sredstva za pranje i proizvodi za higijenu posuđa i...

Sredstva za pranje i proizvodi za higijenu posuđa i kuhinje

Sjaj i higijena u kuhinji

Za blistav rezultat pranja, perilica nije dovoljna

Više od 60 godina Winterhalter osigurava svojim kupcima savršene rezultate pranja. Nudimo sva rješenja na jednom mjestu. Osim izvrsne i inovativne tehnologije strojnog pranja, mi nudimo i visoko kvalitetne proizvode za strojno pranje i higijenu posuđa, sisteme za učinkovito omekšavanje vode, dodatnu opremu i savršenu uslugu. Samo precizna usklađenost svih elemenata može trajno osigurati blistave rezultate pranja.

Zahvaljujući višegodišnjem iskustvu i stručnosti u području profesionalnih sustava pranja Winterhalter nudi provjerenu, visokovrijednu i pouzdanu paletu sredstava za čišćenje i higijenu pranja.

Razvoj proizvoda uključuje kontinuirana ispitivanja učinka i primjene te stalna poboljšanja recepture prilagođene tehnici pranja Winterhalter. Stalnim inovacijama osigurava se higijenska čistoća i sjaj koji zadovoljavaju sve strožije higijenske zahtjeve.

Sredstva za pranje i proizvodi za higijenu posuđa i kuhinje •

3

1

2

3

4

6

7

5

Higijena pranja Winterhalter –novi higijenski standard

• Orijentiranost na potrošača

Posebnu pozornost Winterhalter posvećuje učinkovitosti i jednostavnosti pri rukovanju. Stoga neprestano radimo na poboljšanju naših proizvoda – i sadržajno i formalno. Winterhalter sredstva za pranje i ispiranje posuđa, te higijenu u kuhinji sa novim modernim recepturama još su učinkovitija i preciznija.

Asortiman Winterhalter sredstava za pranje i higijenu kuhinje predstavljen je na dobro osmišljen, o jeziku neovisan način, koji rukovanje čini jednostavnim, te daje brzi prikaz proizvoda i njihovo područje primjene.

Što vam govori naša ambalaža

Boja poklopca: Uputa o sastavu proizvoda – žuta označava proizvode s aktivnim klorom Boja kanistra: upućuje na grupu proizvoda. U ovom slučaju, srebrnosiva označava sredstvo za pranje Naziv proizvoda: F 8400Motiv u podlozi: valovita oznaka upućuje na tekuće sredstvo za pranje Boja deklaracije: ljubičasta boja upućuje na univerzalno sredstvo za čišćenje Grafički simboli primjene: simboli za pribor za jelo i crno posuđe označavaju široko područje primjene Kratki opis proizvoda: univerzalno higijensko sredstvo za pranje

1

2

3

4

5

6

7

Slika govori više od 1000 riječi

Grafički simbol i značenjePosebna preporuka za pranje čaša

Posebna preporuka za pranje slabije zapr-ljanog pri-bora za jelo

Posebna preporuka za pranje šalica za čaj i kavu

Posebna preporuka za pranje pribora za jelo

Posebna preporuka za pranje crnog posu-đa, limova i radnog pribora

Pogodno za aluminij

Pogodno za srebro

Za tvrdu vodu

Uvjetna preporuka za pranje čaša

Uvjetna preporuka za pranje slabije zapr-ljanog pri-bora za jelo

Uvjetna preporuka za pranje šalica za čaj i kavu

Uvjetna preporuka za pranje pribora za jelo

Uvjetna preporuka za pranje crnog posu-đa, limova i radnog pribora

Ograničena primjena za srebro

Za srednje tvrdu vodu

Nije primje-reno za pranje čaša

Nije primje-reno za pranje sla-bije zaprlja-nog pribora za jelo

Nije primje-reno za pranje šali-ca za čaj i kavu

Nije primje-reno za pranje pri-bora za jelo

Nije primjereno za pranje crnog posu-đa, limova i radnog pribora

Nije primje-reno za aluminij

Nije primje-reno za srebro

Za mekanu vodu

bez fosfata bez klora bez NTAPO4 NTACL

AG

AL

AG

AL

AG

4

U tri koraka do odgovarajućeg sredstva za pranjeZa svaki zahtjev, Winterhalter nudi odgovarajuće sredstvo za pranje.Osnovni kriteriji odlučivanja su:

1. posuđe2. stupanj zaprljanja3. posebni zahtjevi

Sljedeće smjernice olakšat će vam potragu pri svim standardnim zahtjevima. Ako imate posebne zahtjeve i probleme, stručnjaci iz Winterhaltera rado će vam pomoći pri odabiru.

