.
Kazao je da ga je napao i poku{ao ubiti za-
tvorenik Nexad Ferhatovi}. On je nasrnuo
na Vlastimira kada su u }eliji bili sami.
Ferhatovi} je mog brata bjesomu~no udarao
i te{ko mu je povrijedio desno oko. Zatim
je na wega nasrnuo `iletom, poku{avaju}i
da mu prere`e vratnu arteriju. Vlastimir
se, sre}om, osvijestio i uspio odbraniti -
prepri~ava ju~era{wi telefonski razgo-
vor sa bratom Stojanka Delfogo.
Nedugo poslije prvog, uslijedio je i dru-
gi Ferhatovi}ev napad na Vlastimira Pu-
{aru. Opet je na wega nasrnuo `iletom, na-
nijev{i mu povrede po glavi i vratu. Sre-
}om, nai{ao je drugi zatvorenik i Pu{aru
spasao sigurne smrti.
- Dok je napadao i tukao Vlastimira,
Nexad Ferhatovi} je, rekao mi je brat, pri-
zivao Alaha! - prenosi Stojanka rije~i svo-
ga brata.
Prema telefonskoj informaciji koju
je ju~e Vlastimir Pu{ara uspio da prene-
se svojoj rodbini u Vi{egradu, ni ostali
Srbi, koji kazne izdr`avaju u Zenici, nisu
u boqoj situaciji.
- Vlastimir je u ime svih srpskih za-
tvorenika iz Zenice apelovao na javnost,
me|unarodne organizacije i sve organe u Re-
publici Srpskoj i BiH da hitno ne{to u~i-
ne i za{tite ih, kako bi se sprije~ilo ono
najgore. Vlastimir mi je prenio da srpski
zatvorenici iz Zenice tra`e hitnu za{ti-
tu i premje{tawe u neki drugi zatvor na
podru~ju Republike Srpske - rekla je vid-
no uznemirena Stojanka Delfogo.
Da se u zeni~kom Kazneno-popravnom
zavodu sva{ta zbiva, potvrdio nam je i dru-
gi sagovornik. Wegov identitet poznat je
Redakciji. Rije~ je o ~ovjeku ~iji otac izdr-
`ava petogodi{wu kaznu zatvoru, zbog rat-
nih zlo~ina.
- Otac me je pozvao ju~e, vidno uznemi-
ren, rekao mi je da zovem policiju ili ne-
koga ko bi mogao da pomogne zatvorenicima
u Zenici. Tako|e mi je rekao da je, poslije
poku{aja klawa Pu{are, u zatvoru napadnut
Hrvat Ivica Bakovi} Baka. On je sa te{kim
povredama zavr{io u bolnici - ka`e na{
sagovornik.
On dodaje da ~uvari ni{ta nisu u~ini-
li da za{tite napadnute osu|enike.
- Pojavili su se tek kada je Bakovi} is-
prebijan na mrtvo ime. Podigli su ga s po-
da i prevezli u bolnicu - prenio nam je na{
izvor.
- Srbi ne smiju oka sklopiti, jer se bo-
je da ne}e do`ivjeti jutro. Mi ne tra`imo
pomilovawe za wih! @elimo da se srpski
zatvorenici prebace u drugi zatvor, ako je
to mogu}e u Republici Srpskoj, gdje bi svo-
ju kaznu odle`ali bez svakodnevnog straho-
vawa za svoj `ivot - saznali smo od na{eg
sagovornika, koji je zbog o~eve bezbjedno-
sti `elio da ostane anoniman.
Nekoliko poku{aja da u zeni~kom Ka-
zneno-popravnom zavodu provjerimo navode
o napadima na zatvorene Srbe i Hrvate ni-
je urodilo plodom, jer niko od nadle`nih za
davawe izjava, bar nam je tako re~eno, ju~e
nije bio na poslu.
¥ S. H. - O. M.
Ponedjeqak, 6. jun 2005. Broj 10.698, cijena 0,6 KM
Bawa Luka Godina LXII www.glassrpske.com
HIDROMETEOROLO[KI
ZAVOD
Prognoza vremena
RIJE^ dana
- Vi{e od gluposti,
mawe od pameti.
To je na{a
posledwa ponuda
- Zoran Ranki}.
1
EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
Australija 036 AUD 1 1.201244 1.204255 1.207266
Kanada 124 CAD 1 1.274208 1.277402 1.280596
Danska 208 DKK 1 0.262227 0.262884 0.263541
Hrvatska 191 HRK 100 26.634726 26.701480 26.768234
Norve{ka 578 NOK 1 0.247017 0.247636 0.248255
Slovenija 705 SIT 100 0.814588 0.816630 0.818672
[vedska 752 SEK 1 0.213427 0.213962 0.214497
[vajcarska 756 CHF 1 1.270226 1.273410 1.276594
V. Britanija 826 GBP 1 2.887288 2.894524 2.901760
SAD 840 USD 1 1.587550 1.591529 1.595508
Srbija i
Crna Gora 891 CSD 100 2.371897 2.377842 2.383787
78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,
informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: [email protected] Web: www.novablbanka.com
KURSNA LISTA
Zemqa [ifra
valute
Oznaka za
devize i
efekt. valutu
Jedinica
za devize
Kupovni
za devize
Sredwi
za devize
Prodajni
za devize
SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.47201
broj 107
Kursevi iz ove liste primjewuju se
od 4.6.2005. godine
Kursevi u konvertibilnim
markama (BAM)
SRBI IZ KAZNENO-POPRAVNOG ZAVODA U ZENICI MOLE ZA POMO]
Promjenqivo do prete`no obla~no,
sa sun~anim periodima, uz povremenu
ki{u i lokalne pquskove sa grmqavi-
nom. Jutarwa temperatura od sedam do
17, najvi{a dnevna izme|u 16 i 25 ste-
peni.
zz
Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�
NOVI TALAS NASIQANapadnuti i te{ko povrije|eni Vlastimir
Pu{ara i Ivica Bakovi} Baka. Talas nasiqa
po~eo poslije prikazivawa zlo~ina koje
su po~inili "[korpioni"
Stojanka Delfogo: Poziv za brigu
ZLOSTAVQAWEDA Srbima u Kazneno-popravnom za-
vodu Zenica ovih dana nije nimalo lako,
potvrdio nam je jedan zeni~ki zatvore-
nik, koji se telefonom javio na{oj Re-
dakciji. On je zahtijevao da ne objavqu-
jemo wegovo ime, jer strepi za svoju bez-
bjednost.
U kratkom razgovoru on nam je kazao
samo to da su osu|eni Srbi izlo`eni psi-
hi~kom i fizi~kom zlostavqawu. Naj-
novija serija napada po~ela je poslije
emitovawa snimka na kojem se vidi kako
paravojna jedinica "[korpioni# stri-
jeqa Bo{wake zarobqene u Srebrenici.
- Ne mo`ete ni zamisliti {ta pre-
`ivqavamo. Ne mogu o tome detaqno ova-
ko, telefonom - kratko je kazao na{ iz-
vor. ¥ D. M.
NAPADI NISU NOVOST
MINISTARSTVU pravde Republi-
ke Srpske, re~eno nam je, nisu poznati
novi detaqi o napadima na Srbe koji iz-
dr`avaju kazne u Kazneno-popravnom za-
vodu Zenica i drugim zatvorima u Fede-
raciji BiH. Me|utim, istakli su u Mi-
nistarstvu, napadi na Srbe, posebno na
one osu|ene zbog ratnih zlo~ina, nisu ni-
kakva novost.
Kako je Srbima u federalnim za-
tvorima, nagla{avaju u republi~kom Mi-
nistarstvu pravde, najboqe govore za-
htjevi osu|enika da budu preba~eni u za-
tvore na podru~ju Srpske. Od desetak
zatvorenika srpske nacionalnosti u Ze-
nici, petorica su uputili molbe Mini-
starstvu pravde da im omogu}i izdr`a-
vawe kazne u Republici Srpskoj. Me|u-
tim, niko od wih jo{ nije preba~en.
- Lak{e je dobiti zatvorenika iz
Wema~ke, nego iz Federacije BiH. Sa
vlastima Federacije BiH nikako ne mo-
`emo da se sporazumijemo po ovom pita-
wu - re~eno nam je u republi~kom Mini-
starstvu pravde.
Ministarstvo pravde Republike
Srpske ne odustaje od prijedloga da se u
{to skorije vrijeme sastanu nadle`ni
organi iz ovog, federalnog i Ministar-
stva pravde BiH, kako bi se kona~no usa-
glasili o svojevrsnoj razmjeni zatvore-
nika. ¥ D. M.
Vlastimir Pu{ara: Umalo da izgubi glavu
MI[O ]UK, POQOPRIVREDNIK IZ OGRADE KOD QUBIWA
QUBIWE - Miho - Mi{o ]uk
iz Ograde kod Qubiwa jedan je od naj-
starijih duvawara u Republici Srp-
skoj.
Sadi ga i ovog proqe}a u 71. go-
dini. Na wemu je i{kolovao troje
djece, zaradio penziju, ali ga nije
ostavio. Nikad nije prekidao, nijed-
nu sezonu. I onih davnih qeta kada
je qubiwska duvanska stanica spada-
la na samo 18 kooperanata Mi{o je
bio jedan od wih. I danas kada ga sto-
tine wih predaju qubiwskom "Agra-
ru# Mi{o, koga kr{tenim imenom
Miho malo ko zove, i daqe je me|u wi-
ma.
- Ja sam se, {tono ka`u, i rodio
pod strukom duvana...Pamtim ona dav-
na jutra, ni budilnika nismo imali,
pokojni otac Ilija bi nas budio ~im
pijevci navijeste zoru, da bi bili u
Vinogradinama, na wivi, u samo sva-
nu}e, i brali listove malog i veli-
kog ravwaka, `urno, da bi izbjegli ne-
snosne kra{ke `ege, a potom se sklo-
nili u hlad kod ku}e da ga nani`emo
u konce, koje smo ka~ili na pritke,
ostavqaju}i ih da se su{e pod golim
nebom. Qetni dani su ovdje i `arki
i prevrtqivi, uvijek se jednim okom
gledalo na su{nicu, po{to bi se za
tili ~as znala podi}i oluja. A kad
udari ki{a, su{nice smo pokrivali
dekama. Bjehu to godine skromne pro-
izvodwe, a stroge kontrole. Onda-
{wi dobar qubiwski duvawar sadio
je od tri do ~etiri hiqade strukova.
Prije izno{ewa na vagu osu{eni du-
van se razabirao, razlistavao na ko-
qenu u takozvane patke, a procjewi-
va~i su bili strogi. U prvu klasu
i{ao je samo najve}i, najzdraviji list
koji se `utio kao dukat. Ako si imao
300 do 400 kilograma ukupno, u prvu
klasu bi ti oti{lo najvi{e 10 kilo-
grama! I jo{ se o tebi, kao doma}i-
nu, na{iroko pri~alo po selima. U
samoj duvanskoj stanici razabirao se
duvan za izvoz i doma}u preradu.
?Onda je do{ao najlon i donio ve-
like promjene?
- Jeste. [ezdesetih godina pro-
{log vijeka smo najlonom prekrili
su{nice i mogli proizvoditi vi-
{e...Po~eli smo saditi vi{u, mnogo
rodniju sortu - "veliki Hercegovac#.
Davala je duplo vi{e roda, pove}ali
smo i broj strukova, pa je prosje~no
doma}instvo sadilo 10 hiqada stru-
kova, a na vagu iznosilo 800 do hiqa-
du kilograma.
?U "dogani#, na otkupu, tada se po-
dizala i ganga "Pjevaj draga, na{e
selo vaga#? Dodu{e, tada me|u qu-
biwskim duvawarima nije bilo, kao
danas, i in`ewera, profesora, prav-
nika, ekonomista... Kra}e - cijele ga-
lerije qudi s visoko{kolskim di-
plomama...
- Ma zapjevalo bi se, mo`da vi-
{e zbog olak{awa, nego zbog radosti.
Po onom: eto pro|e jo{ jedna sezona,
pa nek' bude {ta }e biti...Duvawar-
ski `ivot je surov, te`ak. Jer, duvan
je biqka kvarna! Dok je zelen napa-
da ga prstenasta nekroza, plamenac,
plamewa~a, jede ga ku~ka, bije
grad...Prilikom su{ewa, napada ga
bu|a...Da i ne pri~am koliko sam pu-
ta ustajao no}u, kad se podigne vjetar,
strahuju}i da mi ne sru{i su{ni-
cu...Sve u svemu, vrlo opor posao. Tra-
`i dosta truda. Sezona po~iwe jo{
u februaru, kad zasijavam rasadnike,
a glavni poslovi su qeti pod `ega-
ma. Pa kad se osvrne{ pod vrelim
suncem: sve `ivo nekud sklonilo gla-
vu u hlad, samo duvawar u duvani-
{tu...E, onda mi padne na pamet ka-
zivawe ro|aka iz Amerike, koji su
mi prilikom jedne posjete pri~ali da
su ba{ zbog duvana i pamuka, Ameri-
kanci iz Afrike uvezli prve crnce
s Madagaskara. Slikovito je to pod-
sje}awe, a da ne pri~am {ta nam sve
~ine su{e, lokalne qetwe oluje...
?[ta su vama ~inile? ^ujemo da i
sad ima jedna koju ne zaboravqa-
te?
- Ima vi{e su{a koje su mi sma-
wili prinose. Ali posebno se sje-
}am gradonosne oluje na Petrovdan
1986, kada mi je za dvadesetak minu-
ta grad, ili krupa - kako je ovdje zo-
vemo - za dvadesetak minuta uni{ti-
la 65 odsto roda!
?No, nije sva {teta pala po vama.
Dr`ava je pred rat druga~ije bri-
nula o duvanu.
- Ta~no. Prilikom predaje duva-
na odbijala nam je jedan odsto od za-
rade za slu~aj takvih i sli~nih {te-
ta. Ispla}ena mi je takozvana grada-
rina...Prije si potpisivao ugovor sa
otkupnom stanicom, pa si imao i ga-
rancije da ne mo`e{ sto odsto {te-
titi. Danas dr`ava ne brine o duva-
nu. Predaje{ kome ho}e{, voqa ti u
Qubiwe, voqa u Stolac, ̂ itluk...ali
i svi rizici su tvoji. Kao {to ste vi-
djeli, tih rizika je mnogo, a wima se
sve izrazitije prikqu~uje i o{tra
svjetska konkurencija u ovoj oblasti,
koja prijeti da ugasi duvawarstvo i
u Qubiwu, jedinom preostalom is-
to~nohercegova~kom duvawarskom
kraju...Ono ranije je bilo boqe.
?Kako onda obja{wavate ~iweni-
cu da su uslovi sve slabiji, a broj
duvawara raste, a i kvalifikacio-
na struktura im je u muwevitom po-
rastu. Vi{e od 70 odsto qubiwskim
doma}instava ne odustaje od ove in-
dustrijske biqke, ~ak ni ove sezone,
kad su zbog zahtjeva fabrika, mora-
li da napuste "veliki Hercegovac#
i zasade nove sorte "VH 32#, buba-
lovac, "svijetlu Hercegovinu# koje
su kra}e vegetacije i maweg prino-
sa?
- Vidite, cijena duvana od tri i
po do ~etiri marke za mene nije do-
bra, u odnosu na rad koji ula`em. Me-
|utim, ~ovjek mora od ne~eg da `ivi.
To }e vam re}i i oni visoko{kolci,
koje ste pomiwali kao sadioce. A go-
lim okom se vidi da najvi{e Qubi-
waca `ive od duvana, brawa ogrjev-
nog drveta i malo od sto~arstva...Bo-
qeg izbora nemaju. Pa me|u tim {to
im je ostalo, duvan je, opet, najsigur-
niji. Najsigurniji da }e biti otku-
pqen i pla}en. Probao sam ja i s uz-
gojem krompira i kupusa, bio dobar
uzgajiva~, pa ni{ta - nema{ zagaran-
tovanog otkupa, ni cijene. I {ta ja
imam od toga {to mi je to bilo lak-
{e proizvesti, kad nisam mogao pro-
dati?.. Od duvana sam prete`no zara-
|ivao i pare kojima sam kupio trak-
tor, od wega sam godinama upla}ivao
novac preko Kooperacije za mene i
suprugu, pa sad imamo penzije - ona 90,
ja 140 maraka. Sad dok mi godine od-
uzimaju snagu, vidim pametno je {to
sam to upla}ivao...Nema tih sezona
kojima bih se mogao hvaliti priho-
dima iz duvani{ta, a kad se sad osvr-
nem i vidim da ovdje niza{to nema{
sigurno tr`i{te nego za duvan i jag-
we, onda ti je u tom podatku i odgo-
vor. ¥ @. JAWI]
BRADINA - Poslije tri-
naest godina "potucawa po bi-
jelom svijetu# ju~e su Bradi-
waci, stanovnici najve}eg srp-
skog sela u op{tini Kowic, do-
~ekali da se u wihovoj crkvi
slu`i sveta arhijerejska li-
turgija i da zvone crkvena zvo-
na.
Bradina, sa preko 600 srp-
skih doma}instava, opqa~kana
je i poru{ena u maju 1992. godi-
ne. Weni stanovnici su se ra-
selili diqem svijeta, ali ni-
su zaboravili mjesto u kome su
se rodili i odrasli i poslali
su novac da se pravoslavni hram
Spasewa Gospodweg obnovi.
- Pokrili smo crkvu, obno-
vili kapelu na grobqu, ali jo{
ima dosta posla. Nadamo se da
}e pomo} na{ih qudi koji su
oti{li u inostranstvo potra-
jati da se mo`e bar crkva ob-
noviti i biti kao {to je bila
prije rata. Niko se ne vra}a u
svoje poru{ene domove, ali mi
ne damo da zaborav uni{ti mje-
sto u kojem smo se vijekovima
ra|ali i `ivjeli - ka`e Mi}o
Kuqanin, jedan od onih kojih
su zalo`ili svoje ime i imawe
da se u Bradini obnove crkva,
kapela na grobqu i poslije ra-
ta poru{eni spomenici, koji
su nijemi svjedoci srpskog `i-
vqewa kroz vjekove na Ivan-
planini, vratima Hercegovi-
ne.
Nikola Mrkaji}, ro|en
1932. godine, koji je poslije na-
pada na Bradinu 1992. proveo
tri i po mjeseca u zloglasnom
logoru ^elebi}i, samo ka`e:
"Bilo, ne ponovilo se#.
- Pre`ivio sam logor, pre-
`ivio sam torturu koja se ne
mo`e ni zamisliti. Vidio sam
kako qudi umiru od batina i
ka`em da se nikada ovdje ne mo-
gu vratiti. Suvi{e su surove
slike koje gledam. Bradina ni-
kada ne}e zaspati mirnim snom,
sve dok se ne na|e jo{ {est ne-
stalih Bradiwaka - ka`e Niko-
la.
U porti crkve uz drveni
krst, na mjestu gdje je bila ma-
sovna grobnica sa 38 tijela ubi-
jenih srpskih civila, gore svi-
je}e.
Zora Kuqanin, jedna od
onih koje su pre`ivjele nevi-
|ene torture i poni`ewa u
zgradi osnovne {kole u Bradi-
ni 1992. godine pri~a kako su joj
sina Danijela oduzeli i tra-
`ili da ona oda navodne ~etni-
ke koje je krila.
- Ni do danas nisam sazna-
la ko su ti monstrumi koji su
mi sina uzeli. Pitam se da li
sam kriva {to sam Hrvatica za
Srbina udata - sa suzama u o~i-
ma pri~a Zora Kuqanin.
Bradiwaci, wih blizu tri
stotine i wihove preostale
kom{ije, ka`u da }e dovr{iti
obnovu crkve, pravoslavnog
hrama osve{tanog davne 1938.
godine.
- Crkva, koja ima svoju
istoriju, koja je bila svjetio-
nik za Srbe sjeverne Hercego-
vine, opet }e biti ono {to je
bila i {to joj je osnovna namje-
na, pa makar Srba vi{e ne bi-
lo ovim krajevima. Osta}e po-
datak da je osve{tana 1938. go-
dine, da je wen kum bio Crno-
gorac Vlado Ze~evi}, a kum zvo-
na Srbin iz Bradine Mijat Ku-
qanin. Mnogi dana{wi zadu-
`binari su spremni da pomog-
nu da ona bude {to je nekad bi-
la - ka`e Slavko Gligorevi},
jedan od onih Srba koga ni da-
qina nije sprije~ila da pomog-
ne obnovu crkvenog hrama u
Bradini. ¥ N. ZELENOVI]
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.NOVOSTI2
Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa
1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi
kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.
Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.
Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.
Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike
Srpske sa srebrnim vijencem.
Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine
Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.
godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.
Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.
Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.
e-mail: [email protected]; [email protected]
Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor
AKCIONARSKO DRU[TVO
MINI-INTERVJU
\ Vojislav Ko{tunica: Br`e u Evropu
KARIJERA Dr`im tri krave, tridesetak
ovaca i zasadio sam sedam hiqada
strukova ove nove sorte "VH 32#, a
koja je, ~ini mi se, ba{ onaj stari
ravwak s novim imenom, s kojim sam
po~eo duvawarsku karijeru, pa sam
rekao: prihvati se i nadaqe onog
{to mora{. Jer, od ne~eg se, pona-
vqam, mora ̀ ivjeti... Ili mo`da je
boqe re}i: pre`ivjeti...Pa, iako
je qubiwska op{tina iz zvani~nog
grba izbacila tri lista duvana, on
je, zbog visoke nezaposlenosti, u
na{im `ivotima ostao. I osta}e
dok ga neka ja~a sila ne istisne,
ka`e Mi{o ]uk.
LITURGIJA U NAJVE]EM SRPSKOM SELU U OP[TINI KOWIC
Niko se ne vra}a u svoje poru{ene domove,ali mi ne damo da zaborav uni{ti mjesto u kojemsmo se vijekovima ra|ali i `ivjeli,ka`e Mi}oKuqanin. Nepoznata sudbina {est mje{tana
@IVOT POD STRUKOM DUVANA
BEOGRAD - Predsjednik De-
mokratske stranke Srbije Vojislav
Ko{tunica rekao je ju~e da je ciq
te stranke o~uvawe Kosova i Meto-
hije u sastavu Srbije, opstanak dr-
`avne zajednice sa Crnom Gorom i
{to br`i put ka Evropskoj uniji, ja-
vila je Beta.
Ko{tunica je na Izbornoj skup-
{tini stranke kazao da su priorite-
ti i stvarawe pravno ure|ene dr`a-
ve, o~i{}ene od kriminala i korup-
cije, ekonomski osna`ene i stabilne.
- Demokratska stranka Srbije
vidi samo jedan ciq. Taj ciq je de-
mokratska Srbije, sa Kosovom i Me-
tohijom, u dr`avnoj zajednici sa Cr-
nom Gorom na {to br`em putu
ka Evropskoj uniji, pravno ure|ena
i o~i{}ena od kriminala i korup-
cije, ekonomski osna`ena i stabil-
na, koju sve nacionalne zajednice
prihvataju kao svoju zemqu - rekao
je predsjednik Demokratske stranke
Srbije i srpski premijer.
- Jednostrano i nametnuto stva-
rawe druge dr`ave na teritoriji
Srbije ru{i ustrojstvo savreme-
nog svijeta i ukida osnovne prin-
cipe na kojima po~ivaju demokrat-
ske dr`ave. Ne mo`e se istovre-
meno graditi demokratska Srbija
i ru{iti wen suverenitet i teri-
torijalni integritet - rekao je Ko-
{tunica.
On je dodao da je o najva`nijim
dr`avnim pitawima postignut stra-
na~ki konsenzus i da se"niko i ni-
kada u Srbiji ne mo`e odre}i Ko-
smeta kao dijela dr`avne terito-
rije#.
Me|u gostima na Skup{tini
Demokratske stranke Srbije bili su
predstavnici Samostalne demokrat-
ske srpske stranke iz Hrvatske,
Srpske demokratske stranke, Demo-
kratske partije Srba iz Makedoni-
je, vladaju}e austrijske Narodne
partije, britanskih konzervativa-
ca i gr~ke Nove demokratije. ¥
Kosmeta se ne odri~emo Me|u sedam kandidata za potpred-
sjednike stranke koje je predlo`io
Vojislav Ko{tunica nema Zorana
Drakuli}a, ~lana Predsjedni{tva
stranke.
Kako agencija Beta saznaje, pred-
lo`eni su sada{wi potpredsjednici
Dragan Jo~i} i Aleksandar Popovi}.
Ostali kandidati su Vladeta Janko-
vi}, Aleksandar Pravdi}, Jovan Pa-
lali}, Sanda Ra{kovi}-Ivi} i Sla-
vi{a Risti}.
Skup{tina }e izabrati i pred-
sjednika stranke, a jedini kandidat za
tu du`nost je sada{wi prvi ~ovjek
lider Vojislav Ko{tunica.
^lan Predsjedni{tva Demokratske
stranke Srbije Zoran Drakuli} naja-
vio je danas da }e istupiti iz stran-
ke, po{to na Izbornoj skup{tini ni-
je predlo`en za potpredsjednika.
- Za mene vi{e nema mjesta. Ni-
ti ̀ elim tu da ostanem - rekao je Dra-
kuli} agenciji Beta. ¥
Drakuli} odlazi
Vojislav Ko{tunica je rekao da
je Srbija i Crna Gora, kao pravni
nasqednik Savezne Republike Jugo-
slavije, potpisnice Dejtonskog spo-
razuma, dosqedna u po{tovawu me|u-
narodnog integriteta BiH, koji pod-
razumijeva postojawe Republike Srp-
ske kao jednog od entiteta, javila je
Srna.
Ko{tunica je istakao da pred-
stavnici me|unarodne zajednice, ko-
ji u BiH djeluju u slo`enim prili-
kama, ne mogu pogrije{iti ako uva-
`avaju vladavinu prava, pod ~ime se
podrazumijeva po{tovawe Dejtonskog
sporazuma i voqa naroda, koja se iz-
ra`ava na izborima.
- Ta dva na~ela se ve} du`e vre-
mena ozbiqno dovode u pitawe - upo-
zorio je Ko{tunica u govoru na Skup-
{tini Demokratske stranke Srbije,
~iji je predsjednik. ¥
Po{tovawe Dejtona
\ Hram Spasewa Gospodweg: Svjetionik za Srbe
[ID - Otac Gavrilo, star-
je{ina manastira Privina Glava
kod [ida, koji na snimku, obja-
vqenom na TV B92, blagosiqa
pripadnike paravojne jedinice
"[korpioni# u bazi u \eletov-
cima, u isto~noj Slavoniji, pred
wihov odlazak na rati{te u BiH
25. juna 1995. godine, primio je no-
vinare, ali nije ̀ elio da daje iz-
jave, bez odobrewa vladike srem-
skog Vasilija, javio je Tanjug.
Novinarska ekipa do{la je
u manastir Privina Glava, u
istoimenom selu, desetak kilo-
metara udaqenom od [ida, u ~i-
joj su porti neimari u`urbano
radili na obnovi konaka i iz-
gradwi crkve.
Otac Gavrilo, poznat i po
"iscjeliteqskim# mo}ima, do~e-
kao je ju~e qubazno novinare u
manastirskom konaku, ali im je
odmah stavio do znawa da ne}e raz-
govarati bez odobrewa vladike
Vasilija. Na telefon Eparhije
sremske, koju su novinari pozva-
li radi razgovora s vladikom, ni-
ko se nije javqao. ¥
OTAC GAVRILO ODBIONOVINARE
Ni{ta bez vladike
IZBORNA SKUP[TINA DEMOKRATSKE STRANKE SRBIJE
BRADINA ZABORAVU ODOLIJEVA
Uranijum
uzima
danak?
ATINA - Trojica pri-
padnika gr~kih oru`anih
snaga u BiH umrla su od le-
ukemije, pi{e u ju~era{wem
broju dnevnik "Elefteroti-
pija#, povezuju}i te smrti sa
"Balkanskim sindromom#,
odnosno posqedicama bom-
bardovawa osiroma{enim
uranijumom, prenijela je Be-
ta.
Sva trojica su u~estvo-
vala u misiji u Visokom i
1994. godine bili su u nepo-
srednoj blizini lokacije ko-
ja je bila bombardovana sve-
ga sat i po ranije, tvrdi
list.
Gr~ko Ministarstvo od-
brane je do sada priznalo sa-
mo jedan slu~aj leukemije
2001, i tada najavilo qekar-
ske preglede za oko 3.500 voj-
nika koji su slu`ili u BiH
i na Kosovu, ali ih je "vrlo
malo# i pregledano, pi{e
"Elefterotipija#. ¥
PODVU^ENO
ponedjeqak, 6. jun 2005. DOGA\AJI
®N
VO
"AL
TE
R"
- S
TU
DI
O
3
Ne ka`e se uzalud da je ~isto}a pola zdravqa. Tako su misli-
le i djevojke koje su povodom 4. juna, Svjetskog dana za{tite `i-
votne okoline, sakupile sme}e na obali Dunava u Beogradu.
Za ~istu i zdravu okolinu nisu potrebne konvencije i rezolu-
cije. Za to je potrebno veoma malo - promijeniti lo{e navike.
¥ (Foto-Beta)
FOTO-VIJEST
BAWA LUKA - Direktor
policije Republike Srpske Dra-
gomir Andan izrazio je `aqewe
ukoliko su wegove izjave o djelo-
vawu islamskih grupa u BiH uz-
nemirile gra|ane BiH i Srpske.
U pismu komesaru Misije
Evropske policije u BiH Kevi-
nu Kartiju Andan je naveo da "po-
sebno ̀ ali zbog bilo kakve {te-
te ukoliko je to mogao prouzro-
kovati wegov komentar o poveza-
nosti BiH sa bomba{kim napa-
dom u Madridu#.
Direktor policije Srpske
obja{wava da je navedena infor-
macija obavje{tajnog i operativ-
nog karaktera i da kao takva ni-
je provjerena i potvr|ena kao
istinita pa se s toga ne mo`e sma-
trati ~vrstim dokazom.
- Prerano izno{ewe infor-
macije operativnog karaktera u
javnost, sa profesionalnog sta-
novi{ta, nije korisno i o~igled-
no se u tom kontekstu mo`e sma-
trati pogre{nim, posebno poli-
ti~ki obojenim i motivisanim,
kako je to i navedeno u zakqu~-
cima Va{eg izvje{taja visokom
predstavniku, koje u osnovi pri-
hvatam - stoji u pismu.
Dragomir Andan isti~e da
wegove "izjave nisu bile poli-
ti~ki motivisane i da u tom kon-
tekstu i `eli povu}i taj komen-
tar ali istovremeno prihvata mo-
gu}nost da se on mo`e protuma-
~iti kao uplitawe policije u po-
liti~ka pitawa, da je neprimje-
reno da direktor policije izno-
si takve navode, prilago|eno od-
re|enom politi~kom momentu i
potrebi...#
U pismu Kevinu Kartiju Dra-
gomir Andan izra`ava "apsolut-
nu li~nu opredijeqenost za pro-
fesionalni odnos i zajedni~ki
rad o pitawu bezbjednosnih iza-
zova#.
- Visok stepen osjetqivosti,
preventivnog rada, obavje{taj-
nih i operativnih aktivnosti mo-
ra biti imperativ svih bezbjed-
nosnih agencija, time i poli-
cije Republike Srpske, ka-
ko u odnosu na doprinos
{irokom svjetskom po-
kretu u borbi protiv
terorizma, tako jo{
vi{e u odnosu na za-
konsku, profesional-
nu, ali i moralnu
obavezu za{tite gra-
|ana, dru{tva i or-
gana u Republici
Srpskoj i BiH u
odnosu na ovu,
svjetski raspro-
strawenu po{ast -
isti~e Dragomir
Andan.
Ovakav pristup policije Re-
publike Srpske i mene kao di-
rektora, dodao je Andan, bi}e im-
perativ u skladu sa profesional-
nim standardima
policijskog
rada, ~emu }e
biti posve}e-
na posebna pa-
`wa i u jav-
nim komenta-
rima kako se te-
{ko}e ove
v r s t e
n e
bi javqali u budu}nosti. Pod-
sje}amo, komesar Policijske mi-
sije Evropske unije Kevin Kar-
ti naredio je istragu povodom
Andanovih navoda izre~enih 10.
maja na konferenciji za novina-
re u Bawoj Luci.
U izvje{taju objelodawenom
2. juna navedeno je da Andan nije
potkrijepio dokazima svoje tvrd-
we da su lica koja su u~estvova-
la u teroristi~kim napadima na
`eqezni~ku stanicu "Ato~a# u
Madridu 11. marta pro{le godi-
ne pripremana u BiH i da su de-
tonatori kori{}eni u tim napa-
dima proizvedeni u BiH.
Poslije toga visoki predstav-
nik za BiH Pedi E{daun pozvao
je direktora policije Srpske
Dragomira Andana da javno po-
vu~e izjavu i da se obave`e gra-
|anima BiH da se "takav inci-
dent# vi{e ne}e ponoviti.
On je od Andana zatra`io da
do 6. juna uputi pismo Kartiju u
kome }e demantovati sve {to je
rekao o ovom slu~aju, priznati
da su izjave bile neutemeqene i
bez konkretnih dokaza.
¥ G. DAKI]
DRAGAN ANDAN POVODOM IZJAVE O SLU^AJU MADRID
NI ^VRSTO NI KORISNOInformacija je obavje{tajna i operativna i ne mo`e
se smatrati ~vrstim dokazom, istakao Dragan Andan
u pismu Kevinu Kartiju. Direktor policije Srpske ka`e
da izjave nisu bile politi~ki motivisane
DRU[TVO QEKARA
SRPSKE
Br`e do lijeka VI[EGRAD - U Rehabili-
tacionom centru "Vilina vlas#
kod Vi{egrada odr`an je dvo-
dnevni stru~ni seminar koji je
organizovalo Dru{tvo qekara
Republike Srpske.
Uva`eni stru~waci Klini~-
ko-bolni~kog centra iz Fo~e,
kao i medicinski stru~waci iz
Beograda predstavili su najno-
vija dostignu}a iz oblasti di-
jagnosticirawa i lije~ewa kar-
cinoma rektuma.
Stru~nim predavawima je
prisustvovalo 150 qekara iz me-
dicinskih ustanova skoro svih
gradova Republike Srpske.
U sklopu seminara predsta-
vqeni su i proizvodi "Galenike#
i "Vetfarma#, firmi koje su bi-
le saorganizatori ovog nau~nog
skupa.
U~esnici skupa obi{li su
manastirski kompleks u Dobru-
nu, vi{egradsku Gradsku galeri-
ju i "[argansku osmicu# u Mo-
kroj Gori.
¥ S. H.
NOVI SAD - Predsjednik
Republike Srpske Dragan ^a-
vi} izjavio je da BiH ne mo`e da
postoji bez entiteta, kao {to ni
entiteti ne mogu da postoje bez
BiH.
- Po Dejtonskom mirovnom
sporazumu, u ratu u BiH nije po-
bijedio niko i sre}a pa je tako.
Da je pobijedila samo jedna stra-
na u ratu, u BiH bi danas `ivio
samo jedan narod, a ostali bi bi-
li izbjeglice - rekao je ^avi} u
intervjuu novosadskoj Televizi-
ji "Panonija#.
On je ocijenio da je Republi-
ka Srpska, "kao relativno nova
istorijska ~iwenica# faktor
stabilnosti, a ne faktor nesta-
bilnosti u regionu. ¥
PREDSJEDNIK SRPSKE DRAGAN ^AVI]
Niko nije pobijedio
BR^KO - Polagawem vijena-
ca na spomenik Srpskim brani-
ocima Br~kog, ju~e je obiqe`e-
na 13. godi{wica od formirawa
2. semberske brigade Vojske Re-
publike Srpske koja je najve}i
dio svog ratnog puta provela na
br~anskom rati{tu.
Vijence su polo`ili delega-
cije Bora~ke organizacija Br~-
kog i Bijeqine, te Ravnogorskog
pokreta Otaxbine Srpske.
Parastos ispred spomenika
Srpskim braniocima Br~kog
slu`io je protojerej Branko \u-
ri}.
Na ovaj na~in evocirane su
uspomene na ratni put boraca 2.
semberske koji su dali nemjer-
qiv doprinos odbrani Br~kog.
Centralna proslava povodom 13.
godi{wice ove jedinice Vojske
Srpske, formirane 6. juna 1992.
godine bi}e odr`ana danas u Bi-
jeqini.
¥ M. \.
GODI[WICA 2. SEMBERSKE BRIGADE
Pomen poginulim
NOVI SAD - Jovan Si-
mi}, savjetnik predsjednika
Srbije za ha{ka pitawa, tvr-
di da dr`avna zajednica Sr-
bija i Crna Gora nema dovoq-
no potencijala da locira Rat-
ka Mladi}a i Radovana Kara-
xi}a. ¥
KARLOVAC - Predsjed-
nik Hrvatske Stjepan Mesi}
u subotu je posjetio manastir
Gomirje, u Gorskom Kotaru,
osnovan 1602. godine. Mesi}a
su u Gomirju, najzapadnijem
srpskom manastiru, do~ekali
episkop gorwokarlova~ki Ge-
rasim i sve{tenici manasti-
ra. ¥
SKOPQE - Makedonija
}e danas biti doma}in konsti-
tuisawa Stalnog komiteta za
sukcesiju imovine biv{e
SFRJ, koji }e u budu}nosti
nadgledati proces podjele
imovine biv{e zajedni~ke fe-
deracije. ¥
UKRATKO
Dragan Andan: Zajedni~ki izazovi
(foto-arhiva)
BE^ - Specijalni koordina-
tor Pakta stabilnosti za jugoi-
sto~nu Evropu
Erhard Bu-
sek zalo-
`io se
za br`i
rad Ha-
{kog tr-
ibunala,
javqa Beta.
- Bilo bi
korisno za re-
gion kada bi se
stvari br`e odvija-
le - naglasio je
Busek u
izjavi austr-ijskoj novinskoj agen-
ciji APA. On je ukazao da su|ewe
protiv lidera Srpske radikalne
stranke Vojislava [e{eqa jo{ ni-
je ni po~elo, iako je on ve} dvije
godine u istra`nom zatvoru.
Busek je dodao i da su|e-
we biv{em jugosloven-
skom predsjedniku Slo-
bodanu Milo{evi}u
predugo traje.
- Milo{evi}
bi trebalo ve} po-
lako da se pribli-
`ava presudi -
ocijenio je au-
strijski politi-
~ar.
Busek je
snimak ubi-
stva {est Bo-
{waka iz Sr-
ebrenice oka-
r a k t e r i s a o
kao "stravi~-
an#.
- Gdje
su bili
ti sn-
imci do sada? I ovo pitawe bi
trebalo istra`iti - smatra Bu-
sek. ¥
MODRI^A - Udru`ewa gra-
|ana "Budu}nost# i Udru`ene `e-
ne iz Bawe Luke organizovala su
okrugli sto u subotu u Modri~i o
temi "Prevencija trgovine qudi-
ma kroz pravne regulative i uspo-
stavqawe saradwe izme|u razli-
~itih sektora ukqu~enih u borbu
protiv trgovine qudima#.
Prema izvje{taju Dr`avnog
koordinatora za borbu protiv tr-
govine qudima i ilegalne migra-
cije, u 2004. godini evidentirano
je 69 lica `rtava trgovine qudi-
ma.
Naj~e{}e lokacije gdje se oba-
vqa trgovina su sjeverni dio BiH,
podru~je oko Zenice i Sarajevo.
U toku 2004. godine 875 lica je po-
ku{alo da pre|e ilegalno grani-
cu BiH. Od tog broja, 464 osobe su
poku{ale da u|u u BiH, i to 282 mi-
mo grani~nog prelaza. Iz BiH je
ilegalno poku{alo da iza|e 411
lica, a 136 wih mimo grani~nog
prelaza. U~esnici okruglog stola
su se slo`ili da se sa ovom opakom
pojavom mo`e boriti samo zajed-
ni~kom akcijom svih struktura
dru{tva.
- Vladin i nevladin sektor mo-
raju da utvrde na~in na koji se mo-
`e efikasno boriti protiv trgo-
vine qudima, modernog zla u BiH,
koja je u ovom momentu zemqa tran-
zicije i zemqa u koju dolaze `ene
`rtve trgovinom qudima - nagla-
sila je predsjednik organizacije
Udru`ene `ene iz Bawe Luke Na-
da Golubovi}.
Predstavnica nevladine orga-
nizacije "Lara# iz Bijeqine Ma-
ra Radovanovi} govorila je o po-
trebi da svi u~estvujemo u borbi
protiv ovog zla.
- Tada mo`emo mnogo lak{e da
rije{imo i neke konkretne slu~a-
jeve. Veliko iskustvo u ovoj aktiv-
nosti je i me|usobno upoznavawe,
gdje smo stekli povjerewe u jedni
u druge, {to je u ovom poslu izu-
zetno va`no, jer je obi~no trgovi-
na qudima povezana sa korupcijom
i svim ostalim vidovima krimi-
nala - rekla je Mara Radovanovi}.
Trgovina qudima je globalan
problem, kome je potrebno pri}i i
saradwom svih policijskih subje-
kata, te razmjenom obavje{tajnih
podatka sasijecati ga u korijenu.
- Trgovina qudima je ozbiqan
problem, i to nije fenomen na{eg
vremena. On je postojao i ranije.
Kod nas se pojavio poslije rata i
mi u BiH smo ga do~ekali nesprem-
ni. Me|utim, uz podr{ku me|una-
rodne zajednice i me|unarodnih
policijskih snaga, taj problem je
prepoznat i danas se na organizo-
van na~in suo~avamo s wim i uspje-
{no ga otklawamo - rekao je na
okruglom stolu na~elnik Regio-
nalne kancelarije Agencije za is-
trage i za{titu iz Bawe Luke Bo-
ris Ivanovi}.
¥ V. BLAGOJEVI]
HAN PIJESAK - Predstavni-
ci bora~kih organizacija op{ti-
na Pale, Han Pijesak i Isto~ni
Stari Grad posjetili su u subotu
@epu, u op{tini Han Pijesak, gdje
je pomenom i parastosom obiqe`e-
na 13. godi{wica pogibije 45 bora-
ca Vojske Republike Srpske.
Toga 4. juna 1992. godine pono-
snu Romaniju je zadesila prva i naj-
ve}a tragedija u proteklom ratu.
Toga dana poginulo je najvi{e bo-
raca u jednoj akciji. Posebno je bol-
na ~iwenica da su srpski borci
mu~ki i iz zasjede ubijeni, dok su
prevozili hranu i vodu vojnicima
koji su obezbje|ivali predajnik na
Zlovrhu.
Vijence na spomen-obiqe`je u
@epi polo`ili su ~lanovi poro-
dica srpskih junaka, wihovi sabor-
ci, te predstavnici op{tinskih i
vlasti grada Isto~nog Sarajeva.
Potom je govorio predsjednik
Bora~ke organizacije Pala i sara-
jevsko-romanijskog regiona Mihaj-
lo Para|ina. On je podsjetio na
obavezu da se istraje u rje{avawu
`ivotnih problema - stambenog
zbriwavawa, zapo{qavawa, {kolo-
vawa i obezbje|ivawa odgovaraju}e
zdravstvene za{tite za ~lanove po-
rodica poginulih srpskih boraca.
- Bora~ka organizacija Repu-
blike Srpske u novije vrijeme, za-
jedno sa Vladom i op{tinama, u~i-
nila je ne{to vi{e u rje{avawu
ovih problema. Ali, to jo{ nije do-
voqno. O~ekujemo da }e se u nared-
nom periodu jo{ br`e nastaviti
sa sprovo|ewem ovih aktivnosti -
rekao je Para|ina.
On je poru~io da je to najmawe
{to mo`emo da uradimo za wih. To
su zaslu`ili najhrabriji srpski
sinovi, koji su ugradili `ivote u
temeqe Republike Srpske i slobo-
du srpskog naroda na ovim prosto-
rima.
Borci su poru~ili da }e na-
staviti svoju borbu za o~uvawe in-
stitucija Republike Srpske u
okviru BiH.
¥ S. [EKARA
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
Erhard Busek: Ubrzati rad tribunala
Gradsko grobqe u Crn~i: Posqedwi ispra}aj bake Bo`ane
Okrugli sto u Modri~i: Zajedni~ka akcija spre~avawa trgovine qudima
U MODRI^I ODR@AN OKRUGLI STO O TRGOVINI QUDIMA
Naj~e{}e lokacije gdje se obavqa trgovinasu sjeverni dio BiH, podru~je oko Zenice i Sarajevo.U toku 2004. godine 875 lica je poku{alo da ilegalnopre|e granicu BiH
ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO ZLO NAS NIJE MIMOI[LO
STRANCIOsnovni zakqu~ak okruglog
stola u Modri~i je da se moraju
uskladiti propisi i zakoni ko-
ji se bave problemima trgovine
qudima i poo{triti procedura
zapo{qavawa stranca, pod ~im
se naj~e{}e krije trgovina qu-
dima. O ovoj temi }e se 14. juna
odr`ati jo{ jedan okrugli sto
u Bawoj Luci, poslije ~ega }e se
zakqu~ci objediniti i dostavi-
ti nadle`nim institucijama u
Republici Srpskoj i BiH.
PARASTOS U @EPI KOD HAN PIJESKA
Prije 13 godina, 4. juna, poginulo je 45 boraca VojskeRepublike Srpske dopremaju}i hranu vojnicimakoji su obezbje|ivali predajnik Zlovrh
POMEN SRPSKIM JUNACIMA
VI[EGRAD - U Vi{egra-
du, na gradskom grobqu u Crn~i,
u petak je sahrawena Bo`ana De-
li} iz Gora`da, koja je u prote-
klom ratu za jedan dan izgubila
~etiri sina i k}erku.
Tako je Bo`ana Deli}, po-
slije 93 godine te{kog, muko-
trpnog i tragi~nog `ivota, svoj
put zavr{ila uz humku supruga
Ilije, koji je preminuo 1995. go-
dine.
Baki Bo`ani su po~etkom
rata 1992. godine muslimanski
vojnici iz sela Crkvina kod Go-
ra`da odveli sinove Radivoja,
Novicu, Niku i Jova, i u okoli-
ni Vitkovi}a ih svu ~etvoricu
ubili za jedan dan.
Bo`ana je primala nacio-
nalnu penziju Republike Srp-
ske, a bila je odlikovana i Or-
denom Milo{a Obili}a.
Do kraja `ivota je bezuspje-
{no poku{avala da prona|e ti-
jela ubijenih sinova. ¥ S. H.
NA VI[EGRADSKOM GROBQU CRN^A
Sahrawena Bo`ana Deli}
U REPUBLICI Srpskoj to-
kom prva ~etiri mjeseca ove go-
dine boravila su ukupno 40.962
turista i taj broj je mawi za 2,8
odsto nego u istom pro{logodi-
{wem periodu, prenijela je Sr-
na podatke Zavoda za statisti-
ku Republike Srpske.
Turisti su u posmatranom
periodu ostvarili ukupno
102.918 no}ewa, i to je 5,5 odsto
mawe nego u istom lawskom pe-
riodu. Od ukupnog broja no}ewa
tokom prva ~etiri ovogodi{wa
mjeseca, doma}i su ostvari-
li 57.195, a strani turisti 45.723
no}ewa.
Prema destinacijama, doma-
}i i strani turisti su najve}e
interesovawe pokazali za plani-
ne, gdje su ostvarili ukupno
43.118 no}ewa.
Od stranih turista najve}i
broj no}ewa - 32.584 ostvarili su
posjetioci iz Srbije i Crne Go-
re, a zatim slijede turisti sa
ostalih biv{ih jugoslovenskih
prostora. ¥
TURIZAM U REPUBLICI SRPSKOJ
Mawe gostiju
FO^A - Proteklog vikenda
Fo~a je bila doma}in velikog na-
u~nog skupa, devetog simpozijuma
maksilofacijalnih hirurga Repu-
blike Srpske.
Prema rije~ima ~lana Orga-
nizacionog odbora dr Nenada Ta-
naskovi}a, na simpozijumu je u~e-
stvovalo stotinu specijalista iz
ove oblasti medicinskih nauka iz
Republike Srpske, Srbije i Crne
Gore, te stru~waci iz Engleske i
[vajcarske.
Ciq ovog skupa, ~ije su odr-
`avawe pomogli op{tina Fo~a i
Klini~ki centar Isto~no Saraje-
vo, jeste razmjena stavova i mi-
{qewa u dijagnostici i lije~ewu
oboqewa nosa i nosnih {upqina.
Tako|e su iznesena i nova na-
u~na saznawa i iskustva u oblasti
otkrivawa i lije~ewa ko`nih tu-
mora, ali i u ranom otkrivawu
o{te}ewa sluha kod novoro|en~a-
di. Posebno su bila dragocjena iz-
lagawa gostiju iz inostranstva o
ovim bolestima i wihova iskustva
u lije~ewu. ¥ D. T.
SIMPOZIJUM HIRURGA REPUBLIKE SRPSKE
Dragocjena iskustva stranaca
TESLI] - U Bawi Vru}ici
kod Tesli}a u subotu je otvore-
na nova ku}a tima za vezu i po-
smatrawe (LOT) Euforove Mul-
tinacionalne operativne grupe
Sjever, saop{teno je iz Eufora,
javila je Srna.
Otvarawu su prisustvovali
komandant Eufora Dejvid Liki,
zamjenik Multinacionalne ope-
rativne grupe Sjever potpukov-
nik Teologod Dulu i komandant
Poqskog kontingenta u BiH, pot-
pukovnik Jaroslav Grigie`~ik.
Ku}a tima za vezu u Tesli}u
zamijenila je dosada{wu u Do-
boju.
U woj }e, kao i do sada u Do-
boju, biti poqski vojnici.
Timovi za vezu i posmatrawe us-
postavqeni su s ciqem promo-
cije uske saradwe izme|u Eufo-
ra i doma}ih vlasti i stanovni-
{tva. Jedan od glavnih ciqeva
timova za vezu i posmatrawe je
da gra|anima i doma}im vlasti-
ma obezbijede pristupa~niji na-
~in kontakta sa Evropskom po-
licijom.
Na podru~ju Multinacional-
ne operativne grupe Sjever po-
stoji ukupno 14 takozvanih "LOT
ku}a#: finski vojnici smje{te-
ni su u ku}ama u Grada~cu, Br~-
kom i Bijeqini, Grci u Zvorni-
ku i Ugqeviku, Austrijanci u
Vlasenici i Bratuncu, turski
vojnici u Zenici, Zavidovi}i-
ma i Vare{u, Poqaci u Lukavcu
i Tesli}u, a portugalski vojni-
ci se nalaze u LOT ku}ama u Der-
venti i Modri~i. ¥
TESLI]
Nova ku}a za posmatrawe
PAKT STABILNOSTI ZA JUGOISTO^NU EVROPU
Preduga su|ewa u Hagu
BIJEQINA - Direktor
Vi{e {kole za spoqnu trgovi-
nu iz Bijeqine Dragutin Miro-
vi} izjavio je za "Glas Srpske#
da o~ekuje da }e Vlada i Narod-
na skup{tina Republike Srpske
pozitivno odgovoriti na memo-
randum o transformaciji te
{kole u fakultet. Prema tim
o~ekivawima i obe}awima, ve}
je pripremqen i plan upisa stu-
denata.
- U procesu prilago|avawa
Bolowskoj deklaraciji, koja ne
poznaje stepen vi{eg obrazova-
wa, Vi{a {kola za spoqnu tr-
govinu vidjela je svoju perspek-
tivu u transformaciji u Fakul-
tet za spoqnu trgovinu. Osim,
studenata i nastavnika ove {ko-
le, na{u inicijativu podr`a-
li su Vije}e Univerziteta Is-
to~no Sarajevo, Skup{tina op-
{tina Bijeqina, te direktori
banaka i osiguravaju}ih dru-
{tava ovog regiona. Tako|e,
prilikom posjeta Bijeqini i
razgovora dobili smo i obe}a-
wa ministra za prosvjetu i kul-
turu Milovana Peceqa i pre-
mijera Pere Bukejlovi}a - ka-
`e Mirovi}.
On je dodao da je Nastavno
vije}e donijelo odluku o upisu
na {est studijskih grupa u na-
rednoj {kolskoj godini, i to
spoqna i unutra{wa trgovina,
finansije i bankarstvo, menax-
ment u osigurawu, porezi i ca-
rine, me|unarodni transport i
{pedicija, i poslovna infor-
matika.
Prema Mirovi}evim rije~i-
ma, svim dosada{wim studenti-
ma koji su zavr{ili Vi{u {ko-
lu za spoqnu trgovinu bi}e omo-
gu}eno da odmah upi{u tre}u go-
dinu fakulteta.
Planirano je da u ovoj
{kolskoj godini na prvu godi-
nu studija bude upisano ~etiri
stotine studenata, od ~ega dvje-
sta redovnih i dvjesta vanred-
nih. ¥ S. R. T.
VI[A [KOLA ZA SPOQNU TRGOVINU U BIJEQINI
Nauka po bolowskoj lekcijiPlanirano je da u ovoj {kolskoj godinibude upisano ~etiri stotine studenata
ponedjeqak, 6. jun 2005.DOGA\AJI4
ZLO NAS NIJE MIMOI[LO
ponedjeqak, 6. jun 2005. POLITIKA
5
MOSTAR - Novi predsjednik Hr-
vatske demokratske zajednice BiH
Dragan ^ovi} dobio je 283 glasa de-
legata 9. sabora, odr`anog u Mosta-
ru, dok je wegov protivkandidat Bo-
`o Qubi} svojio 258 glasova, preni-
jele su agencije.
^ovi}ev protivkandidat Bo`o
Qubi} izjavio je poslije glasawa da
sumwa u regularnost izbora. Prema
Qubi}evim rije~ima, ~itav izborni
proces vodili su ^ovi}evi qudi, a
na popisu onih koji su glasali za ^o-
vi}a prona|eno je 67 mati~nih bro-
jeva bez potpisa glasa~a.
Pora`eni kandidat najavio je
podno{ewe `albe.
Pitawe o sumwi u regularnost
izbora Dragan ̂ ovi} je ocijenio smi-
je{nim.
Dragan ^ovi} je rekao da }e BiH
imati tri entiteta, ako bude ostala
i Republika Srpska. On }e se, rekao
je, zalagati za uspostavqawe pet do
{est regiona u BiH, zavisno od zajed-
ni~kog dogovora, neophodnog na nivou
cijele BiH.
Bo`o Qubi} se zala`e za BiH
kao federaciju, sastavqenu od tri
federalne jedinice.
Sabor Hrvatske demokratske za-
jednice zala`e se za dono{ewe no-
vog ustava BiH, kao osnovnog predu-
slova za pristupawe BiH evropskim
i evroatlantskim integracijama, na-
vodi se u programu ove stranke koji
je usvojen sino} u Mostaru.
Isti~u}i da se zala`u za BiH
kao dr`avnu zajednicu tri potpuno
ravnopravna, suverena i konstitutiv-
na naroda - Hrvata, Srba i Bo{waka,
Hrvatska demokratska zajednica u
svom programu napomiwe da im rezo-
lucije Evropskog parlamenta, Savje-
ta Evrope, ali i velikog broja istak-
nutih me|unarodnih faktora daju za
pravo da ustraju u nastojawima da se
BiH uredi po mjeri tri naroda.
- Asimetri~no dr`avno ure|ewe
(dva entiteta - tri konstitutivna na-
roda) zasigurno je jedan od osnovnih
uzroka nedjelotvornosti BiH i we-
nih organa, {to prati i odsutnost
o~ekivanih pomaka u privredno-so-
cijalnoj sferi, te direktno uti~e na
sve slo`eniji ukupni polo`aj hrvat-
skog naroda u BiH - stoji u programu.
Osnovni pravci djelovawa Hr-
vatske demokratske zajednice bi}e
pristupawe BiH Evropskoj uniji i
Natou. To bi bili garanti dugoro~-
ne politi~ke stabilnosti BiH, we-
nog privrednog i socijalnog na-
pretka.
Hrvatska demokratska za-
jednica zala`e se za akademsku
slobodu i autonomiju svih
univerziteta u BiH, a poseb-
no za opstanak Univerzite-
ta u Mostaru uz primjenu
hrvatskih nastavnih pla-
nova i programa s nasta-
vom na hrvatskom jeziku.
Vojno-odbrambene
snage BiH moraju od-
ra`avati multinaci-
onalni karakter BiH,
tako da treba da obezbijede prepozna-
tqivost Hrvatskog vije}a odbrane
kao jednog od sastavnih dijelova tih
snaga.
Mada to niko nije otvoreno re-
kao, utisak je da Hrvatska demokrat-
ska zajednica, kao ni druge hrvatske
partije, nije daleko od zahtjeva da se
opet uspostavi Hrvatska Republika
Herceg Bosna. ¥
[TA JE DONIO SABOR HRVATSKE DEMOKRATSKE ZAJEDNICE
BAWA LUKA - Socijalisti~ka
partija Republike Srpske zatra`i}e
odr`avawe vanrednih op{tih izbora
do kraja godine.
Ovaj zahtjev, pored deklaracija o
evropskim integracijama i ekonomsko-
socijalnom razvoju, usvojen je na Skup-
{tini ove partije odr`anoj u subotu u
Bawoj Luci.
Predsjednik Socijalisti~ke par-
tije Petar \oki} u svom referatu re-
zimirao je rad i politi~ko djelovawe
ove stranke u proteklih 12 godina, po-
sebno se osvrnuv{i na aktuelnu poli-
ti~ku situaciju i pitawa kao {to su re-
forme policije i odbrane, privatiza-
cija dr`avnog kapitala, popis stanov-
ni{tva... On je odgovornost za refor-
me odbrane i policije prebacio na vla-
daju}e politi~ke stranke, isti~u}i da
smo zbog wihovog neuspjeha "izlo`eni
poni`ewima#.
Prema \oki}evim rije~ima, evrop-
ske integracije i socijalno-ekonomski
razvoj trebalo bi da budu osnov djelo-
vawa svih stranaka u BiH.
\oki} smatra da ispuwavawu
evropskih uslova mora prethoditi sta-
bilizacija ekonomskih prilika u ze-
mqi. Zbog toga je, smatra on, krajwe
vrijeme da se o ovim pitawima povede
vi{e ra~una.
Petar \oki} je istakao da je neo-
phodno izvr{iti reviziju privatizaci-
je, jer dosada{wi rezultati privati-
zacije idu u korist pojedinaca i kr~-
mqewa dr`avne imovine.
Socijalisti~ka partija Republike
Srpske podr`a}e popis stanovni{tva
i taj posao, stav je socijalista, ne mo-
`e biti politi~ko pitawe.
¥ D. TRI[I]
BAWA LUKA - Protiv di-
rektora Policije Republike
Srpske Dragomira Andana vodi
se privatna istraga, izjavio je
ju~e u Bawoj Luci potpredsjeda-
vaju}i Predstavni~kog doma Par-
lamentarne skup{tine BiH i
~lan Glavnog odbora Saveza ne-
zavisnih socijaldemokrata Ni-
kola [piri}.
Pozivaju}i se na nezvani~-
ne informacije, [piri} je re-
kao da se protiv Andana vodi is-
traga u vezi sa doga|ajima iz 1991.
godine, a u wu su umije{ani rad-
nici federalnog Ministarstva
unutra{wih poslova i Ministar-
stva bezbjednosti BiH.
Istraga je privatna, obja-
snio je on, zbog toga {to nadle-
`ni organi, koji bi trebalo da
znaju za to, nisu obavije{teni o
woj ili barem ka`u da o woj ni-
{ta ne znaju. [piri} je rekao da
je u ovom slu~aju rije~ o djelova-
wu paraslu`bi unutar zvani~ne
slu`be.
Osim toga, Nikola [piri}
je upozorio na spregu izme|u kri-
minalaca i pravosudnih organa,
a kao primjer je naveo sporove
protiv "Elektroprivrede Repu-
blike Srpske#.
On je upozorio na sudski
spor izme}u republi~ke "Elek-
troprivrede# i beogradskog pred-
uze}a za proizvodwu softvera
"SB-soft#. Po wegovom mi{qe-
wu, ovaj spor se mora obustaviti
dok se ne odlu~i o krivi~noj pri-
javi podnesenoj protiv biv{eg
direktora "Elektroprivrede#
Slobodana Mrdi}a. Protiv Mr-
di}a je 2002. godine podnesena
krivi~na prijava zbog sumwe da
je sa "SB-softom# sklopio {te-
tan ugovor.
[piri} je pozvao Kancela-
riju visokog predstavnika, pred-
sjednika i Vladu Republike Srp-
ske da iznesu ocjene o odluci Ko-
misije za qudska prava pri
Ustavnom sudu BiH u vezi sa voj-
nim stanovima. Na osnovu te od-
luke Srbima u Sarajevu oduzeta
su stanarska prava, jer su progla-
{eni nelojalnim gra|anima BiH.
¥ D. T.
SRPSKA DEMOKRATSKA
STRANKA
Novi op{tinski
odbor GRADI[KA - U subotu je u Gradi{ci
izabran novi Op{tinski odbor Srpske de-
mokratske stranke, koji ima 55 ~lanova.
Predsjednik Op{tinskog odbora i na-
rodni poslanik Slavko Duwi} ocijenio je
period izme|u dvije skup{tine ove orga-
nizacije jednim od te`ih u kojima se stran-
ka na{la od osnivawa.
- Stranka je pretrpjela `estoke ka-
zne, po~ev{i od smjene visokih rukovodi-
laca do zabrane finansirawa iz buxeta -
podsjetio je Duwi}.
Potpredsjednik Srpske demokratske
stranke Borislav Boji} ocijenio je da sta-
novnici Republike Srpke sigurno ne bi
pozdravili bilo koju vrstu reformi koja
bi podrazumijevala ru{ewe ustavno-prav-
nog poretka BiH i Republike Srpske.
Prema wegovim rije~ima, odluke Na-
rodne skup{tine Srpske u vezi sa sprovo-
|ewem reforme policije nisu samo opre-
djeqewe Srpske demokratske stranke ve}
i Partije demokratskog progresa, Saveza
nezavisnih socijaldemokrata i drugih par-
tija.
- Mi se ne protivimo reformi, mi je-
smo za reformu, ali u skladu sa ustavima
BiH i Republike Srpske. To je i zakqu-
~ak Narodne skup{tine - naglasio je Bo-
ji}, dodav{i da ne stoji ocjena da je re~e-
no "ne# reformi policije. ¥ B. V.
NIKOLA [PIRI] O PRAVOSU\U I KRIMINALU
Privatna istraga
Pozivaju}i se na nezvani~ne informacije,
[piri} je rekao da protiv Dragomira
Andana istragu vode paraslu`be
Vanredni izbori
Dragan ^ovi}: Mijewati ustav
NA VIDIKU HERCEG BOSNA?Ako ostane Republika Srpska, onda }e BiH imati
tri entiteta, rekao je novi predsjednik najsna`nije
hrvatske stranke Dragan ^ovi}
Radno Predsjedni{tvo: Stabi-
lizovati ekonomsku situaciju
SOCIJALISTI^KA PARTIJA
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.EKONOMIJA6
DEJTONSKI sporazum nije
smetwa za uspostavqawe tr`i{ne
privrede i jedinstvenog tr`i{ta
BiH. Ipak, u proteklih deset godi-
na wegove primjene nije do{lo do
zna~ajnijih promjena koje bi ubr-
zale razvoj tr`i{ne privrede, a ne-
dovoqno je u~iweno i na izgradwi
institucija koje pospje{uju razvoj
slobodne ekonomske inicijative.
Ovo je, izme|u ostalog, nagla-
{eno na nedavnoj konferenciji
~lanova "Asocijacije BiH 2005#,
koja u oktobru u @enevi priprema
me|unarodnu konferenciju "Deset
godina od Dejtona i daqe#.
Istaknuto je da se proces re-
formi u pore|ewu sa zemqama iz
okru`ewa odvija sporije u gotovo
svim oblastima. Posebno je spor
napredak u unapre|ewu javne admi-
nistracije, eliminisawu korupci-
je, pove}awu efikasnosti makroe-
konomske politike, uspostavqawu
vladavine prava i {irewu ekonom-
ske liberalizacije.
Opravdano se postavqa i pita-
we: za{to BiH nije ostvarila bo-
qe rezultate u ekonomskoj sferi
pogotovo {to je, kao malo koja ze-
mqa u regionu, imala privilegiju
da dobije izda{nu me|unarodnu eko-
nomsku pomo}.
Profesor na Ekonomskom fa-
kultetu u Bawoj Luci dr Rajko To-
ma{ smatra da je na ekonomski opo-
ravak uticalo vi{e ograni~avaju-
}ih faktora nasqe|a i neefika-
snosti doma}ih vlasti.
Po wegovom mi{qewu, posto-
je}a privredna struktura obliko-
vana je birokratskim, a ne tr`i-
{nim metodama.
- U privrednoj strukturi BiH
prepoznatqivi su, kao u rijetko
kojem dijelu biv{e Jugoslavije,
tragovi birokratskog i volunta-
risti~kog oblikovawa privredne
strukture. Taj proces je trajao go-
tovo pola vijeka i za sebe je vezao
najve}i dio re-
sursa koji se
nalaze na pro-
storu BiH. Pro-
ces wihovog tr-
`i{nog ko-
ri{}ewa
n i -
je jednostavno uspostaviti ni u mno-
go razvijenim i politi~ki stabil-
nijim zemqama nego {to je BiH -
ka`e dr Toma{.
Po wegovoj ocjeni, posqedice
minulog rata po ekonomiju su mno-
go te`e nego {to se u prvi mah
pretpostavqalo. Qudskim i mate-
rijalnim potencijalima, ka`e To-
ma{, nanesena je mnoga nemjer-
qiva i nevidqiva {teta, ta-
ko da }e BiH trebati dosta
vremena da dostigne pred-
ratni nivo industrijske pro-
izvodwe i privrednog rasta.
Pored komunisti~kog
nasqe|a u faktore koji
ograni~avaju efikasnije
funkcionisawe ekonomskog
sistema Toma{ svrstava i po-
liti~ku nestabilnost BiH, za-
ostajawe demokrat-
skog razvoja za
tempom namet-
nutih tranzici-
onih promjena
i nedovoqnu
reformisa-
nost dru-
{tva.
- Najve}i dio promjena koje se
sprovode u BiH povezane su sa is-
puwavawem odre|enih uslova ko-
ji dolaze iz krugova me|unarodne
zajednice. Tako se reforme spro-
vode kao ispuwavawe zahtjeva, kao
udovoqavawe ne~ijoj voqi, a ne
kao izraz `eqe i voqe doma}ih
demokratskih snaga - ka`e Toma{.
Po wegovoj ocjeni, na efika-
snije funkcionisawe ekonomije ne-
gativno uti~e i to {to doma}e vla-
sti nisu preuzele potpunu odgovor-
nost za socijalno-ekonomsko sta-
we i {to, skrivaju}i se iza me|u-
narodnih institucija i visokog
predstavnika, svoje neuspjehe prav-
daju svojom nemo}i prema "voqi#
me|unarodne zajednice.
Me|u uzro~nike koji gu{e efi-
kasnije funkcionisawe ekonomije
Toma{ ubraja i uspostavqawe ne-
efikasne i skupe strukture vlasti,
{iroko rasprostrawenu korumpi-
ranost dru{tva i "sivu ekonomiju#,
neefikasnu makroekonomsku poli-
tiku i ~iwenicu da najve}i dio pri-
vrednih potencijala kontroli{e
mali broj qudi.
Sve u svemu, ka`e Toma{, BiH
je jo{ optere}ena institucional-
nim nasqe|em koje je nestimula-
tivno za razvoj tr`i{ne privrede
i ekonomije.
Ipak ohrabruje ~iwenica da je,
bez obzira na sve razli~itosti ko-
je postoje, u BiH uspostavqen kon-
cenzus da su tr`i{na ekonomija i
sna`an privatni sektor preduslo-
vi brzog privrednog oporavka i
ekonomskog rasta.
Ostaje, me|utim, otvoreno pi-
tawe koliko se u situaciji kada ne-
ke politi~ke snage otvoreno zago-
varaju izmjenu Dejtonskog sporazu-
ma, na wegovim osnovama mo`e gra-
diti ekonomski napredak u BiH.
¥ G. DAKI]
RAJKO TOMA[ O OGRANI^EWIMA U FUNKCIONISAWU EKONOMIJE BiH
MA^AK U OLOVNIM ^IZMAMA
BAWA LUKA - Uprava jedne
od najpoznatijih fabrika za proiz-
vodwu tekstila "22. decembar# iz
Bawe Luke upozorava da {trajk 90
radnica, koji traje od 27. maja, pri-
jeti da zatvori ovo, kako su istakli,
perspektivno preduze}e.
Generalni direktor preduze}a
"22. decembar# Aleksa Gudalo i
predsjednik Upravnog odbora Mi-
roslav Jaslar isti~u da ne odbacu-
ju zahtjev radnika za isplatu dvije
zaostale plate, ali da to ipak ne
mo`e biti razlog da se prekine sa
radom u jeku proizvodwe#.
- Radnice su se odlu~ile na
{trajk, iako smo im odmah obe}a-
li isplatu jedne plate dok bi dru-
gu dobili ~im se zavr{i ugovore-
na proizvodwa {apki za na{eg po-
slovnog partnera iz Slovenije. "22.
decembar# je do{ao u te{ku fazu,
pro{lo je vrijeme kad su se mogla
obezbijediti sredstva iz nekih dru-
gih izvora. Mi smo jedino preduze-
}e za proizvodwu tekstila koje ima
perspektivu. Slovena~ko preduze-
}e "Uniforma# i wema~ka firma
"Beri# insistiraju na tome da {to
prije pre|emo u nove hale, koje
uskoro treba da zavr{imo, da bi
nastavili saradwu sa nama - isti-
~e Jaslar i podvla~i da je to {an-
sa koja se rijetko pru`a tekstilci-
ma.
On smatra da upravo zbog toga
radnici i uprava moraju dati sve od
sebe da se zavr{i moderna fabri-
ka koja se gradi u bawolu~kom na-
sequ Srpske toplice, a koja }e omo-
gu}iti realizaciju zahtjevnih pro-
izvodnih programa i ponuditi za-
poslewe svim radnicima "22. de-
cembra#.
Jaslar je poru~io radnicama i
sindikatu da od wih zavisi da li }e
fabrika zadr`ati poslovne part-
nere ili }e produ`avawem {traj-
ka ovu priliku ustupiti konkuren-
ciji.
Odgovaraju}i na optu`be rad-
nika da je uprava preduze}a vo|e-
wem lo{e poslovne politike upro-
pastila ~ak {est tendera za dobi-
jawe posla, Miroslav Jaslar je re-
kao da se ~udi {to radnici nisu
shvatili za{to je to tako.
- Druge firme sni`avaju cije-
ne {ivawa, tako {to ne upla}uju
penziono i socijalno osigurawe za
svoje radnike, dok privatnici an-
ga`uju radnike "na crno#. U tako
nerealanoj konkurenciji mi gubi-
mo trku - naglasio je on.
Generalni direktor Aleksa Gu-
dalo odbacio je tvrdwe predsjed-
nika fabri~kog sindikata Drene
Bursa} da radnu normu koju je on
uveo niko od radnika ne mo`e da is-
puni i da zato radnice zara|uju sa-
mo 150 maraka mjese~no.
- Upoznao sam {trajka~ki od-
bor sa tim da je izvr{en predra~un
prekovremenog rada po nalogu re-
publi~ke inspekcije rada i sa tim
}e biti upoznati svi radnici koji
imaju razliku po tom osnovu. Za-
molio sam radnike da shvate da smo
kao firma u te{koj situaciji i da
se jedino maksimalnim anga`ova-
wem svih zaposlenih mo`emo do
kraja godine izvu}i iz finansij-
ske krize - navodi Aleksa Gudalo.
On veli da ovom fabrikom ru-
kovodi od pro{le godine i da je za-
tekao velika dugovawa. Uprkos to-
me, rukovodstvo je uspjelo da is-
plati zaostale obaveze preduze}a
od 250 hiqada maraka i ugovori po-
slove za sigurnog kupca do kraja
2006. godine. ¥ M. M.
POSLOVODSTVO FABRIKE TEKSTILA "22. DECEMBAR" UPOZORAVA
ZBOG stalne nelikvidnosti i
nemogu}nosti pla}awa teku}ih oba-
veza, otvarawe ste~aja u odre|enom
broju preduze}a u Republici Srp-
skoj mo`e se o~ekivati i u sqede-
}em periodu.
Ovo su za "Glas Srpske# potvr-
dili u republi~kom Udru`ewu ste-
~ajnih upravnika. U ovoj asocijaci-
ji napomiwu da su pred ste~ajnim
sudijama i upravnicima, koje oni
odrede za sprovo|ewe ste~aja u pred-
uze}ima, veoma slo`eni zadaci i da
zbog toga nisu sigurni ho}e li u ka-
drovskom i finansijskom smislu
mo}i da odgovore ovim potrebama.
Sekretar republi~kog Udru`e-
wa ste~ajnih upravnika Vinko Be-
rak nagla{ava da su glavni proble-
mi nedostatak kadra, stru~no ospo-
sobqavawe i edukacija ste~ajnih
upravnika, kako bi im se omogu}i-
lo da {to kvalitetnije rade svoj po-
sao.
- Za kvalitetnu edukaciju i
stru~no usavr{avawe potrebno je
dosta novca, koji Udru`ewe nema -
ka`e Berak i dodaje da bi bilo do-
bro da se bar pripremi priru~nik
za ste~ajne upravnike i da se orga-
nizuju stru~ni seminari.
On isti~e da se materijalna po-
dr{ka za edukaciju, koja je, izme|u
ostalog, veoma va`na za dosqednu
primjenu i tuma~ewe Zakona o ste-
~aju, mo`e o~ekivati od Vlade Re-
publike Srpske, ali i od Ameri~-
ke organizacije za me|unarodni raz-
voj - Usaid. Ova organizacija je u
septembru 2003. godine zapo~ela re-
alizaciju programa "Unapre|ewe
poslovnog okru`ewa za ulaga~e i
kreditore#.
- Ameri~ka organizacija za me-
|unarodni razvoj sqede}e tri godi-
ne ulo`i}e oko deset miliona do-
lara u unapre|ewe poslovnog ambi-
jenta navedeno je u saop{tewu ove
me|unarodne organizacije. U okvi-
ru ovog programa predvi|ena je sa-
radwa sa doma}im partnerima poput
sudija, ste~ajnih upravnika, procje-
niteqa, kreditora, advokata, izvr-
{ilaca i ostalima na primjeni
pravnog okvira koji {titi prava
ulaga~a i kreditora, navedeno je u
saop{tewu Ameri~ke organizacije
za me|unarodni razvoj.
Planirano je da u okviru ovog
programa, koji se sastoji iz tri cje-
line, ukqu~uju}i i ste~aj, me|una-
rodne organizacije koordiniraju sa
donatorima, vladama Republike
Srpske i Federacije BiH, Kance-
larijom visokog predstavnika, Vi-
sokim sudskim i tu`ila~kim vije-
}em i Nezavisnom pravosudnom ko-
misijom Kancelarije visokog pred-
stavnika za BiH, na reformi pri-
vrednih zakona.
Jedan od osnovnih ciqeva je una-
pre|ewe primjene i izvr{ewa Za-
kona o ste~aju i likvidaciji. To pod-
razumijeva i sprovo|ewe ste~ajnih
"pilot-programa#, koji }e obuhvata-
ti dr`avne i privatne firme, kre-
irawe i sprovo|ewe programa za
obuku ste~ajnih sudija i upravnika,
prire|ivawe raznih priru~nika i
drugih informativnih materijala
za doma}e partnere zadu`ene za
sprovo|ewe zakona.
Ciq ovih mjera je da se pove}a
protok kapitala potencijalno odr-
`ivim firmama putem efikasne re-
organizacije, ili, sa druge strane -
likvidacijom neuspje{nih firmi.
¥ M. MILUNOVI]
PODR[KA UNAPRE\EWU POSLOVNOG OKRU@EWA ZA ULAGA^E I KREDITORE
Za{to BiH nije ostvarila boqe rezultateu ekonomskoj sferi, pogotovo {to je, kao malokoja zemqa u regionu, imala privilegijuda dobije izda{nu me|unarodnu ekonomsku pomo}
INDUSTRIJA U SRPSKOJ
Rastproizvodwe
UKUPNA industrijska
proizvodwa u Republici Srp-
skoj za prva ~etiri mjeseca ove
godine ve}a je za 11,3 odsto od
pro{logodi{we, navodi se u
najnovijim podacima Zavoda za
statistiku Republike Srpske.
Najve}e pove}awe proizvod-
we od 33,7 odsto ostvareno je
va|ewem rude i kamena. Rast
od 15,6 odsto ostvaren je u pro-
izvodwi i snabdijevawu elek-
tri~nom energijom, gasom i pa-
rom, dok je u prera|iva~koj in-
dustriji proizvodwa pove}ana
za 10,8 odsto.
Prema podacima republi~-
kog Zavoda za statistiku, indu-
strijska proizvodwa u aprilu u
Republici Srpskoj ve}a je od
martovske za 12,7 odsto.
¥ M. Mi.
\"22. decembar": Zrelost na ispitu (foto-arhiva)
\Vinko Berak: Glavni problemi nedostatak kadrai edukacija ste~ajnih upravnika (foto - arhiva)
DOLARI IZO[TRAVAJU SLIKUAmeri~ka organizacija za me|unarodni razvoj ula`edeset miliona dolara u unapre|ewe poslovnog okru`ewapogodnog za ulaga~e i kreditore u BiH, u okviru kojegje i program ste~aja i likvidacije
RIM - Italijansko Mini-
starstvo privrede ne prihva-
ta dokument Brisela u kojem se
iznosi bojazan da }e deficit
italijanskog buxeta prema{i-
ti granicu od tri odsto dru-
{tvenog proizvoda te zemqe,
koliko je dopu{teno propisi-
ma Evropske unije.
Italijanski ministar za
ekonomiju Domeniko Sini-
skalko odbacio je ovaj doku-
ment kao neprihvatqiv, pi{e
list "La republika#.
Na listi zemaqa koje u
ovoj godini, prema procjena-
ma Brisela, ne}e uspjeti da
buxetski deficit zadr`e u do-
zvoqenim granicama, pored
Italije, nalaze se jo{ Fran-
cuska, Wema~ka, Portugalija
i Malta.
¹ ¹ ¹
MOSKVA - Ruski izvoz
`itarica u marketin{koj 2005
- 2006. godini (jul-jun) mogao
bi da poraste na deset do 12
miliona tona, s o~ekivanih
8,3 miliona tona u teku}oj
2004 - 2005, prognoziralo je
rusko Udru`ewe proizvo|a~a
`itarica i mlinara.
Istovremeno bi ruski
uvoz `itarica mogao dav opad-
ne na dva do 2,2 miliona tona,
sa projektovanih 2,5 miliona
tona u teku}oj sezoni. Rusija
u 2005 - 2006. godini tako|e
o~ekuje smawewe uvoza p{e-
nice i bra{na, koje kupuje
uglavnom od Kazahstana.
Do prognoziranog pove}a-
wa izvoza i smawewa uvoza do-
}i }e zahvaquju}i ve}im zali-
hama `itarica.
Prema prognozama pojedi-
nih posmatra~a, ovogodi{wi
ruski rod `itarica mogao bi
ad dostigne 73 do 80 miliona
tona, prema 77,9 miliona tona
2004. godine, izvijestila je
agencija Prajm-Tas. ¥
POSLOVNI SVIJET
OPASNOST- BiH mo`e ad ima budu}nost
samo kao demokratska i decen-
tralizovana dr`ava. Na`alost,
wen demokratski razvoj ozbiq-
no zaostaje za nametnutim tem-
pom tranzicionih promjena, ta-
ko da reforma institucija u tom
ambijentu mo`e dovesti do po-
liti~ke destabilizacije - sma-
tra profesor na Ekonomskom fa-
kultetu u Bawoj Luci dr Rajko
Toma{.
[trajk zatvara preduze}eJaslar poru~io radnicama da od wih zavisida li }e zadr`ati poslovne partnereili }e posao ustupiti konkurenciji
\Rajko Toma{: Najve}i dio privrednih potenci-jala kontroli{e mali broj qudi (foto-arhiva)
SEMINARI Udru`ewa ste~ajnih uprav-
nika Republike Srpske i Fede-
racije BiH organizovala su tri
zajedni~ka sastanka ste~ajnih
upravnika, a u planu je i organi-
zovawe javnih rasprava o proble-
mima sprovo|ewa ste~aja u BiH.
- Na jesen planiramo orga-
nizovawe seminara edukativnog
karaktera, na kojima namjerava-
mo da uka`emo na razne nejasno-
}e u primjeni Zakona o ste~aju,
{to }e sigurno pomo}i ste~aj-
nim upravnicima da kvalitetni-
je obavqaju svoj posao - isti~e
sekretar Udru`ewa ste~ajnih
upravnika Republike Srpske
Vinko Berak.
ponedjeqak, 6. jun 2005. DRU[TVO
7
SLU@BA kontrole letewa
Centralne Evrope trebalo bi da
za`ivi najdaqe do 2009. godine.
Oko ovog roka usaglasili su
se zvani~nici Austrije, Sloveni-
je, Hrvatske, BiH, Ma|arske, Ru-
munije, Slova~ke i ^e{ke, koji
su nedavno sa predstavnicima
Evropske agencije za pru`awe
usluga vazdu{ne navigacije i
Evropske komisije utvrdili niz
pojedinosti, neophodnih za uspo-
stavqawe Centralnoevropske slu-
`be kontrole letewa.
Ministar saobra}aja i komu-
nikacija BiH u ostavci Branko
Doki} kazao je za "Glas Srpske#
da sporazum o uspostavqawu Slu-
`be kontrole letewa Centralne
Evrope predstavqa zajedni~ki in-
teres pomenutih zemaqa, jer }e
objediwavawem sistema kontrole
letewa uticati i na ukupnu bez-
bjednost civilnog i vojnog sao-
bra}aja u evropskom vazdu{nom
prostoru.
- Dogovoreno je da Slu`ba
kontrole letewa Centralne Evro-
pe bude smje{tena u Be~u, odakle
}e se, u najkra}em, kontrolisati
saobra}aj u gorwem sloju neba iz-
nad zemaqa potpisnica sporazu-
ma. Sredwi i dowi sloj neba pre-
}i }e u ruke oblasnih kontrola
letewa u tim zemqama - pojasnio
je Doki}.
Prema wegovim rije~ima, ovaj
sporazum BiH otvara mogu}nost
potpunog i ravnopravnog ukqu~e-
wa u evropski sistem kontrole
letewa. Me|utim, da bi se u pot-
punosti ukqu~ila u taj posao, BiH
mora, isti~e Doki}, da ispuni tri
uslova - kadrovski, tehni~ki i fi-
nansijski.
Doki} potvr|uje da kadrovske
uslove BiH ve} ispuwava. Prema
wegovim rije~ima, vazduhoplovne
vlasti Republike Srpske i Fede-
racije BiH, samim tim i BiH, ima-
ju dobru saradwu sa Evropskom
agencijom za pru`awe usluga va-
zdu{ne navigacije, u ~ijim se cen-
trima {koluju stru~waci iz
BiH.
[to se ti~e tehni~kog dije-
la Ministarstvo saobra}aja i
komunikacija BiH i Direkci-
ja za civilno vazduhoplovstvo
BiH pripremili su strategi-
ju razvoja kontrole vazdu{nog
saobra}aja, koja je trenutno
na razmatrawu u
republi~kom i
federalnom mini-
starstvu saobra}aja i
veza.
- Od wihovog
mi{qewa za-
visi na-
redni korak, odnosno konkre-
tan program razvoja, na osno-
vu kojeg bi mogli da konku-
ri{emo za kredit kod
Evropske banke za obno-
vu i razvoj. Sa tim kredi-
tom u naredne dvije godi-
ne mogli bi da nabavimo
kompletnu opremu, po-
trebnu za uspostavqawe
centra Oblasne kontro-
le letewa - pojasnio je
Doki}.
Novac ulo`en u opremu i us-
postavqawe Oblasne kontrole le-
tewa, veli Doki}, vrlo brzo }e se
vratiti kroz naplatu usluga va-
zdu{ne navigacije. Prema wego-
vim rije~ima, ve} je usagla{eno da
se novac dobijen od naplate uslu-
ga preleta u gorwem sloju neba
ravnopravno podijeli svim zemqa-
ma potpisnicama sporazuma. Na-
plate usluga vazdu{ne navigaci-
je u sredwem i dowem sloju osta-
jale bi u buxetu mati~nih dr`a-
va.
