srpkinja 1913

132
L 1 l D -======= D D 11113. 1 1 ) ' 1 _lli ·l

Upload: mina-lukic

Post on 04-Jan-2016

264 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Srpkinja: njezin život i rad, njezin kulturni razvitak i njezina narodna umjetnost do danas. 1913. Serbian Woman: her life and work, her cultural development and her folklore art up to date) Edited by: Serbian women writers

TRANSCRIPT

  • L ': .l

    1 l .

    D 11 -======= .

    D : .

    D , . 11113.

    1 -~1

    i.fl[J

    1 ) ' 1

    _lli l

  • -r

    1

    & m '1 ~ =:; .-

  • ?-!. "

    ..

    rocuo&u

    uocefiyjy

    .

    @ '> ..

  • . Ono n r, L U onar-:o r 111. 'l'aj IMJIIII rmp: r I~CII Cp Oioll 11 II I IJIC'I'KY C(IIICI(Q Jlii{IOII. )~JI)'I'II llllJIOJ\11 )\01111 'r!LJ(IIX IOI>III'II, ~

    1(011f\ IIJI;I)'j() IIC()UUO JCYJI'I' Yl'HII , Mll '1'111\RII.X /IIII'II )\0 i\!l fI C ~I. mr, )I 11 1 , 111'1'0 \001)01 IIIJ~C~/0 TIIilll,jCpO)I DOioiiX I 0~1 1 :J!II\J!Ym, - \311

    I'll l'OCIIOI)a fip11WJCILX 1 U/'1'0 YI'.Ue)\llJJHI1M0l'I'IG\111 IOIJ10HIIM HOIIII\.~111 1 1111 '1'1\1(0 i\lljCMO (I)'JCC

  • (~:S. 6. I;, UOIIUIJ()(:I Or}}Ofl, ,,I.t\i ]' 7. \0118t.

    : " " . : ,101(0 I18J)0JI0 .Y I:fiJIIO U~OIJ - II.OC~HjiL CIICI:C~ pylI 113 IIII)j\8.1 11 1'0 01!:1111:1(\ .\IIIIIJOy 11 UCOI\aY1 11 TI(t

    IICpCIIY'fll YJ()jOJf:U)I CIII'QM . IL I.IO,'fiO 1108 ~LaO'l' - it\IOT ~yltOJt, 0.!101'0 11 (';~n..

    ~u uy 11" ce .atJit:Cca;tHJIO 1; ,,, 8. rr~w r u; 0111. 0. : 1\n ~'JJOItt!.. 11 ~

  • l~tsa1 IIt ~-, ~ ltJ)Ocoel;en /.\11 11~;1 t~. 1t1 11 l'PI11\I01 HOjjQ lJ UpOII0)\0~1 1"

    IIOC-'IJ.Oj IIII(Ctl

  • (".:1.. 12. .lo:u,L Optt.: l~yu:a oGa)IL (".'t. 13. llponul . (u: .\.~-..

    : - . 11.11 J>OI\11.1~ D, Cpowy tS:~. ron. l Upiiii'C ~~ n1, .: CI'JIII88 :1 ;rn \npa I 11 011 1..: cn ;101- 110:.,.~ 1\ocona, r: : ocel.ellcn.

    ; r;111 11 .

  • f\1 1848., 1I) 01&'11111~I)'11111 010, 1(1\.\11 II, Jy1u-11111, e, 13ronbn lt 1, ;~m I!R11 n ltxouo ail cuojy

    1111, ,r :ID;t.

    llpRTII cymr IIOCJtOif>OM IIOCIIOV CpiiCIr11. 1'11)'1

  • )';\/1 11 . (. ' !> 11;11 )'ACIIO f!MIIII1 IIII(' llfllljBTeJII: .;\OUI)O .114.' 311~1111 ;\3 II)IIUI 1u )' !'n ;w1111, )' .1111, n1:u ." )', ;1 ii11 iI~>Y ,(;\)!)' piUII'I)'II:ITII r".