Pomoć pri odabiru •

1. Posuđe

2. Stupanj zaprljanja

3. Posebni zahtjevi

F 50 OD F 420 F 8700

Čaše Čaše + posuđe Posuđe + pribor za jelo Pribor za jelo

Ostaci pića, npr. vino, pivo itd.

Neutralizi-ranje mirisa stakla

Pranje pri niskoj temperaturi

Sredstvo za čišćenjes neutralnim mirisomTvrda voda

Posuđe od srebra; visoka sigur-nost rada; neutralizira-na otpadna voda

Tvrda voda

Osušeno

Ostaci pića, npr. voćnikokteli, kava i čaj

O

Pića, obojenost, onečišćenje od hrane (slabo osušeno)

Ostaci hrane s mnogo masnoća i/ili bjelančevina

F 30 F 40 F 300P 300

F 8400S 8400

F 6200P 6200

Nisko-tempe-raturno pranje

F 6800 F 865 PlusP 865 PlusS 865 Plus

st on

F 300

đetvo

420

i pića

ralizzi- Pranjezi- e

0 OD

ci pić

F 40 6800

s mno

65 Pl62008400

rd

8700

OsušenoO

Om

Ostaci hrane

Jako osušeno

Vrlo jako osušeno; ostaci škroba

F 30

4. Posebna sredstva za pranje

da Niskoda

F 33 ffect FF 720 BLU P 720 BLU

F 8200 ffect

AG ALAG AL AG AGAGALAG AL AG AL ALAL

AG AL AG AL AG AL AG ALALAG AG AL

Dezin-fekcija

o-a Niskoa Dezin-

F 9000

AG AL

5

Sprječava koroziju stakla, štiti ukrase, ali temeljito čisti – sredstva za pranje čaša Winterhalter ne poznaje

probleme. Blagi sastojci osiguravaju savršeni sjaj uz minimalnu potrošnju.

• Sredstva za pranje čaša

Besprijekorno oprane čaše – sjaj bez poliranja

Prednosti koje donosi Winterhalter

• Sjaj bez pruga

• Savršeno stabilna pjenušavost piva

• Lijepe čaše za dugotrajnu uporabu

6

Proizvod Kratki opis Pakiranje

Sredstvo za pranje čašaF 30

Tekuće sredstvo za pranje s blagim djelovanjem karton (12 x boca 1 l)*1

kanistar 5 lkanistar 12 kg

spremnik 270 kg*2

Posebno sredstvo za pranje čašaF 33 ffect

Tekuće, alkalno sredstvo sa aktivnim klorom za nisko-temperaturni sistem pranja


Sredstvo za pranje čaša s Oxi-snagomF 40

Tekuće sredstvo za odstranjivanje mrlja od kave i čaja s blagim djelovanjem i neutralnim mirisom

karton (15 x boca 1 l)*1


Posebno sredstvo za pranje čašaF 50 OD

Tekuće, alkalno sredstvo za pranje čaša bez ukrasa koje uklanja neugodne mirise

kanistar 12 kg

*1 Izrada narudžbe. Rok isporuke: oko 8 tjedana.

*2 Biti će ukinut nakon prodaje zaliha.

AG

7

Sredstva za pranje u bistroima imaju dvojaku zadaću: čaše moraju blistati, a posuđe biti higijenski čisto.

Stoga ne nude samo zaštitu za čaše nego i sjajne rezultate pri pranju blago zaprljanog posuđa i uklanjanju

ostataka kave i čaja.