Kako }e sve to izgledati u
praksi, bi}e poznato najdaqe za
~etiri godine, kada }e po~eti eks-
perimentalni rad Centralnoe-
vropske slu`be kontrole letewa
u Be~u. Kao primjer funkcioni-
sawa, svima mo`e da poslu`i je-
dinstvena slu`ba kontrole lete-
wa u nordijskim zemqama, podsje-
}a Doki}, jer u cijeloj Evropi
ide se na ukrupwavawe slu`bi
kontrole letewa, tako da Be~
kao sjedi{te regionalne slu-
`be, ne}e biti usamqen primjer
u tome.
Krajwi ciq ovih promjena
je bezbjedno i dobro pokriveno
evropsko nebo.
¥ D. MAJSTOROVI]
UDRU@EWE izbjeglih, raseqe-
nih i drugih lica Republike Srpske
"Ostanak# prikupilo je podatke od
12.738 gra|ana ~ija je imovina uni-
{tena u Federaciji BiH i Hrvat-
skoj, kako bi dobili nadoknadu {te-
te.
Prema rije~ima portparola
"Ostanka# Drage Grabe`a, u ovom
Udru`ewu rade na sre|ivawu poda-
taka, poslije ~ega }e znati kolika
je vrijednost o{te}ene i uni{tene
imovine i u kojim se op{tinama na-
lazi najvi{e uni{tenih ku}a, sta-
nova i drugih stambenih objekata.
Grabe` je kazao da je oko 90 od-
sto ove imovine u Federaciji BiH,
a preostalih deset odsto u Hrvat-
skoj i Sloveniji.
- Za sada smo pregledali podat-
ke oko tri hiqade gra|ana koji su
dokumentaciju dostavili kancelari-
ji u Bawoj Luci. Prema tim podaci-
ma, najvi{e uni{tene imovine na-
lazi se u Sanskom Mostu - istakao je
Grabe`.
Dokumentaciju su u "Ostanak#
do 15. maja dostavili gra|ani ~ija je
imovina uni{tena u periodu od 1.
februara 1992. do 31. decembra 1996.
godine u mjestu u kome su `ivjeli, a
koju nisu prodali, zamijenili ili
obnovili uz pomo} me|unarodne za-
jednice. Ovo Udru`ewe prikupqa-
lo je dokumentaciju u 29 op{tina Re-
publike Srpske.
U "Ostanku# ka`u da }e im tre-
bati oko mjesec dana da sve podatke
srede, a poslije toga }e nadle`nima
u op{tinama u kojima se nalazi uni-
{tena imovina ponuditi vansudsko
poravnawe. Ukoliko wihov zahtjev
bude odbijen, ka`u da }e pokrenuti
tu`be pred nadle`nim sudovima.
- Planirali smo da se u narednih
nekoliko dana sastanemo sa advoka-
tima kako bismo utana~ili detaqe
daqeg djelovawa po ovom pitawu -
naglasio je Drago Grabe`.
U "Ostanku# ka`u da su o{te}e-
ni gra|ani osim izjave da je imovi-
na uni{tena, trebali da im dostave
i posjedovni list i kopiju li~ne kar-
te, a ve}ina je prilo`ila i potvrdu
da im je imovina uni{tena.
¥ S. Mi.
SRE\IVAWE PODATAKA O UNI[TENOJ SRPSKOJ
IMOVINI
Ukqu~uju se i advokati
Prema podacima koji su do sada sre|eni,
najvi{e uni{tene imovine nalazi se
u Sanskom Mostu
ZVORNIK - Na tre-
}oj sjednici Republi~kog
odbora Sindikata metal-
ske industrije i rudarstva
koja je pro{le nedjeqe
odr`ana u Zvorniku za-
kqu~eno je da se ponovo
zatra`i radni sastanak
sa nadle`nim republi~-
kim ministrima kao i sa
predstavnicima Direkci-
je za privatizaciju kako
bi se analizirala reali-
zacija ranije donesenih
zakqu~aka.
- Rok za ovaj sastanak
je 15. jun, a republi~ki od-
bor je zakqu~io da se on
mora odr`ati na nivou
ministara, jer dosada{wa
praksa potvr|uje da sa-
stanci sa pomo}nicima
ministara nisu izvr{a-
vani onako kako je bilo
utvr|eno - tvrdi predsjed-
nik Sindikata metalske
industrije i rudarstva Ta-
ne Peuli}.
U 15 preduze}a koja
pripadaju ovoj grani otvo-
ren je ste~aj, pa je na ne-
davno odr`anom sastanku
dogovoreno da se i od Vla-
de Republike Srpske za-
tra`i izmirewe obaveza
prema radnicima koji u
ovom procesu ostaju bez
posla, kako bi im bilo
omogu}eno da ostvare svo-
ja prava kod Zavoda za za-
po{qavawe.
Republi~ki odbor }e
u nadle`nim ministar-
stvima tra`iti ponovni
pojedina~ni dokup sta`a
za radnike koji su stekli
uslove za to.
- Insistiramo da Za-
kon ne bude ograni~enog
roka trajawa, ve} da to bu-
de dovoqno dug period za
wegovu primjenu - podvu-
kao je Peuli} i dodao da
}e zatra`iti i reviziju
do sada provedenog pro-
cesa privatizacije.
Peuli} ka`e da kod
strate{kih preduze}a i
namjenske proizvodwe
gdje ovaj proces jo{ nije
okon~an, a gdje je veliki
broj zaposlenih, privati-
zaciji treba kvalitetni-
je pri}i i dodaje da upra-
vo zbog toga i tra`e iz-
mjenu Zakona o privatiza-
ciji.
Sindikalni predstav-
nici metalaca i rudara
su konstatovali da bi bi-
lo po`eqno da se direk-
torima i wihovim sarad-
nicima koji su u kratkom
roku, preduze}e koje je bi-
lo stabilno doveli u te-
{ku situaciju, ispita po-
rijeklo imovine i da se
utvrdi da li su oni ima-
li li~nu korist u predu-
ze}ima koja su doveli u
te{ku situaciju.
¥ S. S.
REPUBLI^KI ODBOR SINDIKATA
METALSKE INDUSTRIJE I RUDARSTVA
Provjeriti direktore
PLANOM Ministarstva za
prostorno ure|ewe, gra|evi-
narstvo i ekologiju Republike
Srpske predvi|eno je da se ove
godine formira republi~ki
fond za za{titu `ivotne sre-
dine.
Povodom 5. juna - Svjetskog
dana za{tite `ivotne sredine,
pomo}nik republi~kog mini-
stra za ekologiju Zdravko Be-
govi} je u izjavi za "Glas Srp-
ske# istakao da je neophodno po-
dizawe svijesti o ekolo{kim
problemima u Republici Srp-
skoj i da je, izme|u ostalog, i to
jedan od razloga zbog kojih se
radi na formirawu pomenutog
fonda.
- Uveliko se radi na tome da
ovaj fond bude samoodr`iv. Rje-
{ewe za takav na~in funkcio-
nisawa fonda vidimo u dono-
{ewu adekvatnih zakona i pod-
zakonskih akata u narednom pe-
riodu koji }e regulisati ovu
oblast i na osnovu kojih bi se
mogla obezbijediti i sredstva
za fond. Novac u buxet fonda
mogao bi priticati od nov~anih
kazni koje bi se odre|ivale
onima koji zaga|uju `ivotnu
sredinu - veli Begovi}.
On dodaje da }e
nadle`no minis-
tarstvo predlo`i-
ti Vladi da se u republi~ki bu-
xet ubudu}e planiraju sredstva
koja bi pomogla rad Fonda i
obezbijedila zdraviju `ivotnu
sredinu Republike Srpske.
- Mi nemamo pravo da uni-
{tavamo `ivotnu sredinu, ne-
go obavezu da ono {to je nasli-
je|eno od predaka ostavimo u
boqem stawu na{im nasqedni-
cima- poru~io je pomo}nik re-
publi~kog ministra za ekologi-
ju Zdravko Begovi}.
¥ B. T. J.
POVODOM 5. JUNA, SVJETSKOG DANA ZA[TITE @IVOTNE SREDINE
PRIJEDOR - Udru`ewe logora{a
Prijedor - O{tra Luka je, poslije du-
gog ~ekawa, kona~no, dobilo vlastite
prostorije u Prijedoru. Kancelarija
ovog Udru`ewa se nalazi u centru gra-
da i ovih dana je i zvani~no po~ela sa
radom.
Ovim je, kako isti~e, sekretar ovo-
ga Udru`ewa Vuka{in Davidovi}, op-
{tinska vlast u Prijedoru ispunila
svoje obe}awe i time omogu}ila rad
Udru`ewa.
- Ovo je jako bitan korak u na{em
radu. Sada imamo mjesto gdje }emo se
okupqati i gdje }emo odr`avati vezu
sa Savezom logora{a u Bawoj Luci. Po-
sebnu zahvalnost dugujemo na~elniku
op{tine Prijedor Marku Pavi}u, koji
nam je, izme|u ostalog, obe}ao i finan-
sijsku podr{ku, kao i rukovodstvu sred-
we i vi{e Medicinske {kole u Prije-
doru, koji su nam dali kancelarijski
namje{taj. Ostalo je jo{ da obezbije-
dimo telefonski prikqu~ak i to je ono
najnu`nije {to nam je potrebno za po-
~etak - veli Davidovi} i dodaje da je i
ovo jedan od na~ina da logora{i i biv-
{i ratni zarobqenici ostvare svoje
prava.
On podsje}a da je u pripremi Zakon
o pravima logora{a, koji bi trebao bi-
ti donesen do kraja godine, ~ime bi i ova
kategorija dobila status koji zaslu`u-
je i na osnovu kojeg bi imala jasan tret-
man i kod republi~kog Ministarstva
rada i bora~ko - invalidske za{tite.
Na spisku Udru`ewa logora{a
Prijedor - O{tra Luka trenutno se na-
lazi 128 ~lanova. I daqe va`i poziv za
sve one koji su pro{li strahote logo-
ra iz proteklog rata da se jave i upi{u
u novim prostorijama ovog Udru`ewa.
- U principu, biv{i logora{i nam
se rijetko javqaju. Imamo saznawa da
ih je mnogo na ovom podru~ju. Trebalo
bi da se jave nama ili pripadnicima
Ministarstva unutra{wih poslova, jer
}e preko ovog Udru`ewa mo}i, na pri-
mjer, da tra`e olak{ice u pla}awu ko-
munalnih usluga ili oko useqewa i
sli~no. Planiramo da preko ovog Udru-
`ewa tra`imo i stipendije za {kolo-
vawe djece biv{ih logora{a i ratnih
zarobqenika, olak{ice u lije~ewu i
prilikom zapo{qavawa - dodaje Da-
vidovi} i napomiwe da su logora-
{i vjerovatno razo~arani zbog sa-
znawa da svoje udru`ewe dobijaju
tek poslije nekoliko godina. Upra-
vo zbog toga Davidovi} predla`e
da zajedno, bar registracijom, lo-
gora{i daju doprinos svjedo~ewu
o stradawu srpskog naroda u pro-
teklom ratu.
Dio logora{a i ratnih zaro-
bqenika, po rije~ima Davidovi}a,
pati od postratnog sindroma koji
uti~e na wihovu izolaciju i prekid
kontakata sa spoqnim svijetom.
Me|utim, u takvim slu~ajevima,
{to je i zabiqe`eno ovih dana, ja-
vqaju se wihove porodice i kao ta-
kve ih registruju u ovo Udru`ewe.
- U pitawu su psiholo{ke tra-
ume koje se "vuku# iz rata. Zbog to-
ga se biv{i logora{i povla~e u se-
be, ne `ele sa nama da kontaktira-
ju iz prostog razloga - da se ne bi
prisje}ali najte`ih trenutaka u
svom `ivotu - ka`e na kraju sekre-
tar Udru`ewa logora{a i ratnih
zarobqenika Prijedor - O{tra Lu-
ka Vuka{in Davidovi} i podsje}a
da patwe iz logora nikada ne mogu bi-
ti zaboravqene niti mogu zastariti.
Ali, izme|u ostalog, ovo Udru`e-
we, podvla~i Davidovi}, i zbog toga mo-
`e opravdati svoje postojawe.
¥ D. BULI]
UDRU@EWE LOGORA[A PRIJEDOR - O[TRA LUKA DOBILO KANCELARIJU
ZAJEDNO DO VE]IH PRAVA
Vuka{in Davidovi}: Biv{i logora{i treba da nam se
jave
Branko Doki}: Kadrovske uslove BiH ve} ispuwava
(foto-arhiva)
POUKA
I PORUKA- Primjera
uni{tavawa `i-
votne sredine u
svijetu i Evropi
ima i previ{e. Ni
u Republici Srp-
skoj situacija ni-
je druga~ija. I sa-
mi gra|ani bi tre-
bali da budu ~uva-
ri zdrave `ivotne
sredine, a ne samo
da se oslawaju na
rad nekoliko in-
stitucija koje bi
trebale rije{iti
nagomilane pro-
bleme zaga|ewa va-
zduha, vode i tla -
podvukao je pomo}-
nik republi~kog ministra za
ekologiju Zdravko Begovi}.
Zdravko Begovi}: Formira}emo fond za za{titu `ivot-
ne sredine
Svijest "podebqati" zakonom
Biv{i logora{i se rijetko javqaju, iako znamo da ih je ovdje
mnogo. Mnogi imaju psiholo{ke traume iz rata i ne `ele
da o`ivqavaju slike logora{kih muka, veli Vuka{in Davidovi}
Slu`ba kontrole letewa Centralne Evrope
bi}e smje{tena u Be~u odakle }e se kontrolisati
saobra}aj u gorwem sloju neba iznad zemaqa
potpisnica sporazuma
NOVA RUTAPoslije niza molbi i zahtje-
va, koje su vazduhoplovne vlasti
BiH uputile Evropskoj agenci-
ji za pru`awe usluga vazdu{ne
navigacije, ova organizacija
otvorila je novi vazdu{ni put
preko BiH, ~ime }e se, bar done-
kle, nadoknaditi gubici izazva-
ni zatvarawem neba iznad Ko-
smeta. Prema rije~ima Branka
Doki}a, zbog zatvorenog vazdu-
{nog prostora iznad Kosova i
Metohije, BiH je izgubila oko 67
odsto letova iznad svoje terito-
rije, {to joj je zna~ajno umawi-
lo prihode. Od 7. jula, kazao je
Doki}, avioni }e mo}i da lete
novom rutom iznad BiH, {to }e
joj donijeti oko 3,5 do ~etiri
miliona evra godi{we.
USPOSTAVQAWE CENTRALNOEVROPSKE SLU@BE KONTROLE LETEWA
ZA SIGURAN PUT KROZ OBLAKE
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.SRBIJA I CRNA GORA8JAGODINA - Ne~elnik Od-
jeqewa republi~ke tr`i{ne in-
spekcije za Pomoravski okrug
Dragan Todorovi} izjavio je da
su zakupci tezgi na gradskim pi-
jacama u Para}inu, ]upriji i dru-
gim op{tinama u ovom okrugu
prihvatili da se registruju, ali
ne i u Jagodini, osim 17 wih.
Tri mjeseca se ne}e kontro-
lisati fiskalne kase, protiv ko-
jih se bune "pija~ari#, pod uslo-
vom da su registrovani do 1. juna,
istakao je Todorovi}, javqa Tan-
jug.
On je podsjetio da su mini-
starstva za finansije i za trgo-
vinu obavijestila 2. juna pred-
sjednike op{tina da javna komu-
nalna preduze}a najkasnije do 15.
juna obave "reviziju zakqu~aka
ugovora o zakupu tezgi fizi~kim
licima i da raskinu ugovore sa
onima koji nisu registrovali dje-
latnost za promet robe na tezga-
ma#.
- Ima sirotiwe kojoj je pi-
ja~na tezga potrebna za pre`i-
vqavawe, ali ima i onih koji su
se nenormalno obogatili, ~iji su
mjese~ni prihodi ve}i od 6.000
evra i ~ije su tezge i po deset me-
tara duge - rekao je Todorovi}.
On je upozorio da su sve ~e-
{}e prijetwe preduzetnika, ko-
ji imaju registrovane radwe, da }e
ih odjaviti, ako se ne legalizuju,
odnosno ako se pija~ne tezge ne
registruju kao radwe za promet
robe.
- Inspektori nisu ti koji
donose zakone, nego ih sprovo-
dimo i ~udimo se da se sav bi-
jes iskaquje na nama i polici-
ji. Mi ne idemo na pijace da se
bijemo, a legalizacija tezgi mo-
ra i}i, nema druge, jer to je u in-
teresu svih nas - rekao je Todo-
rovi}.
Predsjednik op{tine Jagodi-
na Dragan Markovi} Palma obe-
}ao je na nedavnom sastanku pija~-
nim prodavcima da stoji iza wih
i da }e s wima, mo`da, Javno ko-
munalno preduze}e "Standard#
raskinuti ugovore o zakupu te-
zgi, kako tra`e ministarstva, ali
im ne}e biti zabrawena prodaja
na buvqoj pijaci.
To je obrazlo`io "speci-
fi~nom situacijom u Jagodini,
gdje je od 2000. godine bez posla
ostalo 8.000 radnika#, pa su pro-
davci za tezgama, uglavnom, ot-
pu{teni radnici propalih pred-
uze}a. ¥
JAGODINA
Tezga kako kome
NOVI SAD - [est voj-
vo|anskih politi~kih
stranaka odr`alo je u No-
vom Sadu Skup{tinu uje-
diwewa i osnovalo Vojvo-
|ansku partiju, koja }e, pre-
ma najavama, biti "regio-
nalisti~ka - vojvo|anska,
a po sastavu vi{enacional-
na#, javqa Tanjug.
Osniva~i su objasnili
i da }e, po vrijednosnoj
orijentaciji, biti "evrop-
ska i gra|anska, po unutra-
{woj strukturi demokrat-
ska, a liberalna o pitawu
qudskih prava i ekonomske
efikasnosti, socijalna po
pitawu socijalnih prava
deprivilegovanih slojeva
stanovni{tva, a tradicio-
nalna o pitawu sveukupnog
nasqe|a Vojvodine#.
Ujedinili su se Vojvo-
|anski pokret, Reformi-
sti Vojvodine, grupa ~la-
nova Lige socijaldemokra-
ta Vojvodine, okupqena oko
biv{eg funkcionera te
stranke Igora Kurja~kog,
Vojvo|anski gra|anski po-
kret, Autonomni pokret
Vojvodine i Koalicija
"Vojvodina#.
Vojvo|anska partija na-
stavi}e borbu za "punu au-
tonomiju Vojvodine# i za
dono{ewe novog ustava Sr-
bije, koji }e redefinisati
polo`aj te pokrajine.
Pozdravqaju}i skup,
predsjednik Izvr{nog vi-
je}a Vojvodine i potpred-
sjednik Demokratske st-
ranke Bojan Pajti} nagla-
sio je da su decentraliza-
cija i demokratizacija
preduslov za ulazak zemqe
u "Evropu ravnopravnih
naroda#.
Na Skup{tini ujedi-
wewa izabran je {esto~la-
ni kolegijum, koji }e ruko-
voditi partijom u idu}im
mjesecima, do Izborne
skup{tine stranke. ¥
OSNOVANA VOJVO\ANSKA PARTIJA
[est u jednojNOVI SAD - Na Drugom me|u-
narodnom festivalu vina u Novom
Sadu proteklog vikenda je prodata
boca kowaka po cijeni od 1.500 evra,
{to je desetak prosje~nih plata u
Srbiji.
Boca od 0,75 litara "Ri~ard He-
nesi# kowaka prodata je nepoznatom
kupcu na {tandu "Astra Simit gru-
pe#, javqa Beta.
Predstavnik te grupe Zdravko
Brki} nije `elio da otkrije iden-
titet kupca, ali je rekao da je izne-
na|en izuzetnim interesovawem po-
sjetilaca festivala za visokokva-
litetna pi}a. On je objasnio da ko-
wak, koji je prodat u subotu, sadr`i
vi{e od 100 destilata, starijih od
100 godina.
- Kuriozitet ovog kowaka je "fo-
li blan{e# destilat, koji vi{e ne
postoji na svijetu, jer ga je zbrisa-
la filoksera 1860. godine - naveo je
Brki}.
On je dodao da se posjetioci naj-
vi{e interesuju za pi}a proizvo|a-
~a "Dom Peri-
won#, "Moet i
[andon# i
"Henesi#.
Organiza-
tori su saop-
{tili da je
prvog dana fe-
stival obi-
{lo izme|u
sedam i deset
hiqada posje-
tilaca. Na
festivalu je
u~estvovalo
vi{e od 80 iz-
laga~a iz ze-
mqe i ino-
stranstva.
- Ideja
festivala je
prije svega
promocija vin-
ske kulture, koja je svuda u svijetu
mnogo vi{e od konzumirawa alko-
hola - rekla je direktor festiva-
la Nata{a Budisavqevi}.
Prvi Me|unarodni festival vi-
na odr`an je u Novom Sadu u apri-
lu pro{le godine i okupio je vi{e
od 30 vinarija iz zemqe i inostran-
stva. ¥
NA FESTIVALU VINA U NOVOM SADU
NOVI SAD - Predsjednik Po-
liti~kog savjeta Demokratske
stranke Dragoqub Mi}unovi} izja-
vio je da bi kraj ove godine mogao
da bude rok za dono{ewe novog usta-
va i raspisivawe parlamentarnih
izbora.
U intervjuu za novosadski
"Dnevnik# Mi}unovi} je rekao da
se vladaju}oj koaliciji u Srbiji
mo`e ostaviti rok do kraja godi-
ne da zavr{i neke poslove koje je
zapo~ela.
On je, prije svega, time mislio
na pitawa Kosova i Metohije i pre-
govore o asocijaciji i stabiliza-
ciji sa Evropskom unijom.
- Kraj godine bio bi rok da do-
nesemo novi ustav i da budu raspi-
sani izbori naglasio je Dragoqub
Mi}unovi}.
Tome bi, tvrdi on, prethodilo
sklapawe sporazuma sa samo dva
~lana. Kao prvo, da }e se sve stran-
ke demokratske orijentacije koje
pre|u cenzus na}i u vladi i sra-
zmjerno broju mandata imati mi-
nistarska mjesta, i drugo, da nijed-
na potpisnica sporazuma novog de-
mokratskog fronta ne}e ulaziti u
koalicije sa socijalistima i radi-
kalima.
Mi}unovi} je ocijenio,
prenosi Tanjug, da od te po-
nude nema ~asnije, jer }e,
kako je naveo, gra|ani na
izborima re}i kome koli-
ko te`e ili daju glasova,
a demokratski front }e
napraviti stabilnu
vladu i i}i naprijed.
- Ko to ne ̀ eli, ja-
sno je da ima neke
druge ideje i rje{e-
wa, koja nisu vezana
za cio demokratski
front - rekao je
Mi}unovi}.
Prema wegovim rije~ima, savr-
{eno je jasno da Demokratska stran-
ka do novih izbora ne `eli da u~e-
stvuje u izvr{noj vlasti, jer na taj
na~in ne mo`e ni{ta da postigne,
kao i da "to kao mogu}nost nije ni-
kada ozbiqno razmatrano#.
- Kao jedna od najve}ih strana-
ka, koja u bira~kom tijelu ima po-
dr{ku ve}u nego cijela vladaju}a
koalicija, ne pada nam na pamet da
budemo ikebana nekoj drugoj stran-
ci koja je tri puta mawa od nas - re-
kao je Mi}unovi}. ¥
DRAGOQUB MI]UNOVI] NEGIRA MOGU]NOST U^E[]ADEMOKRATSKE STRANKE U RADU VLADE
NISMO IKEBANE
\Mi}unovi}: Ne pada nam na pamet (Foto-Beta)
MARKETIN[KAPRI^A
Sve ~lanice koje su sada u
koaliciji imaju vrlo jasne in-
terese i ra~une, tako da je pri-
~a o ulasku demokrata u izvr-
{nu vlast samo povremeno smi-
{qeni marketing, kako bi uz-
nemirili Demokratsku stran-
ku, smatra Mi}unovi}.
\Na {tandovima: Raznovrsno i skupo za doma}e xepove (Foto-Beta)
BEOGRAD - Predsjednik G17
plus Miroqub Labus poru~io je
u subotu na Konvenciji omladin-
ske mre`e te stranke da "Srbija
ima danas svoju dr`avu i da se ta
dr`ava ne}e mijewati#.
Labus je obe}ao da }e se u~i-
niti sve da 2012. godine Srbija
bude u Evropskoj uniji i kazao da
je nedavna godi{wa Skup{tina
Evropske banke za obnovu i raz-
voj kao najboqe organizovana u
posqedwih pet godina, pokazala
da "sve {to ho}emo i mo`emo da
uradimo#, javqa Tanjug.
Prema wegovim rije~ima, na
zajedni~kom poslu su obje gene-
racije - starija i mla|a, ali je
obaveza wegove generacije te`ak
moralni dug, koji ne smije da se
prevali mla|ima.
Potpredsjednik stranke Mla-
|an Dinki} je ukazao da Srbija
ima {ansu koju mora iskoristi-
ti i ocijenio da je za ostvarewe
ulaska u Evropsku uniju potreb-
na vjera u sebe, politi~ko jedin-
stvo svih demokratski orijenti-
sanih stranaka i upornost.
On je pozvao na po~etak naci-
onalne kampawe G17 plus za Sr-
biju po evropskim standardima.
Funkcioner G17 plus i pred-
sjednik Skup{tine Srbije, Pre-
drag Markovi} je okupqenima iz
omladinske mre`e te stranke re-
kao da je do{ao da im potvrdi u
ime svih koji brinu na adekvatan
na~in o dr`avi, da su spremni da
ih ~uju i slu{aju i da }e po{to-
vati wihov glas.
Skupu su se obratili i funk-
cioneri stranke Miloqub Al-
bijani} i Ivana Duli} - Marko-
vi}. ¥
LABUS I DINKI] NA KONVENCIJI OMLADINSKE MRE@E G17 PLUS
Srbija ima {ansu
\ Mla|an Dinki}: Vjera u sebe i politi~ko jedinstvo (Foto-Beta)
BEOGRAD - Predsjednik
Skup{tine akcionara Kompa-
nije "Novosti# Neboj{a Vu~i-
ni} izjavio je da u subotu na
Skup{tini akcionara nije bilo
rije~i o vlasni~koj transfor-
maciji, niti je o tome trebalo da
se raspravqa prema ranije utvr-
|enom dnevnom redu.
Vu~ini} smatra da ne}e ni
biti vlasni~ke transformaci-
je ove kompanije u doglednom pe-
riodu, zbog toga {to tek treba
da se utvrdi wena prava vrijed-
nost, javio je Tanjug.
Na redovnoj sjednici Skup-
{tine nisu usvojeni izvje{taj o
zavr{nom ra~unu, odluka o ras-
podjeli dobiti i izvje{taj o ra-
du Upravnog i Nadzornog odbo-
ra, rekao je Vu~ini}.
On je dodao da je za ovaj iz-
vje{taj glasala ve}ina prisut-
nih akcionara, koji raspola`u
sa 2.200 akcija, dok su protiv
bili akcionari sa 1.500 akci-
ja, a presudan glas dala je dr-
`avna zajednica Srbija i Crna
Gora, koja raspola`e sa 1.989 ak-
cija.
Vu~ini} je rekao da je tro-
~lani Nadzorni odbor na sjedni-
ci podnio ostavku i da }e biti
formirano radno tijelo koje }e
pripremiti sqede}u sjednicu,
zakazanu za dvije nedjeqe.
^lan Udru`ewa malih ak-
cionara "Novosti# Novo Tomi}
je, u ime tog udru`ewa, rekao da
su od Skup{tine tra`ili izra-
du revizionog izvje{taja, ali od
"ku}e od imena i renomea#.
On je, pri tome, vjerovatno
mislio na neku stranu ku}u ko-
ja se bavi revizijom poslovawa
firmi. ¥
SKUP[TINA AKCIONARA KOMPANIJE "NOVOSTI"
Privatizacija }e sa~ekati
BEOGRAD - Srbiju u sqede}im
godinama o~ekuje "podno{ewe su-
rovog ra~una# po metodama koje je
Me|unarodni monetarni fond spro-
veo u argentinskoj privredi, upozo-
rio je vr{ilac du`nosti direkto-
ra beogradskog Instituta ekonom-
skih nauka Bo`o Dra{kovi}, javqa
Beta.
On je na predstavqawu najnovi-
jeg broja "Makroekonomskih anali-
za i prognoza# rekao da se zbog vi-
soke javne potro{we, koja se kre}e
oko 50 odsto bruto dru{tvenog pro-
izvoda, Srbija suo~ava sa "enigmom#
stalnog pritiska na rast tra`we.
- Me|unarodni monetarni fond
tra`i stalno smawewe tra`we i
javne potro{we, {to te{ko djeluje
u zemqama u tranziciji, a pogotovo
u sankcijama iznurenoj srpskoj pri-
vredi, za koju brz oporavak nije mo-
gu} - ocijenio je Dra{kovi}.
Prema wegovim rije~ima, re-
cept Me|unarodnog monetarnog
fonda, koji se trenutno primjewu-
je na srpsku privredu, ne}e dugoro~-
no donijeti dobre rezultate, ve} }e
samo gurati stanovnike Srbije u si-
roma{tvo.
Dra{kovi} je jo{ ocijenio da bi
oporavak bankarskog sektora u Sr-
biji bio znatno br`i, jer je on odu-
vijek bio privilegovan, nego opo-
ravak u realnom sektoru privrede,
koji se jo{ uvijek bori sa proble-
mom izgubqenih tr`i{ta.
- Sa povoqnijim kamatnim sto-
pama u bankarskom sektoru, realni
sektor se te{ko bori i nema {anse
da pove}a izvoz i povoqno izmije-
ni strukturu otplate duga - rekao je
on.
Saradnik Instituta ekonom-
skih nauka Sne`ana Grk ocijenila
je da je u prodaji banaka od po~etka
ove godine i ova vlada, kao i pret-
hodna, vukla nerazumne poteze.
Izraziv{i sumwu da novac od
prodaje banaka stranim bankama za-
ista ostaje u Srbiji, Grkova je na-
vela da je vjerovatnije da strane
banke preko "of {or# kompanija
"peru novac#, {to se de{ava i u Sr-
biji.
- Srbija je pogodno tlo za ove
malverzacije - ocijenila je Sne-
`ana Grk i dodala da u zemqama u
tranziciji takvo pona{awe naj-
~e{}e nije dr`avno sankcionisa-
no.
Ona je istakla da je "presedan
sudske prakse# u Srbiji bilo onemo-
gu}avawe sprovo|ewa odluke Na-
rodne banke Srbije da oduzme dozvo-
lu za rad Kreditno-eksportnoj ban-
ci i pokrene postupak wene likvi-
dacije, zato {to je bez znawa cen-
tralne banke mijewala svoju vla-
sni~ku strukturu. ¥
EKONOMISTI UPOZORAVAJU DA CEH TEK SLIJEDI
ARGENTINSKI SCENARIORecept Me|unarodnog monetarnog fonda ne}e dugoro~nodonijeti dobre rezultate, ve} }e samo gurati stanovnikeSrbije jo{ dubqe u siroma{tvo, ocjewuju ekonomisti
Kraj godine bio bi rok da donesemo novi ustav i da buduraspisani izbori, isti~e predsjednik Politi~kog savjetademokratske stranke
Deset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowakDeset plata za - kowak
Predsjednik stranke Miroqub Labus poru~io mladima da im wegova generacijane}e ostaviti dug
Deset plata za - kowak
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. SRBIJA I CRNA GORA 9IZ KABINETA SRPSKOG
PREMIJERA
Ko{tunica leti u Rim
BEOGRAD - Predsjednik Vla-
de Srbije Vojislav Ko{tunica bo-
ravi}e 7. i 8. juna u posjeti Itali-
ji, gdje }e razgovarati sa zvani~ni-
cima te zemqe, saop{teno je u Be-
ogradu.
U utorak Ko{tunica }e prvo
razgovarati sa predsjednikom Ita-
lije Karlom Azeqom ]ampijem, a
potom sa predsjednikom Senata
Mar~elom Perom, javqa Tanjug.
Drugog dana posjete, u srijedu,
Ko{tunica }e se sastati sa pred-
sjednikom Vlade Italije Silviom
Berluskonijem.
Ko{tunica }e se u srijedu sa-
stati i sa potpredsjednikom Vlade
i ministrom spoqnih poslova Ita-
lije \anfrankom Finijem. Srpski
premijer razgovara}e i sa predsjed-
nikom Poslani~kog doma Pjerom
Ferdinandom Kazinijem.
U delegaciji Vlade Srbije bi-
}e i ministri - privrede Predrag
Bubalo, za ekonomske odnose sa ino-
stranstvom Milan Parivodi} i za
kapitalne investicije Velimir
Ili}.
Ministri }e u utorak razgovara-
ti sa dr`avnim podsekretarom, sena-
torom Robertom Antonioneom. ¥
BEOGRAD je spreman na kom-
promis sa Pri{tinom u rje{ava-
wu budu}eg statusa Kosova, istakao
je ministar spoqnih poslova Sr-
bije i Crne Gore Vuk Dra{kovi}.
On je u intervjuu austrijskoj
agenciji Apa rekao i da se ne smi-
je dogoditi povratak na stawe pri-
je 1999. godine, u ~emu se sla`u i
me|unarodne organizacije, preno-
si Beta.
- Me|utim, tu se nalazi i pra-
vo pitawe. Tada, prije 1999. godine,
postojale su dvije ekstremne pozi-
cije. Na jednoj strani biv{i pred-
sjednik Slobodan Milo{evi} sa pa-
rolom "pun integritet i suvereni-
tet ili smrt#, a na drugoj strani
Albanci sa svojim sloganom "neza-
visnost ili smrt# - objasnio je Dra-
{kovi}.
Prema wegovim rije~ima, sada-
{wi stav Beograda "vi{e od auto-
nomije, mawe od nezavisnosti# pred-
stavqa ve} znatan kompromis srp-
ske vlade, dok su "Albanci i daqe
ostali na svojoj poziciji od prije
1999. godine #.
Dra{kovi} smatra da je potre-
ban kompromis i da je odlu~uju}e ka-
da bi albanska strana napravila
korak u tom pravcu i zaboravila na
nezavisnost.
- Izme|u toga moramo tra`iti
rje{ewe - poru~io je on.
Dra{kovi} je ocijenio da rje-
{ewe mora biti nekonvencijal-
no, mo`da po modelu Ju`nog Ti-
rola u Italiji i da se mora o~u-
vati multietni~ko, evropsko li-
ce Kosova.
[ef diplomatije rekao je da
Beograd zahtijeva garancije za za-
{titu mawina u pokrajini, povra-
tak svih Srba i nealbanaca koji su
pobjegli ili su bili protjerani po-
slije 1999. godine, kao i da se me|u-
narodne granice Srbije i Crne Go-
re prema Makedoniji i Albaniji
ne mijewaju.
- Te }e granice u budu}nosti
postojati samo na kartama, dok }e
u realnosti biti nevidqive i otvo-
rene. Kosovo mora na Balkanu da
predstavqa most i bude otvoreno
ka svim stranama - rekao je Vuk Dra-
{kovi}.
On je podvukao da, po{to su sve
prodemokratske snage u Srbiji za
kompromis i ne postoji nijedna
stranka koja bi bila spremna da
prihvati nezavisnost Kosova, ta po-
krajina mo`e da postane samostal-
na samo ako Albanci ili me|una-
rodna zajednica upotrijebe silu za
dostizawe tog ciqa.
- Tada bi se postavilo pitawe
da li je Nato bombardovao Srbiju
da bi sprije~io humanitarnu kata-
strofu ili da bi stvorio nezavisnu
albansku dr`avu na teritoriji Sr-
bije i Crne Gore. Nadam se da je
razlog bio prvi - rekao je Dra{ko-
vi}.
On je dodao da Srbija ne}e do-
zvoliti promjenu granica, a ni da
Kosovo i Metohija dobije mjesto u
Ujediwenim nacijama.
U~estvuju}i na "Forumu Vahau#
u Austriji, posve}enom perspekti-
vama Evropske unije, Dra{kovi} je
istakao da su evropski narodi odav-
no ujediweni oko istog sistema, is-
tih duhovnih i kulturnih vrijedno-
sti,
On je rekao da je pred sada{wom
generacijom istorijska {ansa i oba-
veza da ukloni prepreke koje nisu
dopu{tale da se, kako je rekao, "svi
cvjetovi Evrope sjedine u buket# i
koje su, ~ak, "proizvodile najte`e
podjele i ratne sukobe#.
- Da li sumwe koje prate ostva-
rewe sna o ujediwenoj Evropi ne-
giraju ili potvr|uju opravdanost
tog sna? Mislim da potvr|uju. Ta-
mo gdje nema sumwe u vjeru, tu nema
ni vjere. Ako nema qubomore, nema
ni qubavi - rekao je Dra{kovi}
u~esnicima foruma u Kremsu. ¥
VUK DRA[KOVI] SMATRA DA JE BEOGRAD VE] U^INIO KOMPROMIS OKO KOSOVA
PRI[TINA OSTALA TVRDOGLAVABeograd zahtijeva garancije za za{titu mawina,povratak svih Srba i nealbanaca, kao i da seme|unarodne granice prema Makedoniji i Albanijine mijewaju, naglasio je Dra{kovi}
BEZ PRAVA- Svima mora biti dozvoqeno
da u`ivaju svoja nacionalna i kul-
turna prava - objasnio je Dra{ko-
vi} i podsjetio da u ovoj situaci-
ji Srbi i ostali nealbanci nema-
ju ni pravo na `ivot, nikakvu slo-
bodu kretawa, ni pravo na privat-
nu svojinu.
RAK-RANADra{kovi} je u subotu, na "Fo-
rumu Vahau# u Kremsu, nedaleko od
Be~a, rekao da }e dva osnovna prin-
cipa prekratiti kosovsku dramu,
rak ranu cijelog zapadnog Balka-
na - evropska prava za srpsku ma-
winu i evropski status sada{wih
granica.
- Ili }e Kosovo biti evrope-
izovano ili }e se Evropa suo~iti
s rizikom da opet bude balkanizo-
vana - poru~io je Dra{kovi}.
PRI[TINA - Novonaimeno-
vani specijalni izaslanik gene-
ralnog sekretara Ujediwenih naci-
ja za Kosovo i Metohiju, Kai Eide
izjavio je pri{tinskom dnevniku
"Koha Ditore# da }e se na sveobu-
hvatan na~in pozabaviti pitawem
ispuwewa standarda i op{tom po-
liti~kom situacijom u pokrajini.
Eide je rekao da ima utisak da
je u ju`noj srpskoj pokrajini po-
stignut izvjestan napredak, naro-
~ito kad je rije~ o mogu}nosti da
Beograd i Pri{tina stupe u nepo-
sredan dijalog.
- Ima znakova napretka u ne-
kim poqima, o tome nema nikakve
sumwe. Zapazili smo napredak u
Pri{tini, kao i izvjestan na-
predak u Beogradu u ra-
znim domenima, na-
ro~ito u domenu di-
jaloga - izjavio je
Eide, prenosi Tan-
jug.
S p e -
cijalni
i z a -
sla-
nik Kofija Anana je rekao da je ra-
no baviti se prognozama onoga {to
bi moglo da se dogodi u budu}nosti.
- Jo{ sam u Wujorku i tek sam
zapo~eo razgovore s funkcioneri-
ma Ujediwenih nacija, da bismo se
dogovorili kako da postupimo i
kada da zapo~nemo rad na terenu -
kazao je Eide.
Norve{ki diplomata naime-
novan je odlukom generalnog sekre-
tara Kofija Anana, sa zadatkom da
sveobuhvatno ispita sprovo|ewe
standarda u pokrajini. ¥
KAI EIDE, SPECIJALNI IZASLANIK KOFIJA ANANA
Iz Wujorka vidi napredakPODGORICA - Potpredsjednik be-
ogradskog Pokreta za o~uvawe dr`avne za-
jednice Srbije i Crne Gore Matija Be}-
kovi} najavio je da }e ta organizacija
uskoro objaviti mapu Beograda, koja po-
tvr|uje da u svakoj beogradskoj op{tini
`ivi vi{e Crnogoraca nego u bilo kojem
crnogorskom gradu.
Be}kovi} je rekao da je evidentno da
u op{tini Palilula ̀ ivi vi{e Crnogo-
raca nego u Mojkovcu ili Kola{inu, u
op{tini Savski venac vi{e nego u Koto-
ru ili Herceg Novom, a u op{tini Zve-
zdara vi{e nego u Danilovgradu ili
@abqaku.
- Treba imati to u vidu, jer ako se odvo-
ji Crna Gora, ne}e se vaqda i Beograd odvo-
jiti od Srbije, jer u wemu ̀ ivi toliki broj
Crnogoraca - rekao je Be}kovi} podgori~-
kom "Danu#.
On je napomenuo, prenosi Tanjug, da
"ako ne Beograd, onda bi bar neke op{ti-
ne mogle pripasti Crnoj Gori#.
- Mo`da bi se beogradska op{tina Sta-
ri grad mogla pripojiti Plu`inama, jer u
woj ima dosta Crnogoraca - predlo`io je
Be}kovi}. ¥
MATIJA BE]KOVI]
Palilula - Mojkovac i Kola{inNe}e se vaqda i Beograd odvojiti od Srbije,jer u wemu `ivi toliki broj Crnogoraca
CRNOGORSKI premijer
Milo \ukanovi} izjavio je u su-
botu u Zagrebu da je Crna Gora
spremna da po~etkom idu}e godi-
ne odr`i referendum o dr`av-
nom statusu.
\ukanovi} je poru~io da }e
se gra|ani, kao {to je predvi|e-
no Ustavnom poveqom Srbije i
Crne Gore, na demokratskom re-
ferendumu, u skladu s me|unarod-
nim standardima, izjasniti u ka-
kvom "dr`avnom okviru `ele da
projektuju svoju neospornu evrop-
sku budu}nost#.
Crna Gora }e i na ovaj na-
~in, kao i tokom protekle dece-
nije, dati pun doprinos u~vr{}i-
vawu stabilnosti i evropeizaci-
je cijelog regiona, rekao je \uka-
novi} na Me|unarodnom forumu
o evropskim perspektivama Bal-
kana, javqa Tanjug.
On je ocijenio da se "jedino
u uslovima jasnih dr`avnih od-
nosa mo`e ra~unati da se svi po-
liti~ki akteri i u Crnoj Gori i
u Srbiji, nezavisno od wihove po-
liti~ke i ideolo{ke profila-
cije, usmjere na su{tinska pita-
wa reformi i zajedni~ku viziju
evropskog puta#.
\ukanovi} smatra je sada-
{we stawe po pitawu osamosta-
qena Crne Gore predugo trajalo
i da je vrijeme da se nezavr{eni
procesi na Balkanu okon~aju. On
je podsjetio da je to konstatova-
no i u Izvje{taju Me|unarodne
komisije za Balkan.
- To stawe je nad`ivjelo svo-
ju opravdanost i postoji hitna
potreba za rje{avawem statusnih
i ustavnih pitawa i za pokreta-
we regiona kao cjeline od nivoa
protektorata i slabih dr`ava do
nivoa pridru`ivawa Evropskoj
uniji - rekao je \ukanovi}.
On je podsjetio da je dr`av-
na zajednica formirana uz anga-
`ovawe Evropske unije, s osnov-
nim polazi{tem da }e takav, ia-
ko po svemu atipi~an oblik zajed-
ni{tva, ubrzati wihov evropski
put.
\ukanovi} je rekao da su
Srbija i Crna Gora danas "na
repu evropskih integracija# s
aspekta institucionalnih od-
nosa sa Evropskom unijom, a da
su dva kqu~na razloga - nedo-
voqna saradwa Beograda s Ha-
{kim tribunalom i nefunkci-
onalnost dr`avne zajednice. ¥
MILO \UKANOVI]
Odu`ilo se ~ekawe
PRI[TINA - Novinar
dnevnika na albanskom jeziku
"Bota Sot#, Bardil Ajeti te{ko
je rawen kada je na wega preksi-
no} pucano iz vozila u pokretu,
javqa Beta.
Ajeti, koji je blizak Demo-
kratskom savezu Kosova Ibrahi-
ma Rugove, rawen je oko 21 ~as kod
sela Bresalce kod Gwilana.
Portparol Kosovke policij-
ske slu`be Refki Morina izjavio
je da je Ajeti, dok je odlazio ku-
}i, imao kvar na automobilu, kao
i da je dok ga je jedno vozilo {le-
palo iz drugog vozila u pokretu
pucano na wega i metak ga je po-
godio u glavu.
Wegovo zdravstveno stawe je
kriti~no.
To je tre}i novinar dnevni-
ka "Bota Sot# koji je napadnut, a
prethodno je 2001. godine ubijen
Bekim Kastrati. ¥
GWILANE
Rafal po novinaru
SINDIKATI PROSVJETNIH RADNIKA
Puna im kapa otkaza
BEOGRAD - Unija sindikata pro-
svjetnih radnika Srbije najavila je da }e
14. juna biti odr`an {trajk upozorewa u
svim {kolama koje su ~lanice ovog sin-
dikata. U saop{tewu unije navedeno je da
}e {trajk biti organizovan tako {to ne-
}e biti odr`an prvi ~as i u prvoj i u dru-
goj smjeni.
Unija od Ministarstva prosvjete tra-
`i potpisivawe posebnog kolektivnog
ugovora i spre~avawe otkaza prije spro-
vo|ewa racionalizacije {kola i usvaja-
wa socijalnog programa.
Unija sindikata ukazala je da je "dr-
`ava prevarila zaposlene u prosvjeti ti-
me {to dvije godine izbjegava potpisiva-
we Posebnog kolektivnog ugovora za
osnovne i sredwe {kole#.
- Umjesto toga, planira da tiho spro-
vede otpu{tawe velikog broja nastavnika
koji su zate~eni bez ikakvih za{titnih so-
cijalnih mehanizama u slu~aju otkaza - tvr-
di Unija sindikata, koja zbog toga pripre-
ma i {trajk po~etkom nove {kolske godi-
ne, 1. septembra, javio je Tanjug. ¥
DORIS PAK
^u}emo obje strane
PODGORICA - Predsjedavaju}a de-
legacije Evropskog parlamenta za odno-
se sa zemqama jugoisto~ne Evrope, Doris
Pak najavila je da }e u Briselu predsta-
viti prijedlog Crne Gore da sa Srbijom
formira savez nezavisnih dr`ava.
Pakova je podgori~kim "Vijestima#
rekla da }e se zbog toga uskoro sastati sa
predsjednikom crnogorskog parlamenta,
sa kojim }e razgovarati o predstavqawu
ove ponude, ali je i naglasila da to ne zna-
~i da }e Evropa podr`ati taj prijedlog.
- To ne zna~i da podr`avamo jedan
ili drugi prijedlog. ^u}emo prijedloge
i Beograda i Podgorice - rekla je ona.
Pakova je izjavila da kona~na odlu-
ka nije na Evropskoj uniji, ve} na gra|a-
nima Crne Gore i naglasila da "rezulta-
te referenduma treba po{tovati bili
oni u korist nezavisnosti ili ne#, pre-
nio je Tanjug.
Ona je rekla da su uslovi za takvo
izja{wavawe nacionalni, pa nije na Bri-
selu da odlu~uje kako }e se referendum
sprovesti. ¥
NIJEDNO rje{ewe na Kosovu i
Metohiji koje bi bilo nametnuto si-
lom ne mo`e biti odr`ivo, ocijenio
je {ef Koordinacionog centra za
Kosovo i Metohiju Neboj{a ^ovi},
govore}i na skupu "Jugoisto~na Evro-
pa na putu ka Evropskoj uniji#, okon-
~anom u subotu u Zagrebu.
On je u~estvovao u raspravi
"Strategije prema evropskoj integra-
ciji i politi~ka transformacija u ju-
goisto~noj Evropi#, tokom koje je naj-
vi{e bilo rije~i o Kosovu, zbog ve-
likog broja u~esnika iz te srpske po-
krajine.
^ovi} je istakao da, sve dok po-
stoje dezintegracioni procesi, ne}e
biti mogu}e obezbijediti stabilnost
regiona i da svaka dezintegracija
otvara prostor za nove sli~ne te`we.
On je ocijenio da su evropske vrijed-
nosti jedini ispravan put za rje{a-
vawe problema.
[ef misije Ujediwenih nacija
na Kosovu Seren Jesen - Petersen
ocijenio je da posqedwih mjeseci po-
stoji opipqiv napredak u standardi-
ma, naro~ito u slobodi kretawa.
Budu}nost Kosova je u rukama we-
nih gra|ana, naglasio je Jesen - Pe-
tersen, dodav{i da o~ekuje i skori
sastanak premijera Srbije Vojislava
Ko{tunice i Kosova Bajrama Kosu-
mija.
Jesen - Petersen je istovremeno,
rekao da nema signala iz Beograda da
}e se Srbi s Kosova ukqu~iti u or-
gane samouprave, {to bi, kako je na-
glasio, bilo va`no za ~itav proces.
Kosumi je rekao da Srbi u pokra-
jini imaju sva prava i mogu da kori-
ste svoje simbole, kao i da bi kona~-
no rje{ewe ubrzalo razvoj pokrajine,
pa zato sa tim rje{ewem treba po`u-
riti.
Premijer Kosova je rekao da je
uvjeren da }e Kosovo dobiti nezavi-
snost, dodav{i da se sla`e sa ocjena-
ma Kontakt grupe da nema podjele i
da se Kosovo ne smije prikqu~ivati
nekoj dr`avi. On je rekao i da su za-
koni na Kosovu prilago|eni evrop-
skom zakonodavstvu.
Nosilac srpske liste na Kosovu
i Metohiji Oliver Ivanovi} nagla-
sio je da bi me|unarodna zajednica u
rje{avawu pitawa Kosova trebalo da
istakne i principe da nema jedno-
stranih odluka i da se rje{ewa ne
mogu nametati silom.
On je naglasio va`nost saradwe
s Hagom i su|ewa svim po~iniocima
ratnih zlo~ina, dodav{i da oni koji
su po~inili etni~ko ~i{}ewe mora-
ju da budu u zatvoru.
Ivanovi} je ocijenio i da je pi-
tawe statusa Kosova precijeweno i da
je od toga va`nije poboq{ati stawe
qudskih prava i ekonomski polo`aj
stanovni{tva.
Novinar i politi~ar Veton Su-
roi se zalo`io da na Kosovu, posli-
je rje{ewa statusa te pokrajine, bu-
du jaki timovi me|unarodnih posma-
tra~a, dok je predsjednik Demokrat-
ske partije Kosova Ha{im Ta~i oci-
jenio da }e Kosovo biti "dr`ava ko-
ja }e proizvoditi stabilnost u regi-
onu#.
Skup je odr`an u organizaciji
wema~ke zadu`bine Bertelsman, a
otvorio ga je predsjednik Hrvatske
Stjepan Mesi}. Forum, na kojem su
bili predstavnici 20 zemaqa, bio je
popra}en brojnim susretima u~esni-
ka s dr`avnim vrhom Hrvatske.
Mesi} je razgovarao sa Jesen - Pe-
tersenom, s kojim se slo`io u ocjeni da
rje{ewe statusa Kosova mora da dopri-
nese stabilizaciji ~itavog regiona.
Jesen - Petersen je tada najavio
da }e razgovori o budu}nosti srpske
pokrajine po~eti u septembru, izra-
ziv{i o~ekivawe da bi se rje{ewe
moglo posti}i u roku od {est do de-
vet mjeseci. ¥
ZAVR[NI DIO SKUPA U ZAGREBU POSVE]EN UGLAVNOM KOSOVU
^ovi}: Srbi u te{kom polo`aju u pokrajini (Foto-Beta)
SILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWESILA NIJE RJE[EWEPitawe statusa je precijeweno i od toga je va`nijepoboq{ati stawe qudskih prava, rekao je Ivanovi}.Svako nametawe rje{ewa bilo bi neodr`ivo, naglasioje ^ovi}
STRAH- Po~etkom 21. vijeka u Evro-
pi postoji region gdje dio sta-
novni{tva `ivi u strahu, a dje-
ca idu u {kolu u pratwi vojnih
transportera - rekao je ^ovi},
ukazuju}i na nedopustivo lo{ po-
lo`aj nealbanskog stanovni{tva
na Kosovu.
Eide: "Opipa}e" sprovo|ewe standarda
SILA NIJE RJE[EWE
ponedjeqak, 6. jun 2005.SVIJET
TEHERAN - Kampawa za pred-
sjedni~ke izbore u Iranu, 17. ju-
na, sve vi{e se zahuktava i svi su
izgledi da }e biti dosta iznena|u-
ju}ih situacija, prenio je Tanjug.
Prva se dogodila samo nekoli-
ko sati poslije po~etka kampawe
25. maja, kada su hakeri napali veb-
sajt predsjedni~kog kandidata
Alija Larixanija, biv{eg gene-
ralnog direktora dr`avne radio-
televizije.
Hakeri su potpuno izmijenili
naslovnu stranu sajta, potpuno ga
uni{tiv{i za nekoliko minuta,
javila je iranska agencija Irna.
Uni{tewe sajta je izazvalo ve-
liku napetost u Larixanijevom iz-
bornom {tabu, gdje su bjesomu~no
po~eli da zvone telefoni i pqu-
{te pitawa. Svi su htjeli da zna-
ju da li se on povla~i iz kampawe
u korist biv{eg predsjednika Ira-
na Akbara Ha{emija Rafsanxani-
ja, {to su u {tabu demantovali.
Znak za po~etak predizborne
kampawe za devete predsjedni~ke
izbore u Iranu dalo je Ministar-
stvo unutra{wih poslova tako
{to je, shodno Zakonu o predsjed-
ni~kim izborima, objavilo imena
kandidata. Kampawa }e biti zavr-
{ena 16. juna u devet ~asova ujutro,
24 ~asa prije po~etka glasawa, pre-
nijele su agencije.
Kandidate je odabrao Stara-
teqski savjet ~uvara ustava, koji
to ~ini za sve vrste op{tih izbo-
ra.
Savjet je saop{tio da su se za
izbore kvalifikovali gradona-
~elnik Teherana Mahmud Ahmadi-
nexad, biv{i vrhovni zapovjednik
Iranske revolucionarne garde
Mohsen Reza, biv{i na~elnik
iranske policije general-major
Mohamad Baker Kalibaf, biv{i
predsjednik Mexlisa (parlament)
Mehdi Karubi, Larixani i Raf-
sanxani.
Rafsanxani i jo{ ~etiri kan-
didata poznati su kao "tvrdoli-
nija{i#, jedini reformistima je
Karubi i jedini nezavisni Kali-
baf.
Dan uo~i zvani~nog po~etka
kampawe, po nalogu vrhovnog vo|e
Islamske revolucije ajatolaha
Alija Hamneija, na spisak kandi-
data upisani su Mostafa Moin i
Mo{en Mehralizadeh, koje je Sta-
rateqski savjet prethodno diskva-
lifikovao.
Vrhovni vo|a na to ima zakon-
sko pravo, ali ti kandidati jo{
nisu potvrdili u~e{}e.
Starateqski savjet je odabrao
{estoricu od hiqadu i 14 kandi-
data, me|u kojima je bilo 89 `ena.
Odbacivawe kandidatkiwa je obra-
zlo`eno time da iranski ustav za-
brawuje `enama da budu birane za
predsjednika republike, mada dru-
ga~ije tuma~e oni koji su ih kan-
didovali.
Iranski reformisti su bur-
no reagovali na odluku Starateq-
skog savjeta, osudiv{i odbacivawe
wihovih kandidata kao "ilegalnu
odluku, ravnu dr`avnom udaru#.
Reformisti su pozvali pristali-
ce da bojkotuju glasawe.
- Radi se o dr`avnom udaru i
vlada koja }e biti izabrana bi}e
proizvod dr`avnog udara - izjavio
je jedan od vo|a Fronta za u~e{}e
Mustafa Taxadeh, glavne partije
reformista, biv{i zamjenik mini-
stra unutra{wih poslova.
Jedini reformista me|u pred-
sjedni~kim kandidatima, Karubi,
ocijenio je da "ilegalna elimina-
cija kandidata ne}e podsta}i ve-
liku izlaznost# na izbore.
Vrhovni iranski vo|a Hamnei
pozvao je sve da iza|u na izbore, na-
glasiv{i da masovni odziv "u ovom
trenutku ima izuzetno veliku va-
`nost#, pri ~emu se naro~ito
obratio studentima.
- Budu}nost zemqe pripada
omladini i studentima i zato tre-
ba aktivno da u~estvujete u javnom
`ivotu i povedete zemqu ka uspje-
hu i prosperitetu - naglasio je
Hamnei.
On je istakao da najbitniji
kriterijum pri izboru narednog
predsjednika treba da budu "wego-
va vjera u islam, posve}enost prav-
di i ~vrsta odlu~nost da elimi-
ni{e diskriminaciju#. ¥
UTVR\ENA LISTA KANDIDATA ZA PREDSJEDNIKA IRANA
10
Budu}i predsjednik?: Akbar Ha{emi Rafsan-
xani (u sredini) sa saradnicima (Foto-Rojters)
ZABRAWENO ZA @ENE Starateqski savjet ~uvara ustava odabrao {est
od hiqadu i 14 kandidata, koji su bili prijavqeni
za izbornu trku. Iranski vjerski vo|a uputio poruku
bira~ima, naro~ito studentima
Biraju nasqednika
Ferenca Madla BUDIMPE[TA - Poslanici ma|arskog parla-
menta }e danas i sutra birati novog predsjednika,
po{to Ferencu Madlu uskoro isti~e mandat, a vla-
daju}e stranke ne `ele da mu jo{ jednom uka`u po-
vjerewe.
Ma|arska socijalisti~ka partija je stala iza
predsjednice parlamenta Katalin Sili, iako mawi
koalicioni partner, liberalni Savez slobodnih
demokrata, ostaje i daqe na stanovi{tu da bi {ef
dr`ave trebalo da bude neka ugledna, ali nadstra-
na~ka li~nost.
Liberali su, {tavi{e, obavezali svoje posla-
nike da uo~i izja{wavawa napuste sve~anu salu, ~i-
me se indirektno, s obzirom na broj poslanika dvi-
je strane, pove}avaju {anse opozicionom kandida-
tu Laslu [oqomu, nekada{wem predsjedniku Ustav-
nog suda Ma|arske.
Za pobjedu u prvom krugu potrebna je podr{ka
dvije tre}ine poslanika, a po{to je to u ovom slu-
~aju sasvim iskqu~eno, glasawe }e se ponoviti 7. ju-
na. ¥
PREDSJEDNI^KI IZBORI U MA\ARSKOJ
\Po~asna smotra u Budimpe{ti: Predsjednik Ma|arske
(foto-arhiva)
TOKIO - Dok Japan ukr{ta ma-
~eve sa svojim susjedima u najnovijoj
raspravi o istoriji i Drugom svjet-
skom ratu, me|unarodni stru~waci
pozivaju Tokio da izrazi iskreno ̀ a-
qewe i plati nadoknadu `rtvama -
ukratko da se pona{a kao Wema~ka,
prenijela je Bata.
A takvo pore|ewe vrije|a mnoge
u Japanu.
- Japanci se zaista razbjesne ka-
da ih porede sa nacisti~kom Wema~-
kom jer ka`u: "OK, bili smo savezni-
ci, ali mi nismo ~inili genocid, ni-
smo imali plan za uni{tavawe Jevre-
ja# - obja{wava Endru Horvat, profe-
sor u Me|unarodnom centru za isto-
rijsko pomirewe Univerziteta Kejza-
ji u Tokiju.
Iako su je progawali u`asi iz
pro{losti, Wema~ka je uspjela da us-
postavi bliske veze sa nekada{wim
neprijateqima, {to Japan nije u~inio
i mnogi stru~waci smatraju da je za to
kriv hladni rat i wegove dugotrajne
posqedice na Aziju.
Kako ocjewuju neki analiti~ari,
~ije mi{qewe prenosi Rojters, kada
je gvozdena zavjesa podijelila Evro-
pu, Wema~ka je bila primorana da ra-
di sa svojim susjedima kako bi izgra-
dila branu protiv komunizma. U Azi-
ji, pojavqivawe komunisti~kih vla-
da imalo je suprotan efekat.
- U isto~noj Aziji, takozvana za-
vjesa od bambusa podijelila je dvije
strane koje je trebalo da se pomire -
Japan i Kinu - objasnio je Horvat. Re-
zultat je gotovo potpuni prekid bi-
lateralnih veza izme|u 1949. i 1972.
godine, kada su odnosi kona~no nor-
malizovani.
@eqne da zaustave {irewe komu-
nizma, ameri~ke okupacione snage u
Japanu samo su doprinijele problemu
rehabilitacijom ratnih zvani~nika
koji su zemqu odveli putem prosperi-
teta, ali su joj izbrisali nedavnu rat-
nu pro{lost.
Istori~ari ukazuju da je na~in na
koji se Wema~ka izborila sa svojom
istorijom dobar primjer.
- Suo~avawe Wema~ke sa svojom
pro{lo{}u je veoma kontroverzan,
kontradiktoran i spor proces. Zato
niko u Wema~koj ne}e re}i da je We-
ma~ka model - naveo je istori~ar Vol-
fgang Hopken u svojoj kompilaciji
akademskih diskusija o posqedicama
Drugog svjetskog rata "Suo~avawe sa
teretom pro{losti#.
Kancelar Zapadne Wema~ke Vi-
li Brant pao je 1970. godine na koqe-
na u var{avskom getu - jednostavan
gest pokajawa koji je pomogao u pro-
mjeni imixa wegove zemqe u svijetu.
Mlako izviwewe japanskog pre-
mijera Tomi}ija Murajame iz 1955.
godine nikada nije postiglo sli~an
efekat.
Wema~ka je potro{ila milijar-
de maraka kako bi se oformila dr`a-
va Izrael i platila je individualne
od{tete `rtvama nacizma, prije sve-
ga prinudnim radnicima iz isto~ne
Evrope.
Japan odbacuje sve zahtjeve za is-
platu nadoknade onima koji su slu`i-
li kao seksualni robovi i prinudni
radnici tokom rata i tvrdi da su ta-
kva pitawa rije{ena sporazumima
potpisanim prije vi{e godina. Tokio
je dao vi{e od 30 milijardi dolara za
pozajmice i zajmove Kini od 1979. go-
dine, ali taj novac nikada zvani~no
nije nazvan nadoknadom.
Iako Japan nema holokaust, ja-
panski analiti~ari tvrde da su vojni-
ci carske vojske po~inili zlo~ine,
prije svega u Kini, ostaviv{i za so-
bom bijes koji treba ubla`iti.
- Prirodno je {to Kina kritiku-
je Japan zbog wegove pro{losti, i Ju-
`na Koreja je tako|e bila japanska ko-
lonija, pa naravno da moramo da pri-
hvatimo wihovu kritiku - smatra pro-
fesor na Univerzitetu Vaseda u To-
kiju Hoeji Fuxisava. ¥
RATNA PRO[LOST JAPANA I PORE\EWE SA WEMA^KOM
IZVIWEWE I OD[TETA Japanci ne vole da ih porede sa nacisti~kom Wema~kom jer
nisu ~inili genocid, ali wihovi analiti~ari tvrde da su
vojnici carske vojske po~inili zlo~ine, a prije svega u KiniSTRAZBUR - Svjetsko
udru`ewe novina prihvatilo
je dokaze koje je prilo`io je-
dan od najuglednijih svjetskih
muzeja {tampe, prema kojima su
se prve {tampane novine u svi-
jetu pojavile 1605. a ne 1609.
godine, kako su stru~waci do
sada vjerovali, prenio je Tan-
jug.
Gutenbergov muzej u Majn-
cu, u Wema~koj, koji ~uva prvu
{tampariju u svijetu, objasnio
je Svjetskom udru`ewu novina
da je u arhivama francuskog
grada Strazbura otkriven doku-
ment koji svjedo~i o osnivawu
prvih novina pod imenom "Re-
lasion#.
Vijesti o papi, "reporta-
`e# o sukobima sa gusarima u
Sredozemnom moru, najnovija
nau~na dostignu}a - sve su to
~lanci koji su se mogli pro~i-
tati prije 400 godina u izdawu
izdava~a iz Strazbura, koji je
do{ao na ideju da redovno
{tampa vijesti koje su mu sti-
zale po{tom iz velikih grado-
va Evrope.
Po~etkom 18. vijeka, Johan
Karolus je svake nedjeqe pri-
mao po{tom "Avisen#, vijesti
o malim i velikim doga|ajima
na evropskom kontinentu.
Kako bi pokrio tro{kove
ove usluge, po~eo je rukom da
prepisuje dobijene informa-
cije i da ih prodaje svojim bo-
gatim sugra|anima putem si-
stema pretplate.
Godine 1605, nakon kupovi-
ne {tamparije u Strazburu,
gradu koji je tada bio u sasta-
vu wema~kog carstva, dolazi na
ideju da {tampa prikupqene
informacije. Tako je nastao
prvi list u svijetu - nedjeqnik
{tampan na ~etiri stranice
na wema~kom jeziku. ¥
PRIHVA]ENI DOKAZI IZ STRAZBURA
^etiri vijeka
{tampanih novina
U Strazburu prona|en dokaz o prvim
{tampanim novinama u svijetu
@ENEVA - Vi{e od 50 od-
sto [vajcaraca glasalo je za
prihvatawe [engenske kon-
vencije, pokazuju rezultati ju-
~era{weg glasawa u {vajcar-
skim kantonima.
[engenska konvencija, ko-
ja je ukinula kontrolu u unu-
tra{wim granicama "{engen-
skog prostora#, usvojena je u ju-
nu 1990. godine i primjewuje se
u 13 zemaqa Evropske unije,
osim u Britaniji, Irskoj i u
deset novih ~lanica Evropske
unije. Sredinom 80-ih godina,
Evropska unija je planirala
da pojednostavi unutra{wu
kontrolu ~lanica Evropske
unije.
[engenska konvencija za-
snovana je na ukidawu unutra-
{we kontrole dr`avqana iz
Evropske unije.
Me|utim, svaka dr`ava je
zadr`ala pravo da privreme-
no uvede kontrolu ukoliko po-
stoji opasnost od reme}ewa
javnog reda i mira. ¥
REFERENDUM U [VAJCARSKOJ
Glas [engenskoj konvenciji
Zapaqena zastava: Antijapanske demonstracije u
Seulu (foto-arhiva)
I TO SE DOGA\A
PROGNOZEPrema najnovijim istra`i-
vawima javnog mwewa, trenutno
najvi{e povjerewa bira~kog ti-
jela u Iranu, koje ima 48 mili-
ona glasa~a, u`iva Akbar Ha{e-
mi Rafsanxani, predsjednik
Irana od 1989. do 1997. godine.
Za wega bi glasalo 36,2 odsto
Iranaca, dok bi 12,2 odsto dalo
glas Kalibafu, pokazala je naj-
novija anketa.
Rafsanxani (70), koga pri-
stalice opisuju kao iskusnog
pragmati~ara, sposobnog da ri-
je{i probleme koje Iran ima sa
Zapadom zbog svog nuklearnog
programa, ipak je jo{ daleko od
potrebnih 50 odsto podr{ke da
bi izbjegao drugi krug.
ZNA^AJ ISTORIJE BIJES zbog pro{losti izbio
je u vidu nasilnih demonstracija
u Kini i Ju`noj Koreji proteklih
mjeseci, ugroziv{i tako japanske
veze sa ova dva kqu~na ekonomska
partnera.
Iako je u~iwen napredak na
zajedni~kom istra`ivawu sa Ju-
`nom Korejom, profesor na Uni-
verzitetu Vaseda u Tokiju Hoeji
Fuxisava tvrdi da se malo radi na
zajedni~koj studiji Japana i Kine
i da je za to krivo japansko vo|stvo.
- Japanski politi~ari jedno-
stavno ne razumiju koliko je isto-
rija va`na u me|unarodnim odno-
sima, naro~ito ako ste optere}e-
ni negativnom pro{lo{}u - isti-
~e Fuxisava.
BOSTON - Upotrebom no-
vog lijeka, Sanofi-Aventiso-
vog "docetaksela#, umjesto ra-
nije kori{}enog "flurouraci-
la#, pacijentkiwe oboqele od
raka dojke smawuju rizik od
smrtnosti za 30 odsto, ~ime se
stopa pre`ivqavawa popela na
87 odsto, u pore|ewu sa 81 pri
upotrebi "flurouracila#, pre-
nio je Tanjug. Studija je obuhva-
tila 1.491 `enu u 20 zemaqa ~i-
ji tumor se pro{irio na bar je-
dan limfni ~vor, a novi lijek
je davan u kombinaciji sa dva
citostatika koji se obi~no ko-
riste kod ovakvih pacijentki-
wa - "doksorubicinom# i "ci-
klofosfamidom#.
¥
Lijek protiv raka
KATMANDU - Ameri~ki
pravnik Klejbur Foks Klark i
dva nepalska vodi~a osvojili su
ju~e vrh Mont Everesta, najvi{e
planine na svijetu, saop{teno je
u Katmanduu.
Tu`ilac iz Wu Meksika i
vodi~i Tenxi (23) i Lakpa (25)
popeli su se na vrh visok 8.850
metara u 10 ~asova po lokalnom
vremenu, prenijela je Beta. To su
najvjerovatnije posqedwi plani-
nari koji se pewu na "krov svi-
jeta# u ovoj sezoni.
Sezona osvajawa vrha Mont
Everesta obi~no se zavr{ava 31.
maja, po{to se snijeg topi zbog
visoke temperature, {to pred-
stavqa opasnost za planinare.
¥
Tu`ilac na krovu svijeta
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
BERLIN - Bio je to krizni sa-
mit u dvostrukom smislu rije~i - we-
ma~ki kancelar Gerhard [reder i
francuski predsjednik @ak [irak,
dva uzdrmana dr`avnika, savjetovali
su se o krizi u Evropskoj uniji. Ovo
je navedeno u ju~era{wem komenta-
ru wema~kog politi~kog magazina
"[pigl# wihovog preksino}weg su-
sreta u Berlinu, kada su se izjasni-
li za nastavak procesa usvajawa
Evropskog ustava, ali i ozbiqno
shvatawe zabrinutosti gra|ana
Evropske unije.
[reder i [irak su se preksi-
no} du`e od dva sata savjetovali o iz-
lasku iz krize Evropske unije i, pre-
ma rije~ima portparola wema~ke
vlade, jasno ukazali da Evropa, koja
se sada na{la u te{koj situaciji, ne
smije biti ostavqena u nevoqi, javio
je Tanjug.
Wema~ki kancelar, koji va`i za
jednog od najja~ih zagovornika evrop-
skog jedinstva, sre{}e se ponovo sa
[irakom 10. juna u Parizu, a tri da-
na kasnije, neposredno pred sastanak
{efova dr`ava i vlada Evropske
unije, i sa britanskim premijerom
Tonijem Blerom.
Evropa, kako pi{u ovda{wa
glasila, mora u ovim te{kim vre-
menima koncentrisati svoje snage
i to pokazati na samitu Evropske
unije 16. i 17. juna u Briselu.
Neuspjeh referenduma u Fran-
cuskoj nanio je {tetu [iraku u we-
govoj domovini, a francusko i ho-
landsko "ne# ustavu Evropske uni-
je doveli su do dodatnih napada we-
ma~ke opozicije na [redera, koga
smatra saodgovornim za propast
tih referenduma, zbog "protura-
wa# ideje o ulasku Turske u Evrop-
sku uniju, {to je, kako navode, je-
dan od razloga neuspjeha referen-
duma.
Wema~ka vlada, prema ju~era-
{woj {tampi, bezuslovno `eli da
izbjegne situaciju u kojoj bi, pred su-
sret {efova dr`ava i vlada Evrop-
ske unije 16. i 17. juna, neka od dr`a-
va ~lanica jednostrano proglasila
ustav mrtvim.
Eventualni dogovor da se odlo-
`i ratifikovawe ustava u pojedi-
nim zemqama u Berlinu se, prema
ovom listu, ne smatra dramati~nim
korakom. Me|utim, novo prera|iva-
we ustava Evropske unije u Berlinu
se smatra iskqu~enim. ¥
WEMA^KI KANCELAR I FRANCUSKI PREDSJEDNIK RAZGOVARALIU BERLINU
EVROPA U NEVOQIRazgovore Gerharda [redera i @aka [iraka u Berlinuwema~ki
"[pigl" nazvao je kriznim samitom, po{to su se
savjetovali o krizi koja je nastala u Evropskoj uniji
Susret u Berlinu: @ak [irak, Doris [reder i Gerhard [reder(Foto-Beta)
Poslije neuspelih ishoda re-
ferenduma u Francuskoj i Holan-
diji, Evropskoj uniji je potrebno
odre|eno vrijeme za razmi{qa-
we, dok su sve ~e{}i zahtjevi da
se ratifikacija stavi "na led#,
pi{e wema~ka {tampa, dodaju}i
da se, pored ustavne, ne smije do-
pustiti i finansijska kriza. We-
ma~ka glasila javqaju da Evropska
unija razmatra mogu}nost uvo|ewa
zajedni~kog evropskog poreza, ko-
ji ne bi trebalo da zna~i dodatna
optere}ewa za gra|ane Evropske
unije, a neki ~ak pomiwu 2010. go-
dinu kao rok za taj potez.
ZAJEDNI^KI POREZ
RIM - Papa Benedikt [e-
snaesti uputio je ju~e apel za
osloba|awe humanitarne radni-
ce Klementine Kantoni, otete u
Avganistanu prije tri nedjeqe,
javio je Tanjug.
- Pridru`ujem svoj glas ita-
lijanskom i avganistanskom na-
rodu u wihovom zahtjevu za oslo-
ba|awe Klementine Kantoni -
rekao je papa u obra}awu vjerni-
cima na Trgu svetog Petra.
Poglavar Rimokatoli~ke cr-
kve je dodao da otmica Italijan-
ke treba "sve nas da nau~i da pro-
na|emo puteve za miroqubivo i
bratsko razumijevawe me|u qudi-
ma#, javio je Rojters.
Avganistanski i italijanski
pregovara~i bili su blizu po-
stizawa dogovora o osloba|awu
Kantonijeve u proteklih neko-
liko dana, ali su razgovori sa
otmi~arima, za koje se pretpo-
stavqa da su dio kriminalne ban-
de, u posqedwem trenutku pro-
pali, prenio je italijanski dnev-
nik "Republika#.
PAPA BENEDIKT [ESNAESTI
Tra`i osloba|awe Italijanke
BAGDAD - Biv{i ira~ki li-
der Sadam Husein suo~ava se sa
optu`nicom koja obuhvata 500
ta~aka, ali }e mu biti su|eno
"samo po 12 ta~aka pot-
puno dokumentovane op-
tu`nice#, jer bi su|ewe
po svih 500 ta~aka bilo
"gubqewe vremena#, iz-
javio je ju~e portparol
ira~kog premijera La-
it Kuba.
- Sudije su ubije|e-
ne da }e Sadam biti pro-
gla{en krivim po svih
12 ta~aka optu`nice -
izjavio je Kuba na kon-
ferenciji za novinare
u Bagdadu.
Portparol je rekao
da }e se biv{em ira~-
kom predsjedniku sudi-
ti, najvjerovatnije, u na-
redna dva mjeseca, dodav-
{i da vlada smatra da
su|ewe treba da zapo~-
ne {to prije, prenio je
Aso{ijeted pres.
Datum su|ewa Sada-
mu, koji se od decembra
2003. nalazi u ameri~-
kom zatvoru u Bagdadu,
jo{ nije utvr|en, nave-
la je ameri~ka agenci-
ja.
Biv{i ira~ki pred-
sjednik je optu`en za izda-
vawe nare|ewa za ubijawe
vi{e desetina hiqada {i-
ita i Kurda koji su se bo-
rili protiv wegovog re`ima
1991. godine, u sukobu nakon ra-
ta u Zalivu, vo|enog radi oslo-
bo|ewa Kuvajta.
Prema ranijoj najavi, Sadam
bi trebalo da se pojavi pred su-
dom 1. jula po optu`nici koja
ukqu~uje ubijawe politi~kih
protivnika u proteklih 30 godi-
na, trovawe gasom Kurda u gradu
Halabxa 1988. godine, invaziju
Kuvajta 1990. godine i gu{ewe
kurdskog i {iitskog ustanka, na-
veo je Aso{ijeted pres. ¥
OPTU@NICA PROTIV SADAMA HUSEINA
Dokazi u dvanaest ta~aka
Sadam Husein: Po~etak su|ewa jo{ nije poznat
(Foto-Rojters)
OTAVA - Vo|a separatisti~-
ke Kvebe~ke partije Bernar Lon-
dri preksino} je neo~ekivano pod-
nio ostavku poslije redovnog par-
tijskog glasawa o povjerewu, pre-
nijela je Beta.
Wemu je povjerewe ukazalo 76
odsto ~lanova, ali je on takav is-
hod ocijenio nedovoqnim, po{to
je nezvani~ni minimum "zahtije-
vao# podr{ku bar 80 odsto ~lan-
stva.
- Od ve~eras ja sam samo obi-
~an aktivista. Podnosim ostavku
u nacionalnom interesu - izjavio
je vidno uzbu|eni Londri.
Wegova ostavka se, me|utim,
dovodi u vezu sa spekulacijama o
povratku lidera Kvebe~kog bloka
u federalnom parlamentu u Otavi
@ila Dusepa (58) na provincijsku
politi~ku scenu. Sve ankete jav-
nog mwewa pokazuju da je Dusep ubje-
dqivo najpopularniji separati-
sti~ki politi~ar u Kvebeku.
Prije dvije nedjeqe Dusep i
Kvebe~ki blok u neformalnoj ko-
aliciji sa glavnom opozicionom
Konzervativnom strankom zamalo
nisu oborili mawinsku federalnu
liberalnu vladu premijera Pola
Martina. Vlada je pre`ivjela gla-
sawe o povjerewu samo zahvaquju-
}i jednom glasu koji je, u takvoj iz-
uzetnoj situaciji, o~ekivano u we-
nu korist dao neutralni spiker
(predsjedavaju}i) parlamenta.
Separatizam u frankofonoj
provinciji Kvebek, jednoj od ~eti-
ri koje su se 1867. ujedinile i osno-
vale Kanadu, ima dugu tradiciju.
Prije nepunih 35 godina tada{wi
premijer Pjer Trudo bio je prinu-
|en da uvede ratno (vanredno) sta-
we i sprije~i nasilno otcjepqe-
we. ¥
U KANADSKOJ PROVINCIJI KVEBEK
Ostavka vo|e separatista Vo|a Kvebe~ke partije podnio ostavku zato{to je dobio 76, umjesto 80 odsto glasova
ponedjeqak, 6. jun 2005. SVIJET 11
M E R I D I J A N I
KABUL - Avganistanska na-
rodna vojska uhapsila je zapo-
vjednika talibanskih pobuweni-
ka Haxi Sultana, optu`enog za
napade na avganistanske i ame-
ri~ke snage bezbjednosti na za-
padu zemqe, saop{tilo je ju~e
avganistansko Ministarstvo od-
brane.
Kako je prenio Tanjug, port-
parol ministarstva Zahir Azi-
mi izjavio je da je, pored Sulta-
na, u subotu u zapadnoj provinci-
ji Fara uhap{en jo{ jedan is-
taknuti pripadnik talibanskog
pokreta - mula Muhamed Rahim,
javio je Rojters.
- Haxi Sultan se nalazi na
ameri~koj listi tra`enih osoba
i mi smo ga, zbog toga, predali
ameri~kim snagama radi ispiti-
vawa - rekao je Azimi. ¥
Uhap{en Haxi Sultan
MOSUL - Ira~ka vojska je
uhvatila ekstremisti~kog li-
dera mulu Mahdija, koji je op-
tu`en da je isplanirao seriju
ubila~kih napada u Iraku, a
povezan je sa Abu Musabom al-
Zarkavijem, vo|om "Al-Kaide#
u Iraku, saop{tilo je ju~e
ira~ko Ministarstvo odbrane.
Mahdi, poznat kao "princ nad
prin~evima# ili Abu Abdul
Rahman, uhva}en je u raciji
ira~kih snaga uz podr{ku ame-
ri~kih trupa ju~e u sjevernom
ira~kom gradu Mosulu, javila
je agencija Rojters. ¥
Dolijao "princ nad prin~evima"
MADRID - Stotine
hiqada gra|ana, me|u ko-
jima i ro|aci `rtava u
bomba{kim napadima ba-
skijskih separatista,
protestovalo je prekju~e
ulicama Madrida zbog na-
mjere {panske vlade da
otpo~ne pregovore sa eks-
tremisti~kom organiza-
cijom Eta, prenio je Tan-
jug.
Protestni mar{, u ko-
jem su u~estvovali i biv{i
{panski premijer Hose
Marija Asnar i opozicio-
ni lider Marijano Rahoj,
predvodili su pre`ivjeli
u bomba{kim napadima ba-
skijske separatisti~ke or-
ganizacije Eta.
U~esnici su nosili
{panske zastave i transpa-
rente na kojima je bilo ispi-
sano "Ne pregovarajte u moje ime#
i "Svi smo mi ujediweni sa `r-
tvama#. Protestna povorka pro-
{la je pored dva trga na kojima
je Eta 1986. i 1993. izvela bomba-
{ke napade.
- Vlada je krenula krivim
smjerom - rekla je Marija del
Karmen Fernandes (60), ~iji je
suprug nastradao u bomba{kom
napadu u Madridu 1981. godine.
- Mnogi qudi su poginuli od
ruke tih ubica, a vlada sada ne-
ma obzira prema na{em bolu. Ne
`elimo pregovore sa qudima ko-
ji su ubili na{e bli`we - rekla
je Fernandes.
U napadima Ete, od po~etka
kampawe za sticawe nezavisno-
sti Baskije 1968. godine, poginu-
lo je 800 osoba. Ta organizacija
se zala`e za nezavisnost tri pro-
vincije u baskijskom regionu, na
sjeveru zemqe. ¥
VELIKI PROTESTI U [PANIJI
Bilbao: Protestni mar{ (Foto-Beta)
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
Ne}e pregovore sa Etom
TEL AVIV - Jevrejski de-
sni~ari, koji se protive evakua-
ciji jevrejskih naseqa iz pojasa
Gaze, sipali su ju~e, prvog radnog
dana u nedjeqi, qepilo u brave
nekih vladinih kancelarija i
okovali ih lancima, u okviru
protesta protiv plana izrael-
skog premijera Arijela [arona
o povla~ewu iz tog podru~ja, ja-
vio je Tanjug.
Petoro {esnaestogodi{wa-
ka je uhap{eno pod sumwom da su
superqepilom zape~atili ulaze
u Ministarstvo obrazovawa, kan-
celarije koja prati trgovinu ak-
cijama i Suda rada u Jerusalimu,
javio je izraelski vojni radio,
pozivaju}i se na izjavu portpa-
rola policije [muela ben Rubi-
ja.
Oni su poku{ali da stave qe-
pilo i u kqu~aonice Uprave za
razdvajawe, zadu`ene za ostvare-
we [aronovog plana.
Drugi kanal izraelske tele-
vizije prikazao je kako qudi ~e-
kaju u redu pred zape~a}enom kan-
celarijom Ministarstva unutra-
{wih poslova u predgra|u Tel
Aviva s letkom zalijepqenim na
ulaznim vratima: "Ne}emo dozvo-
liti deportaciju.#
Nepoznata grupa pristalica
jevrejskih naseqenika je saop-
{tila da je zape~a}eno 150 javnih
kancelarija, u znak protesta zbog
kontroverznog [aronovog plana
da ukloni jevrejska naseqa iz po-
jasa Gaze i dijela Zapadne obale
u qeto ove godine.
Arijel [aron je prvi izra-
elski premijer koji namjerava
da evakui{e svih sedam hiqada
i 500 jevrejskih naseqenika iz
21 naseqa u pojasu Gaze. To pod-
ru~je je okupirano od Egipta u
{estodnevnom ratu 1967. godi-
ne.
