sri kaleshwar maha samadhi day 2013

16
スリ・カレシュワーラのマハサマディ前の数日間の記 録と、世の中に対する彼の最後のメッセージ 最後にマンディールから出られた際に佇んで空を見つめておられたスワミ

Upload: sri-kaleshwar-publishing

Post on 28-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

スリ・カレシュワーラのマハサマディ前の数日間の記録と、世の中に対する彼の最後のメッセージ

最後にマンディールから出られた際に佇んで空を見つめておられたスワミ

Page 2: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

2

3月1日(木)2012

スリ・カレシュワーラのマハサマディまでの日々は、様々なプロセスで満ち溢れていました。私達は、ドワルカマイの前の石畳で一日につき7〜9時間ナインアローを唱えました。また、ヴィーラ・ブラメンドラ、グル・ラガヴェンドラ、シルディ・ババ、トゥルシーダス、マンジュナータの人生についてのスピリチュアルな映画を観ました。そして1999年にスワミがJCの知識を教えておられる詩的で予言するような素晴らしいビデオを観ました。そして、何時間も続けて、しばしば夜中、バジャンを歌いました。

3月1日、私達はマンジュナータの映画をもう一度観るためにババテンプルに呼ばれました。私達は既にこの映画を、それまでの何週間か、何ヶ月かの間に何度か観ていました。スワミが、この映画を通じて私達に何かを示し、教えようとなさっていることが明らかでした。早朝、スワミが階下に降りて来られ、世界中で起こっているマザーの地震についてお話をされました。彼は私達に「それらを止めるための引き金となるのは何ですか?」と尋ねられました。そしてこう続けられました。「私にはあなた達がどのようにしてシバのKirtana を用いてシバのサードアイを納得させるのか分かりません。」そして、彼は私達に、彼のドゥーニーの周りにババの方を向いて座り、ナインアローを大声で唱えるように指示

スワミがマハサマディに入られる前の数日間の記録

私達のグルであるスリ・カレシュワーラのマハサマディの一年目の記念日をお祝いするに当たり、サマディに入られる前に彼が公の場で話されたことと彼からの最後の大切なメッセージをあなたと分かち合いたいと思います

Page 3: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

3

されました。スワミは、ナインアローのことを「シバに対する美しいバジャン」と呼ばれました。私達は午前2時45分に唱え始め、午前10時に終了しました。彼は、ナインアローのエネルギーが自然の中に放たれることを望まれたのです。彼はそれが「その時」だったと述べられ、私達は、こうすることがシバのエネルギーを上げることによって自然を落ち着かせるための手段であり仕組みであるということを学んだのです。

3月3日(土)

スワミが、私達をグル・ラガヴェンドラの人生の映画を観るためにババテンプルに呼ばれました。

3月9日(金)

夜のアラティの後、スワミがババテンプルでお話をされました。私達は、これが彼がババの横にあるご自分の椅子に座ってお話をされる最後の時になるとは知りませんでした。スワミは、深い重要なポイントを話される中でいつものように冗談を飛ばされたり、ふざけたりされておられ、その夜はとても上機嫌でいらっしゃいました。彼は椅子に座って、目にとてもたくさんの愛を湛えて、微笑み、笑っておられました。

スワミはマザーのイリュージョンについて話をされ、様々な生徒たちに対して幾つかのグルのリーラをふざけて指図され、高度なアヴァドゥータ・マスター

の性質を示されました。もちろん、表面的にあることとして見えるもの

マンディールで最後に公の場でお話をされた夜の、愛と喜びに溢れておられるスワミ

Page 4: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

4

は、魂のレベルにおいて実際に起こっていた事では全くありませんでした。マスターのリーラは、隠れているブロック、恐怖、疑い、混乱を洗い流すために、それらを呼び起こします。マスターはその生徒の明晰性、信仰心、献身、眼識力を試さなければなりません。私達に対する彼の最後のメッセージの一つは、マスターのリーラの本当の意味についてより詳しく理解するために、グル・ラガヴェンドラ、カビールダス、トゥルシーダスなどのマスターたちの人生の物語を観なさいということでした。そうすれば、彼が私達に対してどのように働きかけておられたのかということについて私達がもっと理解することが出来るということは明らかです。その夜遅く、彼は三人の生徒達に直接美しい「テスト」を行なわれました。それは、表面的に見えることそのままなのではなく、実際には、莫大な祝福でした。