    (, ~t ~1111r1t11 IIOJIOJ(

    llfL'O fln1 IIIJUII () rn, IIO()IIRfl 11 I>YJ I'I')'JI)' l{nn IIO'rJJaO IIO. '(')), 110 11 )'II IITIIIIIO 1\ ~:, OI(IIOCIIO 11 n11, ~ IIYI>IJM ornot1o,

    llllj~ 1\,\180 IIOC..'IC 1111 op~"Yl~ll, tcO )l\ 11 1\J>)tL't 11 )'B~IIIIJIR , 1

  • 1 1111hepu, >G ~>1)1UII1X 1, )I l(. r '' Hli!IOIIII"X : i !)'}( , u 110 .1 u . ~. Q IIJIII8CHOj M :IUII 1\;l/03 . " rn 11

    G"" : ". , 'I'l JJIUI 't 11 6110 h u, "'' > ~ >I r n;ort:; lf.'JBI

  • -------

    11 1 !" 3 81'1Lit ''R r 10: "', '"'JI3.\ IIOpOI 11)1 Ol'OBOpiiO : "":? 111~" . :11 lt ll lJfl 1111r :1 h. }Kcr~e, uuje IIIIC)' r 1, /IO!LJIO L\C(J ] llp.aDII)I IIJ10B0'1'11t, )UIII O II ~UO'J' jJCHOj COiJu".

    11 ;>~ aii!!C'I' IJ, r npllBIIJO 0 1 \('~11111'11 )\ ~fll, , oua 1!3POI\:t, ~ l'a 1 nt~:s. 11 }1,u trr 1~pnje11~tn ;.

    CojtLM pll /I OM n . rr " 11 1) 6 " n r 11

    tt>t G\

  • " lo IHt " Ct fQ; , . 11t11, ". tt . i\. Amt - oemt ttol 11110 clt)' , Ot'OIIIlpa:tc 1\~. MIIIIt .11.11 '"' r 11 oeto CIICIO:Lon ttOc,.y.' tCOjiL ' cnptttnenn:

    ,.J1y;~y\,ti(ICT1 !IHR IIJ)OJI 1111.Mfi CT0j l11 11 11. ~ : ! ;1'l) 11n I, neh 11n 1. n ttmfi 1\fiiiBG IIIII ]I I n 1 11 l~pl\11 11 t>t!(:1, ileo Jtotl II.IIOjaa u B(I0/\11!

    t:yllcta. 11 cu t B:IIIII

  • 110 f 11 Q 11 1n:n ruar liiiiUIa It~ ::r1:t tO, " uu 11I11t 1. ~. 1 r11at> 11 cn.ra onrr 110 1; npupOJ\0 110.u 11 IIOHaJia. ..

    llu,itJHO&I ltc'1C311YIII0 CUC On() 018.flll UCIIPBJ\ OHLIX /tYXOhiii!X (ltJI.tjy ll ~ ~11:L - nu:.. ''8110r ~o ,

    onje1my11 1 ~6YI\ll, 110)11 , ~''""'1'11 ., liJIII l l): \11, 1:11 1\ rrt,

    noot, l, rr l' 1'n ... 11 l'.\1 11 1111 . R11jo 11;

    , cnsJ IJamu n(111 v- 0Jt, 28. I1 tCJ)C'ro.'III ~ s '1t. .; .. pll.lllt 'l'" fI\r, ~ I'J &aJI ... 1>n 1'11. IIC'I'IICIIYO 11011 r, 1~. nt ueli no h 01-.11, )' 11 1111 1 , ~; 11 , n, ~tn, 11 ~

  • r 1

    GJI. . ()IIII\ tt< 1tntr, 1

  • f{Mi\fiO )llt , n Qm/ IOIODIIIC ~10ry /I n :jll C\}IICI(C .'IIIC'I'OIJC 11 1\11 IIM 11 . Jec'l' - t - no11ail J\OCII " J\IL 11 ; -.~3\, ocotl1'0 un ;u tJICIIJ\3)1~, 110)11 t I\OC1'a CJa)J,II IIrcn, - t 11e.111M'BII 11 G 11 tt. lJOJJOI\ rot'lt 11 110nn11 11 uOIII1'lLJ.)If)', " 1'tntt t>~ 1 tj n t ll)''l':t MnJIIHt, ~oopn :.t nJttt. tna ~,,.,,~,~~, t'IUIO, 'Q 311 'III'I'IIIX (11~( ILIIX) rO)\ IIII Q. '' >IUJ tO! 'l'o >t. tI IOI!I ~1>\!IICO:O Onaj I(O pn}\11 11 1(0 loO 8 11 II\1')', 1((\1)

    i

  • J>Jt ! 11 .. ~.""" f" &f

    '"''1 ....