Istovremeno }e biti evaku-
isano jo{ nekoliko stotina je-
vrejskih naseqenika iz ~etiri
mala naseqa na Zapadnoj obali.
Zapadna obala i isto~ni Jerusa-
lim osvojeni su od Jordana u is-
tom ratu.
[aronovom planu protive se
vo|e jevrejskih naseqenika i wi-
hove pristalice tvrdolinija{i,
kojih ima i u vladaju}oj partiji
Likud.
Ve}ina jevrejskih naseqeni-
ka je najavila da }e se pasivno us-
protiviti evakuaciji sa zemqe
na koju, kako tvrde, imaju bogom-
dano pravo. ¥
PROTIVNICI PLANA O UKLAWAWU JEVREJSKIH NASEQA U POJASU GAZE
ZAPE^ATILI KANCELARIJE VLADEPolicija je uhapsila petoro {esnaestogodi{waka zbogsumwe da su superqepilom zape~atili ulazeu Ministarstvo obrazovawa i Suda rada u Jerusalimu
HAP[EWE Oko 250 protivnika povla-
~ewa jevrejskih naseqenika iz
pojasa Gaze i dijela Zapadne
obale poku{alo je preksino}
da blokira autoput Tel Aviv -
Jerusalim.
Policija je uhapsila dese-
tak demonstranata.
Ne}e pregovore sa Etom
DOBOJ - Ispred kafane "Kastel# u Brestovu u
petak nave~e je mje{tanin A.M. (60) iz pi{toqa "CZ
M-57# kalibra 7,62 milimetara ispalio nekoliko me-
taka u vazduh. Policija je stigla na lice mjesta i
oduzela pi{toq za koji A.M. nema dozvolu.
¥ Sl. P.
¹ ¹ ¹
MODRI^A- Saobra}ajna policija je prili-
kom kontrole saobra}aja u Modri~i utvrdila da
je kamion "man#, kojim je upravqao M.Z. (34) iz
Grada~ca prevozio 4.180 kilograma mladog krom-
pira i 5.560 kilograma kupusa bez potrebne doku-
mentacija. Roba je oduzeta i predata tr`i{noj in-
spekciji. ¥
TELEGRAF
ponedjeqak, 6. jun 2005.CRNA HRONIKA
BAWA LUKA - Poslije tri
mjeseca pra}ewa, strpqivog saku-
pqawa podataka i dokaza, bawalu~-
ka policija je pohvatala ~lanove
dvije organizovane kriminalne gru-
pe.
Od ukupno 19 osumwi~enih za
rasturawe droge i kra|u automobi-
la, koliko ih je policija bawolu~-
kog Centra javne bezbjednosti uhap-
sila u no}i izme|u petka i subote,
za 15 je odre|en pritvor. ^etvori-
ca su pu{tena na slobodu. Svi osum-
wi~eni nastaweni su u bawolu~kim
naseqima Star~evica i Lau{. Naj-
stariji me|u wima imaju po 21 go-
dinu.
Sudija Okru`nog suda Dragan
A}i} odredio je pritvor protiv:
Zorana Vujinovi}a, Sa{e Stanko-
vi}a, Mirhada Mahmutagi}a, Dali-
bora Puzi}a, Dragana Stegi}a, Sta-
ni{e Krajnovi}a, Bojana Miqkovi-
}a, Slavi{e Mihajlovi}a i Nema-
we Mihajlovi}a, za koje postoji
osnovana sumwa da su kao organizo-
vana grupe po~inili krivi~no dje-
lo neovla{}ene proizvodwe i pro-
meta opojnih droga.
Sudija A}i} odredio je pritvor
i protiv Zorana Babi}a, Dejana
Davidovi}a i Miroslava Jovi}a ko-
ji su osumwi~eni za vi{e te{kih
kra|a automobila.
Na prijedlog okru`nog tu`io-
ca Tatjane Ninkovi} u Osnovnom
sudu odre|en je pritvor protiv Sla-
vi{e Rogi}a, Branislava \ukano-
vi}a i maloqetnog G.A. koji su osum-
wi~eni za te{ke kra|e. Poslije sa-
slu{awa u Tu`ila{tvu Q.K, M.G.,
D.V. i P. R. koji su osumwi~eni za
prikrivawe pu{teni su na slobodu.
- Utvrdili smo da su osumwi~e-
ni "radili# organizovano
u dvije grupe. Me|u wima
ima povratnika, koji su ra-
nije odgovarali pred su-
dovima zbog te{kih kra|a
i neovla{}ene proizvod-
we i prometom opojnih
droga. Oni su se specijali-
zovali za ova krivi~na dje-
la. Me|u predmetima koje
smo prona{li su i dijelo-
vi za automobile. To upu}uje na
zakqu~ak da je odre|en broj
ukradenih vozila isje~en u di-
jelove - kazao je na~elnik sek-
tora kriminalisti~ke policije
Centra javne bezbjednosti Gojko Va-
si}.
On je pojasnio da su prona|eni
i specijalisti~ki alati za kra|e
automobila visoke klase koja ima-
ju dobre sisteme za{tite.
- Kra|u takvih automobila mo-
gle su da po~ine samo osobe koje
imaju odre|ena tehni~ka i stru~na
znawa. Prona|ene su i specijalne
vage za drogu kako bi je mogli pro-
davati u okviru mre`e organizova-
ne u gradu - rekao je Vasi}.
Prema na{im saznawima, akci-
ja hap{ewa izvedena je veoma brzo.
Lisice na rukama svim osumwi~e-
nim stavqene su za tri do ~etiri ~a-
sa. U trenucima hap{ewa jedni su
bili u stanovima, drugi na mjesti-
ma gdje su "dilovali# drogu, tre}i
sa ukradenim automobilima koja su
nastojali da zamaskiraju... Droga je
prona|ena u stanovima i automobi-
lima.
Portparol Centra Rade Muti}
naglasio je da }e akcija policije
biti nastavqena i u narednom pe-
riodu.
- Svjesni smo da droge ima sve
vi{e na ovom podru~ju. Bawa Lu-
ka je ugro`ena u posqedwe vrije-
me sa ve}im koli~inama droge. Ka-
nali kojima narkotici dolaze u
grad vode sa istoka, iz Avganista-
na, i sa zapada, preko Slovenije i
Hrvatske. Policija ovakvim ak-
cijama nastoji da presije~e lan-
ce trgovaca drogama. Samo u to-
kom maja uhap{eno je 18 osoba
osumwi~enih za trgovinu drogom -
rekao je Muti}.
Prema Muti}evim rije~ima,
za pet mjeseci ove godine od ukra-
denih 101 automobila 46 ih je pro-
na|eno. ¥ M. DIZDAR
BIJEQINA - Vijest da je 3. ju-
na poru{en nadgrobni spomenik
Save Vidakovi}a na mjesnom gro-
bqu Trnova kod manastira Tavna
blizu Bijeqine izazvao je nevjeri-
cu me|u stanovni{tvom ovog kraja.
- Ovo je prvi slu~aj skrnavqe-
wa na Pravoslavnom grobqu koje
je staro vi{e od stotinu godina -
ka`e arhimandrit manastira Tav-
na Lazar Kr{i}.
Na spomeniku koji je posta-
vqen prije tri mjeseca oborena je
plo~a. @eqezna armatura koja je
povezivala plo~u sa postoqem i
pojedine dijelove spomenika je is-
krivqena. Plo~a nije polupana ni
o{te}ena.
Centar javne bezbjednosti Bi-
jeqina saop{tio je da je izvr{en
uvi|aj i da je operativni rad na
pronala`ewu po~inilaca u toku.
- Kriminalisti~ka policija
iz Bijeqine i Jawe iza{la je na li-
ce mjesta i uzela otiske. Sa zadwe
strane nadgrobne plo~e su bili vi-
dqivi tragovi dlanova po~inila-
ca koji su gurali i oborili plo~u.
O~ekujem da slu~aj veoma brzo bu-
de rije{en - ka`e Dragan Vidako-
vi}, sin pokojnog Save Vidakovi-
}a ~iji je spomenik oskrnavqen.
Okolina manastira Tavna, za-
du`bine kraqa Dragutina Nema-
wi}a, ina~e je miran kraj u kojem
nisu zapam}eni ekscesi ovakve vr-
ste. Posqedwih godina sa dola-
skom velikog broja izbjeglih u Bi-
jeqinu i na podru~je Semberije po-
staje i za vjernike i za izletnike
jedno od najzanimqivijih i najpo-
sje}enijih mjesta. Ali mir mana-
stirskog kompleksa, a pogotovu
obli`weg grobqa, nikada do sada
nije bio naru{en na bilo koji na-
~in. ¥ M. S.
12
U AKCIJI BAWOLU^KE POLICIJE RAZBIJENE DVIJE KRIMINALNE GRUPE
"STRU^WACI" PRA]ENI PA UHVA]ENI
Od 19 osumwi~enih, koliko je policija uhapsila,
15 pritvoreno. Kra|u automobila visoke klase
i sa dobrom za{titom mogle su da po~ine samo osobe koje
imaju tehni~ko i stru~no znawe, rekao je Gojko Vasi}
Poslije saslu{awa osumwi~enih: Pod pratwom u pritvor
Oduzete stvari: Dio plijena
i "alata" u rukama policije
(Snimio M. [UKALO)
NA MJESNOM GROBQU TRNOVA BLIZU BIJEQINE
Sru{en spomenik
Prvi slu~aj skrnavqewa Pravoslavnog
grobqa kod manastira Tavna koje je staro
vi{e od stotinu godina
DOBOJ - U Dowim Bo-
`incima, op{tina Doboj, na ma-
gistralnom putu Doboj - Modri-
~a dogodila se saobra}ajna ne-
sre}a u kojoj su u~estvovali xip
"tojota#, za ~ijim upravqa~em
se nalazio M.M. (40) iz Ugqare,
op{tina Ora{je u Federaciji
BiH i zapre`nih kola, kojom je
upravqao R.S. (63) iz Podno-
vqa, op{tina Doboj.
Tom prilikom te{ko su po-
vrije|eni R.S. i M.S. (57), koja
se vozila sa wim na kowskoj za-
prezi.
Tokom vikenda na podru~ju
Centra javne bezbjednosti Do-
boj dogodilo se jo{ deset sao-
bra}ajnih nesre}a u kojima je
pri~iwena samo materijalna
{teta - na podru~ju op{tine Do-
boj sedam, [amca dvije i Tesli-
}a jedna.
¥ Sl. P.
U BAWOLU^KOM NASEQU LAZAREVO
Poginuo motociklista
BAWA LUKA - Motociklista Zdravko [u-
{war (39), iz Imotskog, u Hrvatskoj, poginuo je
u te{koj saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila
4.juna, oko 23 ~asa, u bawolu~kom nasequ Lazare-
vo, na raskrsnici ulica Kwaza Milo{a i Prote
Nikole Kosti}a.
Do nesre}e je do{lo kad se [u{war upra-
vqaju}i motociklom "jamaha# sudario sa kamio-
nom (729 - E - 202) za ~ijim volanom je bio Zo-
ran \uki}.
Uzroke nesre}e utvrdi}e istraga.
¥ M. D.
PRWAVOR
Prijavqeni
falsifikatori? PRWAVOR - Prwavorska policija podnijela
je izvje{taj Okru`nom tu`ila{tvu u Bawoj Luci
protiv Q. K. (40) i S. V. (35) zbog osnovane sumwe
da su po~inili krivi~na djela prevare i falsifi-
kovawe isprave, saop{tilo je Ministarstvo unu-
tra{wih poslova Republike Srpske.
U saop{tewu se navodi da su wih dvojica za
tri automobila falsifikovali carinske dekla-
racije, ugovore o kupovini vozila u inostranstvu
i uvjerewa o vlasni{tvu. Automobile su za nov~a-
nu nadoknadu prodali osobama na podru~ju Prwa-
vora.
Automobili su od tih osoba uz potvrdu oduze-
ti. ¥ O. M.
BIJEQINA
Uhap{eni
maloqetnici
BIJEQINA - Kriminali-
sti~ka policija identifikova-
la je i uhapsila K. B. (17) i D. B.
(17), oba iz Bijeqine, zbog osno-
vane sumwe da su po~inili te-
{ku kra|u u prodavnici "Sla-
|a# u nasequ Amajlije kod Bije-
qine, saop{tilo je Ministar-
stvo unutra{wih poslova Repu-
blike Srpske.
U saop{tewu se navodi da je
policija kod wih dvojice pro-
na{la ukradenu robu, koju je uz
potvrdu oduzela i vratila vla-
sniku prodavnice. Protiv izvr-
{ilaca bi}e preduzete odgovara-
ju}e zakonske mjere.
¥ O. M.
KOZARSKA DUBICA
Oduzeti
la`ni evri
KOZARSKA DUBICA - Po-
licija u Kozarskoj Dubici uhap-
sila je D. K. (30) iz ovog grada, A.
T. (18) i M. V. (20), obojica iz Pa-
kraca u Hrvatskoj. Oni su osum-
wi~eni za falsifikovawe novca.
Kod wih je prona|eno ukupno 13
la`nih nov~anica od po 50 evra.
Prema nezvani~nim informa-
cijama "Glasa Srpske# osumwi~e-
ni su ju~e predati Tu`ila{tvu
BiH u Sarajevu.
Istraga }e utvrditi da li su,
i koliko, falsifikovanih nov~a-
nica osumwi~eni "rasturili#.
¥ M. D.
DOWA OSTRU@WA KOD DOBOJA
Mrtav na wivi DOBOJ - Rade}i na wivi u Gorwoj Ostru`wi u pe-
tak, umro je Veselin [qivi} (62) iz Dowe Ostru`we,
op{tina Doboj. Policiji u Stanarima kod Doboja obra-
tio se @.[. i prenio im da ga je obavijestio D.[. iz
Dowe Ostru`we da je u Gorwoj Ostru`wi prona{ao
svoga oca Veselina [qivi}a mrtvog. Wegov otac se to-
ga dana prevrnuo sa traktorom prilikom ko{ewa tra-
ve.
Policija je izvr{ila uvi|aj, a doktor mrtvozornik
je konstatovao zadesnu smrt. ¥ Sl. P.
TREBIWE - Na grani~nom prela-
zu Klobuk kod Trebiwa izme|u BiH i
Crne Gore, Grani~na slu`ba BiH je u
subotu rano ujutro uhapsila grupu od
{est Kurda iz Iraka. Oni su poku{a-
li da ilegalno pre|u granicu.
Grupa stranih dr`avqana je iz
pravca Ilijinog brda iz Crne Gore,
pod pla{tom no}i i vrletnog terena,
pre{la u Republiku Srpsku i u mjestu
Gorwi Klobuk provalila u ku}u mje-
{tana Quba Kuja~i}a.
- Bio sam na sijelu sa kom{ijom u
Bawanima i kad smo se vratili oko po-
no}i, vidim ku}a obijena, stvari raz-
bacane. Ustanovio sam da su iz ku}e
ukrali tehni~ke stvari: diktafon,
aparat za mjerewe krvnog pritiska,
plinsko kuvalo... - pri~a Kuja~i}, do-
daju}i da su stranci prije kra|e jeli
i odmorili se pod wegovim krovom.
Prema wegovim rije~ima, od-
mah po prijavi obli`woj stanici
Grani~ne slu`be, grani~ari iz Tre-
biwa su postavili zasjedu i pred
zoru uhapsili grupu Kurda iz Ira-
ka, bez dokumenata.
Kuja~i} i ostali mje{tani za-
hvalni su grani~arima na brzoj i
efikasnoj akciji, nakon ~ega su pro-
na|ene stvari vra}ene vlasniku.
Iako se zbog vikenda i odsustva
rukovodnih radnika u Centru javne
bezbjednosti Trebiwe i Grani~noj slu-
`bi BiH, u kancelariji u Trebiwu ni-
je moglo dobiti vi{e podataka, nezva-
ni~no saznajemo da je pomenuta grupa
u pritvoru, da je slu~aj preuzeto nad-
le`ni tu`ilac u Trebiwu i da }e Tu-
`ila{tvo odrediti naredne mjere.
Ovo nije prvi slu~aj da se strani
dr`avqani preko Hercegovine poku-
{avaju do~epati zapadnih zemaqa. Pro-
teklih nekoliko godina na grani~nim
prelazima na podru~ju Hercegovine,
ili u dubini teritorije, uhap{eno je
vi{e grupa, uglavnom ira~kih dr`a-
vqana, ali i Kurda i drugih stranaca,
bez dokumenata, kojima ilegalni pute-
vi preko Crne Gore vode preko Her-
cegovine prema Hrvatskoj i daqe na Za-
pad. ¥ M. BE[TI]
IZ DOBOJSKE POLICIJE
Sudar xipa i zapre`nih kola
NA GRANI^NOM PRELAZU KLOBUK KOD TREBIWA
[est Kurda iz Iraka ilegalno u{li iz Crne Gore
u Republiku Srpsku i u selu Gorwi Klobuk provalila
u ku}u Quba Kuja~i}a. Poslije prijave grani~arima,
ilegalci brzo uhva}eni
BAWA LUKA - Za samo dva
dana policiji na podru~ju bawo-
lu~kog Centra javne bezbjedno-
sti prijavqena su tri krivi~na
djela nasiqa u porodici.
Dvadesetogodi{wi M.K. iz
Prijedora 3. juna prijavio je po-
liciji svoju majku V.V. (44). Mla-
di} je naveo da ga majka nekoliko
mjeseci zlostavqa uvredama i tu-
~om. On tvrdi da je V.V. toga da-
na sa pi{toqem u ruci zaprije-
tila da }e ubiti wega i wegovog
oca (wenog nevjen~anog supruga)
M. K. Policija je privela V.V.
koja je poslije obavqenog infor-
mativnog razgovora pu{tena ku-
}i.
M. P. (65) napao je oca D.P. u
wegovoj ku}i u ̂ a|avici kod No-
vog Grada. Sin je pretukao oca, a
starac je tom prilikom povrije-
|en.
U ulici Vase Pelagi}a u Srp-
cu D.I. napao je i pretukao su-
prugu A. I.(32). Ovo je prijavqe-
no policiji, a D.I. je osumwi~en
za nasiqe u porodici. ¥ M. D.
U^ESTALA NASIQA U PORODICI
Pi{toqem prijetila sinu
DROGA
I AUTOMOBILIPolicija je od osumwi~e-
nih oduzela 160 grama heroi-
na, 50 grama kokaina i desetak
grama marihuane. Oduzeta su i
dva automobila "pa-
sat#. Na wima su bile
registarske tablice sa
drugih ukradenih auto-
mobila. Prema rije~i-
ma Rade Muti}a, poli-
cija je na tragu bar jo{
osam ukradenih auto-
mobila.
Prona|eno je i vi-
{e dijelova za razna
vozila i drugi ukrade-
ni predmeti.
TELEFONZa vrijeme konferencije
za novinare u bawolu~kom Cen-
tru javne bezbjednosti iznena-
da zazvonio je jedan od izlo`e-
nih ukradenih mobilnih tele-
fona. O~igledno, neki od
"kompawona#osumwi~enih ko-
ji je bio na slobodi nije bio
informisan o hap{ewu.
ILEGALCI UPALI U ZASJEDU
ponedjeqak, 6. jun 2005.KROZ REPUBLIKU SRPSKU
DOBOJ - U ve}ini stambenih
zgrada u Doboju nisu organizovane za-
jednice eta`nih vlasnika, zbog ~e-
ga se zajedni~ke prostorije odr`a-
vaju kao i prije dono{ewa Zakona o
eta`nim vlasnicima.
Kod nadle`nih organa regi-
strovao je oko 170, od ukupno 400 za-
jednica eta`nih vlasnika, koliko
ih, prema planu, treba da bude. To
zna~i da od februara pro{le godi-
ne, zakonom odre|enog roka, pa do
danas, u Doboju nije registrovana ni
polovina od ukupnog broja zajedni-
ca.
- Osnovni razlozi za to su: ne-
poznavawe i neinformisanost o za-
konskim obavezama, nezaintereso-
vanost eta`nih vlasnika za organi-
zovawe i nedostatak sankcija - rekao
je Vlado \ur|evi}, direktor Akci-
onarskog dru{tva "Dobojinvest#.
On je dodao da ako zajednica eta-
`nih vlasnika nije formirana do
februara pro{le godine, nadle`ni
op{tinski organi su morali u nared-
nih trideset dana imenovati pri-
vremenog zastupnika eta`nih vla-
snika, koji bi zgradom upravqao do
registracije.
- A u Doboju nije imenovan ni-
jedan zastupnik za 230 neregistrova-
nih zajednica - naglasio je \ur|evi}
i istakao da "Dobojinvest# i daqe
obavqa poslove upravqawa i odr-
`avawa tih stambenih zgrada.
Sredstva iz svake zgrade deponu-
ju se na wihovom podra~unu i kori-
ste se samo za hitne intervencije
propisane zakonom, ali ne i za in-
vesticiono i teku}e odr`avawe dok
se ne formira zajednica. Me|utim,
situacija nije mnogo boqa ni u re-
gistrovanim zajednicama, koje se su-
sre}u sa dvije vrste poslova: upra-
vqawem i odr`avawem stambenih
zgrada.
- Sve eta`ne zajednice koje te
poslove obavqaju samostalno ili su
ih povjerili drugim pravnim subjek-
tima, nailaze na mnoge probleme pa
se ve}ina poslova i ne obavqa. Evi-
dentne su i mnoge nepravilnosti,
~iji je rezultat nedisciplina u pla-
}awu naknada i lo{e odr`avawe
zgrada. Nisu rijetki ni primjeri
pla}awa bez obra~una poreza, neza-
konitog rada sa gotovinom, toleri-
sawa nepla}awa zakonskih obaveza,
{to posebno iritira savjesne vla-
snike - isti~e \ur|evi}.
Za odr`avawe stambenih zgrada
u Doboju ukupna mjese~na obaveza
svih eta`nih vlasnika je 60.015 ma-
raka, ali oni je ispuwavaju sa 10 do
15 odsto od tog iznosa. Osim toga, po-
jedine zgrade imaju ~etiri, pet ili
{est stanova, pa mjese~no oni po tom
osnovu inkasiraju 50 do 100 maraka.
Zna~i, da bi izvr{ili samo obnovu
krova, bilo bi im potrebno deset
godina da prikupe potrebna sred-
stva.
- Da bi se ponegdje taj problem
rije{io, "Dobojinvest# je obezbije-
dio kreditna sredstva od oko 200 hi-
qada maraka za one zajednice, koje
u roku od trideset mjeseci i uz pri-
hvatqivu bankarsku kamatu
mogu da ta sredstva vra-
te. Iskustva u takvom
na~inu finansirawa
su veoma pozitivna,
jer je desetak zajedni-
ca eta`nih vlasnika
do sada rije{ilo neke
velike probleme na
svojim stambenim
objektima - na-
g l a { a v a
\ u r | e -
vi}.
Vi{e od 150 zajednica, koje su
poslove upravqawa i odr`avawa
stambenih zgrada povjerile "Dobo-
jinvestu#, na posebnom ra~unu ras-
pola`u sa 247.383 marke. Taj novac
je uglavnom "neaktivan# jer izme|u
zajednica nema pozajmica, neke ni-
su sakupile dovoqno sredstava, po-
jedine nemaju potrebu za poprav-
kama jer ̀ ive u novim zgrada-
ma, a ostale se nisu registro-
vale, pa tim novcem nema ko da
raspola`e.
- Od nekih zajednica po-
tekla je inicijativa da se na
nivou grada formira jedan
fond u koji bi se sli-
vala sredstva nakna-
da svih eta`nih
vlasnika i iz ko-
jeg bi se finan-
siralo odr`ava-
we zgrada. For-
mirawe fonda
sigurno bi
omogu}ilo
ekonomi~ni-
je kori{}e-
we depono-
vanih sred-
stava za lak-
{e odr`ava-
we stambe-
nih objeka-
ta - smatra
\ur|evi}.
B e z
tog fonda, prema wegovim rije~i-
ma, ostaju samo dva na~ina za brzu ob-
novu: ustupawe prava na nadzi|iva-
we, kada se zgrada prakti~no u pot-
punosti obnovi, i kreditno zadu-
`ivawe uz posredstvo "Dobojinve-
sta#.
- Zajednice koje funkcioni{u
preko "Dobojinvesta# u pro{loj i
ovoj godini, osim {to su deponova-
le 247.383 marke, utro{ile su jo{
252.607 maraka na odr`avawe stam-
benih zgrada. Ti podaci ohrabruju i
pru`aju nadu da }e se uslovi ̀ ivqe-
wa u eta`nim zgradama vremenom
poboq{ati do `eqenog nivoa - ka-
`e Vlado \ur|evi}, direktor "Do-
bojinvesta#.
¥ Sl. PUHALO
ODR@AVAWE STAMBENO-POSLOVNIH ZGRADA U DOBOJU
KVAROVI NA PLE]IMA STANARAOd ukupno 400 zajednica eta`nih vlasnika, u Doboju je
registrovano tek 170, zbog ~ega se odr`avawe zajedni~kih
prostorija obavqa kao i prije dono{ewa ovog zakona
14
[TETAZvani~ne procjene ka`u da
je stambeni fond u Doboju to-
kom rata i poslije wega pretr-
pio {tetu ve}u od 15 miliona
dolara. Osim od bombardova-
wa, {teta je nastala i zato {to
mnogobrojno izbjegli~ko sta-
novni{tvo, privremeno smje-
{teno u zgradama, nije pla}a-
lo tro{kove odr`avawa, pa su
objekti u veoma lo{em stawu.
Sredstva za wihovu popravku
su velika i sigurno ne mogu da
se obezbijede iz 0,20 maraka po
kvadratnom metru stambenog
prostora, kolika je sada{wa
minimalna obaveza vlasnika.
STANOVIPrema evidenciji "Dobo-
jinvesta#, u Doboju u 360 stam-
benih zgrada postoji 5.780 eta-
`nih stanova sa 320.898 kva-
dratnih metara prostora. Od
ukupnog broja, 1.080 stanova
se jo{ vode kao dr`avno vla-
sni{tvo, a 4.700 su svojina
gra|ana ili pravnih lica ste-
~ena kupovinom na tr`i{tu
ili otkupom od dr`ave.
DANI MLADIH
U NEVESIWU
Mali{ani
odu{evili
publiku
NEVESIWE - Prvog dana
dvodnevne proslave, Kultur-
no-umjetni~ko dru{tvo "Pro-
svjeta# je na centralnom trgu
izvelo priredbu za djecu koja
je izazvala veliko odu{evqe-
we mali{ana, ali i odraslih.
Da bi pokazali kako na-
preduje wihovo muzi~ko obra-
zovawe, u~enici muzi~ke sek-
cije su na harmonikama izveli
stare, ali poznate srpske pje-
sme. ̂ lanovi dje~jih pred{kol-
skih udru`ewa "Na{a djeca# i "Sve-
ta Evgenija carica Milica#, uspje-
{no su izveli pripremqene ta~ke -
recitacije i plesove. Zbog velike
vru}ine, neki su znali da se jo{ u to-
ku ta~ke "malo odmore# i odu do ro-
diteqa u publiku, ali su se uz vas-
pita~ice brzo vra}ali na podijum.
¥ M. V.
\"Prosvjeta": Pokazali {ta znaju
OBUDOVAC - Kooperanti
Zemqoradni~ke zadruge "Obudo-
vac# iz Obudovca do danas su za-
sadili 70 odsto od ugovorenih
254,4 hektara duvana saop{tila je
stru~na slu`ba ove zadruge.
Ugovorene povr{ine duvana
za 2005. godinu tipa "virxinija#
su 203,5 hektara, dok je planira-
no da se "berlej# zasadi na 50,9
hektara. Odgovorni u zadruzi ra-
~unaju da }e sadwa duvana, ako po-
slu`e vremenske prilike, biti
zavr{ena za sedam dana.
Ugovori su napravqeni izme-
|u zadruge i 187 kooperanata iz
[amca, Doweg @abara, Pelagi-
}eva i Br~kog. ¥ S. P.
OBUDOVAC
Bi}e duvana
ZVORNIK - U Osnovnoj
{koli "Desanka Maksimovi}# u
^elopeku kod Zvornika, u orga-
nizaciji Monik Seara, predstav-
nice francuskog nevladinog
udru`ewa "Prijateqi iz Lakre-
{a#, prire|eno je dru`ewe oko
300 u~enika i radnika ove usta-
nove.
Seara je direktoru {kole Ra-
doslavu Peri}u predala oko 100
kwiga i slikovnica na francu-
skom jeziku koje je ovo udru`ewe
prikupilo za {kolsku bibliote-
ku, a koje }e pomo}i u~enicima u
savladavawu ovog jezika.
Pored toga, u ime `ena koje
govore francuski jezik u Austri-
ji, ona je priredila i poslu`ewe
za radnike i u~enike {kole, ko-
ji su u znak zahvalnosti priredi-
li kulturni program za go{}u.
- Ovo nije prvi put da je Se-
ara me|u nama jer je i ranije do-
lazila s poklonima u na{u {ko-
lu - rekla je pomo}nik direkto-
ra Milica Stani{i}.
¥ S. S.
Francuskiwa donijela poklone
Monik Seara predala je 100 kwiga
i slikovnica na francuskom jeziku
\Proslava: Slatki{i za |ake
SPECIJALNA
OLIMPIJADA BiH
U STONOM TENISU
"Svjetlost"
osvjetlala
obraz SREBRENICA - Udru`ewe
roditeqa hendikepirane djece i
omladine "Leptir# iz Srebreni-
ce, koje okupqa invalidna lica
sa podru~ja ove i susjednih op{ti-
na Bratunac, Mili}i, Vlasenica
i [ekovi}i, organizovalo je u su-
botu, u sklopu manifestacije "Da-
ni Srebrenice#, specijalnu olim-
pijadu BiH u stonom tenisu. Na
ovoj, ~etvrtoj po redu, olimpija-
di u~estvovalo je 85 takmi~ara iz
17 udru`ewa iz Republike Srpske
i Federacije BiH.
Najuspje{nija ekipa bila je
"Svjetlost# iz Zenice, koja je
osvojila pet zlatnih i jednu bron-
zanu medaqu. Drugo mjesto, sa dvi-
je zlatne i ~etiri bronzane meda-
qe, pripalo je "Oazi# iz Saraje-
va, a tre}e ekipi "Umero# iz Ma-
glaja, ~iji su takmi~ari osvojili
dvije zlatne i tri srebrne meda-
qe. Doma}in ovog takmi~ewa,
udru`ewe "Leptir#, osvojilo je
jednu srebrnu medaqu.
Takmi~ewe u stonom tenisu
pratilo je vi{e od sto "bajkera#,
koji su u Srebrenicu do{li iz
Srpske, BiH, biv{ih jugosloven-
skih republika, Italije i Au-
strije. Oni su, u okviru humani-
tarne akcije "Vo`wa za Srebre-
nicu#, dopremili pomo} za djecu
sa posebnim potrebama.
¥ K. ].
LAKTA[I - Proteklog viken-
da Slatina kod Lakta{a bila je do-
ma}in tradicionalne turisti~ko-
privredne manifestacije "Dani
slatinske jagode#.
Slatinski kraj je ve} godina-
ma poznat po proizvodwi jagode,
koja iz okolnih sela Jaru`ani, Ka-
diwani, ]etojevi}i, Bla{ko, [u-
{wari, Bo{kovi}i i Aleksi}i de-
cenijama pronalazi put do trpeza
bawolu~kog regiona.
Nakon proteklog rata ponovo
je o`ivqena proizvodwa ovog uku-
snog vo}a, a pored Slatiwana, sve
se vi{e i lijev~anskih ratara
opredjequje za proizvodwu jagode.
S ciqem da afirmi{e proizvodwu,
i sam proizvo|a~i klub studenata
iz Slatine, uz podr{ku op{tine
Lakta{i, prije tri godine orga-
nizovao je prvu manifestaciju ova-
kve vrste, koja je, slobodno se mo-
`e re}i, postala prepoznatqiva.
- Pored osnovne ideje, ova ma-
nifestacija slu`i kao izuzetna
turisti~ka promocija Slatine,
koja zaista ima {ta da ponudi.
Osim poznate bawe i drugih do sa-
da neiskori{}enih izvora mine-
ralne vode, ovaj kraj za mnoge kri-
je zanimqivosti poput crkve brv-
nare u Malom Bla{ku, izgra|ene
1740. godine - rekao je na~elnik
op{tine Lakta{i Milovan Topo-
lovi}.
Vrijedni studenti iz Slatine
pobrinuli su se da organizuju bogat
kulturno-umjetni~ki program, pri-
lago|en razli~itim ukusima i uzra-
stima. Bila je tu i likovna koloni-
ja slikara, te otvorena mogu}nost
kori{}ewa sportskih terena, kao
{to je onaj za odbojku na pijesku.
Drugi dan manifestacije bio
je u znaku proizvo|a~a jagoda. Po-
red nau~no-stru~nog seminara ve-
zanog za proizvodwu jagodi~astog
vo}a, posjetioci su mogli i da pro-
baju ono {to je tridesetak ve}ih
proizvo|a~a jagoda proizvelo. Oni
koji su se jagodama `eqeli osladi-
ti kod svojih ku}a, bili su u prili-
ci da ih kupe po cijeni od 2,2 mar-
ke po kilogramu. Za sve skromnije
xepove potro{a~a jo{ uvijek skupa
poslastica, ali dobra prilika za
nakupce, koji, kupuju}i jagode na ve-
liko po okolnim selima, pla}aju 1,4
marke za kilogram. ¥ D. D.
TRADICIONALNA MANIFESTACIJA U SLATINI
KOD LAKTA[A
DRU@EWE ZBOG JAGODAOni koji su se jagodama `eqeli osladiti kod svojih
ku}a bili su u prilici da ih kupe po cijeni od 2,2 marke
po kilogramu
KI[AKi{a, koja je padala ju~e,
mnoge je omela da, za razliku od
sun~ane subote, i ovaj neradni
ali ki{oviti dan provedu u Sla-
tini. Najuporniji su bili u~e-
snici lakta{ke biciklijade.
Prkose}i ki{i, wih 167 uputi-
lo se na 15 kilometara dugu vo-
`wu do Slatine.
\Prezentacija: Proizvo|a~i polo`ili ispit
\Vlado \ur|evi}: Lo{e odr`avawe
[KOLA "DESANKA MAKSIMOVI]" U ^ELOPEKU
KOD ZVORNIKA
ponedjeqak, 6. jun 2005. KROZ REPUBLIKU SRPSKU
RIBNIK - U selu Vrbqani,
udaqenom dvadesetak kilometara
od Ribnika, odr`an je Drugi sabor
Vrbqanaca i Druga skup{tina wi-
hovog udru`ewa. Po drugi put u rod-
nim Vrbqanima okupilo se oko tri
hiqade onih koji Vrbqane nose u sr-
cu i ne dozvoqavaju da ovaj prostor
od oko 100 kvadratnih kilometara
postane napu{ten i zaboravqen.
Sve~anost je po~ela bogoslu-
`ewem u crkvi Uspewa presvete
Bogorodice, poslije ~ega je polo-
`eno cvije}e i zapaqewe svije}e na
spomen-obiqe`ja poginulim bor-
cima ovog kraja.
- Vrbqani ovih dana podsje}aju
na Vrbqane iz davnih vremena, kad
je sve vrvjelo od djece i naroda na
svakom pedqu vrbqanske vrleti -
rekao je predsjednik Udru`ewa Vr-
bqanaca Dragi{a Tomi}.
On je naglasio da nema ni{ta
qep{e nego kad se sretnu ro|aci,
prijateqi, kumovi i poznanici, i
podsjete jedni druge na bezbri`ne
dane djetiwstva.
Na~elnik op{tine Ribnik Ne-
|o Stojakovi} istakao je da pri-
mjer Vrbqanaca trebaju da slije-
de i ostale mjesne zajednice i po-
zvao uspje{ne vrbqanske privred-
nike da svoj kapital ulo`u u zavi-
~aj.
Du{an Vujinovi} iz Subotice
poru~io je Vrbqancima da ne smi-
ju zaboraviti rodni kraj, gdje god
se nalazili.
- Mirnoj i pitomoj vojvo|an-
skoj ravnici podarili smo vrbqan-
ske vrleti, surove planine, liva-
de, pa{wake, stogove sijena, boro-
ve i jele, {qivike i vodenice - re-
kao je Vujinovi}.
On je dodao da su Vrbqani ra-
sadnik dobrote, rada i po{tewa i
da pjesma sa vrbqanskih svadbi i
vrbqanskih prela treba da se ~u-
je gdje god ima Vrbqanaca.
Kulturno-umjetni~ki program
otvorio je doktor Slobodan Jan-
kovi}, koji je rekao da su Vrbqani
sveto mjesto, gdje su u~ili da hoda-
ju da bi tim koracima obilazili
svijet.
- Ovdje smo u~ili da govorimo
prve rije~i da bismo se sporazumi-
jevali zanavijek. U Vrbqanima smo
u~ili da pi{emo i ~itamo slova
kojima se slu`imo cijelog `ivota
i jo{ su kao nova - kazao je Janko-
vi}.
Okupqene Vrbqance guslar-
skom pjesmom pozdravio je Du{an
Sladojevi}.
- Oj Vrbqanci, bra}o moja dra-
ga, bratska me je ponijela snaga, pa
me evo danas me|u vama, pozdravqam
vas pjesmom i guslama - pjesmom je
razgalio srca Sladojevi}.
U nastavku programa redali su
se humoristi, pjesnici, a na qesko-
voj trubi zasvirao je Ilija Zeli}.
^uo se neizbje`ni kraji{ki be}a-
rac i narodno kolo, a veseqe je uve-
li~ao i poznati pjeva~ Jovan Peri-
{i}.
Prvi put je organizovana i li-
kovna kolonija. Slikari iz Sombo-
ra i Vrbqana naslikana platna po-
klonili su Udru`ewu.
Sabor ni ove godine nije pro-
{ao bez takmi~ewa u tradicional-
nim narodnim igrama.
Najboqa u natezawu konopca
bila je ekipa sa Ne|om Joki}em na
~elu, dok je najboqi u skoku udaq
bio Du{ko Jankovi}. Marinko Kr-
kqi} najdaqe je bacio kamen s ra-
mena, a najboqi {ahista bio je Ne-
deqko Kqaji}. Svim pobjednicima
uru~eni su prigodni pehari.
Sav prihod ostvaren od proda-
tog pi}a i hrane bi}e ulo`en u ob-
novu puta Jeli}i - Strajini}i i ]u-
kovi - rijeka Sana.
Na sabor su do{li mnogi koji
su od Vrbqana jako daleko. Nada
Proli} sa svojom porodicom vi{e
od 30 godina `ivi i radi u Be~u.
Vrbqane obilazi jednom godi{we
i ka`e da bi voqela da se saboruje
~e{}e, kako bi imala razloga da do-
lazi.
Kad su se Vrbqanci po~eli ra-
zilaziti, svima su kao opomena u
u{ima odzvawale rije~i predsjedni-
ka Udru`ewa Dragi{e Tomi}a.
- Kud god hodili, neka vas pra-
te molitve Gospojinske crkve, ~a-
robnosti Sane, prizori Lisine, pje-
sme Kraji{nika, jer nas je to izwe-
drilo, odgojilo i u svijet poslalo
- rekao je na rastanku Tomi}.
Tre}a skup{tina Udru`ewa
Vrbqanaca odr`a}e se posqedweg
vikenda u maju idu}e godine, dok }e
Tre}i sabor Vrbqanaca biti odr-
`an za pet godina u rodnim Vrbqa-
nima.
¥ V. KEVAC
PRIJEDOR - Povodom Svjetskog
dana za{tite ̀ ivotne sredine, u Pri-
jedoru je proteklog vikenda organi-
zovana peta tradicionalna manife-
stacija pod nazivom "Dani na Sani#.
Uz u~e{}e |aka prijedorskih osnov-
nih {kola, predstavnika op{tinske
vlasti i velikog broja Prijedor~a-
na, odr`an je prigodan kulturno-za-
bavni program. Nastupili su i mali-
{ani Dje~ijeg vrti}a "Radost#, ~la-
novi Omladinskog centra "Svjetio-
nik#, te ~lanovi folklorne sekcije
Srpskog kulturno-umjetni~kog dru-
{tva "Dr Mladen Stojanovi}#.
Manifestacija "Dani na Sani#
upotpuwena je i dolaskom eko-{ta-
fete, koja je iz ruku mladih Ribni-
ka, Kqu~a, Sanskog Mosta i O{tre
Luke stigla do Prijedora, simboli-
{u}i rijeku Sanu od izvora do u{}a.
Nakon Prijedora, {tafeta je nasta-
vila put do Novog Grada, nose}i sa-
mo jednu poruku: sa~uvati qepotu ove
rijeke, urediti obale i sprije~iti
weno zaga|ewe.
U organizaciji op{tinskog Odje-
qewa za stambeno-komunalne poslo-
ve izabrani su i nagra|eni najboqi
literarni i likovni radovi na teme
"Moja rijeka Sana# i "@ivimo s pri-
rodom#. Prvo mjesto u kategoriji li-
terarnih radova zauzela je Ena Kova-
~evi}, u~enica Osnovne {kole "De-
sanka Maksimovi}#, drugo su podije-
lile u~enice Osnovne {kole "Bran-
ko ]opi}# Tamara Rau{ i Danka Bje-
qac. Tre}e mjesto pripalo je Elvedi-
nu Hrni}u, u~eniku osnovne {kole
iz Kozarca.
Da je Prijedor oduvijek imao
mlade talente iz oblasti slikarstva,
pokazala je i ova manifestacija, na
kojoj su nagra|eni najboqi likovni
radovi na temu za{tite ̀ ivotne sre-
dine. Najboqi likovni rad imao je
Ernan Behli}, u~enik Osnovne {ko-
le "Dositej Obradovi}#, drugo mjesto
je zauzela Biqana Bjeki} - Mari},
u~enica Osnovne {kole "Desanka
Maksimovi}#, a tre}e su podijelili
Nata{a Adamovi} iz Biha}a i Admir
Behar iz Vrhpoqa.
¥ D. B.
HAN PIJESAK - U subotu je u
Han Pijesku odr`an Drugi sabor
bratstva Golijanin (Golijan), kojem
je prisustvovalo 350 potomaka pra-
djedova iz sela Vi{wi}a Do na pla-
nini Goliji, koji su krenuli staza-
ma boqeg `ivota iz rodnog kraja u
godinama Prvog srpskog ustanka.
- Danas Golijanina i Golijana,
~ija je krsna slava Sveti Jovan Kr-
stiteq, ima u mnogim krajevima ne-
kada{we Jugoslavije i nekoliko dru-
gih dr`ava. To je danas najmnogoqud-
nije srpsko bratstvo, a pro{le go-
dine smo po~eli sa odr`avawem sa-
bora, s ciqem da se pradjedovi, na-
{e porijeklo i rodbinska veza ni-
kad ne zaborave - rekao je starje{i-
na bratstva dr Ratomir Bodo Goli-
janin.
On je naglasio da su ove godine
po drugi put u Han Pijesak ~lanovi
bratstva stigli iz Trnova, Pala,
Zrewanina, Vlasenice, fo~anske Ja-
buke, Sremske Mitrovice, Beograda
i [vajcarske.
- Najva`nije je u na{em saboro-
vawu da je ove godine bilo puno mla-
dih i djece, da se oni upoznaju i dru-
`e, {to zna~i da je pro{logodi{wi
osnovni ciq na{eg sabora, ~iji je
inicijator i glavni organizator dr
Dragan Golijan, po~eo da se ostvaru-
je - istakao je Ratomir Bodo Golija-
nin.
U sklopu bogatog kulturno-
umjetni~kog programa, promovisana
je i kwiga "Bratstvo Golijanin -
Ogranak sela Bistro~aj#, ~iji je au-
tor Tihomir Golijanin iz Trnova.
Odr`ano je i takmi~ewe u navla-
~ewu konopca, bacawu kamena s ra-
mena, a pobjednici su u ukupnom pla-
smanu, bez obzira na osvojeno mje-
sto, potomci pradjedova sa Golije.
Sabor bratstva Golijanin jed-
noglasno je donio odluku da se sqe-
de}i sabor odr`i idu}e godine u Pje-
novcu, op{tina Han Pijesak, kod cr-
kve Svetog Jovana Krstiteqa, koju
su prije nekoliko godina izgradili
Golijani.
¥ Z. J.
PALE - Izgradwa savremene
autobuske stanice je jedan od naj-
va`nijih poslova na podru~ju op-
{tine Pale i postojawe takvog
objekta je glavni preduslov za da-
qe unapre|ewe putnih komunikaci-
ja, ali i ukupan ekonomski razvoj
ovog kraja.
Sa ovakvom ocjenom u potpuno-
sti su se slo`ili i odbornici pa-
qanskog parlamenta, koji su na po-
sqedwoj sjednici jednoglasno po-
dr`ali sve dosada{we napore na
ostvarewu ovog programa, ~iji su
nosioci bili Gradska uprava Is-
to~nog Sarajeva i op{tina Pale.
Po rije~ima na~elnika op-
{tinskog Odjeqewa za prostorno
ure|ewe i stambeno-komunalne po-
slove Danila Krsmanovi}a, u pro-
teklom periodu su rije{eni imo-
vinsko-pravni odnosi, {to je bez
sumwe i glavna pretpostavka za na-
stavak daqih radova. Preostalo je
da se u narednih mjesec-dva raspi-
{e konkurs za izbor ulaga~a. Po-
slije toga, naravno, utvrdili bi se
me|usobni odnosi i potpisao ugo-
vor, koji bi zna~io i kretawe u po-
sao.
- Prije par godina, kada smo
osmislili ovaj program i donijeli
odluku da gradimo savremenu auto-
busku stanicu sa svim prete}im sa-
dr`ajima, bili smo svjesni da je ri-
je~ o kapitalnom infrastruktur-
nom programu ~ije je o`ivotvore-
we slo`en i dugotrajan proces. Sa-
da smo na pragu kvalitetnog rje-
{ewa i vjerujemo da }e se na}i
ozbiqan ulaga~ koji }e biti kadar
da u razumnom roku zavr{i cijeli
posao - rekao je Krsmanovi}.
Prema wegovim rije~ima, ohra-
bruje to {to se lokacija predvi-
|ena za autobusku stanicu nalazi uz
sami magistralni put, a ujedno je
blizu samom gradskom jezgru.
- Istina je da izgradwa ova-
kvog objekta iziskuje velika ulaga-
wa, ali treba ista}i da predvi|e-
na lokacija, svojom veli~inom,
ostavqa prostor za izgradwu broj-
nih prate}ih sadr`aja, koji bi u
dobrom dijelu mogli finansirati
izgradwu osnovnih sadr`aja auto-
buske stanice - naglasio je Krsma-
novi}.
On je istakao da ovako dobra
lokacije otvara mogu}nost i za ugo-
stiteqske sadr`aje, poslovne pro-
storije, javnu vi{eeta`nu gara`u
i druge sadr`aje koji su potrebni
na autobuskoj stanici.
- Uvjeren sam da }e potencijal-
ni ulaga~i prona}i ekonomsku
opravdanost i za sve ove sadr`aje
- rekao je Danilo Krsmanovi}.
¥ S. [EKARA
DERVENTA - U Derventi je
u petak potpisan ugovor izme|u
humanitarne norve{ke organiza-
cije "Sandnes-Dubrovnik grup# i
op{tine Derventa o formirawu
agrarnog fonda. U ime op{tine
ugovor je potpisao na~elnik Mi-
lorad Simi}, dok je u ime "Sand-
nes-Dubrovnik grupa# ugovor pot-
pisao Od Berg.
Norve`ani su spremni da pod
motom "Pomozi sam sebi# do 300
hiqada maraka kreditiraju po-
qoprivrednu proizvodwu u svim
oblastima. Pored ovih sredsta-
va, u formirawu fonda za kredi-
tirawe poslovne banke }e obez-
bijediti oko 400 hiqada maraka,
a op{tina Derventa planiranih
130 hiqada maraka podsticajnih
sredstava.
Osnivawem ovog fonda obez-
bijedi}e se mogu}nost krediti-
rawa i davawa kratkoro~nih po-
zajmica poqoprivrednicima za
proizvodwu povr}a, ̀ itarica, uz-
goja sitne i krupne stoke, te pro-
izvodwu jagoda i malina, kao i
formirawe zasada vo}a.
- Sredstva }e se dodjeqivati
zainteresovanim poqoprivred-
nicima po ve} utvr|enim krite-
rijumima i uslovima, koji }e bi-
ti pristupa~ni svima jer }e bi-
ti ogla{eni putem konkursa - re-
kao je na~elnik op{tine Derven-
ta Milorad Simi}.
On je naglasio da se nada
da su ova podsticajna sredstva
dovoqna za po~etak rada fon-
da.
- Obaveza je da se pozajmica
i kredit redovno vra}aju, ~ime
}e sami korisnici uve}avati
fond. To }e privu}i mnogo vi-
{e zainteresovanih banaka i
drugih subjekata da ula`u u
agrarni fond i time podsti~u
razvoj poqoprivredne proizvod-
we na podru~ju na{e op{tine -
rekao je Simi}.
I Norve`anin Od Berg sma-
tra da je neophodno stvoriti sve
uslove za vra}awe kredita, jer
bez toga nema fonda koji }e omo-
gu}iti daqa ulagawa i krediti-
rawe zainteresovanih poqopri-
vrednih proizvo|a~a.
On je istakao da je wegova
zemqa spremna da pomogne, ali
se moraju znati pravila i po-
{tovati vra}awe sredstava.
¥ S. P.
DRUGI SABOR I SKUP[TINA UDRU@EWA VRBQANACA
@IVOT U SVIJETU, DU[A U ZAVI^AJU Kud god hodili, neka vas prate molitve Gospojinskecrkve, ~arobnosti Sane, prizori Lisine,pjesme Kraji{nika, jer nas je to izwedrilo, odgojiloi u svijet poslalo, rekao je Dragi{a Tomi}
U PRIJEDORU ORGANIZOVANI "DANI NA SANI"
[tafeta - od izvora do u{}aSABOR POTOMAKA IZ SELA VI[WI]A DO NA GOLIJI
Najve}e srpsko bratstvo
IZGRADWA AUTOBUSKE STANICE U PALAMA
LOKACIJA MAMI ULAGA^EDobra lokacija ostavqa prostor za izgradwu brojnihprate}ih objekata, koji bi u dobrom dijelu moglida finansiraju izgradwu osnovnih sadr`aja autobuskestanice, naglasio je Danilo Krsmanovi}
FORMIRAN AGRARNI FOND U DERVENTI
Olak{ice za ratare
15
UDRU@EWEUdru`ewa Vrbqanaca
osnovano je 29. maja pro{le go-
dine. Sjedi{te Udru`ewa je u
Temerinu, a mjesni odbori su
formirani u Beogradu, Novom
Sadu, Bawoj Luci, Crvenki,
Bikovu, Gakovu i Be~u. Povo-
dom osnivawa Udru`ewa, or-
ganizovan je i Prvi sabor Vr-
bqanaca, kojem je prisustvo-
valo preko pet hiqada Vrbqa-
naca i prijateqa Udru`ewa
iz matice i dijaspore.
RIBOLOVManifestacija "Dani na Sa-
ni# bila je prilika da se organi-
zuje i takmi~ewe u ulovu ribe udi-
com na plovak. Najboqi je bio
mladi ribolovac Nemawa Mr|a,
koji je ulovio oko 400 grama ribe.
Poruka: Sa~uvati qepotu rijeke Sane
Potpis: Kredit podsti~e proizvodwu
Sabor: Golijani naokupu
PLANPrema planu izgrade, predvi-
|ena je izgradwa autobuske stani-
ce druge kategorije. To zna~i da je
obavezna izgradwa {est natkri-
venih perona za polazak, odnosno
dva za odlazak putnika, dva pero-
na za ~ekawe, osvijetqene i zagri-
jane prostorije za boravak putni-
ka, prodajnog mjesta, kancelarije,
javnog i toaleta za osobqe, prosto-
rije za ~uvawe prtqaga, parking
prostora, taksi {tanda...
U OKVIRU akcije "Ne
stojim, ali mislim, dakle
postojim# humanitarna or-
ganizacija "Partner# po-
stavila je kiosk u ulici Ba-
na Milosavqevi}a.
- U na{em kiosku proda-
va}e se suveniri sa motivi-
ma Bawe Luke i unikatni
ukrasni proizvodi, radovi
kreativne radionice Huma-
nitarne organizacije "Par-
tner# - ka`e izvr{ni dire-
ktor Humanitarne organi-
zacije "Partner# Olivera
Mastikosa.
Podsjetimo, ciq akcije
"Ne stojim, ali mislim, da-
kle postojim#, koja je po-
krenuta 1. aprila, je priku-
pqawe sredstava za finan-
sirawe i rad "Servisa za
personalnu asistenciju#.
Ovaj servis treba da
pomogne da se za pedeset
osoba sa najte`im oblici-
ma invaliditeta obezbije-
di svakodnevna wega i bri-
ga posebno obu~enog oso-
bqa.
- Iskreno se nadam da
}e gra|ani podr`ati na{e
napore da se osobama sa in-
validitetom omogu}e boqi
uslovi svakodnevnog `ivo-
ta. Kupuju}i neki od na{ih
proizvoda oni direktno da-
ju novac neophodan za rad
"Servisa za personalnu asi-
stenciju# - obja{wava Oli-
vera Mastikosa.
¥ D. No.
ponedjeqak, 6. jun 2005.BAWA LUKA
Mi}o Savi}, u~enik - U po-
sqedwe vrijeme zmije su vrlo ~e-
sti gosti u Bawoj Luci. Nisam ih
li~no vidio, ali nedavno su gra-
|ani Borika u svom dvori{tu
"presudili# gmizavcu. Mislim da
bi grad trebalo da ima stru~ne ti-
move za takve iznenadne situaci-
je, a ne da gra|ani moraju uzimaju
stvar u svoje ruke. Jadna zmija, kad
se uputila u pravcu Borika nije
ni slutila {ta je tamo ~eka.
Grozda Pe}anac, radnik - Nad-
le`ni bi se morali vi{e pozaba-
viti tim problemom. Stvar je kraj-
we ozbiqna i ne treba da je pre-
pustimo slu~aju. Neka naprave tim
qudi koji }e profesionalno ukla-
wati gmizavce iz dvori{ta i na-
seqa. Sramota je da qudi s moti-
kama ubijaju zmije. Isto tako, po-
stoji velika opasnost za djecu, jer
oni najvi{e vole da se igraju na
travnatim povr{inama.
Natalija Masla}, ekonomski
tehni~ar - ^ula sam da stanari
Vidovdanske ulice svakodnevno
vi|aju `abe, pacove, a neki ~ak
tvrde da su vidjeli i zmije. Sramo-
ta je to, jer u pitawu je u`i cen-
tar grada. Na tom mjestu trebalo
bi da se izgradi nova zgrada Vla-
de, a sada tu mnogi bacaju sme}e
koje privla~i mi{eve.
Nedeqko Radi}, penzioner -
Ne treba da pravimo veliku buku
oko toga. I zmija je `ivo bi}e, pa
ako nekada i pro{eta centrom gra-
da ne treba odmah da je lin~ujemo.
Kod qudi postoji neopravdan
strah od ovih gmizavaca. Niko se
ne buni zbog onih koji po gradu
{etaju velike i opasne pse, a ~im
vide zmiju odmah ho}e ko`u da joj
oderu.
Igor Mumovi}, student - Uko-
liko `elimo da se pribli`imo
evropskim standardima moramo
voditi ra~una o svemu, pa i o to-
me ko }e loviti zmije. Koliko
znam, u Bawoj Luci ima samo jed-
no privatno preduze}e koje se ba-
vi takvim stvarima. Za ovoliki
grad to nikako nije u redu. Ne mo-
gu policajci i vatrogasci loviti
zmije. I qeti u gradu ima previ-
{e komaraca, tako da bi i o tom
pitawu trebalo ne{to da se ura-
di.
Miroslavka Bilbija, doma}i-
ca - Kod nas mnoge stvari ne {ti-
maju. Ne vodi se ra~una ni o ~emu,
a kamoli o zmijama koje se ~esto
vi|aju. Na pojedinim mjestima u
gradu zmije se svake godine poja-
vquju. Zato na vrijeme bi trebalo
da ih istrijebimo, a ne kad, ne daj
Bo`e, nekoga ugrizu.
¥ Pripremio M. FILIPOVI]
(Snimio R. [IBAREVI])
DA LI SU NAJVE]EM GRADU SRPSKE POTREBNI ZMIJOLOVCI?
NEZVANI GOSTI
PITAMO SUGRA\ANE
Natalija Masla}Mi}o Savi} Grozda Pe}anac
Miroslavka BilbijaNedeqko Radi} Igor Mumovi}
DA vrijeme brzo prolazi naj-
boqe se shvati kad se slavi neka
godi{wica mature. ̂ ovjek pomi-
sli da je ju~e zavr{io sredwu
{kolu, a ve} ga pozivaju na pro-
slavu neke od decenija mature.
Tako su proslavu trideset godi-
na mature u subotu komentarisa-
li nekada{wi u~enici Ekonom-
ske {kole.
Pred {kolom su se okupili
biv{i u~enici i wihovi profe-
sori. Bilo je tu smijeha, pri~e,
pokazivawa fotografija djece,
pa i unu~i}a. Djeca nekih slavqe-
nika poha|aju ovu {kolu ili su je
ve} zavr{ili.
Iako nije bilo {kolskog zvo-
na, slavqenici su kao nekada
u{li u svoje u~ionice, a potom je
uslijedila uobi~ajena "proziv-
ka#. Nekada{wi u~enici ukrat-
ko su rekli {ta rade, gdje ih je
`ivot odnio, kao i podatke o to-
me gdje su sad neki od wihovih
drugara, koji nisu do{li na pro-
slavu.
Profesor privredne matema-
tike Veselka Mi}i} bila je raz-
rednik ~etvrtom tri i sa dnevni-
kom je i ovaj put u{la u razred, sa-
mo {to sad nije ispitivala znawe
iz matematike.
- Ovo je prva generacija mojih
u~enika. Osje}am se predivno, us-
hi}eno, sje}am se svih, iako se du-
go nismo vidjeli. U ovoj genera-
ciji je bilo mnogo odli~nih |aka,
to su bile generacije koje su po-
{tovale profesore - ka`e Mi}i}.
Da bi se dru`ili sa svojim
biv{im |acima do{li su i pro-
fesori istorije, politi~ke eko-
nomije i srpskog jezika Nikola
Zeqkovi}, Mejla \ukovi} - Lan-
da i Milka Ciganovi} - Mi{i}.
Profesor Zeqkovi} ka`e da je
bio strog i da je tra`io rad, red
i disciplinu, pa su u~enici tr-
~ali na wegov ~as, govore}i "Po-
`uri, de{ava se istorija#.
Tridesetogodi{wak, ali od
mature, Radovan Rodi} ka`e da
su u ovoj {koli stekli puno zna-
wa i da mu je drago {to je zadr-
`ala dobar glas i {to mnogi
u~enici i danas `ele da se ov-
dje upi{u.
Primjerak prvih {kolskih
novina "Mi#, kao i pano otpri-
je trideset godina sa~uvala je i
donijela Darka Graorac.
U Bawu Luku je iz [vedske,
samo zbog proslave mature, dopu-
tovala Swe`ana Markovi}.
- Odli~no se osje}am, drago
mi je da sam vidjela svoje biv{e
drugare. Godi{wi odmor sam
planirala prema ovoj proslavi.
O ovom susretu, prijateqima i
Bawoj Luci pri~a}u [ve|ani-
ma i pokazivati im slike - veli
Markovi}eva.
Iz Kne`eva je do{ao Ranko
Glamo~i} koji ka`e da se osje-
}a kao prvi dan kad je do{ao na
upis, nekako "ima tremu#.
Da se vidi sa u~enicima iz
svog biv{eg razreda i {kole na
sastanku je bila i |ak ove gene-
racije Gordana Ostoji} - Pro-
li}.
- Iako se sad osje}am zreli-
je, jo{ uvijek sam mlada duhom.
Vrijeme je tako brzo pro{lo -
ka`e Gordana.
Biv{i u~enici Ekonomske
{kole godi{wicu mature pro-
slavili su u restoranu "Roma-
nov#, zajedno sa generacijom
Elektro{kole sa kojom su 1975.
godine slavili i maturu.
U~enici ove generacije su
danas profesori, ekonomisti,
novinari, biznismeni, slu`be-
nici, direktori, penzioneri...
Iako su rasuti od Aqaske do Au-
stralije, uvijek }e se, ka`u, sa
rado{}u sje}ati |a~kih dana i
vremena koje su proveli u ovoj
{koli.
¥ M. MAJSTOROVI]
PROSLAVA TRIDESET GODINA MATURE EKONOMSKE [KOLE
16
\ ^etvrti ~etiri: Nekad i sad
OD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJEOD AQASKE DO AUSTRALIJE
\ U {kolskim klupama: Kao da je ju~e bilo
(Snimio M. ZUBOVI])
\Suveniri i ukrasi: Novac od prodaje
namijewen invalidima (Snimio Z. STAMENI])
PRVA BAKA- Sre}na sam {to sam se
vidjela sa svojim drugarima.
Osje}am se kao da slavimo de-
set godina mature. Svi smo ne-
kako mladi i lijepi - ka`e pr-
va baka generacije Vesna Ja-
li} - ^avi}.
U {kolu je do{ao i @iv-
ko Mari} iz ̂ elinca, koji ima
troje djece, a najmla|e je na-
punilo tri godine.
AMPUTIRCI "UDASA"
Pravo na
pravo
^LANOVI Udru`ewa amputira-
ca "Udas# u~estvovali su na semina-
ru "Prava qudi sa onesposobqenima
su qudska prava#, koji je odr`an u Tu-
zli.
Seminaru su prisustvovali pred-
stavnici organizacija onesposobqe-
nih iz republika biv{e Jugoslavije,
kao i predstavnici vladinih insti-
tucija koji zagovaraju politiku o qu-
dima sa invaliditetom na dr`avnom
i lokalnom nivou unutar zemaqa re-
giona.
Organizator seminara je Mre`a
pre`ivjelih od mina (LSN).
- Na seminaru smo se upoznali sa
me|unarodno-pravnim dokumentima
pravima invalida, a govora je bilo i
o doma}im zakonima i mjerama za{ti-
te qudi sa onesposobqewem - kazala
je sekretar "Udasa# Miroslavka Ami-
xi}.
¥ M. F.
HUMANITARNA ORGANIZACIJA "PARTNER"
Kiosk dobre voqe
U ORGANIZACIJI Save-
za studenata Tehnolo{kog fa-
kulteta iz Bawe Luke u ^awu je
od 17. do 21. maja, odr`an 44. su-
sret studenata tehnolo{kih fa-
kulteta, popularna "Tehnologi-
jada#.
Na ovogodi{woj manifesta-
ciji u~estvovalo je devet fakul-
teta iz Republike Srpske, Srbi-
je i Crne Gore i Makedonije. Od
400 studenata, bawolu~ki fakul-
tet je predstavqalo wih 60.
Takmi~ili su se u sportskim
disciplinama, kvizovima znawa,
dok su u zabavnom programu bira-
ni mis i mister "Tehnologijade#,
kao i wen prvi glas.
Studenti iz Bawe Luke u~e-
stvovali su u svim sportskim di-
sciplinama, a djevojke su osvoji-
le druga mjesta u odbojci i `en-
skom fudbalu, kao i tre}e mjesto
u ko{arci. U~esnici "Tehnolo-
gijade# izlagali su i nau~ne ra-
dove, pa su mogli slu{ati ukup-
no 50 radova iz ove oblasti.
- "Tehnologijada# je bila li-
jepa, iako smo kao organizatori
imali dosta posla. Ipak, dru`e-
we je bilo odli~no. Sve je pro-
{lo u redu i miru, a poslu`ilo
nas je i lijepo vrijeme - rekla je
potpredsjednik Saveza studenata
Tehnolo{kog fakulteta u Bawoj
Luci Nina Dobrijevi}.
Organizatorima su finansij-
ski pomogli republi~ko Mini-
starstvo nauke i tehnologije, In-
stitut za za{titu zdravqa, grad
Bawa Luka i op{tina Prijedor,
kao i rudnici Prijedor.
Sqede}e godine "Tehnologi-
jadu# }e organizovati Tehnolo-
{ki fakultet iz Leskovca.
¥ T. M.
SUSRET STUDENATA TEHNOLOGIJE U ^AWU
Malo sporta,
puno zabave
Takmi~ili su se u sportskim disciplinama,
kvizovima znawa, birani su mis i mister,
kao i prvi glas "Tehnologijade"
U ovoj generaciji bilo je mnogo odli~nih |aka.
To su bile generacije koje su po{tovale profesore,
ka`e Veselka Mi}i}. O ovom susretu, prijateqima
i Bawoj Luci pri~a}u [ve|anima i pokazivati
im slike, ka`e Swe`ana Markovi}
OD AQASKE DO AUSTRALIJE
OKO stotiwak mali{ana iz
~etiri odjeqewa tre}ih razre-
da Osnovne {kole "Petar Pe-
trovi} Wego{# u subotu je pri-
sustvovalo jednom, za wih, nesva-
kida{wem predavawu.
Wihove u~iteqice, koje su
ih u~ile proteklu {kolsku go-
dinu, na dva {kolska ~asa zami-
jenili su predsjednik Dru{tva
p~elara Bawa Luka Milorad ^e-
ko i dugogodi{wi p~elar Dani-
lo Popr`en. Wih dvojica djeci
su objasnili i prakti~no poka-
zali kako to izgleda baviti se
p~elarewem i raditi sa p~ela-
ma.
- Ovo je prvo predavawe u
okviru akcije Dru{tva p~elara
koja ima za ciq upoznavawe mla-
dih qudi sa p~elarstvom, p~ela-
ma i medom kao prirodnim lije-
kom. Djeci smo objasnili kako se
nekad p~elarilo, pokazali smo
im nekoliko ko{nica, sa}a za
med i opremu koju koristimo dok
p~elarimo - rekao nam je pred-
sjednik Dru{tva p~elara Milo-
rad ^eko.
^eko dodaje da ga je veoma ob-
radovalo to {to su djeca ovog uz-
rasta pokazala veliku zaintere-
sovanost za sve {to su im on i
wegov kolega pokazali i ispri-
~ali.
- Meni je predavawe bilo su-
per. Saznao sam mnogo novih i za-
nimqivih stvari o p~elama i da
je med biqnog porijekla. Do da-
nas sam mislio da p~ele same pra-
ve med - ka`e jedan od najboqih
u~enika tre}eg jedan razreda Da-
nilo Igwati}.
Najvi{e pa`we kod mali{a-
na izazvalo je pokazivawe dijelo-
va ko{nica, sa}a u kojima p~ele
skupqaju med i p~elarske opre-
me koju su gledali sa neskrivenim
zanimawem.
- Za djecu su ovakva predava-
wa sa prakti~nim primjerima iz-
uzetno korisna, jer se tako mno-
go lak{e u~i i pamti. Mnogi od
ovih mali{ana nikad nisu imali
priliku da vide kako izgleda ko-
{nica i ovo je bila jedinstvena
prilika da to urade - obja{wava
u~iteqica tre}eg jedan razreda
Osnovne {kole "Petar Petro-
vi} Wego{# Dragica Rodi}.
Direktor Osnovne {kole
"Petar Petrovi} Wego{# Slav-
ko Kova~evi} smatra da bi u svim
{kolama trebalo da se organizu-
ju sli~na predavawa.
Po zavr{etku predavawa
predsjednik Dru{tva p~elara Ba-
wa Luka Milorad ̂ eko i dugogo-
di{wi p~elar Danilo Popr`en
djeci su podijelili po pakovawe
meda.
- Po~nite svaki dan sa medom
i zavr{ite ga sa medom i bi}ete
zdravi i veseli - poru~io je dje-
ci p~elar Danilo Popr`en.
¥ D. NOVKOVI]
P^ELARI U OSNOVNOJ [KOLI "PETAR PETROVI] WEGO["
ponedjeqak, 6. jun 2005. BAWA LUKA
17
Milorad ^eko sa mali{anima: Ko{nice umjesto krede
SLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWESLATKO PREDAVAWEDjeci smo objasnili kako se nekad
p~elarilo, pokazali smo im nekoliko
ko{nica, sa}a za med i opremu koju
koristimo dok p~elarimo,
ka`e Milorad ^eko
PORODILI[TE - Na gine-
kolo{ko-aku{erskom odjeqewu
Klini~kog centra na Paprikovcu
proteklog dana obavqena su ~eti-
ri poroda. Ro|ene su ~etiri dje-
voj~ice (djevoj~ice bliznakiwe)
i jedan dje~ak.
HITNA POMO] - De`urni
qekari Slu`be hitne pomo}i u
protekla 24 ~asa pregledali su
110 odraslih pacijenata i 20 dje-
ce. Mobilne ekipe obavile su de-
vet ku}nih posjeta. U stomatolo-
{koj ambulanti pregledano je 25
pacijenta.
VATROGASCI - Vatrogasna
jedinica proteklog dana ugasila je
zapaqen auto u ulici Kwaza Mi-
lo{a u 23 ~asa.
ELEKTROKRAJINA - Zbog
planiranih radova na elektroe-
nergetskim postrojewima danas
od devet do 12 ~asova struju ne-
}e imati dijelovi ulica Slobo-
dana Jovanovi}a, Kraji{kih bri-
gada i Tarasa [ev~enka. Od de-
vet do 11 ~asova bez struje }e bi-
ti naseqa Tuwice, Rami}i, Pri-
jakovci, Drago~aj, Strawani,
[ali}i i Dikevci. Bez struje
}e od 11 do 13 ~asova biti dio na-
seqa Motike.
¥ Pripremila D. V.
SERVISNE
INFORMACIJE
NAJAVQENO prikupqawe
potpisa protiv izgradwe brana
na Vrbasu, koje su Mladi istra-
`iva~i Bawe Luke zakazali za
ju~e od deset do 12 ~asova na Tr-
gu Krajine, odgo|eno je zbog ki-
{e.
Povod za prikupqawe potpi-
sa bilo je obiqe`avawe 5. juna,
Svjetskog dana ̀ ivotne sredine.
Ciq obiqe`avawa 5. juna je
ukazivawe na probleme u `ivot-
noj sredini, predstavqawe qud-
skih zajednica kao nosilaca pro-
mjena pona{awa o pitawima `i-
votne sredine i zagovarawe sa-
radwe, {to omogu}ava sigurniju
i napredniju budu}nost. Ovogodi-
{wa tema za Svjetski dan `ivot-
ne sredine je Zeleni gradovi i
slogan "Plan za planetu#.
¥ Z. D.
MLADI ISTRA@IVA^I
Ki{a omela akciju
"PALAS#
VELIKA REVIJA FIL-
MOVA
Termini: 18.30, 21
NAPAD NA POLICIJ-
SKU STANICU 13 - akcioni
triler
Uloge: Itan Houk, Lorens
Fi{burn, Maria Belo
Termini: 21.15
U DOBROM DRU[TVU -
komedija
Uloge: Denis Kvejd, Toper
Grejs, Skarlet Johanson
Termini: 19.15
MULTIPLEKS "KOZA-
RA#
RATOVI ZVIJEZDA:
EPIZODA III -OSVETA SI-
TA
Uloge: Ivn Mek Gregor,
Natali Portman, Hajdn Kri-
stensen
Termini: 18, 20.45
^VRSTA RUKA MIRA -
komedija
Uloge: Vin Dizel, Natali
Portman, Hajdn Kristensen
Termini: 17.45, 19.45, 21.30
NARODNO POZORI-
[TE REPUBLIKE SRPSKE
"TEATAR FEST 2005# -
VELIKA SCENA
"OPERA ZA TRI GRO[A#
- Hrvatsko narodno kazali{te u
Vara`dinu, predstava Bertolda
Brehta i Kurta Vajla, rediteq
i scenograf Petar Va~ek - PO-
NEDJEQAK, 6. jun, 20 ~asova
"BRANA# - Pozori{te Ate-
qe 212 Beograd, predstava Ko-
nora Mek Fersona, prevela i re-
`irala Milica Kraq - UTO-
RAK, 7. jun, 20 ~asova
NARODNA I UNIVER-
ZITETSKA BIBLIOTEKA
Izlo`ba povodom obiqe`a-
vawa 60 godina pobjede nad fa-
{izmom bi}e otvorena do 10. ju-
na.¥ Pripremio D. No.
REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR
BIOSKOPI
POZORI[TA
BIBLIOTEKA
ZABIQE@ENO
NA AUTO-PIJACI
U paketu
"jumba{" i
"fi}a"
JU^ERA[WI dan na auto-
pijaci u Lazarevu, po ocjeni ve-
}ine prodavaca automobila, bio
je jedan od najlo{ijih u nekoli-
ko posqedwih nedjeqa. Iako su
ve} poslije sat-dva ~ekawa neki
od wih po~etne cijene vozila
spustili i po nekoliko stotina
maraka, pravih kupaca nigdje ni-
je bilo.
I dok je ve}ina prodavaca na
vjetrobranskom staklu istakla
cijenu vozila i prepustila se
nedjeqnom drijemawu, malobroj-
ni kupci su sa ki{obranima u
rukama obilazili pijacu.
- U 35 godina koliko vozim,
promijenio sam veliki broj au-
ta, sigurno wih tridesetak, a ba-
rem dvadeset sam kupio po ki{i.
Qudi su po ovakvom vremenu
uspavani i ne cjenka im se puno,
tako da je dogovor sa wima uvi-
jek lako posti}i, naravno, u mo-
ju korist - smatra iskusni kupac
Milenko Vra~ar.
Iako je ponudu ~etvoroto~-
ka{a na auto-pijaci u Lazarevu
~inilo tek ne{to vi{e od tri
stotine polovwaka, rijetki po-
sjetioci su bili ipak zadovoq-
ni.
Najvi{e pa`we ove nedjeqe
na auto-pijaci privukao je na-
ranxasti "mercedes 220# D, mo-
del 123, poznatiji kao "jumba{#,
koji je vlasnik cijenio pet hiqa-
da evra.
Ovaj o~uvani automobil, ko-
ga je prvi vlasnik registrovao
prije 27 godina u Gradi{ci, kod
starijih je probudio nostalgiju,
a mla|ima pokazao kako je neka-
da izgledao luksuz na ~etiri to~-
ka.
- Gledam, a ne mogu da vjeru-
jem da je ovaj auto tako dobro
o~uvan. Volio bih da vidim tog
~ovjeka koji je za dvadeset sedam
godina sa ovakvim vozilom pre-
{ao samo 83 hiqade kilometara
i ovako ga dobro o~uvao - obja-
{wava vidno iznena|eni Radmi-
lo Krsti}.
Da ovaj automobil kupcima
bude jo{ zanimqiviji pobrinuo
se wegov sada{wi vlasnik koji
je potencijalnim kupcima "mer-
cedesa# na poklon nudio Zasta-
vinog "fi}u #.
¥ D. No.
TRKE- Dosta qudi koji redovno
posje}uju auto-pijacu oti{lo
je da gleda trke automobila u
Zalu`anima. Ono malo wih ko-
ji su i do{li rastjerala je ki-
{a, tako da nema koristi od
sni`avawa cijena, jer to na-
kupci jedva ~ekaju - ka`e pro-
davac Nedeqko Babi}.
REPUBLI^KO takmi~ewe
u~enika osnovnih {kola Republi-
ke Srpske pod nazivom "Djeca u sa-
obra}aju# odr`ano je u petak i su-
botu u prostorijama Osnovne {ko-
le "Borisav Stankovi}#.
U~esnici takmi~ewa bile su
34 ekipe iz osnovnih {kola iz ci-
jele Republike Srpske. Svaku eki-
pu sa~iwavala su ~etiri
takmi~ara uzrasta od devet
do 12 godina. Prvog dana
takmi~ari su radili testo-
ve koji su obuhvatali pita-
wa o pravilima u saobra-
}aju, a idu}eg dana mali{a-
ni su se oku{ali u vo`wi
bicikla na poligonu.
Takmi~ewe je organi-
zovao Auto-moto savez
(AMS) Republike Srpske.
- Obim gradiva koji obra|uju
takmi~ari i te`ina testova su na
nivou polagawa voza~kog ispita
"B# kategorije. Zadovoqan sam re-
zultatima koje su mali-
{ani postigli s obzirom
na wihov uzrast. Pri-
mjetno je da su nastavni-
ci dosta radili sa wima.
Ciq nam je da {to boqe
obrazujemo djecu i pri-
premimo ih za u~e{}e u
saobra}aju. Mislim da je
ovo dobar na~in - rekao je
generalni sekretar AMS
Radovan [qivi}.
Najboqe rezultate po-
stigla je ekipa Osnovne
{kole "Sveti Sava# Cr-
welovo iz Bijeqine, dok su drugo
i tre}e mjesto zauzele ekipe "Vuk
Karaxi}# Dowi Vija~ani iz Prwa-
vora i "Desanka Maksimovi}# iz
Prijedora.
- Pro{le godine smo pobije-
dili na republi~kom i dr`avnom
takmi~ewu, tako da smo ove godi-
ne imali ulogu favorita. Vje`ba-
li smo tokom cijele godine, a na-
ro~ito posqedwa tri mjeseca ka-
da se aktivno radilo svaki dan.
Nije bilo lako ponoviti pro{lo-
godi{wi uspjeh, ali smo dali sve
od sebe - ka`e vo|a ekipe "Sve-
ti Sava# Crwelovo, nastavnik
Jovan Gaji}.
Za najboqeg takmi~ara progla-
{en je Stefan Udov~i}, u~enik
Osnovne {kole "Petar Petrovi}
Wego{# iz Bawe Luke. Stefan ka-
`e da je za ovo takmi~ewe vje`bao
pola godine.
- Drago mi je da sam najboqi od
ovoliko dje~aka na takmi~ewu. U
po~etku nisam mislio da }u biti ta-
ko dobar, ali kada sam uradio te-
stove znao sam da }u dobro pro}i -
pri~a Stefan Udov~i}.
¥ D. VIDOVI]
REPUBLI^KO TAKMI^EWE
"
DJECA U SAOBRA]AJU"
Pobjednici: Ekipa {kole "Sveti Sava" iz Bijeqine
Stefan Udov~i}: Vje`bao
{est mjeseci
(Snimio M. ZUBOVI])
VOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIVOZILI KAO PROFESIONALCIObim gradiva koji obra|uju takmi~ari i te`ina testova
su na nivou polagawa voza~kog ispita "B" kategorije.
Zadovoqan sam postignutim rezultatima,
ka`e Radovan [qivi}
BO@ANA
SLIJEP^EVI]Od djevoj~ica najboqom u po-
znavawu saobra}ajnih pravila
pokazala se u~enica {kole "Vuk
Karaxi}# Dowi Vija~ani Bo`a-
na Slijep~evi}. Bo`ana je ve}
navikla na pobjede - osvo-
jila je prvo mjesto na op-
{tinskom takmi~ewu i
drugo mjesto na takmi~e-
wu na Jahorini.
- Znala sam da }u bi-
ti dobra na poligonu. Va-
`no mi je bilo samo da do-
bro uradim testove. Dra-
go mi je da sam osvojila
prvo mjesto - ka`e Bo`a-
na Slijep~evi}.
VOZILI KAO PROFESIONALCI
SLATKO PREDAVAWE
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.KULTURA18
BESKRAJNO sam blagodaran
Gospodu {to me je nedoku~ivim
stazama svoje premudrosti nakon
svr{ene sredwe {kole (1990) od-
veo na Kosovo. U to vrijeme sam sa
porodicom `ivio u Novom Paza-
ru, u Rasciji. Naime, desilo se da
nisam upisao slikarstvo u Beogra-
du, pa odlazim u Pri{tinu i, u zad-
wem ~asu, upisujem srpski jezik i
kwi`evnost. Nedugo potom odla-
zim u vojsku.
Na studije sti`em ravno iz
ratnim plamenom obuzetog Knina.
Bilo je to specifi~no vrijeme.
[iptari su napustili {kole, po-
slove i fakultete i osnovali svo-
je, paralelne. Neki tamni, zlo-
slutni oblak, u mojoj mutnoj intu-
iciji, stalno je lebdio nad na{im
glavama. Sad mi se ~ini da su nas
dr`ale samo one rije~i Gospodwe:
"Ne boj se, stado malo. Ja sam sa
vama...#
Pri{tina je bila kulturno
mrtav grad. A onda se na mome fa-
kultetu oformila grupa mladih
pjesnika koji su po~eli da prire-
|uju kwi`evne ve~eri. Te ve~eri
postaju pravi mali praznici, a bi-
fe Filolo{kog fakulteta kult-
no mjesto u gradu. Gradski krem
dolazi i podr`ava ih, poma`e im
u izdavawu kwiga i, neke od wih,
slavi kao prave kwi`evne zvijezde.
Ja sam uvijek vi{e qubio "zavje-
trinu radne sobe#, dr`ao se za-
sjenka i pratio {ta se doga|a. Bio
sam u publici. Krio se u mno{tvu.
A onda su Kosovo
zapqusnuli talasi na-
{ih izbjeglih, obezdo-
mqenih qudi iz Bosne
i Krajine. Smje{tani
su stihijski, bez reda.
^itave porodice u jed-
noj jedinoj sobi. Hra-
nili smo se, poprili~-
no bijedno, u student-
skoj menzi. Jednoga da-
na u menzi se pojavila
sijeda starica i stala,
uredno, u red sa studen-
tima. Svakodnevno, tri
puta dnevno, narednih
dana, ponavqala je isti
ritual, nose}i pla-
sti~nu kanticu u koju
je presipala hranu i
odlazila. Bio sam po-
tresen wenom pojavom.
Tim prije {to su joj
nekulturni i bahati
studenti dobacivali i
smijali se. Moglo se
~uti: "Ej, student!#,
ili "\ak!#, ili "Gle-
daj, ovakav }e{ biti ti
kad zavr{i{ fakul-
tet!#, i sli~ne nepodop{tine. To
me je izlu|ivalo do te mjere da sam
bio spreman da se sa nekima od wih
i potu~em.
U jednoj od takvih situacija
smirio me je moj kum, jedan od onih
"slavnih# mladih pjesnika, i tiho,
sa dozom konspiracije, rekao:
"Zna{ li ko je to? To je Dara Se-
kuli}, pjesnikiwa iz Sarajeva, jed-
na od najve}ih `ivih srpskih pje-
snikiwa!#
Potpuno me je osvojila! Koli-
ko je bilo stoicizma u tom krhkom
tijelu. Podsjetila me je na Majku
Hrabrost, na sve one monumental-
ne `enske likove iz kwiga koje
sam `ivio i proosje}ao. Sa druge
strane, bilo je u woj neke pokajni~-
ke skru{enosti, skoro da se dalo
vidjeti da nosi krst i da je `ivo
svjesna svoga krsta. U to sam vri-
jeme opitno otkrivao vjeru i takve
stvari te{ko da su mogle izma}i
mojoj prenagla{enoj unutra{woj
senzibilnosti. Bojim se da nikad
vi{e takvu osjetqivost za nepo-
jamne stvari duha ne}u do`ivjeti!
Onda se desilo da sam dobio
Vidovdansku nagradu za rukopis
svoje prve kwige i odmah sam po-
`elio da Dara napi{e pogovor za
wu. Smogao sam snage i sa kumom
po{ao u studentsku baraku u kojoj
je, saznali smo, stanovala. Dara je
`ivjela u neuglednom sobi~ku. Na
stolu pisa}a ma{ina i razasuti
listovi papira, kwige u finom ne-
redu, rabqene, o~igledno. Na zi-
dovima izvje{ani stru~ci qeko-
vitog biqa, obiqe we`nih miri-
sa; Dara je mir nalazila beru}i
qekovito biqe na poqima od Pri-
{tine do manastira Gra~anice,
koji je pohodila i u ko-
me je odmarala i duh i
tijelo. Ta qubav pre-
ma biqu dr`i je i da-
nas. Na zidovima, tako-
|e, izvje{ane su bile
skice, krokiji i studi-
je ra|ene ugqenom i
olovkom. Dara je sta-
novala sa svojom unu-
kom Anom, koja je stu-
dirala slikarstvo. Ana
je, opet, dugo ostajala
na vje`bama na fakul-
tetu, a baka joj je dono-
sila hranu iz menze, za-
tim je dokuvavala i
"uqu|ivala# ne bi li
unuki pru`ila kakav-
takav osje}aj izgubqe-
nog doma.
