série bq2 - tnb.ca.abb.com
TRANSCRIPT
D18 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—Série BQ2200 A 600 V; Boîtier standard
Spécifications• Gamme de conducteurs : 6 AWG-250 kcmil• Connecteurs de type tunnel en aluminium,
côtés charge et secteur• Pour services aérien, souterrain et combiné
aérien/souterrain
• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Utilisé dans toutes les provinces
REMARQUE : L’alimentation par réseau souterrain exige souvent l’utilisation de connecteurs à goujon. Vérifiez auprès du service local de distribution d’électricité.
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
BQ2-V 4 Mâchoires
BQ2-V Aérien, ouverture pour manchon 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-VGN Aérien, fourni avec cosse de terre sur neutre 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-VGN-CR Aérien, fourni avec cosse de terre sur neutre, résistant à la corrosion
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-1 1/2 V Aérien, ouverture pour manchon avec manchon 11/2 po
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-2V Aérien, ouverture pour manchon avec manchon 2 po
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-2VGN Aérien, ouverture pour manchon avec manchon 11/2 po inclus et cosse de terre sur neutre
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TV Souterrain 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TVGN Souterrain, fourni avec cosse de terre sur neutre 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TCV Combiné aérien/souterrain 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TCV-CR Combiné aérien/souterrain, résistant à la corrosion
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TCVGN Combiné aérien/souterrain fourni avec cosse de terre sur neutre
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-TCVGN-CR Combiné aérien/souterrain, fourni avec cosse de terre sur neutre, résistant à la corrosion
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-22VNH Aérien, ouvertures pour deux manchons 1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-22VNHGN Aérien, ouvertures pour deux manchons, fourni avec cosse de terre sur neutre
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-2VGN-CR Aérien, fourni avec cosse de terre sur neutre, résistant à la corrosion
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-22V Aérien, ouvertures pour deux manchons avec manchons 2 po
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
BQ2-22VGN Aérien, ouvertures pour deux manchons, fourni avec 2 manchons 2 po et cosse de terre sur neutre
1555⁄88 84747⁄6464 51313⁄3232 12 5,4
Accessoires installés en usine
Inclus : -GN Cosse de terre sur neutre
-5 5e mâchoire, capacité standard
-6 5e mâchoire, pleine capacité, position 6h
Cuivre ou aluminium
D19SÉR IE B Q2
—Série BQ2200 A 600 V; Boîtier standard
51313⁄3232 po
555⁄1616 po
11313⁄1616 po
211⁄88 po
2929⁄64 64 po
333⁄44 po
31717⁄6464 po
KO 11⁄44 po
Débouchure Gros. nom. 1/2 po
111⁄3232 po277⁄3232 po
DébouchuresGros. nom.
11/4, 11/2, 2 et 21/2 po2 endroits
77⁄88 po
433⁄88 po
211⁄44 po
DébouchuresGros. nom. 11/4, 11/2, 2 et
21/2 po 2 endroits
Paroi du fondService aérien
Paroi du fondCombiné et souterrain
Schémas
D20 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—Série BP2-TV2200 A 600 V; Boîtier standard
Spécifications• Gamme de conducteurs : 6 AWG-250 kcmill• Connecteurs de type tunnel en aluminium,
côtés charge et secteur
• Pour service souterrain seulement• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Utilisé principalement en Ontario
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
BP2-TV BP2-TV Souterrain 20 12 577⁄1616 16,5 7,48
233⁄1616 po
1313⁄1616 po
DébouchuresGros. nom.11/4, 11/2, 2 et
21/2 po3 endroits
DébouchureGros. nom.
1/2 po
DébouchureGros. nom.