世の中に対するスリ・カレシュワーラの最後のメッセージ

スワミ: 私の親愛なる神聖な魂の皆さん、この地球において私達が直面していることはとても興味深いものです。私は地震について話をしています。私達は、最大限努力して、地震のパターンを理解して、パワーオブジェクト、世界規模のオブジェクトを用いようとしました。彼女はあきらめません。私もあきらめません。このように考えて下さい:彼女は一種の出産体勢にあるのです — たくさんの痛みが伴う出産体勢です。父親はただ近くで見守っています — そこでは医者として助けることはできないのです。一方で、私はドイツに行く必要があります。またある一方では、起こっていることの結果として、最悪の場合、私はここにいなければなりません。どうなるかいずれ分かるでしょう。

私の今日のメッセージはこれです:もしあなたが自分のダルマ、正しいダルマを行なえば、グルパランパラが導きを与えるでしょう。シャンティ、平和が自動的にやって来るでしょう。平和がやって来る所にはいつでも、プレマも自動的にやって来ます。叡智を生み出すためには、創造性のためにはそれで十分です。

エジプト、何百万人の人々がそこを築いたのですか?今日では、そこは観光地としてしか扱われていません。そこは神聖な土地として扱われていません。それ(ピラミッド)は三角形の形です。そこは絶え間なく宇宙エネルギーを生み出すようになるでしょう。申し訳ないですが。

Nityaananda、何年か前にあなたにクリスタルのピラミッドを一つあげたことを覚えていますか?

Nityaananda : はい、覚えています、グルジ。

Page 5: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

5

スワミ: 持っていますか?

Nityaananda: レイトンヴィルにあります。ええ、持っています。安全な場所にあります。

スワミ: もちろん、私はそこを認めています。私はピラミッドの形に感嘆しています。私は、ラマナ・マハリシの所に、アルナチャラ、その山の周りにヘリコプターで行きました。そしてそこに41日間留まりました。そこはピラミッドです。ペヌコンダはピラミッドです。南西の建物を登ってみれば、(アシュラムの南に)ババ・ファクルディンの山があるのが分かるでしょう。それはピラミッドです。

人間関係の問題、家族の問題、誤解はとても自然なことです。それはとても自然なことです。でも、人間の中にある実在を徹底的に知ろうとすること、それがとても、とても、重要です。もしあなたがある人をポジティブに見ることができず、いつもネガティブに見ているのであれば、あなたは動物です。ポジティブなことを見ること、人間の中にそれがあることを知ること、そうすることがあなたの素晴らしさです。種がなければ、果実はできません。種とは、あなたの明晰性というコンシャスネスに他なりません。

世界中で、何百万人もの人々が飢えています。少なくとも私達は火に小さな薪を加えることが可能です。食ベ物と住居。(他の人々のための)食べ物の価値を知らなければなりません。私達は何千ものトラック分の米を栽培しています。米や野菜などあれこれと沢山です。でも、「私の妻、私の子供達、私の家、私の、私の、私の」という不必要な誤解。その「私の」というのはマーヤです。私達、私達、私達です。私達は一つなのです。いつかあなた達が人間の社会においてそのことを理解することを祈ります。そうすれば、ヴィシュヴァミトラ・マハリシはもう必要なくなります。

自分のダルマをしなさい。ボス(シルディ・ババ)とボス(ジーザス)に全託しなさい。信じられない程の情報を、私はNityaanandaに与えました。Brian、私はあなたに情報を与えましたか?