Tako se rodilo jed-
no toplo poznanstvo. Saznao sam
dosta toga o woj. Izme|u ostalog
i to da su joj oba sina ostala u Sa-
rajevu i da je jedan od wih, Vladi-
mir, bio rawen. Dara je napisala
pogovor za moji kwigu, vi{e nego
sna`no me podr`ala i, na neki na-
~in, izvukla iz mog "sjenovitog
kuta#. ^esto smo zajedno nastupa-
li, oputovali Kosovo prire|uju}i
kwi`evne ve~eri i obi{li sva
"sveta mesta# koja su se mogla ob-
i}i.
Daru je `ivot odveo u Vlaso-
tince, a potom je vratio u Saraje-
vo, gdje sada ̀ ivu sa unukom. Ja sam,
pak, sa Kosova oti{ao u Crnu Go-
ru, u svoje rodne Berane, gdje se mo-
ja porodica u me|uvremenu vrati-
la, o`enio se, zavr{io fakultet
i po~eo da radim u {koli. Kad mi
je postalo tijesno (mojim ambici-
jama, mom jeziku, mojim nacional-
nim osje}ajima), odlazim u Bawu
Luku. Nekih {est godina se nismo
vidjeli. Desilo se da sam ja crtao
karikature za "Oslobo|ewe# i da
je u okviru proslave jubileja, 500-
og broja novina, uprili~ena moja
izlo`ba u Srpskom Sarajevu. Znao
sam da je Dara u Sarajevu (ne u Srp-
skom!), na{ao sam wen broj tele-
fona i pozvao je na izlo`bu. Bi-
la je zaista obradovana. Po otva-
rawu izlo`be nas dvoje smo se sklo-
nili u jednu kancelariju kako bi-
smo, kona~no, nasamo porazgovara-
li. Najednom, bez posebnog povo-
da, rekla mi je: "Na stranu to {to
sam te smatrala najdarovitijim od
tih mladih qudi u Pri{tini, ali
ti si mi bio posebno drag od prvog
trenutka kad si u{ao u moju sobu.
Zna{ za{to? Neodoqivo si me pod-
sje}ao na mog Vladimira. Imao si
iste, prekrasne, duge lokne.# Po-
gledali smo se. O~i su nam, oboma,
nabubrile. ¥
SUSRET MIRKA VUKOVI]A SA DAROM SEKULI]
NOVI SAD - Dodjelom nagrada
u subotu je zavr{eno tradicionalno,
50. po redu, "Sterijino pozorje# u
Novom Sadu.
Sterijine nagrade za gluma~ko
ostvarewe dodijeqene su Neboj{i
Glogovcu za ulogu Ivana u predsta-
vi "Hadersfild#, Regini Fri~, ko-
ja je igrala Mafi u predstavi "Godsave America#, Goranu [u{qiku za
ulogu Ra{e u predstavi "Hader-
sfild# i Mihailu Janketi}u, koji je
o`ivio lik ^ika Dragog u predsta-
vi "Smrtonosna motoristika#.
"Sterijina nagrada# za re`iju
pripala je Karin Bajer za ostvare-
we "God save America# Biqane Sr-
bqanovi}.
Prema ocjeni `irija, najboqi
tekst savremene drame je "Hader-
sfild# Ugqe{e [ajtinca.
@iri je donio odluku da nagra-
du Fonda "Darinka - Dara ̂ aleni}#
za najboqu mladu glumicu i glumca
dobiju Dubravka Kovjani}, za ulogu
Duke Suji} u predstavi "Sviwski
otac# i Neboj{a Milovanovi}, ko-
ji je glumio Stevu Vasiqevi}a u
predstavi "Sviwski otac#.
Specijalno priznawe za adapta-
ciju i postavku dobili su Egon Sa-
vin i Jelena Popadi} za predstavu
"Sviwski otac#.
U subotu je dodijeqena i "Ste-
rijina nagrada# za originalnu scen-
sku muziku, a priznawe je uru~eno
Zoranu Eri}u i Vladimiru Pejako-
vi}u za muziku u predstavi "Smrto-
nosna motoristika#.
Nagrada za kostimografsko ostva-
rewe dodijeqena je Angelini Atlagi}
za kostime u predstavi "Nedozvani#.
Priznawe za scenografsko
ostvarewe pripalo je Tomasu Drajsi-
gakeru za scenografiju u predstavi
"God save America#.
"Sterijina nagrada# za najboqu
predstavu nije dodijeqena, ali je
priznawe okruglog stola 50. Steri-
jinog pozorja pripalo pozori{nom
komadu "God save America#.
U ~ast nagra|enih, izvedena je
predstava "Pse}i valcer# Jugoslo-
venskog dramskog pozori{ta iz Be-
ograda. ¥
ZAVR[ENO STERIJINO POZORJE U NOVOM SADU
GRANICA Interno smo se {alili
tako {to je ona nas studente
zvala "deco#, a mi wu "baka-
Dara#. Za mene, sada to mogu
da ka`em, to nije bila samo
po{alica. To ka`em stoga
{to se me|u nama dvoma osje-
}ala posebna veza. Pre}utna.
Dara je, kako rekoh, stoik, ni-
kad nije pokazala `enama
svojstvenu sentimentalnost,
a ponajmawe je govorila o svo-
jim emocijama. Sad mislim da
je to zbog toga {to je znala
da stoji na opasnom rubu i da
tu tanku granicu ne smije da
dotakne.
\ Bo`e, spasi Ameriku: Najboqa predstava po mi{qewu kriti~ara
Sterijina nagrada za najboqu predstavu nije dodijeqena,ali je priznawe okruglog stola 50. Sterijinog pozorjapripalo pozori{nom komadu
"Bo`e, spasi Ameriku"
AMERIKA ODNIJELA POBJEDU
BAWA LUKA - Koncert Ka-
mernog hora za crkvenu muziku i
pojawe Muzi~ke akademije Uni-
verziteta u Isto~nom Sarajevu
bi}e odr`an ve~eras u 20 ~asova
u koncertnoj dvorani Banskog
dvora.
Na repertoaru }e se na}i
kompozicije Vauda, Mokrawca,
Rahmawinova, Veli~kovi}a i
drugih.
Bawolu~ani }e imati prili-
ku da ~uju i hilandarski napjev
"Zapadwaja vsja radujtesja#, kao
i napjev Vaznesewskog manasti-
ra u Kremqu "Bogorodice djevo#.
Dirigent ovog hora je Rade
Radovi}. ¥ B. T.
KONCERT HORA IZ ISTO^NOG SARAJEVA
Bogorodica u pjesmi
BAWA LUKA - Izlo`ba ka-
rikatura Predraga Koraksi}a
Koraksa bi}e otvorena ve~eras
u 19 ~asova u Francuskom kul-
turnom centru u Bawoj Luci.
Koraksi} je karijeru kari-
katuriste zapo~eo u satiri~nom
listu "O{i{ani je`#, koji je
sedamdesetih godina pro{log
vijeka bio veoma popularan. Ra-
dio je za "Ve~erwe novosti# pre-
ko 25 godina, a danas je ~lan re-
dakcije srpskog nedjeqnika
"Vreme#. Objavio je nekoliko
zbirki crte`a, me|u kojima su
i "Gra|anski bukvar#, "Lopovi
i `andari#, "Godinu dana po-
sle# i druge.
Otvarawu izlo`be prisu-
stvova}e i ambasador Republi-
ke Francuske u BiH Hensri Zi-
per de Fabijani, a organizator
je Francuski kulturni centar
u Bawoj Luci. ¥ V. K.
KARIKATURE PREDRAGA KORAKSI]A
Gra|anski bukvar
BAWA LUKA - Kwiga
proze pod nazivom "Largo
desolato#, autora Dare
Stojiqkovi}, objavqewa je
nedavno u izdawu "Grafo-
marka# iz Lakta{a.
- Jedna od temeqnih
vrijednosti kwige proze
poznate i po{tovane glu-
mice i pjesnikiwe Dare
Stojiqkovi} je zavidan
stepen originalnosti.
Neobi~na kompozicija
strukture kwige sama po
sebi nije dovoqna da bi
privukla pa`wu ~italaca,
ona mora da sadr`i i niz
drugih komponenti. A ovih,
~ini mi se, i ima - zapisao
je o ovom djelu recenzent
Mom~ilo Spasojevi}.
Prema wegovim rije-
~ima, umjetnost tra`i po-
malo melanholi~ne i ne-
sre}ne qude, a kod Stojiq-
kovi}eve ima pone{to od
toga. O samo}i i nesre}i, ka`e
Spasojevi}, nije u~ila iz kwige,
ve} iz `ivota me|u qudima.
- Kroz ~itav rukopis ove kwi-
ge Dara Stojiqkovi} je "zate~ena
veli~inom qudskog duha i poja-
wem du{e#, jer je ponesena qepo-
tom, a ne vidi mogu}nost i na~in
kako da se u ovom "zahuktalom i ne-
qubavnom vremenu# stekne Mir i
kako se osloboditi "telesne i du-
hovne patwe# - ka`e u recenziji
profesor Luka [ekara. ¥ V. K.
NOVA KWIGA DARE STOJIQKOVI]
Pojawe du{e
BAWA LUKA - Kamerni an-
sambl Muzi~ke {kole "Vlado Mi-
lo{evi}# predstavio se bawolu~-
koj publici u petak u vije}nici Ban-
skog dvora.
Na programu je bilo 11 ta~aka,
izme|u ostalih, [umanova "Melo-
dija#, Morozovqevi "Kanon# i "Svi-
ta#, Godarov "Duo za dvije violine
i klavir#, Majkaparov "Valcer#...
Publika je imala priliku da
~uje Lidiju Paulin, Jelenu Vuko-
vi}, Tawu Mali}, Nataliju Rokvi},
Darka Mrgana i druge, koji su svi-
rali violinu, violon~elo, klari-
net, obou, flautu i klavir.
Profesor Veronika Antunovi}
formira ansamble koji nisu stalni
i radi s wima tokom cijele godine.
Za kraj godine odabrane su najboqe
uvje`bane kompozicije.
- Kamerna muzika je po mom mi-
{qewu ne{to najlep{e. Deca se ja-
ko lepo sprijateqe kroz muziku, za-
jedni~ko svirawe, tako da dobiju ne-
{to zajedni~ko {to }e im ostati u
se}awu godinama, bez obzira na to
ho}e li se opredeliti za muziku. Na
svakom ~asu ja isto toliko u~im od
svojih |aka, koliko i oni od mene.
Svaki problem sa kojim se susre}e-
mo isto tako je izazov i za mene, kao
i za wih - rekla je Veronika Antu-
novi}.
Violinista Vladimir Pani}
ka`e da je najboqi onaj kamerni an-
sambl gdje ima toliko qudi da je-
dan drugom ne smetaju, a da se pri to-
me svaki pojedinac ~uje.
- Koncert je na~in da iska`emo
ono {to znamo. U kamernoj muzici
komuniciramo me|usobno, a mislim
da je boqi i kontakt s publikom.
Kamerna muzika je najboqi na~in
da se iska`e na{a muzikalnost.
Pritom treba da po{tujemo i dru-
ge muzi~are u kamernom sastavu u
kojem sviramo - objasnio je Pani}.
Jedan od rijetkih, a ujedno i naj-
mla|ih oboista u Bawoj Luci je Gri-
gorije Ivanovi}. Ka`e da voli obou
zato {to ima razli~itu boju u od-
nosu na sve druge duva~ke instru-
mente i ~ini ga sre}nim kada vje-
`ba.
- Poslije ovog koncerta se do-
bro osje}am, a mislim i da sam li-
jepo svirao - dodao je Grigorije Iva-
novi}. ¥ M. B. G.
BANSKI DVOR KULTURNI CENTAR
Na svakom ~asu u~im od svojih |aka, koliko i oni od mene, ka`e Veronika Antunovi}
Zvuci kamerne muzike
POGLED MAJKE HRABROSTI
ZASLUGE Sterijine nagrade za naro-
~ite zasluge na unapre|ewu po-
zori{ne umjetnosti i kulture
dodijeqene su reditequ Egonu
Savinu, teatrologu Mirjani Mi-
o{inovi}, scenografu Vladimi-
ru Mareni}u, glumici Mileni
@upan~i~ i dramskom piscu Go-
ranu Stefanovskom.
Dara je mir nalazila beru}i qekovito biqe na poqimaod Pri{tine do manastira Gra~anice, koji je pohodilai u kome je odmarala i duh i tijelo. Ta qubav premabiqu dr`i je i danas
\ Dara Sekuli}: Podr{kamladim piscima
\ Mirko Vukovi}: Toplo poznanstvo
PISCUPISAC O
BAWA LUKA - Kwiga "San
loze# Gorana [aule predstavqe-
na je u petak u Svetosavskom kul-
turnom klubu. Rije~ je o zbirci
koja sadr`i 13 pjesama, ura|e-
nih tako da svaka nova po~iwe
zavr{nim stihom prethodne pje-
sme.
- Goran [aula je dao prikla-
dan naslov ovom djelu "San lo-
ze# naslovqavaju}i prepjev sna
Nemawi}a, ali ne svih iz loze,
ve} samo onih vladara najzna~aj-
nije srpske kraqevske dinasti-
je koji prema poetskom vredno-
vawu istorijskog u~inka to i za-
slu`uju. Sawaju oni ~ija su se
snovi|ewa ovaplotila i po ~e-
mu ih pamte nara{taji - istakao
je na promociji kwi`evnik Zo-
ran Kosti}.
On je dodao da je period vla-
davine Nemawi}a nesumwivo naj-
blistaviji u svekolikoj na{oj
nacionalnoj istoriji i najzna-
~ajniji civilizacijski doprinos
srpske dr`avnosti evropskom
hri{}anstvu. To, na-
glasio je Kosti}, i
jeste ono {to u ovoj
zbirci poezije naj-
prije snivaju, a zatim
i ostvaruju izdanci
vladarske loze.
- Svaka pjesma je
posebna, naslovqe-
na imenom vladara i
dostojanstvenika iz
dinastije osniva~a
mo}ne carevine Sr-
ba, cjelina je za se-
be, a sve zajedno su
kao harmoni~na po-
lifonijska glosa u
kojoj je uspostavqe-
no zavidno sazvu~je onovreme-
nog i ovovremenog - kazao je Ko-
sti}.
Kwi`evnik Nenad Gruji~i}
je rekao da je ovo veliki pomak
u stvarala{tvu Gorana [aule,
naro~ito u odnosu na ranije pje-
sme, u kojima se skrivao kremen
~udesnog rimarijuma.
- "San loze# sadr`i i duhov-
nu supstancu koja nije samo lir-
ske prirode, odnosno novo delo
Gorana [aule nije samo kwi`ev-
nost. Ono ima ne{to i od prekog-
nitivne sile koja se gnezdi u dru-
gim i druga~ijim disciplinama
duha. To su aspekti religioznog,
eti~kog, psiholo{kog, istorij-
skog, antropolo{kog - istakao
je Nenad Gruji~i}.
Zoran Kosti} je dodao da je
pjesnik Goran [aula o`ivio u
nama istorijsku neizvjesnost,
bacaju}i nas u maticu pro{lo-
sti. Taj osje}aj najboqe mo`emo
provjeriti, ka`e Kosti}, kroz
pjesmu "Sveti Sava#. ¥ B. T.
PRIJEDOR - "Studentska
grafika# naziv je najnovije iz-
lo`be koja je otvorena u Galeri-
ji Prijedor, a koja je u potpuno-
sti posve}ena najboqim radovima
11 studenata ~etvrte i tre}e go-
dine Akademije umjetnosti u Ba-
woj Luci.
Otvaraju}i ovu izlo`bu, di-
rektor prijedorske Galerije, aka-
demski slikar Predrag Marjano-
vi}, je, izme|u ostalog, kazao da
je i ova izlo`ba pokazala da je
Galerija otvorena za mlade auto-
re, koje vode vrhunski majstori
kao {to su: Zoran Banovi}, Nenad
Zeqi} i Gorica Mileti} - Om-
~ikus.
- Vidim ovdje dosta virtuo-
znosti, dosta dobrih radova. Da
ne bude pretenciozno, mo`e se go-
voriti o nekakvom bawolu~kom
grafi~kom krugu, kao {to ga ima-
ju Qubqana, Beograd i Sarajevo
- kazao je Marjanovi} i dodao da
je rije~ o veoma nadarenim stu-
dentima, koji }e, sasvim sigurno,
jednoga dana postati zna~ajna ime-
na u slikarstvu.
Istori~ar umjetnosti Sini-
{a Vidakovi} napomenuo je da
Prijedor ovom izlo`bom ima eks-
kluzivnu priliku da pogleda ra-
dove mladih umjetnika prije Ba-
we Luke.
- Ovdje je ve~eras 11 mladih
autora, sa dva do tri svoja najbo-
qa rada koja su nastala u novijoj
produkciji. Prije nekoliko dana
izvr{ili smo selekciju i odlu~i-
li da ih prika`emo u novom svje-
tlu. U pitawu su prepoznatqive
teme, dakle, portreti, pejza`i,
simboli i znaci, kao tema koja se
provla~i kroz ve}inu ovih djela.
Zna~i, tradicionalne teme, ali
prikazane na nov, savremen na~in
- rije~i su Vidakovi}a.
Grafike svih autora izlaga-
~a privukle su veliku pa`wu
Prijedor~ana. Izlo`ba grafi-
ka ovih studenata, u Galeriji
Prijedor, bi}e otvorena mjesec
dana. ¥ D. BULI]
BAWA LUKA - Qubiteqi po-
zori{ne umjetnosti imali su pri-
liku da u petak i subotu pogleda-
ju dvije predstave u okviru "Tea-
tar festa#. U goste su do{li glum-
ci Narodnog pozori{ta iz Pri-
{tine, koji su se Bawolu~anima
predstavili "Porodi~nim pri~a-
ma#, i Narodnog pozori{ta iz Sa-
rajeva sa "Revizorom#.
Pri{tinske "Porodi~ne pri-
~e# je re`irao Nenad Todorovi},
po tekstu Biqane Srbqanovi}.
Na |ubri{tu, dva dje~aka i
dvije devoj~ice igraju se "tate i
mame#, imitiraju roditeqe i in-
sceniraju scene dolaska s posla, za-
jedni~kog ru~ka, maloqetni~ke
trudno}e, emigracije...
To su nam vjerno do~arali
glumci Igor Damjanovi}, Miodrag
Kr~marik, Anika Mili}evi} i
Aida Ko`ar.
To je tu`na stvarnost prelo-
mqena kroz dje~je o~i, ali uz pu-
no humora.
- "Porodi~ne pri~e# su pred-
stava sa prili~no potresno-pogub-
nom pri~om o na{im izludjelim
`ivotima, sa dosta pquvawa i pso-
vawa, ali, nije li to na{a stvar-
nost, da ne ka`em surova realnost.
Izgubqene du{e lutaju svijetom u
velikim koli~inama, te{ko se po-
novo nalaze, mo`da nikada - rekao
je za na{ list glumac Miodrag
Kr~marik.
Zapa`enu ulogu imao je Igor
Damjanovi}, koji je tuma~io lik
Vojina. Damjanovi} je ~inio sve
da ~itav tekst bude dobro progu-
tan. On je gor~inu pri~e zasladio,
tako da se publika smijala i kad
je bilo jako tu`nih scena. Narav-
no, glumci su nagra|eni aplauzi-
ma, kojima nije bilo kraja.
"Porodi~ne pri~e# su dram-
ski tekst koji se izvodi {irom
svijeta. Opora, gorka, ponekad i
cini~na tragikomedija o raspadu
dru{tva, uvijek }e biti aktuelna
i mnogo gledana.
Ova predstava je u Pri{tini
premijerno izvedena 1999. godine,
a bila je posqedwa koja je odigra-
na na srpskom jeziku.
- Pet godina posle ova predsta-
va je obnovqena. U su{tini, ona je
ostala ista, samo se mewaju neke
re~enice. Umesto "Ja se u Vrawe
ne vra}am# ide "Ja se u Lipqe ne
vra}am# i umesto pri~e o snu u Za-
grebu, spomiwe se Pri{tina.
Glumci su ostali isti, samo malo
stariji i mnogo bli`i svojim ulo-
gama. Tekst je bio tako bezobrazan
da sam morao da ga obnovim - re-
kao je rediteq Nenad Todorovi}.
Bawolu~ani su u subotu ima-
li priliku da pogledaju kako glum-
ci Narodnog pozori{ta iz Sara-
jeva igraju "Revizora#, kojeg je
prema tekstu Nikolaja Vasiqevi-
~a Gogoqa re`irao Dritero Kasa-
pi.
Ova ansambl-predstava odu{e-
vila je publiku, kako glumom, ta-
ko i zanimqivom scenografijom i
kostimima.
To su dokazali i aplauzi, ko-
ji su se u toku predstave nizali je-
dan za drugim.
"Revizor#, bez sumwe, spada
me|u najpoznatije i najboqe ko-
medije svjetske dramske literatu-
re. Doga|a se u dalekoj provinci-
ji, u kojoj vladaju nered i korup-
cija. U takvoj sredini, pojavu ki-
co{kog besposlewaka Hqestako-
va, mje{tani zbog gluposti i stra-
ha zamjewuju za dr`avnog revizo-
ra. Nesporazumi, koji se temeqe na
pogre{nom razumijevawu stvar-
nosti, ~ine da pravog revizora
uop{te ne upoznamo.
- Ova komedija oslikava svako-
dnevnu prosje~nost, u kojoj se mo-
`emo prepoznati kao lijeni, upla-
{eni i malodu{ni slabi}i. Mije-
{amo se u ̀ ivote drugih, ogovara-
mo, la`emo, dok, s druge strane,
mo}nijima ho}emo da ugodimo po
svaku cijenu - rekao je Admir Gla-
mo~ak, koji je tuma~io lik grado-
na~elnika.
Sarajevski "Revizor# je dosta
izmijewen i modernizovan, a uve-
den je i lik pripovjeda~a, koji kod
Gogoqa ne postoji.
- Ovo je jedna od najo{trijih
i najistinitijih pri~a, koja }e du-
go `ivjeti i imati mnogobrojnu
publiku. Na{ "Revizor# je aktu-
elan, ogoqen i redukovan Gogoq,
kojeg mo`emo ~itati u svim dnev-
nim novinama. U ovoj predstavi
publika je prepoznala sebe - rekao
umjetni~ki direktor drame Na-
rodnog pozori{ta iz Sarajeva Di-
no Mustafi}.
Sino} je na "Teatar festu# iz-
vedena predstava Srpskog narod-
nog pozori{ta iz Novog Sada
"Xandrqivi mu`#, a za ve~eras je
planirana "Opera za tri gro{a#
Hrvatskog narodnog kazali{ta iz
Vara`dina. ¥ S. DESNICA
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. KULTURA 19TEATAR FEST U BAWOJ LUCI
Predstave "Porodi~ne pri~e" Narodnog pozori{ta
iz Pri{tine i "Revizor" sarajevskog pozori{ta ostavile
sna`an utisak na festivalsku publiku
@IVOT KAO IGRANOVI GRAD - Mini sa-
jam kwige otvoren je u petak
u Novom Gradu, u organizaci-
ji izdava~kih ku}a "Besjeda#
iz Bawe Luke i "Buk Marso#
iz Beograda, te Ministar-
stva prosvjete i kulture Re-
publike Srpske.
Na 15 {tandova pored
glavne ulice svoja izabrana
djela predstavili su izdava-
~i iz Republike Srpske i Sr-
bije i Crne Gore. Za razli-
ku od klasi~nih sajamskih ma-
nifestacija u zatvorenom
prostoru, ovaj put organiza-
tori su `eqeli da to bude
{to bli`e posjetiocima.
Stoga su i organizovali mi-
ni otvoreni sajam.
Urednik "Besjede# Nenad
Novakovi} istakao je da je sa-
jam organizovan s ciqem pri-
bli`avawa kwige onima ko-
jima je i namijewena, odno-
sno za koga je pisana.
Na otvarawu ove manife-
stacije u~estvovali su i svo-
je stihove govorili pjesni-
ci: Stevka Kozi} - Prerado-
vi}, Ranko Preradovi} i Bra-
ne Mocowa.
Sajam kwige u Novom Gra-
du traje do 8. juna. Do kraja av-
gusta mini sajmovi odr`a}e
se jo{ u 10 op{tina Republi-
ke Srpske, od Novog Grada do
Trebiwa. Prvih pet dana sep-
tembra ova manifestacija bi-
}e prire|ena na otvorenom i
u Bawoj Luci. ¥ V. B.
OTVOREN MINI SAJAM
U NOVOM GRADU
Ulice pune kwiga
PRIJEDORSKA UMJETNI^KA GALERIJA
Predstavilo se jedanaest nadarenih studenata,koji }e, sasvim sigurno, jednoga dana postati zna~ajnaimena u slikarstvu, rekao Predrag Marjanovi}
MASKAPozori{na maska, rad aka-
demskog kerami~ara Sowe Bi-
ki}, dodijeqena je reditequ i
direktoru Narodnog pozori{ta
iz Pri{tine Nenadu Todoro-
vi}u i umjetni~kom direktoru
drame Narodnog pozori{ta iz
Sarajeva Dinu Mustafi}u.
U^ESNICIOvdje su izlo`eni radovi
studenata ~etvrte godine Aka-
demije umjetnosti, smjer grafi-
ka i to: Gorane Bosni}, Bo`i-
dara Do{enovi}a, Vladimira
Vla~ine, Qubice Tankosi},
Branka Jungi}a i Ugqe{e Ra-
divojca, te studenata tre}e go-
dine: Milijane Grabovica, Sr-
|ana Kosi}a, Jovane Marjano-
vi}, Sawe Kova~i} i Milana
Krajnovi}a.
TREBIWE - U organizaciji Al-
ternativnog kluba i scene "Zoran Rad-
milovi}# iz Trebiwa u subotu je po-
~eo filmski Festival bluza, koji se,
poslije Sarajeva i Bawe Luke, prvi
put odr`ava u gradu na Trebi{wici.
Otvaraju}i mini filmski Festi-
val bluza, na~elnik op{tine Trebi-
we Dobroslav ]uk izrazio je nadu da
}e Trebiwe u oblasti kulture isko-
ra~iti stepenicu po stepenicu, kako
bismo se, ka`e, rame uz rame, svrsta-
li sa ostalim narodima Evrope.
Direktor Kancelarije za odnose
s javno{}u ameri~ke ambasade u BiH
Xerald Meklogin na sve~anosti otva-
rawa istakao je da }e qubiteqi xeza
i bluza narednih sedam dana biti u
prilici da vide sedam dugometra`nih
filmova, djela sedam razli~itih re-
diteqa, a svaki od wih istra`uje bluz
kroz li~ni pristup i vlastitu per-
spektivu.
On je izrazio zahvalnost organi-
zatoru - Alternativnom klubu i sce-
ni "Zoran Radmilovi}# iz Trebiwa,
{to su omogu}ili da, nakon Sarajeva
i Bawe Luke, ovaj mini festival bu-
de odr`an u Trebiwu.
Nakon otvarawa prikazan je i
prvi film pod nazivom "Rado bih se
vratio ku}i#, ~iji je rediteq Mar-
tin Skorseze, a koji govori o kori-
jenima xez muzike, uz mno{tvo ar-
hivskog materijala. U okviru ove
kulturne manifestacije, trebiwski
qubiteqi sedme umjetnosti imaju
priliku da pogledaju i filmove na
temu bluza, ~iji su rediteqi: Vim
Venders, Ri~ard Pirs, zatim Klint
Istvud, ^arls Barnet i Majkl Figs.
Ina~e, projekcije se odr`avaju
u plavom salonu hotela "Leotar#, a
ulaz za sve posjetioce je besplatan.
Otvarawu mini bluz festivala
u Trebiwu prisustvovali su i film-
ski radnici iz Sarajeva i Trebiwa.
¥ M. B.
TREBIWSKI FILMSKI FESTIVAL
Nedjeqa dokumentaraca
BAWA LUKA - Kulturno-
umjetni~ko dru{tvo "^ajavec# iz
Bawe Luke u~estvova}e u ovom
mjesecu na dva me|unarodna fe-
stivala folklora u Slova~koj.
Prema rije~ima sekretara
ovog dru{tva Mom~ila Vesovi-
}a, ~lanovi "^ajaveca# }e gosto-
vati u Ko{icama i Vihotni. "^a-
javec# }e se na ovim festivali-
ma predstaviti sa deset koreo-
grafija, a Vesovi} ka`e da su u
pitawu igre iz BiH, Srbije i Cr-
ne Gore. ¥ D. Ma.
FOLKLORNI ANSAMBL "^AJAVEC"
Nastup u Slova~koj
Glumci sarajevskog pozori{ta: U predstavi
"Revizor" (Snimio M. ZUBOVI])
\ Postavka: Privukla pa`wu posjetilaca
\ Nenad Gruji~i}, Goran [aula i Zoran Kosti}: De-taq sa promocije (Snimio M. ZUBOVI])
PROMOCIJA ZBIRKE POEZIJE GORANA [AULE
Prepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aPrepjev sna Nemawi}aGoran [aula o`ivio u namaistorijsku neizvjesnost, bacaju}inas u maticu pro{losti, istakao Zoran Kosti}
Prepjev sna Nemawi}a
GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA GRAFIKE BAWOLU^KIH STUDENATA
DOK vlade, nevladine orga-
nizacije, sindikalci, humani-
tarci, stranci i ostali razgla-
baju o socijalnim programima
koji, uglavnom ostaju mrtvo slo-
vo na papiru, na pijaci se u dje-
lo sprovodi svojevrstan "tezga-
ro{ki socijalni program#.
Na pijaci su se, vele pozna-
vaoci situacije, mnogi obogati-
li. Ali, svi se sla`u, ni siro-
tiwa tu ne mo`e da umre od gla-
di.
Bez obzira na vrijeme i ne-
vrijeme i konvertibilnu bespa-
ricu armija "pija~ara# svakog
dana jezdi prema svojim tezga-
ma. Kakav }e im biti "finan-
sijski rezultat# to zavisi od ni-
za faktora: od vremenskih uslo-
va, do sve brojnijih inspektora,
kontrolora i pija~nih revizo-
ra.
Ve}ini pija~nih trgovaca
pijaca je "alternativni smje-
{taj# u koji su dospjeli iz fa-
bri~ke hale, gdje su ih odmijeni-
li i ste~ajni upravnici, katanac
i hroni~na "besplatica#.
Trgovina ima i karakter
"me|unarodne razmjene#. Tako
na bawolu~koj pijaci Dane Ra-
dosavqevi} iz Aleksinca uz bu-
ku iz mini-razglasa prodaje uni-
verzalne o{tra~e za no`eve, ra-
znovrsne sjeka~e, kose i sve {to,
kako veli, poslije kupovine kod
wega da sije~e kô sabqa.
Danin tele - {op na licu
mjesta!
Isje~ene novine na kvadra-
ti}e pokazuju mo} wegovih apa-
ratura za o{trewe. Narod gle-
da i kupuje.
Sve za pet maraka - marke-
ting, nema {ta!
Automehani~ar Mihajlo Ko-
quga nakupio je 35 godina sta`a
u bawolu~kom "Autoprevozu#.
Kad je firma pala "na to~kove#
po~eo je u vlastitoj re`iji da
pravi piksne, lamele i ostali
potro{ni materijal za automo-
bile. Ka`e da je kod wega kva-
litet isti kao u prodavnicama.
Me|utim, sve je jevtinije 40 do
50 odsto. Prednost je {to radi
i ono {to vi{e niko ne radi.
- Ne prihvatam reklamaci-
je, jer znam da su moji proizvo-
di bez gre{ke - hvali se Mihaj-
lo.
Vlade Kon~ar zapucao je iz
Kozarske Dubice na bawolu~ku
pijacu. "Bubu# iz 1972. godine
prodaje za pet hiqada maraka.
- U Prijedoru je slaba auto-
pijaca. Zato sam do{ao ovdje -
kazuje Kon~ar koji se {kolovao
za automehani~ara, a zavr{io
kao ro{tiqxija. ]evapi su mu
za zaradu, a mehanika za zabavu.
Mile Kqaki} iz Romanova-
ca na bawolu~koj kvanta{koj pi-
jaci prodaje kre~. Bez hemije,
pravi, garantovano doma}i.
- Ko ne vjeruje da ga proiz-
vodim, ima rupa pa neka do|e da
sla`e kamen i drva. Ovo ti je
prva klasa kre~ - hvali Mile
robu.
Dragan Kozomara, rodom od
Livna, ve} desetak godina na te-
zgama tr`nice prodaje "muzi-
ku#, odnosno nosa~e zvuka. Kao
i zvijezde ~iju robu prodaje i on
ima "umjetni~ko# ime - Baki.
- Narodu nije do pjesme, ali
se ipak mora pjevati i `ivjeti.
Pla}am zakup, pau{ale i pro-
dajem originale - kroz stih }e
Baki.
Miladin Trubaji} zvani
"Koma# trguje vo}em i povr}em
na veliko i malo za firmu "Di-
Ti komerc#. Ve} je dvadeset go-
dina na pijaci.
- Pijaca je nekad majka, a ne-
kad ma}eha. Sve je mawe para,
ali se ipak nekako pre`ivqava.
Nekad je ovo bio posao za pamet-
ne, a sada za budale. Ali, bi}e
boqe - optimista je Trubaji}.
Sa svojih vi{e od osamde-
set godina Marija Vrap~i} iz
Omarske je najstarija na pijaci.
Prodaje zdravu, najzdraviju hra-
nu, svojom rukom ubranu.
- [ta drugo da radim? Ni
penzije ni pomo}i, a mora se od
ne~ega `ivjeti - ne da se Mari-
ja.
Kad do|e do wene tezge ne-
ke mu{terije i bez kupovine
prilo`e poneku marku, oprezno,
da ne povrijede staricu.
Najmla|i trgovac na pijaci
je Elvis Azirovi}. Stigao je na
bawolu~ku pijacu iz Dervente
sa majkom Azrom.
Prodaje maskirne kape i {e-
{ire iz porodi~ne proizvodwe.
Koliko zaradi toliko }e biti
sladoleda.
Na pija~nom "odjeqewu# sa
starudijama je i nezaobilazni
Ilija Opa~i}. Ima 78 godina,
40 godina u~iteqskog sta`a, a
na pijaci vi{e od decenije pro-
daje stare dijelove za motore i
automobile. [to nema kod Ili-
je, ne treba ni tra`iti. Kad ne-
ma posla raste`e harmoniku.
- Pijaca nas je odr`ala - ve-
selo }e Ilija.
Mnogi trgovci }e se slo-
`iti sa wegovom konstataci-
jom. Rijetko ko }e se pohvali-
ti da mu posao dobro ide. Ali,
niko ne}e re}i ni da skapava
od gladi. To je, izgleda, osnov-
ni kvalitet "pija~ne male pri-
vrede#.
¥ M. MIHAJLOVI]
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ZAPIS O PIJA^NOJ MALOJPRIVREDI
@ENE uop{te nisu tako vjerne svojim part-
nerima kao {to mu{karci misle. A nekada dav-
no, u sre}na vremena, smatralo se da je mu{karac
genetski predodre|en da "{vrqa#. Tada se neka-
ko zaboravqalo da je u to "{vrqawe# morao sa oso-
bom suprotnog pola, dakle, sa `enom.
Ovaj mu{ki model pona{awa bio je povezan
sa mehanizmom produ`ewa vrste i bilo je prirod-
no da se mu{karci pona{aju u skladu sa tim. Od
ove teorije do danas nauka je pre{la dug put, pa je
sasvim jasno da prevara nije samo mu{ka privile-
gija. Potpuno je o~igledno da `ene, ni{ta mawe
nego mu{karci, vole seks. One se samo po priro-
di svog osjetqivog ̀ enskog bi}a boqe osje}aju ka-
da inicijativu u tom slu~aju preuzme mu{karac.
Ipak, sve je ve}i broj onih koje sve kra}e ~ekaju
na wegov poziv.
Neka skorija nau~na istra`ivawa ustanovi-
la su da je narcizam put koji vodi pravo u preva-
ru. Prevedeno na razumqivi jezik svakodnevnog ̀ i-
vota, to zna~i da se treba ~uvati `ene koja vadi
posqedwi krastavac iz va{e salate kako bi sebi
napravila masku za lice.
Radno mjesto je pravi izvor seksualnih impul-
sa. Tu va`i pravilo: {to je ̀ enina karijera uspje-
{nija, rastu {anse da vas prevari. [anse se po-
ve}avaju i kad posao zahtijeva izuzetan psihi~ki
napor. Istra`ivawa - naravno, strana - govore da
ve}ina `ena svoje qubavnike sre}e na poslu.
Kada je o prevari rije~, jedna od razlika iz-
me|u mu{karaca i `ena jeste ta {to `ene varaju
naj~e{}e onda kada nisu zadovoqne u svom braku.
Za razliku od wih, mu{karci ne moraju da tra`e
utjehu u tu|em naru~ju. Oni lako varaju i kada su
u braku u kome `ena ispuwava sva wihova o~eki-
vawa, kada imaju idealne odnose i kada su zaista
sre}ni.
Neki bra~ni terapeuti ka`u da je to zato {to
mu{karci ne vole da razmi{qaju ho}e li biti
gore, ve} koriste priliku kad god im se uka`e. Ne-
ki mu{karci, naravno.
Jedna stara izreka ka`e: ako `elite da zna-
te kako }e vam izgledati `ena u starosti, pogle-
dajte wenu majku. Ukoliko `elite da procijeni-
te da li je na putu da vas prevari, pogledajte we-
nog oca. Ako je on {vrqao, a k}erka gledala ka-
ko majka pati, velika je mogu}nost da }e ona biti
uzdr`ana i da vas nikada ne}e povrijediti. Jedna
druga statistika, me|utim, ka`e da `ene iz ras-
turenih porodica po pravilu imaju vi{e partne-
ra i sklonije su prevari od onih koje su rasle u
harmoni~noj porodi~noj atmosferi. ¥
Kad su godine 2001. objavqeni
rezultati istra`iva~kog projekta
Evropskog instituta u Saseksu o sta-
wu demokratije, odnosno ocjena pro-
cesa demokratizacije u zemqama cen-
tralne i isto~ne Evrope, Meri Kal-
dor i Ivan Vejvoda, koji su bili na
~elu tima eksperata iz deset zema-
qa, mogli su da zakqu~e da su u sva-
koj od wih, uglavnom, zadovoqeni
formalnodemokratski uslovi koji
se ti~u institucija, pravila i pro-
cedura. Istovremeno, me|utim, is-
takli su odsustvo demokratske po-
liti~ke kulture kao glavnu unutra-
{wu prepreku na putu konsolidaci-
je.
Isto~noevropske demokratije
jo{ uvijek su mawe ili vi{e daleko
od svojih uzora sa zapadne strane
odavno razmaknute gvozdene zavjese,
ukqu~iv ~ak i Wema~ku, koja se ve}
~itavu deceniju razvija kao jedin-
stvena dr`ava, ali u kojoj i daqe is-
trajavaju dva me|usobno podijeqena
svijeta u politi~kom, ekonomskom,
socijalnom i naro~ito kulturnom
pogledu. A neki analiti~ari ve} la-
mentiraju nad su`enom perspekti-
vom zemaqa jugoisto~ne Evrope da
ikad postanu vi{e doli puki geo-
grafski dio kontinenta, iako je, po
Darendorfu, pred wima jo{ ~itavih
50 godina. [ta u tih pola vijeka tre-
ba da postignu?
Ni{ta odblagostawa
Prije svega, ne treba zaboravi-
ti da je demokratizacija samo poli-
ti~ki dio jedne te iste pri~e koja ob-
uhvata i drugi, ekonomski dio - li-
beralizaciju, privatizaciju, tr`i-
{te itd. Tranzicija, odnosno put u
novo/staro dru{tvo odvija se po
formuli "demokratizacija + marke-
tizacija = kapitalizam#. Prvobor-
ci iz 1989. godine uvijek su se prije
pozivali na demokratiju (kao poli-
ti~ku promjenu) nego na tr`i{te
(kao ekonomsku promjenu), a razvije-
ni zapadni kapitalizam, koji je u
wihovoj predstavi obuhvatao i jedno
i drugo, nazivali su "normalan `i-
vot#.
Govorili su:"Ho}emo da ̀ ivimo
kao sav normalan svijet# i pred o~i-
ma imali slobodu predstavni~ke de-
mokratije i izobiqe potro{a~kog
dru{tva. Takva slika mo`da done-
kle i nije bila daleko od istine, bar
u periodu prije nego {to je dr`avu
blagostawa zamijenila neoliberal-
na dr`ava, a pogotovo u odnosu na
dru{tvo u kojem su ̀ ivjeli. Sve je bi-
lo uqep{ano holivudskom produk-
cijom filmskih sapunica i TV se-
rija, blistavim reklamama, skupo-
cjenim automobilima, privatnim jah-
tama i vilama s luksuznim enterije-
rima, modernom obu}om i odje}om,
fascinantnim izlozima evro-ame-
ri~kih metropola.
Kona~no, pojedina~ni prebjezi u
dugim godinama hladnog rata, bilo da
su bili visoke diplomate ili vrhun-
ski sportisti, oficiri ili obavje-
{tajci, istaknuti umjetnici ili na-
u~nici, gostoqubivo su primani i
solidno zbriwavani, uz mnogo pri-
znawa i publiciteta.
Malo je ko, izgleda, pomi{qao
da Zapad ne}e mo}i jednako lako da
prihvati stotine hiqada "obi~nih #
qudi kao stotinak privilegovanih
disidenata te da nije isto pojedi-
na~no ilegalno emigrirati s Isto-
ka na Zapad kao i dovesti Zapad na
Istok. Zavodio ih je i pogre{an pri-
mjer integracije dvije Wema~ke, ia-
ko su se nakon vi{edecenijskog prak-
tikovawa dva konkurentska sistema,
isto~ni i zapadni, razlikovali kao
nebo i zemqa. Zatim, postojalo je po-
zitivno istorijsko iskustvo s Mar-
{alovim planom itd. Sve je, zaista,
djelovalo toliko ohrabruju}e...
Me|utim, umjesto Mar{alovog
plana do{la je prvobitna akumula-
cija kapitala, a umjesto kapitali-
sti~ke dr`ave blagostawa neolibe-
ralna {ok-terapija. Ka`u da je zbu-
wenom Gorba~ovu stari Bu{ bukval-
no pokazao prazan nov~anik, a umje-
sto nepovratne finansijske podr-
{ke reformama, poslao mu mladog
harvardskog profesora Xefrija Sak-
sa, koji se proslavio u Latinskoj
Americi kao savjetnik nekih vlada
koje su uspje{no izvele tranziciju
vojnih diktatura u demokratije.
Kasnije komparativne analize
pokaza}e, me|utim da se radi o neu-
poredivim dru{tvima jer su pome-
nute ju`noameri~ke zemqe, za razli-
ku od komunisti~kih koje su morale
da se vrate na po~etak, i pod dikta-
turom sa~uvale elemente civilnog
dru{tva, tr`i{ne privrede, privat-
nog preduzetni{tva i sl.
[ok-terapija[ok-terapija muwevite, radi-
kalne i totalne privatizacije, iz-
vedena pod parolom "Provalija se
ne mo`e presko~iti u dva skoka#;
izazvala je katastrofalne posqe-
dice u ve}ini zemaqa isto~ne Evro-
pe. Sumarni bilans je bio vra}awe
materijalno-ekonomskog stawa za
deceniju unazad: galopiraju}a neza-
poslenost, kriminalizacija dru-
{tva, socijalno raslojavawe, uni-
{tavawe sredwe klase, omasovqava-
we bijede, odliv kapitala i kadro-
va, razarawe zdravstvenog, obrazov-
nog i penzionog sistema.
Te zemqe se tek u posqedwe
vrijeme pribli`avaju nivou svoga
razvoja s kraja osamdesetih i po-
~etka devedesetih godina XX vije-
ka. [ok-terapiju, naravno, vi{e ni-
ko ne preporu~uje, a malo ko je i
pomiwe. No, na po~etku wihove
tranzicije prema kapitalizmu ve}i-
na nekada{wih komunisti~kih ze-
maqa bila je izlo`ena najbrutalni-
jem padu `ivotnog standarda u mo-
dernoj istoriji, pa bismo deceniju
kasnije wihov rast u odnosu na
startnu poziciju jo{ uvijek jedino
mogli nazvati oporavak, a nikako
razvoj. ¥
(Nastavi}e se)
DALEKO OD ZAPADNIH UZORA
ponedjeqak, 6. jun 2005.FEQTON/REPORTA@A20
PREVARA NIJE SAMO MU[KA PRIVILEGIJA
Istra`ivawa su pokazala da su isto~noevropskedemokratije jo{ uvijek mawe ili vi{e daleko od svojihuzora sa zapadne strane. Neki analiti~ari ve}lamentiraju nad su`enom perspektivom zemaqajugoisto~ne Evrope da ikad postanu vi{e doli pukigeografski dio kontinenta. Te zemqe se teku posqedwe vrijeme pribli`avaju nivou svoga razvojas kraja osamdesetih i po~etka devedesetih godina
DOMETI DEMOKRATIJE 8.
Nenad Kecmanovi}, Dometi demokratije: neki aspekti demokratizacije u Isto~noj Evropi
Nenad KECMANOVI]
Pija~ni "tele{op": Sije~e kô sabqa
Umjesto nepovratne finansijske podr{ke reformama, koje je Gorba~ov o~ekivao odAmerike, Xorx Bu{ stariji pokazao mu jeprazan nov~anik. Poslao mu je mladog profesora Harvarda Xemfrija Saksa, koji seproslavio u Latinskoj Americi kao savjetnik za tranziciju
OPASNA KARIJERA
NEKAD MAJKA,NEKAD MA]EHARijetko ko }e se pohvaliti damu posao dobro ide, ali, nikone}e re}i ni da skapava od gladi.To je, izgleda, osnovni kvalitet
"pija~ne male privrede"
PO^ETAK"Pobjedni~ka ekspanzija de-
mokratije doga|a se - va`no je to
podvu}i - na dva na~ina i sa vrlo
razli~itim kontekstima: ili kao
povratak na demokratiju, ili kao
po~etak, kao ustrojewe ex nuovo.U Latinskoj Americi radi se uvek
o povratku, ponovnoj demokratiza-
ciji (Meksiko po strani).
U zemqama isto~ne Evrope i
daqe, radi se, najve}im delom, o de-
mokratizaciji po prvi put. (...) Sa-
mo je ^ehoslova~ka bila demokra-
tija koja je funkcionisala u celom
periodu od 1918. do 1939.
U Ma|arskoj, Poqskoj i Rumu-
niji, demokratska iskustva posle-
ratnog perioda zavr{ila su se u
diktaturama.
U Rusiji je ’demokratsko-bur-
`oaska’ faza trajala samo od fe-
bruara do oktobra 1917. godine (\o-
vani Sartori, Demokratija - {ta je
to?).
POVRATAK DEMOKRATIJI ILI
TEORETI^ARI IPRAKTI^ARI"Razvoj, taj veliki paterna-
listi~ki poduhvat kojim boga-
te zemqe obezbje|uju polet ma-
we razvijenim potpuno je napu-
{ten. Iako su bogate zemqe po-
stale neuporedivo bogatije, wi-
hova ekonomska pomo} smawila
se ~etvorostruko. Me|unarodna
tela sada govore iskqu~ivo o
strukturalnom prilago|avawu
globalnim pravilima, ~iji au-
tor i beneficijar su iskqu~i-
vo bogate zemqe#
("Le Monde Diplomatique#,
mart 2002). Fridrih fon Hajek
i Milton Fridman bili su teo-
reti~ari, a Margaret Ta~er i
Ronald Regan prakti~ari ovog
zaokreta.
ponedjeqak, 6. jun 2005. MATURANTI
Soba puna
pehara
ME\U tri najboqa |aka
ove generacije trebiwskih
gimnazijalaca je Ivana Be-
{ewi, iz "doktorske porodi-
ce#, pa ima `equ i ~vrstu na-
mjeru da studira medicinu u
Novom Sadu, gdje je kupila i
matursku haqinu. Nastavi}e
i da se bavi {ahom, jer je Iva-
na {ahovski prvak RS, BiH
i Crne Gore te u~esnik na
tri svjetska prvenstva, sa
dvadesetak pehara u svojoj so-
bi. ¥
SVI su momci visoki jabla-
ni, a djevojke - omorike tanke!
Kao da su iz narodne pjesme izro-
nili mladi}i i djevojke trebiw-
ske gimnazije, wih 69, koji su ma-
turskom ve~eri u hotelu "Leo-
tar# ozna~ili kraj sredwo{kol-
skog obrazovawa.
Kao da su i jablanovi iz sti-
hova velikog pjesnika krenuli
pored Trebi{wice, zajedno sa
svojim pratiqama, drugaricama,
vitkim i, to se ve} odavno zna,
zgodnim Trebiwkama.
Nedjeqa maturanata u Trebi-
wu zapo~iwe obi~no darovawem
krvi, {kolskom ekskurzijom, ove
godine do Italije i [panije, da
bi gimnazijalci-maturanti po-
sjetili hercegova~ku Gra~anicu
na Crkvini iznad grada i upisa-
li se i kwigu utisaka nad grobom
kneza-pjesnika. U amfiteatru na
Crkvini dugo su se slikali i po-
smatrali grad, u koji }e dolazi-
ti samo na raspuste, na sahrane
ili svadbe.
^ak 99 odsto guimnazijalaca
u jednom istra`ivawu izjasnilo
se za nastavak {kolovawa, a 85
odsto je reklo da `eli da `ivi u
Srbiji i Crnoj Gori, inostran-
stvu, ve}im gradovima u BiH, da-
kle na prste se mogu izbrojati
oni {to se `ele vratiti u rodni
grad.
Nepregledna kolona gra|ana
okupila se na Trgu pjesnika, gdje
su tri najboqa u~enika ove gene-
racije - Milko Zubac, Ivana Be-
{ewi i Dijana Panti} - polo`i-
li cvije}e na spomenik Jovanu
Du~i}u. Tradicija je da na "gle-
dawe maturanata# od Du~i}eva
spomenika do hotela "Leotar#
izi|e i staro i mlado, a tako je
bilo i te subote.
Mladost je odisala qepotom
i svje`inom, ukra{ena skupim ha-
qinama i odijelima, jer za matu-
ru se nije {tedjelo.
Sijevali su i fotoaparati.
Tako su ponosni roditeqi Mi{o
i Evelina Du~i}, sestra Mela-
nija i brat Stefan, do{li da po-
zdrave svog maturanta Rista Du-
~i}a, uz to sportistu i muzi~ara,
i uzeli, ka`u, karticu od 500 sli-
ka...
A za dobru zabavu pobrinuo se
sastav "Sep i Miki#, koji dobro
pamte mnogi hercegova~ki matu-
ranti. ¥
GIMNAZIJALCI TREBIWA POLO@ILI ISPIT ZRELOSTI
I[ETALI DU^I]EVI JABLANOVIMladost je odisala qepotom i svje`inom, ukra{ena skupim
haqinama i odijelima, jer se za maturu nije {tedjelo
21
\Gimnazijalci na Crkvini
\Parada mladosti ulicama grada
Niko vi{i
od ^edeME\U maturantima, visokim ja-
blanima, sve je nadvisio ^edo Mu-
covi}, koga u Trebiwu ve} znaju kao
sportskog novinara, izvje{ta~a sa
utakmica, dopisnika sportskih ~a-
sopisa. I dok }e wegova pratiqa Ni-
kolina Bendera}, za kojom se sjati-
la sva rodbina od Klobuka do Trebi-
wa kako bi vidjela ovu rasnu Herce-
govku, na studije jezika u Beograd,
^edo }e tako|e do Beograda, a poku-
{a}e da upi{e ekonomiju - informa-
ti~ki smjer.
I dok su ostali aplaudirali, ̂ e-
dova baba Radojka nije krila suze.
Zbog we je, dodaje ovaj stasiti gim-
nazijalac, sa ekskurzije iz [panije
morao da se javqa svaki dan! ¥
Zdravqa
i znawa^ESTITKE maturantima i pri-
godnu zdravicu svojim u~enicima odr-
`ao je direktor Gimnazije Du{ko
Kova~evi}, po`eqev{i "zdravqa,
mira, znawa i samopouzdawa#.
- Na{i su gimnazijalci ~esto sa-
mo biseri u buwi{tu. Roditeqi sve
{to imaju ulo`e u wihovo {kolova-
we, a taj ulog odlazi preko granice,
jer se rijetko ko od wih vra}a u Tre-
biwe - ka`e direktor.
Dok su ga u~enice-krasotice
"uvodile# u hotel, direktoru i mno-
gim starijim Trebiwcima na um je
pala hercegova~ka pjesma "Oj, mlado-
sti, {to me minu, kao magla uz pla-
ninu#. ¥
Skromni odlika{GIMNAZIJA u Trebiwu ove godine nije ima-
la vukovca, ali je za u~enika generacije progla{en
Milko Zubac, koji je kao dje~ak u ratu do{ao iz Mo-
stara.
- Presre}an sam i ne razmi{qam o prijemnom,
ali znam da }u na elektrotehniku u Beograd. Tu su
mama i tata, trebalo je i sestra da do|e iz Podgo-
rice, ali je u ovoj gu`vi nisam vidio. I Stanko Gra-
hovac iz mog razreda je imao sve petice, ali i tu
nesre}u da je u mom razredu - smije se ovaj izuzet-
no skromni mladi} koji se, veli, za maturu nije pu-
no pripremao - svega nekoliko posqedwih dana.
Milka su ukrasile wegove pratiqe Andrija-
na Mrkaji} i Ivana Roga~. ¥
\ Ana Vujadin (prva slijeva): Haqina iz Be~a
TREBIWSKE gimnazi-
jalke haqine za najqep{u
no} nabavqale su na raznim
stranama, od Mostara do No-
vog Sada, neke su ih donije-
le sa ekskurzije iz [panije,
dok je Ana Vujadin haqinu
kupila - u Be~u!
- Ne pitajte me koliko
ko{ta, va`no je da je sjaj-
na i da su pripreme za ma-
turu najintenzivnije tra-
jale posqedwu nedjequ - ka-
`e ona.
Ana, koja je kao mladi
pijanista imala i koncert
pro{le godine i nosilac je
brojnih priznawa iz obla-
sti muzike, dodaje:
- Jo{ bih {etala gradom
i jo{ sam u u mislima onoj
koloni nas 69 - od Du~i}a do
hotela "Leotar#.
Wen otac dr Zoran Vu-
jadin se prisje}a:
- Prije 32 godine i ja sam
i{ao istom stazom kao matu-
rant - dok mama Slavica do-
daje da }e Ana na studije far-
macije u Bawu Luku. ¥
Kako otac,
tako i k}erka
DOK je mama An|a primala ~e-
stitke od prijateqica, a tata @iv-
ko snimao kamerom, Ivana Pavi}e-
vi} se prisje}ala da je kao djevoj~i-
ca snimala reklame na lokalnom
radiju za tatinu firmu:
- "Za va{ dom - namje{taj
"@itijeprom# i sada mi odjekuje u
u{ima - veli Ivana, koja se dvoumi
izme|u novinarstva i me|unarodne
diplomatije. Prevladala je, izgle-
da genetska crnogorska linija, pa
}e Pavi}evi}ka u Podgoricu na stu-
dije me|unarodne diplomatije... ¥
Podgorica ~eka
NAJVI[E podr{ke i aplauza
dobilo je osam u~enika ~lanova
gradskog KUD "Alat#. Kao da su na
otvorenoj sceni, na nekom od broj-
nih nastupa, do{la je uprava "Ala-
ta# i brojni ~lanovi folklora, tu-
`ni {to }e na jesen ostati osiro-
ma{eni u igri, ali ponosni {to su
"dali# osam maturanata presti`ne
trebiwske gimnazije! ¥
Tu`ni i ponosni
Cvije}e za Du~i}a
\ ^edo predaje poklon razrednici
Milko u dru-
{tvu pratiqa:
Za maturu se
nije puno
pripremao
¥ Pripremio M. BE[TI]
Fotografije P. MUCOVI]
(u narednom broju: maturanti Prwavora)
VeVellikikaa qqetna nagretna nagraadnadna igrigraa
NAGRADA: 20 KWIGA "NAJVE]E MISTERIJE SRPSKE ISTORIJE"
I. BJELICA
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. RATOMIR SAVI] ROMANIJSKA F6 ^AJNI^E02. RADMILA SAVANOVI] SOLUNSKA 26 LAKTA[I03. BO@ANA ABUTOVI] RADOSLAVA LAKI]A 6 B. LUKA04. GOJKO ZEKI] 9. APRIL C6 ZVORNIK05. GOJKO SAVANOVI] CARA DU[ANA 122 TRN LAKTA[I06. BORKA JAWANIN ^ATRWA BB. GRADI[KA07. MLADEN SAVI] SVETOSAVSKA 69/A VLASENICA08. SLOBODAN TE[I] SOL. DOBROVOQACA C2/ 43 DOBOJ09. BOJANA GVERO VLADIMIRA ZVONARA 9 B. LUKA10. MILICA BURSA] KRAQA PETRA I KARA\OR\EVI]A 7 B. LUKA11. STEVO STANISAVQEVI] KRAQA PETRA II 87 B. LUKA12. SRE]KO JOSIPOVI] ]IRILA I METODIJA 5 UGQEVIK13. UGQE[A STOJ^EVI] KRAJI[KIH BRIGADA 115 B. LUKA14. MARKO KOPRENA OGWENA PRICE 18 B. LUKA15. MIROSLAV NEDIMOVI] KRFSKA 82 B. LUKA16. MARIJA VASI] ME\A[I, TRWACI BIJEQINA17. DU[AN MILADINOVI] BO@E VARI]AKA 5 B. LUKA18. MIROSLAV DOSTANI] TRG S. BORACA PRWAVOR19. RADENKO DANILOVI] FRANCA [UBERTA 76A B. LUKA20. SAWA JOVI^I] GAR^A A1/5 VI[EGRAD
NAGRADA: [TAP ZA PECAWE SA MA[INICOM -TREND M&V DOO B. LUKA
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. JASMIN AGOVI] KASINDOLSKA 7 ILIXA
NAGRADA: PEGLA - "MOBIL TREJD"
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. ZORA I TOMO DRAGI^EVI] SLOBODANA KOKANOVI]A 10 B. LUKA
NAGRADA: 7 h POKLON PAKET "GOLDEN METROA"
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. IVAN STOKI] OGRADE 42/3 NOVI GRAD02. SUAD JUSUFOVI] KARA\OR\EVA L. D. 1 TESLI]03. RADISLAV [PAWI] CRVENI KRST GRADI[KA04. STA[A KURUZOVI] OGWENA PRICE 18 B. LUKA05. MI]O BOJANI] NOVOSADSKA 5 B. LUKA06. MILICA RADOMIR M. CRWANSKOG KL 3/2 GRADI[KA07. OGWEN STANKOVI] RAJKA BOSNI]A 30 B. LUKA
NAGRADA: POKLON PAKET "TELEKOM + MOBIS+ TEOL"
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. DANKA MALEN^I] RADOJA DOMANOVI]A 9 B. LUKA
NAGRADA: ROBNI BON "KLAS"
SARAJEVO U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. RADIVOJ MILIVOJAC @EQEZNI^KA KOLONIJA 8 B. LUKA
NAGRADA: ROBNI BON "HIDROIN@EWERINGA I EKONOMIKA"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. STEVAN STANIVUK JOVICE SAVINOVI]A 16H B. LUKA
NAGRADA: ROBNI BON "KRAJINA PETROLA"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. RAJKA LALOVI] DU[ANA RADOVI]A 3 BIJEQINA
NAGRADA: ROBNI BON "CENTRUMA"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. MILOVAN LOLI] MILANA TEPI]A 1/2 B. LUKA
NAGRADA: ROBNI BON "TROPIK CENTRA"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. DIJANA MUDRINI] PODGRME^KA 12 A B. LUKA
NAGRADA: ROBNI BON "GRAND KAFE"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. NADA BORKOVI] MIHAJLA PUPINA BB. KOZ. DUBICA
NAGRADA: ROBNI BON "INTEREKSA"
U VRIJEDNOSTI OD 100 KM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. @EQKO BOJI] SRPSKIH VELIKANA 267 PRIJEDOR
NAGRADA: 3 h GODI[WA PRETPLATA NA LIST "GLAS SRPSKE"
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. SVJETLANA RADOVANOVI] KOSOVSKA 3 BILE]A02. RADA [WEGOTA STEVANA MOKRAWCA 10 B. LUKA03. OLGICA POPOVI] SVETOG SAVE 107A ZVORNIK
NAGRADA: GITARA
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. DRAGANA TODOVI] KRAJI[KA 17 SRBIWE - FO^A
NAGRADA: ELEKTRONSKI SEF - MATOM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. SAWA VU^I] KARA\OR\EVA 284 B. LUKA
NAGRADA: FOTO[TAMPA^ - "DRAGI]EVI]"
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. MILAN IVI] BLAGOJA PAROVI]A 37 ZALU@ANI
NAGRADA: GAMA SIGURNOST - KOMPLET ALARMNI SISTEM
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. SLAVI^ICA ZEC JANKOVI] S32 M. GRAD
NAGRADA: VRTNA QUQA[KA - STO SA 4 STOLICE - "Metal"
GRADI[KA
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. BRANKA LUJI] UGARSKI PUT BB. KNE@EVO
NAGRADA: TRI PANSIONA ZA DVIJE OSOBE U HOTELU "^IGOTA"
NA ZLATIBORU
R. br. IME I PREZIME ADRESA01. DU[AN BANOVI] BANOVI] STRAHIWE 12 B. LUKA
NAGRADA: 20 KA^KETA
R. BR. IME I PREZIME ADRESA01. DEJAN JANKOVI] VLADIMIRA GA]INOVI]A S 35 BILE]A02. MIROSLAV PEJA[INOVI] DUBRAVA STARA BB. DUBRAVA STARA03. MILOJCA \ERI] RO^EVI] - KOZLUK ZVORNIK04. NADA DOMINOVI] PETRA RA\ENOVI]A 23 B. LUKA05. VASO ANI^I] MARKA KRAQEVI]A 19/5 B. LUKA06. TOMISLAV \UKI] ^ARDA^ANI BB. LAKTA[I07. RADOSAVA XOMBI] CARA LAZARA 6 ^ELINAC08. DANICA [MITRAN VIDOVDANSKA 61 GRADI[KA09. @IVKO [PAWA CARICE MILICE 30 B. LUKA10. @AKLINA VEQKOVI] MAJKE JUGOVI]A 21 LAKTA[I11. NOVO \URI] POSTRESTANTE BRATUNAC12. TIBOR DRA^INA PETRA KO^I]A 11 LAKTA[I13. GORDANA PETKOVI] ILIJE MALI]A 42 PRWAVOR14. JOVAN KASAGI] ZDRAVKA ^ELARA 18 SRBAC15. DINKO OMI] PRVOG KRAJI[KOG KORPUSA 4 B. LUKA16. NADA @UGI] BRA]E JUGOVI]A B2 11/53 ZVORNIK17. MILICA GOSTOVI] MAJKE JUGOVI]A 8 LAKTA[I18. ZORICA MIRJANI] PODROMANIJA SOKOLAC19. SVJETLANA POLI] CERSKA 55 B. LUKA20. DARA KOVA^ CARA DU[ANA 23 B. LUKA
NAGRADA: 20 MAJICA
R. BR. IME I PREZIME ADRESA01. QUBINKA MAJSTOROVI] BANOVI] STRAHIWE 30 B. LUKA02. RADOJKA JAK[I] TOME RADULOVI]A 2 B. LUKA03. SAVA MIHAJLOVI] JOSIFA PAN^I]A 5 BR^KO DISTRIKT04. MARKO MIJOVI] DRUGE SARAJEVSKE BRIGADE 34 IST. SARAJEVO05. SLOBODANKA KRSTANOVI] JUNUZA DUVNUFA BB. GLAMO^06. BOJAN [TRBAC PE]ANI B2 PRIJEDOR07. RATKO LI^INA PETRA PECIJE 1 NOVI GRAD08. MIRKO MASTILOVI] VIDOVDANSKA 10 GACKO09. NENAD STANI] ALEJA SVETOG SAVE 46 B. LUKA10. ANA BRANKOVI] JO[AVKA 124 JO[AVKA11. MILICA MILIVOJEVI] NASEQE TINI S60 5/8 TREBIWE12. SA[A VIDOVI] JAKE MILI]A BB. [EKOVI]I13. RADOVAN RAJAK DOSITEJA OBRADOVI]A BRATUNAC14. DAVOR POPOVI] SKENDERA KULENOVI]A 32 B. LUKA15. RADE SUKUR BAWAL. PARTIZ. ODRED BB. KNE@EVO16. NIKOLA BAJI] KOSOVKE DJEVOJKE 19 B. LUKA17. TIJANA SRDI] ZDRAVKA DEJANOVI]A B. LUKA18. VLADIMIR SMOLI] \URE \AKOVI]A 12 B. LUKA19. GORDANA HELETA KOZA^KA 13/16 VI[EGRAD20. MILKA PRPA KRAQA PETRA I 66 ^ELINAC
NAGRADA: 5 h PATIKE "PANTER"
R. BR. IME I PREZIME ADRESA01. SLOBODAN SIMI] VIDOVDANSKA 44 MODRI^A02. ADISA ALI] MILO[A TODI]A 12 PRWAVOR03. VLADANA SAVI^I] JO[AVKA DOWA ^ELINAC04. MILE DAVIDOVI] MOSLOVA^KA 15 B. LUKA05. JELENA RADUMILO VOJVODE PUTNIKA BB. K. DUBICA
ponedjeqak, 6. jun 2005.OGLASI22
Velika qetna nagradnaigra "Glasa Srpske# Svu-
da po|i svojoj ku}i do|i izkruga u krug postaje sve pri-vla~nija na{im ~itaocima.Veliki broj kupona iz svihkrajeva Republike Srpskesvakodnevno pristi`e nana{u adresu. Finalno izvla-~ewe velike nagradne igre je1.7.2005. godine. Tada }e seznati ko od na{ih ~italacaima najvi{e sre}e. Monta`naku}a, automobil "opel korsa#,qetovawe u Egiptu uz xepa-rac od 1500 evra, i jo{ mno-go vrijednih nagrada ~ijifond prema{uje 100.000 KM.Da podsjetimo, u finalnomizvla~ewu u~estvuju kuponiiz svih deset krugova. "GlasSrpske# je ~itaocima pru`iotrostruku mogu}nost dobit-ka, u redovnim sedmi~nimizvla~ewima, u polufinal-nom izvla~ewu i u velikomfinalnom izvla~ewu 1. jula2005. godine.
Najvi{e sre}e u {estomkrugu velike nagradne igreimali su: Du{an Banovi}, ko-jem je pripala prva nagrada tripansiona za dvije osobe naZlatiboru. Vrtna garnitura:quqa{ka, sto i ~etiri sto-lice ukra{ava}e dvori{teBranke Luji} iz Kne`eva. Gamasigurnosni sistem obezbje|i-va}e dom Slavi~ice Zec izMrkowi} Grada. Romanti~neve~eri na obalama Drine i
]ehotine uz zvuke gitare pr-ovodi}e Dragana Todovi} izFo~e. Dobitnici svoje nagrademogu podi}i u direkciji "GlasaSrpske# AD u ulici SkenderaKulenovi}a 93 svakog radnogdana od 8 do 16 ~asova. In-formacije mogu dobiti na tele-fon 051/ 212-263 i 212-264.
Sre}nim dobitnicima na-grada ~estitamo, a onim drugim`elimo vi{e sre}e u nared-nim izvla~ewima.
NAGRADA: 10 h ROLERI
R. BR. IME I PREZIME ADRESA01. RAJKO POQARAC DRAKSENI] DEMIROVAC02. NINO NEZI] NIKOLE PA[I]A 40 B. LUKA03. RADOMIR STOJANOVI] JEVREJSKA BB K. VARO[04. NEVENKA SUBOTI] BRANKA RADI^EVI]A 47 PRWAVOR05 DAJANA MI[KOVI] BRANKA POPOVI]A 108 B. LUKA06. MIHAJLO KUKRI] LAMINCI LAMINCI07. DANIJEL VU^INI] NEMAWI]A 22 NEVESIWE08. RADENKO IN\I] MILANA VRHOVCA 42 PRIJEDOR09. ZVJEZDANA SEMIZ KEJ VOJVODE STEPE 5 NOVI GRAD10. MARKO ZEC KRAQA PETRA II KARA\OR\EVI]A 55 B. LUKA
IZVU^ENE NAGRADE [ESTOG KRUGA VELIKE NAGRADNE IGRESVUDA PO\I SVOJOJ KU]I DO\I
Glavna nagrada {estog kruga u Bawoj Luci
VI KRUGIzvla~ewe
3.6.2005. godine
Komisija na poslu: Finale 1. jula
ponedjeqak, 6. jun 2005. OGLASI
23
Karika koja nedostaje: U de-
cembru davne 1912. godine obja-
vqeno je jedno od najve}ih nau~nih
otkri}a: zavr{ena je dugotrajna
potraga za "karikom koja nedosta-
je# izme|u ~ovjeka i wegovih pra-
istorijskih predaka.
U engleskom Piltdaunu pro-
na|ena je neobi~na lobawa stara
oko 500 hiqada godina. Vilica lo-
bawe izgledala je kao ona u majmu-
na, a dio lobawe bio je qudski; na-
u~nici su kona~no otkrili polu-
majmuna, polu~ovjeka.
Kroz sqede}ih 40 godina ovaj
neobi~ni objekt bio je izlo`en u
raznim muzejima kao nau~ni dokaz
evolucije sve do 1949, kad su novi
testovi primijeweni na prona|e-
nim kostima. Rezultati su bili
zapawuju}i - vili~ne kosti nisu
bile stare 500 hiqada godina, ne-
go samo dvije hiqade, a kosti lo-
bawe pripadale su obi~nom ~ovje-
ku, starom najvi{e hiqadu godina.
Kasnije je otkriveno da je ne-
ko spojio majmunovu vilicu s qud-
skom glavom kako bi podr`ao Dar-
vina. Sad opet ne znamo odakle smo
do{li i kako smo nastali!
"Autenti~ni# Hitlerovi
dnevnici: O objavqivawu auten-
ti~nih Hitlerovih dnevnika sva-
ko bi trebao znati pone{to, pr-
venstveno iz "Tajnog dnevnika
Adrijana Mola#: poznati britan-
ski ~asopis "San# objavi da su pro-
na|eni Hitlerovi dnevnici i za-
kune se u wihovu autenti~nost.
Adrijan se kladi s Pandorom i na
kraju, naravno, izgubi opkladu. Me-
|utim, {to se dogodilo u stvarno-
sti?
U aprilu 1983. poznati wema~-
ki ~asopis "[tern# objavio je {o-
kantnu vijest da su prona|ene 62
sveske tajnog dnevnika Adolfa
Hitlera koji sasvim mijewaju po-
gled na istoriju.
Naravno, najve}i stru~waci
za prou~avawe rukopisa i sli~no,
sjatili su se i bacili na posao.
Prva vijest bila je - dnevnici su
autenti~ni. Na kraju su ipak nau~-
nici shvatili da je rukopis s ko-
jim su ih upore|ivali isti falsi-
fikat kao i dnevnici, a sve
je bilo djelo jednog od naj-
ve}eg falsifikatora sto-
qe}a, Konrada Kujaua, koji
je uspio da prevari milio-
ne qudi poku{avaju}i da
promijeni tok istorije.
Foto podvale: Slika la-
`e, a fotomonta`a mo`e
sva{ta. Od pojave fotogra-
fija ~udovi{ta iz Loh Ne-
sa, preko ekskluzivnih, ne-
retu{iranih slika Bigfu-
ta, najoriginalnija prevara
je ona kad su u lijepo, pri-
rodno gnijezdo ubacili naj-
obi~nije kockice za "^ovje-
~e ne quti se!# i slikali ih
kao potvrdu kockastih jaja
rijetke ptice Fatu-Live.
Vezano uz `ivotiwe, momci,
tj. lovci koji su se slikali s neo-
bi~no duga~kom morskom zmijom, a
zapravo s obi~nim drvetom, vjero-
vatno su se jako dobro zabavqali.
Jedna od najsavremenijih foto
prevara je ona vezana uz terori-
sti~ke napade na Blizance u Wu-
jorku. Neko je na{ao zanimqivim
da podmetne film u ru{evine zgra-
de na kojem se vidi fotografija
~ovjeka slikanog na nekom od bal-
kona, a wemu s le|a juri avion. Na
kraju je ipak otkriveno da je rije~
o fotomonta`i, {to je i klinac
mogao napraviti u "Foto{opu#. ¥
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
Vodoravno:
1. Kvota, deo; 9. Prezime nema~ko-ameri~kog fizi~ara,
Hans; 10. Dijapozitiv; 12. Na onaj na~in; 14. Grafi~ki rad-
nik; 15. Ograda od letvi; 17. Prezime poznatog NBA igra~a,
krila, Krejg; 18. Prvo slovo azbuke; 19. Jedan hemijski ele-
ment; 21. Auto oznaka za Nik{i}; 23. Kraj ne~ega, porub; 24.
Sedmo slovo azbuke; 25. Dalmatinsko mu{ko ime; 27. I tako
daqe (skr.); 28. Sportsko dru{tvo (skr.); 29. Stanarina; 31.
Vrsta muzike; 32. Biqka toplih predela; 33. Poznati muzej
u Parizu; 34. Koje se mo`e uru~iti.
Uspravno:
1. Grad u Egiptu; 2. Luka japanskog grada Saporoa; 3. Dok-
tori; 4. Deseto slovo azbuke; 5. Upi{ite "~s#; 6. Odred sta-
re makedonske kowice; 7. Narod; 8. Vulkan u Etiopiji; 9. Na-
uka o biqu; 11. Vrsta kamile; 13. Omota~, omot; 16. Ime ski-
ja{ice iz Austrije, Vahter; 20. Izvozna carinska deklara-
cija; 22. Reka u Zairu; 26. Gre{ka; 28. Indijanska `ena; 30.
Uzvik ~u|ewa zbog ne~eg neo~ekivanog; 31. Koji nema te~no-
sti u sebi; 33. Engleska filmska glumica Vivijen; 35. ^etr-
naesto slovo azbuke.
UKR[TENE RIJE^I 1
U lijepo, prirodno gnijezdo ubacili su najobi~nijekockice za
"^ovje~e, ne quti se!" i slikali ih kao
potvrdu kockastih jaja rijetke ptice
Takmi~e se Srbin, Hrvat i Bosanac ko }e pobijediti stra{no ~udovi{te
zvano Plavo Oko. Prvi u pe}inu ulazi Bosanac i ~udovi{te se prodere:
- Ja sam Plavo Oko, {ta ho}e{?
Bosanac se prepadne i istr~i iz pe}ine. Zatim ulazi Hrvat i na wega se
~udovi{te prodere:
- Ja sam Plavo Oko, {ta ho}e{?
Hrvat se isto prepadne i istr~i iz pe}ine. Na kraju ulazi Srbin i ~udo-
vi{te se prodere:
- Ja sam Plavo Oko, {ta ho}e{?
Srbin mu odgovori:
- ]uti bre, nemoj da te udarim i u drugo oko pa }e ti i ono biti plavo!
Planinare dva Irca na
Alpima i vide psa koji gura
ba~vu piva.
- Vidi, ~ovjekov najboqi
prijateq - ka`e jedan. A dru-
gi }e na to:
- E, a vidi psa koji ga gu-
ra.
Prostire `ena ve{ na
balkonu pa je pita kom{ini-
ca:
- Ho}e{ li kasnije ispe-
glati taj ve{?
- Ne, kasnije idem ku}i.
Vodoravno:
1. Slu`beni ceremonijal; 9. Osovine; 10. Me|unarodni fond za
pomo} deci; 12. Najamnik u starom Rimu; 13. Sika; 14. Od tog vre-
mena; 16. ]erkin mu`; 17. Dvanaesto slovo azbuke; 18. Koji `ivi od
kamate; 20. Predlog; 21. Nacionalnio olimpijski komitet (skr.); 22.
Ime biv{eg indijskog dr`avnika [astrija; 23. Tre}i pade`; 26. Pu-
{~ano zrno, tane (mn.); 27. Mesto na severoistoku Rusije; 28. Prvi
kosmonaut, Gagarin; 29. Podru~je slu`be kapetana (mn.); 31. Kvota,
deo.
Uspravno:
1. Mladi psi; 2. Ravnomerna izmena tonova u muzici; 3. Osamna-
esto slovo azbuke; 4. Tip insekticida u obliku trake; 5. Omalen; 6.
Fudbaler (eng.); 7. Sir}e; 8. Spor, trom; 9. Oteklina; 11. Organski
otpad, izmet; 15. Ime atleti~ara iz Kenije, Komen; 19. Tovqewe;
20. Narod; 22. Grad u Gr~koj; 23. Reka u Tenesiju (SAD); 24. Vrsta
starinske ra~unaqke; 25. Prefiks u slo`enicama koji se odnosi na
{tampu; 26. Prezime ameri~kog glumca, Pol; 28. Ameri~ki film-
ski glumac Ri~ard ("Osveta#); 30. Li~na zamenica.
("Skordisk#)
UKR[TENE RIJE^I 2
ponedjeqak, 6. jun 2005.KOLA@
NAJVE]E SVJETSKE PODVALE (2)
KAD KOCKE POSTANU JAJA24
OSMOSMJERKA
@ARDIWERA
ASTAL
DU[EK
FEN
FLA[A
FRUTIJERA
GREJALICA
HVATAQKA
ITISON
KA[IKA
KORPA
KREDENAC
KRPARA
KUTLA^A
MAKAZE
OKLAGIJA
PEPEQARA
POLICA
POSUDA
SLANIK
SLIKA
STOLWAK
SVE]WAK
TELEFON
USISIVA^
VAGA
VARWA^A
VAZA
ZAMRZIVA^
ZAVESA
[OQA
[TIPAQKE
^A[A
^EP
^INIJA
^IVILUK
KRIPTOGRAMNA UKR[TENICAA-22 J- S-
B- K- T-
V- L- ]-
G- Q- U-
D- M- F-
\- N- H-
E- W-14 C-
@- O- ^-
Z- P- X-
I- R- [-
Slova u ozna~enim poqima daju naziv
za poslu`ioca rakete.
Televizija je mnogo bli`a stvarnosti od kwige. Ludost televizije je
ludost qudskog `ivota. ¥ K. PAQA
. . .I drugi }e se otvoriti tebi ako se ti wima otvori{, i drugi }e se za-
tvoriti pred tobom ako se ti zatvori{ pred wima.
¥ M. ED-DIN SADI
. . .Mi priznajemo sve svoje sitne nedostatke da bismo druge uvjerili u
to da nemamo krupne. ¥ F. LA RO[FUKO
RIZNICA MUDROSTI
Poku}stvo
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
FOLK zvijezda Sani u po-
sqedwe vrijeme va`i za jednu od
najqep{ih i najpopularnijih
mladih pjeva~ica. Ona je u raz-
govoru za "Paparaco# pri~ala o
svojim seksi fotografijama, ko-
leginicama koje ne "miri{e# i
estradnim tra~evima.
Svjesna svojih fizi~kih kva-
liteta, "Grandova# folk diva
Sani batalila je ovog puta gla-
muroznu toaletu, {tras i viso-
ke potpetice "usko~iv{i# u
sportsku opremu. O provokativ-
nim fotografijama Sani ka`e:
- Posle kra}eg dvoumqewa,
odlu~ila sam pro{le godine da
se prvi put obna`im za potrebe
svog aktuelnog albuma, a kasni-
je i za duplericu jednog tablo-
ida. Priznajem da je ve}ina te
fotke do~ekala "na no`#, ali
se zbog toga nisam mnogo potre-
sla jer su me podr`ali qudi iz
mog najbli`eg okru`ewa do ~i-
jeg mi{qewa mi je jedino stalo
i koji su svesni ~iwenice da sam
to uradila zato {to se bavim
ovim poslom. Imala sam, dodu-
{e, problema sa bratom iz Bi-
jelog Poqa koji nije bio nima-
lo blagonaklon prema meni ka-
da su te fotografije objavqe-
ne.
Ipak, vremenom je shvatio
da wegova sestra nije "poblesa-
vila# kako je u po~etku govorio.
?Da li je bilo koristi od tih
fotografija u poslu?
- Dobila sam pozive za go-
stovawa {irom Evrope jer sam
seksi fotkama zagolicala ma-
{tu mnogim ugostiteqima koji
su se "nalo`ili# kao mali maj-
muni. Dodu{e, ve}ina wih o~e-
kivala je od mene vi{e od kla-
si~nog nastupa, ali to sam, na-
ravno, izbegla.
?^ime si preokupirana u po-
sqedwe vrijeme?
- Budu}i da je moj album ob-
javqen u oktobru pro{le godi-
ne jo{ uvek sam posve}ena wego-
vom promovisawu. U najskorijoj
budu}nosti planiram da snimim
spot za pesmu "Baksuze# koja je
u rekordnom roku postala hit.
Zbog problema sa vizom pret-
hodnih mesec dana bila sam "za-
robqena# u Nema~koj, tako da
sam bila primorana da otka`em
sve "tezge# koje su mi u tom pe-
riodu ponu|ene. Za nekoliko da-
na oti}i }u u Makedoniju gde se
kotiram visoko, kao jedna od naj-
popularnijih peva~ica ~ije pe-
sme ne silaze sa top-lista.
?Nastupa{ li na romskim
svadbama?
- Iskrena da budem, sve re-
|e... Posledwa na kojoj sam radi-
la pre dva meseca odr`ana je u
Italiji i tom prilikom imala
sam vrlo negativno iskustvo sa
koleginicom Sne`anom \uri-
{i} koja me je sve vreme nepri-
jateqski gledala daju}i mi do
znawa da joj moje prisustvo sme-
ta. Ne mo`ete zamisliti kako
sam se lo{e ose}ala i pod ka-
kvom sam tenzijom bila zbog ne-
gativne energije koju je Sne`a-
na sve vreme emitovala.
?Zna{ li za{to se tako pona-
{ala?
- Pretpostavqam da postaje
svesna svojih godina i ~iweni-
ce da na estradi dolazi do "sme-
ne generacija#. Mo`da gre{im,
ali verujem da je to razlog... `ao
mi je {to je na estradi sve ma-
we pravog prijateqstva. Umesto
da jedni druge preporu~ujemo
ugostiteqima po Evropi, mi se
takmi~imo ko }e kome podmetnu-
ti nogu i napraviti ve}u splet-
ku. Na sre}u, jo{ uvek ima malo-
brojnih, svetlih primera, a u ta-
kve ubrajam Gorana Vuko{i}a,
Sr|ana M, Sawu Maleti}, ]anu,
Anicu Milenkovi}...
?Za{to nerado pri~a{ o svom
privatnom `ivotu?
- Ne bih se slo`ila s tobom.
O meni se mawe-vi{e sve zna...
Punih 12 godina zabavqam se sa
novinarom koga sam svojevreme-
no upoznala na Zlatiboru gde me
je veoma ~esto slu{ao. Za krat-
ko vreme osvojio me je {armom
i manirima.
?Da li si za 12 godina veze do-
{la u isku{ewe da prevari{
svog partnera?
- Moj momak zna da volim da
flertujem i to mu ne smeta. Bu-
du}i da sam operisana od qubo-
more, wemu je taj "sport# tako-
|e dozvoqen.
?Da li si zbog posla kojim se
tvoj momak bavi ikada imala
problema sa koleginicama?
- Budu}i da se on ve} godina-
ma tu`i sa Nadom Top~agi}, ona
je jedina osoba sa kojom sam do-
{la u konflikt jer je wen mu`
Zlatko bio ube|en da sam ja iz-
vor informacija za taj tekst.
Se}am se da sam se jednom na sni-
mawu "Granda# srela sa Top~a-
gi}kinim mu`em koji mi je
dobacio: "Eno je ona {ip-
tarka#. Bila sam zgro`e-
na wegovim pona{awem, a
pona{ala sam se kao da ga
nisam ~ula.