• Sredstva za pranje kombiniranog posuđa – bistroi

Beskompromisna čistoća za različito posuđe


• Blistave čaše i besprijekorno čisto posuđe

• Uklanjanje ostataka od kave i čaja

• Blago čišćenje osjetljivih materijala

8


Higijensko sredstvo za pranje posuđa u bistroimaF 300

Tekuće, alkalno sredstvo za pranje s aktivnim klorom pogodno za posuđe za kavu i čaj

karton (15 x boca 1 l)*kanistar 5 l

kanistar 12 kgkanistar 25 kg

spremnik 270 kg*

Posebno sredstvo za pranje posuđa u bistroimaF 420

Tekuće, alkalno sredstvo za pranje u tvrdoj vodi karton (12 x boca 1 l)*kanistar 5 l


Posebno sredstvo za pranje posuđa u bistroimaF 720 BLU

Tekuće sredstvo za pranje s blagim djelovanjem na materijal i neutralnim djelovanjem na otpadne vode


kanistar 20 l*

Higijensko sredstvo za pranje posuđa u bistroima P 300

Praškasto, alkalno sredstvo za pranje s aktivnim klorom pogodno za posuđe za kavu i čaj


Posebno sredstvo za pranje posuđa u bistroimaP 720 BLU

Praškasto sredstvo za pranje na enzimskoj osnovi s blagim djelovanjem na materijal i neutralnim djelovanjem na otpadne vode

kanistar 10 kg

* Izrada narudžbe. Rok isporuke: oko 8 tjedana.

AG

9

Univerzalna sredstva za čišćenje Winterhalter namijenjena su uobičajenim zaprljanjima posuđa.

Zahvaljujući širokom području primjene pouzdano uklanjaju sve ostatke.

• Univerzalna sredstva za pranje

Univerzalna sredstva za pouzdan sjaj vašeg posuđa


• Snažno djelovanje protiv masnoća i bjelančevina

• Savršena higijena

• Za sve stupnjeve tvrdoće vode

10


Posebno sredstvo za pranje sa higijenskim učinkomF 8200 ffect

Tekuće, alkalno sredstvo za pranje sa aktivnim klorom za nisko-temperaturni sistem pranja

kanistar 5 l*3


Univerzalno higijensko sredstvo za pranje posuđa F 8400

Univerzalno tekuće visokoalkalno sredstvo za pranje s aktivnim klorom

karton (15 x boca 1 l) kanistar 5 l


spremnik 270 kg

Posebno higijensko sredstvo za pranje posuđaF 8700

Univerzalno tekuće visokoalkalno sredstvo za pranje s aktivnim klorom posebno za tvrdu vodu

karton (15 x boca 1 l)*1

kanistar 5 l*3


spremnik 270 kg*1

Univerzalno sredstvo za pranje sa dezinfekcijskim učinkom*2

F 9000

Tekuće, visokoalkalno sredstvo za pranje sa aktivnim klorom za dezinfekciju posuđa od različitih materijala: stakla, porculana, plastike, nehrđajučeg čelika, kao i pribora za jelo

kanistar 25 kg*1

spremnik 270 kg*1

Univerzalno higijensko sredstvo za pranje posuđaS 8400

Univerzalno praškasto visokoalkalno praškasto sredstvo za pranje sa aktivnim klorom

karton (2 x spremnik 5 kg)

*1 Izrada narudžbe. Rok isporuke: oko 8 tjedana.

*2 Važno je napomenuti da je to biocid i prema tome treba biti registriran u skladu sa zakonskom odredbama dotične zemlje.

*3 Biti će ukinut nakon prodaje zaliha.

11

Tvrdokorna zaprljanja poput osušenih tragova škroba dječja su igra za Intenzivna sredstva za pranje

Winterhalter. Osiguravaju čistoću i u najtežim uvjetima.

• Intenzivna sredstva za pranje

Sjajan rezultat – čak i kod tvrdokornih zaprljanja


• Za sve vrste tvrdokornih nečistoća

• Uklanjanje taloga zahvaljujući velikoj snazi razgradnje škroba

• Snažno čišćenje s neutralnim mirisom

12


Intenzivno sredstvo za pranje sa Oxi-snagomF 6200

Tekuće, visokoalkalno sredstvo za pranje s intenzivnim djelovanjem na razgradnju škroba i sastojcima neutralnog mirisa, primjeren i za odstranjivanje mrlja od kave i čaja

