sriubos soup - oro dubingiai · 7 torres’10 torres’5 metaxa 2.70 2.20 2.50 40 ml jack daniels...
TRANSCRIPT
2
Mėsyčių ir sūrių rinkinys su figų džemu Meats and cheeses with fig jam
Gruzdinti viščiuko sparneliai bufallo su natūraliu barbekiu padažu / Roasted chicken wings bufallo with barbecue souce
Mūsų marinuotos juodosios ir žaliosios alyvuogės / Our marinatedblack and green olives
Keptos duonos lazdelės su sūrio padažu Roasted bread with cheese sauce
Gruzdinti svogūnų ir kalmarų žiedai su česnakiniu padažu / Roasted onion and squidrings with garlic sauce
Cezario salotos su skrudinta šonine Caesar saladSalotų lapai, juodosios alyvuogės, pomidorai, virtas kiaušinis, skrudinti duonos gabalėliai, džiugo sūris, padažasSalad leaves, olives, tomatoes, egg, croutons, parmesan cheese, sauce
Cezario salotos su karšta vištienos krūtinėle / Caesar salad with hot chickenfiledSalotų lapai, kepta vištienos krūtinėlė, juodosios alyvuogės, pomidorai, virtas kiaušinis, skrudinti duonos gabalėliai, džiugo sūris, padažas / Salad leaves, olives, tomatoes, egg, croutons, parmesan cheese, sauce, roasted chicken filet
Cezario salotos su karšta lašiša / Caesarsalad with roasted salmonSalotų lapai, ant grotelių kepta lašiša, juodosios alyvuogės, pomidorai, virtas kiaušinis, skrudinti duonos gabalėliai, džiugo sūris, padažas / Salad leaves, olives, tomatoes, egg, croutons, parmesan cheese, sauce, roasted salmon
Itališkos mocarelos sūrio salotos su vytintu kumpiu / Italian mozzarella cheesesalad with parma hamSalotų lapai, pomidorai, mocarelos sūris, saulėje džiovinti pomidorai, vytintas kumpis, padažasSalad leaves, tomatoes, mozzarella sheese, dried tomatoes, parma ham, sauce
Šviežių daržovių salotos su žolelių padažu Fresh vegetable salad with herb sauceSalotų lapai, agurkai, pomidorai, paprika, juodosios ir žaliosios alyvuogės, mėlynasis svogūnas, žalumynai, žolelių padažas / Salad leaves, tomatoes, cucumbers, olives, paprika, blue onion, herb sauce
Graikiškos salotos / Greek saladSalotų lapai, pomidorai, paprika, juodosios alyvuogės, raudonasis svogūnas, Fetos sūris, žolelių padažas Salad leaves, tomatoes, paprika, olives, onions, feta, herb sauce
5.00
6.00
7.00
8.00
6.00
4.50
SRIUBOSSOUP
SALOTOSSALADS
UŽKANDŽIAISNACKS
Aštrus meksikietiškas troškinys su jautienaSpicy mexican stew with beef
Dienos sriuba / Soup of the day Klausti padavėjo / Ask for a waiter
5.00
2.50
4.00
3.00
6.00
7.00
6.00
3
KARŠTIEJI MESOS PATIEKALAI HOT MEAT DISHES
.
9.00
9.00
8.00
Vištienos krūtinėlė įdaryta saulėje džiovintais pomidorais ir fetos sūriu Chicken filed with feta and dried tomatoes
Kalakutienos filė kepsnys Turkey roast
Vištienos krūtinėlė įdaryta špinatais ir sūriu Chicken filet with cheese and spinach
Natūralus vištienos krūtinėlės kepsnys Chicken filet
Kiaulienos sprandinės kepsnys Pork neck roast
Kiaulienos nugarinės kepsnysPork loin roast
Griliuoti kiaulienos išpjovos kepsneliai Grill pork loin roast
7.00
7.50
9.00
8.00
KARŠTIEJI ŽUVIES PATIEKALAI HOT FISH DISHES
Tuno filė kepsnys Tuna steak
Lašišos kepsnys Salmon roast
13.00 12.00
PASIRINKITE NEMOKAMUS GARNYRUS
Griliuotos daržovės
Garintos daržovėsApkeptos bulvių skiltelės
Sviestažuvės kepsnysButterfish steak
12.00
Gruzdintos bulvytės
Bulvių piurė
Ryžiai
Kuskuso kruopos
Grikių kruopos
Troškinti burokėliai
Šviežių daržovių salotos
4
KITI KARŠTIEJI PATIEKALAIHOT DISHES
Kiaušinienė su šonine (iš 3 kiaušinių)Fried eggs with baconPatiekiama su pomidorų padažu, šviežiomis salotomis, skrudinta duonele / Prepared with tomato sauce, fresh vegetables, bread roll
Naminiai makaronai su saulėje džiovintais pomidorais, špinatų lapais ir fetos sūriu / Pasta with spinach leaves,dried tomatoes, feto cheese
Lietiniai su varške, špinatais ir grietinės česnakų padažu (3 vnt) / Crepes with curd and spinachprepared with sour cream and garlic (3 pcs)
Lietiniai su kumpiu ir sūriu, patiekiami su grietinėlės–sūrio padažu (2 vnt) / Crepes with hamand cheese prepared with sour cream sauce (2 pcs)