@ao mi je {to me Na-
da nikada nije pitala {ta
je od svega istina... ¥
FOLK PJEVA^ICA SANI
DVANAEST GODINA U SRE]NOJ VEZIMoj momak zna da volim da flertujem i to mune smeta. Budu}i da sam operisana od qubomore,wemu je taj "sport" tako|e dozvoqen, ka`e Sani
JELENA PEJI], MIS SRBIJEI CRNE GORE
CimerkaVesne Jugovi}POZNATO je da se aktuelna mis Srbije i Cr-
ne Gore Jelena Peji}, zbog obaveza poslije izbo-
ra odvojila od porodice koja ̀ ivi u Kanadi i pre-
selila u Beograd.
Iako su mnogi o~ekivali da }e se Peji}eva
odlu~iti za samostalan podstanarski ̀ ivot, ona
se ipak preselila kod svoje mentorke Vesne Ju-
govi}.
Wih dvije se, prema rije~ima upu}enih, sjaj-
no sla`u a i Jeleninim bri`nim roditeqima je
laknulo kada im se k}erka opredijelila za `i-
vot sa Vesnom.
Znaju}i da je u sigurnim rukama, misicini ro-
diteqi mogu mirnije da spavaju - pi{e
www.svet.co.yu. ¥
EMINA JAHOVI] KAO MENAXER
Pred udajomza Sandala
IAKO je zaokupqena udajom za turskog
pjeva~a Mustafu Sandala, Emina Jahovi}
ipak ne zanemaruje muziku.
U posqedwe vrijeme ova mlada pjeva-
~ica se na sve mogu}e na~ine trudi da "po-
ve`e# Halida Be{li}a sa svojim budu}im
suprugom.
Wenom budu}em suprugu jako se svi|a-
ju Be{li}eve pjesme i voqan je da sa wim
snimi duet ukoliko bosanska zvijezda na
to pristane.
S obzirom na to da Emina tvrdi da se
uz Halidove pjesme lak{e i br`e u~i srp-
ski jezik, veoma je mogu}e da }e Sandal u
skorije vrijeme prozboriti na na{em jezi-
ku. ¥
PRAVA noga Hajdi
Klum od krvi i mesa
vrijedi skoro mili-
on evra po koma-
du, a ~ak ni zlatna
koja }e biti proda-
ta na eBay aukciji
ne vrijedi kao pra-
va, nego dva-
desetak puta
mawe.
A zlatnu no-
gu Hajdi Klum (de-
snu) napravio je
umjetnik Kristof
Blum, kome je trud-
na supermaneken-
ka strpqivo sati-
ma pozirala napola
u stoje}em a napola
u sjede}em polo-
`aju.
Odliv wene
lijepe noge od
zlata ide na
eBay, gdje }e
biti prodat u
humanitarne
svrhe, a to
{to se i
Braun sa
s v o j i m
aparati}ima za
depilaciju jo{
malo reklamirao
putem toga ne}emo
im uzeti za zlo, jer
sav novac od Hajdi-
ne noge ide djeci, a
namijewen je "Bet-hanien Kinderdorf#u Hajdinom rodnom
Bergi{ Gladbahu. ¥
ZLATNA NOGA HAJDI KLUM
Qepotom za humanostOdliv wene lijepe noge od zlataide na eBay, gdje }e biti prodatu humanitarne svrhe
U okviru festivala "Mjesec mu-
zike# u subotu je na qetnoj pozorni-
ci tvr|ave Kastel odr`an koncert Ma-
sima Savi}a.
Koncert je po~eo sa zanemarqi-
vim zaka{wewem, a prva pjesma koju je
publika ~ula nosi naziv "Sjaj u ta-
mi#. Prvi dio nastupa, simboli~no
nazvan - vremeplov podsjetio je prisut-
ne na godine iza nas i pjesme koje `i-
ve ve} dugo vremena. Uslijedila je
"Moja qubica#, koja je veliki dio pu-
blike podigla na noge, a onda i pjesma
sa novog albuma pod nazivom "Daj mi
razlog#.
- Dobro ve~e, Bawa Luko! Dugo sam
~ekao vrijeme kada }e jedino muzika da
bude va`na i mislim da je kona~no do-
{lo. Jer, muzika je magija - kazao je Sa-
vi} pozdravqaju}i publiku.
Vaqa napomenuti i to da je qetna
pozornica bila popuwena do posqed-
weg mjesta, kao i ~iwenicu da je sko-
ro svaku pjesmu publika s Masimom
otpjevala od po~etka do kraja, a one no-
vije pa`qivo slu{ala. Ve} kod drugog
refrena, Masimo je dobijao "horsku
pratwu#...
Osim svojih, Masimo Savi} i we-
gov bend izveli su i nekoliko pjesama
drugih izvo|a~a, pa su se tu na{li i
veliki hit Damira Urbana "Budi mo-
ja voda# i Xibonijeva kompozicija
"Libar#.
- Qetna pozornica tvr|ave Kastel
je jedno od najqep{ih koncertnih pro-
stora na kojima sam nastupao. ^uvajte
ovo {to imate - poru~io je vidno ras-
polo`eni pjeva~ publici.
Gromoglasan aplauz dobio je i za
pjesmu "Ne ostavqaj me sad#, a pola
sata poslije po~etka koncerta publi-
ka je bila na nogama... Tako je i osta-
lo sve do kraja nastupa.
- Zaista sam odu{evqena koncer-
tom, izborom kompozicija, ogromnim
brojem qudi koji su do{li, kao i po-
sebnom vrstom emocija koje su struja-
le izme|u izvo|a~a i publike... Drago
mi je {to nas je i vrijeme poslu`ilo,
pa je sve bilo savr{eno - rekla je za
"Glas Srpske# Silvija Vrhovac, jedna
od posjetilaca.
Na samom kraju, kad je koncert za-
vr{en, a `eqna publika po~ela pola-
ko da se razilazi, uspjeli smo da ~uje-
mo samo pozitivne komentare na kon-
cert, nastup, ali i organizaciju.
Ina~e, organizatori festivala
"Mjesec muzike# su "Hard rok radio
kafe, agencija "Front stejx# i "Cep-
ter komerc banka#.
¥ V. KERKEZ
KONCERT MASIMA SAVI]A NA KASTELU
Masimo Savi}: Odu{evio publiku(Snimio Z. STAMENI])
NOVI ALBUMNovi album Masima Savi}a na-
zvan je jednostavno "Massimo# i
sadr`i deset kompozicija. Wegovoj
jedinstvenosti, osim Masimovog
jedinstvenog vokala, najvi{e do-
prinosi produkcija, melodioznost
i vrhunska tehnologija, izostanak
pomodnih trikova i istan~ana raz-
rada svih poglavqa koja ~ini ovaj
album vrhunskim muzi~kim djelom
neograni~enog vijeka trajawa.
MUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAMUZIKA JE MAGIJAQetna pozornica tvr|ave Kastel bilaje popuwena do posqedweg mjesta,a publika je veliki broj kompozicijaotpjevala s Masimom od po~etka do kraja
Bawolu~ka publika: Pjevali hitove(Snimio Z. STAMENI])
PORODICAIako ne smatram da je pa-
pir garancija za sre}u, vole-
la bih da uskoro obu~em ven-
~anicu. Ipak, najvi{e pri-
`eqkujem decu. Volela bih da
imam troje dece - bliznakiwe
i sina, me|utim, astrolozi su
mi rekli da }u imati jedno ili
nijedno dete...
Razmi{qala sam o tome da
usvojim dete. Budu}i da moj
biolo{ki sat polako otkuca-
va, nije iskqu~eno da }u to
u~initi. [tavi{e, smatram
da je to human gest - rekla je
Sani.
ponedjeqak, 6. jun 2005. ESTRADA 25
MUZIKA JE MAGIJA
INTERVJU
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.
Tu`nim srcem javqamo rodbini i
prijateqima da je dana 5.6.2005. go-
dine u 63. godini ̀ ivota preminuo
NOVAK
(Milana)
GRANOLI]
Sahrana }e se obaviti u ponedje-
qak, 6.6.2005. godine na grobqu
"Brankovac# u Bistrici.
Tu`na povorka kre}e ispred ku}e
`alosti u 14 ~asova (Ul. Bose @iv-
kovi} 66)
O`alo{}eni: sin Slobodan, snaha
Dijana, sestre Bosiqka i Stojka,
te ostala mnogobrojna rodbina i
prijateqi 006673-A4Z
Posqedwi pozdrav dragom stricu
NOVAKU
GRANOLI]U
od Vidosava, Gospe i Jovanke.
006673-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom bratu
NOVAKU
GRANOLI]U
od sestre Stojke i zeta Novaka sa
porodicom.
006673-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom ocu
NOVAKU
GRANOLI]U
od sina Slobodana i snahe Dija-
ne.
006673-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom ujaku
DRAGI
od Dragana, Bore i zeta Bate ]up.
006674-A1Z
Dana 7.6.2005. godine navr{avaju
se ~etiri godine od kada nije sa
nama na{ dragi
DU[AN
GLAMO^AK
Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-
mo wegovu vje~nu ku}u na Novom
grobqu.
Dragi na{ Du{ko nismo te mo-
gli sa~uvati od smrti, ali od za-
borava te ~uvamo.
Tvoji najmiliji
007696 A-4 G
Tu`no sje}awe na dragog kuma
DU[ANA
DU[KA
GLAMO^AKA
Porodice: Goji} i Mirkovi}
007701 A-1 G
Posqedwi pozdrav mom dragom
bratu
MILOVANU
od sestre Zore.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
DRAGI
od Pere i Mire sa porodicom.
006674-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
DRAGI
od kuma Milo{a Kesi}a sa poro-
dicom.
006674-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
DRAGI
od Ane i Mirka Balaban.
006674-A1Z
Dana 6. juna 2005. navr{ava se 6 tu-
`nih mjeseci od iznenadne smrti
na{eg dragog supruga i oca
VEQKA
BO@OVI]A
O`alo{}eni: supruga Danica i si-
novi Sa{a i Sergej
A-2 UP
Posqedwi pozdrav mom dragom
bratu
MILOVANU
od sestre Zdravke, zeta Senada, Se-
lene i Esme Plivac.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
bratu
MILOVANU
od Zdravka, Helen i Marka.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom bratu
MILOVANU
od sestre Spase, zeta Jove, Swe`e,
Gordane i Gorana.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
MILOVANU
od porodice Trni}.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
MILOVANU
od svastike Qubinke, Zorana i Zo-
rice Kosti}.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
MILOVANU
od svastike Zore, Steve i Bojana
Kqaji}.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
MILOVANU
od bake Vide, svastike Radmile,
Sini{e i Danijela.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
MILOVANU
od porodice Duki}.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
prijatequ
MILOVANU
od Bore, Qiqe i djece.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
prijatequ
MILOVANU
od porodice Miji}.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom
prijatequ
MILOVANU
od porodice Markovi} iz Nik{i-
}a.
006675-A1Z
Posqedwi pozdrav dragom ujaku
MILOVANU
od Gordane, Sini{e, Valerije i
Vasilija Maglov.
006675-A1Z
26
BRANIMIR
ORLOVI]
1958 - 2001.
Glavni ured
QUBINKO
BLA@ANOVI]
1970 - 2003.
JDGS Bosanski Brod/Brod
HAMDIJA
HAXIPA[I]
1968 - 2004.
JDGS Velika Kladu{a
HALIL
BUQUBA[I]
1959 - 2005.
JDGS Velika Kladu{a
MUHAMED
ME[KOVI]
1948- 2002.
JDGS Br~ko
HUSNIJA
KUJUNXI]
1964 - 2004.
JDGS Iza~i}
ISMET
GERZI]
1975 - 2004.
JDGS Velika Kladu{a
SR\AN
RADANOVI]
1975 - 2005.
JDGS BIJEQINA
GORAN
GOLUBOVI]
1963- 2003.
JDGS Trebiwe
EMIRA
XAFO
1960 - 2004.
Glavni ured
NEXAD
]ORALI]
1976 - 2004.
JDGS Velika Kladu{a
IGOR
FILIPOVI]
1971 - 2005.
JDGS Hum
Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da je dana 5.6.2005. godine u 62.
godini `ivota iznenada preminuo na{ dragi suprug, otac i djed
DRAGO
(Gli{e)
RODI]
pukovnik
24.6.1943 - 5.6.2005.
Sahrana }e se obaviti 6.6.2005. godine u 16 ~asova na Pravoslavnom
grobqu "Rebrovac# u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: supruga Jelka, k}erka Nada, sin Sini{a, unu~ad Awa,
Ivan i Andrea i ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije
006674-A8Z
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 4.6.2005. go-
dine, u 68. godini `ivota, preminula na{a draga
ANKICA
LIPU[^EK
1937-2005.
Sahrana }e se obaviti 6.6.2005. godine u 14 ~asova na Gradskom gro-
bqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: sestri}i Aris i Dijana, te ostala rodbina, prijateqi
i kom{ije
006671-A6Z
Tu`no sje}awe
Dana 6.6.2005. godine navr{ava se tu`nih 20 godina od smrti na{eg
voqenog
LUKE
MAJDANXI]A
10.6.1935 - 6.6.1985.
S trajnom tugom i po{tovawem,
Wegovi najmiliji
006478 A-6 G
Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je da-
na 4.6.2005. godine u 55. godini `ivota iznenada preminuo na{ dragi
MILOVAN
(Du{ana)
VASILI]
Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 6.6.2005. godine u 13 ~asova na
Novom grobqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: supruga Sava, k}erke Monija i Maja, sestre Zora, Spasa
i Zdravka, brat Zdravko, zet Du{ko, te ostala mnogobrojna rodbina
006675-A6Z
Posqedwi pozdrav suprugu i ocu
MILOVANU
od supruge Save, k}erki Monije i Maje i zeta Du{ka.
006675-A6Z
Povodom Dana dr`avne grani~ne slu`be Bosne i Hercegovine, pripadnici Slu`be s du`nim
po{tovawem iskazuju
SJE]AWE
na preminule i poginule kolege
Dr`avna grani~na slu`ba Bosne i Hercegovine
B-5 RN
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. 27
Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i poznanike da je dana 4.6.2005. godine,
u 68. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi
SVETKO
(Ostoje)
MALINI]
Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 6.6.2005. godine, u 15 ~asova na grobqu
"Sveti Ilija# u Rami}ima.
O`alo{}eni: supruga Radojka, sin Darko, snaha Dijana, unu~ad Aleksandar,
Ranko i Marja, bra}a, sestre, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
006676 A-8 Z
Tu`no sje}awe na dragog
\URU
KOSA
6.6.1998 - 6.6.2005.
Vrijeme prolazi, tuga ostaje.
Porodica 0066749-A1 Z
Posqedwi pozdrav kuminom ocu
KOJI
KURDI
od porodice Brdar.
006678 A-1 Z
Posqedwi pozdrav voqenom ocu
SVETKU
MALINI]U
od sina Darka sa porodicom.
006676 A-1 Z
Posqedwi pozdrav dragom bratu
SVETKU
MALINI]U
od sestre Kristine i Dobrivoja.
006670-A1 Z
Dana 6.6.2005. godine navr{avaju se
dvije godine od smrti na{eg dragog
KRSTA
(Milo{a)
LIZDEKA
Dragi na{ Krle,
Postoje samo lijepa sje}awa i us-
pomene na tebe.
Nikada ne}emo zaboraviti tvoj dra-
gi lik.
Hvala ti za svu plemenitost i do-
brotu koju si nam poklonio.
Supruga Staka, djeca Nata{a i
Bla`an sa Ma{om i Isidorom
3204 A-4 UP
Posqedwi pozdrav dragom bratu
SVETKU
MALINI]U
od sestre Rade i Velimira.
006670-A1 Z
Posqedwi pozdrav voqenom ujaku
SVETKU
MALINI]U
od Zorana, Dragana i Milane.
006670-A1 Z
Posqedwi pozdrav dragom bratu
SVETKU
od sestre Zore, zeta Mitka, sestri}a
Sa{e i Qubi{e sa porodicama.
006672-A2 Z
Posqedwi pozdrav na{em
KOJI
od Rade Dragi{i} i Zore Topi} sa
porodicama.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav dragom zetu
i tetku
KOJI
od Ogwene, Rajka, Mladena i Jasne
Goli}.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav dragom tetku
KOJI
od Sande, Gorana, Une i Na|e
Savi}.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav na{em
dragom bratu
KOJI
od sestre Mileve i sestri}a @eqe
sa porodicom.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav na{em dragom
prijatequ
KOJI
od Jelene i Slobodana Peji}.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav na{em
dragom zetu
KOJI
od punice [tefice i svastike
Jasne.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav na{em dragom
KOJI
od brata Drage i snahe Dare.
006669-A3 Z
Dana 2. juna 2005. godine navr{ava
se pet godina od smrti na{eg dragog
QUBA (Milutina)
CVIJETI]A
iz Sokoca
1931 - 2000.
Tvoja dobrota i plemenitost, tvoj
dragi lik vje~no }e ̀ ivjeti u na{im
srcima.
S qubavqu i po{tovawem, tvoji
supruga Nada, sin Marin i k}erka
Marina sa porodicama.
003206 A-3 IP
Posqedwi pozdrav na{em dragom
KOJI
od brata Ratka sa djecom.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav na{em dragom
kom{iji i prijatequ
KOJI
od porodice ]osi}.
006669-A3 Z
Posqedwi pozdrav voqenom
bratu i ujaku
SVETKU
MALINI]U
od sestre Dragice i sestri~ine
Sne`ane sa porodicom.
006670-A1 Z
Posqedwi pozdrav dragom bratu
SVETKU
MALINI]U
od sestre Gospe i Eriha.
006670-A1 Z
Posqedwi pozdrav dragom ujki
SVETKU
od Slavice, Pere, Sawe i Sa{e.
006672-A1 Z
Posqedwi pozdrav dragom ujki
SVETKU
od Qubinke, Ante, Slavka i [te-
fice.
006672-A1 Z
I ovaj jun donosi nam samo tu`na sje}awa
Tvoj sin i unuk @eqo i supruga i snaha Beba i porodice Dragi~evi} i Zrni}
007702 A-7 + A-1 G
Posqedwi pozdrav Dijaninom
tati
KOJI
KORDI
od radnih kolega iz "GENESISPROJECT".
006668 A1
Tu`nim srcem sa bolom u du{i javqamo rodbini, kumovima
i prijateqima da je na{ dragi i nikada nepre`aqeni
OBREN (Vasa)
^ORLIJA
preminuo dana 4.6.2005. godine u svojoj 69. godini `ivota.
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 6.6.2005. godine, u
14 ~asova na porodi~nom grobqu Obaq kod Kalinovika.
O`alo{}eni: sinovi Zoran i Dragan, k}erka Du{anka, bra}a Obrad i
Mla|en, sestre Goja i Darinka, snahe Rada i Tawa, unuci Du{an i Nemawa,
unuke Nevena, Nata{a i Swe`ana, tetka Marta, ro|aci Vukan, Marko, Jo-
vo i Novak, svastika Kosa, brati}i, brati~ne, sestri}i i sestri~ne, porodice
^orlija, ]ekli}, Sladoje, Vujadin, Galinac, Govedarica, Lalovi} i ]erani},
te ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i prijateqi A-8 E
Posqedwi pozdrav voqenom suprugu
KOJI
od supruge Vesne.
006669-A8 Z
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 4.6.2005.
godine, u 70. godini `ivota preminuo na{ dragi
KOJO
(Mile)
KORDA
Ispra}aj na{eg dragog obavi}e se dana 6.6.2005. godine u 15 ~asova
na grobqu Rebrovac u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: supruga Vesna, k}erke Dijana i Dragana i zetovi Alek-
sandar i Thomas.
006669-B1 Z
Posqedwi pozdrav voqenom tati
KOJI
od k}erki: Dijane i Dragane i zetova Aleksandra i Thomasa.
006669-A8 Z
MLADEN
(Steve)
DRAGI^EVI]
6.6.1998 - 6.6.2005.
STEVO
DRAGI^EVI]
1960 - 2005.
SAVA
(ro|. [vowa)
DRAGI^EVI]
1977 - 2005.
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. VODI^ 29Va`niji telefoni
Telekom Srpske, informacije 1185
A`urirawe podataka i
Informacije iz Centralnog registra 1369
Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370
Informacije o berzi 1371
Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372
Ta~no vrijeme i temperatura 1373
CJB 122, 301-300
Vatrogasci 123
Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282
Ta~no vrijeme, datum,
temperatura, vazdu{ni pritisak 125
Vojna policija 304-745
Sektor sekjuriti 460-140, 461-115
Bolnica (stara lokacija) 216-725
Paprikovac 308-111
Gradska uprava 244-444
Aerodrom #Bawa Luka# 835-210
Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895
Agencija za prodaju avio karata 219-973
Autobuska stanica 315-355, 315-867
@eqezni~ka stanica 301-229
Biletarnica (centar) 211-961
Taksi stanica 215-333
"A# taksi 1500
"Bel# taksi 1550, 1544
Euro-taksi 1555
Maksi taksi 1551
"Patrol#taksi 1533
Mobil taksi Bawa Luka 1566
Vodovod i kanalizacija 212-316
Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060
"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811
Prijava kvarova 300-384
Centar za obavje{tavawe 121, 212-500
Apoteka "Prvi maj# 223-540
Centralna apoteka 225-630
Apoteka "Zmijawe# 329-870
Apoteka "Zvijezda# 433-070
Apoteka "Boska# 226-990
Apoteka "Palas# 222-860
Apoteka "Nova varo{# 329-842
Veterinarska stanica 303-113
"^isto}a# 304-477
Meteorolo{ka stanica 307-943
"Gradsko grobqe# 051/305-182, 065/646-312
Kvarovi na telefonima 1275
Op{tinski Crveni krst 301-065
Regionalni Crveni krst 303-463
faks: 307-715
Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010
Komisija za tra`ewe zarobqenih
i nestalih lica Republike Srpske 302-150
Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881
Turisti~ka organizacija 212-323
"Gra|a# 218-241, 218-242
Toplana - reklamacije 304-590
AMS RS 1285, 301-464, 349-412
Narodno pozori{te RS 314-006
Galerija likovnih umjetnosti RS 215-364
Dje~je pozori{te RS 215-907
Univerzitet u Bawoj Luci 218-997
Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986
Narodna i univerzitetska
biblioteka RS 215-859, 215-866
Autobuski red vo`we
Me|unarodne linije
Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u
12 ~asova
Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom
u 13.30 ~asova
Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u
9.30 ~asova
Bawa Luka - Be~, nedjeqom u 13.15 ~asova, srijedom i
~etvrtkom u 13.30 ~asova
Bawa Luka - Minhen, subotom i nedjeqom u 14.00 i sri-
jedom u 12 ~asova
Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30
Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova
Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa
Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova
Bawa Luka - Kragujevac u 5 i 6 ~asova
Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova
Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova
Bawa Luka - Crvenka petkom i nedjeqom u 11 ~asova
Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedje-
qom u 15 ~asova
Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, ned-
jeqa, ponedjeqak u 20 ~asova
Bawa Luka - Livno u 6.30, 16 i 20 ~asova
Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova
Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni
Bawa Luka - Rijeka, petkom, subotom, nedjeqom i poned-
jeqkom u 22 ~asa
Bawa Luka - Vukovar, utorkom i srijedom u 7 ~asova
Me|uentitetske linije
Bawa Luka-Biha}, u 7.30 i 13 ~asova
Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45 i 16 ~asova
Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00
Me|ugradske linije
Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00
Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00
Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova
Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,
13.05, 15.30 i 19.00 ~asova
Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova
Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova
Bawa Luka - Kostajnica, u 11 i 13 ~asova osim subote
i nedjeqe
Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,
Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30
~asova
Polasci vozova
Bawa Luka - Beograd, u 21.14 ~asova
Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.12, 15.26 ~asova
Bawa Luka - Doboj, u 4.15, 7.21, 10.06, 15.30, 19.20
Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.12, 12.06, 15.26, 19.16,
~asova
Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.12, 12.26, 19.16 ~asova
Zagreb - Plo~e u 13.01 u Bawoj Luci
Plo~e - Zagreb u 15.15 u Bawoj Luci
Avionski saobra}aj
Bawa Luka - Beograd: ponedjeqak, srijeda, petak i ned-
jeqa u 6.20; Beograd - Bawa Luka: utorak, ~etvrtak, sub-
ota i nedjeqa u 21.10
Hoteli
"Bosna# 215-681
"Slavija# 211-806
"Palas# 218-723
"Ideja# 217-444
Garni hoteli
" Firenca# 311-296
"Damjan# 213-900, 213-880
"Castello# 371-286, 371-281
"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335
Moteli
"Nana# 370-050, 370-471, 370-667
"Dragana# 413-050
"Grand# 380-105
"Golden kard# 313-100, 313-122
"Vidovi}# 217-883
"Pansion Jeti# 413-100
Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993
BAWA LUKA 051
CJB I. Sarajevo 226-930
SJB Kasindo 676-104
SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785
SJB Trnovo 610-130
SJB Sokolac 447-130
Stanica policije Pale 223-031
Vatrogasna brigada 123
Lukavica 340-734
Pale 223-159
Sokolac 448-359
Bolnica Kasindo 676-054
Bolnica Sokolac 448-177
Domovi zdravqa
Pale 223-256
Lukavica 340-782
Sokolac 448-543
Trnovo 610-299
Skup{tina grada
Pale 226-793
Lukavica 342-678
Op{tine
Pale 226-593
Sokolac 448-056
Kasindo 677-870
Lukavica 342-336
Trnovo 610-237
Autobuska stanica
Isto~no Sarajevo 677-377
Taksi 340-200
"Elektro- Sarajevo# 226-626
"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113
Vodovod i kanalizacija
Pale 223-273
Lukavica 340-480
Apoteke
Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326
Lukavica 676-260, 677-902
Apoteka Divko Pale, svakim danom
od 8 do 20, nedjeqom od 8 do 16 222-300
Mati~na biblioteka
I. Sarajevo 340-778
Kulturni centar Pale 227-132
Toplane
Pale 227-033
Sokolac 447-125
Lukavica 340-610
GP "Put# 676-625
Auto-moto savez Pale 223-842
Po{te
Pale 226-001
Sokolac 448-752
Trnovo 610-201
Kasindo 676-168
Lukavica 340-139
ISTO^NO SARAJEVO 057
Policija 122
Vatrogasci 123
Hitna pomo} 124
Muzej 231-220
Umjetni~ka galerija 241-684
Narodna biblioteka 241-114
@eqezni~ka stanica 221-569
Autobuska stanica 241-399
Vodovod 231-381
Gradska toplana 241-955
Taksi 232-022
Op{ta bolnica 241-022
Skup{tina op{tine 242-022
"Elektro-Doboj# 241-344
Hotel "Bosna# 242-012
Radio Doboj 241-401
DOBOJ 053
Policija 216-855
Dom zdravqa 217-421
Bolnica 217-422
Elektrodistribucija 216-119
Vlada distrikta 216-011
Komunalno 216-713
Vatrogasno 216-511
Me|unarodni pres centar 217-771
Dom kulture 049/212-803
Biblioteka 049/212-709
Fond srpske solidarnosti 218-989
Autobuska stanica 215-657
Slu`ba za odr`avawe puteva
"Bijeqinaputevi# 218-854
Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481
Grand hotel "Posavina# 217-510
Hotel "Revena# 216-301
Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771
Carina 217-670
Crveni krst 214-789
Apoteke 217-308, 212-609, 213-150
Centar za socijalni rad 215-164
@eqezni~ka stanica 218-203
Taksi 211-740
BR^KO 049
Autobuska stanica 220-466
Akademija likovnih umjetnosti 224-703
Porodili{te 261-246
"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050
Centar javne bezbjednosti 260-926
Muzej Hercegovine 220-220
Hotel "Leotar# 261-084
Centar za informisawe i kulturu
Dom kulture
i Radio Trebiwe 260-248, 220-132
TREBIWE 059
Policija (centrala) 232-811 ili 122
Hitna pomo} 231-294
Vatrogasci 231-811
Vodovod 213-300
Galerija 213-305
Muzej 211-334
@eqezni~ka stanica 211-021
Autobuska stanica 234-141
Bolnica 231-911
Op{tina 231-149
Apoteka Kozara 231-202
Hotel "Prijedor# 234-255
Kino 211-259
PRIJEDOR 052
Stanica javne bezbjednosti 813-522
Pograni~na policija 813-901
Hitna pomo} 813-277
Op{ta bolnica 813-433
Vodovod 813-624
Autobuska stanica 813-500
Skup{tina op{tine 813-377
Elektro-Gradi{ka 813-344
Taksi slu`ba 814-765
Srpski radio Gradi{ka 814-900
Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810
GRADI[KA 051
CJB Bijeqina 207-633
Vatrogasna jedinica 204-366
Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442
Muzej Semberije 201-292
Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472
Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603
@eqezni~ka stanica 204-275
Autobuska stanica 207-322
Vodovod 209-259
Gradska toplana 209-520
Meteorolo{ka stanica 202-442
Taksi 207-864
BIJEQINA 055
Policija 751-251
Dom zdravqa 752-231
Elektrodistribucija 751-740
Vodovod 752-674
@eqezni~ka stanica - informacije 752-150
Autobuska stanica - informacije 751-411
Vatrogasno dru{tvo 751-631
Carinarnica 751-294
Narodna biblioteka 751-260
Radio Novi Grad 751-271
NOVI GRAD 052
Policijska stanica (centrala) 733-010
Dom zdravqa, prva pomo} 734-194
Autobuska stanica 731-045
Vodovod 733-233
Skup{tina op{tine (centrala) 734-710
Veterinarska stanica 733-209
Elektrodistribucija 733-520
Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555
Vlaseni~ka Radio-televizija VRT 731-731
Komesarijat za izbjeglice 734-208
Odsjek Ministarstva
za izbjegla i raseqena lica 734-877
Dom kulture 733-248
Crveni krst 734-660
Sredwo{kolski centar
"Milorad Vla~i}# 734-833
VLASENICA 056
Crveni krst 731-660
Hitna pomo} 124
Vatrogasna slu`ba 123
Apoteka 410-333
Bolnica (centrala) 410-663,
Taksi slu`ba 918
Autobuska stanica 410-585
Informacije - Po{ta 1185
Prijava smetwi, "Telekom# 1275
RJ Elektrodistribucija 410-066
Vodovod 420-151
Komunalno preduze}e
"Komunalac# 410-497
KOZARSKA DUBICA 052
Stanica policije 122
Hitna pomo} 210-100
Policija 210-008
Profesionalna
vatrogasna jed. 210-133
Vodovod 210-154
Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234
Bolnica 210-100
Autobuska stan. 211-635
Hotel "Drina# 211-603
Hotel "Vidikovac# 210-245
@eqezni~ka st. 210-041
ZVORNIK 056
Autobuska stanica 620-873
Hitna pomo} 620-625
Dom kulture 620-271
Radio Vi{egrad 620-701
Gradska galerija 620-397
Stanica policije 620-346
Carinarnica 620-339
Hotel "Vi{egrad# 620-224
Po{ta 621-353
Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635
Skup{tina op{tina - centrala 620-586
Rehabilitacioni centar
"Vilina vlas# 620-311
Saobra}ajna policija 620-989
Apoteka 620-150
Benzinska stanica "Energopetrol# 620-261
Romanijaputevi 620-722
VI[EGRAD 058
Autobuska stanica 210-113
Hitna pomo} 124
Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199
Stanica policije 210-906
Regionalna po{ta 210-096
"Elektrodistribucija# 572-993
AMD 210-349
Benzinska pumpa 210-863
"Srbiweputevi# 572-991
Carina 575-045
Klini~ki centar 210-417
Crveni krst 210-098
Skup{tina op{tina 210-202
Radio Fo~a 210-095
Hotel "Zelengora# 210-013
Hotel "Mladost#
Tjenti{te 520-118
Komunalno preduze}e
"Izvor# 210-310
FO^A 058
8.02 Horoskop
8.07 Divqa ma~ka, serija
9.00 Gastronomski dnevnik
9.35 VJ tajm
9.55 Vijesti
10.00 Nau~i me da volim,
serija
11.00 Vje~na qubav, serija
11.55 Vijesti
12.00 Film
13.55 Vijesti
14.00 Timofejev, {ou
14.55 Mjesto zlo~ina, serija
15.45 Vijesti
16.00 Radni dan
16.45 Horoskop
16.50 Gastronomski dnevnik
17.00 Divqa ma~ka, serija
18.00 Sport centar
18.05 Nau~i me da volim,
serija
19.00 Vijesti
19.30 VJ tajm
20.00 Opet ponovo, serija
20.55 Sport centar
21.00 Dosije, politi~ki
magazin
22.00 Vje~na qubav, serija
23.00 Vijesti
23.05 Sport centar
23.10 Alijas, serija
00.10 Distrikt, serija
1.00 Horoskop
6.30 Jutarwi program
8.30 Ku}a pored pruge, film
10.00 Novosti
10.05 Divqa Amerika
10.35 Putopis
11.05 Portal
11.10 Japan - tre}i milenijum
11.48 Horoskop
12.00 Vje~nost, film
13.40 Bo`en
14.00 Novosti
14.05 Razgoli}eni, serija
14.30 Stem 011
14.50 Horoskop
15.00 Novosti
15.05 Nitel
15.55 Telefakt
16.15 @ena sa problemom,
film
17.55 Alo, o|e mobilni
18.00 Novosti
18.15 Svijet danas
18.40 [areni kuvar
18.55 Alo, o|e mobilni
19.03 BN sport
19.30 BN monitor
20.20 I to sam ja
22.00 Pregled dana
22.30 Crni bombarder, film
00.10 Horoskop
00.15 Razgoli}eni, serija
00.40 Glas Amerike
1.15 Satelitski program
7.15 Siti
7.25 Sarajevo na liniji
7.35 Mejd in Bawa Luka
7.45 Sportisimo
7.50 Vrijeme
7.55 A sada Zijah
8.00 Srce u plamenu, serija
9.00 Balkan net
10.00 Odred, serija
10.40 Ukratko
11.00 Rubi, serija
11.45 Siti kids
11.50 A sada Zijah
11.55 Vrijeme
12.10 Boqi `ivot, serija
13.00 Sarajevo na liniji
13.15 Mejd in Bawa Luka
13.30 A sada Zijah
13.40 Skrivena kamera
14.10 ^ini, serija
14.45 Ukratko
14.55 A sada Zijah
15.00 Siti kids
15.05 Izi
15.25 Sarajevo na liniji
15.35 Sportisimo
15.40 Mejd in Bawa Luka
15.50 Vrijeme
15.55 Skrivena kamera
16.10 Srce u plamenu, serija
17.00 Boqi `ivot, serija
17.50 Vrijeme
18.20 Sarajevo na liniji
18.30 Mejd in Bawa Luka
18.40 Sportisimo
18.45 A sada Zijah
18.50 Skrivena kamera
19.00 Odred, serija
20.00 Rubi, serija
21.15 [ampion, film
23.00 ^ini, serija
00.05 A sada Zijah
00.10 Siti
00.20 Sarajevo na liniji
00.25 Ukratko
00.30 Mejd in Bawa Luka
00.40 Sportisimo
1.00 Sjaj u travi, film
3.00 Odred, serija
4.00 Gold mjuzik
6.00 Jutarwi program RTS
9.15 Ko se igra taj se voli
10.00 Vukov video bukvar
10.45 BK izbor
11.55 Telefakt
12.25 Muzi~ki intermeco
13.15 Muzi~ki program
15.00 U gostima kod
15.55 Telefakt
16.35 Zvijezde melosa
17.30 U trendu
18.00 Serija
18.55 Telefakt
19.30 Dnevnik RTS
20.15 Muzi~ki intermeco
20.30 Sport ponedjeqkom
21.30 Biseri
22.10 Serija
23.00 Svitac
23.55 Telefakt
9.05 Ukradeno srce, serija
10.00 22 ~asa
10.30 Vremenko
10.40 Ex vijesti
10.55 Pacifik Drajv, serija
11.45 naslovna strana
13.45 Mobile
14.10 Kuda ide Vojvodina
14.35 Do`ivotna kazna,
serija
15.00 Do`ivotna kazna,
serija
15.55 Telefakt
16.25 Poslovne veze
17.00 Pacifik Drajv, serija
17.45 Vremenko
18.00 BEL dan
18.35 Ex vijesti
18.55 Telefakt
19.40 Mobile
20.00 Ukradeno srce, serija
21.00 Evropske aktuelnosti
21.20 Fle{ TV Liberti
22.00 22 ~asa
22.45 Biseri
23.55 Telefakt
00.30 Glas Amerike
9.35 Ukradena srca, serija
10.30 Horoskop
11.00 Avanture Kvazimoda,
crtani film
12.00 Poreme}en, film
14.00 Zabrawena qubav,
serija
15.00 Porodi~ne slike,
serija
16.00 Ex - vijesti
(vremeplov)
16.10 Avanture Kvazimoda,
crtani film
16.50 Horoskop
17.00 Doboj danas, hronika
17.50 Ukradena srca, serija
19.00 Novosti K3
19.30 Dnevnik RTS
20.00 Sport kafe
20.10 Zabrawena qubav,
serija
21.00 Iskorak
22.00 Novosti K3
22.20 Sport kafe
22.35 Vjetrovi strasti,
serija
23.35 Horoskop
23.45 Razgoli}eni, serija
--- Program RTS
6.00 Vijesti RTS
6.05 Jutarwi program RTS
9.00 Vijesti RTS
9.05 U zdravom tijelu
9.20 Kuvati srcem
10.00 Svijet
10.15 Luka ~uda, serija
11.15 Urbana ekologija
12.00 Radio na TV
13.15 Misterije postawa
14.15 Poqoprivreda
15.00 @eqoteka
16.00 Vi i sport
16.45 [arene ka`e
17.00 Luka ~uda, serija
18.00 Svijet
18.15 Folk 10
19.30 Dnevnik RTS
20.30 Hronika
21.15 Va{a `eqa, na{a
pjesma
22.15 Zvijezde melosa
23.00 Glas Amerike
00.00 No}ni marketing
9.30 TV berza
14.00 Najava programa
14.02 Hit dana
14.05 Glas Amerike
14.35 Gejm zoun
14.50 Horoskop
15.00 Odjeci nedjeqe
15.45 Rekli su...
15.50 Portal
16.30 DW tajm
17.15 Film
19.00 ATV vijesti
19.35 DW tajm
19.45 Portal
20.00 Pozitiv
21.00 Iz drugih TV centara -
dosije (ATV)
22.10 Gospo|ica, serija
23.00 Auto{op magazin,
reporta`a
23.30 Glas Amerike
23.58 Horoskop za naredni
dan
00.00 Najava programa za
sutra
00.05 Reprizni program
OSM TV
10.15 Sinemanija
10.45 Mjesto zlo~ina, serija
11.30 Zabavni program
12.30 Liberti TV
13.00 BHT vijesti
13.15 Program za djecu
13.20 Osvaja~i, serija
14.15 Bio jednom jedan
Dnevnik
14.30 BHT SAT program
16.00 U~ilica
16.30 Osvaja~i, serija
17.20 Program za djecu
17.30 Zabavni program
18.30 Oliverov tvist
19.00 BHT vijesti
19.30 Tim snova, serija
20.00 Dok. program
20.30 Suo~ewe, film
22.00 BHT vijesti
22.35 Bez anestezije
00.05 Bio jednom jedan
Dnevnik
00.20 BHT vijesti
00.25 BHT sat
6.30 Voqeni doktor
Martini, serija
7.20 Anastazija, serija
8.05 Osveta qubavi, serija
8.50 Simpsonovi, serija
9.15 Sabrina, mala
vje{tica, serija
9.40 Rozan, serija
10.10 Bra~ne vode, serija
10.35 Dadiqa, serija
11.00 Eksploziv
11.30 Sawa, {ou
12.25 Zabrawena qubav,
serija
TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA
6.00 TV slagalica
7.00 Jutarwi program
9.30 Simoni i Baldini,
serija
10.00 Vijesti
10.05 Tr~e}a nota
10.45 [kola ju~e, danas,
sutra
11.20 Snop
12.00 Vijesti
12.30 Hrabri otac Huan,
serija
13.15 Kejt i Eli, serija
13.40 Ekologika
14.00 Vijesti
14.05 Ispod tepiha
15.35 Turska, dok. program
16.30 Srpska danas
17.05 Hrabri otac Huan,
serija
17.50 EU ekologija
18.00 Aktiva
18.45 Pitajte, tra`imo
odgovor
19.00 Moji roditeqi
vanzemaqci, serija
19.30 Dnevnik
20.00 TV bingo
20.55 Pe~at
21.45 Put za Ejvonli,
serija
22.40 Info profil
23.05 Sport
23.10 Teatar fest,
hronika
23.30 Karta u jednom
smjeru, film
1.00 Vijesti
Karta u jednom smjeru23.30RT RSUloge: Piter Felps,
Rej~el Bejkli
Film koji je baziran na istinitom doga|aju go-
vori o kriminalcu Vebu. On je uhap{en za ubistvo
i izgleda da }e ostatak `ivota provesti iza re{e-
taka, gdje }e imati aferu sa jednom od ~uvara. Ona
mu poma`e da pobjegne i oni provode nekoliko
idu}ih dana u bjekstvu. ¥
Uloge: Xon Vojt,
Fej Danavej
Bili Flin, biv{i bokserski {ampion, radi kao
trener kowa. Zara|uje dovoqno da obezbijedi osnov-
ne stvari za sina Ti Xeja nad kojim ima starateq-
stvo otkad ga je `ena Eni napustila. Ti Xej obo`a-
va oca koji se trudi da se vrati boksu i tako obez-
bijedi vi{e novca za `ivot. Ali, Eni se opet vra-
}a u wihove `ivote. ¥
Uloge: Xon Vojt,
Arman Asante
Zgodni, osje}ajni, duhoviti TV reporter `ivi
san sredwovjekovnih dana kada je bio princ, zaqu-
bqen u prelijepu Ciganku. U buni, koju podi`e we-
gov brat, Ciganka gine. U sada{wem `ivotu Arman
je mo}ni biznismen koji poku{ava da uni{ti TV
reportera. Vidimo konstantnu korelaciju izme|u
sredwovjekovnih i sada{wih dana. Mo`emo osjetiti mogu}nost da
smo to ve} vidjeli. ¥
Uloge: Dragan Bjelogrli}, Anica Dobra
BOOM-92 je i na pragu novog milenijuma ra-
dio-stanica koja posjeduje samo jedan mikrofon i
mnogo buba{vaba. "Crni# je popularni radio-vo-
diteq bez dlake na jeziku. Kroz avanturu sa otka-
~enom pjeva~icom gara`ne rok-grupe, tra`e}i se-
be, pronalazi samo nespokoj. U psihodeli~noj vi-
{epartijskoj zemqi koja je na ivici anarhije, ali
spremna za put u svemir, wih dvoje `ive na jedini
mogu}i na~in, kao borci. "Crni# odlu~uje da napravi svoju radio-
stanicu "Crni bombarder#. ¥
Uloge: Kristofer Lamber, Denis Hoper
Roditeqi Aleksa Lejnija okrutno su ubijeni
kada je on bio jo{ dje~ak, a ubica je Robert Najl.
Sada, kao odrastao ~ovjek, Aleks se sre}e sa Rober-
tom koji postaje wegov klijent, Aleks ne zna da je
Robert ubica wegovih roditeqa. Vremenom ga za-
voli kao svog oca. U bijegu od zloglasnog mafija-
{a, Aleks se vra}a u rodno mjesto gdje mora da se
suo~i sa duhovima pro{losti. Tu saznaje Robertov
pravi identitet i biva rastrgan izme|u ~ovjeka koji je ubio wego-
ve roditeqe i ~ovjeka kojeg je zavolio kao oca. ¥
Uloge: Petsi Kensit, Brus Grinvud
Kris je ̀ ena policajac koja radi na ubi-
stvima. Ima i mo} da predvi|a stvari. Ra-
di na tome da doka`e da je wen prvoosumwi-
~eni u posqedwem ubistvu nevin. Ali da li
su wene vizije stvarne ili wima diriguje ne-
ko ko zna za wene sposobnosti. ¥
Uloge: Helen de Fugerol, ^eki Kario
U ovoj komediji sa elementima fantastike bog je ne-
vidqiv. Sa svojim pomo}nikom, an|elom Reneom, `ivi
na jednom asteroidu i na wemu kru`i nebesima. De{a-
vawa na Zemqi prati preko televizije. Odlu~uje da na-
pravi film - pi{e scenario i dolazi na Zemqu da bi
prona{ao adekvatnog rediteqa. Po{to mu se Holivud nimalo ne
dopada, odlazi u Pariz. Tamo prelazi iz jednog tijela u drugo i ko-
na~no se "nastawuje# u tijelu @ane koja radi u jednom filmskom stu-
diju. ¥
Uloge: Roxer Mur,
Barbara Bah
Kada ogromni podvodni objekat otme ameri~ku i ru-
sku podmornicu, globalna napetost raste do same ivi-
ce oru`anog sukoba. Da bi na{ao pravog krivca, Bond
udru`uje snage sa lijepim ruskim agentom Awom Ama-
sovom. ¥
Uloge: Sela Vord, Bili Kempbel
Grejs nalazi porno-~asopis u kanti i `eli da
razgovara s Elijem. Rik ne mo`e da shvati Semovu
nesposobnost da bude samo s jednom `enom. Xudi i
Sem vode jo{ jedan neprijatan razgovor. Xudi ka-
snije priznaje Semu da ga ne `eli poqubiti, jer
misli da se nikad vi{e ne}e mo}i zaustaviti. Lili bri ne da Rik
nije zainteresovan za wu koliko je bio kad su se tek vjen~ali. ¥
Uloge: Marlen Favela, Mario Simaro
Karina sumwa da }e poslije Maribeline nesre}e
ona zauvijek biti vezana za Luis Marija. Luis Mario
prihvata Eduardinu ponudu da se ona brine za Mari-
belu. Gabrijel odlu~uje da prepusti svoj stan Luis
Mariju i Maribeli. Rosaura, Karina i Silvano po-
ku{avaju prona}i Rosaurinu k}erku. Imanol nagova-
ra Ivana da zaboravi Adrijanu i vrati se Himeni. ¥
Vje~nost12.00BN
[ampion21.15PINK - BH
Crni bombarder22.30BN
Suo~ewe20.30BHT 1
Neka bude svjetlost00.15RTS 1
^ovjek iz snova00.40TV PINK
Divqa ma~ka17.00ATV
[pijun koji me je volio21.15BK
F I L M S K I P R O G R A M
PREPORU^UJEMO
ponedjeqak, 6. jun 2005.PROGRAM30
S E R I J S K I P R O G R A MOpet ponovo20.00ATV
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
12.55 Anastazija, serija
13.45 Osveta qubavi, serija
14.30 Voqeni doktor
Martini, serija
15.30 Simpsonovi, serija
15.55 Sabrina, mala
vje{tica, serija
16.20 Rozan, serija
16.50 Bra~ne vode, serija
17.15 Dadiqa, serija
17.45 Sawa, {ou
18.35 Kviz
18.45 Vijesti
19.05 Eksploziv
19.45 Zabrawena qubav,
serija
20.15 Superdadiqa
21.10 CSI, serija
22.00 Posqedwi pre`ivjeli,
film
23.45 Vijesti
00.00 FBI, serija
00.55 Novi forenzi~ari,
serija
1.50 Kviz
7.00 Pozori{te Reja
Bredberija, serija
7.30 Qubav je kocka, serija
8.30 Pokemoni, animirana
serija
9.00 Balkan net, jutarwi
program
10.00 Srce u plamenu, serija
11.00 Zato~enica qubavi,
serija
12.05 Nikad izvini
12.10 Sportisimo
12.15 Qepota, zdravqe i jo{
pone{to
14.00 Avanture Pluto Ne{a,
film
16.05 Nikad izvini
16.10 Sportisimo
16.15 ^ari, serija
17.05 Zato~enica qubavi,
serija
18.00 Srce u plamenu, serija
19.00 Sportisimo
19.20 Pokemoni, animirana
serija
20.00 Qubav je kocka, serija
20.55 Grand parada
23.00 Zamka, politi~ki tok
{ou
00.40 ^ovjek iz snova, film
2.15 Otka~eni re`iser, film
6.10 Jutarwi program
9.05 U zdravom tijelu
9.20 Kuvati srcem
9.35 Slagalica, kviz
10.05 Nau~ni program
11.05 Distrikt, serija
12.00 Dnevnik 1
12.25 Dramske minijature
12.40 Zaqubqene `ene,
serija
13.30 Neza{ti}eni svjedok
14.30 Glas razuma
15.15 Sam protiv svih
16.05 Sre}ni qudi, serija
17.00 Dnevnik 1
17.25 [ta radite bre?,
informativni magazin
17.45 Beogradska hronika
18.30 Zabavni program
19.00 Slagalica, kviz
19.30 Dnevnik 2
20.05 Sre}ni qudi, serija
20.45 Jedna pjesma, jedna
`eqa
21.50 Kqu~, info tok {ou
23.05 Odjeqewe za ubistva,
serija
00.00 Dnevnik 3
00.15 Neka bude svjetlost,
film
2.15 Repriza dnevnog
programa
6.00 Jutarwi program
8.00 Tintinove avanture,
animirana serija
9.00 Ja~a od sudbine, serija
10.00 [kolski program
12.00 Koncert u podne
12.30 Nau~ni program
13.00 Ekolo{ki program
13.45 Kuvati srcem
14.00 Zbogom oru`je, film
16.00 Ovo je Srbija
17.00 Muzi~ki program
17.30 Serija za djecu
18.00 Balkanskom ulicom
19.00 Tintinove avanture,
animirana serija
19.30 Dnevnik
20.00 Egzit: Rambo Amadeus
21.00 Znakovi, drama
22.00 TV feqton
23.00 Dokumenti
00.00 Dosije H, serija
1.00 Repriza dnevnog
programa
5.55 Budilnik
10.00 Bau bau
10.10 Crtani film
11.00 U registraturi, serija
12.00 Ru`na Beti, serija
12.50 Fast lopta
13.50 Bau bau
14.00 Film
15.55 Telefakt
16.10 Ku}a sedam `ena, serija
17.15 Crtani film
17.50 Bau bau
18.00 U registraturi, serija
18.55 Telefakt
19.40 Fast lopta
19.45 Bau bau
20.00 Bez milosti
20.15 Kviz
21.15 [pijun koji me je
volio, film
23.20 Sport
23.55 Telefakt
00.15 Lopta
00.20 Japi
00.30 Bau bau
00.35 Glas Amerike
2.00 Ulovi trofej
2.30 Kowi ponovo jure
3.00 Bijeli luk i papri~ica
3.25 Nekst u trendu
4.30 Netvork
5.00 Japi
7.00 Pokemoni
--- [inzo
--- Pokemoni
8.45 Rubi, serija
9.45 Zato~enica, serija
10.45 Ciganke, serija
11.45 Jedan na jedan, {ou
12.45 Laku no}, Hrvatska
13.10 Sve je relativno
13.40 Tim snova, serija
14.10 Izlog strasti, film
14.50 Nau~i me voqeti,
serija
15.45 Ciganke, serija
16.40 Vijesti
16.50 Zato~enica, serija
17.50 Rubi, serija
18.45 Laku no}, Hrvatska
19.00 24 ~asa
19.35 Taksi fri
20.00 Jedan na jedan, {ou
21.00 Iz xungle u xunglu,
film
22.55 Laku no}, Hrvatska
23.05 Petpara~ke pri~e,
film
6.30 Dobro jutro, Hrvatska
9.15 ^arolija, serija
10.10 Vijesti
10.20 Dok. program
11.10 Opra {ou
12.00 Dnevnik
12.30 Zrela qubav, serija
13.20 Maja, {ou
14.00 Vijesti
14.10 Ed, serija
14.55 Slobodna zona
15.05 Tintinove avanture,
crtani film
15.30 Nora Fora
16.00 Hrvatska danas
16.20 Putovawe oko svijeta
17.10 @ivot u`ivo
17.50 Vijesti
18.00 @ivot u`ivo
18.45 Najslabija karika
19.30 Dnevnik
20.10 Latinica
21.50 Dok. program
22.50 Otvoreno
23.45 Dnevnik
00.05 Muzika
1.20 Dok. program
2.10 @ivot s Boni, serija
2.35 Latinica
4.05 Film
5.30 Zrela qubav, serija
8.00 Program za djecu
9.20 Nulti sat
10.25 @ivotiwe iz kutije,
serija
10.50 Tintinove avanture,
crtani film
11.15 Obrazovni program
11.45 Slobodna zona
12.00 Enterprajz, serija
12.45 Religijski program
13.35 Muzi~ka TV
14.00 Nulti sat
14.55 Film
16.20 Vijesti za gluve
16.30 Mlade jaha~ice, serija
16.55 Serija
17.25 Povratak Arsena
Lupena, serija
18.20 @upanijska panorama
18.50 Internacional
19.35 @ivot s Boni, serija
20.05 Bez traga, serija
20.50 Opstanak
21.40 Vijesti
21.55 Vupi, serija
22.20 Ko `iv, ko mrtav,
serija
23.05 Film
1.05 Povratak Arsena
Lupena, serija
2.00 Ed, serija
2.45 Vupi, serija
3.05 Bez traga, serija
6.30 The best of OBN
7.15 Crtani filmovi
8.15 Ju Gi Oh, animirana
serija
8.40 Program za djecu
9.20 Ju Gi Oh, animirana
serija
10.10 Serija
12.00 Izlog strasti, serija
12.30 Nova qubav, serija
13.15 Adio pameti, muzi~ki
program
14.00 Program za djecu
14.40 Dobro je biti, zabavni
program
15.20 Te divne reklame,
zabavni program
16.10 Vil i Grejs, serija
16.30 Program za djecu
17.00 Ju Gi Oh, animirana
serija
17.30 Izlog strasti, serija
18.00 Nova qubav, serija
19.00 Muzi~ki program
20.05 Koliko je para, kviz
20.15 [pijuniraj mu{ki,
film
21.30 Jelena, serija
22.00 Lude sedamdesete,
serija
22.30 Vil i Grejs, serija
23.00 Repriza programa
8.30 Motociklizam GP Italije, 9.30 Motokros Engleska, 10.30 Reli Tur-
ska, 11.00 Fudbal, kvalifikacije za SP 2006., pregled, 14.00 Tenis Lon-
don, 17.00 Fudbal: Portugalija - Tunis (U-21), 19.00 Fudbal (`): Wema~-
ka - Norve{ka, 21.00 Fudbal (`): Francuska - Italija, 23.00 Fudbal, kva-
lifikacije za SP 2006., pregled, 00.45 Sportske vijesti, 1.00 Motosport
magazin.
6.00 Fudbal - Bundesliga, 8.30 Sportski kviz, 13.30 Tenis u Haleu, 19.00
Automagazin, 20.00 Pikado, 21.00 Maksimg TV, 22.30 Laola, 23.30 Spek-
takularne scene, 00.00 Sport spotovi.
9.00 Avanture R. Hanta, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Gladijatori Drugog svjet-
skog rata, 11.00 Obo`avalac mitova, 12.00 ^eli~ni stomaci, 13.00 Eks-
tremni aerialisti, 14.00 Qudska |ulad, 15.00 Planeta dinosaurusa, 16.00
Smrt crvenog barona, 17.00 Avanture R. Hanta, 17.30 Ribolova~ki safa-
ri, 18.00 Automobili za trke, 19.00 Pro{irivawe Panamskog kanala,
20.00 Polovi prije Hrista, 21.00 Nevjerovatne medicinske tajne, 22.00 @iv-
ot u Hitnoj slu`bi, 23.00 Seks i kultura, 23.30 Seksualna ~ula, 00.00
Potpis krvqu.
7.30 Kad odrastemo, film, 9.15 Xonijeva djevojka, film, 10.45 Sara, obi~-
na i visoka, film, 12.30 U potrazi za Bakom Mekhenrijem, film, 14.15
Kad odrastemo, film, 15.45 Xonijeva djevojka, film, 17.30 Sara, obi~na
i visoka, film, 19.15 Prekr{ena obe}awa, film, 21.00 Xordanino ras-
kr{}e, serija, 22.00 Ubistva u Midsomeru, film, 23.45 Ubistva u Ru Mor-
`u, film.
6.45 Jutarwi program, 11.35 Kulinarski recepti, 14.00 Komesar Reks, se-
rija, 15.05 La Signora in giallo, serija, 17.00 In fuga a quattro zampe, 18.40
"L'eredita#, kviz, 20.00 TV dnevnik, 20.30 [ou Paola Bonolisa, 21.00 L'an-golo rosso, film, 22.55 Porta a porta, magazin aktuelnosti, 2.00 Film.
7.15 Xoni Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05Courage the Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova la-
boratorija, 9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ed, Id i Edi,
10.35 Xoni Bravo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Rat zvi-
jezda: rat klonova, 12.20 Looney toons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Gexet boj,
13.40 Debeli pas Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klo-
nova, 14.35 Samuraj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Power-puff Girls, 15.50 Blizanci Kramp, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova la-
boratorija, 17.00 Rat zvijezda: rat klonova, 17.05 Courage the CowardlyDog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00 Avanture Bili i Mendi, 18.30 Kremenko,18.55 Loneey toons, 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tom i Xeri, 20.00 Wacky races,20.30 Top Cat.
5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Britney Spears, 16.00 TRL, 17.00The Wade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 HitList USA, 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota: Sting, 21.00 Hitlist, 21.30 Reality show, 22.00 Top 20, 23.00 The Chart Show, 23.30 Road run-ner, 00.00 $Bill Presents: Jennifer Lopez, 1.00 Must See MTV.
6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 PlanetVIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Pla-net VIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat.,17.30 Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 FX Sport, 19.30 Special 10 JahreClips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali G Show, 21.30 CrankYankers, 22.00 Southpark, 22.30 Top list, 23.00 Rewind, 00.00 Planet VIVA,00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.
6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTLshop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Ein-satz in 4 Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisenshow, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugend-gericht, 17.00 Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL,18.30 Exclusiv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlec-hte Zeiten, 20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Elvis Mania, 21.45Kobra 11, 22.15 Stern TV, 23.15 Serija, 00.00 Nachtjournal, 00.40 GoldenGirls (r).
6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 WorldNews, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News,13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business In-ternational, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today,21.00 World News Europe, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The MusicRoom, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This We-ek, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30World Sport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00World News, 5.30 Diplomatic License.
6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 ModelTalk, 10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon-
don, Milan), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion We-eks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flas-hback, 14.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan),15.00 Happy Birthday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 De-signer's Talk, 16.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-
lan), 17.00 F Men, 18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Pa-
ulo, Wujork, London, Milan), 19.00 Hair & Make Up, 20.00 Fashion We-eks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Mo-del Talk, 22.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-
lan), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Fo-tografi, 2.30 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan),3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer's Talk, 5.30 Fashion Weeks(Pa-
riz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan).
6.00 Jutarwi program
10.00 Vijesti
10.05 Zajedni~ki talas
12.00 Podnevne vijesti
12.15 Poslije dvanaest
14.05 Svilen konac
16.00 Dnevnik
16.30 Muzi~ka kutija
17.00 Tematikum
19.00 Ve~erwe novosti
19.30 Emisija narodne
muzike
20.00 Vijesti
20.05 Fokus
21.05 Najsvjetlije
stranice umjetni~ke
muzike
22.00 Hronika dana
22.15 Starogradska
sje}awa
23.00 Muzika za laku no}
00.00 Pono}ne vijesti
00.05 @ivotok
2.00 Hronika dana (r)
2.15 Muzi~ki program
3.05 Najsvjetlije
stranice umjetni~ke
muzike (r)
4.00 Muzi~ki program
5.00 Emisija narodne
muzike
Frekvencije: Bawa Luka -
90.9; Bawa Luka, Prijedor
Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;
Petrovo - 93,5; Bijeqina -
89,9; S. Sarajevo - 88,7; Tre-
biwe - 92,8; Han Pijesak -
90,3; Srbiwe - 87,3.
KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A
ponedjeqak, 6. jun 2005. PROGRAM 31
PROGRAM RADIJAREPUBLIKE SRPSKE
TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA
Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske
broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.
List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).
Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.
Ovan 21.3-20.4.
Neko ugro`ava va{e poslovno-fi-
nansijske interese, ali morate da
prihvatite trenutnu poziciju. Ne-
ma potrebe da se raspravqate sa saradni-
cima oko razli~itih interesa. Kompro-
mis je nu`no i privremeno rje{ewe. Na
zaobilazan na~in mo`ete da ostvarite svo-
je qubavne namjere. Ipak, Vi se dvoumite
pred voqenom osobom. Va`no je da racio-
nalno koristite svoju energiju.
Bik 21.4-20.5.
Ukoliko vam nedostaju pouzdane
informacije nemojte davati lako-
mislena obe}awa, ve} zatra`ite
ne~ije posredovawe. Sve teku}e
probleme je lak{e rje{avati uz ne~ije pri-
sustvo i asistenciju, nemojte precjewivati
li~ne mogu}nosti. Osje}ate emotivni uz-
let, neko vas inspiri{e na dobru zabavu. Bu-
dite dovoqno ma{toviti u dru{tvu voqe-
ne osobe. Unosite vi{e vitamina i te~no-
sti u svoju ishranu.
Blizanci 21.5-20.6.
Ukoliko neko kritikuje va{e ide-
je, poka`ite da imate dovoqno slu-
ha i prihvatite koristan savjet.
Va`no je da poboq{ate svoj poslovni rej-
ting ili da se prilagodite saradnicima,
koji pozitivno uti~u na vas dru{tveni
ugled. Potrudite se da ispo{tujte dogovor
koji imate sa voqenom osobom. Novi izgo-
vori ne mogu da vas opravdaju. Priu{tite
sebi kreativan odmor i pravilnu wegu.
Rak 21.6-20.7.
Ne `elite da vam neko name}e do-
datne obaveze ili nova pravila u
poslovnoj saradwi. Ukoliko `eli-
te da sa~uvate svoje interese, izbje-
gavajte razli~ite vidove poslovnog ucjewi-
vawa ili takmi~arsku atmosferu. Poku{a-
vate da se distancirate od izazovnih situa-
cija, ali neko raspiruje va{e emocije i stra-
sti. Sa~uvajte samokontrolu i hladnu glavu.
Prija}e vam izlazak ili relaksacija, opusti-
te se.
Lav 21.7-21.8.
Ne~ija pri~a na vas ostavqa nega-
tivan utisak, potrebno je da pre-
vazi|ete trenutne nesuglasice u
odnosu sa saradnicima. Zabora-
vite na velike ambicije ili na ̀ equ za pri-
svajawem tu|ih rezultata. Pred voqenom
osobom kontroli{ite impulsivnu stranu
svoje prirode, nemojte ~initi stvari zbog
kojih se mo`ete brzo pokajati. Obratite
pa`wu na pravilniju ishranu i na zdravi-
ji na~in `ivota.
Djevica 22.8-22.9.
U dogovoru sa bliskim saradni-
cima uspje{no zavr{avate posao
koji djeluje podsticajno na va{u
okolinu. Dobar glas daleko se ~uje, tako
da vas o~ekuje nova reklama ili poslovno-
finansijski dobitak. Bi}ete ponosni na
svoj uspjeh. Neko iznenada remeti va{e
emotivne planove ili dogovor koji imate
sa voqenom osobom. Uzdr`ite se od suvi-
{nih komentara. Va`no je da sa~uvate pri-
sebnost i optimisti~ki duh.
Ribe 19.2-20.3.
Ponekad nije lako ostvariti po-
slovni dogovor ili zajedni~ko rje-
{ewe, stoga pa`qivije birajte ri-
je~i koje koristite u dru{tvu sa-
radnika. Dovoqno ste vje{ti da zadovoqite
razli~ite kriterijume i da sa~uvate svoje
interese. Poka`ite voqenoj osobi da dobra
voqa zna~i vi{e od razli~itih spoqa{wih
efekata koji zaokupqaju ne~iju pa`wu. Pri-
ja}e vam psiho-fizi~ka relaksacija.
Vodolija 20.1-18.2.
Postoje saradnici koji nemaju dovoq-
no sluha za va{e ideje, ali ne treba
previ{e da se uzbu|ujete. Strpqivo
sa~ekajte da se smire negativne stra-
sti i pre}utite svoje mi{qewe. Va`no je da
procijenite prigodan trenutak za akciju. U su-
sretu sa voqenom osobom, svaki vid pretjeri-
vawa donosi suprotan efekat. Nemojte iriti-
rati svog partnera. Usmjerite svoje misli u
pozitivnom pravcu, opustite se.
Jarac 21.12-19.1.
U susretu sa saradnicima naila-
zite na iznenadne komplikaci-
je. Ukoliko ste dovoqno iskre-
ni, potrebno je da preuzmete od-
govornost za svoje postupke. Doka`ite
sebi i drugima da mo`ete ispuniti data
obe}awa. Boqe je da prihvatite utje{nu
varijantu u susretu sa voqenom osobom, ne-
go da se zanosite stvarima koje postaju
suvi{e daleke. Izbjegavajte naporne ili
stresne situacije.
Strijelac 23.11-20.12.
Potrebno je da po{tujete zajed-
ni~ki dogovor i da korektno za-
vr{ite zapo~eti posao. Ostvare-
ni uspjeh pozitivno uti~e na va-
{u psiholo{ku ili materijalnu sigur-
nost. Va`no je da pravilno uskladite svo-
ja interesovawa. U susretu sa voqenom
osobom poka`ite dobru voqu. Iznenadi-
te svog partnera ma{tovitim ili neo-
bi~nim idejama. Nalazite se u sjajnoj psi-
ho-fizi~koj formi.
[korpija 23.10-22.11.
Razli~ite okolnosti su na va{oj
strani. Nalazite se u sjajnoj prili-
ci da ostvarite uspje{ne rezulta-
te, stoga nemojte dozvoliti da se ne-
ko sa strane upli}e u va{u poslovnu koncep-
ciju. Budite istrajni u svojim namjerama. U
qubavnom odnosu nije dozvoqeno sve {to pri-
`eqkujete, ali nema razloga ni za la`nu skrom-
nost. Birajte uvijek najboqe rje{ewe. Priu-
{tite sebi neku omiqenu zabavu udvoje, kao re-
cept za dobro raspolo`ewe.
DNEVNI
Preuveli~avate svoje intelektual-
ne ili prakti~ne sposobnosti i ne-
smotreno ule}ete u ne~iju poslov-
nu zamku. Potrebno je da realno pro-
cijenite svoje mogu}nosti, postoje ciqevi
koji zahtijevaju druga~ija rje{ewa i boqe
uslove. Ne razumijete ne~iju poruku, ali ne
`elite da zatra`ite dodatno obja{wewe.
^esto mijewate svoje emotivno raspolo`e-
we i odluke. Budite pa`qiviji u saobra}a-
ju, izbjegavajte konfliktne situacije.
Vaga 23.9-22.10.
HOROSKOP
HOROSKOP
SLOBODNO VRIJEME
POGLED
IZBLIZA
Stolwaci su u po~etku slu`ili kao salvete ko-
jima su gosti brisali ruke i lice nakon jela.
¹ ¹ ¹
[umski po`ari {ire se br`e uz brdo nego niz
brdo.
¹ ¹ ¹
Najdu`i zabiqe`eni let koko{ke trajao je 13
sekundi.
¹ ¹ ¹
^ak i sa otkinutom glavom, buba{vaba mo`e da
`ivi nekoliko nedjeqa. Na kraju umire od - gladi.
¹ ¹ ¹
Na{e srce "odradi# stotinu hiqada otkucaja
na dan.
MO@DA NISTE ZNALI...
@EQA da se zaradi na no-
vom Papi ne prestaje. Ve} su pro-
dati wegovi kola~i, automobil i
Internet domen, a sada je dostup-
na i kolekcionarska lutka u ogra-
ni~enoj seriji.
Stara zanatska radionica u
Wema~koj izradila je kolekcio-
narsku lutku koja predstavqa pa-
pu Benedikta [esnaestog, ali s
dje~a~kim crtama lica.
Lutka koja je izra|ena u samo
999 primjeraka mo`e se kupiti
samo na Internetu, a stoji 139
evra. Predstavqa dje~aka u bije-
loj reverendi, s bijelom kapicom
te s krstom i kratkom pelerinom.
- Lutka je visoka 41 centime-
tar, obrazi i usne su rumeni, a
ruke i noge su sasvim pokretne.
Odijelo je visokog kvaliteta i u
potpunosti odgovara odijelu ka-
kvo nosi papa - isti~u weni au-
tori iz radionice [ildkroet
osnovane 1873.
Lutke, koje su numerisane,
prodaju se na internet stranici
www.deutsche-klassiker.de. ¥
NA ameri~kom nacional-
nom takmi~ewu u pravopisu, odr-
`anom u Va{ingtonu, pobijedio
je 13-godi{wi Anurag Ka{jap,
stanovnik Kalifornije indij-
skog porijekla. Ostala tri naj-
boqa u~esnika tako|e su pori-
jeklom s indijskog potkontinen-
ta.
Ka{jap je pobijedio u fi-
nalu 78. po redu takmi~ewa u
spelovawu, organizovanom u dva
dana, na kojem je u~estvovalo 273
kandidata od 9 do 14 godina.
Drugo mjesto zauzeo je Sa-
mir Patel (11) iz Kolivila u
Teksasu, a tre}e Alija Deri (13)
iz Plezantona u Kaliforniji.
Ka{jap je osvojio prvu na-
gradu pravilno napisav{i mu-
zi~ki termin "appoggiature#.
Dirnut do suza, s takmi~ewa je
oti{ao s nagradama vrijednim
gotovo 30 hiqada dolara, me|u
kojima je i {kolska stipendija
od pet hiqada dolara, te razne
kwige.
Jedinac iz San Dijega, ~iji
su roditeqi otac nau~nik i maj-
ka doma}ica, pro{le je godine
na takmi~ewu zauzeo 47. mjesto.
Ovo popularno nadmetawe po-
krenuo je 1925. godine dnevnik
"Midvest#. Finalisti se pewu
na pozornicu jedan po jedan i da-
je im se rije~ koju moraju srica-
ti. I najmawa gre{ka dovodi do
eliminacije. ¥
ZARA\UJU I NA NOVOM PAPI
Navalite narodi
QUBAV je zapravo neka vrsta
ludila, autenti~na du{evna bo-
lest koja poga|a mozak zaqubqe-
nih, pi{e u studiji objavqenoj u
~asopisu "@urnal za neuropsiho-
logiju#.
Nau~nici Helen Fi{er, Lu-
si Braun i Artur Aron u toj stu-
diji tvrde da je romanti~na qu-
bav biolo{ka potreba koja je u
potpunosti razli~ita od seksual-
nog uzbu|ewa.
Svoje tvrdwe zasnivaju na ana-
lizi 2.500 slika mozgova 17 novo-
zaqubqenih mladi}a i djevojaka.
Wima su tokom eksperimenta bi-
le pokazivane fotografije voqe-
nih osoba, a za to vrijeme su nau~-
nici pomo}u magnetske rezonanse
snimali wihov mozak.
Sliku su poslije toga upore-
dili s neuronskom aktivno{}u
dok su posmatrali fotografiju
nekog prijateqa ili poznanika.
Pore|ewe slika je pokazalo da su
sa zaqubqeno{}u tijesno poveza-
na dva dijela mozga: nukleus kau-
datus i ventralno tegmentalno
podru~je.
U tim dijelovima mozga nala-
ze se }elije koje proizvode ili
primaju dopamin, neuroprenosnik
povezan s osje}ajem zadovoqstva,
ali i zavisni~kim pona{awem,
{to su pokazala ranija istra`i-
vawa na kockarima.
Zanimqivo je da se "centri za
qubav# nalaze na suprotnim dije-
lovima mozga od podru~ja koja su
povezana s fizi~kom privla~no-
{}u iz ~ega je jasno da je qubav
biolo{ka potreba razli~ita od
seksualne.
Ameri~ki istra`iva~i su po-
ku{ali da objasne i za{to qubav
izaziva tako opre~ne emocije u
rasponu od euforije do bijesa i
anksioznosti, pa su u nastavku is-
tra`ivawa analizirali mozgove
qudi koje su napustile voqene
osobe.
Zakqu~ili su da je aktivnost
'centara za qubav' jo{ sna`nija
kod qudi koje su wihove qubavi
odbacile. To je razlog zbog kojeg
neki razmi{qaju o samoubistvu
ili ubistvu kad su ostavqeni, te
potreba za romanti~nom qubavi
mo`e biti sna`nija od voqe za
`ivotom. ¥
MONI Mulepati, ~etvrta Ne-
palka koja se popela na Mont Eve-
rest, u{la je u istoriju prvim vjen-
~awem na vrhu te planine u isto-
riji.
Mulepati se udala za svog ko-
legu Pema Dorxe [erpu nakon {to
se popela na 8.848 metara visoki
vrh svijeta.
Par je tokom javnog ~estitawa
u nepalskom glavnom gradu Kat-
manduu rekao da je svjedok wihovog
vjen~awa bio kolega Kami [erpa.
- To je iznena|ewe za nas jer ni-
smo ni pomislili da bi se svadba
mogla organizovati na taj na~in.
Sqede}ih dana }emo organizovati
slu`beno vjen~awe, nakon {to za-
vr{i ceremonija ~estitawa - iz-
javio je Mulepatin otac.
Mulepati je bila vo|a tro~la-
ne planinarske grupe koja se pro-
{log ponedjeqka popela na Mont
Everest.
Mulepati, stara 24 godine,
ujedno je i prva Nepalka, koja ni-
je [erpa, a koja se popela na naj-
vi{i vrh svijeta. ¥
IZNENA\EWE NA AMERI^KOM TAKMI^EWU
U PRAVOPISU
Mali Indijci znaju boqe
TAJANSTVENI SVIJET OSJE]AWA
QUBAV POREME]ENOG UMAPotreba za romanti~nom qubavi
potpuno je razli~ita od seksualne
potrebe, a tako|e mo`e biti
sna`nija i od voqe za `ivotom
PLANINARSKI ZAQUBQENI PAR
Svadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijetaSvadba na krovu svijeta
OD JESENI PLEJ-OF I PLEJ-AUTStrana 7.
PROMIJEWEN SISTEM TAKMI^EWA U ZAJEDNI^KOJ RUKOMETNOJ LIGI
Strana 3.
BORAC UPUTIO @ALBU TAKMI^ARSKOJ KOMISIJI SAVEZA BiH
DUGA LISTA OPTU@ENIH
PRVA FUDBALSKA LIGA SRPSKE
STRAHUJE
SEDAM
KLUBOVA
Strane 4. i 5.
ATLETSKO PRVENSTVO BiH
POBJEDNICI
NA KUPU
EVROPEStrana 8.
BEK "PIVARA" NA CIJENI
ZUJOVI]
STOPAMA
[]EKI]AStrana 9.
UGQEVIK - Biv{i trener
Rudara Zvonko Ivezi} jesenas
je sa qudima iz Modri~e dogov-
orio da se wihovi me~evi odi-
graju "tri za tri#. A da je ovo
ta~no, potvr|uju i rije~i pred-
sjednika kluba iz Ugqevika
Borislava Radovanovi}a.
- Igra~i su mi saop{tili da
im je na poluvremenu Zvonko
Ivezi} rekao da je on postigao
dogovor sa nekim iz Modri~e,
kako bi ovaj me~ odigrali po
principu "tri za tri#. Neka se
i taj me~ stavi pod lupu, a ja sam
se zalagao za wegovu smjenu, ko-
ja je uslijedila tek u fini{u
prvog dijela, kada je umjesto we-
ga bio imenovan Miroslav
Timi}. Isto tako mogu da ka`em
kako je od prvog do posqedweg
kola gotovo sve bilo na-
mje{teno. Ima vi{e dogov-
orenih me~eva nego onih koji su
odigrani u sportskom duhu -
isti~e Radovanovi}.
^elni ~ovjek kluba iz
Ugqevika optu`uje da su u revan{u
bili `rtva fudbalskih sudija.
- Kada smo na svom terenu
ovog proqe}a igrali sa
Modri~a Maksimom, glavni
sudija Elmir Ale~kovi} iz
Sarajeva nas je drasti~no
o{tetio. Tom prilikom nije do-
sudio tri penala za Rudar i tako
su gosti ku}i odnijeli bod i
nisu "po{tovali# dogovor sa
Zvonkom Ivezi}em - kazao je
Borislav Radovanovi}.
Kada je u pitawu duel Rudar
- Budu}nost, odigran u okviru
30. kola, koje su gosti iz
Banovi}a dobili sa 2:1, on je
rekao:
- Bio sam fudbaler i nika-
da nisam igrao namje{tene utak-
mice - isti~e prvi ~ovjek
"rudara#. Zato sam prije po~et-
ka susreta rekao igra~ima da
igraju korektno i da se pravi
na~in oproste od elite. Kako su
pojedinci igrali, mo`e se naslu-
titi da je bilo neregularnosti.
Ali, ako i jeste, onda neka o
tome presude nadle`ni organi.
U potpunosti sam za istragu i na
svim nivoima. Ima jo{ susreta
koji se mogu okarakterisati kao
namje{teni. Rudar je neza-
slu`eno izgubio od Sarajeva,
Zriwskog, ^elika i sve to tre-
ba da ide na provjeru.
¥ S. BABI]
BORISLAV RADOVANOVI], PREDSJEDNIK RUDARA
SA MODRI^OM "TRI ZA TRI"!
Od prvog do posqedweg kola gotovo sve je bilo
namje{teno, jasan je Radovanovi}
MODRI^A - Predsjednik
Modri~a Maksime @arko Vujni}
iznena|en je prozivkama od strane
~elnog ~ovjeka kluba iz Ugqevika
Borislava Radovanovi}a. On kat-
egori~no odbija mogu}nost da je
neko iz Modri~e dogovorio sa ta-
da{wim trenerom Rudara Zvonkom
Ivezi}em igrawe "tri za tri#.
- Koliko sam je upoznat,
nikakvog dogovora nije bi-
lo, a da je tako, potvr|uje
primjer da smo u Ugqeviku
osvojili bod. Nama nije bi-
lo potrebno da sa wima
ne{to dogovaramo, jer smo
imali kvalitetniji tim
i zaslu`eno smo ih do-
bili na na{em sta-
dionu. [to se ti~e
tog drugog me~a, ko-
ji nisam
g l e d a o ,
i m a m
pouz-
danu informaciju da je sudija
Ale~kovi} mogao mirne du{e da
dosudi dva penala za "rudare#, ali
i jedan za nas - kategori~an je
Vujni}.
Modri~ani imaju jo{ aduta da
ove sezone nisu igrali po sistemu
tri za tri.
- Kod ku}e smo izgubili ~ak
13 bodova i to nas je ko{talo jo{
boqeg plasmana na prvenstvenoj
tabeli. Na drugoj strani sa gosto-
vawa uspjeli smo da donesemo de-
set bodova, gdje posebno isti~em
pobjede nad [irokim Brijegom,
3:1 i bawolu~kim Borcem, 2:1 te re-
mi sa novim {ampionom
Zriwskim, 0:0 - dodao je Vujni}.
Prvi ~ovjek Fudbalskog klu-
ba Modri~a Maksima jo{ je na-
glasio:
- Smatram da su to smi{qene
izjave od strane Borislava
Radovanovi}a. Ovim je `elio da
skrene pa`wu na sve ono {to se
de{avalo u posqedwem kolu i ka-
da se digla pra{ina na Rudar zbog
neo~ekivanog poraza od Budu}nos-
ti iz Banovi}a (1:2). ¥ S. B.
U MODRI^A MAKSIMI IZNENA\ENI PROZIVKAMA IZ UGQEVIKA
Dogovora nije bilo
\@arko Vujni}: Sve je bi-
lo regularno
SAVEZIPredsjednik sada ve} biv{eg
~lana Zajedni~ke lige iz
Ugqevika Borislav
Radovanovi} je dodao:
- Za sve mutne radwe znaju i
odgovorni qudi iz Fudbalskog
saveza Republike Srpske i BiH.
Sada im je dobra prilika da sve
to ra{~iste, jer u suprotnom,
ni{ta se ne}e promijeniti ni u
vremenu koje dolazi.
Bojan Crnomarkovi}
(Borac): Poslije prven-
stva - razigravawe
Bosan~i}
(Sloboda)
i \oki}
(Drina):
Odluka
u posqed-
wem kolu
Vladimir
Zujovi}:
Iz "Borika" ka
Novom Sadu
(Snimio R. [IBAREVI])
ISTO^NO SARAJEVO -
Poslije @eqezni~ara i Rudara
- Slavija. Milomir Odovi} ne-
davno je imenovan za novog {e-
fa stru~nog {taba ~lana Zajed-
ni~ke fudbalske lige BiH iz
Isto~nog Sarajeva. Iako su mno-
gi mislili da }e se opet vrati-
ti na "Grbavicu#, to se nije de-
silo, jer se odlu~io da prihvati
poziv iz "plavog# tabora.
- Qudi iz Slavije bili su vi-
{e nego konkretni i brzo smo
dogovorili saradwu. Mora se
priznati da je klub iz Isto~nog
Sarajeva dosta dobro organizo-
van i oni imaju jasne ciqeve za
sqede}u takmi~arsku sezonu. Vje-
rujem da }emo zajedni~kim snaga-
ma ostvariti zacrtane planove.
Jedan od wih je da se kona~no do-
~epamo finala Kupa BiH i pri-
like da se na|emo na evropskoj
sceni - rekao je novi strateg
"plavih# Milomir Odovi}.
Dolazak ovog provjerenog
stru~waka predstavqa osvje`e-
we u stru~nom {tabu, ako se zna
da se on u posqedwih pet godina
nije mijewao.
- Ne}u da krijem, za mene je
izazov da radim u Slaviji i o
woj dosta znam, jer sam pratio
wihove utakmice kada su igrali
u Isto~nom Sarajevu. Naravno,
kao i svi drugi klubovi i ona
ima odre|enih problema, ali sve
to }emo u hodu rje{avati. Nov-
~ana situacija potresa cijelo
dru{tvo i od toga nisu imuni ni
fudbalski klubovi. Nastoja}emo
da zadr`imo ve}inu igra~a, to
je sigurno, ali i poku{ati da do-
vedemo nekoliko kvalitetnih
poja~awa - isti~e Odovi}.
Novi {ef stru~nog {taba
"plavih# ve} je odr`ao radni sa-
stanak sa fudbalerima i dao im
je odmor do 29. juna.
- Oni }e biti na aktivnom
odmoru do 12. juna, a onda }e in-
dividualno raditi, kako bi {to
spremnije do~ekali po~etak pri-
prema za novu sezonu. Na ovaj na-
~in bi}e svima lak{e, kako igra-
~ima tako i nama u stru~nom
{tabu. Za sada jo{ nije poznato
gdje }emo obaviti jedan dio pri-
prema, ali }u od Uprave tra`i-
ti da nam obezbijedi optimalne
uslove i mislim da tu ne}e biti
problema - sumirao je nasqed-
nik Dragana Radovi}a na trener-
skoj klupi Slavije Milomir
Odovi}. ¥ G. IVANKOVI]
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
BAWA LUKA - Vi{e je na-
mje{tenih utakmica nego onih ko-
je su odigrane na regularan na~in
u Zajedni~koj ligi BiH. Ovo tvr-
di nekada{wih fudbalski sudija
Vlado Jagodi}, trenutno trener
prvoliga{a Republike Srpske iz
Lakta{a.
- Potvrda svega toga su i dva
susreta iz posqedweg 30. kola,
gdje su neo~ekivane pobjede ostva-
rili @ep~e u Sarajevu protiv
@eqezni~ara, 2:1 i Budu}nost nad
Rudarom u Ugqeviku sa 2:1. Ali,
i dosta ranije bilo je me~eva za
koje se unaprijed znalo ko }e po-
bijediti. Zato je ovogodi{we pr-
venstvo u potpunosti neregular-
no - kategori~an je Vlado Jago-
di}.
On isti~e da je fudbalska ne-
pravda u~iwena prema klubu sa
Gradskog stadiona.
- Prvo moram da ka`em da sam
i ranije upozoravao na sve ne~a-
sne radwe, ali niko na to nije re-
agovao. A prema Borcu je napra-
vqena velika nepravda i sada je
pravi trenutak da se o~isti sva
prqav{tina. Pogotovo ako po-
stoje dokazi za sve ono
{to se de{avalo u Sara-
jevu i Ugqeviku. Ukoli-
ko se ustanovi da je bilo
neregularnosti u po-
sqedwem kolu, klubovi
se moraju kazniti odu-
zimawem bodova, {to je
slu~aj u fudbalskoj
Evropi - dodao je nekada{wi
uspje{ni sudija.