kanistar 12 kg*kanistar 25 kg

spremnik 260 kg

Sredstvo za pranje velike snageF 6800

Tekuće, visokoalkalno sredstvo za pranje s intenzivnom snagom razgradnje škroba

kanistar 25 kgspremnik 280 kg

Visokoučinkovito sredstvo za pranje sa snagom aktivnog kisikaP 6200

Praškasto, visokoalkalno sredstvo za odstranjivanje mrlja od kave i čaja s aktivnim kisikom i neutralnim mirisom

kanistar 25 kg


13

Sredstva za pranje crnog posuđa, limova i kuhinjskog pribora osiguravaju optimalnu zaštitu materijala i

higijensku čistoću posuđa. Sa ovim sredstvima pranje je posebno učinkovito i nježno. Posebne komponente

spriječavaju pjenjenje u toku pranja, a vašem posuđu daju sjaj.

• Sredstvo za pranje posuđa od aluminija

Nježna zaštita posebno za osjetljive materijale


• Snažno djelovanje protiv zaprljanja od bjelančevina i masti

• Aktivno sprječavanje stvaranja pjene za sjajne rezultate pranja

• Najbolja zaštita materijala na osjetljivim površinama

14


Sredstvo za pranje posuđa od aluminijaF 865 Plus

Tekuće sredstvo za pranje bez stvaranja pjene i pogodno za aluminij u perilicama pribora

kanistar 25 kgspremnik 270 kg

Sredstvo za pranje posuđa od aluminijaP 865 Plus

Praškasto sredstvo za pranje bez stvaranja pjene i pogodno za aluminij u perilicama pribora za jelo

kanistar 25 kg

Sredstvo za pranje posuđa od aluminijaS 865 Plus

Nepjeneće, praškasto sredstvo za pranje kuhinjskog pribora pogodno za aluminij, pakirano u patronama

karton (2 x patrona 5 kg)

AG

AG

AG

15

Savršen efekt pranja posuđa ne može se postići samo sa sredstvima za pranje. Za to su nužna

Winterhalter sredstva za ispiranje. Ona neutraliziraju i ispiru ostatke sredstva za pranje. Posebni sastojci

ubrzavaju sušenje.

• Sredstva za ispiranje

Završni korak do blistavog rezultata.

Prednosti koje donosi Winterhalter • Osigurava brzo sušenje

• Sjaj bez pruga

• 100 % biološki razgradivo

16


Univerzalno sredstvo za ispiranjeB 100 N

Univerzalno, neutralno sredstvo za ispiranje za sva područja primjene karton (12 x boca 1 l)kanistar 5 l

kanistar 10 lkanistar 20 l

spremnik 200 kg

Posebno sredstvo za ispiranje čašaB 150 OD

Neutralno sredstvo za ispiranje koje uklanja neugodne mirise kanistar 10 l

Posebno sredstvo za ispiranjeB 165 NE

Neutralno sredstvo za ispiranje koje smanjuje pjenjenje kanistar 10 l

Kiselo univerzalno sredstvo za ispiranjeB 200 S

Posebno, kiselo sredstvo za ispiranje sa tvrdom vodom, sa dobrim učinkom ispiranja plastičnog posuđa i posuđa od nehrđajućeg metala

karton (12 x boca 1 l)*karton (6 x boca 2 l)

kanistar 5 lkanistar 10 l

spremnik 200 kg

Kiselo higijensko sredstvo za ispiranjeB 250 ffect

Higijensko sredstvo za ispiranje za nisko-temperaturne sisteme pranja kanistar 5 lkanistar 10 l


17

• Dodatna ponuda

Snažna podrškaza sve zahtjeveDodatni proizvodi Winterhalter rješavaju sve probleme oko perilica i posuđa. Bez obzira želite li ukloniti

tvrdokorne ostatke kave, čaja ili škroba, očistiti pribor za jelo ili ukloniti kamenac iz stroja, Winterhalter

nudi rješenje za svaki problem.