マンディールで最後に公の場でお話をされた夜の、愛と喜びに溢れておられるスワミ

Page 6: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

6

Brian: はい、スワミ、与えて下さいました。

スワミ: 私は少なくとも幾つ例を挙げましたか?

Brian: 少なくとも10個です。

スワミ: それはとても明瞭ですか?

Brian : 2という数字、2という数字の深い意味を教えて下さいました。

スワミ: 10個例を挙げましたか?

Brian: 少なくとも10個です。

スワミ:多くて幾つですか?

Brian: 多くて20個か25個くらいです。

スワミ: 何時でしたか?

Brian: 時間は午前3時頃でした。

スワミ: 私はその時間も仕事をしていたのです。

Nityaananda、ドワルカマイの外の木を見ましたか?

Nityaananda: はい。

スワミ: 誰か懐中電灯を持っていますか?2、3人彼と一緒に行ってくれますか?Constanzeも今仕事をしています。Patrick、行きなさい。黄変した部分が少しそこにあります。

(彼らは見に行って、マンディールに帰って来て、その木が枯れているように見えることを報告しました。スワミは、彼らにとてもふざけて挑みかけられ、もしその木に少しでも緑の部分が残っていれば、彼らは全員ラマナ・マハリシのような格好にならなければならないと述べられました。)

スワミ: どうでしたか?

Nityaananda: 緑の部分は今は一切なく、黄変した部分しかありませんでした。

Page 7: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

7

スワミ: 完全に枯れているのですか?

Nityaananda: はい、枯れているようです。

スワミ: 緑の部分は全くありませんでしたか?

Nityaananda: 緑の部分は全くありません、グルジ。

スワミ: その木にですか?

Nityaananda: その木には全く緑の部分はありません。

スワミ: (ChinelloとPatrickに向って)あなた達はどうでしたか?

Patrick: ありませんでした。

Chinello: 全く見つけられませんでした。

スワミ: 確かですか?

Chinello: とても確かです。

Nityaananda: はい(確かです)、グルジ。

スワミ: Patrickはどうですか?

Patrick: はい、それはもう命が尽きたと思います。

スワミ: 少しでも緑色の部分があるかどうか見に行きましょう。そうすれば、あなた達はアシュラムにいる間はラマナ・マハリシのような格好をするのですよ。良いですか?そこに行った人は手を挙げて下さい。もし少しでも緑色の部分があれば、あなた達はラマナ・マハリシのような格好をしてくれますか?嫌ですか?分かりました。それじゃあ、あなた達はヨギ・ヴェマナの格好(裸)をしてくれたら良いです!もしその木が枯れていたら、私がラマナ・マハリシのような格好をしましょう。

Nityaananda: はい、私はプログラムの間にそれは枯れたと言いました。でも私は、あなたが私に着ることを望まれるものを何でも着ますよ。

スワミ: Chinelloはどうですか?

Chinello: はい、私も彼らと同意見です。こんな風なものは今まで見たこ

Page 8: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

8

とがありません。完全に緑がなくなっているようで、葉やその周りに緑色は全くありません。木の真ん中あたりを照らしている光がありましたが、今はもうないみたいです。何か変化があったみたいです。だから乾燥しきった葉は枯れているようにみえます。でも私達は神聖な神秘の砦にいますので、何でも可能です…

スワミ: 今言うのははばかられますが、間違いなく、PatrickとNityaanandaとChinelloはラマナマハリシの格好をするでしょう。

(そのヤシの木を観察するために、そこにいた全員がスワミと共にマンディールからドワルカマイの外のエリアに歩いて行きました。夜の闇の中で強力な懐中電灯をぎらぎらと照らして、スワミは緑の部分を見つけられました。それはかすかな緑でしたが、残りの生徒達の大半もそれを見ました。この結果、彼らは女性達 から寄付されたスカーフだけを身に付けて、本当にラマナマハリシのような格好をしなければならなかったのですが、当初はこれらの男性達にとっての罰のように思われたこのことは、実際には、大きな祝福と恩恵だったのです。)