Na pitawe ko sve u~estvuje u
namje{tawu rezultata, Jagodi},
bez dlake na jeziku, ka`e:
- Sve polazi od samih klubo-
va, a od toga nije imun ni sam vrh
Fudbalskog saveza BiH, dok su
djelioci pravde samo izvr{io-
ci mutnih radwi. Sla`em se u
potpunosti sa svojim kolegama
^orbom i Imo~aninom da najvi-
{e namje{tenih susreta sude ar-
bitri iz Ora{ja. Nevjerovatno je
da se iz ovog mjesta vodi fudbal-
ska politika i da oni imaju goto-
vo najvi{e sudija u elitnom dru-
{tvu. Predsjednik saveza je iz ove
sredine Iqo Dominkovi}, kao
i predsjednik Komisije za
delegirawe Bla` @iv-
kovi}. Na "A# listi
se naalaze Vladi-
mir Dominko-
vi}, Anto @i-
vkovi} i Slavko Zovki}. Ovaj po-
sqedwi ~as se prijavquje da je iz
Ora{ja, ~as iz Pelagi}eva, a sve
mu to dozvoqava pomenuti pred-
sjednik za delegirawe sudija.
Vlado Jagodi} je dvije godine
proveo na "A# listi arbitara Za-
jedni~ke lige. Iako je bio pred-
vi|en da sudi i u tek nedavno za-
vr{enom prvenstvu, od toga nije
bilo ni{ta.
- Razlog je potpuno jasan.
Prethodnu sezonu meni su qudi iz
Komisije za delegirawe nudili
da sudim utakmice za koje se kraj-
wi ishod znao unaprijed. Nisam
nikada prihvatio da sudim po wi-
hovom nalogu i to je razlog
{to sam skinut sa li-
ste. Isto tako
oni su u spre-
zi sa Komi-
sijom za
takmi~e-
we. Zato
se u ove
o r g a n e
mora dove-
sti svje`a
krv, ba{ kao
i u vrh Fudbalskog saveza BiH.
Jer, ovako vi{e ne ide, ako i po-
slije svega ovoga ostane po sta-
rom, onda }e se samo nastaviti sa
mutnim radwama - rekao je biv{i
fudbalski sudija Vlado Jagodi}.
¥ S. BABI]
Nikad nisam radio po nare|ewu i zatosam skinut sa
"A" liste sudija
Zajedni~ke lige, otkriva Jagodi}
NISAM @ELIO DA SUDIM PO NALOGU
Nata{a Mitrovi} (Borac): Ni{ta od titule
ponedjeqak, 6. jun 2005.SPORT2
Milomir Odovi}:Dogovor za pet minuta
(Snimio R. VASI])
DOBOJ - Na natkrivenom
Stadionu sportskih igara u Dobo-
ju odr`ano je finalno takmi~e-
we u okviru Malih olimpijskih
igara u malom fudbalu za u~eni-
ke osnovnih {kola iz dobojskog
regiona.
Pobjednik zavr{nog turnira
je ekipa Osnovne {kole "Sveti
Sava# iz Doboja, koja je u odlu~u-
ju}em me~u savladala Osnovnu
{kolu "Sveti Sava# iz Bosanskog
Broda sa 4:1.
U borbi za tre}e mjesto
osnovci iz {kole "Vuk Stefa-
novi} Karaxi}# iz Petrova bili
su boqi od vr{waka iz Osnovne
{kole"\ura Jak{i}# iz Podno-
vqa i to tek poslije izvo|ewa
penala.
- Takmi~ewe je bilo odli~-
no organizovano, kao uostalom i
sva druga koja se odr`avaju u Do-
boju, zahvaquju}i anga`ovawu na-
stavnika i {kola, a ovoga puta
doma}in je bila Osnovna {kola
"Sveti Sava# - rekao je ~lan Ko-
ordinacionog odbora Malih
olimpijskih igara republike
Srpske Novak Paravac i naglasio
da ovakva i sli~na takmi~ewa mo-
gu da budu od koristi, po{to fud-
bal u na{oj republici nije u stag-
naciji, ve} u kolapsu. ¥ Sl. P
TRIJUMF OSNOVNE [KOLE "SVETI SAVA"
Fudbalska petica
BAWA LUKA - Iza bicikli-
sta BSK je jo{ jedan vi{e nego
uspje{an vikend. Bawolu~ani su
slavili u ekipnoj konkurenciji
Kupa BiH, dok su u okviru Lige
Srbije i Crne Gore zauzeli tre-
}e mjesto, te su tako zadr`ali li-
derske pozicije u oba takmi~e-
wa.
Takmi~ari BSK prvo su na-
stupili na trci u Gora`du, koja
je bila tre}a u ovogodi{wem ka-
lendaru Kupa BiH. Ponovo je naj-
boqi bio Bojan Boji}, koji je za-
uzeo prvo mjesto, Milan Stani-
vuk je bio {esti, a Dragan Orli}
sedmi. U kadetskoj konkurenci-
ji najboqi Bawolu~anin bio je
Neboj{a Babi}, koji se plasirao
na drugu poziciju.
- Zadovoqan sam svojim nas-
dtupom, a ovim sam jo{ jednom
potvrdio da se nalazim u
odli~noj formi. Ono {to jo{
mogu da ka`em je da }u nastojati
da i u daqe ostvarujem odli~ne
rezultate. Vrijeme koje je pred
nama najboqe }e to i potvrditi
- rekao je u posqedwe vrijeme sja-
jni biciklista bawolu~kog BSK
Bojan Boji}.
Dan kasnije, u nedjequ, Ba-
wolu~ani su nastupili i na tr-
ci "Velika nagrada ^ubure# u
Beogradu, koja je vo`ena za Ligu
Srbije i Crne Gore. Ovog puta
Bojan Boji} je drugi pro{ao kroz
ciq, {to je bilo dovoqno da za-
dr`i prvo mjesto u generalnom
plasman. To je bilo dovoqno da
BSK i daqe ostane na liderskoj
poziciji kada je u pitawu nastup
u ekipnoj konkurenciji.
¥ De. M.
NOVI USPJESI BICIKLISTA BSK
Sjajni Boji} SLAVIJA NOVI IZAZOVVjerujem da }emo u sqede}ojsezoni uspjeti da se plasiramou finale zajedni~kog kup takmi~ewa,ka`e Odovi}
BAWA LUKA- Ve} sam rekao da Ora{je na
"A# listi ima trojicu sudija, a Ba-
wa Luka Roberta Zrili}a, koji je su-
dio samo pet utakmica.
Eto, nevjerovatno, ali
istinito, najve}i grad
Republike Srpske u
elitnom dru{tvu BiH
ima samo jednog djelio-
ca fudbalske pravde -
ka`e Jagodi}.
JAK BORACVlado Jagodi} bio je jedno
vrijeme sportski direktor
kluba sa Gradskog stadiona.
Koliko je dobro radio, potvr-
|uje podatak da je bio ~lan
{ampionskog tima iz sezone
2000/01, kada su Bawolu~ani
bili neprikosnoveni u Srp-
skoj.
- Tada sam imao viziju ka-
ko treba da izgleda Borac i
zajedno sa svojim saradnicima
Zoranom Kalini}em, Milora-
dom Slavni}em te trenerima
Draganom Vuk{om i Nenadom
Gavrilovi}em bili smo
na dobrom putu da napravi-
mo jak klub. Me|utim, neko-
me to nije odgovaralo, pa je
sve palo u vodu. A da smo uspje-
li, danas bi Borac bio me|u
vode}im na prostoru BiH - do-
dao je Vlado Jagodi}.
UGQEVIK- Moju epizodu u Ugqeviku
mo`da }e neko ocijeniti neu-
spje{nom, jer nismo uspjeli da
obezbijedimo opstanak, ali ne
mislim tako. U Rudaru mnoge
kockice se nisu slo`ile. Ni-
sam `elio da radi u takvim
okolnostima i zato je prijevre-
meni rastanak sa "zeleno-crni-
ma# bio neminovan - kazao je
Milomir Odovi}.
0Vlado Jagodi}: Neophodna svje`a krv
VLADO JAGODI], BIV[I USPJE[NI FUDBALSKI SUDIJA
MILOMIR ODOVI], TRENER TIMA IZ ISTO^NOG SARAJEVA
STADION: "Grbavica#, gledalaca: 50, sudija: Ibrahim Ha-
sanbegovi} (Sarajevo) 7.
BORAC: Kukobat 6, Kondi} 6, Maquri} 6, [krbi} 6 (od 67.
minuta Stoji} -), Strehaquk 7, [aki} 6, Mirni} 5, ]ebexija 5,
Dra~i} 5, Mihajlovi} 5 (od 46. minuta Mitrovi} 5), Gali} 5.
IRIS: Bil{evi} 6, Bori} 5, Bajri} 5, Hrvi} 5, Puqi} 6, Kr-
xali} 5, Oru{ 5 (od 70. Qubanovi} -), Osman~evi} 5, Jovanovi}
5, ]ori} 5, Feti} 6.
IGRA^ UTAKMICE: Jovana Strehaquk (Borac) 7.
BORAC IRIS0:0
STRIJELCI: Ahmeto-
vi} u 29. i 84, Vlai} u 54. i
Hurem u 78. minutu, stadion:
"Grbavica#, gledalaca: 100,
sudija: Elmir Ale~kovi}
(Sarajevo) 7.
BORAC: Kukobat 5, Mi-
trovi} 5, Maquri} 5, [kr-
bi} 5, Strehaquk 6, [aki}
6, Mirni} 6, ]ebexija 5 (od
79. minuta Stoji} -), Dra~i}
5, Mitrovi} 6, Gali} 5 (od
46. minuta Kondi} 6).
"SFK 2000#: Pa{i} -,
Delahmetovi} 7, A. Spahi}
6, M. Spahi} 7, Kova~evi} 7,
A{~eri} 7, Fetahovi} 7,
Vlai} 7, Hurem 8 (od 78. mi-
nuta Sukovi} -), L. Spahi} 7
(od 86. Al. Spahi} -), Ahme-
tovi} 8.
IGRA^ UTAKMICE:
Mirela Ahmetovi} ("SFK
2000#) 8.
BORAC
"SFK 2000"04
ZAVR[NICA [AMPIONATA BiH ZA FUDBALERKE
Borac ispao iz trkeSARAJEVO - Poslije uspje-
ha u prvenstvu Republike Srp-
ske, gdje su se okitile {ampi-
onskom titulom, fudbalerke
Borca nisu uspjele tako ne{to
da ponove u zavr{nici za prva-
ka BiH.
One su u prvom susretu ovo-
godi{we zavr{nice, koji je od-
igran na stadionu "Grbavica#,
visoko pora`ene od sarajevske
ekipe "SFK 2000# (4:0). O~eki-
valo se da }e u drugom me~u us-
pjeti da savladaju sastav Irisa,
ali se to nije desilo. Wihov okr-
{aj sa rivalkama iz Zenice za-
vr{en je najnepopularnijim re-
zultatom, 0:0.
Na zavr{nici {ampionata
kasno ju~e jo{ su igrali Iris i
"SFK 2000#. Fudbalerkama iz
Sarajeva dovoqan je i bod, kako
bi se ponovo do~epale krune.
¥ G. I.
ponedjeqak, 6. jun 2005. SPORT
3
BAWA LUKA - Sa Gradskog
stadiona poslana je `alba sa do-
kazima Takmi~arskoj komisiji
Fudbalskog saveza BiH. Ona se
odnosi na neo~ekivane rezultate
u me~evima 30. kola: Rudar - Bu-
du}nost i @eqezni~ar - @ep~e
(obje zavr{ene sa 1:2).
- Dan prije tih susreta pred-
sjednik Fudbalskog kluba iz Ba-
novi}a Ibrahim Lapandi} je re-
kao da odlazi u Ugqevik. A kao
razlog wegovog odlaska, kako je
on tvrdio, bio je dogovor o kupo-
vini boda sa direktorom Termo-
elektrane Savom Mirkovi}em i
direktorom "rudara# Arsenom Te-
{i}em. Tom prilikom nam je sa-
op{tio da @eqezni~ar ne}e po-
bijediti @ep~e na svom stadionu
{to se i obistinilo - stoji u ̀ al-
bi Borca koju je potpisao vr{i-
lac du`nosti direktora Miodrag
Ili}.
U `albi su napisana i imena
fudbalera Rudara koji su primi-
li mito:
- Imamo informaciju da su
qudi iz Banovi}a podmitili ne-
koliko fudbalera Rudara. Prema
na{im saznawima, rije~ je o: igra-
~ima sa brojem 1 (u zapisniku
Ivan Krsmanovi}), broj 3 (Sla-
vi{a Uji}), broj 7 (Dragan Simi-
ki}), broj 8 (Mladen @i`ovi}) i
broj 11 (Mladen Petri~evi}). Sa
wima je prije toga obavqen raz-
govor mobilnim telefonom, a ne-
ka oni ka`u sa kim su se dogova-
rali. Ono {to je sasvim izvjesno
je to da je Budu}nost kupila bo-
dove kako bi izbjegla ispadawe
iz Zajedni~ke lige BiH.
Na Gradskom stadionu spomi-
wu svjedoke i kada je u pitawu me~
koji je igran na "Grbavici#.
- Prvi je dugogodi{wi fud-
baler @eqezni~ara Almir Gre-
di}. On je dan ranije, kao i uo~i
utakmice, zvao na{eg trenera Zo-
rana Smileskog i rekao mu kako
je @ep~e u Sarajevo stiglo sa ko-
ferom novca i da }e ga uglavnom
uzeti oni stariji igra~i koji u
narednoj sezoni vi{e ne}e nosi-
ti "plavi# dres. Isto tako, tra-
`imo i da se detaqno analizira
dopunski izvje{taj delegata Sto-
jana Kondi}a iz Novog Grada - pi-
{e u `albi Borca.
Na kraju pomenute `albe upu-
}ene takmi~arskom organu se ka-
`e:
- Sezona 2004/05. je u potpuno-
sti neregularna i zato tra`imo da
se ona poni{ti. Ne samo radi ~ud-
nih ishoda u me~evima Rudar - Bu-
du}nost i @eqezni~ar - @ep~e
ve} i susreta koji je odigran u 27.
kolu. Tada je ^elik kao gost sla-
vio protiv @ep~a sa 1:0, i ve} ta-
da se moglo naslutiti da }e Borac
biti izba~en iz elitnog dru{tva.
Tra`imo da se za sva vremena sta-
ne u kraj fudbalskim me{etari-
ma i kriminalcima, jer se do sa-
da igralo za wih a ne za sporti-
ste i one ~asne qude koji dolaze
na stadione - stoji, izme|u osta-
log, u `albi Bawolu~ana.
¥ S. B.
SA GRADSKOG STADIONA OTI[LI NOVI DOKAZI NA ADRESU TAKMI^ARSKE KOMISIJE
Dragan Simiki} i Ivan Krsmanovi} (Rudar):
Na listi sumwivih (Snimio R. VASI])
@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BI@ALBA PUNA OPTU@BIImamo dokaze da su namje{tene utakmice posqedweg
kola u Ugqeviku i Sarajevu, ka`e Miodrag Ili}
PO^ELA ISTRAGA
Policija kuca
na vrata
UGQEVIK - Pripadni-
ci policije iz Ugqevika kre-
nuli su u akciju. Zbog optu-
`be iz Borca da je nekoli-
cina fudbalera Rudara u~e-
stvovala u prodaju bodova ri-
valu iz Banovi}a, oni su ve}
bili u posjeti klubu iz Ugqe-
vika.
Kako smo saznali, tra`i-
li su adrese od ~etvorice
igra~a, i to: Miroslava Jev-
ti}a, Radenka Jevti}a, Radi-
slava Stevanovi}a i golmana
Ivana Krsmanovi}a.
- Ta~no je da su pripadni-
ci policije boravili u klu-
bu i da su tra`ile na{e adre-
se - priznaje Miroslav Jev-
ti}. Moram priznati da mi
je to te{ko palo, jer nemam
ama ba{ nikakve veze kada je
u pitawu eventualna neregu-
larnost me~a Rudar - Budu}-
nost, 1:2. Ali, ako me budu
pozvali na informativni
razgovor rado }u se odazvati
i jedino {to im mogu re}i je
da nisam u~estvovao u proda-
ju bodova.
Ovaj provjereni fudba-
ler nema ni{ta protiv da se
sprovede istraga.
- Ponavqam, nisam niza-
{ta kriv, jer nikada nisam
u~estvovao u mutnim radwa-
ma. Ne mogu ni pomisliti da
je to neko uradio od mojih sa-
igra~a, ukoliko je to neko i
uradio onda neka i odgovara
- kazao je Miroslav Jevti}.
¥ S. B.
BIJEQINA - Izjava pred-
sjednika Budu}nosti Ibrahima
Lapandi}a za~udila je direkto-
ra Rudara Arsena Te{i}a. Kako
je navedeno u `albi Borca, po-
menuti ~elni ~ovjek kluba iz
Banovi}a je rekao da dan prije
posqedweg kola ima sastanak ne
samo sa Arsenom Te{i}em ve} i
direktorom Termoelektrane Sa-
vom Mirkovi}em, o kupovini bo-
da za svoj tim.
- Takve wegove tvrdwe nisu
uop{te na mjestu, jer sam taj dan
bio na radnom mjestu u Trebiwu,
a {to se mo`e i provjeriti. To
zna~i da nisam u~estvovao ni na
kakvom sastanku za eventualnu
prodaju boda timu iz Banovi}a
- tvrdi Arsen Te{i}.
Direktora Fudbalskog klu-
ba iz Ugqevika nedavno je pro-
zvao i biv{i trener "zeleno-
crnih# Zoran Jagodi}.
On je rekao da mu je Arsen
Te{i} pokazao imena igra~a ko-
ji su u~estvovali u prodaji
utakmice sa @eqezni~a-
rom, 0:1 i @ep~om, 1:3, a
koji su igrani u prvom
zajedni~kom prvenstvu
BiH.
- Ni od toga nema ni-
{ta, ako on tako smatra
onda neka to i doka`e -
dodao je Te{i}.
Poku{ali smo
stupiti u
kontakt i sa Sa-
vom Mirkovi-
}em, direkto-
rom Termoe-
lektrane Ug-
qevik.
M e | u t -
im, on se nije
javqao na mo-
bilni telef-
on.
¥ S. B.
MLADEN @I@OVI]
Nisam
uzeo pare
ROGATICA - Fudba-
ler Rudara Mladen @i`o-
vi} jedan je od "osumwi~e-
nih# od strane Borca da je
u~estvovao u namje{tawu
rezultata sa ekipom Bu-
du}nosti.
- Ni od koga nisam uzeo
novac - ka`e @i`ovi}.
Kada zvani~no dobijemo
tu`bu od kluba sa Grad-
skog stadiona i mi }emo
uzvratiti kontratu`bom.
Ne mogu da vjerujem da smo
im mi krivi {to su ispa-
li iz Zajedni~ke lige. Pr-
vo treba da tra`e slabosti
u svojim redovima koji su
poprili~no nagomilani.
Tek onda mogu da krivca,
ako ga uop{te ima, potra-
`e u drugoj sredini.
¥ S. B.
BAWA LUKA - Finale fud-
balskog kupa Bawa Luka igra se u
srijedu sa po~etkom od 18 ~asova na
Gradskom stadionu. Akteri borbe
za pehar su ~lan elitnog dru{tva
Republike Srpske BSK "Crni
\or|e# i drugoliga{ Krila Kra-
jine.
Plasman u zavr{nicu tim sa
"^aira# je obezbijedio pobjedom
nad Borcem (2:0).
Na drugoj strani izabranici
Nenada Gavrilovi}a eliminisali
su Lau{ poslije boqeg izvo|ewa
jedanaesteraca. Wihov susret u re-
gularnih 90 minuta zavr{en je mi-
roqubivo (1:1).
Oba tima su do sada osvajala
trofej namijewen najboqoj ekipi
grada na Vrbasu. Zanimqivo je da
su "romanti~ari# do jedinog do-
{li 1999. godine. Oni su tada u fi-
nalnom okr{aju slavili upravo
protiv ovogodi{weg rivala. Tim
sa "^aira# u svemu je nadvisio po-
pularne "vojnike# koje su na kraju
pobijedili sa ubjedqivih 3:0. Sa
druge strane Krila Krajine su bi-
la ne{to uspje{nija, po{to su se
dva puta radovali u takmi~ewu ~i-
ji je organizator Gradski fudbal-
ski savez Bawa Luka. Godine 2001.
su bili boqi od Borca kojeg su do-
bili sa minimalnih ali i zaslu-
`eni 1:0.
A dvije godine kasnije bili su
uspje{niji i od tre}eliga{a
@eqezni~ar, 3:0.
Sada se name}e pitawe da li }e
BSK "Crni \or|e# ponoviti usp-
jeh iz 1999. godine ili }e im Kri-
la Krajine vratiti milo za drago
za taj neuspjeh.
U predigri finala, sa po~et-
kom od 16 ~asova, sasta}e se selek-
cije Tre}e i ^etvrte lige, grupa
Bawa Luka.
Tre}eliga{e }e voditi {ef
stru~nog {taba Krajine Bo`idar
Petrovi}, dok }e drugu stranu
predvoditi strateg Sin|eli}a Ne-
nad Dimitri}. ¥ De. M.
U SRIJEDU FINALE KUPA BAWE LUKE
Revan{ ili repriza
BAWA LUKA - Na Izbor-
noj Skup{tini odr`anoj 3. mar-
ta 2003. godine za predsjednika
Borca izabran je Brane Janko-
vi}. Uz wega novi ~lanovi Up-
ravnog odbora tima sa Gradskog
stadiona postali su: Nikola Vu-
keli}, Borko \uri}, Qubomir
^ubi} i Jovo Vidovi}.
Imenovawem predsjednika i
Upravnog odbora, sedmo~lana
Radna grupa formirana od stra-
ne gradona~elnika Bawe Luke
Dragoquba Davidovi} je zavr-
{ila svoj posao.
Izla`u}i program rada na
pomenutoj Skup{tini, novoiza-
brani ~elni ~ovjek Borca Bra-
ne Jankovi}, izme|u ostalog, je
istakao:
- Na{ ciq je da se plasira-
mo u finale Kupa BiH i da se
na taj na~in poku{amo izbori-
ti za nastup na evropskoj fud-
balskoj sceni. Mislim da ima-
mo realne {anse, {to }e igra-
~i potvrditi na terenu. [to se
ti~e prvenstva u Zajedni~koj
ligi nadam se da }emo na kraju
ovog ciklusa zavr{iti pri sa-
mom vrhu liga{ke tabele, gdje
nam je objektivno i mjesto. Isto
tako nastoja}emo i da se stabi-
lizujemo na finansijskom pla-
nu.
Nova Uprava prvi potez ko-
ji je napravila bila je smjena
trenera.
Poslije poraza na Gradskom
stadionu od ^elika, 0:1 (me~ od-
igran 8. marta) otkaz je uru~en
Stojanu Malba{i}u. Na wegovo
mjesto ustoli~en je Bor~e Sre-
dojevi} nekada{wi fudbaler
Borca.
- Nismo imali drugog izbo-
ra ve} da izvr{imo promjenu u
stru~nom {tabu. Nismo smijeni-
li Stojana Malba{i}a samo ra-
di poraza od ^elika, ve} i zbog
slabe igre u ovom me~u kao i ra-
nije kada smo savladali Bosnu iz
Visokog sa 2:1. Nadamo se da }e
boqi rezultati do}i sa novim
trenerom Bor~etom Sredojevi-
}em - rekao je tada za "Glas Srp-
ske#, u to vrijeme direktor "cr-
veno-plavih# Slavko Buli}.
A novi {ef stru~nog {ta-
ba imao je te`ak zadatak. Bor-
~e Sredojevi} trebao je povra-
titi igra~ima samopouzdawe.
Zato je imao svega dva dana vre-
mena s obzirom da su 12. marta
gostovali Glasincu, ekipi koja
je u prvom dijelu sezone nanije-
la poraza Bawolu~anima na
Gradskom stadionu (2:0). I on je
u tome uspio, jer su se sa Soko-
ca vratili pobjedni~ki vrativ-
{i im istom mjerom za jesewi
neuspjeh.
- Da nisam vjerovao u ovaj
tim ne bi se ni prihvatio tre-
nerskog posla u Borcu. Ono {to
je najbitnije je to da smo savla-
dali Glasinac i sada se mnogo
lak{e di{e. Ubije|en sam da
}emo do kraja sezone igrati jo{
boqe i da }emo izboriti pla-
sman u gorwi dio liga{ke ta-
bele - izjavio je "Glasu Srpske#
poslije povratka iz Sokoca
Bor~e Sredojevi}.
A prvi Zajedni~ki fudbal-
ski {ampionat BiH, tim Borca
je okon~ao na sedmom mjestu. Ve}
tada Uprava kluba sa Gradskog
stadiona kovala je nove plano-
ve.
Po{to u kup takmi~ewu ni-
su uspjeli sti}i do finala (is-
pali u ~etvrtfinalu od Zriw-
skog) i eventualnog plasmana u
Evropu, taj ciq je prolongiran
za takmi~arsku 2003/04. sezonu.
¥ S. BABI]
(Sutra: Evropa ostala san)
Borko \uri}, Brane Jankovi} i Nenad Luburi}: Naslijedili Radnu grupu
Za novog predsjednika Borca na Izbornoj Skup{tini
imenovan je Brane Jankovi}, a tom prilikom je izabran
i Upravni odbor
SKUP[TINANa Izbornoj Skup{tini za
predsjednika ovog organa iza-
bran je Krstan Simi}, a za pot-
predsjednika Svjetlana Gligi}.
Tako|e, imenovan je i novi Nad-
zorni odbor Fudbalskog kluba
Borac, i to u sastavu: Miodrag
Ili}, Radmila Stojni} i \ur-
|ica Tolimir.
SJEDNICASjednica Takmi~arske komi-
sije Fudbalskog saveza BiH za-
kazana je za utorak, 7. juna u Sa-
rajevo sa po~etkom od 12 ~asova.
Jedina ta~ka dnevnog reda je `al-
ba kluba sa Gradskog stadiona na
regularnost utakmica posqed-
weg kola: Rudar - Budu}nost i
@eqezni~ar - @ep~e. PRIZNAWE- Da su fudbaleri Budu}nosti
na ne~astan na~in ostali u Za-
jedni~koj ligi najboqe kazuje
primjer izjave predsjednika klu-
ba iz Banovi}a Ibrahima Lapan-
di}a. On je saop{tio da je ovogo-
di{we prvenstvo u potpunosti
neregularno i time je sve jasno
kako su do{li do trijumfa u
Ugqeviku - jo{ se isti~e u `al-
bi Borca, a koju je potpisao Mi-
odrag Ili}.
FUDBALSKO POSRTAWE BAWOLU^KOG BORCA (5)
JANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUBJANKOVI] PREUZEO KLUB
\Arsen Te{i}: Sve se mo`e provjeriti
ARSEN TE[I], DIREKTOR FUDBALSKOG KLUBA IZ UGQEVIKA TVRDI
Nije bilo nikakvog sastanka
JANKOVI] PREUZEO KLUB
@ALBA PUNA OPTU@BI
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.SPORT4PRVA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE 29. KOLO
PRWAVOR - I posqedwi
od osam proqe}nih doma}ih na-
stupa fudbaleri Qubi}a rije-
{ili su u svoju korist. Od ma-
lobrojnih navija~a "plavi# su
se oprostili osredwom igrom,
ali i zaslu`enom pobjedom pro-
tiv starog "znanca# Rudar Pri-
jedora od 2:1.
Seriju povoqnih prilika
otvorio je Vladimir Deket u
30. minutu poslije dodavawa
Nikoli}a, ali wegov {ut od-
branio je golman Jovi}, izba-
civ{i loptu u korner. Minut
kasnije Zoran Deket {utirao
je glavom sa ~etiri metra, ali
su gosti uspjeli otkloniti opa-
snost.
Propu{tenom prilikom na
drugoj strani revan{irao se
Kraq u 32. minutu, a tri minu-
ta kasnije Zeqkovi} je bio br-
`i od Jovi}a i donio vo|stvo
svom timu. "Rudari# su ubrzo
izjedna~ili. Igrao se 39. mi-
nut, kada je Kraq iskoristio
gre{ku slabo postavqenog Bo-
bara i iz slobodnog udarca za
dvadesetak metara zatresao
mre`u za 1:1.
Prodanovi} je u 49. minutu
{utirao, tako|e iz slobodnog
udarca, ali ovaj put Jovi} je pa-
radom sprije~io pogodak. Se-
rija uzbu|ewa nastavqena je u
58. minutu.
Zeqkovi} je oboren u {e-
snaestercu Rudara, preuzeo je
na sebe odgovornost i {utirao
pored stative. Pobjedu Prwa-
vor~anima donio je Nikoli} u
78. minutu. Prodanovi} je iz-
veo slobodan udarac, a iskusni
centarfor je uba~enu loptu
preciznim {utom glavom smje-
stio u mre`u.
Tek tada Prijedor~ani su
pokazali vi{e `eqe za ofan-
zivnim akcijama, ali je odbra-
na Qubi}a sve poku{aje gosti-
ju neutralisala i sa~uvala
prednost do kraja.
¥ B. R.
Pe~at na doma}e pobjede
STRIJELCI: Zeqkovi} u 35. i Nikoli} u 78. minutu za Qu-
bi}, a Kraq u 39. minutu za Rudar Prijedor, stadion: Qubi}a, gle-
dalaca: 100, sudija: Vaso Mi{i} (Mili}i) 6, `uti kartoni: G. De-
ket, Z. Deket, Pezer, S. Demowi} (Qubi}), ^ankovi}, Pani}, Jo-
vi} (Rudar Prijedor).
QUBI]: Bobar 6, V. Deket 6 (od 56. minuta S. Demowi} 6),
Prodanovi} 7, Pezer 6, M. Demowi} 6, Simi} 6 (od 64. minuta Po-
povi} -), Tatarevi} 7, G. Deket 7, Nikoli} 7, Z. Deket 7, Zeqko-
vi} 7.
RUDAR PRIJEDOR: Jovi} 7, Goli} 6, Bui} 7, Mi{kovi} 6,
Staki} 6, [odi} 6, ^ankovi} 6 (od 55. minuta Pani} 6), Topi} 7,
Kesi} 6, Kraq 6, Despotovi} 6.
IGRA^ UTAKMICE: Dragan Tatarevi} (Qubi}) 7.
QUBI] RUDAR P.2:1
NOVI GRAD - Pamti}e
fudbaleri, ali i navija~i Slo-
bode 70. minut, jer bio je to tre-
nutak odluke u borbi za drago-
cjene bodove u borbi za opsta-
nak. Bosan~i} je nabacio lop-
tu sa desne strane, ona je zaka-
~ila Luka~a i odbila se do Da-
{i}a koji je poslao u mre`u go-
stiju.
Ve} od samog starta doma}i su
silovito krenuli da napadaju, dok
su se gosti uglavnom branili. U
petom minutu Da{i} se na{ao na
12 metara od protivni~kog gola,
{utirao je iz gu`ve, ali je Di-
vqakovi} odbranio. Lijepa ak-
cija doma}ih vi|ena je u 12. mi-
nutu, kada je Da{i} glavom sa sre-
dine terena prebacio dugu loptu
do Popovi}a koji je krenuo pre-
ma golu. On se na{ao o~i u o~i
sa golmanom gostiju i {utirao
pored gola. Razigrani Da{i} je
u 15. minutu nabacio sa desne
strane. U skoku je najvi{i bio
Popovi}, ali je wegov {ut glavom
zavr{io pored gola. Gosti su u
prvom poluvremenu jedinu ozbiq-
niju priliku imali u 40. minutu,
kada se \or|i} na{ao u povoq-
noj prilici ali je Karanovi} od-
branio.
U nastavku ponovo dominaci-
ja doma}ih. U 58. minutu Popo-
vi} je ponovo pred golom, ali i
ovaj put je bio neprecizan. Dr-
qa~a je u 68. minutu uputio jak i
precizan {ut, me|utim, Divqako-
vi} je opet bio na visini zadat-
ka.
Uslijedio je trenutak odluke,
a u 74. minutu nova prilika za
Slobodu. Drqa~a je isprobao
{ut, ali je Divqanovi} krajwim
naporom izbio loptu u korner.
Nekoliko minuta kasnije uzvra-
tili su gosti, me|utim Zagra|a-
nin nije bio precizan. Posqed-
wu priliku na utakmici imao je
Popovi} u 88. minutu, kada se po-
novo istakao ~uvar mre`e gosti-
ju.
¥ V. BABI]
DA[I] ZA SLAMKUSTRIJELAC: Da{i} u 70. minutu, stadion: Mlakve, gledala-
ca: 400, sudija: Sa{a A}i} (Bawa Luka) 8, `uti kartoni: Kova~e-
vi} (Sloboda), Nikoli}, \or|i}, Ze~evi}, Lazarevi} (Napredak).
SLOBODA: Karanovi} 8, Bosan~i} 8, Keranovi} 8, Drqa~a 9,
Luka~ 8, Ivan~evi} 8, Da{i} 9 (od 70. minuta Mazalica -), Kova-
~evi} 8, Tica 8, Popovi} 8, Ivi~i} 8.
NAPREDAK: Divqakovi} 8, Luki} 7, Ze~evi} 7 (od 84. minu-
ta Jeroti} -), Nikoli} 7, A}imovi} 7, Mitrovi} 7, \or|i} 7 (od
83 minuta Zari} -), Mati} 7, Novak 7, Lazarevi} 7, Zagra|anin 8.
IGRA^ UTAKMICE: Ogwen Da{i} (Sloboda) 9.
SLOBODA NAPREDAK1:0
Zoran Ivi~i} (Sloboda): Zaslu`en trijumf(Snimio M. \OKOVI])
RIJE^ AKTERAMilorad In|i}, {ef stru~-
nog {taba Slobode:
- Bili smo boqi i zaslu`e-
no osvojili dragocjene bodove.
Propustili smo nekoliko veo-
ma povoqnih {ansi i to nas je
moglo skupo ko{tati. Golman go-
stiju je sigurno najzaslu`niji
{to rezultat nije ubjedqiviji u
na{u korist.
Zoran Vasiqevi}, {ef
stru~nog {taba Napretka:
- Sloboda je zaslu`eno do-
{la do pobjede. Tokom ~itavom
me~a imali su vi{e od igre. @ao
mi je {to nismo sa~uvali remi,
jer smo olako kiksali u 70. mi-
nutu. Jo{ ni{ta nije gotovo. Ima
jo{ jedna utakmica, pa }emo vi-
djeti na{u sudbinu.
VI[EGRAD - Fudbaleri
Drine HE zabiqe`ili su veoma
zna~ajnu pobjedu koja }e im mno-
go zna~iti u borbi za o~uvawe
prvoliga{kog statusa.
Bila je to dobra fudbalska
predstava u kojoj je doma}em
timu pripalo prvo polu-
vrijeme, dok su gosti
iz Lakta{a bili ne-
{to boqi u nastav-
ku susreta, ali ni-
su uspjeli posti}i
pogodak. Sam uvod
utakmice nagovi-
jestio je dobru
igru Drina HE.
Poslije neko-
liko propu-
{tenih pri-
lika, Vi{e-
gra|ani su
poveli
v e }
u {estom minutu. Te{evi} je cen-
trirao sa desne strane, prona-
{ao u kaznenom prostoru Milo-
vi}a, koji je sa svega osam meta-
ra pogodio mre`u Lakta{ana.
Isti igra~ mogao je pove}ati
vo|stvo u 20. minutu, ali
je gostuju}i golman
Mejaki} bio na
mjestu. U 38. mi-
nutu 2:0. Ivan
Mirkovi} se
odlu~io na
udarac od 25
metara, a
lopta je po-
red uspavane
odbrane Lakta-
{a, ali i ~uva-
ra mre`e go-
stiju, pogodi-
la desni ugao.
Drugo poluvri-
jeme proteklo je
bez puno prilika,
a ono {to bi se jedi-
no moglo spomenuti
je dobar {ut sa 25
metara gostuju}eg
igra~a Slijep-
~evi}a u 72.
minutu, ali se
istakao gol-
man doma-
}eg tima
Mari}.
¥ S. V.
Pri~a trajala poluvrijeme
STRIJELCI: Milovi} u 6. i Mirkovi} u 38. minutu, Gradski
stadion, gledalaca: 300, sudija: Novak Petrovi} (Bawa Luka) 8.
DRINA HE: Mari} 7, Jovanovi} 7, Markovi} 7, Mirkovi} 8,
Baji} 7, Vidakovi} 7, Nikoli} 7 (od 81. minuta Pajovi} -), Vule-
vi} 7 (od 55. minuta Peri{i} 7), Vujovi} 7 (od 63. minuta Borov-
~anin -), Te{ovi} 7, Milovi} 7.
LAKTA[I: Mejaki} 6, Halilovi} 7, Vi{i} 7, Zrni} 7, Ra-
dulovi} 6 (od 50. minuta Savanovi} -), ]eri} 7, Zdjelar 6 (od 76.
minuta Barovi} -), Ostoji} 6, Slijep~evi} 7, Brqi} 6, ^eko 7.
IGRA^ UTAKMICE: Ivan Mirkovi} (Drina HE) 8.
DRINA HE LAKTA[I2:0
TRN - Pobjedom nad Slogom
(3:1) fudbaleri BSK "Crni \or-
|e# i teoretski su obezbijedili
opstanak u Prvoj ligi Srpske.
"Romanti~ari# su poveli ve}
u prvom minutu, kada se Emilko
Jankovi} sa ruba {esnaesterca
odlu~io na {ut i pogodio za 1:0.
I poslije vo|stva, izabranici
Zorana Male{evi}a su imali vi-
{e od igre, stvarali prilike, ali
je gostuju}i ~uvar mre`e Gavri-
lovi} sjajnim intervencijama us-
pio da sa~uva gol do kraja prvog
dijela.
Drugo poluvrijeme je po~elo
kao i prvo - golom Jankovi}a.
Stanivukovi} je izveo slobodan
udarac iskosa sa lijeve strane,
lopta je do{la na drugu stativu,
gdje je pomenuti Jankovi} bio sam,
te mu nije bilo te{ko da glavom
pogodi dowi desni ugao gostuju-
}eg gola. Tim sa "^aira# je nasta-
vio sa napadima. ]ulum je u 57.
minutu dubinskom loptom prona-
{ao Joji}a, ovaj je iza{ao sam
pred gol, ali nije uspio povisi-
ti prednost. U 71. minutu vi|ena
je najqep{a akcija na utakmici.
Kukoq je odli~no uposlio Meja-
ki}a na lijevoj strani, ovaj je do-
{ao do ruba kaznenog prostora i
ubacio na peterac, gdje je bio Jo-
ji} i prizemnim udarcem savla-
dao Gavrilovi}a.
U fini{u je uslijedilo ma-
lo opu{tawe Bawolu~ana. Tako
su gosti prvu ozbiqniju akciju
organizovali u 89. minutu, posli-
je koje je Stojanovi} {utirao iz
neposredne blizine, ali nije us-
pio da zatrese mre`u doma}ih.
[to nije wemu, po{lo je za no-
gom Filipovi}u samo minut ka-
snije. Mladi fudbaler Sloge pre-
cizno je {utirao sa {esnaest me-
tara i pogodio desni ugao Vasi-
li}evog gola. ¥ De. M.
Milan Stanivukovi} (BSK "Crni \or|e"): Osiguran opstanak
Jankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioJankovi} sve rije{ioBSK "C. \." 3
SLOGA 1STRIJELCI: Jankovi} u
1. i 47. i Joji} u 71. minutu za
BSK "Crni \or|e#, a Fili-
povi} u 90. minutu za Slogu,
stadion: Sloge u Trnu, gleda-
laca: 100, sudija: Drago Rado-
savqevi} (Rogatica) 7.
BSK "CRNI \OR\E#:
Vasili} 7, Grubor 7, Jankovi}
8, ]ulum 7, Stanivukovi} 8,
Kukoq 8 (od 78. minuta [ako-
ti} -), Joji} 7, Baki} 7 (od 70.
minuta Mejaki} -), Dizdar 7
(od 78. minuta \udurovi} -),
Mal~i} 7, Damjanovi} 7.
SLOGA: Gavrilovi} 7,
Milanovi} 6, Dobri} 6, Kr-
{i} 6, ]osi} 6, Vukovi} 6,
Omer~i} 7, Gavri} 6 (od 46.
minuta Joksimovi} 6), @igi}
5 (od 60. minuta Filipovi} 7),
Stojanovi} 6, Ra{i} 6 (od 46.
minuta Jovanovi} -).
IGRA^ UTAKMICE:
Emilko Jankovi} (BSK "Cr-
ni \or|e#) 8.
BILE]A - Prvenstveni su-
sret u Bile}i izme|u doma}eg Her-
cegovca i Jedinstva iz Br~kog ni-
je odigran. Delegat Radika Mari}
iz Bijeqine nije dozvolio da se
igra, jer Hercegovac nije uplatio
ostatak kotizacije od 2000 mara-
ka Fudbalskom savezu Republike
Srpske.
Kada je susret ve} trebalo da
po~ne Mari} je od predstavnika
doma}e ekipe zatra`io da poka`u
potvrdu da su uplatili ostatak ko-
tizacije, isti~u}i da se susret bez
toga ne mo`e igrati, jer je rije~
o ~vrstom stavu na{e "ku}e fud-
bala#. On je pokazao pismenu na-
redbu koju su potpisali Savo Po-
povi} i Neboj{a Pavlovi}, navo-
de}i da je ona u petak proslije|e-
na svim ~lanovima Prve fudbal-
ske lige Republike Srpske.
Uslijedila su obja{wavawa,
ali je Mari} ostao uporan da su-
sret ne mo`e po~eti bez uplate
kotizacije, pa su poslije toga fud-
baleri obje ekipe povu~eni sa te-
rena.
Predstavnik Hercegovca Dra-
gi{a Trkqa rekao je da nemaju nov-
ca za uplatu ostatka kotizacije
koja je, po wegovom mi{qewu, pre-
visoka.
- Zbog te{ke materijalne si-
tuacije u kojoj se nalazimo ve}
dva mjeseca igramo prvenstvene
susrete, a da nismo uplatili osta-
tak kotizacije Fudbalskom save-
zu Republike Srpske. Iz "ku}e
fudbala# nam je u vi{e navrata
obe}avano da }e nas osloboditi
pla}awa tog dijela, jer novca za-
ista nemamo. Posqedwe obe}awe
vezano je upravo za Fudbalski
klub Jedinstvo, jer nam je sekre-
tar tog kluba Milo{ Markovi}
u telefonskom razgovoru prenio
obe}awe predsjednika ovog klu-
ba Slobodana Te{i}a, potpred-
sjednika Fudbalskog saveza Re-
publike Srpske, da }e nas oslobo-
diti pla}awa tog dijela kotiza-
cije i da se utakmica mo`e odi-
grati, ali nas je eto, izigrao. Te-
{i}u su, vaqda, zatrebali sigur-
ni bodovi iz Bile}e radi opstan-
ka u ligi, pa je vjerovatno zbog to-
ga to uradio - istakao je Dragi{a
Trkqa.
U Hercegovcu isti~u da ima
jo{ jedan broj klubova koji nisu
uplatili cjelokupni iznos koti-
zacije, ali se do sada nikome nije
osporavalo da igra osim Bile}a-
nima.
¥ [. ALEKSI]
SUSRET U BILE]I IZME\U HERCEGOVCA I JEDINSTVA NIJE ODIGRAN
TE[I] OBE]AO I - POREKAO!Predsjedniku Br~aka su, vaqda, zatrebali sigurnibodovi iz Bile}e radi opstanka u ligi, pa je vjerovatnozbog toga ovo ura|eno, ka`e Dragi{a Trkqa
Zoran Jovi~i} (Drina HE): Lako od bodova
Jankovi} sve rije{io
ponedjeqak, 6. jun 2005. SPORT
SOKOLAC - Glasinac je za-
biqe`io va`nu pobjedu nad no-
vim {ampionom Radnikom od 2:1
zahvaquju}i, prije svega dobroj
igri u prvom poluvremenu.
Po~etak utakmice nije na-
govje{tavao trijumf doma}ih,
jer je Radnik do{ao u vo|stvo
ve} u {estom minutu. Poslije
akcije Piva~a i Mijailovi}a,
lopta je do{la do Savi}a koji je
sa desetak metara bio precizan
za 1:0.
Glasinac je odmah uzvratio
napadima i ubrzo stigao do iz-
jedna~ewa.
Igrao se deseti minut, ka-
da je korner sa lijeve stra-
ne izveo Lu~i}.
Uslijedila je gu`va
u petercu gostiju, a
najboqe se sna{ao
\uri} koji je sa
ivice {esnaesterca
pogodio stativu, od
koje se lopta odbi-
la u mre`u nemo}-
nog Maksimovi}a.
U nastavku me~a Radnik je imao
vi{e od igre, ali su do prilike
za vo|stvo prvi stigli doma}i
fudbaleri. Brz kontranapad mo-
gao je u gol da pretvori Pejano-
vi}, ali u duelu "jedan na jedan#
uspje{niji je bio golman Maksi-
movi}.
Ipak, Soko~ani su u fini-
{u prvog dijela do{li do pred-
nosti.
U 45. minutu, Planin~i} je
pro{ao po lijevoj strani i upu-
tio odli~an centar{ut. Na pra-
vom mjestu bio je Stani} i gla-
vom skrenuo loptu u mre`u.
U drugom dijelu, Glasinac
se okrenuo ~uvawu prednosti i
odbrani sopstvenog gola {to im
je na kraju i po{lo za rukom, ia-
ko je Radnik konstantno napa-
dao.
Utakmica izme|u Gla-
sinca i Radnika po~ela
je minutom }utawa po-
vodom tragi~ne smrti
devetnaestogodi{weg
fudbalera sokola~kog
prvoliga{a Sr|ana To-
mi}a.
¥ B. GAJEVI]
[AMPION NA KOQENIMA
PRVA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE KOLO29.
GRADI[KA - [ef stru~-
nog {taba Kozare Dragan Vuk{a
neo~ekivano je podnio ostavku.
Wegova odluka zatekla je sve u
klubu, jer su svi bili uvjereni
da }e saradwa po zavr{etku ove
sezone biti nastavqena i u nared-
nom periodu.
- Da budem precizan ja sam se
odlu~io za taj korak. Kozara ne-
ma ambicija, a to je izjavio pred-
sjednik radne grupe Branko Bje-
lovuk. Zato sebe ne vidim u ta-
kvoj fudbalskoj sredini. Ocije-
nio sam da je za mene najboqe rje-
{ewe da se povu~em i potra`im
neki novi klub - ka`e iskusni
stru~wak Dragan Vuk{a koji je
sa Kozarom ostvario sjajne re-
zultate.
On je preuzeo Gradi{~ane ~e-
tiri kola prije kraja jesewe po-
lusezone. U 17 utakmica koliko
je bio na kormilu gradi{kog klu-
ba ostvario je 11 pobjeda, dva re-
mija i ~etiri poraza. O neo~eki-
vanom odlasku ovog iskusnog
stru~waka sportski direktor
Kozare Mirko Slijep~evi} ka-
`e:
- [teta je {to smo dozvoli-
li da nam ode jedan od najboqih
trenera koje je do sada Kozara
imala. Sa Vuk{om je bila sjajna
saradwa i on je stru~wak od ko-
ga se i te kako moglo puno nau-
~iti. Sa wim je bila milina ra-
diti. I pored svih poku{aja i
razgovora nisam mogao uticati
na rukovodstvo kluba, i zato raz-
mi{qam da i ja krenem wegovim
stopama. Osta}u ipak do subote
kada se zavr{ava prvenstvo, a po-
tom }u podnijeti ostavku.
Igra~i Kozare te{ko su pri-
mili vijest da Vuk{a vi{e nije
sa wima.
- Da ste vidjeli samo fudba-
lere kako su te{ko primili od-
lazak trenera Vuk{e u petak na
treningu. Nismo ih mogli smi-
riti, a neki su i plakali, jer do-
sta su ga i kao ~ovjeka i kao tre-
nera izuzetno cijenili - dodao je
Slijep~evi}.
Predsjednik Radne grupe Ko-
zare Ranko Bjelovuk slu`beno je
odsutan ovih dana iz Gradi{ke
i nismo mogli ~uti wegovo mi-
{qewe. A da je u Kozari te{ka
situacija govori ~iwenica da
klub trenutno jedino finansira
op{tina Gradi{ka iz planskih
sredstava. ¥ Z. V.
BIV[I KORMILAR KOZARE O OSTAVCI
Odlazak najboqe rje{ewe
BAWA LUKA - Nov~ani pro-
blemi klubova i sve ~e{}a namje-
{tawa fudbalskih utakmica ko-
ja dovode u pitawe i regularnost
svih liga u Republici Srpskoj i
BiH, navele su Podru~ni i Grad-
ski fudbalski savez Bawa Luka
da pokrenu inicijativu za raspra-
vu o usvajawu novog sistema tak-
mi~ewa.
Tim povodom u Bawoj Luci
odr`an je okrugli sto ova dva sa-
veza, na kome je stru~ni odbor
prisutne ~lanove upoznao {ta bi
novi sistem takmi~ewa trebao da
obuhvati i kakve su wegove pred-
nosti.
- Kroz razne medije odavno
sti`u prijedlozi o novom na~inu
takmi~ewa, pa smo zato i formi-
rali stru~ni odbor. On je na osno-
vu stru~ne analize o postoje}em
sistemu takmi~ewa sastavio pri-
jedlog {ta bi to trebalo napra-
viti, a {to bi koristilo Fudbal-
skim savezima Republike Srpske
i BiH da donesu rje{ewa koja su
boqa za fudbal - rekao je predsjed-
nik Gradskog fudbalskog saveza
Bawa Luka Bo`o Male{evi}.
Kao najva`nije prijedloge
stru~ni odbor naveo je: smawewe
broja klubova u Prvoj i Drugoj
ligi maksimalno na 12, a umjesto
postoje}e tri uvesti dvije Druge
lige, te uvo|ewe plej-ofa i plej-
auta. To bi dovelo do pove}awa
kvaliteta. Uz to svi klubovi bi
prije po~etka prvenstva morali
dati garancije za finansirawe
osnovnih potreba u liga{kom tak-
mi~ewu.
- Mislim da je ovo dobar pri-
jedlog, ali mi imamo i jedan dru-
gi problem. Moraju se uvesti stan-
dardi koje bi klub morao ispo-
{tovati kako bi u~estvovao u li-
gi. Ve}ina se ukqu~i u takmi~e-
we pa onda kubure u wima i dovo-
de u pitawe cijelo prvenstvo. Do-
sta wih nemaju ni pionirske ni ju-
niorske {kole, odnosno nemaju ni
uslove da imaju mla|e kategori-
je. A jo{ jedna bitna stvar za na{
fudbal je i vratiti se amaterizmu
koji je potpuno zaboravqen - is-
takao je ~lan Izvr{nog odbora
gradskog Fudbalskog saveza Je-
lenko Radowi}.
Mnogi u~esnici naveli su da
je najve}i problem klubova novac.
Rje{ewe vide u tome da predstav-
nici Fudbalskog saveza Srpske i
Republi~kog sekretarijata za
sport i omladinu obave razgovo-
re sa dru{tveno-politi~kim rad-
nicima i da ustanove koliko po-
mo}i mogu o~ekivati od op{tina
u kojima klubovi egzistiraju.
- Sla`em se ovim prijedlo-
gom i mi to ve} odavno ~inimo. U
nekim klubovima organizacija je
katastrofalna, i imamo sredine
gdje ~elni qudi nemaju pojma {ta
se de{ava u wima. Jedan od pro-
blema je i {to ne postoji insti-
tucija koja prati sport u BiH, pa
se postavqa pitawe kome uop{te
treba sport. [to se ti~e fudbal-
skog saveza Srpske, mi }emo poku-
{ati na}i sponzore liga i ~im se
na|e takvo rje{ewe kotizacija }e
se ukinuti kako bi se jo{ vi{e
smawili tro{kovi klubova - re-
kao je generalni sekretar Fud-
balskog saveza Republike Srpske
Rodoqub Petkovi}.
¥ D. C.
INICIJATIVA O NOVOM SISTEMU TAKMI^EWA
Mawe lige, boqi fudbal
ZVORNIK - Drina je u
osredwoj igri osvojila mo`da
i bodove spasa, savladav{i Ko-
zaru sa 3:1. Zvorni~ani su ima-
li vi{e od igre i iskoristili
svoje {anse, dok su gosti iz Gra-
di{ke ostavili solidan utisak.
Drina je do{la u vo|stvo u
23. minutu kada je Gaji} odli~-
no reagovao na jedan centar{ut
Gavrilovi}a sa lijeve strane i
glavom savladao nemo}nog ~uva-
ra mre`e Kozare, Kozlinu. Sa-
mo 12 minuta kasnije uslijedi-
lo je izjedna~ewe. Poslije kik-
sa cijele odbrane Drine, napa-
da~ gostiju Kajkut je iskoristio
{ut Dimitrijevi}a iz slobod-
nog udarca i izjedna~io rezul-
tat na 1:1.
U nastavku susreta Zvorni-
~ani su krenuli anga`ovano sa
`eqom da {to prije do|u do go-
la. Me|utim, dugo se ~inilo da
}e Drina te{ko do}i do pobje-
de.
A onda u 62. minutu dobro je
{utirao Trajkovi}, a odbijenu
loptu Aleksandar Vasi} je po-
slao u mre`u za vo|stvo od 2:1.
U 70. minutu poslije jedne gu-
`ve pred golom Kozline najbo-
qe se sna{ao Gruji} i postavio
kona~an rezultat od 3:1.
Od mno{tva povoqnih pri-
lika treba izdvojiti Gaji}eve u
21. i 26. i Trajkovi}a u 48. za
Drinu, te Kajkuta u 17. minutu
za Kozaru.
¥ D. G.
Radost stigla u nastavku
5
BR^KO - Fudbaleri Loko-
motive su se remijem oprostili
od svoje publike na prvoliga{koj
pozornici. Lokomotiva - Mla-
dost 1:1. Prvo poluvrijeme pro-
teklo je u dominaciji doma}ih
fudbalera, ali su gosti u 33. mi-
nutu poveli. Damjanovi} je {u-
tirao sa ivice kaznenog prosto-
ra i savladao Bratanovi}a.
U drugom poluvremenu gosti
su sve do 80. minuta znala~ki ~u-
vali ste~enu prednost. Tada je
Dodi} je bio u prodoru, zaobi-
{ao je Jawi}a, koji u padu igrao
rukom u svom kaznenom prosto-
ru, a arbitar Blagojevi} pokazao
je na bijelu ta~ku. Najstariji
igra~ na terenu, Sari}, bio je
precizan sa jedanaest metara i
savladao Stefanovi}a za kona~-
nih 1:1.
U 85. minutu nada Br~aka,
Aleksandar Perendija izmamio je
aplauze svih prisutnih na stadi-
onu.
Kadetski reprezentativac
Republike Srpske je sa ivice ka-
znenog prostora uhvatio volej i
uputio pravu bombu pod pre~ku
gola Mladosti, ali je iskusni
Stefanovi} bio dobro postavqen
i izbacio loptu u korner.
¥ S. GREKULOVI]
Ekipa Mladosti: Pobjeda ispu{tena u fini{u susreta (Snimio P. MUCOVI])
STRIJELCI: \uri} u 10. i Stani} u 45. minutu za Glasi-
nac, a Savi} u 6. minutu za Radnik, stadion: "Bara#, gledalaca:
300, sudija: Dejan Radi{a (Bawa Luka) 8.
GLASINAC: Babovi} 6, Mitrovi} 6, Planin~i} 7, \or|e-
vi} 6, Lu~i} 7, Nikoli} 7, Simani} 7, Naranxi} 7, \uri} 6, Pe-
janovi} 6 (od 84. minuta Dobrilovi} -), Stani} 7 (od 61. minuta
Mo~evi} 6).
RADNIK: Maksimovi} 6, Baji} 6, Trifkovi} 6, Aleksi} 6,
Vasili} 7, Luki} 6, Piva~ 7, Mijailovi} 6 (od 60. minuta An-
|eli} 6), Savi} 6 (od 69. minuta Buha -), Avdi} 6, Koji} 6 (od 46.
minuta Vasiqevi} 6).
IGRA^ UTAKMICE: Velibor \uri} (Glasinac) 7.
GLASINAC RADNIK2:1
STRIJELCI: Gaji} u 23, Vasi} u 62. i Gruji} u 70. minutu
za Drinu, a Kajkut u 35. minutu za Kozaru, stadion: Drine, gle-
dalaca: 300, sudija: Bogdan Krnojelac (Fo~a) 8, `uti kartoni:
Ivanovi} (Drina), Bo`i} (Kozara).
DRINA: Aleksi} 7, Jevti} 7 (od 46. minuta Vasi} 8), Gavri-
lovi} 7, Ivanovi} 7, Simi} 7, @ugi} 7, Kiki} 7 (od 60. minuta
Gruji} 7), \ukanovi} 7, Gaji} 7, Milo{evi} 7 (od 46. minuta Traj-
kovi} 7), \oki} 7.
KOZARA: Kozlina 7, Sekuli} 7 (od 62. minuta Bo`i} -), To-
qagi} 6, Male{evi} 7, Beri} 7, Despotovi} 6, Kiti} 7, Topi} 7
(od 81. minuta Nikoli}), Gigovi} 6 (od 78. minuta [andara -),
Dimitrijevi} 7, Kajkut 7.
IGRA^ UTAKMICE: Aleksandar Vasi} (Drina) 8.
DRINA KOZARA3:1
OPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMIOPRO[TAJNI REMI
STRIJELCI: Sari} u 80.
minutu iz penala za Lokomo-
tivu, a Damjanovi} u 33. za
Mladost, stadion: kod @eqe-
zni~ke stanice, gledalaca: 100,
sudija: Miodrag Blagojevi}
([amac) 7, `uti kartoni: Da-
mjanovi}, Ka{ikovi} (Mla-
dost).
LOKOMOTIVA: Brata-
novi} 7, Cime{a 7, Krsti} 7,
Obradovi} 7, Kara~ 7, Sari}
6, Cvijanovi} 6 (od 75. minu-
ta Perendija 7), Vuji} 8, Do-
di} 7 (od 83. minuta Sedlare-
vi} -), Gaji} 8, D. Mrdi} 6 (od
61. minuta S. Mrdi} -).
MLADOST: Stefanovi}
7, Damjanovi} 7, Jawi} 7, ]e-
rani} 7, Markovi} 6, Radovi}
7, Obradovi} 7, Ka{ikovi} 7
(od 89. minuta Goranovi} -),
Rogan 7 (od 85. minuta Gruba-
~i} -), Drakul 7, Vasiqevi} 8.
IGRA^ UTAKMICE: Da-
vor Vuji} (Lokomotiva) 8.
LOKOMOTIVA
MLADOST
1
1
TRENERPomo}ni trener Kozare
Stojan Timarac vodio je ekipu
na gostovawu u Zvorniku gdje
je Kozara pora`ena sa 1:3. Ti-
marac }e biti na kormilu klu-
ba i u posqedwem kolu u subo-
tu u Gradi{ci protiv Qubi}a.
Tek po zavr{etku prvenstva
radna grupa }e pripremiti
Skup{tinu kluba. Tada }e bi-
ti izabrano novo rukovodstvo
koje }e anga`ovati novog tre-
nera Kozare.
Mnogi ve} sada tipuju da }e
to biti Bor~e Sredojevi}, a ne-
ki zagovaraju da na kormilu
ostane Stojan Timarac.
SU\EWENa ovom okruglom stolu
prisutni predstavnici klubo-
va skrenuli su pa`wu i na lo-
{e su|ewe u svim ligama, kao i
na lo{ rad delegata i kontro-
lora.
- Ni mi u Savezu nismo za-
dovoqni op{tim znawem sudi-
ja, delegata i kontrolora. Me-
|utim, naglasio bih da nam do-
lazi plejada mladih arbitara,
a klubovi su ti koji bi im tre-
bali pomo}i da svoj posao rade
onako kako treba, ne vr{e}i
raznorazne pritiske na wih -
naglasio je Petkovi}.
Dragan Vuk{a: Klub
bez ambicija
1
0
2
0
2
1
1
1
3
1
2
1
3
1
SLOBODA
NAPREDAK
DRINA HE
LAKTA[I
GLASINAC
RADNIK
HERCEGOVAC
JEDINSTVO
LOKOMOTIVA
MLADOST
BSK "C. \."
SLOGA
QUBI]
RUDAR P.
DRINA
KOZARA
TABELA REZULTATI
1. Radnik 29 19 6 4 58:15 63
2. Qubi} 29 17 3 9 51:33 54
3. Kozara 29 16 3 10 39:26 51
4. Lakta{i 29 14 5 10 45:34 47
5. Sloga 29 14 3 12 31:37 45
6. Mladost (-1) 29 14 3 12 47:34 44
7. BSK "C. \.# 29 13 5 11 43:38 44
8. Drina 29 12 6 11 40:31 42
9. Drina HE 29 13 3 13 35:31 42
10. Glasinac 29 13 3 13 37:34 42
11. Sloboda 29 13 2 14 38:42 41
12. Rudar P. 29 12 4 13 29:35 40
13. Napredak 29 12 3 14 30:32 39
14. Jedinstvo 28 12 3 13 27:35 39
15. Lokomotiva 29 3 6 20 16:52 15
16. Hercegovac (-1) 28 3 4 21 21:78 12
NI
JE
OD
IGR
AN
O
DOWI [EPAK: Napredak - Drina, GRADI[KA: Kozara - Qubi},
PRIJEDOR: Rudar Prijedor - BSK "Crni \or|e#, DOBOJ: Sloga - Lo-
komotiva, GACKO: Mladost - Hercegovac, BR^KO: Jedinstvo - Glasi-
nac, BIJEQINA: Radnik - Drina HE, LAKTA[I: Lakta{i - Sloboda.
30. KOLO - 11. JUN
OPRO[TAJNI REMI
@eqko Stani} (Glasinac): Presudio
Bijeqincima
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005.SPORT6
SMEDEREVO - Nekada-
{wi ~lan Slavije Nenad Bo-
rov~anin ostvario je i sedmu
uzastopnu pobjedu na profe-
sionalnom ringu. On je na sta-
dionu Smedereva pred 4.000
gledalaca u kruzer kategori-
ji savladao Bugarina Georgi-
ja Hristova tehni~kim noka-
utom u tre}oj rundi.
Od samog po~etka Borov-
~anin je silovito krenuo pre-
ma Bugarinu, kojeg je pobije-
dio i 10. novembra pro{le go-
dine u Bawoj Luci. Ve} u pr-
voj rundi Hristov se na{ao na
podu, a sli~no se ponovilo i
u drugoj. Po~etkom tre}e run-
de Bawolu~anin je jo{ `e-
{}e krenuo u napad i nedugo
potom je sudija u ringu preki-
nuo borbu i Borov~anina pro-
glasio pobjednikom.
- Dobro sam se pripremio
za ovaj okr{aj i uspjeh nije
mogao da izostane. Ovom po-
bjedom sam se u~vrstio me|u
50 najboqih boksera Evrope
u kruzer kategoriji. Ciq mi
je da do kraja godine u|em me-
|u 30, a moj sqede}i me~ pla-
niran je za po~etak avgusta -
rekao je u telefonskom javqa-
wu za "Glas Srpske# Nenad
Borov~anin.
U glavnoj borbi ve~eri
ove revije, u lakoj kategori-
ji, nekada{wi amaterski pr-
vak Evrope, a potom interna-
cionalni VBC i IBF {am-
pion Qubi{a Simi} (Srbi-
ja i Crna Gora), savladao je
tehni~kim nokautom u tre}oj
rundi Bugarina Krasimira
Dimitrova. Simi}, iako odav-
no veteran, jo{ jednom je po-
tvrdio ekstra klasu i brzo
razoru`ao ratobornog Buga-
rina.
Pored ova dva me~a, vi-
|ene su jo{ dvije amaterske
borbe. U polusredwoj kate-
goriji Zoran Didanovi} (Sr-
bija i Crna Gora) savladao
je na poene Stefana Dimi-
trova, a u te{koj Nenad Ne-
dimovi} je bio boqi Petra
Vujovi}a. U profesionalnom
me~u "pripadnica qep{eg
pola# ~lanica ^IP Sawa
Ili} na poene je savladala
Suzanu Radovanovi} (Crvena
zvezda).
¥ D. P.
MULTIVITA KUP
Ode pehar u SarajevoBAWA LUKA - Pionir tuzlanskog
kluba Zmaj od Bosne Aziz Kijametovi}
pobjednik je Drugog multivita kupa za pi-
onire i pionirke do 10 godina. On je u
finalu savladao sugra|anina, ~lana Slo-
bode, @elimira Marinovi}a sa 9:2 i ta-
ko prigrlio pobjedni~ki pehar.
U finalu pionirki, koje je igrano si-
no}, sastale su se Nerma ^aluk iz Kakwa
i Maja Saliba{i} iz Tuzle.
Na terenima Teniskog kluba Mladost,
koji je bio organizator ove smotre, oku-
pilo se 45 takmi~ara i takmi~arki iz Ba-
we Luke, Doboja, Prijedora, Bijeqine,
Kakwa, Zenice, Tuzle i Sarajeva.
Rezultati: dje~aci: polufinale: Ki-
jametovi} (Zmaj od Bosne) - Bajri} (Zmaj
od Bosne) 9:3, Marinovi} (Sloboda) -
@abi} (Zmaj od Bosne) 9:0, finale: Kija-
metovi} (Zmaj od Bosne) - Marinovi}
(Sloboda) 9:2, djevoj~ice: polufinale:
^aluk (Kameni dvorac) - Keli} (Me~ bol)
9:8, Vujanovi} (Sloboda), Saliba{i} (Zmaj
od Bosne) 0:9. ¥ T. P. X.
BIHA] - Kajak-kanu klub
Vrbas osvojio je {est zlatnih me-
daqa na prvenstvu BiH na divqim
vodama, koje je proteklog viken-
da odr`ano u Biha}u. Ipak, Ba-
wolu~anima ni to nije bilo do-
voqno da stignu do prvog mjesta,
jer je doma}a Una imala ve}i broj
takmi~ara koji su osvojili bodo-
ve.
Na programu su bili nastupi
u klasi~nom i sprint spustu u
ekipnoj i pojedina~noj konkuren-
ciji. Doma}ini ovog takmi~ewa
bili su Kajak-kanu klubovi Una
i Kostelski Buk, a na wemu je u~e-
stvovalo {est ekipa sa prostora
cijele BiH, a to su: Vrbas i Ar-
gonaut (Bawa Luka), Mladost (Za-
vidovi}i), Buk (Gora`de), Una i
Kostelski Buk (Biha}).
Takmi~ari Une su na kraju u
generalnom plasmanu osvojili
ukupno 1.262 boda, a Vrbas 466.
Tre}e mjesto je pripalo ekipi
Kostelskog Buka (237).
Rezultati po kategorijama:
klasi~ni spust: pojedina~no: ju-
niori K-1: 1. Almir Alijagi}
(Una) 26:66,73 minuta, 2. Adis
[arganovi} (Una) 28:09,81, 3.
Mirnes Fazli} (Mladost)
28:16,28, seniori K-1: 1. Igor Ku-
zmanovi} (Vrbas) 23:58,27, 2. Emir
[arganovi} (Una) 23:58,35, 3.
Adis Hrwica (Una) 25:48,86, C-1:
Goran Pa{i} (Vrbas) 26:00,75, 2.
Dragan Babi} (Argonaut) 30:22,30,
ekipno: 3 h K-1 juniori: Kostel-
ski Buk 29:21,22 (Alagi}, Kurta-
gi} i Halilagi}), 2. Una 29:21,25
(Alijagi}, Skali} i [agrano-
vi}), 3. Mladost 29:41,97 (A. Fa-
zli}, M. Fazli} i Selimovi}), 3
h K-1 seniori: 1. Vrbas 26:23,48
(Pa{i}, Kuzmanovi} i Stanko-
vi}), 2. Una jedan 26:23,56 ([ar-
ganovi}, Hrwica i Haxiabdi}),
3. Una dva 29:58,46 (Medi}, Qu-
bijanki} i Hirki}), sprint: kade-
ti K-1: 1. Sa{a Babi} (Vrbas)
3:12,48, 2. Semir Behrem (Una)
3:25,46, 3. Darko Savi} (Vrbas)
3:48,22, juniori K-1: 1. Almir
Alijagi} (Una) 3:11,07, 2. Adis
[arganovi} (Una) 3:23,27, 3. Al-
mir [kali} (Una) 3:26,00, seni-
ori: K-1: 1. Igor Kuzmanovi} (Vr-
bas) 2:39,00, 2. Emir [arganovi}
(Una) 2:43,52, 3. Adis Hrwica
(Una) 3:00,56, C-1: 1. Goran Pa-
{i} (Vrbas) 3:06,24, 2. Dragan Ba-
bi} (Argonaut) 3:20,78.
¥ S. POPOVI]
BAWA LUKA - Smotra na
koju Bawa Luka mora biti pono-
sna, koja okupqa veliki broj sjaj-
nih tenisera po~iwe za ne{to
vi{e od tri mjeseca. Podsjetimo
da su se pro{le godine na ̂ elen-
xeru obreli igra~i koji su na
svjetskoj listi rangirani od 132.
do 183. mjesta.
- Po~etak ~etvrtog ̂ elenxe-
ra zakazan je za 17. septembar, ka-
da po~iwu kvalifikacije, a glav-
ni turnir traja}e od 19. do 25.
septembra, ali mi smo ve} odav-
no po~eli sa pripremama. Ni{ta
ne `elimo da prepustimo slu~a-
ju. Ciq nam je da i ove godine Ba-
wa Luka bude prepoznatqiva po
na{oj smotri, da svi u~esnici bu-
du i te kako zadovoqni boravkom
u najve}em gradu Republike Srp-
ske - istakao je direktor Mlado-
sti Milan Radakovi}.
Teniski klub Mladost obno-
vio je ugovore sa Simensom, Rob-
nom ku}om "Boska# i Cepter ban-
kom, dok u ovom uzornom kolek-
tivu o~ekuju da }e i ove godine
imati pomo} i podr{ku od grada
Bawe Luke i Vlade Republike
Srpske.
- Oni su pro{lih godina bi-
li pokroviteqi i nadam se da }e
tako biti i ovog puta - istakao
je Radakovi}.
Minule, 2004. godine Mla-
dost i Union auto potpisali su
trogodi{wi ugovor o saradwi.
- Naravno, i ove godine oni
su uz nas. "Reno# }e ponovo biti
prisutan na turniru. Obezbije-
dili su nam kombi, koji }emo ko-
ristiti za prevoz takmi~ara. U
organizaciji ove teniske smotre
svaka pomo} nam je dobrodo{la,
pa tako i ova od Union auta - na-
glasio je Radakovi}.
¥ T. P. X.
BAWA LUKA - Ilija Bo-
zoqac, teniser iz Srbije i Cr-
ne Gore, pobjednik je turnira
iz Fju~ers serije, u Prijedo-
ru. Naime, on je bez borbe, ali
potpuno zaslu`eno, osvojio po-
bjedni~ki trofej. Finalista
[panac Karlos Reka~ - Itoiz
predao je me~ radi bolova u sto-
maku. Uz konsultaciju sa dok-
torom Reka~ - Itoiz morao je
da povu~e ovaj nepopularni po-
tez.
Wemu je pobjedni~ki pehar
uru~io gradona~elnik Prije-
dora Marko Pavi}. Osim tro-
feja Bozoqac je postao "te`i#
za 1.300 ameri~kih dolara, a na
svoj konto, na Svjetskoj rang
listi, dodao je 12 bodova.
Kada je igra parova u pita-
wu, tu je slavio makedonski
dubl: Lazar Magdin~ev i Pre-
drag Rusevski. Oni su u odlu~u-
ju}em susretu savladali Iliju
Bozoqca iz Srbije i Crne Go-
re i Milo{a Drakuli}a iz Hr-
vatske sa 6:2, 3:6, 6:4. Za ovaj
trijumf Makedonci su, tako-
|e, osvojili 12 svjetskih bodo-
va, a pripala im je i nov~ana
nagrada u iznosu od 530 ameri~-
kih dolara.
Rezultati: polufinale:
singl: Bozoqac (SCG) - ]iri}
(SCG) 6:3, 6:4, Mihailovi}
(SCG) - Reksa~ - Itoiz ([pa-
nija) 6:2, 6:0, finale: Bozoqac
(SCG) - Reksa~ - Itoiz ([pa-
nija) 2:0 (bez borbe), dubl: po-
lufinale: Jerinki} - Strili}
(SCG) - Bozoqac (SCG), Dra-
kuli} (Hrvatska) 4:6, 4:6, Pera-
nec (Hrvatska), Reka~ - Itoiz
([panija) - Magdin~ev, Rusev-
ski (Makedonija) 6:4, 6:7, 4:6,
finale: Bozoqac (SCG), Dra-
kuli} (Hrvatska) - Magdin~ev,
Rusevski (Makedonija) 2:6, 6:3,
4:6 .
¥ L. R.
BAWA LUKA - Jo{ {est dana
ostalo je do prve majstorice za
ekipnog prvaka BiH u boksu, u ko-
joj }e se sastati aktuelni {ampi-
on Slavija i tuzlanski Giprom.
Ovaj me~ odr`a}e se u nedjequ, 12.
juna, u sportskoj dvorani "Obili-
}evo# sa po~etkom u 18 ~asova.
- @elimo da odbranimo titulu,
ali bi}e te{ko. Tuzlaci su tokom
lige pokazali da imaju nekoliko
odli~nih boksera. Me|utim, na{i
takmi~ari su odli~noj formi i o~e-
kujem u Bawoj Luci ubjedqivu po-
bjedu - istakao je trener Slavije
Mirko Joki}.
Sigurno je da
}e boje Slavije pro-
tiv Tuzlaka brani-
ti hrvatski repre-
zentativci Ivica
Ba}urin i Filip
Pali}, a postoji mo-
gu}nost da Bawolu-
~ane poja~a i wihov
nekada{wi ~lan Qu-
bomir Marjanovi}.
- Sa wima
trojicom i
ostalim
na{im uzdanicama Tu-
zlaci nemaju {ta
da tra`e u
"Obili}evu#.
Me|utim,
m o r a m o
biti opre-
zni, jer su
u ovakvim
me~evima
mogu}a izne-
n a | e w a .
Ipak, sigu-
ran sam da se
tako ne{to
ne}e desiti u
Bawoj Lu-
ci.
Druga majstorica odr`a}e se
19. juna u Tuzli, a eventualni tre-
}i me~ sedam dana kasnije u Bawoj
Luci.
- Vjerujem da ne}e biti tre}e
majstorice. Na na{em ringu sigur-
no pobje|ujemo, a mislim da u Tu-
zli mo`emo izboriti barem ne-
rije{eno, {to bi nam bilo
dovoqno da odbranimo
titulu - optimista je
kapiten Slavije
Darko Ku~uk.
¥ D. PA[AGI]
SEDMA PROFESIONALNA POBJEDA NENADA BOROV^ANINA
Ponovo boqi od HristovaBOKSERI SLAVIJE PRIPREMAJU SE ZA MAJSTORICU
NE DAMO TITULU
TENISKI TURNIR "PRIJEDOR 2005 "
Bozoqac ispred svih
PRIPREME ZA TENISKI ^ELENXER "BAWA LUKA 2005"
Svaka pomo} dobrodo{laPRVENSTVO BiH U KAJAKU I KANUU NA DIVQIM VODAMA
VRBASU [EST ZLATABawolu~ani u ukupnom plasmanu zauzeli drugo mjestoiza doma}e Une
Mirko Joki}: Oprezno sa Gipromom (Snimio M. [UKALO)
Na na{em ringu sigurno pobje|ujemo,a mislim da u Tuzli mo`emoda izborimo barem nerije{eno,{to bi nam bilo dovoqnoza krunu, ka`e Darko Ku~uk
Bozoqac i Pavi}:Pehar za najboqe
(Snimio D. STOJNI])
Rajko Filipovi}, Mi{o Radakovi} i Vladislav Babi}: Nastavaksaradwe
Igor Kuzmanovi}: Zapa`en nastup u Biha}u
PERKOVI]^lan Slavije Mario Perko-
vi} (kategorija do 51 kilogra-
ma) pora`en je u finalu Memo-
rijalnog turnira "Hakija Turaj-
li}#, koji je odr`an u Sarajevu.
Wega je na poene savladao ~lan
zeni~kog ^elika Adnan [uva-
li}.
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. SPORT 7
BAWA LUKA - Od naredne
sezone rukometa{i BiH igra}e
plej-of i plej-aut po zavr{etku
liga{kog dijela {ampionata. Ovo
je odlu~eno na sastanku predstav-
nika klubova Zajedni~ke lige
BiH.
Sjednici odr`anoj u Mosta-
ru nisu prisustvovali predstav-
nici Gra~anice i Krivaje iz Za-
vidovi}a, dok su iz Rukometnog
kluba Borac Telekom Srpske pi-
smenim putem uputili svoj pri-
jedlog takmi~ewa za narednu se-
zonu.
- Dogovoreno je da se igra
plej-of i plej-aut. U borbi za pr-
vaka bi se nadmetalo {est prvo-
plasiranih klubova, dok bi se za
opstanku borilo osam ekipa - ri-
je~i su trenera Kosig Dunav osi-
gurawa Marinka Torbice.
Posqedweplasirani sastav
poslije liga{kog dijela takmi-
~ewa direktno bi ispao u ni`i
rang, dok bi se u plej-autu pored
pet ekipa iz zajedni~ke elite pla-
siranih od sedmog do 11. mjesta
nadmetala tri prvaka Prvih li-
ga sa podru~ja BiH. Poslije 14.
kola dva najlo{ija tima iz druge
faze takmi~ewa bi se oprostila
od bh. elite.
Od svih timova prisutnih na
sastanku jedino se predstavnik
Kosig Dunav osigurawa nije slo-
`io sa razigravawem, uz obrazlo-
`ewe da je to mnogo tro{kova za
klubove, koji i onako lo{e mate-
rijalno stoje.
Poslije polemika, ali i done-
sene odluke, pristupilo se dru-
goj ta~ki dnevnog reda.
- Tu je bilo rije~i o formi-
rawu odbora za Udru`ewe liga-
{a. Naime, ligu je do sada vodio
Rukometni savez BiH, a sada bi
Udru`ewe preuzelo tu obavezu.
Na kraju je konstatovano da se do
29. juna iza|e sa prijedlogom ~la-
nova za Udru`ewe liga{a - ista-
kao je Torbica.
¥ T. PAPI] - XAKULA
SASTANAK PREDSTAVNIKA RUKOMETNIH KLUBOVA ZAJEDNI^KE LIGE BiH U MOSTARU
RAZIGRAVAWE OD NOVE SEZONE
Sr|an Kuzmanovi} (Kosig Dunav osigura-we): Vi{e me~eva, ve}i tro{kovi
Od idu}e takmi~arske godine rukometa{i Zajedni~ke ligeBiH poslije liga{kog dijela igra}e plej-of i plej-aut
TREBIWE - U Trebiwu je
odr`an drugi internacionalni
xudo turnir pod nazivom "Kup
Trebiwa 2005# za pionire i ka-
dete. Na ovoj smotri nastupilo je
14 klubova sa 402 takmi~ara iz
Republike Srpske, Federacije
BiH i Srbije i Crne Gore. To
su: Berkovi}i, Vi{egrad, Kipa,
"Arso Mili}#, Mladost i Jedin-
stvo (svi iz Podgorica), Slavi-
ja (Isto~no Sarajevo), Crnogo-
rac (Cetiwe), Kotor, Igalo
(Herceg Novi), Bosna (Sarajevo),
"Ku~i# (Berane), Akademik
(Nik{i}) i doma}in takmi~ewa
Leotar.
U ekipnom plasmanu najvi{e
uspjeha imali su doma}i borci,
Leotar, koji su sakupili 112. po-
ena, ispred Akademika sa 102, i
tre}eplasiranog Vi{egrada sa
37 poena.
Pobjednici po kategorijama:
mla|i pioniri: do 24. kilograma
Ogwen To{ovi} (Vi{egrad), do
27 kg: Vasilije Perunovi} (Aka-
demik), do 30 kg: Nikola Garda-
{evi} (Akademik), do 34 kg: Ivan
Rai~evi} (Kipa), do 38 kg: Mi-
lo{ Mrdi} (Leotar), do 42 kg:
Laban Vu~eta (Igalo), do 46 kg:
Rado{ Milatovi} (Akademik),
do 50 kg: Vasilije [ip~i} (Vi-
{egrada), do 55 kg: Vildan [i-
kalo (Bosna), preko 55 kg: \or-
|e Kisin (Leotar), mla|e pio-
nirke: do 25 kg: Mirjana Mili}
("Arso Mili}#), do 28 kg: Alek-
sandra Samarxi} (Berkovi}i), do
32 kg: Tamara \ur|evac (Leotar),
do 36 kg: Marija Jaki} (Akade-
mik), do 40 kg: Tawa Bo`ovi}
(Akademik), do 44 kg: Gorana Nov-
~i} (Leotar), do 48 kg: Sawa Ni-
kitovi} (Akademik), do 52 kg:
Milica Bigovi} (Akademik), sta-
riji pioniri: do 34 kg: Bojan Ko-
jovi} (Berkovi}i), do 38 kg: Mi-
lo{ Mrdi} (Leotar), do 42 kg:
Nemawa Mi{kovi} (Leotar), do
46 kg: Bo{ko Dereti} (Leotar),
do 50 kg: Nikola Prstojevi}
(Slavija), do 55 kg: Nikola [ip-
~i} (Vi{egrad), do 60 kg: Vido-
slav Gwato (Leotar), do 66 kg:
Nemawa Bogdanovi} (Vi{egrad),
preko 66 kg: \or|e Kisin (Leo-
tar), starije pionirke: do 32 kg:
Tamara \ur|evac (Akademik), do
36 kg: Marija Jaki} (Akademik),
do 40 kg: Ivana Gar~evi} ("Arso
Mili}#), do 44 kg: Mirjana Pan-
tovi} (Akademik), do 48 kg: An-
|ela Dedi} (Akademik), do 52 kg:
An|ela Mili} ("Arso Mili}#),
do 57 kg: Milena Pekovi} (Aka-
demik), do 63 kg: Tawa [koro (Le-
otar), preko 63 kg: Milena Mijo-
vi} (Ku~i), kadeti: do 50 kg: Ne-
mawa Mi{kovi} (Leotar), do 55
kg: Predrag Manojlovi} (Akade-
mik), do 60 kg: Ivan Konti} (Aka-
demik), do 66 kg: Aleksandar Nik-
~evi} (Akademik), do 73 kg: Sla-
ven Jawo{ (Berkovi}i), do 81 kg:
Marko [ekari} (Akademik), pre-
ko 90 kg: Ivan Vulovi} (Kotor),
kadetkiwe: do 40 kg: Valentina
Garda{evi} (Akademik), do 44 kg:
Dragana Mandi} (Akademik), do
48 kg: Nata{a [koro (Leotar), do
52 kg: Nada Nik~evi} (Akade-
mik), do 57 kg: Tina Man~i} (Ko-
tor), do 63 kg: Tawa [koro (Le-
otar), do 70 kg: Gordana Vojino-
vi} (Akademik). ¥ M. P.
INTERNACIONALNI XUDO KUP "TREBIWE 2005"
Leotar prije AkademikaBAWA LUKA - Finalist-
kiwe Kupa BiH i osvaja~ice
tre}eg mjesta u Zajedni~koj li-
gi BiH, rukometa{ice Borca
Srpske po{te jo{ uvijek su na
okupu.
- Trenira}emo do 20. juna i
onda idemo na zaslu`eni odmor
koji }e nam trajati do 1. avgu-
sta. Poslije zavr{etka Kup tak-
mi~ewa nastavili smo sa radom
u Sportskoj dvorani "Borik#
ponedjeqkom, srijedom i pet-
kom - rije~i su kapitena Borca
Srpske Po{te Bojane Babi}.
Igra~icama, koje su u minu-
loj takmi~arskoj godini na naj-
boqi na~in predstavqale klub,
zavr{no sa ovom sezonom su, is-
tekli ugovori.
- Sve mi `elimo da i daqe
nosimo "crveno-plavi# dres. U
toku su pregovori sa ~elnim qu-
dima kluba i mislim da smo sve
na dobrom putu da i daqe bra-
nimo boje Borca Srpske po{te
- istakla je Bojana Babi}.