• Sredstva s pojačanim djelovanjem za posebne zahtjeve

• Učinkovita primjena

• Ciljano rješavanje problema

18


Tablete s aktivnim kloromA 10 TK

Tablete s aktivnim klorom za dodatno čišćenje mrlja od kave i čaja karton (24 x bočica 160 g)

Sredstvo za temeljito pranje posuđaA 20 ST

Praškasti, visokoalkalni koncentrat za temeljito i pojačano strojno pranje

karton (12 x boca 1 kg)

Sredstvo za pranje pribora za jeloA 30 CT

Praškasti alkalni koncentrat za ručno pranje posuđa od nehrđajučeg metala i pribora za jelo

kanistar 10 kg

Sredstvo za čišćenje površina sa higijenskom snagomA 40 GS

Tekuće sredstvo s aktivnim klorom za uklanjanje tvrdokornih i obojenih nečistoća

karton (10 x boca 750 ml)

Sredstvo za predpranjeA 50 PC

Tekuće nepjeneće koncentrirano sredstvo za ručno predpranje posuđa


Sredstvo za uklanjanje pjeneA 60 FO

Tekuće koncentrirano sredstvo protiv pjenjenja karton (12 x boca 1 l)kanistar 5 l

Odstranjivač vodenog kamencaA 70 LS

Tekući koncentrirani odstranjivač vodenog kamenca kanistar 12 kgkanistar 5 l*


19

Savršena čistoća i higijena temeljne su pretpostavke u svakoj kuhinji. Winterhalter za sva područja nudi

odgovarajući proizvod – od višenamjenskih sredstava za čišćenje preko dezinfekcijskih sredstava do

higijene ruku. Čiste ruke važan su faktor u higijenskom lancu. Naša ponuda sredstava za higijensko

pranje obogaćena je proizvodima s blagim djelovanjem na kožu.

• Higijena kuhinje i ruku

Savršena čistoća na svim razinama


Sredstvo za ručno pranjeC 111

Sredstvo za ručno pranje s bogatom pjenom i blagim djelovanjem na kožu

karton (10 x boca 750 ml) s posudicom za doziranjekanistar 10 l

Višenamjensko sredstvo za čišćenjeC 121

Univerzalno sredstvo za održavanje svih vrsta radnih površina

karton (10 x boca 750 ml) s posudicom za doziranjekanistar 10 l

Univerzalno sredstvo za uklanjanje masnoća C 122

Sredstvo za održavanje svih vrsta radnih površina otpornih na lužine s intenzivnim djelovanjem protiv masnoće

karton (10 x boca 750 ml) s nastavkom za raspršivanjekanistar 10 l

Sredstvo za čišćenje staklaC 123

Sredstvo za čišćenje sjajnih površina na alkoholnoj osnovi


Odstranjivač kamencaC 131

Sredstvo za čišćenje armatura, sudopera i umivaonika na kiseloj osnovi


Dezinfekcijsko sredstvoC 141

Sredstvo za dezinfekciju površina na alkoholnoj osnovi karton (10 x boca 750 ml) s nastavkom za raspršivanjekanistar 10 l

Sredstvo za čišćenje i dezinfekciju* C 142

Tekućie, alkalno sredstvo za čišćenje sa potpunim dezinfekcijskim učinkom i visokom snagom čišćenja masnoča, za primjenu u komercijalnim prostorima.

kanistar 10 l

Sredstvo za čišćenje roštiljaC 151

Intenzivno, alkalno sredstvo za čišćenje štednjaka, roštilja te parno-konvekcijskih, krušnih i drugih pećnica.


Sredstvo za njegu nehrđajućeg čelikaC 161

Posebna njega za površine od nehrđajućeg čelika karton (10 x boca 750 ml) s nastavkom za raspršivanje

Sredstvo za njegu nehrđajućeg čelikaC 162

Posebna njega za površine od nehrđajućeg čelika u spreju

karton (12 x bočica spreja 400 ml)

* Važno je napomenuti da je to biocid i prema tome treba biti registriran u skladu sa zakonskom odredbama dotične zemlje.