スワミ: (スワミは緑の茎を一つ発見されました。)ふーん?ラマナハマリシの格好を彼ら(Nityaananda、Patrick、Chinello)にさせなさい。Tara、自分のスカーフをNityaanandaにあげなさい。それから他の女性

特別なプロセス中にドワルカマイの石畳の上に集まったスワミと生徒達

Page 9: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

9

達もChinelloとPartickに自分のスカーフをあげて下さい。Myuri、あげなさい。(Myuri: いや、このスカーフはとても薄いのですが。)彼らは今それを身に付けなければなりません。それから私達は集合写真を撮りましょう(大笑いが起こりました)。行って着替えなさい。これからずっと永遠に、あなた達は出入国審査カウンターにこんな格好で行かなければなりませんよ!(ある女性がPatrickに自分のスカーフをあげました)おぉぉぉぉ、彼女はあげたがっていますよ。誰か紙とペンを持っていますか?書き留めなさい。

(スワミは、将来のスピリチュアルな歴史のために、口述のメッセージのようにしてこの発言をされました。その3人の男性達は来て、ドワルカマイの石畳のアラハラリンガムの上に立ちました。そしてスワミは、お話をされました。話の冒頭で、その3人の男性達は、マスターのテストの実例であると述べられました。)

神聖な神秘の砦では、謎によっていつも歴史が生み出されます。歴史とは、人間が甘露を生み出しているということに他なりません。いつも甘露によって、アシュラ達(悪魔達)とデヴァタ達(神達)が調和します。私はここで、もしくは世界規模で、生徒達の王国を辱めているのではありません。それは、マスターのテストの一種の実例です。

今、全員がこの石畳の上のアラハラリンガムの前にいます。 Arunacha-laIswara(ラマナ・マハリシ)、彼が身に付けたものは、シバの特性に他なりません。Arunachala-Iswara とは、シバの特性という意味です。

世界中で地震が発生しています。私達生徒の王国の全員が、ババ、グルパランパラに繋がっている人全員が、全力を尽くしてマザーの地を守ろうとしています。それが今日のメッセージの内容です。

グル・ラガヴェンドラとカビールダスとトゥルシーダスの映画を観てみることを私はあなた達にお願いしますし、お勧めしますし、命じます。彼らのメッセージの中で彼らが伝えている内容は何ですか?あなた達が、そして地球全体が、それを理解することができるよう祈ります。

あなた達のスワミはそれを12年、14年前に既に言いました。マザーの地の真実は何ですか?ここペヌコンダには幾つのお寺が建設され、幾つのサマディが埋められていますか?あなた達はそれを読むことができます。そこにはっきりと書かれています。両目であなたはそれを見ることが可能です。14年前のその日、私はPhilipとMonikaといて、私は彼らにジーザス・クライストについて口授し、それをビデオに撮りました。Monika、そのビデオを持っていますか?

Page 10: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

10

Monika: はい。

スワミ: 今夜彼らにそれを見せてくれますか?Buddha、やってくれますか?

Buddha: はい。

スワミ: ここに私と共にいる神聖な魂の皆さん、私には彼らを皆の前で侮辱するという悪い意図はありません。ラマナ・マハリシ、アルナチャラの実在を知るために、これらの3人(Nityaananda、Chinello、Patrick)が登場したのです。彼らは私の親愛なる、親愛なる、親愛なるソウルメイト達です。もちろん、私も、幾多の過去生において、そんな風な格好で旅をしていました。彼らにはイモータル・エンライトメントは一切必要ではありません。彼らは今日既にそれを得ました。彼らはアラハラ・リンガムから莫大な力を吸い取りました。あなたを愛していますし、祝福しています。スワミ・カレシュワーラでした。では。