U ovom primjernom kolek-
tivu pri`eqkuju da i naredne
godine budu uspje{ne.
- U planu su nam visinske
pripreme i odigravawe kon-
trolnih utakmica. S obzirom
na to da }emo naredne sezone ju-
ri{ati i na tron BiH, ali i na
dobre rezultate u ^elenx Kupu,
neophodno je da djevojkama omo-
gu}imo odli~ne uslove za rad i
trenirawe. Mi }emo sa svoje
strane u~initi sve kako bi one
razmi{qale samo o onome {to
se de{ava na parketu - istakao
je direktor kluba Ranko Gligo-
ri}.
¥ T. P. X.
RUKOMETA[ICE BORCA SP JO[ UVIJEK SU NA OKUPU
Odmor od 20. juna
BR^KO - Kadetkiwe Odbojka-
{kog kluba Jedinstvo Mobi'S pri-
grlile su pobjedni~ki pehar {am-
pionata Republike Srpske. One su
u finalu savladale vr{wakiwe so-
kola~kog Glasinca sa 3:0.
^itavu utakmicu, doma}e od-
bojka{ice sigurnom igrom dr`a-
le su me~ pod kontrolom i ni u jed-
nom trenutku go{}ama iz Sokoca
nisu dozvoqavale bilo kakvu na-
du za ne{to vi{e od ~asnog pora-
za.
U prvoj polufinalnoj utakmi-
ci mlade igra~ice Jedinstva Mo-
bi'S odmjerile su snage sa ekipom
Rudog iz istoimenog gradi}a na is-
toku Republike Srpske i utakmi-
cu rezultatom 3:0 ubjedqivo rije-
{ile u svoju korist. U drugom po-
lufinalnom me~u, odbojka{ice
Radnik Bijeqina sastale su se sa
Glasincem iz Sokoca i izgubile sa
1:3. Najprijatnije iznena|ewe fi-
nalnog turnira, ekipa iz Rudog u
borbi za tre}e mjesto sa 3:0 pobi-
jedila je bijeqinske odbojka{ice.
Boje Jedinstva Mobi'S brani-
le su: Dragana Popovi}, Mira Pe-
truqevi}, Anamarija Krajnovi},
Awa Dragani}, Dragana Petrovi},
Jelena Jefti}, Jelena Markovi},
Zagorka Mitrovi}, Miqa Mihaj-
lovi}, Sowa Stevi}, Tatjana Mar-
kovi} i An|ela Markovi}, koje su
sa klupe uspje{no vodili Goran
Haxi} i Drago Davidovi}.
Za najboqu kadetkiwu Srpske
progla{ena je Awa Dragani}, ka-
detkiwa Jedinstva Mobi'S.
¥ S. G.
PRVENSTVO SRPSKE U ODBOJCI ZA KADETKIWE
Jedinstvu pripao trofej
DOBOJ - Borki Predojevi},
najmla|i velemajstor na pro-
storima biv{e Jugoslavije,
uspje{no je zavr{io jo{ jedno
zna~ajno takmi~ewe. Na 35. me-
|unarodnom velemajstorskom
superturniru "Bosna 2005#, ko-
ji je odr`an u Sarajevu, u kon-
kurenciji deset izvrsnih igra-
~a, zauzeo je sedmo mjesto.
Uspjeh dobija jo{ vi{e
na vrijednosti kada se zna
da je ovaj turnir bio {e-
snaeste kategorije i da su
na wemu nastupili {ahi-
sti sa visokim rejtingom,
znatno vi{im od onog koji
posjeduje Predojevi} - 2.549.
Borki je imao ve}i rejting
jedino od sarajevskog velemaj-
stora Emira Dizdarevi}a
(2.521) sa kojim je remizirao.
Predojevi} je ostvario jednu
pobjedu, {est remija i dva po-
raza i sakupio ~etiri poe-
na iz devet partija.
- Izuzetno sam
zadovoqan svo-
jim drugim na-
stupom na
ovoj po-
z n a t o j
svjetskoj {ahovskoj manifesta-
ciji. Turnir je bio ja~i nego
pro{le godine, kada sam osvo-
jio osmo mjesto, a uz to ostva-
rio sam boqi rezultat od o~e-
kivanog u odnosu na rejting. Na
taj na~in zaradio
sam novih
{est rej-
t i n g
p o e n a
- ka`e
mladi {ahista iz Tesli}a Bor-
ki Predojevi}.
Posebno interesantno je bi-
lo odmjeravawe snaga osamnae-
stogodi{weg Borkija Predoje-
vi}a sa mladim svjetskim {a-
histima kao {to su Ukrajinci
Andrej Volokitin (19) i Pavel
Eqanov (22), te Rus Artjom Ti-
mofejev (20) u kojima je Tesli-
}anin imao vi{e uspjeha. Po-
bijedio je Timofejeva (2.622
rejting), a remizirao sa
Volokitinom (2.679)
i Eqanovim (2.641).
Poredak u "mini-li-
gi# bio bi slijede-
}i: Predojevi} 2,
Timofejev i Eqa-
nov po 1,5 i Voloki-
tin 1 poen.
- Nema vremena
za odmor. U subotu
je u Neumu po~ela
Zajedni~ka {ahov-
ska liga BiH koja
traje osam dana. Na-
stupam na {estoj ta-
bli za svoj klub Bo-
snu. Ekipu sa~iwa-
vaju: Volokitin,
Sokolov, Movse-
sjan, Atalik, Ko-
`ul, Kurajica, Di-
zdarevi} i ja - isti-
~e Borki Predoje-
vi}.
¥ Sl. P.
USPJEH BORKIJA PREDOJEVI]A NA TURNIRU "BOSNA 2005"
Rejting ve}i za {est poena
Kadetkiwe JedinstvaMobi'S: U finalu boqeod Glasinca
NEUM - ^lanovi Kraji{kog
{ahovskog kluba Bawa Luka prire-
dili su najve}e iznena|ewe prvog
kola Zajedni~ke lige BiH, koja se
odr`ava u Neumu.
Oni su sa 3,5:2,5 savladali jed-
nog od favorita, ekipu Kiseqa-
ka. Odlu~uju}i poen osvojio je
internacionalni majstor Mihaj-
lo Stojanovi}, koji je savladao
Mladena Palca, dok je pet pre-
ostalih partija zavr{eno remi-
jem. Bijeqinski Panteri istim
rezultatom bili su boqi od T[K
Sloboda, dok je tre}i predstav-
nik Republike Srpske u mu{koj
konkurenciji, br~ansko Jedin-
stvo 1854 do`ivjelo ubjedqiv po-
raz od ekipe Napredak (Prozor
- Rama), 1:5.
U konkurenciji seniorki od
osam u~esnika ~ak je {est iz Repu-
blike Srpske. Najubjedqiviju po-
bjedu ostvario je Doboj, koji je sa
maksimalnih 3:0 savladao zeni~ki
Preporod.
Rezultati prvog kola: mu{kar-
ci: Jedinstvo 1854 (Br~ko) - Na-
predak (Prozor - Rama) 1:5, [iro-
ki Brijeg - Napredak (Zenica) 5:1,
@eqezni~ar (Sarajevo) - Bosna
(Sarajevo) 0,5:5,5, Panteri (Bije-
qina) - Tuzlanski {ahovski klub
Sloboda 3,5:2,5, Kraji{ki {ahov-
ski klub Bawa Luka - Kiseqak
3,5:2;5, ̀ ene: Slavija (Isto~no Sa-
rajevo) - Dvorovi 2,5:0,5, [iroki
Brijeg - Kozara Termometal (Gra-
di{ka) 1,5:1,5, PO[K (Poto~ani)
- Obudovac 0,5:2,5, Preporod (Zeni-
ca) - Doboj 0:3.
¥ D. PA[AGI]
ZAJEDNI^KA [AHOVSKA LIGA BiH
KRAJI[NICI IZNENADILIBawolu~ani u prvom kolu napravili veliko iznena|ewei savladali Kiseqak sa 3,5:2,5
DRINAZvorni~ka Drina i de-
finitivno bez Zajedni~ke
lige BiH. Na sastanku u Mo-
staru dogovoreno je da pr-
vak Republike Srpske, koji
je odbio da igra bara`, sve
~etiri utakmice razigrava-
wa za popunu elitnog tak-
mi~ewa izgubi slu`benim
rezultatom, 10:0.
MATURANTOsim na {ahovskom poqu, Predoje-
vi} je ovih dana bio veoma aktivan i
u {koli.
U ponedjeqak i utorak uspje{no je
polo`io zavr{ni ispit u Mje{ovitoj
sredwoj {koli "Nikola Tesla# u Tesli-
}u i od jeseni }e na fakultet. Nastavni~-
ko vije}e ga je za odli~an uspjeh i primjer-
no vladawe u sva ~etiri razreda pohvali-
lo i nagradilo.
Borki Predojevi}: Zapa`en nastup u Sarajevu
ponedjeqak, 6. jun 2005.SPORT
8
FOTO-@URNAL SA GRADSKOG STADIONA
BAWA LUKA - Protekli
vikend bawolu~ki Gradski sta-
dion bio je u znaku "kraqice
sportova#. Najboqi atleti~ari
BiH takmi~ili su se u pojedi-
na~noj konkurenciji i borili za
mjesto u reprezentaciji te od-
lazak na Kup Evrope.
Oni najboqi i najsre}niji
radovali su se dok su pojedini
tugovali. Tako su neki od tak-
mi~ara bojkotovali izlazak na
pobjedni~ko postoqe.
Doma}a publika radovala se
medaqama koje su osvojili wi-
hovi sugra|ani. Atleti~ar Bor-
ca Predrag Momirovi} bio je
najboqi u dvije sprinterske di-
scipline, 100 i 200 metara. We-
gova klupska drugarica Nikoli-
na Angirevi} tako|e se domogla
zlata i to na 800 metara, a bron-
ze na 200. Uspje{an povratak na
scenu imala je i Maja Jawi}, ko-
ja je kopqe bacila do najsjajni-
jeg odli~ja. Ponovo su blistali
i atleti~ari Glasinca, posebno
u `enskoj konkurenciji. Gorana
Cvijeti} jo{ jednom je potvrdi-
la da je velika atletska nada, jer
je osvojila tri zlata. Pored we
istakla se i wena klupska kole-
ginica Gorana Te{anovi}, koja
se ku}i vra}a sa tri odli~ja, zla-
to (disk), srebro (daq) i bronza
(troskok). Treba ista}i i to da
je blistav nastup na seniorskom
prvenstvu imala i petnaestogo-
di{wa Prwavor~anka Nata{a
Petrovi}, koja je osvojila zlat-
no (1.500) i srebrno odli~je
(800).
Ne treba zanemariti ni re-
zultate takmi~ara iz ostalih
klubova (ukupno 16).
Iako je u nedjequ ki{a pada-
la tokom cijelog dana, to nije
omelo najboqe atleti~are BiH
da se poka`u u {to boqem svje-
tlu. Tako|e, i doma}in prven-
stva Atletski klub Borac zaslu-
`io je sve ~estitke, jer su se po-
trudio da sve organizuje na naj-
vi{em nivou. Bawolu~ani su
uspjeli u tome, jer je oba dana
sve funkcionisalo besprijekor-
no i bez ka{wewa.
Rezultati prvog dana takmi-
~ewa: seniorke: 100 metara: 1.
Sabina Bakija (Sarajevo) 12.65,
2. Merisa Haxi} (Sloboda Teh-
nograd) 12.86, 3. Mehdija Suqi}
(Bosna) 13.04, 400 m: 1. Gorana
Cvijeti} (Glasinac) 58.20, 2. Sa-
bina Mujki} (Zenica) 58.57, 3.
Merisa Haxi} (Sloboda Tehno-
grad) 59.25, 400 m prepone: 1. Go-
rana Cvijeti} (Glasinac) 1.02.94
(juniorski rekord BiH), 2. Me-
liha Delagi} (Sloboda Tehno-
grad) 1.05.87, 3. Jelena Mi{i}
(Sloboda Tehnograd) 1.09.49, 800
m: 1. Nikolina Angirevi} (Bo-
rac) 2.13.09, 2. Nata{a Petro-
vi} (Prwavor) 2.14.62, 3. Bojana
Berak (Leotar) 2.21.02, 3.000 m:
1. Jasminka Guber (Sloboda Teh-
nograd) 10.13.07, 2. Dijana Kova-
~evi} (Prwavor) 10.32.11, 3. \ur-
|ica Kuzmanovi} (Prwavor)
11.01.42, 3.000 m stipl: 1. Jasmi-
na Deli} (Sloboda Tehnograd)
11.19.35 (juniorski i seniorski
rekord BiH), 2. Milanka \uki}
(Prwavor) 12.33.06, 3. Bojana Do-
bra{ (Prwavor) 13.00.33, 4 h 100
m: 1. Sloboda 50.86, 2. Glasinac
51.57, 3. Zenica 52.50, troskok: 1.
Lejla Glo|o (Sarajevo) 14.48, 2.
Mehdija Suqi} (Bosna) 11.38, 3.
Gorana Te{anovi} (Glasinac)
11.05, disk: 1. Gorana Te{anovi}
(Glasinac) 40,64, 2. @eqka Bar-
tula (Glasinac) 38,31, 3. Ilona
Hot (Sloboda Tehnograd) 29,93,
kopqe: 1. Maja Jawi} (Borac)
45,90, 2. Ilona Hot (Sloboda
Tehnograd) 44,03, 3. Senka Pe-
{ut (Leotar) 35,46.
Seniori: 100 m: 1. Predrag
Momirovi} (Borac) 11.83, 2. Ne-
dim ^ovi} (Sarajevo) 11.07, 3.
Armin Bujak (Sarajevo) 11.24,
400 m: 1. Jasmin Salihovi} (Slo-
boda Tehnograd) 49.15, 2. Milan
Radulovi} (Borac) 49.85, 3. Bo-
ris Suslovski (Glasinac) 49.93,
400 m prepone: 1. Adnan Malki}
(Sloboda Tehnograd) 55.96, 2. Bo-
jan Ubiparip (Zenica) 59.27, 3.
Du{ko Markovi} (Romanija)
1.00.04, 1.500 m: 1. Senaid Hasi}
(Zenica) 4.02.63, 2. Stevan Koso-
ri} (Viso~nik) 4.03.14, 3. Sla-
vi{a Obradovi} (Viso~nik)
4.03.54, 5.000 m: 1. Nenad To{o-
vi} (Viso~nik) 15.19.67, 2. Ni-
had Mahmi} (Zenica) 15.42.54, 3.
Ivan Buli} (Qubu{ki) 15.51.97,
4 h 100 m: 1. Sarajevo 43.18, 2. Bo-
sna 43.37, 3. Borac 43.49, daq: 1.
Aldin Jahi} (Bosna) 7,30 m, 2.
Nikola Grgi} (Qubu{ki) 7,14,
3. Davor Paveli} (Bosna) 6,49,
vis: 1. Elvir Krehmi} (Zenica)
210 cm, 2. Asmir Sadiba{i} (Ze-
nica) 200, 3. Armin Bukva (Sara-
jevo) 200, kladivo: 1. Samir Vi-
li} (Sarajevo) 53,56, 2. Armin
\ini} (Sarajevo) 43,28, 3. Igor
Raj~evi} (Borac) 36,98, kugla: 1.
Edhem Ka~evi} (Sarajevo)
19,19, 2. Hamza Ali} (Zenica)
19,11, 3. Kemal Me{i} (Sara-
jevo) 16,47 metara.
Drugi dan takmi~ewa: se-
niorke: kladivo: 1. Aida Ham-
zi} (Sarajevo) 41,25, 2. Alma
]eman (Sarajevo) 36,68, 3. @eq-
ka Bartula (Glasinac) 34,92, daq:
1. Lejla Glo|o (Sarajevo) 5,26, 2.
Gorana Te{anovi} (Glasinac)
4,99, 3. Mehdija Suqi} (Bosna)
4,97, vis: 1. Lejla Glo|o (Saraje-
vo) 155, 2. Edina Ja{arevi} (Slo-
boda Tehnograd) 150, 3. Vedrana
Ora{anin (Glasinac) i Milica
Mi}evi} (Leotar) 140, 100 m pre-
pone: 1. Gorana Cvijeti} (Gla-
sinac) 15:14, 2. Vladanka Sav~i}
(Glasinac) 20:93, 3. Vedrana Ora-
{anin (Glasinac) 21:03, 1.500 m:
1. Nata{a Petrovi} (Prwavor)
4:36,89, 2. Jasmina Deli} (Slo-
boda Tehnograd) 4:41,95, 3. Neve-
na Lizdek (Prwavor) 5:13,28, 200
m: 1. Sabrina Bakija (Sarajevo)
25:93, 2. Merisa Haxi} (Slobo-
da Tehnograd) 26:15, 3. Nikoli-
na Angirevi} (Borac) 26:59.
Seniori: 110 m prepone: 1.
Damir Hara~i} (Sloboda Tehno-
grad) 14:14, 2. Adnan Mal~i}
(Sloboda Tehnograd) 14:50, 3. Ad-
nana Barjaktarevi} (Sarajevo)
16:27, disk: 1. Mehmedalija Xena-
novi} (Sarajevo) 51,98, 2. Kemal
Me{i} (Sarajevo) 50,20, 3. Zla-
tan [erani} (Borac) 49,50, 800
m: 1. Stevan Kosori} (Viso~nik)
1:54,32, 2. Du{an Babi} (Borac)
1:55,30, 3. Muhamed Guti} (Slo-
boda Tehnograd) 1:55,91, 200 m: 1.
Predrag Momirovi} (Borac)
22:32, 2. Jasimn Pili} (Bosna)
22:76, 3. Nedim ^ovi} (Saraje-
vo) 22: 90, troskok: 1. Aldin Ja-
hi} (Bosna) 13,97, 2. Davor Pave-
li} (Bosna) 12,78, 3. Du{ko Mar-
kovi} (Romanija) 11,29.
Ju~e u poslijepodnevnim ~a-
sovima jo{ su odr`ana finala u
sqede}im disciplinama: senio-
ri: kopqe, 3.000 m stipl, 3.000 m,
4 h 400 m, seniorke: kugla, 5.000
m, 4 h 400 m.
¥ M. ILI]
POJEDINA^NO SENIORSKO PRVENSTVO BiH U ATLETICI
ZLATNE TRKE GORANE CVIJETI]Takmi~arka Glasinca okitila se sa tri najsjajnija odli~ja i to
u disciplinama: 400 te 100 i 400 metara sa preponama
\ Neboj{a [vraka: Bawa Luka
atletski centar
\Sla|ana @ivkovi}: Ostala bez
odli~ja
\Nata{a Petrovi}, Nikolina Angirevi} i Bojana Berak: Najboqe
u disciplini 800 metara
\ Pobjednice na 3.000 metara: Medaqe je uru~io Mirko Petri~evi}\ Trka na 1.500 metara: Veliki broj takmi~ara (snimio:M.[UKALO)
BISER IZ SOKOCA
Jedan od najblistavijih nastupa na prvenstvu imala
je atleti~arka Glasinca Gorana Cvijeti}. Ona je prema o~e-
kivawima osvojila tri zlatne medaqe. Bez premca je bila
na dionici od 400 metara, koju je pretr~ala u vremenu od
58.20, sekundi. Poslije toga uslijedilo je jo{ jedno slavqe.
U disciplini 400 metara sa preponama Soko~anka je tako-
|e bila najboqa, a postignuto vrijeme bilo je 1:02,94 mi-
nuta. Uz to ovaj rezultat predstavqa i novi juniorski re-
kord BiH. Tre}e zlato stiglo je na dionici 100 metara
sa preponama (15:14).
- Moram da budem iskrena, o~ekivala sam dobre
nastupe, ali naravno nisam smjela da budem potpuno
sigurna. Konkurencija je jaka i nije nimalo lako iz-
boriti medaqu, posebno onu najsjajniju. Pripremala
sam se za ovo prvenstvo i juri{ na rekord. Uspjela
sam u tome i ispunila svoja, ali i o~ekivawa tre-
nera koji su mi pru`ili veliku podr{ku - rekla
je Gorana Cvijeti}.
[VRAKAAtletsko prvenstvo je otvo-
rio direktor Republi~kog se-
kretarijata za sport i omladi-
nu i predsjednik organizacio-
nog odbora ovog takmi~ewa Ne-
boj{a [vraka.
- Drago nam je {to su se
najboqi atleti~ari BiH oku-
pili u Bawoj Luci i {to na-
{a publika ponovo ima pri-
liku da u`iva u ~arima ovog
sporta. Svim takmi~arima `e-
lim puno sre}e te da ispune
norme za koje se bore, kako bi
iza{li i na me|unarodnu sce-
nu. Bawa Luka je ve} postala
prepoznatqiva po atletskim
takmi~ewima, a nadamo se ubu-
du}e da }emo imati priliku da
organizujemo i neku ve}u, me-
|unarodnu, smotru evropskog
i svjetskog nivoa - istakao je
Neboj{a [vraka.
KUP EVROPESvi osvaja~i zlatnih meda-
qa obezbijedili su mjesto u re-
prezentaciji BiH koja }e na-
stupiti na Kupu Evrope u tur-
skom Izmiru. Osim toga put
Turske krenu}e i po ~etiri pr-
voplasirana atleti~ara na 100
i 400 metara, koji }e ~initi
{tafete.
\Gorana
Cvije-
ti}:
Ispuni-
la ciq
BAWA LUKA - Ostalo je
jo{ mawe od mjesec dana do po-
~etka me|unarodnog ko{arka-
{kog kampa "Tri poena# koji se
odr`ava na Jahorini. Ponovo }e
tokom jula i avgusta mladi qu-
biteqi igre pod obru~ima ispu-
niti "Rajsku dolinu# i na olim-
pijskoj qepotici usavr{avati
svoje ko{arka{ko znawe. Kao i
do sada, organizator ove me|una-
rodne smotre Srpski ko{arka-
{ki klub Zvijezda potrudio se
da sve protekne na najvi{em ni-
vou.
- Trenutno se privode kraju
radovi na terenima gdje smo do-
sta toga obnovili. Sve ostalo
ve} je pripremqeno. Prve tri
smjene ve} su popuwene, a i ve-
}i dio ostale tri. Osim grup-
nih dolazaka ove godine o~eku-
jemo i pojedina~ne goste. Putem
interneta interesovalo se do-
sta qudi {irom svijeta. Kao i
do sada, pripremili smo bogat
program koji mimo ko{arke, ko-
ja je na prvom mjestu, obuhvata i
druge aktivnosti. Po prvi put
ima}emo rekreativni dio koji
podrazumijeva da najmla|i u~e-
snici kampa kroz zabavu mnogo
toga nau~e - istakao je jedan od
trenera Zvijezde Ne|o Macano-
vi}.
I ovoga puta na Jahorinu }e
sti}i brojni ko{arka{ki stru~-
waci a najvi{e iz Srbije i Cr-
ne Gore.
- Sa Kipra nam dolazi tre-
ner Nenad Hrvoji} koji }e, ta-
ko|e, dovesti grupu od 20 djece.
Zatim, tu su gosti iz Srbije i
Crne Gore: Sla|an Ivi}, Dejan
Jovanovi}, Zoran Tir, @ikica
Jovanovi}, Mihajlo Drobwak,
Predrag Bena~ek, Rajko Toro-
man a dolazak je potvrdio i na{
prijateq Zoran Sretenovi}. Ta-
ko|e, tu su na{i stru~waci: Da-
vor Crni}, Ranko ]uzulan, De-
jan Bodiroga, kao i treneri iz
Federacije BiH Senad Rexi},
Marko Trbi}, a selektor bh. se-
lekcije Mensur Bajramovi} do-
}i }e sa {estoricom reprezen-
tativaca - naglasio je trener Bo-
ban Stanojevi}.
Osim pomenutih gostiju na
Jahorini o~ekuju dolazak jo{ ne-
koliko poznatih imena iz svije-
ta ko{arke sa na{ih prostora.
- Moramo naglasiti da sara-
|ujemo i sa Centrom za sport iz
Bawe Luke ~iji }e studenti bi-
ti asistenti. Tako|e, ugosti}e-
mo direktora ove ustanove Bran-
ka Jankovi}a te profesora i ko-
{arka{kog stru~waka Sloboda-
na Simovi}a. Wihova pomo} si-
gurno }e nam dobro do}i - nagla-
sio je Macanovi}. ¥ M. I.
OSTALO MJESEC DANA DO PO^ETKA KO[ARKA[KOG KAMPA "TRI POENA"
Dolaze gosti sa Kipra
BAWA LUKA - Ko{arka-
{ki klub invalida Vrbas odi-
grao je promotivnu utakmicu u
Kotor Varo{u, a s ciqem promo-
cije ovog sporta. Podijeqeni u
dvije selekcije, "bijeli# i "cr-
veni# Bawolu~ani su u punoj dvo-
rani Osnovne {kole "Sveti Sa-
va# Kotorvaro{anima prikaza-
li jedan od na~ina kako osobe sa
invaliditetom mogu da prona|u
sebe u sportu.
- Po{to nemamo dovoqan
broj kolica, jer nam je to veli-
ki problem od kada postojimo, u
saradwi sa klubom iz Gradi{ke,
Kozarom, napravili smo dvije se-
lekcije i igrali ovaj me~. Za-
hvalni smo direktoru {kole Bo-
ri Pepi}u kao i na~elniku op-
{tine Kotor Varo{ Radenku ^u-
pi}u koji nam je obe}ao i kupo-
vinu jednih kolica. Zaista smo
bili prihva}eni od srca i vjeru-
jemo da smo uspjeli u svojim na-
mjerama, animirawu invalida da
se bave sportom. Tako|e, dobro-
do{licu nam je uprili~io i di-
rektor Fabrike obu}e Odesa
Mirko Petre{en koji se potru-
dio da organizuje dru`ewe nas i
Kotorvaro{ana - rekao je sekre-
tar Vrbasa Radovan Radanovi}.
Ovo je bio po~etak akcije ko-
ju Bawolu~ani `ele da sprovedu
{irom Republike Srpske.
- Poslije sjajnog prijema u
Kotor Varo{u sada imamo u pla-
nu da putujemo i po drugim gra-
dovima Republike Srpske i po-
ka`emo na{u igru. Naravno sve
to nije lako jer nam nedostaje
oprema, odnosno kolica koja su
veoma skupa. Vjerujemo da }e svi
oni koji mogu pomo}i uvidjeti
dra` ovog sporta i iza}i u susret
ko{arka{ima da se wime bave -
naglasio je Radanovi}. ¥ M. I.
KO[ARKA[KI KLUB INVALIDA VRBAS IGRAO PROMOTIVNU UTAKMICU
Sportsko dru`ewe
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. SPORT 9
[IROKI BRIJEG - Ko{ar-
ka{i [irokog Hercegtiska po-
bjedom u majstorici nad Leota-
rom rezultatom 79:67, plasirali
su se u finale prvenstva BiH, gdje
ih o~ekuje susret sa ekipom Bosne
iz Sarajeva.
Trebiwci su "sagorjeli# u
prevelikoj `eqi da prika`u do-
bru partiju i jo{ jednom u svega
deset dana nanesu poraz aktuel-
nom {ampionu BiH. Mo`e se re-
}i da je odluka o pobjedniku pala
ve} u prvoj ~etvrtini, kada je [i-
roki napravio velikih 12 poena
vi{ka (26:14). U drugoj dionici
Trebiwci su zaigrali mnogo bo-
qe i do poluvremena smawili na
podno{qivih "minus {est#
(36:42).
U nastavku je odbrana Leota-
ra opet popustila, {to je [iro-
ki iskoristio i za tili ~as stekao
veliku prednost, koju je rutinski
sa~uvao sve do kraja utakmice.
U pobjedni~kom timu najbo-
qu partiju pru`io je Jasmin Per-
kovi} sa 22 postignuta ko{a, a do-
bro su mu asistirali Piwuh sa 18
i Princ sa 16 poena. U redovima
Trebiwaca odli~an je bio kapi-
ten tima Du{ko Markovi}, koji
je sa 25 poena bio ujedno i najbo-
qi strijelac susreta.
¥ M. PIQEVI]
LEOTAR PORA@EN U POLUFINALU PLEJ-OFA
^ASTAN OPRO[TAJ
\ Sa pro{logodi{weg kampa: Mladi vole ko{arku
\ Ekipa Vrbasa: Odigrali me~ u Kotor Varo{u
BAWA LUKA - Kako sada stva-
ri stoje, Srpski ko{arka{ki klub
Bawalu~ka pivara }e ponovo ostati
bez najboqih igra~a. Pro{le godi-
ne Bawu Luku su napustili Marko
[}eki} i Feliks Kojadinovi} (pre-
{li u Vojvodinu), a wihovim stopa-
ma }e, po svemu sude}i, i Vladimir
Zujovi} i Danilo Palali}.
Dobre igre "pivara# tokom ci-
jele sezone privukle su brojne mena-
xere u "Borik#, pa }e ~elnim qudi-
ma kluba biti izuzetno te{ko da za-
dr`e ko{arka{e koji su iznijeli
najve}i teret u prvenstvu BiH.
Za usluge sjajnog beka Vladimi-
ra Zujovi}a je zainteresovano neko-
liko klubova iz Slovenije, ali i Sr-
bije i Crne Gore. Kako nezvani~no
saznajemo, Vojvodina je za sada najvi-
{e "zagrizla# da dovede Zujovi}a, a
po{to Bawalu~ka pivara ima odli~-
nu saradwu sa Novosa|anima velika
je vjerovatno}a da }e jo{ je-
dan "pivar# obu}i dres ~la-
na Superlige Srbije i Cr-
ne Gore.
I drugi bek Bawolu~a-
na Danilo Palali} je igrao
dobro ve}i dio sezone, ali su
ga povrede omele da poka`e
sve svoje kvalitete. Ipak,
ovogodi{wi finalista plej-
ofa, Bosna ne}e `aliti no-
vac da ga vidi u svojim redo-
vima. I sam Palali} je po-
tvrdio da bi karijeru mogao
da nastavi u Sarajevu:
- Na~uo sam da se nala-
zim na spisku poja~awa Bo-
sne za narednu sezonu, ali
jo{ je rano za pri~u o even-
tualnom transferu.
Imam neke kontakte
i sa klubovima iz
Wema~ke, tako da
ne znam gdje }u se
skrasiti. Narav-
no, postoji mogu}-
nost i da opstanem u
Bawalu~koj pivari.
¥ D. PRA[TALO
BAWA LUKA - Pioniri i pi-
onirke Streqa~kog kluba Kozara
bili su najuspje{niji takmi~ari
na prvenstvu Republike Srpske u
ga|awu vazdu{nom pu{kom odr-
`anom u Bawoj Luci. Oni su u ob-
je konkurencije osvojili titule
i uz to postavili nove rekorde.
Pionirke su do titule stigle
sa pogo|enih 397 krugova, a pio-
niri su "ubili# 398 meta. Na ovom
takmi~ewu postavqen je i novi
pojedina~ni rekord, a vlasnica je
Sne`ana Vukovi}, ~lanica Mla-
dosti iz Gacka koja je pogodila
158 krugova.
Plasman ekipno pionirke: 1.
Kozara 397 krugova, 2. Mladost
371, Semberka 161, 4. Panteri 109,
ekipno pioniri : 1. Kozara 398, 2.
Mladost 336, 3. "Nikola Bokan#
311, Kraji{ki Borac 252, Sember-
ka 137, Panteri 120.
Pojedina~no pionirke: 1. Sne-
`ana Vukovi} (Mladost Gacko)
158, 2. Ana Tepav~evi} (Kozara)
139, 3. Nikolina Staki} (Kozara)
135, pojedina~no pioniri: 1. Sa{a
Risojevi} (Kozara) 147, 2. Dragan
Vrawkovi} ("Nikola Bokan#) 130,
3. Vladimir Kova~evi} (Kozara)
128. ¥ D. C.
PRVENSTVO SRPSKE U STREQA[TVU ZA PIONIRE I PIONIRKE
Uz prvo mjesto i rekordi
BAWA LUKA - Sr|an Vuja-
sin, ~lan pliva~kog kluba Ba-
wa Luka, osvojio je srebrnu me-
daqu u disciplini 100 meta-
ra kraul na Me|unarodnom
pliva~kom mitingu u Krawu.
Vujasin je do srebra "dopli-
vao# sa vremenom 54:85 se-
kundi, {to je ujedno wegov
li~ni rekord. Bawolu~anin je plivao jo{ na 200
metara kraul i 200 metara mje{ovito i ostvario
rezultate 2:01.80, odnosno 2:24 sekunde.
U `enskoj konkurenciji dobru formu pokaza-
la je Marija Vujasin, tako|e ~lanica bawolu~kog
kluba. Ona je na 50 metara le|nim stilom, u veo-
ma jakoj konkurenciji postigla rezultat 35.01 se-
kund, a u trci na 200 metara istim stilom 2:41.86
sekundi. ¥ N. D.
USPJE[AN NASTUP BAWOLU^KIH PLIVA^A U KRAWU
Vujasin doplivao do srebra
NOVI SAD - Repre-
zentacija Wema~ke novi je
svjetski {ampion u kugla-
wu. Nijemci su u finalu
Svjetskog prvenstva, koje je
od 29. maja do 4. juna odr`a-
no u Novom Sadu, savladali
selekciju Ma|arske rezulta-
tom 6:2. Bronzanu medaqu osvoji-
li su Slovenci koji su poslije veli-
ke borbe nadigrali Rumune sa 6:2.
Reprezentacija BiH je, kao {to
je poznato, eliminisana ve} u osmi-
ni finala od Rumunije i na kraju je
zauzela 12. mjesto u konkurenciji
15 ekipa. S obzirom na to da je ciq
bio plasman me|u deset najboqih,
mo`e se re}i da su izabranici se-
lektora Milorada Markovi}a razo~arali na pla-
netarnoj smotri. Sa ovom konstatacijom se sla-
`e i najboqi kugla{ BiH \or|e Pa{tar.
- Sigurno je da smo mogli i morali mnogo bo-
qe. Ipak, kada se ima u vidu da nismo odigrali
nijednu pripremnu utakmicu, onda je jasno za{to
nismo ostvarili ciq. Dakle, nisu samo kugla{i
krivi za ovaj neuspjeh - istakao je po povratku iz
Novog Sada, \or|e Pa{tar.
Da je kojim slu~ajem selekcija BiH ispunila
plan i plasirala se me|u deset najboqih repre-
zentacija svijeta dobila bi ~etiri mjesta za po-
jedina~nu planetarnu smotru. Ovako, u Skopqu na-
redne godine BiH }e imati samo dva kugla{a.
U `enskoj konkurenciji trijumfovala je Ru-
munija, koja je u borbi za zlatnu medaqu savlada-
la Wema~ku. Tre}e mjesto pripalo je Hrvatskoj.
¥ D. Pr.
ZAVR[ENO SVJETSKO KUGLA[KO PRVENSTVO
Nijemci na tronu
VOJVODINA @ELI ZUJOVI]APored Novosa|ana za sjajnog bekaBawolu~ana zainteresovano jei nekoliko klubova iz Slovenije,ali i Srbije i Crne Gore
\ Vladimir Zujovi}:Napu{ta Bawu Luku
SPONZORIVeliku pomo} kampu pru`i-
li su i brojni sponzori.
- Tu su prije svih generalni
sponzor Hipo Alpe Adria Banka,
zatim Hemofarm a o~ekujemo sa-
radwu i sa Aleksandrijom. Na-
ravno, kao i do sada, veliku po-
dr{ku pru`aju nam Republi~ki
sekretarijat za sport i omladi-
nu, zatim ko{arka{ki savezi Re-
publike Srpske i BiH kao i
Olimpijski komitet - istakao je
Boban Stanojevi}.
DVORANA: "Pecara# u [irokom Brijegu, gledalaca: 300, su-
dije: Obradovi} (^apqina), Husari} (Tuzla) i Jovani} (Bawa Lu-
ka).
[IROKI HERCEGTISAK: Piwuh 18, Bara}, Brki} 8, Per-
kovi} 22, Vawak 6, Princ 16, Ramqak, [ola 5, Gali}, Wutn 4.
LEOTAR: Aleksi}, Radovanovi} 6, [arenac 12, Ikoni} 13, Kan-
di}, Zotovi} 6, N.\urasovi} 5, B. \urasovi}, Markovi} 25, Vre-
}a, Mili{i}, Radulovi}
[IROKI H. LEOTAR79:67(26:14, 16:22, 24:10, 13:21)
KO[ARKA[I "PIVARE" NA CIJENI
ponedjeqak, 6. jun 2005.SPORT
SVJETSKA LIGA
Prvenac
"plavih"
BUENOS AJRES - Odboj-
ka{ka reprezentacija Srbije
i Crne Gore zabiqe`ila je
prvu pobjedu u ovogodi{woj
Svjetskoj ligi. "Plavi# su u
me~u tre}eg kola grupe "C# u
Buenos Ajresu pobijedili se-
lekciju Argentine rezulta-
tom 3:1, po setovima 25:23,
25:20, 19:25, 26:24.
Izabranici Qubomira
Travice odli~no su u{li u
me~ i prva dva seta rije{ili
u svoju korist. Tre}i set pri-
li~no ubjedqivo je pripao Ar-
gentincima, ali je u ~etvrtom
setu selekcija SCG ponovo
uspjela da slavi u neizvjesnom
fini{u.
Drugi me~ vikenda igrao
se sino}, a Svjetska odbojka-
{ka federacija proglasila ga
je utakmicom nedjeqe. ¥
RUKOMETNI TURNIR
Grci lak
zalogajANTVERPEN - Rukomet-
na reprezentacija Srbije i
Crne Gore zabiqe`ila je i
drugu pobjedu na Antverpen
kupu u Belgiji, po{to je lako
savladala selekciju Gr~ke sa
29:19. U utakmici drugog kola
najefikasniji igra~ "plavih#
bio je Petar Kapisoda sa se-
dam golova, dok je Marko Vu-
jin postigao pet, a @ikica
Milosavqevi} tri gola.
U prvom kolu, izabrani-
ci Veselina Vujovi}a su sla-
vili protiv Danske sa 27:26 i
poslije dvije runde takmi~ewa
nalaze se na prvoj poziciji sa
~etiri boda, druga je Danska sa
dva, tre}i Tunis sa tako|e dva
boda, a ~etvrta je Gr~ka bez
bodova. ¥
NBA PLEJ-OF
Debakl
Majamija
WUJORK - Detroit je na
uvjerqiv na~in izborio sed-
mu utakmicu finala isto~ne
konferencije i tako pokazao
da se ne}e lako odre}i svoje
krune najboqe NBA ekipe.
Pistonsi su dominirali od
samog starta, a na poluvrije-
me su oti{li sa 12 poena
prednosti (44:32).
U potpunosti su zausta-
vili napad Majamija koji je
bio nemo}an, po{to je nastu-
pao bez povrije|enog Dvejna
Vejda. Ri~ard Hamilton pred-
vodio je doma}e sa 24 poena,
{est skokova i {est asisten-
cija, Princ je dodao 16, a Bi-
laps 14 ko{eva i sedam asi-
stencija. [ekil O'Nil nije
mogao sam zamijeniti Vejda,
iako je odigrao solidno - 24
poena i 13 skokova. Izostala
je pomo} saigra~a, dvocifre-
ni su jo{ bili samo Batler
(13) i Duling (10). ¥
"ROLAN GAROS"
Pobjednica
Enan-Arden
PARIZ - Belgijanka
@astin Enan-Arden pobjed-
nica je Otvorenog prvenstva
Francuske za teniserke, dru-
gi put u karijeri. U final-
nom me~u ovogodi{weg Rolan
Garosa ona je savladala Fran-
cuskiwu Meri Pirs sa 6:1,
6:1.
Belgijanka, koja je zbog
propu{tenog ve}eg dijela
pro{le sezone na turnir do-
{la kao deseti nosilac, bi-
la je superiorna tokom cije-
log me~a, i lako do{la do
trijumfa.
Tako je nekada{wi "broj
jedan# osvojila ~etvrti gren
slem u karijeri, a treba ista-
}i da u kolekciji trofeja ima
i olimpijsko zlato. Pirs je
osvojila prvi gem me~a, po-
slije ~ega je nestala svaka ne-
izvjesnost. Enan-Arden je od-
li~nom igrom dobila devet
uzastopnih gemova i tako ri-
je{ila pitawe pobjednika. ¥
BAWA LUKA - Memorijal-
ni ko{arka{ki turnir "Radi-
voj Kora}# i ove godine ispu-
nio je ciq, okupio je mladost,
publika je u`ivala u dobrim
igrama, a jo{ jednom o`ivqene
su uspomene na legendarnog
@u}ka.
^etiri ekipe, mlada repre-
zentacija Beograda, Bosna, Nek-
tar i doma}in "Radivoj Kora}#
dva dana su se takmi~ili za pe-
har pobjednika. Prije svega svi
u~esnici su pru`ili dobru igru.
Mladi su pokazali veliku bor-
benost ali i umije}e te nagovi-
jestili da }e mnogi od wih ako
nastave ovakvim tempom dosti-
}i puno toga u ko{arci.
Treba ista}i i to da su se
organizatori ove smotre mladih
ko{arka{a bawolu~ki klub ko-
ji nosi ime slavnog igra~a po-
trudio da sve protekne na naj-
vi{em nivou i uspio je u tome.
Prvog dana takmi~ewa na ras-
poredu su bile dvije utakmice. U
prvoj snage su odmjerili Nektar
i Bosna. Mladi "pivari# su iz-
vojevali pobjedu 100:70 i tako
priredili prvo iznena|ewe jer
su Sarajlije stigle u veoma jakom
sastavu.
U drugom susretu igrali su
doma}in i selekcija Beograda.
Kao {to se i o~ekivalo, gosti iz
Srbije bili su boqi i slavili
rezultatom 84:66. Me|utim, ni-
su razo~arali ni Bawolu~ani
jer se u wihovom timu istaklo
nekoliko pojedinaca koji }e si-
gurno uskoro konkurisati za ne-
ki od ja~ih klubova.
U drugom kolu igrali su Be-
ograd i Bosna, a trijumfovali su
gosti iz Srbije 78:66. Beogra|a-
ni su nastavili sa sigurnom
igrom i potvrdili da va`e za
glavnog favorita.
Susret gradskih rivala pro-
tekao je u znaku "pivara# koji su
slavili 98:43.
Sino} su se u tre}em kolu
sastali: Bosna - "Radivoj Ko-
ra}# i Beograd - Nektar.
¥ M. ILI]
U BAWOJ LUCI ODR@AN DRUGI MEMORIJALNI TURNIR "RADIVOJ KORA]"
KO[ARKA[KA BUDU]NOST^etiri ekipe, reprezentacija Beograda, Bosna, Nektar
i doma}in "Radivoj Kora}" dva dana su se takmi~ili
za pobjedni~ki pehar
10
\ Sastav Nektara:
Prijatno sve izne-
nadili
\ Ekipa "Radivoj Kora}": Dobri doma}ini smotre
\Utakmica
"Radivoj Kora}" - Beograd: Velika
borba pod obru~ima (Snimio M. [UKALO)
DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 100, sudije: Bojevi} i
Ze~evi} (Bawa Luka)
NEKTAR: Radi}, Mileki} 11, Tau{an 5, Damjanovi} 10, Pa-
vlovi} 18, Golubovi} 13, Mi~i} 13, Kosi}, Tubak, Josipovi} 20,
Popovi} 2, Sredi} 8.
BOSNA: @ivi} 6, [ehovi} 29, Durmo 2, ^ondri} 1, \edovi}
9, Vuleta, Pa{ali} 15, Aqovi}, ^otovi} 4, Majstorovi}, S. [e-
hovi}, Ferhatovi} 4.
NEKTAR BOSNA100:70
BAWA LUKA - Pred
po~etak memorijalnog
turnira goste je pozdra-
vila predsjednik doma}i-
na "Radivoja Kora}a# Ja-
dranka Bogdanovi}. Ona
je svim u~esnicima po`e-
qela dobrodo{licu i do-
dala:
- Po drugi put na{ klub je
doma}in turnira a nadamo se, i
`eqa nam je, da on preraste u
tradicionalni i svake godine
okupqa {to ve}i broj u~e-
snika. Sad na wemu
u~estvuje ~etiri
kluba, a idu}e
godine o~ekuje-
mo da ih bude
vi{e i sve }e-
mo u~initi
da tako i bu-
de, bez obzi-
ra na nov~a-
ne probleme
sa kojima se
susre}emo.
Z a h v a l n i
smo na{im
gostima, od-
nosno prijateqima, koji su sti-
gli u Bawu Luku i uveli~ali ovo
na{u smotru.
Predsjednik "Radivoja Ko-
ra}a# je istakla da je raduje {to
se se nade okupile pod obru~i-
ma.
- Sigurno da sve nas treba
da raduje ova mladost, jer u wi-
ma je ko{arka{ka budu}nost.
Ovo je prilika da se talenti iz
ova tri grada, Beograda, Saraje-
va i Bawe Luke dru`e, u~vr{}u-
ju stara, ali sklapaju i nova pri-
jateqstva koja }e nadam se tra-
jati mnogo godina. Naravno, va-
`an je i rezultat ali ovoga pu-
ta prijateqsto, dru`ewe i igra
su u prvom planu, a nadam se da
}e tako biti i u
budu}nosti - nagla-
sila je Jadranka Bog-
danovi}. ¥ M. I.
JADRANKA BOGDANOVI], PREDSJEDNIK KLUBA
DO[LI NAM PRIJATEQIZahvalni smo na{im gostima koji su
stigli u Bawu Luku i uveli~ali ovu
smotru, ka`e Jadranka Bogdanovi}
\Jadranka Bogda-
novi}: Nastaviti
tradiciju
OTVARAWEMemorijalni turnir u
"Obili}evu# otvorio je di-
rektor Republi~kog sekreta-
rijata za sport i omladinu Ne-
boj{a [vraka.
(21:15,27:27, 23:15, 32:28)
DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 100, sudije: Babi} Sken-
derija (Bawa Luka).
"RADIVOJ KORA]#: Milosavac 2, Bogdanovi}, Stankovi},
Ninkovi} 8, Aleksi} 4, Duvwak 7, Milinovi} 6, Xinki} 7, Sta-
nivuk, Bosni} 6, Mlinarevi} 2, Simi}.
NEKTAR: Radi} 5, Mileki} 7, Tau{an 8, Damjanovi} 4, Pa-
vlovi} 10, Golubovi} 12, Mi~i} 6, Kosi}, Tubak, Josipovi} 10, Po-
povi} 10, Sredi} 4.
"R. KORA]" NEKTAR43:98
(10:22, 16:22, 5:22, 12:32)
DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 100, sudije: Doj~inovi}
i Vrankovi} (Bawa Luka).
BOSNA: @ivi}, S. [ehovi} 28, Durmo 2, ^ondri} 2,
\edovi} 13, Vuleta, Pa{ali} 5, Aqovi}, ^otovi} 12,
Majstorovi}, [ehovi} 2, Ferhatovi} 2.
BEOGRAD: Bo{kovi} 25, Dr~a 5, Kne`evi} 15, Va-
sili}, Radulovi}, [ibali} 20, @ivanovi} 6, Marjano-
vi}, Karali}, Laki}, Krsti} 2, Bulatovi} 5.
BOSNA BEOGRAD66:78
(22:14, 14:24, 19:15, 13:24)
DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 100, su-
dije: Skenderija Petkovi} (Bawa Luka).
"RADIVOJ KORA]#: Milosavac, Bogdanovi} 4,
Stankovi}, Ninkovi} 4, Aleksi} 6, Duvwak 16, Mili-
novi} 9, Xinki} 10, Stanivuk 10, Bosni} 7, Mlinare-
vi}, Simi}.
BEOGRAD: Bo{kovi} 10, Dr~a 8, Kne`evi} 8, Va-
sili} 14, Radulovi}, [ibali} 17, @ivanovi} 6, Mar-
janovi} 2, Karali} 2, Laki} 2, Krsti} 2, Bulatovi} 5.
"R. KORA]" BEOGRAD66:84
(14:11, 26:37, 18:16, 8:20)
TABELA
1. Beograd 2 2 0 162:132 4
2. Nektar 2 1 1 198:113 3
3. Bosna 2 0 2 136:178 2
4. "R. Kora}# 2 0 2 109:182 2
C MY K
C MY K
C MY K
C MY K
ponedjeqak, 6. jun 2005. SPORT 11
CIRIH - Trijumfom na
svom terenu protiv Kazahsta-
na 2:0, reprezentacija Ukraji-
ne napravila je jo{ jedan ko-
rak ka istorijskom uspjehu -
plasmanu na Svjetsko prven-
stvo. [ev~enku i dru{tvu je
na ruku i{ao i remi najve}ih
rivala iz druge grupe, Turske
i Gr~ke, tako da sada imaju pet
bodova prednosti nad najbli-
`im pratiocima.
Holandija i ^e{ka su
ostvarile nove trijumfe i sa-
da je jasno da }e ove selekcije
zauzeti prva dva mjesta u pr-
voj grupi. Portugalija je u der-
biju tre}e grupe slavila nad
Slova~kom, {to je iskoristi-
la Rusija, i pobjedom nad Leto-
nijom se ukqu~ila u borbu za
vrh.
Republika Irska i Izrael
su odigrale nerije{eno u Da-
blinu (2:2), iako je doma}in
ve} poslije 11 minuta imao dva
gola prednosti. [vajcarska je
trijumfovala nad Farskim
Ostrvima i zahvaquju}i tim
bodovima preuzela lidersku
poziciju.
U derbiju pete grupe Nor-
ve{ka i Italija su igrale bez
golova, dok je u jedinom me~u
{este grupe Poqska do{la do
cijelog plijena na gostovawu u
Azerbejxanu.
[panija je do{la do va-
`nih bodova protiv Litvani-
je, a ~ovjek odluke je bio Al-
bert Luke, koji je u 69. minutu
postigao pobjedonosni gol. Hr-
vatska je savladala Bugarsku u
Sofiji i tako vjerovatno
obezbijedila vizu za Wema~ku.
Drugi kandidat iz osme grupe
za plasman na Mundijal, [ved-
ska, deklasirala je Maltu sa
6:0.
Rezultati, prva grupa: Jer-
menija - Makedonija 1:2 (Sar-
gsjan 55 - Pandev 28 penal, 48),
^e{ka - Andora 8:1 (Lokvenc
13, 90, Koler 29, [micer 38,
Gala{ek 52 penal, Baro{ 80,
Rozicki 85 penal, Polak 87 -
Riera 36), Holandija - Rumuni-
ja 2:0 (Roben 26, Kajt 46), dru-
ga grupa: Ukrajina - Kazahstan
2:0 ([ev~enko 18, Avdejev 83
autogol), Turska - Gr~ka 0:0,
Albanija - Gruzija 3:2 (Tare
6, 57, Skela 33 - Burduli 85,
Kobija{vili 90), tre}a grupa:
Rusija - Letonija 2:0 (Ar{a-
vin 56, Loskov 78 penal), Esto-
nija - Lihten{tajn 2:0 (Stepa-
nov 27, Oper 57), Portugalija
- Slova~ka 2:0 (Meira 21, Ro-
naldo 42), ~etvrta grupa: Far-
ska ostrva - [vajcarska 1:3 (Ja-
kobsen 70 - Viki 25, Fraj 73,
86), Republika Irska - Izrael
2:2 (Hart 6, Kin 11 - Jehiel 39,
Nimni 45 penal), peta grupa:
[kotska - Moldavija 2:0 (Dej-
li 53, Mek Fejden 89), Bjelo-
rusija - Slovenija 1:1
(Bjelkevi~ 19 - ^eh 17),
Norve{ka - Italija
0:0, {esta grupa:
Azerbejxan -
Poqska 0:3
(Frankovski
27, Klos 57,
Zuravski 79),
sedma grupa:
Srbija i Cr-
na Gora -
Belgija 0:0,
San Marino
- Bosna i
Hercegovina
1:3 (Selva 41 -
Salihamixi} 17,
40, Barbarez 75),
[panija - Litva-
nija 1:0 (Luke 69),
osma grupa: Bugar-
ska - Hrvatska 1:3
(Petrov 74 - Babi}
18, Tudor 58, Kraw-
~ar 80), [vedska -
Malta 6:0 (Jonson
6, Svenson 18, Vil-
helmson 29, Ibra-
himovi} 40, Qung-
berg 57, Elmander
81), Island - Ma-
|arska 2:3 (Gu-
djonsen 18, Si-
gurdson 68 - Ge-
ra 45 penal, 56
penal, Husti
72). ¥
TEHERAN - Poslije ~etvrtog kola
azijske zone kvalifikacija reprezenta-
cije Irana i Saudijske Arabije na najbo-
qem su putu da obezbijede plasman na Mun-
dijal u Wema~koj.
Saudijci su kona~no slavili protiv
susjeda iz Zaliva - selekcije Kuvajta. Do-
ma}in je trijumfovao sa 3:0 i zahvaquju-
}i remiju Ju`ne Koreje u Ta{kentu sa Uz-
bekistanom (1:1) izbio na ~elnu pozici-
ju grupe "A#.
U grupi "B# Iran je zadr`ao prvo mje-
sto na tabeli pobjedom u Teheranu nad
Sjevernom Korejom 1:0. Bod mawe od Ira-
na ima Japan koji je tako|e slavio mini-
malnim rezultatom na gostovawu Bahre-
inu.
Svjetsko prvenstvo obezbijedi}e dvi-
je prvoplasirane ekipe iz svake grupe,
dok }e pobjednik dvome~a tre}eplasira-
nih timova i}i u bara` sa predstavnikom
KONKAKAF zone.
Rezultati 4. kola, grupa "A#: Uzbe-
kistan - Ju`na Koreja 1:1 ([atskih 63 -
Park 90), Saudijska Arabija - Kuvajt 3:0
([aluba 19, 50, Hariti 83), grupa "B#:
Iran - Sjeverna Koreja 1:0 (Rezai 45), Ba-
hrein - Japan 0:1 (Ogasavara 34).
Plasman, grupa "A#: Saudijska Ara-
bija 8, Ju`na Koreja 7, Kuvajt 4, Uzbeki-
stan 2, grupa "B#: Iran 10, Japan 9, Bahre-
in 4, Sjeverna Koreja bez bodova. ¥
RABAT - U afri~koj zoni
kvalifikacija za odlazak na
Svjetsko prvenstvo nije bilo iz-
nena|ewa.
U drugoj grupi Ju`noafri~-
ka Republika je gostuju}om pobje-
dom nad Zelenortskim ostrvima
(2:1) do{la do pet bodova predno-
sti pred istim i za o~ekivati je
da }e se ponovo na}i na Mundija-
lu. Kamerun je u okviru tre}e gru-
pe bio silan na gostovawu Beni-
nu (4:1), te je sa nova tri boda pri-
{ao vode}oj Obali Slonova~e,
koja je remizirala sa Libijom.
U petoj grupi Maroko je na-
pravio preokret u Rabatu protiv
Malavija. Gosti su poveli ve} u
11. minutu, ali je u nastavku me-
~a doma}in bio superioran i sti-
gao do ubjedqivog trijumfa. Tu-
nis je slavio nad Bocvanom i do
kraja kvalifikacija }e sa Maro-
kom voditi veliku borbu za prvo
mjesto, koje vodi na Svjetsko pr-
venstvo.
Rezultati 7. kola, druga gru-
pa: Zelenortska ostrva - Ju`no-
afri~ka Republika 1:2 (Kafu 78
- Mekarti 6, Bakli 14), tre}a gru-
pa: Libija - Obala Slonova~e
0:0, Benin - Kamerun 1:4 (Agbesi
82 - Songo 21, Webo 52, Xeremi
65, Eto 68), peta grupa: Bocvana
- Tunis 1:3 (Selolvan 14 - Naf-
ti 28, Santos 42, Visem 79), Ma-
roko - Malavi 4:1 (Safri 16, Ha-
|i 20, Kara 71, Haji 73 - ^ipta-
la 11).
Plasman, druga grupa: Ju`no-
afri~ka Republika 15, Zelenort-
ska ostrva 10, Gana 9, DR Kongo
9, Burkina Faso 6, Uganda 4, tre-
}a grupa: Obala Slonova~e 16,
Kamerun 14, Egipat 10, Libija 11,
Benin 2, Sudan 2, peta grupa: Ma-
roko 15, Tunis 11, Kenija 9, Gvi-
neja 8, Bocvana 6, Malavi 3. ¥
KVALIFIKACIJE ZA SVJETSKO FUDBALSKO PRVENSTVO U WEMA^KOJ 2006. GODINE
Duel u Istanbulu izme|u "qutih" rivala Turske
i Gr~ke zavr{en je bez pogodaka PRVA GRUPA
DRUGA GRUPA
TRE]A GRUPA
^ETVRTA GRUPA
PETA GRUPA
[ESTA GRUPA
OSMA GRUPA
Andrij[ev~enko
(Ukrajina):Mundijal
sve bli-`e
Nakata i Ogasavara (Japan): Minimalac protiv Bahreina
ODIGRANO ^ETVRTO KOLO AZIJSKIH KVALIFIKACIJA U AFRI^KOJ GRUPI POSTIGNUTI SU O^EKIVANI REZULTATI
Preokret u Rabatu
GVATEMALA SITI -
Lider grupe, reprezentacija
Meksika, ostvarila je va`nu
pobjedu na gostovawu Gvatema-
li i tako ve} otvorila vrata
Wema~ke. "Sombrerosi# su po-
veli golom Nelsona u 40. mi-
nutu, da bi Melgar u posqed-
wem minutu prvog dijela za-
tresao svoju mre`u za kona~-
nih 0:2.
Selekcija Sjediwenih
Ameri~kih dr`ava nije ima-
la ve}ih problema sa Kosta-
rikom. "Jenkiji# su na svom te-
renu slavili sa 3:0, a prvo ime
me~a bio je dvostruki strije-
lac Lengdon Donovan.
Trinidad i Tobago je kao
doma}in slavio protiv Pana-
me sa 2:0 i sa nova tri boda iz-
jedna~io se sa Kostarikom i
Gvatemalom. Sada ove repre-
zentacije imaju po ~etiri bo-
da i do kraja }e voditi veliku
borbu, po{to i tre}a pozici-
ja garantuje plasman na smotru
najboqih, dok }e tim koji za-
vr{i na ~etvrtom mjestu igra-
ti bara` sa predstavnikom iz
azijskih kvalifikacija.
Rezultati 4. kola: SAD -
Kostarika 3:0 (Donovan 6, 62,
Brajd 87), Trinidad i Tobago
- Panama 2:0 (Xon 36, Lorens
70), Gvatemala - Meksiko 0:2
(Nelson 40, Melgar 45 auto-
gol).
Plasman: Meksiko 10 bodo-
va, SAD 9, Gvatemala 4, Trini-
dad i Tobago 4, Kostarika 4,
Panama 2. ¥
MLADE SELEKCIJE
"[estica"[ve|ana
NION - Najubjedqiviju po-
bjedu u okviru kvalifikacija mla-
dih reprezentacija za Evropsko
prvenstvo idu}e godine ostvari-
la je [vedska, koja je na svom te-
renu deklasirala Maltu sa 6:0.
Srbija i Crna Gora je remizira-
la sa Belgijom 1:1, dok je BiH sla-
vila na gostovawu kod San Mari-
na sa 4:1.
Rezultati, prva grupa: Holan-
dija - Rumunija 2:0, Jermenija - Ma-
kedonija 0:0, druga grupa: Alba-
nija - Gruzija 0:1, Ukrajina - Ka-
zahstan 2:1, Turska - Gr~ka 0:1,
tre}a grupa: Portugalija - Slo-
va~ka 2:1, Rusija - Letonija 1:1,
~etvrta grupa: Irska - Izrael 2:2,
peta grupa: Bjelorusija - Sloveni-
ja 1:2, Norve{ka - Italija 1:0,
[kotska - Moldavija 0:0, {esta
grupa: Azerbejxan - Poqska 1:1,
sedma grupa: Srbija i Crna Gora
- Belgija 1:1, San Marino - BiH
1:4, [panija - Litvanija 2:0, osma
grupa: Bugarska - Hrvatska 2:1,
[vedska - Malta 6:0, Island - Ma-
|arska 0:1. ¥
KITO - Reprezentacija Ekvado-
ra u Kitou je savladala lidera ju-
`noameri~kih kvalifikacija, selek-
ciju Argentine sa 2:0 i tako preki-
nula seriju nepobjedivosti "gau~o-
sa# od kada je na klupu do{ao Hoze
Pekerman.
Junak utakmice bio je Kristijan
Lara, koji je u 54. minutu postigao
vode}i gol za doma}ina, a u posqed-
wim trenucima me~a napravio je so-
lo prodor, odli~no uposlio Augusti-
na Delgada, koji je postavio kona~nih
2:0. Sa ovim trijumfom, Ekvador se
u~vrstio na tre}oj poziciji i uz Ar-
gentinu i Brazil va`i kao glavni
kandidat za odlazak na Svjetsko pr-
venstvo.
Kolumbija je u Barankili nani-
jela te`ak poraz Peruu i tako ga vje-
rovatno izbacila iz trke za plasman
na Mundijal. Kao i {to se o~ekiva-
lo, ^ile je na svom terenu lako do-
{ao do cijelog plijena protiv "fe-
wera{a# Bolivije, dok su Venecuela
i Urugvaj podijelili bodove odigrav-
{i 1:1. Gosti su poveli ve} u drugom
minutu preko Forlana. Me|utim, u
28. minutu Urugvaj je ostao sa igra-
~em mawe, po{to je Diogo dobio cr-
veni karton. Broj~anu prednost doma-
}in je krunisao u 73. minutu, golom
Maldonada.
Rezultati 14. kola: Kolumbija -
Peru 5:0 (Rej 30, Soto 55, Anhel 57,
Restrepo 76, Perea 79), Ekvador - Ar-
gentina 2:0 (Lara 54, Delgado 90), Ve-
necuela - Urugvaj 1:1 (Forlan 2 - Mal-
donado 73), ^ile - Bolivija 3:1 (Fu-
entes 8, 35, Salas 67 - Kastiqo 83). ¥
MEKSIKO I SJEDIWENE AMERI^KE DR@AVE OSTVARILE POBJEDE
Favoriti po planu
JU@NOAMERI^KA ZONA 14. KOLO
Izabranici Hozea Pekermanado`ivjeli neuspjeh na gostovawuu Ekvadoru
Kristijan Lara (Ekvador): Prvo ime susreta
1. Argentina 14 8 4 2 24:14 28
2. Brazil 13 6 6 1 21:12 24
3. Ekvador 14 7 2 5 21:15 23
4. Paragvaj 13 5 4 4 16:17 19
5. Kolumbija 14 4 5 5 17:12 17
6. ^ile 14 4 5 5 15:15 17
7. Urugvaj 14 4 5 5 19:26 17
8. Venecuela 14 4 3 7 15:20 15
9. Peru 14 3 5 6 15:21 14
10. Bolivija 14 4 1 9 16:26 13
PORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINEPORAZ ARGENTINE
1. Holandija 7 6 1 0 16:3 19
2. ^e{ka 7 6 0 1 22:6 18
3. Rumunija 8 4 1 3 12 :10 13
4. Finska 6 3 0 3 13:10 9
5. Makedonija 8 2 2 4 9:10 8
6. Jermenija 8 1 1 6 5:17 4
7. Andora 8 1 1 6 4:25 4
1. Ukrajina 8 6 2 0 14:3 20
2. Gr~ka 8 4 3 1 12:6 15
3. Turska 8 3 4 1 13:7 13
4. Danska 7 2 3 2 10:7 9
5. Albanija 8 3 0 5 6:13 9
6. Gruzija 7 1 2 4 10:16 5
7. Kazahstan 6 0 0 6 2:15 0
1. Portugalija 7 5 2 0 23:4 17
2. Slova~ka 7 4 2 1 18:7 14
3. Rusija 7 4 2 1 15:10 14
4. Estonija 8 3 2 3 12:14 11
5. Letonija 7 3 1 3 14:14 10
6. Lihten{tajn 7 1 1 5 9:18 4
7. Luksemburg 7 0 0 7 4:28 0
1. [vajcarska 6 3 3 0 13:4 12
2. Izrael 7 2 5 0 10:8 11
3. Francuska 6 2 4 0 5:1 10
4. R. Irska 6 2 4 0 4:10 10
5. Kipar 6 0 1 5 4:12 1
6. F. Ostrva 5 0 1 4 3:15 1
1. Italija 6 4 1 1 9:5 13
2. Norve{ka 6 2 3 1 6:3 9
3. Slovenija 6 2 3 1 6:5 9
4. Belorusija 5 1 3 1 10:7 6
5. [kotska 5 1 2 2 3:4 5
6. Moldavija 6 0 2 4 1:11 2
1. Poqska 7 6 0 1 22:5 18
2. Engleska 6 5 1 0 13:3 16
3. Austrija 6 3 2 1 11:8 11
4. S. Irska 6 0 3 3 5:13 3
5. Vels 6 0 2 4 5:11 2
6. Azerbejxan 7 0 2 5 1:17 2
1. Hrvatska 6 5 1 0 16:3 16
2. [vedska 6 5 0 1 23:2 15
3. Ma|arska 6 3 1 2 9:11 10
4. Bugarska 6 2 2 2 11:11 8
5. Island 6 0 1 5 6:17 1
6. Malta 6 0 1 5 1:22 1
MIRNO NA BOSFORU
Iran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~keIran blizu Wema~ke
PORAZ ARGENTINE
Mutne
radwe iz
Ora{ja
BOKS
Slavija
`eli
reprizu
KAJAK - KANU
Vrbasu
drugo
mjesto
Strana 6.Strana 6.Strana 2.
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA Vlado
Jagodi}
Sa{a
Babi}
DANAS NA
SPORTSKIM
STRANAMA
FUDBAL
Darko
Ku~uk
BEOGRAD - Najboqi fudbale-
ri Srbije i Crne Gore igrali su bez
golova protiv Belgije u okviru Sed-
me grupe kvalifikacija za Svjetsko
prvenstvo u Wema~koj. Nerije{enim
rezultatom "plavi# su znatno uma-
wili {anse da se na|u na Mundijalu,
ali jo{ uvijek dr`e sudbinu u svojim
rukama.
Selektor "plavih# Ilija Petko-
vi} nije uspio, prije svega, svojim iz-
borom, a potom i taktikom da oprav-
da najave koje je dao prije utakmice.
Doma}in je tokom ve}eg dijela me~a
djelovao u cjelini nemo}no, naro~i-
to sredwi red, koji je bio bez ideje.
Belgijski selektor Eme Antue-
nis je iza{ao na beogradsku "Maraka-
nu# sa jednim {picem i veoma pokre-
tqivim sredwim redom. U odbrani su
dominirali visoki igra~i koji prak-
ti~no nisu dozvolili "plavima# da
se razmahnu, iako je Nenad Jestrovi}
imao nekoliko povoqnih prilika.
Ilija Petkovi} nije bio razo~a-
ran ishodom susreta:
- Mogli smo rije{iti utakmicu
ve} poslije 15 minuta i onda jo{ sa dva
gola potvrditi na{e vrijednosti. Na-
`alost, to nismo uspjeli, a dobro je
da nismo i dobili kaznu zbog proma-
{enih prilika. Zadovoqan sam igrom
u poqu, a sudbina je htjela da ne po-
stignemo gol.
Petkovi} smatra da su "plavi# i
pored izgubqena dva boda, na pravom
putu i da imaju priliku da se na|u na
Svjetskom prvenstvu.
- Jo{ ranije sam najavqivao da
mo`e da se ne izgubi nijedan susret,
a da se ne ode na Mundijal. Naravno,
rano je jo{ govoriti o raspletu, ali
izvjesno je da smo napravili korak
unazad u trci za prvo mjesto - smatra
Petkovi}.
Selektor Srbije i Crne Gore ka-
`e da Belgijanci ni u jednom trenut-
ku nisu ugrozili gol Jevri}a, a osvr-
nuo se i na su|ewe:
- Faul u {esnaestercu Belgije nad
Vuki}em svaki sudija sa zapada bi svi-
rao sto odsto. Ruski arbitar Ivanov
to nije u~inio, jer je tako vidio situ-
aciju.
Govore}i o izmjenama, Petkovi}
je naglasio da su bile iznu|ene i zbog
neo~ekivanog umora Stankovi}a i Ko-
romana nije mogao uvesti planiranog
Nikolu @igi}a, koji bi svojom visi-
nom dominirao u kaznenom prostoru
gostiju.
Golman Srbije i Crne Gore Dra-
goslav Jevri} ponovo je ostao nesavla-
dan:
- Nismo ostvarili ciq, ali ne-
mamo ~ega da se stidimo. Bili smo
mnogo bli`i pobjedi i nadam se da }e-
mo na nekoj od sqede}ih utakmica na-
doknaditi ono {to smo iz-
gubili protiv Belgije. Ne
brojim minute bez pri-
mqenog gola, ali novina-
ri su mi rekli da sam do-
gurao do 637 - rekao je Je-
vri}.
Idu}i me~ "plavi#
igraju kao doma}ini sa
Litvanijom, 3. septem-
bra. ¥
FUDBALSKA REPREZENTACIJA SRBIJE I CRNE GORE NIJE USPJELA DA SAVLADA BELGIJU
Rano je jo{ govoriti o raspletu, ali izvjesno je da smo
napravili korak unazad u trci za prvo mjesto,
smatra Ilija Petkovi}SEDMA GRUPA
Rezultati: Srbija i Crna Go-
ra - Belgija 0:0, San Marino - BiH
1:3, [panija - Litvanija 1:0.
1. SCG 6 3 3 0 10:0 12
2. [panija 6 3 3 0 9:1 12
3. Litvanija 6 2 3 1 7:3 9
4. Belgija 6 2 2 2 7:7 8
5. BiH 5 1 3 1 6:7 6
6. S. Marino 7 0 0 7 2:23 0
Sqede}i me~evi: 8. juna: [pa-
nija - BiH, 3. septembra: BiH - Belgi-
ja, Srbija i Crna Gora - Litvanija.
Na spisku Petkovi}a za prijateqski me~
sa Italijom, koji se igra u srijedu u Torontu
nalazi se 18 igra~a. To su: golmani: Oliver
Kova~evi} (@eleznik), Vladimir Stojkovi}
(Zemun), odbrana: Ivica Dragutinovi}
(Standard), Nenad \or|evi} i Nemawa Rni}
(Partizan), Milan Dudi} (Crvena zvezda),
Marko Ba{a i Branislav Ivanovi} (OFK
Beograd), vezni red: Nenad Brnovi} i Simon
Vuk~evi} (Partizan), Dragan Mladenovi}
(Sosijedad), Ogwen Koroman (Krila Sovjetov),
Nikola Trajkovi} (Zeta), Milo{ Mari}
(Olimpijakos), napad: Nenad Jestrovi}
(Anderleht), Nikola @igi} (Crvena zvezda),
Mirko Vu~ini} (Le}e) i Igor Burzanovi}
(Budu}nost).
Kleman (Belgija) i Quboja (Srbija i Crna Gora): Bodovi podijeqeni
STADION: "Marakana#, gledalaca: 25.000, sudija: Valentin Ivanov
(Rusija) 5, `uti karton: Emil Mpenza (Belgija).
SRBIJA I CRNA GORA: Jevri} 7, Dragutinovi} 6, Vidi} 7, Gavran-
~i} 7, Koroman 6 (od 82. minuta Vuk~evi} -), Vuki} 6, Quboja 7, Stanko-
vi} 6 (od 84. minuta Mladenovi} -), Jestrovi} 6 (od 53. minuta Vu~ini}
7), Duqaj 7, Krstaji} 6.
BELGIJA: Proto 8, Van Bujten 7, De{aht 6, Kleman 7, Darden 6 (od
79. minuta Lenard -), Vanderag 7, E. Mpenza 6, Bifel 6 (od 88. minuta Pi-
eroni -), M. Mpenza 6 (od 84. minuta Van der Vart -), Biskonti 7, Bore 6.
IGRA^ UTAKMICE: Silvijo Proto (Belgija) 8.
SRBIJA I C. GORA BELGIJA0:0
NAPADA^I "plavih# Sa-
vo Milo{evi} i Mateja Ke-
`man, koje je selektor Ilija
Petkovi} izostavio za duel sa
Belgijom, posmatrali su me~ sa
tribina. Milo{evi} je odmah
po zavr{etku utakmice si{ao u
svla~ionicu i ~estitao saigra-
~ima na prikazanoj igri.
- Zaslu`ili smo pobjedu, jer
je u {ansama bilo barem 6:1 za
nas. Sre}a je potpuno izostala,
ali nemamo razloga za razo~are-
we. U fudbalu ima dana kada
lopta prosto ne}e u gol - rekao
je Milo{evi}.
Centarfor ^elzija Mateja
Ke`man je naglasio da pojedini
igra~i nisu mogli izdr`ati psi-
holo{ki pritisak.
- Tu`an sam zbog polovi~-
nog rezultata. Stvorili smo
"milion# {ansi, ali {ta vrije-
di kada nismo postigli gol. Mi-
slim da je Petkovi} zamijeniv-
{i Milo{evi}a i mene stvorio
tenziju kod igra~a koji su igra-
li umjesto nas. Neki je nisu do-
bro podnijeli, ali to je wegova
odluka i wegova odgovornost -
naveo je Ke`man. ¥
DEJAN STANKOVI] I DAQE OPTIMISTA
Ostajemo u trci za Mundijal
KAPITEN Srbije i Crne Gore na utakmici sa Belgijom De-
jan Stankovi} smatra da "plavi# i daqe imaju realne {anse da
zaigraju u Wema~koj.
- Znam da na{i navija~i nisu za-
dovoqni, ali mislim da smo igrali
veoma dobro. Na`alost, kada se ne
iskoristi ~etiri-pet {ansi onda
izostaje i rezultat. Ovaj remi ne}e
ni{ta bitno promijeniti u na{oj
grupi, jer ostajemo u trci za odla-
zak u Wema~ku. Publika je ponovo
bila sjajna i odu`i}emo joj se u sqe-
de}im utakmicama - istakao je Stan-
kovi}. ¥
MILO[EVI] I KE@MAN NAVIJALI ZA "PLAVE"
Sre}a okrenula le|a
Dejan Stankovi}: Zadovoqan igrom "plavih"
MIRKO VU^INI]
Hvala
navija~ima
MIRKO Vu~ini} je dobio
gromoglasan aplauz kada je u 53.
minutu zamijenio Nenada Jestro-
vi}a.
- Srce mi je zaigralo kada
me je publika pozdravila pri
ulasku na teren. Od mene se pu-
no o~ekivalo i poku{ao sam da
za ne{to vi{e od pola ~asa do-
|em do belgijskog gola. Imao sam
jednu {ansu, ali lopta mi je iz-
micala pa sam na wu krenuo ti-
jelom i nisam uspio da je ubacim
u mre`u. Pamti}u ovu utakmicu
po svom debiju i mislim da je za
prvi put bilo dobro. Navikao
sam na sjajnu atmosferu u "kal-
~u#, pa me je nosio i ambijent na
"Marakani#. Hvala navija~ima
na podr{ci koju su nam pru`i-
li - rekao je Vu~ini}.
¥ B. M.
FUDBALER [ahtjora Zvo-
nimir Vuki} je izjavio da je ru-
ski sudija Valentin Ivanov di-
rektno uticao na kona~an re-
zultat protiv Belgije.
- Sve smo mogli rije{iti u
prvih desetak minuta, ali ni-
smo ispoqili efikasnost. Ne-
vjerovatno je {ta smo sve pro-
ma{ili iz neposredne blizi-
ne. Moram da naglasim i da nas
je o{tetio sudija Ivanov, jer
je barem dva puta mogao pokaza-
ti na bijelu ta~ku. Tako|e, Bel-
gijancu su nas "tukli# tokom
cijelog susreta, a ruski arbitar
je pokazao samo jedan `uti kar-
ton. Priznajem da ovo nije bi-
lo moje ve~e i mislim da je to
posqedica igrawa u slaboj
ukrajinskoj ligi. Bi}e boqe ka-
da ovog qeta promijenim klub
i zemqu - naglasio je Vuki}.
¥ B. M.
SAN MARINO - Fudbalska
reprezentacija BiH zabiqe`i-
la je prvu pobjedu u kvalifika-
cijama za Svjetsko prvenstvo, ko-
je }e se 2006. godine odr`ati u
Wema~koj. Izabranici Bla`a
Sli{kovi}a savladali su kao go-
sti autsajdera u sedmoj grupi, San
Marino rezultatom 3:1.
Najboqi pojedinac susreta
bio je "vezista# Bajerna Hasan
Salihamixi} koji je dva puta po-
godio mre`u doma}eg golmana Ke-
}olija.
Narednu utakmicu selekcija
BiH igra 3. septembra protiv
Belgije. ¥
SELEKCIJA BiH ZABIQE@ILA PRVU POBJEDU
LAKO SA AUTSAJDEROM
STRIJELCI: Selva u 40. minutu za San Marino, a Salihami-
xi} u 17. i 39. i Barberez u 75. minutu za BiH, stadion: "Olimpi-
ko#, gledalaca: 2.000, sudija: Bulent Demirlek (Turska) 7, `uti kar-
toni: Vanu}i, Marani, Krescentini (San Marino), Salihamixi},
Barbarez, Grli} (BiH).
SAN MARINO: Ke}oli 6, Valentini 5 (od 65. minuta Gaspe-
roni -), Marani 6, Krescentini 6, Val 5, Ba}ion}i 6, Domenico-
ni 5, B. Gasperoni 6, De Lui|i 5 (od 72. minuta Andrejini -), Sel-
va 6 (od od 85. minuta Montawa -), Vanu}i 5.
BiH: Toqa 7, Berberovi} 6, Milenkovi} 7, Vidi} 7, Bajramo-
vi} 6 (od 81. minuta Kerkez -), Papac 7, Grli} 7, Barbarez 7, Sa-
lihamixi} 8, Misimovi} 6 (od 59. minuta Halilovi} 6), Be{lija
6 (od 56. minuta Bartolovi} 7).
IGRA^ UTAKMICE: Hasan Salihamixi} (BiH) 8.
SAN MARINO BiH1:3
ZVONIMIR VUKI]
Ivanov nas
o{tetio
Zvonimir Vuki}:
Ruski sudija kriv
za remi
SA ITALIJOM U TORONTU
KORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZADKORAK UNAZAD
Ako biste imali priliku da nau~ite
da birate racionalno i da birate odgovaraju}e qude,
da li biste je prihvatili?
POZIVAMO VAS NA SEMINAR
IZBOROM NAJBOQIH DO POVE]AWA
PRODUKTIVNOSTI MOJE FIRME
- Nau~ite kako da zapo{qavate prave qude na prava
mjesta - jer zapo{qavawe, razvoj i zadr`avawe qudi je skupo
i oduzima vrijeme -
Jednodnevni seminar }e se odr`ati u Bawoj Luci 9. juna 2005.
godine sa po~etkom u 10 ~asova u sali "Sinergije#, Mladena
Stojanovi}a 111.
Kotizacija za u~e{}e na seminaru iznosi 90 KM za ~lanove Saveza
poslodavaca i 120 KM za ostale u~esnike. Kotizacija za seminar
obuhvata predavawa, materijal za polaznike i osvje`ewe u pa-
uzama.
Za prijave i sve dodatne informacije obratite se g|i Sawi
Pra{talo, Savez poslodavaca Republike Srpske, tel. 051- 332 616.
Uplate vr{iti na `iro ra~un Saveza poslodavaca broj:
567-162-19000045-23.
Kod Zepter komerc banke AD Bawa Luka
ponedjeqak, 6. jun 2005. OGLASI
ponedjeqak, 6. jun 2005.OGLASI2JP[ "SRPSKE [UME# RS SOKOLAC
[G "LAKTA[I# LAKTA[I, Kara|or|eva b. b.
Broj: 431/05
Dana, 1.6.2005. godine
Na osnovu Pravilnika o prometu proizvoda {umarstva ~lan 10, stav 2 [umsko gazdinstvo
"Lakta{i# Lakta{i, objavquje
OGLAS
za prodaju privremeno oduzetih drvnih sortimenata
putem I javnog nadmetawa (licitacije)
1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA
Predmet javnog nadmetawa su drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi,
koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:
2. PRAVO NA NADMETAWE
Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka
lica, koja ispuwavaju sqede}e uslove:
a) Da su registrovana za obavqawe djelatnosti prerade i prometa drveta, kod nadle`nog
organa u RS (ovjerena fotokopija rje{ewa nadle`nog organa i JIB za teku}u godinu):
b) Da se ne nalaze na "crnoj listi# JP[ "Srpske {ume# RS Sokolac;
c) Da su uplatili jemstvo (kauciju), u iznosu 5% od licitirane vrijednosti na `iro-ra~un
5620990001230551 ili na blagajni [G "Lakta{i# Lakta{i.
3. SADR@AJ PONUDE
Ponuda mora da sadr`i:
a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji,
b) Ponu|enu cijenu,
c) Uslove i na~in pla}awa,
d) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2. (a, b, c).
4. DOSTAVA PONUDE
Svi zainteresovani, svoje zatvorene ponude sa naznakom "Ponuda za licitaciju#, treba da
dostave JP[ "Srpske {ume# RS, [G "LAKTA[I# LAKTA[I Kara|or|eva b. b.
Rok za dostavqawe ponuda je deset dana od dana objavqivawa tendera. Nepotpune i neblagov-
remene ponude ne}e se razmatrati.
5. OTVARAWE PONUDA
Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz prisustvo u~esnika na licitaciji pet dana od dana
isteka roka za podno{ewe prijava u prostorijama [G "LAKTA[I# Kara|or|eva b. b.
6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A
a) Najve}a ponu|ena cijena.
b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.
7. OSTALE ODREDBE
Ponu|eni drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore pomenutim mjes-
tima.
Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem, mogu se dobiti u vremenu od 7 do
15 ~asova, u [umskom gazdinstvu LAKTA[I putem telefona 051/535-385 ili na navede-
noj adresi JP["SRPSKE [UME# RS [G "LAKTA[I# LAKTA[I.
DIREKTOR
Na osnovu ~lana 15. Poslovnika o organizacionoj strukturi osobqa Suda Bosne i Herce-
govine, i Odluke broj Su: 611/05, Sud Bosne i Hercegovine, objavquje
JAVNI OGLAS
ZA POPUNU UPRA@WENIH RADNIH MJESTA
1. REFERENT ZA IZVR[EWE KRIVI^NIH SANKCIJA . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac
Uslovi: VSS - pravni fakultet, najmawe jedna godina radnog iskustva na istim ili sli~nim
poslovima, poznavawe rada na ra~unaru.
2. UPISNI^AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac
Uslovi: sredwa stru~na sprema, dvije godine radnog iskustva na istim ili sli~nim poslovi-
ma, poznavawe rada na ra~unaru.
3. VOZA^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac
Uslovi: VKV ili KV voza~ "B# kategorije, tri godine radnog iskustva u struci, polo`en
dr`avni ispit za voza~a.
Uz prijavu na javni oglas u~esnik treba da dostavi:
- dokaz o zavr{enoj {kolskoj spremi,
- dokaz o radnom iskustvu,
- dokaz o polo`enom stru~nom ispitu (za radno mjesto pod red. br. 2),
- dokaz o polo`enom dr`avnom ispitu (za radno mjesto pod red. br. 3),
- uvjerewe o dr`avqanstvu Bosne i Hercegovine ne starije od {est mjeseci,
- uvjerewe o neka`wavawu ne starije od tri mjeseca,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih ne stariji od {est mjeseci.
Dokumenta koja se prila`u uz prijavu moraju biti original ili ovjerena fotokopija.
Po zavr{etku izborne procedure, odabrani kandidat }e dostaviti qekarsko uvjerewe da je
zdravstveno sposoban za vr{ewe navedenih poslova.
Javni oglas je otvoren 15 dana od dana objavqivawa u
#
Slu`benom glasniku BiH#.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.
Prijave na javni oglas podnose se na adresu:
SUD BOSNE I HERCEGOVINE
ul. Kraqice Jelene br. 88
71000 SARAJEVO
Na osnovu ~lana 33, stav 1 Zakona o tu`ila{tvima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS#
broj 55/02 i 85/03) i ~lana 66, ta~ka 2 Pravilnika o unutra{woj organizaciji i poslovawu Repub-
li~kog tu`ila{tva Republike Srpske i okru`nih tu`ila{tava Republike Srpske, glavni okru`ni
tu`ilac Okru`nog tu`ila{tva u Bijeqini, raspisuje
JAVNI KONKURS
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. RUKOVODILAC ODSJEKA ZA MATERIJALNO FINANSIJSKO POSLOVAWE - 1
izvr{ilac
Radni odnos se zasniva na neodre|eno vrijeme uz probni rad u skladu sa Zakonom.