20


Mirisni sapun za rukeH 1

Losion za pranje s ugodnim mirisom i blagim djelovanjem na kožu

karton (12 x boca 1 l)

Sapun za ruke sa dezinfekcijskim učinkomH 2

Njegujući tekući sapun za ruke bez mirisa, s antibakterijskim učinkom I blagim djelovanjem na kožu


Dezinfekcija rukuH 3

Bez-mirisno sredstvo za dezinfekciju ruku I kože na alkoholnoj osnovi


Krema za rukeH 4

Blaga krema neutralnog mirisa s umirujućim sastojcima za njegu ruku

karton (30 x tuba 125 ml)

Odgovarajuće sredstvo u odgovarajućoj mjeriU pravilu preporučujemo uporabu našeg pribora

za automatsko doziranje. Programsko upravljanje

perilicom prilagođava doziranje svim faktorima

kao što su tvrdoća vode, vrsta posuđa i stupanj

onečišćenja. Odgovarajuće doziranje osigurava

ujednačenu kvalitetu rezultata pranja kao i higi-

jensku sigurnost, a sprječavanjem prekomjernog

korištenja sredstava izbjegavaju se dodatni troško-

vi i pridonosi očuvanju okoliša.

21

• Winterhalter, jedinstven u pranju

Savršena kombinacija kvalitete i usluge

Zahvaljući višegodišnjem iskustvu, stručnosti i neposrednom kontaktu s potrošačima, Winterhalter

osigurava besprijekorne rezultate pranja. Usredotočenost na područje profesionalnih sustava pranja

omogućuje primjenu individualnih rješenja.


• Rješenja po mjeri zahvaljujući provjerenoj kvaliteti

• Ekonomično korištenje prirodnih izvora

• Široka dostupnost usluga i korisničke podrške

22

Vlastiti razvoj i tehnika primjene

U potrazi za optimalnim rješenjima, ekipa stručnjaka kontinuirano radi na razvoju i unaprjeđenju ponude

sredstava za čišćenje i higijenu Winterhalter. U slučaju problema kod primjene ne ostavljamo vas na cjedilu,

nego prilagodbom faktora radimo na postizanju savršenog rezultata pranja. Nudimo opsežan paket

usluga koji uključuje sve od analize vode do higijenskih testova na licu mjesta.

Upravljanje kvalitetom i odgovorno djelovanje

Winterhalter svojim djelovanjem podrazumijeva odgovornost prema okolišu. To uključuje korištenje

neotrovnih sastojaka bez štetnog utjecaja na zdravlje i ekološku proizvodnju. Sljedeći važan element

je i pravilno doziranje. Korištenjem koncentrata izbjegava se štetno predoziranje.

Strogo pridržavanje pravila o oznakama proizvoda i deklaracijama pridonose maksimalnoj zaštiti potrošača.

Opsežna interna ispitivanja kombiniraju se s nezavisnim higijenskim testovima i certifikatima ISO 9001,

14001 i OHSAS 18001.

Opskrba i logistika

Kao partner u području sredstava za čišćenje i higijeni pri pranju, Winterhalter osigurava opskrbu

u cijeloj Europi. Veliko centralno skladište i razgranata distribucijska mreža osiguravaju dostavu bez

obzira na veličinu narudžbe.

Cjelovita rješenja osiguravaju savršene rezultate

Za blistav rezultat potrebni su savršena perilica, primjerene higijenske mjere, priprema vode i odgovarajući

pribor. Serviseri Winterhaltera posebnu su pozornost posvetili međusobnom usklađivanju svih dijelova

procesa pranja, prilagodbi posuđu, ali i individualnim potrebama potrošača, čime vam osiguravaju trajno

zadovoljstvo besprijekornim rezultatima pranja. Osim toga Winterhalter daje podršku u planiranju ideal-

nog procesa čišćenja, razvijanju potrebnog higijenskog koncepta, osigurava potrebnu dokumentaciju i

pruža program obuke.

Winterhalterov higijenski sustav čovjek, voda, perilica, higijena

pranja – za svaki element u

sustavu Winterhalter nudi

promišljena rješenja.

Samo savršena usklađenost

svih elemenata može osigurati

blistave rezultate pranja.

23

BM

Z -

01/1

4 3

0000

909

Pri

drž

ano

pra

vo n

a te

hn

ičke

izm

jen

e.

TEHNOINVEST ZAGREB d.o.o.

Profesionalni sustavi za pranje posuđa

Hrastovička 70

10250 Zagreb – Lučko

Hrvatska

Tel. +385 (0) 165 31 600

Fax +385 (0) 165 31 605

www.winterhalter.hr

[email protected]

www.licence-to-brightness.biz

sredstva za pranje i proizvodi za higijenu posuđa i...

Documents