1/4 po
77⁄1616 po
31313⁄16 16 po
177⁄88 po
31313⁄1616 po
12 po
577⁄1616 po
21313⁄1616 po
233⁄88 po
Cuivre ou aluminium
Schémas
D21SÉR I E B P 2-T V, SÉR I E B S 2
—Série BS2200 A 600 V; Boîtier surdimensionné
Spécifications• Gamme de conducteurs : 6 AWG-250 kcmil• Connecteurs de type tunnel en aluminium, côtés
charge et secteur• Pour services aérien, souterrain et combiné
aérien/souterrain • Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries
• Principales provinces d’utilisation : C.-B., Alb., Sask, Man., Ont., N.-É.
REMARQUE : L’alimentation par réseau souterrain exige souvent l’utilisation de connecteurs à goujon. Vérifiez auprès du service local de distribution d’électricité.
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
BS2-V 4 Mâchoires
BS2-V Aérien, ouverture pour manchon 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-INV Aérien, ouverture pour manchon, neutre isolé 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-1 1/2 V Aérien, ouverture pour manchon avec manchon 11/2 po 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-2V Aérien, ouverture pour manchon avec manchon 2 po 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TV Souterrain 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-INTV Souterrain, neutre isolé 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TCV Combiné aérien/souterrain 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-INTCV Combiné aérien/souterrain, neutre isolé 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TCVGN Combiné aérien/souterrain avec cosse de terre sur neutre
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TCVBC Combiné aérien/souterrain pour la Colombie-Britannique seulement
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TCVBC-CR Combiné aérien/souterrain avec cosse de terre sur neutre, fourni avec ko 3 po
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-TCVBCGN Combiné aérien/souterrain avec cosse de terre sur neutre
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-22VNH Aérien, ouvertures pour deux manchons 1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-22V Aérien, ouvertures pour deux manchons avec manchons 2 po
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
BS2-9V Aérien, ouvertures pour manchons avec 5e mâchoire, position 9h et neutre isolé
1711⁄88 12 577⁄1616 14 6,3
Accessoires installés en usine
Inclus : -5 5e mâchoire, capacité standard, position 9h
-6 5e mâchoire, pleine capacité, position 6h
-9 5e mâchoire, pleine capacité, position 9h
-IN Neutre isolé
-GN Cosse de terre sur neutre
Cuivre et aluminium
D22 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—Série BS2200 A 600 V; Boîtier surdimensionné
Schémas
Paroi du fond typique
577⁄1616 po
211⁄88 po
233⁄1616 po
DébouchuresGros. nom.1, 11/4, 11/2 2et 21/2 po
2 endroits
DébouchureGros. nom. 11⁄22 po
DébouchuresGros. nom.11/4, 11/2 2 et
21/2 po3 endroits
177⁄88 po
755⁄88 po533⁄88 po
11⁄44 po KO
11⁄22 po77⁄88 po
211⁄44 po
DébouchureGros. nom.
1/2 po2 endroits Débouchures
Gros. nom.1, 11/4, 11/2, 2, 21/2 et 3 po
2 endroits
433⁄1616 po433⁄44 po
11 ⁄44 po11 ⁄22 po977 ⁄88 po133 ⁄1616 po
299 ⁄1616 po
Paroi du fond Hydro BC 3po
D23SÉR I E B S 2 , N ÉCE SS A I R E SÉR I E B S 2
No de cat. Description Qté.
BS2-TCV-KIT2U Nécessaire
BS2-TCV-KIT2U Nécessaire – Socle avec accessoires en PVC
Comprend
BS2-TCV Socle 200 A 1
E943J Adaptateur de borne 2 po 1
E986J Raccord d’accès LB 2 po 1
E995J Coudes excentrés 2 po pour compteur 2
E977JC Sangles de fixation 2 po 2
UA9AJCB-CTN Coude 90 degrés 2 po 1
CI1716 Écrou 2 po 3
PH20 Manchon 2 po 1
577⁄1616 po
211⁄88 po
233⁄1616 po
Débouchures Gros. nom.
1, 11/4, 11/2, 2 et 21/2 po2 endroits
Paroi du fondtypique
DébouchureGros. nom.