Lietiniai su varške, patiekiami su grietine ir trintomis uogomis (2 vnt) / Crepes with curdprepared with sour creams and mashed berries
4.00
7.006.00
6.00
6.00
DESERTAIDESSERTS
3.50
3.00
3.50
3.50Prancūziškas sūrio pyragas su aviečių padažu Prench cheese pie with raspberry sauce
Naminis obuolių pyragas su vaniliniais ledais Apple pie with vanilla ice cream
Ledai / Ice CreamPasirinkite: su vaisiais, šokolado padažu, klevų sirupu, uogų užpilu / Select: with fruit, with chocolate sauce, with maple syrup, with berry sauce
Šokoladinis pyragas / Chocolate cake
5
PATIEKALAI VAIKAMSCHILDREN’S MENU
5.00
4.00
3.50
2.50
Vištienos vėrinukai su mažais gruzdintais bulvių kroketais / Small chicken roast with potatocroquettesPatiekiami su šviežiomis daržovėmis / Prepared with fresh vegetables
Gruzdintos bulvytės / French friesPatiekiamos su pomidorų padažu / Prepared with tomato sauce
Virti arba kepti varškėtukai / Boiled or bakedcurd dumplingsPatiekiami su uogomis ir grietine / Prepared with berries and sour cream
Blyneliai su šokolado padažu ir bananais Crepared with bananas and chocolate
Ledų kokteilis / Ice – Cream Shake (350 ml) 2.60 Bananinis, braškinis, šokoladinis / Banana, strawberries, chocolate
3.50Dešrelės su gruzdintomis bulvytėmis Sausages with french friesPatiekiamos su šviežiomis daržovėmis / Prepared with fresh vegetables
6
Šviežiai spaustos sultys / Fresh juice (200 ml)Apelsinų, greipfrutų, morkų, obuolių / Orange, grapefruit, carrot, apple
Sultys / Juice (200 ml)
Stalo vanduo/ Table water (800 ml)Su mėta ir citrina, su apelsinu ir greipfrutais / with mint and lemon , with orange and grapefruit
2.50
1.00
2.00
1.70
1.502.00
Kakava / Cacao
Arbata maišeliuose / TeaJuoda, žalia, vaisinė / black, green, fruity
Arbata lapeliais / TeaJuoda, žalia, vaisinė / black, green, fruity
Prie karštųjų gėrimų siūlome priedusWe can offer to hot drink
Medus / Honey
Citrina / Lemon
Grietinėlė, pienas / Cream, milk
1.00
1.20
1.50
1.50
2.50
1.50
1.00
1.50
0.50
0.50
0.50
Juoda kava / Black coffee
Espresso
Kava su pienu / Coffee with milk
Kava Cappuccino
Kava Latte
Coca-cola, Sprite, Fanta,Schweppes (330 ml)
Red Bull (330 ml)
Gira / Kvass (330 ml)
Mineralinis vanduo TICHĖMineral Water TICHĖ (330 ml)Negazuotas, gazuotas / still, sparkling
KARŠTIEJI GERIMAIHOT DRINKS
.
GAIVIEJI GERIMAIREFRESHMENTS
.
3.00
7
Torres’10Torres’5Metaxa
2.702.202.50
40 ml
Jack DanielsTullamore Dew Ballantine’sJameson
3.703.003.00
40 ml
Martini Bianco/Rosso 4.00100 ml
Olmeca reposado, bianco 3.0040 ml
Beefeater 3.0040 ml
Havana Club 3.0040 ml
Jagermeister Keglevich melone
3.5040 ml
Absolut vodkaLietuviška auksinėRussky Standart
2.301.702.30
40 ml
KissŠvyturio baltasGrimbergenŠvyturio ExtraBlanc 1664
Buteliukuose (330 ml):Bavaria (nealkoholinis) Grimbergen
2.00 / 3.002.50
2.50 / 3.002.00 / 2.50
3.00
2.70
2.50
300 ml / 500ml
BRENDISBRANDY
VISKISWHISKEY
DEGTINE
VODKA
DŽINASGIN
ALUS, SIDRASBEER, CIDER
TEKILATEQUILA
VERMUTASVERMOUTH
ROMASRUM
TRAUKTINE, LIKERISLIQUEUR
3.00
2.50
8
CADIS CHARDONNAYItalija, sausas / Italiy, dray
VENEZIE BIANCOItalija, sausas / Italiy, dray
YALI RESERVE CHARDONNAYČilė, sausas / Chile, dray
4.00
3.50
3.50
150 ml
BALTASIS VYNAS
WHITE WINEYALI CABERNET SAUVIGNON RESERVEČilė, sausas / Chile, dray
Karštas vynas / Hot wine
3.50150 ml
RAUDONASIS VYNAS
RED WINE
200 ml
4.00
BALTASIS VYNAS
WHITE WINEAustralija / Australia
YELLOW TAIL RESERVE CHARDONNAYSausas / Dry
Čilė / Chille
GREY CHARDONNAYSausas / Dry
25.00
30.00
PROSECCO TUSSOCK JUMPERSausas / Dry
ALITASaldus, p. Sausas, briutas / Sweet, med. dry , brut
ALITAP. sausas / Med. dry
MOET & CHANDON IMPERIALSausas / Dry
MOET & CHANDON IMPERIAL
18.00
13.00
70.00
PUTOJANTIS VYNAS
SPARKLING WINE
ŠAMPANAS
CHAMPAGNE
4.50200 ml
25.00200 ml
RAUDONASIS VYNAS RED WINE
25.00
30.00
750 ml Australija / Australia
YELLOW TAIL RESERVE SHIRAZSausas / Dry
Čilė / Chile
GREY CARMENERESausas / Dry
Naujoji Zelandija / New Zeland
BRANCOTT CABERNET–MERLOTSausas / Dry
25.00