OP[TI USLOVI:
- da je dr`avqanin BiH, da je punoqetan, da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, da se protiv we-
ga ne vodi krivi~ni postupak.
POSEBNI USLOVI:
- visoka ili vi{a stru~na spremna ekonomskog smjera, tri godine radnog iskustva u struci, pos-
jedovawe sertifikata i licence za ra~unovo|u, poznavawe rada na ra~unaru.
Uz prijave na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslo-
va: ovjerenu kopiju diplome, ovjerenu kopiju li~ne karte, uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postu-
pak, uvjerewe o dr`avqanstvu koje nije starije od {est mjeseci, qekarsko uvjerewe.
Konkurs je objavqen u "Slu`benom glasniku RS#, i dnevnim listovima "Glas Srpske# i "Nezav-
isne novine#, a rok za podno{ewe prijava je 15 (petnaest) dana od dana objavqivawa konkursa u
dnevnim listovima.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova mogu se dostaviti li~no ili po{tom na adresu: Okru`no
tu`ila{tvo u Bijeqini, ul. Vuka Karaxi}a broj 3.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Broj: A-267/05
Bijeqina, 6.6.2005. godine
GLAVNI OKRU@NI TU@ILAC
Pozivaju se mladi}i
Grada Bawe Luke i bli`e okoline
da se pridru`e
Me|unarodnoj slu`bi Globalne zemqe svjetskog mira na dvogodi{we {kolovawe
u teoriji i praksi Prirodnog zakona, koji je zajedni~ka osnova svih nacija svijeta.
Ova obuka upozna}e vas sa zajedni~kom osnovom svakog `ivota i omogu}iti
da postanete promoteri svjetskog mira i donesete nepobjedivost svojoj zemqi,
ili ako `elite da ponudite dar nepobjedivosti bilo kojoj drugoj zemqi,
dobi}ete namje{tewe u svojstvu ambasadora svjetskog mira.
Uslov za prijem na {kolovawe: zavr{ena sredwa {kola i starost
od 18 do 24 godine. [kolovawe u Bawoj Luci je besplatno za 100 mladi}a
koji su nezaposleni. U vrijeme {kolovawa polaznici }e primati stipendiju.
Posao je obezbije|en u Bawoj Luci.
Detaqnije informacije mo`ete dobiti putem telefona (051) 304 645,
kontakt osoba je Dragan.
006677- 3
Srebrenica, 1.6.2005. god.
Broj: 01-014 -299 /05
Na osnovu odluke na~elnika op{tine o prodaji putni~kih motornih vozila br: 01-014-
299/05 od 27.5.2005 godine Komisija za sprovo|ewe licitacije raspisuje
JAVNI POZIV
za prodaju putni~kih vozila putem javne licitacije i ponovqene licitacije
1. PREDMET PRODAJE
2. MJESTO I VRIJEME LICITACIJE
Licitacija }e se odr`ati dana 15.6.2005. godine sa po~etkom u 10 ~asova u prostorija-
ma zgrade op{tine ulica Srebreni~kog odreda b. b. kancelarija br. 29. Ponu|ena vozi-
la mogu se pogledati svakog radnog dana na parkingu ispred op{tine u periodu od 10
do 16 ~asova, zakqu~no sa 14.6.2005. godine.
3. PRIJAVE
- Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica.
- Obrazac prijave mo`ete preuzeti u kancelariji br. 28 zgrade op{tine.
- Prijave za u~e{}e na licitaciju podnijeti neposredno na adresu Op{tina Srebrenica
Op{tinska administrativna slu`ba ul. Srebreni~kog odreda b. b. kod Komisije za
sprovo|ewe licitacije soba br. 28.
- Prije po~etka licitacije u~esnici su obavezni da polo`e depozit u visini od 500,00
KM koji im se vra}a nakon sprovedene licitacije.
- U cijenu nije ura~unat porez na promet i isti pla}a kupac.
- Ponu|ena auta se prodaju po principu "Vi|eno kupqeno# te reklamacije posle kupovine
auta se ne}e uva`avati.
- U slu~aju da ova licitacija ne uspije, druga se zakazuje za 22.6.2005. godine u 10 ~aso-
va pod istim uslovima, a ako vozilo ne bude prodato ni na drugoj licitaciji, prodaja
}e biti izvr{ena neposrednom pogodbom.
KOMISIJA ZA SPROVO\EWE
JAVNE LICITACIJE
Bosna i Hercegovina/Republika Srpska
OP[TINA-OP]INA/MUNICIPALITY SREBRENICANa~elnik op{tine/ Mayor of municipalityAdresa/address: Srebreni~kog odreda bb.
Tel: 056/385-490, 385-322, 385-148, tel/faks: 056/385-320,
E-mail: opstina@teol. net www: srebrenica-opstina.net
R.br Marka-tip vozila God.pro. Stawe vozila Registrovano Snaga motora Po~etna cjena
1. OPEL-FRONTERA 2,5 TDS 1996. neispravno neregistrovano 85 KW 9.524,34 KM
2. MERCEDES 250 D 1990. ispravno 23.01.2006 669 KW 6.403,73KM
4. OPEL KADET 1,6 (benzin) 1988. ispravno 9.4.2006. 55 KW 2.700,00KM
5. LADA NIVA 1,7 I (benzin) 2002. havarisano neregistrovano 59 KW 1500,00KM
1. Trupci tre{we I klasa 4,33 144,00 623,52 - MUP LAKTA[I
2. Trupci tre{we II klasa 3,86 112,00 432,32
3. Sitno tehni~ko 0,18 63,00 11,34
4. Trupci jasena II klasa 1,25 81,00 101,25
5. Trupci tre{we II klasa 1,86 112,00 208,32 -SLATINA
6. Ogrevno drvo tvrdi li{}ari 3,45 50,00 175,00 - MUP LAKTA[I
7. Tro{kovi prevoza i ogla{avawa iznose 900,00
SVEUKUPNO: 2.451,75
Red.
broj
Vrsta sortimenta i
kvalitetna struktura
Koli~ina
m¿
Po~etna
Cijena
(KM)
Vrijednost
(KM)
Mjesto
prodaje
ponedjeqak, 6. jun 2005. OGLASI
3
Kralja Alfonsa XIII br. 7, 78000 Banja Luka,
tel. + 387/51/212-992, 212-996, 223-790, 223-791
booking hotela Tara - Be~i}i, E-mail: [email protected], www.unistours.com
� ANTALIJA - LET IZ BANJE LUKE OD 23.6.2005.
� BUGARSKA - LET IZ BEOGRADA OD 4.7. DO 25.8.2005.
- TRANSFER BANJA LUKA-BEOGRAD-BANJA LUKA
� TUNIS - AVIONOM IZ BEOGRADA OD 4.7. DO 25.8.2005.
- TRANSFER BANJA LUKA-BEOGRAD-BANJA LUKA
� GRCKA - AVIONOM I AUTOBUSOM
� EGIPAT - AVIONOM IZ BEOGRADA
NOVO � NOVO � NOVO
� SICILIJA - AVIONOM IZ BEOGRADA
� KRSTARENJA - VOLGOM, DNJEPROM, MEDITERANOM -
GENERALNI ZASTUPNIK ZA REPUBLIKU SRPSKU
� CRNA GORA - KOMPLETNA PONUDA
� HRVATSKA - 198 HOTELA I PRIVATAN SMJEŠTAJ
� RUSIJA - POLAZAK 25.6 - 3.7.2005.
35. GODINA S VAMA
Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:
Novi poslovni centar
#
Jahorina#
Ulica Vo`da Kara|or|a bb
tel. 052/213-020
e-mail: [email protected]
OBAVJE[TEWE
Besplatne male oglase, komercijalne oglase,
reklamne poruke, obavje{tewa i ~ituqe
u Prijedoru mo`ete predati svakim
radnim danom od 8 do 15 ~asova.
UU PPRRIIJJEEDDOORRUU
Prodajem ku}u u Novom Sadu ili
mijewam za Bawu Luku. Telefon
065-584-506.
Prodajem ku}u i dvori{nu zgradu
na 850 mŸ zemqe. Telefon 065/
628-990.
Derventa - prodajem ku}u u gradu
10,5 h 9,5 m (podrum + 2 eta`e +
tavan), na 1000 mŸ oku}nice,
cijena 32.000 evra, tel.
0038598263724 ili 0038535490426
Prodajem ku}u u Haxi}ima, tel.
065/528-320
Prodajem mawu ku}u i {upu sa
ba{tom od 500 mŸ zemqe sa svim
komunalijama, ul. Bose @ivkovi}
118, Bawa Luka, tel. 051/279-127;
302-795
Prodajem ku}u i izdajem dvosoban
stan i garsoweru, tel. 065/ 690-804
Prodajem i mijewam ku}u u Jajcu
za odgovaraju}u u Bawoj Luci,
tel. 030/657-772
Prodajem ku}u 10 h 7, 3 eta`e,
useqiva, namje{tena - 80 odsto,
mo`e isplata i za godinu dana
tj. kad se prevede, ima pet dunuma
zemqe pod vo}em, tel. 065/624-480
Prodajem ku}u sa dva dvosobna
stana, gara`om i 350 mŸ placa
250.000 KM, naseqe Sunca, tel.
065/736-770
Prodajem ku}u 1/1, 100 mŸ cen-
tralno grijawe na lijepom mjes-
tu, ul. Dr Velimira ^ovi}a 8,
Bawa Luka, povoqno, hitno, tel.
051/308-143
Prodajem 2 ku}e u ul. Koste Vo-
jinovi}a i Gavrila Principa,
vrlo povoqno, tel. 061/577-965;
051/311-609
Prodajem 2 vile u ul. Skendera
Kulenovi}a i na Lau{u, sa 2
trosobna stana i gara`om, tel.
061/577-965; 051/311-609
Prodajem novu ku}u povr{ine
170 mŸ i placem od 355 mŸ, tel.
065/520-623
Prodajem ku}u u Novom Sadu ili
mijewam za odgovaraju}e u Bawoj
Luci, tel. 065/584-506
Prodajem ku}u i dvori{nu zgradu
na 850 mŸ zemqe, Ilije Gara{an-
ina 61, tel. 065/628-990
Lakta{i, ul. Kozarska bb, viso-
ka prizemnica, namje{tena, use-
qiva, dvori{ni objekat, up-
laweno, 1500 mŸ zemqe, 1/1, tel.
051/466-799; 051/585-628
Prodajem u Slatini kod Bawe
Luke ku}u spratinicu i 32 dunuma
zemqe sa farmom pu`eva, grads-
ki vodovod, struja, asfalt. Povo-
qno za sve djelatnosti, a
naro~ito za sport, rekreaciju i
odmor, sve 1/1, tel. 051/458-631;
588-028
Obili}evo - ku}a spratnica sa
dvori{nim objektima i gara`om
na 900 mŸ zemqe, pogodno za grad-
wu; tel. 065/632-818
Ko~i}ev vijenac - ku}a spratni-
ca (dupleks) sa podrumom kot-
lovnicom i gara`om, povoqno,
tel. 065/511-121
Ku}a spratnica sa dvori{nim
objektom i gara`om na 600 mŸ
zemqi{ta uz tranzitni put kod
^ajaveca, tel. 065/632-818
Dervi{i - ku}a spratnica (su-
teren, prizemqe, sprat, potkrov-
qe) sa oko 360 mŸ stambeno-
poslovnog prostora na 800 mŸ
zemqi{ta uz gradi{ku cestu, tel.
065/632-818
Dervi{i - ku}a spratnica 11 h 9
mŸ (prizemqe, sprat, potkrovqe)
novogradwa, nezavr{ena na 530
mŸ zemqi{ta, tel. 065/511-121
Lau{ - ku}a spratnica (pri-
zemqe, sprat, potkrovqe) sa oko
450 mŸ stambeno-poslovnog pros-
tora na 460 mŸ zemqi{ta, novo-
gradwa, ure|eno, useqivo. ul.
Kara|or|eva, tel. 065/632-818
Ku}a - vila sa oko 400 mŸ stam-
beno-poslovnog prostora na 500
mŸ zemqi{ta, dowi dio Star-
~evice, tel. 065/511-121
Lazarevo - ku}a VP 9 h 9,5 mŸ sa
dvori{nim objektom i gara`om
na 520 mŸ placa uz staru gradi{ku
cestu, tel. 065/632-818
Lazarevo - stara ku}a sa PP na
440 mŸ placa, sa UTU za gradwu
novog objekta 13 h 12 mŸ gradi{ku
cestu, tel. 065/511-121
Drakuli} - ku}a VP 10 h 9 mŸ na
1150 mŸ zemqi{ta, novogradwa,
ura|eno, centralno grijawe,
odmah useqivo, tel. 065/632-818
Ku}a spratnica - dupleks, 140 mŸ
stambenog prostora + dvori{ni
objekat na 330 mŸ zemqi{ta u
nasequ Rosuqe, tel. 065/511-121
Prodajem nedovr{enu ku}u, dva
dunuma zemqi{ta sa vo}em,
lokacija izuzetno povoqna za sve
namjene, tel. 051/370-007
Ko~i}ev vijenac - ku}a VP 9,5 h
9,8 mŸ na 750 mŸ zemqi{ta, neza-
vr{ena, mirna lokacija, tel.
065/632-818
Ku}a spratnica sa dvori{nim
objektom i PP na 620 mŸ
zemqi{ta, ul. Kozarska, tel.
065/511-121
Ku}a VP sa dvori{nim objektom
i gara`om na 1200 mŸ zemqi{ta,
kod {kole u Zalu`anima, tel.
065/632-818
Ku}a prizemnica sa dvori{nim
objektom na 2500 mŸ zemqi{ta, u
Trnu uz autoput, tel. 065/632-818
Ku}a prizemnica na oko 1000 mŸ
zemqi{ta, u Trnu kod kasarne,
tel. 065/511-121
Ivawska - centar - ku}a prizem-
nica na 3000 mŸ zemqi{ta, tel.
065/511-121
Ku}a VP sa dvori{nim objektom
na 1100 mŸ zemqi{ta, u Trnu kod
Jezera, tel. 065/632-818
Barlovci - ku}a VP 10 h 9 mŸ na
500 mŸ zemqi{ta, cijena 28000
KM, tel. 065/511-121
Prodajem vikend ku}u 9 h 7 mŸ na
1200 mŸ zemqi{ta pod vo}em u
Debeqacima, tel. 065/632-818
Novija useqiva VP 11 h 9 u Tr-
nu na dobroj lokaciji, central-
no grijawe, ~isti papiri,
po`eqno pogledati, tel. 051/584-
239; 065/584-919
Prodajem ku}u na Lau{u, Reqe
Kne`evi}a kod br. 35 sa ured-
nim papirima i gra|evinskom
dozvolom prizemqe, sprat i
potkrovqe, tel. 051/ 352-045; 212-
021 006246
Prodajem ku}u sa seoskim
imawem u Milosavcima, tel.
065/520-669
Prodajem ku}u u Prije~anima,
tel. 051/211-865
Prodajem vikendicu u ^arda~an-
ima - 3 km od mosta u Kla{nica-
ma, tel. 065/324-066
Prodaje se nedovr{ena ku}a 6,5
h 7,5 i 1400 mŸ zemqe u Lakta{ima
(Lug), tel. 051/314-757; 065/
932-230
Prodajem ku}u na 909 kvadratnih
metara, izlaz na dvije ulice, Vrh-
poqsku i Milana Cvijeti}a, tel.
065/628-990
Prodajem ku}u sa prate}im ob-
jektima, Vojkovi}i - Isto~no
Sarajevo, tel. 057/350-810
Prodajem ku}u i zemqu u Omar-
skoj kraj asfalta, tel. 065/
371-338
Prodajem ku}u sa poslovnim
prostorom na placu 450 m u
Lazarevu sa UT za izgradwu
poslovno-stambenog objekta, tel.
051/305-855
Prodajem novu useqivu ku}u u
Modri~i, 170 mŸ stambenog pros-
tora i gara`u 25 mŸ naseqe
Vi{nik, tel. 065/635-091, mo`e
zamjena za okolinu Bawe Luke
Prodajem ili mijewam ku}u sa
poslovnim prostorom u Kqu~u
za odgovaraju}e u Bawoj Luci,
tel. 065/579-594
Prodajem ku}u u Gradi{ci, 10 h
10 m (plac 700 mŸ), visoka prizem-
nica u neposrednoj blizini
tranzita za Podgradce. Ku}a ni-
je potpuno dovr{ena, tel. 051/813-
525; 065/663-787
Prodajem vikendicu u Bo{ko-
vi}ima, 1,5 dunuma zemqe i vo}-
waka, povoqno, tel. 051/354-004
Prodajem prizemqe ku}e, dvo-
ri{nu zgradu i gara`u u Srpcu
na putu za Derventu, tel. 051/
840-839
Prodajem ku}u, dvori{na ku}a
767 mŸ zemqe, tel. 051/341-309;
065/630-619
Prodajem nedovr{enu ku}u 6,5 h
7,5 (useqiva) i 1400 mŸ zemqe u
Lakta{ima (papiri 1/1 struja,
voda) 300 m od glavnog puta - ci-
jena 53.000 KM, tel. 065/932-230
Prodajem ku}u i dvori{nu zgradu
na 850 mŸ zemqe, tel. 065/628-990
Prodajem ku}u na po~etku Trna
blizu crkve, tel. 065/671-964
Prodajem ku}u sa oku}nicom od
15 dunuma obradive zemqe u ko-
madu u Malom Lijev~anskom
Razboju, cijena povoqna uz do-
govor, tel. 051/316-433; 065/
714-333
Mijewam ku}u sa imawem u
Hrvatskoj za odgovaraju}e u
okolini Bawe Luke, tel. 051/
463-890
Ku}u u Slatini mijewam za stan
u Bawoj Luci ili istu prodajem,
tel. 065/305-892
Izdajem vikend ku}u, 4 le`aja,
Zelenika 5 minuta od mora
upotreba kuhiwe, le`aj 6 evra,
mob: 065/435-879; 057/ 350-804
Prodajem vikendicu sa gara`om,
dunum zemqe sa vo}wakom, vrt,
struja, voda, telefon, asfalt u
Prijakovcima, tel. 051/392-606;
216-354
Prodajem vikendicu sa 3 dun.
zemqe pod vo}em i gara`om,
povoqno, tel. 061/577-965; 051/
311-609
Prodajem vikendicu u Glamo~an-
ima, tel. 065/596-695
Povoqno prodajem vikendicu i
1741 mŸ zemqe, tel. 051/219-342
Prodajem zemqu sa vo}wakom, a
ima placeva i za vikendice ili
ku}e u Velikom Bla{ku, voda,
struja, asfaltni put, telefon,
povoqno. Telefon 318-609.
Prodajem tri dunuma zemqe u
^esmi, dozvoqena gradwa, put,
voda, struja i telefon, povoqno.
Telefon 065-430-910.
Prodajem dva dunuma zemqe na
putu Bawa Luka - Motike. Tele-
fon 051-483-944.
Prodajem zemqu u Rami}ima,
{est placeva. Telefon 065/
628-990.
Prodajem 5 dunuma zemqe, blizu
Prijedora, pored rijeke Sane,
cijena vrlo povoqna, tel. 065/
640-510
Prodajem 10 dunuma zemqe u
[u{warima, struja, voda, tele-
fon, asfalt, gradski prevoz, tel.
051/216-140; 065/310-057
Prodajem seosko imawe u G.
Ga}anima, kod Prijedora, cijena
po dogovoru, tel. 065/640-510
Prodajem zemqu (kraj Vrbawe) u
Babi}ima kod ^elinca, mo`e i
u placevima, dozvoqena gradwa -
voda, struja, asfalt, tel. 065/
965-205
Prodajem ure|eno zemqi{te u
ogradi 3300 mŸ, na raskrsnici za
aerodrom B. Luka, voda, struja,
tel. 051/532-490; 065/923-275
Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-
madu pored asfalta u [u{wari-
ma dozvoqena gradwa, tel. 051/
585-621
Prodajem gra|evinsko zemqi{te
gradwa dozvoqena 1/1, cijena po
dogovoru, tel. 065/560-036; 051/
463-592
Prodajem povoqno plac od 250
mŸ u Rati{evini kod Igala (Cr-
na Gora). Mo`e i zamjena za au-
to, tel. 065/922-499
Prodajem plac 515 mŸ u Draku-
li}u, 50 m udaqen od crkve, pa-
piri 1/1 i UT uslovi, tel. 065/
514-117
Prodajem placeve u Bijeqini,
udaqene od centra oko 2 km, ci-
jena po dogovoru, tel. 055/201-509
Prodajem gra|evinsko zemqi{te
gradwa dozvoqena 1/1, cijena po
dogovoru, tel. 065/560-036; 051/
463-592
Prodajem povoqno plac u Moti-
kama i placeve na Star~evici,
tel. 061/577-965; 051/311-609
Prodajem tri dunuma zemqe u
^esmi, dozvoqena gradwa, put,
voda, struja i telefon, povoqno
tel. 065/430-910
Prodajem dva dunuma zemqe na
putu Bawa Luka - Motike, tel.
051/483-944
Prodajem zemqu u Rami}ima,
{est placeva, tel. 065/628-990
Prodajem u Jakupovcima sedam
dunuma zemqe 1/1 povoqno za sve
namjene, voda, telefon, struja i
asfalt, tel. 051/539-006; 065
650-289
Prodajem zemqi{te za ek-
sploataciju {qunka, 051/811-174
Prodajem zemqu u Rami}ima 6
placeva, tel. 065/628-990
Prodajem gra|evinski plac u
Krupi na Vrbasu, veli~ine 1170
mŸ u apsolutnoj blizini ~uvenih
Vodenica i Umjetni~ke koloni-
je u Krupi na Vrbasu! Idealno
za vikendicu, na placu struja, vo-
da, i asfaltni put!, tel; 065/
969-886
Prodajem placeve u Lakta{ima,
tel. 065/635-012
Prodajem povoqno 9 dunuma
zemqe u Prijakovcima blizu as-
falta, tel. 051/436-490
Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-
madu pored asfalta u [u{wari-
ma, dozvoqena gradwa, tel.
051/585-621
Prodajem povoqno 2,20 mŸ zemqe
u Lakta{ima, Rije~ani, tel.
065/595-350, tel. 065/595-350
Prodajem povoqno plac za ku}u
u B. Luci, ul. Kara|or|eva 400
mŸ i 1,5 dunuma {ume, tel. 051/
317-464
Drakuli} - 1650 mŸ zemqi{ta, sa
zapo~etom gradwom objekta 9 h
9.5 mŸ (podrum i temeq) i
odobrewem za gradwu; 065/632-818
Dervi{i - gra|evinski plac 500
mŸ sa temeqom 10 h 10 mŸ , pro-
jektom i odobrewem za gradwu;
065/511-121
Gra|evinski plac 500 mŸ sa
odobrewem za gradwu stambeno-
poslovnog objekta 11 h 8 mŸ , u Tr-
nu kod Balkana; 065/511-121
Gra|evinski placevi 500 - 1000 mŸ
na vi{e lokacija u Trnu, cijena
26 - 36 KM/ mŸ; 065/632-818
Gra|evinski placevi 600 - 1200 mŸ
u Prije~anima uz potok Brus-
nice, cijena 12 - 18 KM/ mŸ;
065/511-121
Gra|evinsko zemqi{te 1000 -
2000 mŸ u Motikama prije {kole,
cijena 6 - 8 KM/ mŸ; 065/632-818
Prije~ani - 10500 mŸ zemqi{ta,
sa vo}wakom i starom ku}om,
izuzetna lokacija; 065/511-121
Prodajem zemqu 5800 mŸ, pogodno
za gradili{te, tel. 065/846-448
Prodajem povoqno 9 dunuma
zemqe u Prijakovcima, blizu as-
falta 051/436-490
Prodajem placeve u Rebrovcu,
gradwa dozvoqena, cijena povo-
qna, tel. 051/429-762
Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-
madu pored asfalta u [u{wari-
ma, dozvoqena gradwa, tel.
051/585-621
Prodajem dva placa 500 mŸ u Tu-
zlanskoj ulici (Star~evica), tel.
051/424-876
Prodajem kompletno imawe na
~etvrtom kilometru ^elinac -
Jo{avka, povoqno, tel. 051/
319-364
Prodajem plac sa dozvoqe-
nom gradwom u ul. Lov}enskoj
br. 82 povoqno, tel. 065/485-773;
065/718-691
Prodajem placeve u Glamo~ani-
ma, 1/1, voda, struja, telefon, as-
faltni put do placa, svi UT-
uslovi, tel. 051/460-880; 065/
653-147
Prodajem 2500 mŸ zemqe u Jo{av-
ci, uz regionalni put ^elinac -
Prwavor, tel. 065/561-600
Prodajem parcelu zemqe od sedam
dunuma na ^okorskim poqima,
pokraj parcele prolazi asfalt,
voda i struja, tel. 051/281-217
Prodajem placeve u Rebrovcu,
gradwa dozvoqena, cijena povo-
qna, tel. 051/429-762
Prodajem 2 placa po 500 mŸ, ul.
Tuzlanska 76, Star~evica, Bawa
Luka, tel. 051/424-876
Prodajem placeve ul. Koste
Jari}a, uredni papiri, tel.
051/351-850
Prodajem gra|evinsko zemqi{te
infrastruktura kompletna
dozvoqena gradwa, cijena po do-
govoru, tel. 051/463-592; 065/
563-036
Prodajem 40 dunuma zemqe sa
ku}om i pet pomo}nih objekata 8
km od B. Luke - Prijakovci
Prodajem placeve u Glamo~ani-
ma 1/1 voda, struja, telefon, as-
faltni put, do placa, svi UT
uslovi, tel. 051/460-880; 065/
653-147
Prodajem placeve za gradwu ku}e
4 km od centra B. Luke, tel.
065/837-884
Prodajem plac na Kr~maricama
2330 mŸ uz asfalt, voda blizu
struja, tel. 065/595-497
Prodajem trosoban stan 80mŸ IIIsprat - centar ili mijewam za
dva jednosobna, tel: 065/823-034
Prodajem stan u Bawoj Luci 84 mŸ
i 93 cmŸ, a mo`e i zamjena za Sara-
jevo, tel. 051/216-067
Prodajem - mijewam za Sarajevo
dvoeta`ni stan kod Rebrova~ke
crkve IV i potkrovqe, tel.
061/510-142
Prodajem garsoweru povr{ine
25 mŸ u Sarajevu op{tine - Novi
Grad ili mijewam za odgovara-
ju}u u Bawoj Luci, tel. 056/
885-709
Prodajem stan - posl. prostor
centar Lakta{a, III sprat
potkrovqe, 80 mŸ, dva tel. novo,
povoqno, tel. 065/923-275;
051/532-490
Prodajem dvosoban saniran stan
u Boriku kod motela "Firenca#
7 SP 68 mŸ, tel. 061/577-965;
051/311-609
Prodajem renoviran stan 73 mŸ
na Hisetama, 1300 KM po mŸ na pr-
vom spratu, tel. 051/319-729
Prodajem stan u Bawoj Luci, 93
mŸ i 84 mŸ, a mo`e i zamjena za
Sarajevo, tel. 051/216-067
Luksuzno potkrovqe na Star-
~evici 100 mŸ, 90.000 KM, zvati
poslije 17 ~asova, tel. 065/
837-140
Prodajem povoqno trosoban stan
na Hisetama - ^aire, tel. 051/
465-263
Prodajem stan u Trebiwu, novo-
gradwa, 70 mŸ po 1000 KM, tel.
0657458-665
Prodajem dvosoban stan 80 mŸ u
strogom centru Bawe Luke, mo`e
i zamjena za mawi uz doplatu, tel.
065/669-730
Prodajem trosoban san 80 mŸ Isprat na Star~evici, ulica
Kosovke djevojke, samo porez 3%,
tel. 051/310-933,
Prodajem petosoban stan 135 mŸ
+ poslov. prostor 135 mŸ tel.
00381 22 63 1 234; 064/383-5975,
Sremska Mitrovica
Prodajem stan u strogom centru
42 mŸ 1. sprat 60.000 KM, tel. 065/
835-020; 065/894-767
Jednoiposoban stan 48 mŸ , I sprat,
strogi centar; 065/511-121.
Dvosoban stan 70 mŸ , I sprat, nase-
qe Lorka, nema kapitalne;
065/511-121.
^etvorosoban stan 105 mŸ , IIsprat, strogi centar, salonski
idealno za kancelarije; 065/
511-121.
Eta`ni stan 135 mŸ , (prizemqe
+ sprat), sa {upom i gara`om u
dvori{tu; 065/632-818.
Prodajem ili mijewam dvosoban
stan u Bawoj Luci 66 mŸ, za stan
u Zagrebu, tel. 051/307-516;
051/212-371; 00385 91 160 50 67
Prodajem trosoban stan Petra
Preradovi}a 1 mŸ 1.450 KM, tel.
051/314-779
Prodajem dvoiposoban stan na
Star~evici u ulici Rajka
Bosni}a 17 ili mijewam za Jad-
ran, tel. 065/697-802
Povoqno prodajem stan u centru
[apca, 50 mŸ, tel. 00381-15-345-
119/ 00381-63-7486894
Prodajem dva trosobna stana u
Gradi{ci, 79 mŸ, ulica Hilan-
darska i 83 mŸ ulica Vidovdans-
ka, tel. 051/813-525; 065/663-787
Podajem trosoban stan na
Star~evici - 80 mŸ, kontakt tel.
051/351-944 i 065/730-328 i do 15
na tel. 051/320-061
Prodajem u Obili}evu trosoban
stan 83 mŸ, 3. sprat, 1.100 KM/mŸ,
tel. 051/310-017
Prodajem u Obili}evu gar-
soweru, 30 mŸ, 1. sprat 44.000 +
porez na promet i jednosoban 36
mŸ, VIII sprat, 43.000 + porez na
promet, tel. 051/310-994
Prodajem u centru dvosoban stan
62 mŸ, prizemqe, dozvoqeno pret-
varawe u pos. prostor 1500 KM/mŸ
+ porez na promet, tel. 051/
310-994
Prodajem dvosoban stan u Petra
Ra|enovi}a, 103.000 KM + porez
na promet, tel. 051/310-017
Prodajem trosoban stan u Bawoj
Luci, P - 71 mŸ u centru vojne
zgrade od fasadne cigle, tel.
065/638-472
Prodajem dvosoban stan, preko
puta Univerziteta, Bawa Luka,
tel. 051/304-279
Prodajem dvosoban stan u
Obili}evu, 51 mŸ, cijena 1.200
KM/mŸ, tel. 065/974-307
Prodajem atraktivno potkrovqe
4. sprat, centar, tel. 065/965-285
Prodajem jednosoban stan u stro-
gom centru kod picerije Sanre-
mo, tel. 051/312-045; 308-111; lok.
24-74
Prodajem lijep dvosoban saniran
stan na 7. spratu kod motela
"Firenca# u Boriku, tel. 061/577-
965; 051/311-609
Prodajem 3 trosobna stana
Star~evica - Borik povoqni,
tel. 061/577-965; 051/311-609
Prodajem 2 dvosobna stana u
novogradwi 62 mŸ, a 50.000 KM,
tel. 061/577-965; 051/311-609
Prodajem dvosoban stan, Aleja
Sv. Save, kod apoteke "Zmijawe#,
65 mŸ na 2 sp. tel. 061/577-965;
051/311-609
Prodajem ili mijewam za mawi
(uz doplatu) jednosoban stan u
Prijedoru, 43 mŸ, centar grada,
ul. M. Obrenovi}a 18 a, preko
puta gradske tr`nice, tel.
052/213-207
Prodajem stan u Prijedoru, 46 mŸ
i prodajem ili izdajem kance-
lariju 16 mŸ, tel. 065/518-630
Kupujem stan do 45.000 KM,
Star~evica, Borik, Obili}evo,
nebitna spratnost, tel. 065/
934-107
Izdajem dvosoban stan, poseban
ulaz, povoqno, Wego{eva 22, tel.
051/303-065
Tra`im stan od oko 50 mŸ na Ali-
pa{inom poqu u Sarajevu, bez
posrednika, isplata odmah, tel.
061/279-162
Kupujem stan u Bawoj Luci, bez
posrednika od 40 do 50 mŸ, tel.
065/604-188
Kupujem garsoweru ili mawi jed-
nosoban stan, zvati na tel.
065/591-861
Kupujem jednosoban ili jed-
noiposoban stan na podru~ju gra-
da, tel. 065/510-746
Izdajem stan u ulici Carice
Milice 54, stan je povr{ine 50
mŸ na tre}em spratu, tel. 065/
634-070
Izdaju se u B. Luci dvije nam-
je{tene sobe sa upotrebom kuhi-
we i kupatila, 10 minuta od
Boske, tel. 051/232-106; 065/
352-251
Izdajem dvosoban stan dvjema
djevojkama ili bra~nom paru sa
1 djetetom, cijena 180 KM, na
du`e vrijeme, tel. 051/281-447
Povoqno izdajem stan na du`e
vrijeme, Kara|or|eva 285 Lau{,
tel. 0657583-457; 065/741-367
Izdajem ku}u, poseban ulaz, praz-
na, tel. 051/413-589
Izdajem namje{tenu sobu sa ku-
patilom jednoj djevojci, tel.
051/280-537
Izdajem namje{tenu sobu sa ku-
patilom jednoj djevojci, tel.
051/280-537
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu
sobu, upotreba kuhiwe, kupati-
la, centralno grijawe, poseban
ulaz, Nova varo{, ul. Milana
Radmana 51, tel. 051/305-825
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, Vladike V. Nasti}a 16,
Lau{, tel. 051/282-591; 065/
568-779
Izdajem dvosoban namje{ten stan
na Petri}evcu, ul. Zore Ko-
va~evi} br. 50, tel. 051/344-147;
065/337-820
Izdajem stan dvoiposoban na
du`e vrijeme ne namje{ten kod
crkve Rebrova~ke, tel. 051/
417-249
Izdajem dvosoban stan u Bawoj
Luci, tel. 065/984-182
Izdajem stan sa centralnim gri-
jawem, poseban ulaz, studentima,
u~enicima i radnicima, tel.
051/458-190; 065/542-456
Izdajem jednoiposoban komforno
namje{ten stan, na Ko~i}evom
vijencu, poseban ulaz, tel.
051/217-678
Izdajem namje{tenu sobu, Ze-
lengorska 13, povoqno, telefon,
tel. 051/213-374, zvati poslije 20
~asova
Izdajem stan dvjema u~enicama
sredwo{kolkama, upotreba ku-
patila i kuhiwe, u obzir dolaze
nepu{a~i, povoqno, tel. 051/302-
304; 065/897-013
Izdajem ku}u samcima studenti-
ma i |acima, stan mijewam za
ku}u, tel. 051/436-505; 065/959-128
Izdajem sprat ku}e sa grijawem
i gara`om, tel. 051/380-262;
065/437-442
Izdajem namje{tenu sobu, Ze-
lengorska, tel. 051/213-374
Izdajem stan dvjema u~enicama,
tel. 051/302-304
Izdajem dvosoban stan, ul. M.
Miqanovi} 10, B. Luka, tel.
051/380-494
Izdajem dvosoban stan namje{ten
ili nenamje{ten na Lau{u, tel.
051/281-385, zvati poslije 16 ~a-
sova
Izdajem jednosoban, namje{ten
stan u ku}i, sa centralnim gri-
jawem, tel. 051/340-938
Izdajem dvori{nu ku}u kod
"Glasa#, 065/684-429
Izdajem sobu jednoj djevojci,
povoqno, tel. 051/305-042
Izdajem sprat ku}e sa gri-
jawem i gara`om, cijena
200 KM, tel. 051/380-262;
065/437-442 007601 G
I Z N A J M Q I V A W E
K U P O V I N A
P R O D A J A
SS TT AA NN OO VV II
Prodajem placeve u Trnu
iza restorana "Jezero#,
tel. 065/622-173, Drago
4454 B. P.
P R O D A J A
ZZ EE MM QQ II [[ TT AA
VV II KK EE NN DD II CC EE
Z A M J E N A
P R O D A J A
KK UU ]] EE
MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II
ponedjeqak, 6. jun 2005.OGLASI4
Izdajem trosoban potpuno nam-
je{ten stan u Obili}evu, klima
ure|aj, satelitska antena, sve no-
vo, tel. 065/587-584
Izdajem garsoweru i ku}u, tel.
065/568-645
Izdajem jednosoban namje{ten
stan za bra~ne parove ili samce,
tel. 051/464-991
Izdajem jednosoban namje{ten
stan u ku}i, odvojen ulaz, tel.
051/460-381
Izdajem mawi stan dvjema stu-
dentkiwama, Borik sa cen. gri-
jawem, tel. 051/304-171
Izdajem namje{tenu sobu sa kuhi-
wom, poseban ulaz, tel. 051/
214-472
Izdajem namje{ten jednosoban
stan zaposlenoj `enskoj osobi
ili studentkiwi ili u~enici,
tel. 051/211-170; ul. Sime
Matavuqa
Izdajem prazan stan, 80 mŸ, na
spratu ku}e, poseban ulaz, Star-
~evica, tel. 051/683-196 od 20 do
22 ~asa
Izdajem namje{tenu sobu za-
poslenoj `eni na du`e vrijeme
ili studentkiwi, tel. 051/211-170
Studentkiwa tra`i dvokrevet-
nu sobu u Prijedoru, u obzir
dolazi centar Prijedora, tel.
057/676-842; zvati od 18 do 22 ~a-
sova
Izdajem jednoiposoban stan, nam-
je{ten je, udoban i odvojen, na
Hisetama, tel. 051/217-678
Izdajem dvosoban prazan stan, ul.
Natalije Jovi} 6, poseban ulaz,
tel. 065/894-587
Izdajem jednosoban polunam-
je{ten stan u Lazarevu I, grijawe
na drva, cijena povoqna, tel.
051/355-300
Izdajem djevojkama dvokrevetne
sobe sa kuhiwom i kupatilom cen.
grijawe, vlastito odvojeni ulaz,
cijena povoqna, tel. 051/281-763
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, poseban ulaz, ul. Du{ana
Diqevi}a 15, tel. 051/463-816
Izdajem namje{tenu sobu jednoj
osobi, grijawe, tel. 051/302-599
Izdajem jednokrevetnu sobu stu-
dentima, Stepe Stepanovi}a, tel.
065/587-686
Izdajem praznu ku}u, tel. 051/319-
223
Izdajem namje{tenu sobu sa ku-
patilom, poseban ulaz, tel.
051/319-223
Izdajem dvosoban namje{ten kom-
foran stan, tel. 065/415-097;
065/911-060
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu
sobu |acima ili radnicima, tel.
051/469-734
Izdajem dvosoban stan u Za-
lu`anima, ul. Blagoja Parovi}a
2 E, tel. 051/386-306
Izdajem djevojkama dvokrevetnu
sobu sa centralnim grijawem,
poseban ulaz, tel. 051/466-348.
Izdajem dvokrevetne sobe, pose-
ban ulaz, centralno grijawe, ci-
jena povoqna, tel. 065/542-456;
051/465-927; 458-190
Izdajem sobu sa dva le`aja, tel.
065/757-872
Izdajem jednosoban stan, tel.
051/341-534
Izdajem dvosoban nenamje{ten
stan na Petri}evcu, u ul. Jovice
Savinovi}a, tel. 065/907-433
Izdajem dvosoban stan polunam-
je{ten u ulica Vojvode Sin|e-
li}a 46, tel. 051/281-575.
Izdajem dvosoban stan u nasequ
Lazarevo, Bawa Luka, tel. 051/
465-078
Izdajem stan u Lazarevu, povo-
qno, tel. 065/546-654
Izdajem dvosoban namje{ten
stan, cijena 250 KM, zvati na tel.
065/573-475
Izdajem namje{ten dvosoban stan
djevojkama ili mla|em bra~nom
paru u Novoj varo{i, ul. Stevana
Mokrawca, informacije na tel.
051/309-362; 065/859-025
Izdajem u~enicama sobu sa dva
le`aja, sa upotrebom kuhiwe,
zgrada, zvati od 7 do 9 i od 20
~asova, tel. 051/313-755
Izdajem trosoban nenamje{ten
stan na Petri}evcu, cijena 300
KM, tel. 051/314-920, zvati posli-
je 15 ~asova
Izdajem garsoweru (dvori{nu
ku}u), poseban ulaz, tel. 051/460-
957; 065/611-359
Izdajem jednosoban i dvosoban
san u ulici Bo`idara Axije, tel.
051/281-491
Izdajem nenamje{ten dvosoban
stan u Zalu`anima, tel. 065/
439-980
Izdajem dvjema djevojkama povo-
qno sobu u centru grada, tel.
051/312-133
Izdajem sobe, tel. 051/305-892
Izdajem mawu sobu u zgradi dvje-
ma u~enicama, upotreba kuhiwe,
tel. 051/313-755, zvati od 7 do 9 i
od 20 ~asova
Povoqno izdajem mawi nam-
je{ten stan bra~nom paru bez
djece ili dvjema `enskim osoba-
ma, ul. Qubice Mrkowi} 8,
Bawa Luka
Izdajem u~enicama sobu u zgradi,
grijawe, upotreba kupatila i
kuhiwe, tel. 065/341-157
Izdajem sobu studentkiwi, tel.
051/313-487
Izdajem sobu studentima, blizu
Univerziteta, tel. 051/462-032
Izdajem prazan ili polunam-
je{ten stan na Paprikovcu pored
bolnice, tel. 051/212-094
Izdajem sobu studentkiwi, tel.
051/313-487
Izdajem jednosoban stan, na
Petri}evcu ul. Jovice Savino-
vi}a 816, tel. 051/347-535; 065/
696-676
Izdajem namje{tenu ku}u, parno
grijawe, poseban ulaz, telefon,
cijena povoqna, u dvori{tu
obezbije|eno parkirawe kola,
ulica Jovice Savinovi}a 37 B,
tel. 051/314-807
Izdajem jednosoban polunam-
je{ten stan, ulica Jovice Savi-
novi}a 103 A, Petri}evac, tele-
fon, 051/345-117
Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-
patilom, poseban ulaz, tel.
051/461-684
Izdajem stan u ul. Vida Simur-
~i}a na Lau{u, tel. 051/214-090
Izdajem mawi jednosoban stan
Hiseta, tel. 051/207-364
Izdajem namje{ten trosoban stan
na po~etku Star~evice - prizem-
qe ku}e porodici, zaposlenim
osobama ili studentima, tel.
051/311-301
Izdajem prazan dvosoban stan u
ulici Mihajla Putina, tel.
065/774-473
Izdajem namje{tenu sobu, Srp-
skih pilota 48, povoqno
Izdajem dvokrevetnu sobu stu-
dentkiwi ili zaposlenim djevo-
jkama, poseban ulaz, Boriku, zgra-
da, tel. 051/304-704
Izdajem namje{tenu ku}u na
Lau{u, sa dvije gara`e, tel.
065/520-623
Izdajem stan na Lau{u, dvosoban
i trosoban mo`e namje{ten ili
nenamje{ten, tel. 051/281-191;
065/569-066
Izdajem jednosoban namje{ten
stan sa centralnim grijawem slo-
bodan od 1. jula, tel. 051/301-689
Izdajem od 15.7.2005. jednosoban
namje{ten stan u zgradi, tel.
051/461-751
Izdajem namje{tenu ku}u samci-
ma, studentima i |acima, stan mi-
jewam za ku}u, tel. 051/436-505;
314-692; 065/959-128
Izdajem praznu ku}u i dvori{ni
objekat, tel. 051/319-223
Mijewam stan 40 mŸ, vlasni{tvo
Omladinska za Zagreb, tel. 00385
91 79 88 888
Mijewam dvosoban stan, 58
KM/mŸ, za ve}i u u`em centru gra-
da stan je u ulici Tarasa [ev-
~enka, Nova varo{, tel. 051/
216-140; 065/310-057
Mijewam stan 65 mŸ na ^engi}
Vili u Sarajevu za odgovaraju}i
u Bawoj Luci. tel. 033/520-356;
+387 61 52 936
Mijewam dvosoban stan u Bawoj
Luci za sli~no u Bijeqini, tel.
051/302-805
Mijewam jednosoban stan u
Boriku, 39 mŸ za dvosoban uz do-
platu, tel. 065/538-109
Mijewam dvosoban stan, za jed-
nosoban uz dogovor u Bawoj Lu-
ci u centru grada, tel. 051/316-692
Mijewam trosoban stan 74 mŸ u
centru [ipova za sli~no u Bawoj
Luci, Doboju, Bos. Brodu i
Br~kom, a mo`e i prodaja, tel.
050/371-683
Mijewam jednosoban stan pod
Star~evicom za isti ili sli~an
na drugoj lokaciji, tel. 065/
613-498
Mijewam dvosoban stan u Obi-
li}evu za mawi oko stare bol-
nice u Bawoj Luci, tel. 065/
974-307
Mijewam jednosoban i dvosoban
stan za sli~no ili ku}u na
Makarskoj rivijeri, tel. 065/
974-307
Mijewam dvosoban stan, 58 mŸ za
ve}i, ul. Tarasa [ev~enka, Nova
varo{, tel. 051/216-140; 065/
310-057
Mijewam stan, gara`u u vlas-
ni{tvu Sanski Most za ku}u u
Bawoj Luci, tel. 051/313-399
Prodajem ku}u sa kafi}em, tel.
051/385-589; 065/348-559
Prodajem ili izdajem lokal -
Kafe-bar, povr{ine 42 mŸ zgra-
da Karingtonka kod Gimnazije,
tel. 065/515-366
Prazan poslovni prostor u
Livnu, Stjepana II Kotromani}a
bb "N4#, iza pijace, povr{ina 52
mŸ, dvije eta`e, prodajem ili mi-
jewam za poslovni prostor ili
stan u Bawoj Luci, tel. 061/
329-877
Prodajem ili izdajem kancelar-
iju 16 mŸ, tel. 065/518-630
Hitno potreban poslovni pros-
tor za kancelariju, tel. 065-
346-260.
Izdajem povoqno poslovni pros-
tor u centru 20 mŸ u zgradi, nam-
jena kancelarije. Tel. 065-305-
827 ili 065 - 909-824.
Povoqno izdajem lokal u Gra-
di{ci na prometnoj lokaciji,
povr{ine 15 mŸ, tel. 065/301-484,
051/819-945
Hitno potreban poslovni pros-
tor za kancelariju, tel. 065/
346-260
Izdajem u zakup poslovni pros-
tor pogodan za maloprodaju ili
veleprodaju kao i tri kancelar-
ije u ul. Stepe Stepanovi}a B.
Luka, tel. 065/714-333; 051/
429-676
Izdajem od 15.7.2005. posl. pros-
tor 20 mŸ u radu na Star~evici
kod pumpe, tel. 051/461-752;
467-656
Izdajem poslovni prostor 16 mŸ
sa upotrebnom dozvolom sani-
tarnim ~vorom, telefonom i
parkingom, tel. 065/834-042
Izdajem poslovni prostor, Om-
ladinska 34, B. Luka kod biv{eg
restorana "Pe}ina#, tel. 051/
207-418
Izdajem poslovni prostor 16 mŸ
sa upotrebnom dozvolom sani-
tarnim ~vorom, telefonom i
parkingom, tel. 065/834-042
Izdajem poslovni prostor na au-
toputu, 3 km od centra, ulaz sa
autoputa i iz naseqa, tel.
065/976-353
Izdajem poslovni prostor 50 mŸ
drugi sprat, Jevrejska bb, centar,
tel. 065/684-104
Izdajem lokal na Hani{tu, 27 mŸ,
tel. 065/518-774
Izdajem u zakup tvrdi plato od
0,5 dunuma uz tranzitni put, L.
Novoseliji, voda i struja, tel.
065/306-235
Izdajem (prodajem) poslovni
prostor povr{ine 50 mŸ, tel.
065/520-623
Izdajem (prodajem) poslovni
prostor povr{ine 12 mŸ, tel.
065/520-623
Izdajem poslovni prostor u cen-
tru 20 mŸ u zgradi, povoqno, nam-
jena kancelarije, tel. 065/305-827;
065/909-824
Izdajem dvije kancelarije na dru-
gom spratu u Gospodskoj, pov. 35
mŸ klima, ~ajna, telefon, cijena
900 KM, tel. 065/451-724
Izdajem poslovni prostor za
kancelariju, u centru grada, tel.
065/305-287; 065/909-824
Izdajem poslovni prostor 20 mŸ
na atraktivnoj prometnoj lokaci-
ji, Aleja Svetog Save, tel.
065/603-130
Izdajem lokal preko puta dvo-
rane Borik, tel. 065/512-010
Izdajem poslovni prostor (pro-
davnica u radu), sa magacinom 100
mŸ, parno grijawe i parking pros-
tor (upotrebna dozvola) mo`e za
ove namjene, tel. 051/429-524
Izdaje se pod zakup skladi{ni i
poslovni (kancelarijski) pros-
tor u Bawoj Luci, ul. Kara|or-
|eva br. 79 (biv{a Rudarska uli-
ca), tel. 051/300-134
Izdajem dva prazna stana pogod-
na za poslovni prostor, tel.
065/568-654
Izdajem kancelarijski prostor,
strogi centar, prizemqe ekstra
ure|en, 71 mŸ, sa upotrebnom
dozvolom, tel. 065/531-545; 065/
603-211
Izdajem kancelarijski prostor,
55 mŸ, u strogom centru Bawe
Luke (Jevrejska 24), tel. 065/
902-567
Izdajem lokal na Hani{tu, tel.
065/936-990
Izdajem poslovni prostor u
Lazarevu 3, tel. 065/311-360
Izdajem poslovni prostor, 21 mŸ,
Bawa Luka, Aleja Sv. Save, tel.
051/342-817; 065/623-830
Izdajem poslovno-kancelarijski
prostor 78 mŸ ul. kr. Petra I tel.
065/663-288
Izdajem poslovni prostor, 30 mŸ,
za sve vrste djelatnosti u ulici
Nikole Pa{i}a 5 (kod Ekonom-
ske {kole), tel. 051/301-689
Izdajem poslovni prostor 57 mŸ
u ulici Veselina Masle{e bb,
tel. 065/527-758
Izdajem poslovni prostor 100 mŸ
u centru grada, tel. 051/468-077;
Isajija Mitrovi~a 2
Prodajem dvije zidane gara`e po
17 mŸ sa kompletnom doku-
mentacijom, u Bawoj Luci, J.
Du~i}a 9, dvori{te do ambasade
SAD, tel. 065/513-071
Izdajem gara`u u ul. Cara
Lazara, Obili}evo, tel. 065/
668-877
Izdajem zidanu gara`u u centru
grada - ul. Jevrejska, tel. 065/
357-622
Izdajem gara`u u ul. Kolo srp-
skih sestara br. 1, tel. 051/207-755
Izdajem gara`u S. Kulenovi}a
103, tel. 051/461-574
Izdajem zidanu gara`u, ulica
Gajeva iza Boske, tel. 065/955-145;
051/304-138
Izdajem gara`u blizu okru`nog
suda, povoqno, tel. 051/219-798
Tra`im profesora engleskog
jezika u penziji radi dr`awa
~asova, tel. 065/415-097
Kucam maturske diplomske sem-
inarske i sli~ne radove, tel.
065/224-551
Kucam maturske diplomske sem-
inarske i sli~ne radove, tel.
051/469-747
- "Merkur# osigurawe - osigu-
ravamo tebe i tvoj `ivot, tel.
065/988-235
Dipl. ing. poq. sa dugogodi{wim
iskustvom nudi stru~ne i fi-
zi~ke usluge u ratarskoj, vo}ar-
skoj i sto~arskoj proizvodwi kao
i pode{avawa radnih i prikq.
poq. ma{ina, tel. 065/ 306-235
Brusim i lakiram parket i brod-
ski pod, tel. 051/428-070; 065/545-
943; 065/785-769
Postavqam keramiku povoqno,
tel. 051/352-416; 065/775-837
Elektroinstalacije postavqam
povoqno, tel. 051/352-416;
065/979-060
Radim jeftino i kvalitetno mal-
terisawe samo 3 KM/mŸ, tel.
065/917-692
Tra`im iskusnog pekara, u obzir
dolaze samo ozbiqne ponude, tel.
065/219-061
Povoqno i uspje{no terapija an-
ticelulit program, terapeutska
masa`a, relax masa`a, tel.
051/224-662; 051/224-661
Povoqno kucam maturske, semi-
narske, diplomske i ostale
radove, tel. 065/543-178
Tra`im posao fizioterapeuta,
tel. 065/945-376
Kvalitetno izra|ujem zubne pro-
teze (klasi~ne, wisil), krunice i
mostove (porcelan, akrilat), tel.
065/636-733
Kucam maturske i diplomske
radove, kori~ewe radova po do-
govoru, tel. 065/603-179
Vr{im uslugu prevoza kamionom
do 2 t, tel. 065/373-877
Potrebne dvije kuvarice za rad
u restoranu i dvije konobarice
sa iskustvom, tel. 065/535-300
@ena gra|evinski tehni~ar
tra`i bilo kakav posao, mo`e i
~i{}ewe, tel. 065/305-892
Pomo} za probleme sa ra~unarom,
virusi, OS, instalacija hard-warea i softwerea, dolazak na
adresu, tel. 065/360-813;
e-mail:boriskn›blic.netIzra|ujem Internet prezentaci-
je Va{e firme, ponude, usluge,
oglasa, izrada digitalnih slika,
brzo i povoqno, tel. 065/360-813;
e-mail:boriskn›blic.netKvalitetno i brzo usluge
kwigovodstva, obrasci, licenca,
ostalo, samo ozbiqne ponude, tel.
065/360-813;
e-mail:boriskn›blic.netPopravqam sve vrste fotoa-
parata - Miki, tel. 065/573-349
Kucam sve vrste tekstova, tel.
051/469-747; 065/531-239
Kompjuterska obrada tekstova,
tel. 051/469-747
Brusim i lakiram parket i brod-
ski pod, tel. 051/428-070; 065/785-
769; 065/545-943
Vr{im mjerewe TV signala i
monta`u zemaqskih i satelit-
skih antena, tel. 065/832-122
Dajem ~asove i instrukcije iz en-
gleskog jezika, 1 sat/5 KM i pre-
vod dokumenata - strana A4/10
KM, tel. 065/938-401
Izvodim povoqno sve vrste
rigips radova i ugradwu lami-
nata, tel. 065/768-745
Projektujemo i gradimo mon-
ta`ne ku}e i vikendice po
naruxbi, zima nije prepreka, tel.
065/775-533
"Adria# - hitno potrebni komer-
cijalisti, plata po dogovoru, tel.
065/591-823
Iskusan TV mehani~ar tra`i
posao u struci, mo`e i elek-
troinstalacije, te ku}ni majs-
tor, tel. 065/377-555
Potrebni saradnici za prodaju
uvoznih mebl-{tofova za tapaci-
rawe namje{taja, po dogovoren-
im uslovima, tel. 065/638-472
Ovla{}eni sudski tuma~ za en-
gleski jezik, prevod i ovjera
dokumenata, povoqno, tel. 065/
583-266
Usluge hemijskog dubinskog
~i{}ewa automobila, luks sje-
di{ta, tapaciranog namje{taja,
tepiha, polirawe automobila,
kvalitetno, povoqno, tel. 065/
581-791; 065/641-010
Povoqno re`emo i vozimo drva,
tel. 051/207-196; 065/324-114
Posao ~i{}ewa prostorija i
sli~no ili wege bolesnika, tel.
051/281-101
Vidovita kroz san, {oqu i pa-
suq skida crnu magiju, rje{ava
mnoge porodi~ne i poslovne
probleme, Medina, tel. 055/
206-715
Kucam maturske, diplomske i os-
tale tekstove, cijena 0,60 KM po
stranici, tel. 065/800-210
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika, tel. 065/986-593; 051/
282-509
Kvalitetno i brzo usluga kwi-
govodstva, obrasci, licenca, os-
talo, samo ozbiqne ponude, mob.
065/360-813; 051/300-848 Izrada
internet prezentacija Va{e
firme, ponude, usluge, oglasa,
izrada digitalnih slika, brzo i
povoqno, mob. 065/360-813; 051/
300-848
Pomo} za probleme sa ra~unarom,
virusi, OS, instalacija hardware-a i softwere-a, dolazak na adresu,
mob. 065/360-813; 051/300-848
Vr{im usluge mqevewa svih vrs-
ta `ita mlinom sa vodeni~kim
kamenom, cijena samo 0.20 KM/kg,
tel. 065/822-004
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika. 065/986-593, 051/128-509
Sudski tuma~ za engleski i rus-
ki jezik. Prevod i ovjera doku-
menata. Poslovni centar Bana
Milosavqevi}a 8, lok. 12, tel.
051/302-584; 212-841; 065/535-820
e-mail:hope.school›blic.net; web:/www.hopeschoolbl.org/
Zajednica eta`nih vlasnika, Ko-
rduna{ka 8 B. Luka, tra`i po-
nudu za kre~ewe stubi{ta 1050
mŸ, naru~ilac obezbje|uje mater-
ijal, ponude slati na navedenu
adresu, pla}awe `iralno, rok 8
dana
Zajednica eta`nih vlasnika, Ko-
rduna{ka 8, Bawa Luka. Tra`i
ponudu za kre~ewe stubi{ta 1050
mŸ. Naru~ilac obezbje|uje ma-
terijal. Ponude slati na gorwu
adresu. Pla}awe `iralno. Rok 8
dana.
[tampari prodajem u o~uvanom
stawu "Rotoprint# A3 format,
povoqno, informacije na tel.
065-804-841. Bawa Luka.
Tra`im za motokultivator "hon-
da 320-360 Mio standard Osijek#
klipwa~u, Borislav Popovi}.
Telefon 051-468-114.
Prodajem novu kadu du`ine 160
cm i bojler emajlirani 80 litara.
Telefon 065/791-259 ili 051-586-
261.
Prodajem dobro drveno bure za
rakiju oko 120 l, cijena 50 KM,
tel. 065/713-592
Prodajem suvu gra|u (madra) orah
i tre{wa i ma{inu G4 za naba~u,
065/518-630
Prodajem woofer-e za auto, pio-
nir 12 in~a, 500 W i poja~alo
magnat 360 W i sherwood 120 WRMS, tel. 065/899-737; 051/
312-922
Povoqno prodajem TA pe}, 6 KWsa postoqem na to~kove, cijena
160 KM, tel. 051/308-467
Prodajem `eqeznu ogradu 50
du`nih metara, tel. 057/350-681
Prodajem grobnicu sa ~etiri
mjesta u pravoslavnom grobqu
Borik Bawa Luka, tel. 065/
973-605
Prodajem gliser "elan# - 450
~etiri sjedi{ta, trajler, ceradu
i korito bez motora, tel. 051/218-
220; 319-913
Prodajem o~uvan ofset "Roto-
print# A-3 format, povoqno,
tel. 065/804-841
Tra`im za motokultivator "hon-
da 320-360 mio standard Osijek#
klipwa~u, Borislav Popovi},
tel. 051/468-114
Prodajem novu kadu, du`ine 160
cm i bojler emajlirani 80 litara,
tel. 065/791-259; 051/586-261
Prodajem povoqno dijelove za
"fi}u 750 i 850#, tel. 051/539-
006; 065/650-289
Prodajem doma}u {qivovicu, od
neprskane {qive, neprepeka,
starost 4 god. 10 KM/l, tel.
051/211-802
Prodajem dva nova stola za sito
{tampu, tel. 051/280-909
Prodajem ~etiri aluminijumske
feluge, golf-pasat, ~etrnaesti-
ca. Zvati poslije 17 ~asova ili
subotom i nedjeqom cijeli dan,
tel. 065/673-328
Prodajem bagremovo koqe za
ograde, pulceve za gra|evinare,
TV grundig sa daqinskim 66 cm,
120 KM, ku}ni fri`ider "obod-
in#, odli~an 130 KM, {iva}u
ma{inu wema~ke proizvodwe,
kao nova, ma{inu za mqevewe
mesa sa trofaznim motorom za
mesare, 150 KM, tel. 051/370-711;
065/206-060
Prodajem aparat za kafu "ego-
mat# sa broj~anicima, mlin za
kafu, eureka, 4 ugostiteqska sto-
la i 16 stolica, tel. 065/972-889
Prodajem vitrinu, stoli}, tr-
pezarijski sto, {est stolica i
regal, tel. 051/462-864
Prodajem harmoniku velmajster
"stela# 32 basa, zvati poslije
podne, tel. 051/311-626
Prodajem prirodno p{eni~no i
kukuruzno bra{no sa mlina sa
vodeni~kim kamenom, tel. 065/
822-004
Kupujem siceve predwe sa
naslonima za ruke za kombi Volk-swagen T3, tel. 065/822-004
Prodajem jedno grobno mjesto u
grobqu "Sveti Pantelija#, tel.
051/464-692
Prodajem ma{inu sija~icu sa
~etiri reda, i mlin za `ito, tel.
581-202
Prodajem 4 gume za auto radijal-
ka, "tuberal# 185/60 R 14 82 H,
proizvodwa Francuska, tel.
051/314-452
Prodajem veliki ne-
formirani akvarijum, 240
lit, 100 h 56 h 45 cm.
Formirawe mogu}e po do-
govoru, tel. 051/307-191;
065/780-565
RR AA ZZ NN OO
Tra`i se radnik da 3 do 5
puta mjese~no obi|e na-
{im automobilom objekat
firme u [ipragama i oba-
vi poslove odr`avawa.
Firma "Luka# AD, Bawa
Luka, tel. 065/526-680;
007652 B. P.
Brza i kvalitetna usluga
dostave plina, tel. 065/510-
356; 051/314-607; 007336 G
U S L U G E
PPOOSSAAOO
GGAARRAA@@EEIzdajem poslovni prostor
100 mŸ salonskog tipa, 4
tel. linije, ISDN, kli-
matizovano - strogi cen-
tar, tel. 051/216-051
I Z N A J M Q I V A W E
Zbog odlaska u penziju
povoqno prodajem komplet
fotografsku radwu sa
svim ma{inama i opremom,
tel. 051/813-748; 813-528 UP
Prodajem lokal 59 mŸ u cen-
tru grada, sa svim dozvola-
ma, potpuno opremqen, kao
apoteka, tel. 051/216-460
Prodajem kafe "Azzurro#
Save Mrkaqa 9 i "Azzurro II#
Brace Potkowaka 11, tel.
065/513-631 od 8 do 13 ~asova
P R O D A J A
PP OO SS LL OO VV NN IIPP RR OO SS TT OO RR II
Z A M J E N A
MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II MM AA LL II OO GG LL AA SS II
ponedjeqak, 6. jun 2005. OGLASI 5
Prodajem ambala`u bawalu~ke
Pivare, 15 gajbi, po 5 KM, tel.
051/314-452
Prodajem {tampariju komplet,
mogu}a kompenzacija, tel.
061/224-175
Prodajem grobnicu sa ~etiri
mjesta u Pravoslavnom grobqu
Borik Bawa Luka, tel. 065/
973-605
Prodajem rakiju viqamovku do-
ma}u 22 grada, 1 l=15 KM, tel.
065/861-419
Prodajem dobro bure za rakiju
oko 120 l, cijena 100 KM, tel.
065/813-592
Prodajem trogodi{wu neprepe-
~enu {qivovicu, 43 stepen, {qi-
va "savka#, 10 KM/1, tel. 051/
211-802
Prodajem skije "elan#, tel.
065/974-307
Prodajem {qivovicu od dvije go-
dine, ja~ine 19 gradi i rakiju lo-
zova~u, ja~ine 20 gradi, tel.
051/461-639
Prodajem poja~alo za bas gitaru,
tel. 065/329-759
Prodajem povoqno nov regal, tel.
065/522-170
Prodajem 2 kau~a, 2 foteqe, 2
fri`idera, tel. 051/303-625
Prodajem u Gradi{ci veliki
pisa}i sto, tel. 051/814-050
Prodajem balirano sijeno, tel.
050/213-382; 065/739-027
Prodajem regal i plakar za hod-
nik, tel. 051/304-454
Prodajem u Gradi{ci veliki
pisa}i sto, tel. 051/814-050
Prodajem polovan zamrziva~
"sandu~ar#, gorewe, 300 l cijena
200 KM, tel. 051/350-185; 051/
350-196
Prodajem ma{inu za pr`ewe
kafe (skoro nova) sa specijal-
nim zatvorenim poklopcem, tel.
0038512859304
Prodajem lamelu korpu, druk
le`aj i vodenu pumpu za "opel
askonu# 1.600, zadwa vu~a, tel.
052/333-666
Prodajem 12 du`nih metara
ukrasnog zimzelena, tel. 051/
353-461
Prodajem troja invalidska koli-
ca, jedna sa stolicom za WC, jed-
na ru~na, jedna elektri~na, vaz-
du{ni jastuk za sjedewe, sve no-
vo, vrlo povoqno tel. 051/380-822
Prodajem 2 kau~a, vise}u kuhi-
wu du`ine 2,5 m, plakar ormar
kao ameri~ki plakar du`ine 2,5
m, dje~iji radni sto (kao or-
mari}) povoqno, tel. 065/357-622
Prodajem pile}e kosti za ku}ne
qubimce, profesionalnu ma{inu
za prawe su|a, tel. 051/303-127
Prodajem dje~ija kolica, fri-
`ider kombinovani, auto pak-
tregere, hrastove letve, 250 h 745,
kancelarijski sto 180 h 90 cm,
tel. 051/461-684
Kupujem starine - zidne satove,
kwige, novac, ordewe, namje{taj,
sve starije od 80 godina, isplata
odmah, tel. 065/510-766
Loto, doma}i i strani, sistem-
sko igrawe grupe igra~a, tel.
065/416-723
Prodajem jedno grobno mjesto u
grobqu "Sveti Pantelija#, tel.
051/464-692
Prodajem rakijski kotao 100 l,
tel. 051/586-261; 065/791-259
Prodajem dva mlina monofazni
i trofazni, tel. 051/581-202
Prodajem traktor "ferguson#,
tel. 051/581-202
Prodajem ma{inu sija~icu za
kukuruz, tel. 051/581-202
Prodajem barby bicikl, odli~no
o~uvan, za djevoj~ice iznad 5 go-
dina 40 KM, tel. 051/219-553
Prodajem 170 kom. monte i 8 ro-
gova za krov novi 10 h 14, du`ina
5 m, tel. 051/281-695
Prodajem brako prikolicu sa
{atorom, o~uvana i gara`irana,
tel. 051/218-251
Prodajem laku neupotrebqavanu
rasklopivu kamp. prikolicu
marke "SHIFM-2#, sa ugra|en-
im du{ecima za 4 osobe, cijena,
1000 KM, tel. 065/616-833; 051/
211-558
Prodajem registrovanog "jugu# u
voznom stawu povoqno, tel.
061/577-965; 065/952-054
Prodajem "kadet 1,3#, god. 1983. u
o~uvanom stawu, RBG. do 6. jula
2005. god. tel. 065/687-444
Prodajem "fijestu 1.3#, god 96,
registrovana do septembra, ci-
jena 58000 KM, tel. 065/564-702
Prodajem "golf 2# dizela{, tel.
065/568-782
Prodajem gliser, "elan# - 450
~etiri sjedi{ta, trajler, ceradu
i korito bez motora, tel. 051/218-
220; 319-913
Povoqno prodajem "zastavu 101
GTL# g. p. 1984, pre{la 85.000
KM istekla registracija 20.5
tel. 065/581-769
Prodajem povoqno Wolkswagenjetta, g. p. 1986, reg. do 16.12.2005,
tel. 065/754-748
Prodajem "golf 2#, dizel, tel.
065/568-782
Prodajem povoqno kamion "mer-
cedes 608#, mo`e i zamjena za
mawi uz doplatu, tel. 051/280-717;
065/575-157
Prodajem kombi "subaru# 1000
ccm, 1986 godi{te, u odli~nom
stawu, tel. 065/564-498
Prodajem "trabant# i TAM, tel.
051/581-202
Prodajem skoro nov skuter sa 700
kilometara 50 cm¿ i trajnom reg-
istracijom pod garancijom do av-
gusta 2005, tel. 051/315-890;
065/530-861
Prodajem TAM 2001. generalno
ura|en, o~uvan tel. 051/586-261;
065/791-259
Prodajem "mercedes 240 D#, kar-
avan, registrovan, g. p. 1984; tel.
051/380-629
Prodajem "reno 11# g. p. 1986. u
dobrom voznom stawu, cijena
1.200 KM, havarisan, registrovan
do juna o. g., tel. 065/491-014
Prodajem Fiat Croma 2.0 ie, 1989,
registrovan do 8.2005, fullopremasem klime i ko`e, alarm, bloka-
da mjewa~a, alu feluge, {iroke,
gume, gara`iran, cijena 3.500
hitno, tel. 051/282-244 poslije 16
~asova
Prodajem BMW 318 I, godina
proizvodwe 2003. ocariwen,
pla}en porez, neregistrovan, tel.
065/747-791; 050/211-858
Prodajem TAM 75. registrovan,
cijena povoqna, tel. 065/686-230
Povoqno prodajem nov skuter,
zapremine 125 kubika, pla}eni i
porez i carina, tel. 051/318-376
Prodajem GT 4, 89. godi{te, reg-
istrovan do 6. mjeseca, tel.
051/458-126; 065/946-351
Prodajem "ford fijestu 1.3#,
komplet opremqena, god. 2001.
tel. 065/510-203
Prodajem TAM i "trabant# u is-
pravnom stawu, tel. 051/581-202
Prodajem "zastavu 128#,1987. go-
dina proizvodwe, tel. 065/641-
436; 051/219-214 (zvati od 15 do
22 ~asa)
Prodajem kamion "mercedes 508#,
ispravan u voznom stawu veoma
povoqno, tel. 065/687-960;
051/306-770
Prodajem kombi "reno trafik#,
g. pr. 86, generalno ura|en is-
tekla registracija, cijena fik-
sna 1800 KM, tel. 065/510-766
Sve vrste retrovizora za auto-
buse, kamione i kombi vozila,
xipove, te kriva i rezana
ogledala sa ugradwom za put-
ni~ka kola, farovi za "golf# i
"mercedes# - majstor minuta, tel.
065/538-048
Prodajem ili mijewam za stan
"BMW 318 I#, 2003. g. p., ocari-
wen i pla}en porez, tel. 050/211-
858; 065/747-791
Austrijanac, dobro situiran,
star 36 godina tra`i `enu Srp-
kiwu iskqu~ivo radi braka, od 25
do 36 godina, jedno dijete ne
smeta. tel. 0043732399418;
00436644615037
Momak 39 god., visok 185 cm,
te`ak 85 kg `eli da upozna osobu
od 40 god. do 45 god., tel. 051/
468-107
Tra`im ~ovjeka, iskusnog, 48 - 55
godina, da ima lijep izgled, auto
po mogu}nosti, mo`e i sa sela,
iskqu~ivo radi braka, tel.
065/337-390
Izgubqena beogradska
dokumenta (li~na karta,
voza~ka dozvola) na ime
Peji} Slavko Beograd,
nagrada slijedi, tel.
065/562-805
IZGUBQENA
DOKUMENTA
LI^NI OGLAS
Prodajem "kadet 1,3#, god.
1983, u o~uvanom stawu,
registrovan do 6. jula
2005. godine, 065/687-444;
zvati iza 18 ~asova;
007640 G
AUTOMOBILI
M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: #
Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka
ili e-mail adresu: [email protected]
Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE
OGLAS U OKVIRU 3 KM
OGLAS U NEGATIVU 5 KM
ponedjeqak, 6. jun 2005.OGLASI
6
telefon: 051/211-968
tel/faks: 051/212-004
M A R K E T I N G
E-mail: [email protected]
MD PRES
(centar Modri~e)
Kontakt telefon:
065/549-430.
OBAVJE[TEWE
Besplatne male oglase, komercijalne oglase,
reklamne poruke, obavje{tewa
o smrti i pomenima u Modri~i mo`ete
predati u kiosku svakog radnog dana
od 6 do 20 ~asova.
UU MM OO DD RR II ^̂ II
Prvog Kraji{kog korpusa 2c,
Tel. 814-949
e-mail: [email protected].
OBAVJE[TEWE
Besplatne male oglase, komercijalne oglase,
reklamne poruke, obavje{tewa
i ~ituqe u Gradi{ci mo`ete predati
dopisni{tvu #
Glasa Srpske#.
UU GG RR AA DD II [[ CC II
ponedjeqak, 6. jun 2005. OGLASI 7
Na osnovu ~lana 8, stav 1 Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik
BiH#, broj 26/04) i Odluke o raspisivawu javnog oglasa za popuwavawe radnih mjesta, broj: 01-1-50-
88/05 od 24.2.2005. godine, Konkurencijski savjet Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI OGLAS
za popuwavawe radnih mjesta radnika na neodre|eno vrijeme
1/01 Tehni~ki operater jedan (1) izvr{ilac
1/02 Voza~-kurir jedan (1) izvr{ilac
1/01 Tehni~ki operater
Radni zadaci: Obavqa administrativno-tehni~ke poslove vo|ewa dokumentacije i evidencije i ot-
preme po{te, tehni~ke poslove vezane za slu`bena putovawa i sastanke, obavqa poslove protokola,
poslove prepisa tekstova po konceptu i po diktatu, distribui{e zapisnike sa sjednica i kolegiju-
ma, uspostavqa telefonske kontakte za predsjednika i ~lanove Konkurencijskog savjeta, te druge
poslove po nalogu predsjednika Konkurencijskog savjeta. Za svoj rad odgovara predsjedniku Konkuren-
cijskog savjeta.
Uslovi za obavqawe poslova i zadataka
Pored op{tih uslova propisanih zakonom, tehni~ki operater mora ispuwavati i sqede}e posebne
uslove:
¹ SSS - op{teg, stru~nog ili dru{tvenog smjera;
¹ do {est (6) mjeseci radnog iskustva u struci;
¹ poznavawe engleskog jezika;
¹ poznavawe rada na ra~unaru.
1/02 Voza~-kurir
Radni zadaci: Obavqa poslove prevoza za potrebe Konkurencijskog savjeta, brine se o ispravnosti
vozila, vr{i teku}e odr`avawe vozila, registraciju i servisirawe vozila, obavqa dostavu slu`bene
po{te unutar i izvan Konkurencijskog savjeta i druge poslove po nalogu predsjednika Konkurenci-
jskog savjeta. Za svoj rad odgovara predsjedniku Konkurencijskog savjeta
Uslovi za obavqawe poslova i zadataka:
Pored op{tih uslova propisanih zakonom, voza~-kurir mora ispuwavati i sqede}e posebne uslove:
¹ SSS - op{teg, stru~nog ili dru{tvenog smjera;
¹ voza~ki ispit "B# kategorije;
¹ najmawe 6 ({est) mjeseci radnog iskustva u struci;
Potrebni dokumenti za pozicije 1/01 i 1/02
¹ ovjerena kopija dokaza o stru~noj spremi, izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od {est (6)
mjeseci), uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri (3) mjeseca),
uvjerewe o dr`avqanstvu ( ne starije od {est (6) mjeseci).
Potrebni dokumenta za poziciju 1/01
¹ dokaz o poznavawu rada na ra~unaru
¹ dokaz o poznavawu engleskog jezika
Potrebni dokumenti za poziciju 1/02
¹ dokaz o polo`enom voza~kom ispitu "B# kategorije
Prijavu sa svim tra`enim dokumentima treba dostaviti najkasnije petnaest (15) dana od objavqivawa
Javnog oglasa na adresu: Konkurencijski savjet Bosne n Hercegovine, Musala 9, 71000 Sarajevo, sa
naznakom "Javni oglas za popuwavawe radnih mjesta radnika#.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Bosna i Hercegovina
Konkurencijsko vije}e
Bosna i HercegovinaKonkurencijsko vije}e
Project:«Support to the establishment and strengthen-ing of the Financial Intelligence Department(FID) of SIPA in Bosnia and Herzegovina«
Donor:Government of Spain through the SpanishAgency for the Internationl Cooperation- AECI)
NOTICE OF INVITATIONTO THE TENDER
For the selection of the most competitive bidfor the procurement, transport and de!ivery ofthe computer equipment for the SIPA (state in-vestigation and protection agency) office Sara-jevo. Detailed specification and description ofthe necessary equipment and materials are con-taincd in the tender documetation.Participation is open on equal terms to allcompanies from B&H and Spain registered forbusiness which represent the subject of this ten-der. The tender dossier can be collected at theIMG office, at the adress bellow, at the priceof 50 KM/set, on every working day (9 a.m. - 4p.m.) starting from June 06, 2005 until June 13,2005. The import for the tender docutmenta-tion can be paid either in cash or via bank.The deadline for the submission of bids (in thesealed envelope) is June 23, 2005 until 2 p.m.CET. The adrress for the submission of bids is:
IMG - International Management GroupIvana Cankara 8
71 000 Sarajevo, BiHTel: +387 33 666 020Fax: +387 33 668 280
Public bids opening will be held the same dayat 4 p.m. in the Spanish OTC (Technical Of-fice of Cooperation with the Balkans) premis-es, in the street ^ekalu{a 14, Sarajevo.
Projekat:
"Podr{ka osnivawu i ja~awu finansijsko
obavje{tajnog odjeqewa u SIPA u Bosni i
Hercegovini#
Donator:
Vlada [panije preko [panske agencije za
me|unarodnu saradwu - AECI
POZIV NA TENDER
za izbor najpovoqnije ponude za nabavku,
transport i isporuku kompjuterske opreme
za SIPA (dr`avna agencija za istrage i
za{titu) sa sjedi{tem u Sarajevu.
Detaqna specifikacija i opis potrebne
opreme i materijala sadr`ani su u tender-
skoj dokumentaciji.
U~e{}e je otvoreno za sve BiH i {panske
firme registrovane za ovu vrstu djelat-
nosti.
Tender dosije mo`e se podi}i u kancelari-
ji IMG-a na doqe navedenoj adresi, po cijeni
od 50 KM/komplet, svakim radnim danom od
9 do 16 ~asova, po~ev od 6.6.2005. a zakqu~no
sa 13.6.2005.
Suma za tendersku dokumentaciju mo`e biti
pla}ena u gotovini ili preko banke.
Krajwi rok za podno{ewe ponude u
zatvorenoj koverti je 23.6.2005. godine do 14
~asova prema centralnom evropskom vre-
menu. Adresa za podno{ewe ponuda je:
IMG - International Management Group
Ivana Cankara 8
71000 Sarajevo, BiH
Tel. +387 33 666 020
Faks +387 33 668 280
Javno otvarawe ponuda bi}e obavqeno istog
dana u 16 ~asova, u prostorijama [panskog
OTC-a (Tehni~ki ured za kooperaciju sa
Balkanom), ulica ^ekalu{a 14, Sarajevo.
IMG - International Management Group
Na osnovu ~lana 5. Pravila postupka izno{ewa dr`avnog kapitala na berzu i druga ure|ena javna tr`i{ta ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske# broj 55/ 03) Direkcija za privatizaciju donosi:
ODLUKU
o izno{ewu dr`avnog kapitala na berzu i druga ure|ena javna tr`i{ta pod oznakom A 029
Direkcija za privatizaciju nudi na prodaju paket akcija za sqede}a preduze}a
Aukcija }e se odr`ati na Bawalu~koj berzi hartija od vrijednosti a. d. Bawa Luka, dana 24.6. 2005. godine
od 9 ~asova na na~in predvi|en ~lanom 16. Pravila izno{ewa dr`avnog kapitala na berzu i druga ure|ena
javna tr`i{ta.
U slu~aju neuspjele prve navedene prodaje, aukcije }e se odr`avati u navedenim terminima 1.7.2005. godine;
8.7.2005.; 15.7.2005.
standard zaokru`ewa - prvi standard koji se primjewuje
standard pove}awa - svaki daqi standard koji se primjewuje na aukciji
Informacije o preduze}ima ~ije se akcije nude na prodaju mogu se dobiti na web stranici Direkcije za
privatizaciju http://www.rsprivatizacija.com/sr_lat/javni_pozivi/Berza/ i na Bawalu~koj berzi hartije od vri-
jednosti a. d. Bawa Luka na Internet stranici www.blberza.com/ Finansijski izvjestaji preduzeca. zip i obi-
laskom preduze}a, do dana odr`avawa aukcije na berzi.
Doma}a fizi~ka i pravna lica koja nisu izmirila poreske obaveze ne mogu biti kupci u postupku priva-
tizacije (~lan 5. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o privatizaciji dr`avnog kapitala u preduze}ima
"Slu`beni glasnik Republike Srpske#, 65/ 03).
Sredstva pla}awa su novac i kuponi stare devizne {tedwe.
Rok pla}awa je 15 dana od dana zakqu~ewa posla na berzi direktno na ra~une Direkcije za privatizaciju:
Dodatne informacije mogu se dobiti:
u Direkciji za privatizaciju - Sektor za gotovinske prodaje na telefon 051/334-728, 334-729
na Bawalu~koj berzi hartija od vrijednosti a. d., Bawa Luka na telefon 051/326 040
* Pla}awe u devizama va`i za uplate po Zakonu o deviznom poslovawu" Sl. glasnik RS" broj 96/03
valuta broj ra~una banka
KM 5550070100887726 NOVA BANKA AD, BIJEQINA
devizni* 54101-8877 NOVA BANKA AD, BIJEQINA
kuponi stare devizne Jedinstveni privatizacioni
{tedwe ra~un 30500-940-16 APIF Bawa Luka
ponedjeqak, 6. jun 2005.OGLASI
Na osnovu rasporednog naloga Ministarstva rada i bora~ko-invalidske za{tite broj: 05/5-
4132-30/05 od 27.5.2005. godine op{tini Pale dodijeqeno je 8 (osam) gra|evinskih paketa.
Vrijednost gra|evinskog paketa iznosi do 5.000,00 KM.
Pravo u~estvovawa na konkursu imaju lica iz II i III prioritetne grupe koja nisu stambeno
zbrinuta.
Uz prijavu na konkurs kandidati prila`u isprave kojima dokazuju osnovanost zahtjeva i to:
1. Za svojstvo ~lana porodice poginulog borca - rje{ewe o priznatom pravu na porodi~nu
invalidninu;
2. Za stepen vojnog invaliditeta, dodatak za wegu i pomo} i ortopedski dodatak - rje{ewe o
utvr|ivawu vojnog invaliditeta;
3. Za stambenu situaciju: ako je podstanar - ugovor o podstanarskom odnosu, ako je u kolek-
tivnom centru ili u napu{tenoj imovini - potvrdu Ministarstva za izbjegla i raseqena li-
ca; ako stanuje u vlastitoj ku}i ili ku}i roditeqa koji ne ispuwava minimum uslova za
stanovawe - uslove utvr|uje Stambena komisija;
4. Za broj ~lanova porodi~nog doma}instva - izjavu izdatu i ovjerenu od nadle`nog orana up-
rave;
5. Za zdravstvenu situaciju - nalaz i mi{qewe nadle`ne qekarske komisije;
6. Za socijalnu situaciju - rje{ewe Centra za socijalni rad o priznavawu prava;
7. Potvrdu Ministarstva za izbjegla i raseqena lica da predratna imovina nije prodata, razmi-
jewena ili vra}ena u posjed;
8. Gra|evinsku dozvolu ili urbanisti~ku saglasnost.
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnom listu "Glas
Srpske#, a isti }e biti objavqen i na oglasnoj tabli op{tine Pale. Prijave se dostavqaju
li~no ili putem po{te na adresu: op{tina Pale - Stambena komisija za bora~ko-invalid-
sku za{titu, Romanijska broj 15. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.
STAMBENA KOMISIJA
ZA BORA^KO-INVALIDSKU ZA[TITU
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA PALE
Stambena komisija za bora~ko-invalidsku za{titu
Na osnovu ~lana 21. Pravilnika o stambenom zbriwavawu porodica poginulih boraca i RVI ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 103/03), Stambena komisija za bora~ko-in-
validsku za{titu op{tine Pale, raspisuje
JAVNI KONKURS
za podno{ewe prijava za dodjelu gra|evinskih paketa za stambeno
zbriwavawe porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida - potprojekat za 2005. godinu