11⁄22 po
DébouchuresGros. nom.11/4, 11/2 2 et
21/2 po3 endroits
177⁄88 po
755⁄88 po533⁄88 po
11⁄44 po débouchure
11⁄22 po77⁄88 po
211⁄44 po
—Nécessaire Série BS2200 A 600 V; Boîtier surdimensionné avec accessoires en PVC
Spécifications• Gamme de conducteurs : 6 AWG – 250 kcmil• Connecteurs de type tunnel en aluminium,
côtés charge et secteur• Pour services aérien, souterrain et combiné
aérien/souterrain
• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Utilisé principalement en Ontario
REMARQUE : L’alimentation par réseau souterrain exige souvent l’utilisation de connecteurs à goujon. Vérifiez auprès du service local de distribution d’électricité.
Cuivre ou aluminium
Schémas
D24 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—BS2-TCVFA200 A 120/240 V; Service monophasé
Spécifications• Ligne : #6 AWG à 350 kcmil, Charge :
2 x #6 AWG – 4/0• Connecteurs de type tunnel pour les côtés
charge et ligne• Service combiné aérien et souterrain • Boîtiers de Type 3R, étanches aux intempéries
• Conçu et fabriqué au Canada• Utilisé dans toutes les provinces• Manitoba Hydro a approuvé l’alimentation
aérienne seulement
Application : Lorsque la distance est un facteur de plus grands conducteurs exigent de plus grands connecteurs.
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
BS2-TCVFA 4 Mâchoires
BS2-TCVFA Service de 200 A, combiné aérien et souterrain 2777⁄1616 12 577⁄1616 14 6,3
2,5 po1,475 po 3,32 po
12 po
Débouchure de dia. nom. 11⁄22 po
Débouchures de dia. nom. 11/4 po,11/2 po, 2 po, 21/2
po, 3 places
177⁄88 po
77⁄88 po
211⁄44 po
11⁄44 po débouchure533⁄88 po
755⁄88 po
211⁄88 po
577⁄88 po
10,61 po
111⁄3232 po
577⁄1616 po
2777⁄1616 po
Débouchures de dia. nom. 1 po,
11/4 po, 11/2 po, 2 po,21/2 po, 2 places
Cuivre ou aluminium
Schémas
D25B S 2-TC V FA , SÉR I E B S 2 L
—Série BS2L200 A 600 V; Boîtier surdimensionné, cosse ouverte
Spécifications• Pareil aux socles de la série BS2 sauf que des
connecteurs ouverts sont fournis• Gamme de conducteurs : 6 AWG – 250 kcmil• Connecteurs de type ouvert en aluminium,
côtés charge et secteur
• Pour services aérien, souterrain et combiné aérien/souterrain
• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Principales provinces d’utilisation : C.-B., Ont.
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
BS2L-TV 4 Mâchoires
BS2L-TV Souterrain, 200 A avec cosses ouvertes 1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
BS2L-INTV Combiné aérien/souterrain, 200 A avec cosses ouvertes
1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
BS2L-TCV Combiné aérien/souterrain, 200 A avec cosses ouvertes
1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
BS2L-INTCV Combiné aérien/souterrain, 200 A avec cosses ouvertes, neutre isolé
1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
BS2L-TCVGN Combiné aérien/souterrain, 200 A avec cosses ouvertes sur neutre
1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
BS2L-TCVBCR Combiné aérien/souterrain, 200 A avec cosses ouvertes (BC Hydro)
1711⁄88 12 577⁄1616 16 7,2
Accessoires installés en usine
Inclus : -5 5e mâchoire, capacité standard
-6 5e mâchoire, pleine capacité, position 6h
-9 5e mâchoire, pleine capacité, position 9h
-IN Neutre isolé
Paroi du fond typique Paroi du fond C.-B. seulement
577⁄1616 po
211⁄88 po
233⁄1616 po
Débouchures Gros. nom.1, 11/4, 11/2 2 et 21/2 po
2 endroits
DébouchureGros. nom.