(私達は短時間休憩を取り、スワミが私達に観るように勧められたビデオを観るためにその後すぐに再び集まりました。最初のビデオが終わる頃に、スワミが下に降りて来られて、ご自分の折り畳みの椅子に座られました。そして若い頃のご自分が映像の中で話すのをご覧になっていました。それは、私達の「今の」スワミが、13年前に話をしている彼自身を見ているという感動的な瞬間でした。彼が自分自身の若い頃の姿をご覧になっている時、彼のマインドと魂にどういうものが駆け抜けていたのか私達には想像もつきませんでした。最初の1999年の映像が終わると、スワミは私達にヴィーラーブラメンドラの映画を再度観るようにと指示されました。映画が始まると、スワミはテルグ語で2つの詩を歌い始められました。そして、午前2時にスワミはメッセージを述べられました。)

私の親愛なる神聖な魂達よ、愚かであってはなりません。何故私はあなた達にグルパランパラのリーラを洗い流させて(wash)—観させる(watch)のではなく—洗い流させ続けているのですか?そこには意味があります。その理由、その意味を理解しなさい。時計は回り続けています。マザーは慈悲深いです。今、ネガティビティが起こっています。私達は皆、そのネガティビティをコントロールする方法を追求しています。もちろん、マザーはいつも慈悲深いです。これだけ多くの人々の中から、おそらく一つのコンシャスネスが一つのアイデアを思い付くことができるでしょう。それが役立ちます。私には私自身のアイデアがあります。それはもう一つアイデアを必要とします。2パターン必要なのです。そ

Page 11: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

11

うすれば、私達は準備が整います。私達は準備が整います。

通常、一方の目からだけ涙が流れることは絶対にありません。涙は2つの両目から流れます。それはしょっぱいです。魚には海の塩辛さが分かりません。出来る限りたくさん、自分のコンシャスネスで理解するように努めなさい。ババがあなたと共にいます。私はあなた達と同じ様に、小さなちっぽけな旅人です。それを解明しなさい。それを解明しなさい。ジャパを行なうことが一つの方向です。そして、徹底的にコンシャスネスで考えることが一つの方向です。徹底的にです。

耐えられる限り、映画を少しだけ観続けなさい。明日、あなた達が良い結果、自分の意見を教えてくれることを祈ります。その時まで私は休憩します。では頑張って下さい。

Bholo Sainath Maharaj Ki Jai. Bholo Sadguru Sainath Maharaj Ki Jai!Sadguru Sainath Maharaj Ki Jai!

3月10日(土)

(翌日の夜、私達はトゥルシーダスの映画と、1999年にスワミがJCの知識を教えておられる映像の残りを観るために再び集まりました。その夜遅く、12時頃に、スワミが入って来られ、ババテンプルへと入る南東の階段から私達に話し掛けられました。)

彼はこう述べられました。「これは全て、神聖な系譜を目的とする、あなたにとっての訓練です。それがどんな風に美しく進むのか徹底的に見てみましょう。神聖な使命とは一種の苦行です。苦行とはサーダナに他なりません。サーダナとは集中することに他なりません。」

スワミのマハサマディは、彼の生徒達と地球全体にとっての贈り物です。

ジェイ・グル!ジェイ・イシュワラ・カレシュワラ!

その日、ジーザステンプルの待合室のカレンダーに書かれている日替わりのババの言葉はこのようなものでした:「Parameshwar、世界を創造した偉大な神でさえ、生と死は変えられません。」 - シルディ・サイ・ババ

Page 12: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

12

ヤシの木の緑を見せておられるスワミジ.

Page 13: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

13

Nityaananda、Chinelloを抱擁するスワミ、Patrick

Page 14: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

14

Page 15: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

15

ドワルカマイのスワミのマハサマディ

2012年3月29日、スワミのマハサマディの前で瞑想する生徒達

Page 16: Sri Kaleshwar Maha Samadhi Day 2013

Copyright © 2013 All Rights Reserved. 2012年3月9日と10日の知識とお話はスリ・カレシュワーラ、説明・コメントはNina Ketscher、編集は Lora Stone、グラフィックデザインはChristinea Lata.