1/2 po
Débouchures Gros. nom.11/4, 11/2, 2 et 21/2 po
3 endroitsDébouchures Gros. nom.Ø1, 11/4, 11/2, 2, 21/2 et 3 po
2 endroits
Débouchure Gros. nom.Ø1/2 po, 2 endroits
177⁄88 po
755⁄88 po533⁄88 po
11⁄44 po 11⁄44 po11⁄22 po 11⁄22 po77⁄88 po
211⁄44 po133⁄1616 po
299⁄1616 po433⁄44 po977⁄88 po
433⁄1616 po
Cuivre ou aluminium
Schémas
D26 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—Série BS2M200 A 600 V; Boîtier surdimensionné, alimentation secondaire côté charge
Spécifications• Gamme de conducteurs : côté secteur –
6 AWG-250 kcmil côté charge – 12-1/0 AWG• Connecteurs de type tunnel en aluminium, côté
secteur• Pour service aérien seulement• Deux cosses côté charge pour l’alimentation
secondaire• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Utilisé dans toutes les provinces
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
4 Mâchoires
BS2M-V BS2M-V Aérien, ouverture pour manchon
1711⁄88 12 577⁄1616 15 6,8
Paroi du fond
577⁄1616 po
211⁄88 po
233⁄1616 po
DébouchuresGros. nom.
11/4, 11/2, 2 et 21/2 po2 endroits
DébouchuresGros. nom.
11/4, 11/2 2 et 21/2 po3 endroits
DébouchureGros. nom.
1/2 po
177⁄88 po
755⁄88 po533⁄88 po
DébouchureGros. nom.
1/4 po
11⁄22 po77⁄88 po
211⁄44 po
Cuivre ou aluminium
Schémas
D27SÉR I E B S 2 M , SÉR IE M O2
2 in.
—Série MO2200 A 600 V; Service souterrain seulement
Spécifications• Gamme de conducteurs : côté charge – 6 AWG-250
kcmil côté secteur – goujons simples 1/2 po pour permettre l’emploi de cosses à compression 350 kcmil max. (fournies par le service public)
• Pour service souterrain seulement• Connecteurs de type tunnel en aluminium,
côté charge, goujons 1/2 po côté secteur• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Provinces d’utilisation : Sask., Man., Ont., Québec
No de cat. Description
Dimensions (po) Poids unitaire
H L P lb kg
MO2-V 4 Mâchoires
MO2-V Souterrain, goujons 1/2 po 1911⁄88 12 599 ⁄1616 18 8,1
MO2-INV Souterrain, goujons 1/2 po pour l’Ontario 1911⁄88 12 599 ⁄1616 18 8,1
MO2-VO Souterrain, goujons 1/2 po pour l'Ontario 1911⁄88 12 599 ⁄1616 18 8,1
MO2-INVO Souterrain, goujons 1/2 po pour l'Ontario, neutre isolé
1911⁄88 12 599 ⁄1616 18 8,1
Accessoires installés en usine
Inclus: -M Cosses2/0AWGcôtéchargepouralimentationsecondaire
Paroi du fond modèleMO2-V
Paroi du fond modèleMO2-VO
755⁄88 po11⁄44 po
533⁄88 po177⁄88 po
77⁄88 po
DébouchuresGros. nom.11/4, 11/2, 2 et 21/2 po
3 endroits
Débouchures7/8po
2 endroits
DébouchuresGros. nom.
1, 11/4, 11/2 2, 21/2 et 3po 2 endroits
11⁄44 po977⁄88 po
433⁄44 po
433⁄1616 po
59⁄1616 po
1911⁄88 po
255⁄1616 po
2 po
Cuivre ou aluminium
Schémas
D28 M I CRO LEC TR I C SO CL E S D E CO M P TEU R S
—Nécessaire Série MO2200 A 600 V; Service souterrain seulement avec accessoires en PVC.
Spécifications• Gamme de conducteurs : côté charge – 6 AWG-250
kcmil côté secteur – goujons simples 1/2 po pour permettre l’usage de cosses à compression (fournies par le service public)
• Pour service souterrain seulement
• Connecteurs de type tunnel en aluminium, côté charge
• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries • Utilisé principalement en Ontario
No de cat. Description Qté.
MO2-VO-KIT2U Nécessaire
MO2-VO-KIT2U Nécessaire – Socle avec accessoires en PVC
Comprend
MO2-VO Socle 200 A 1
CI1716 Contre-écrou 2 po 3
E943J Adaptateur mâle 2 po 1
E977JC Sangle de fixation 2 po 2
E986J Raccord 2 po de type LB 1
E995J Coudes excentrés 2 po pour compteur 2
UA9AJCB-UPC Coude 90 degrés 2 po 1
Paroi du fond modèle MO2-VO
77⁄88 po
DébouchuresGros. nom.
1, 11/4, 11/2, 2 et 21/23 endroits
11⁄44 po755⁄88 po
533⁄88 po177⁄88 po
599⁄1616 po
1911⁄88 po
2 po
255⁄1616 po
Cuivre ou aluminium
Schémas
D29N ÉCE SS A IR E SÉR IE M O2
MO2-V-KIT1-1/4U
—Nécessaire Série MO2200 A 600 V; Service souterrain seulement avec accessoires en PVC
Spécifications• Gamme de conducteurs : côté charge
– 6 AWG-250 kcmil côté secteur – goujons simples 1/2 po pour permettre l’usage de cosses à compression (fournies par le service public)
• Pour service souterrain seulement
• Connecteurs de type tunnel en aluminium, côté charge, goujons 1/2 po côté secteur
• Anneau à vis fourni• Boîtier de type 3R étanche aux intempéries• Utilisé au Québec seulement
No de cat. Description Qté.
Nécessaire
MO2-V-KIT1-1/4U Nécessaire – Socle avec accessoires en PVC
Comprend
MO2-V Socle 200 A 1
CE942RL Adaptateur 3 po PVC/DB2 1
CI1710 Écrou 11/4 po 2
CI1724 Écrou 3 po 1
CI-DUCT-1 Composé obturateur 1
E943G Adaptateur mâle 11/4 po 2
E943L Adaptateur mâle 3 po 1
E945L Raccord de dilatation 3 po 1
E977GC Sangle de fixation 11/4 po 1
E977LC-CAR Sangle de fixation 3 po 1
E986G Raccord de type LB 11/4 po 1
UA9AGCB-UPC Coude 90 degrés 11/4 po 1
No de cat. Description Qté.
Nécessaire
MO2-V-KIT2U Nécessaire – Socle avec accessoires en PVC
Comprend
MO2-V Socle 200 A 1
CE942RL Adaptateur 3 po PVC/DB2 1
CI1716 Écrou 2 po 2
CI1724 Écrou 3 po 1
CI-DUCT-1 Composé obturateur 1
E943J Adaptateur mâle 2 po 2
E943L Adaptateur mâle 3 po 1
E945L Raccord de dilatation 3 po 1
E977JC Sangle de fixation 2 po 1
E977LC-CAR Sangle de fixation 3 po 1
E986J Raccord de type LB 2 po 1
UA9AJCB-UPC Coude 90 degrés 2 po 1
Paroi du fond modèle MO2-VO
599⁄1616 po
1911⁄88 po
2 po
255⁄1616 po
Débouchure7/8 po
2 endroits
977⁄88 po 11⁄44 po
433⁄44 po
433⁄1616 po
DébouchuresGros. nom.
1, 11/4, 11/2, 2, 21/2 et 3 po2 endroits
Cuivre ou aluminium
Schémas