    -

    '1 '

    ffl '! 'tlf fft '

    '" tft'~

    '" '"

    1 ' ~"

    "' "'

    1\1'1 r!lr (11'11 ' " IIIJH ' 111 ftf il ! ' 111/fi('{[ flt ,,., s rt~ m: ''' 'IHHI'Lt "' "! PU'(\Ifrl : m t' " r r \nac '! 1 f ' 111\lt'" 1

    !n '~''' rt\

    '" '" '1'1 ...

    '"

    "' ... ,., ,., ...

    1\1 '~1 11\H, ~ fl

    IIII' IJJ T 11vrfr ,,

    ' (111> ~t 11 ' lf ' l't1n~ 111 :1

    II\I! fllll tf tfl ,, ... ,

    'r rr ''' ' ' ' HIHII'1ft

    "'" 1 Pljj!I ;' ' . 11'" 1 ' t"l'l'i ~ "'"' '' ''"'''' ; oof' ;: ., r.tn

    mm .... m ~ ' nrra mm1 mm nmtltt IR'': mtt1 mn1m f'fm- r'J "t mntt r :nnra nnn 1

    n~ r 11:trmtr:,tmnm : 1tc1 rc ' rrtml \~nfmJI:'QIJ': 1trr "nmr. rn ' rmtm"

    1

    '""' ' '''"' 8

    ~~~~ !11 .

    :r.tn ''"' . rn

    '""' 'IQ . (i(fll

    lkl!l I .,,. 1;1JII :m ' ' lln l lr f 111 81 11' 111

    '" "' 111 1111

    '''"' :

    ~n3 :&.(\,, .), tt 1\n~&O )"' .r. . ~\ , ~, ro ~ .. .t, :u \t U 11 " "' " ,, 11 11 ,, . ( 110 .1 ;t u. ptll n .,.L uu." ( r11 n)' l 'I'11xO11pU 1>11l . i11 t~1f) . - cu 01 Cli.C1'f1H0 C.'i MY IIIIM l 611I\11 je)\IIOMIIr.ella? I 611 i)tJTI1 : 11C"tl1 f UJBTII1 3JIIt ()11 ;( IIOBOIJ,R p1U11'0BOpy1 0 )1 KOf' tl l1:1 !' l' ~ 11 0 TQ)I I' poODIITO '1)"1'11 tlp11110DCC1'U, !

  • J\IHiac ~ tman. Rabo n onn I(Oje n n , ~ ~< n 11 11 n ,:;.11 . ' tt : J\PYl'OJHdn ::. . n :rt t

    II)"UJIIOI Q ;\~ r ~:(II 603 l 11 1111 11101' (>1:l, IL , 1'.}-10 ~Up()IIH 1 101'1&'11 ttOtiU~t" ( IIJIIJ r~., 1\ojc.t )t.. .u {I )'\, 1 1111101'0 UO 1)'-- :~.r11 c~nn. .ltecrn on11x, " !i11 t 11 ~;op CIIIIj() PI1.Jt!ITII

    OI'JIC, n ro I\3)I II(JL1JtlllItOOj 11 1100 11t >; ruyro11e 11:1. : )~, aJIII \ ~((ttJtiiJIII TPYI\'' 11 11, " ~10 11 1. c.1IIJIO cuo, u 6:t :~. Tar(O

    18

  • nptl 1r liYJ\O ~;r11 r r>MIOn, ~ IIIOIIJrltjall G . : "Pn3)'MOJIII .\10 , . 1 , amr rarpe:.~GTI1 11 rr .'rr- )' rropu-I\1; ~ I 11:1 TUIC01 jIIIX. rranaJHL o:ti~C OJ\ltr 11u cpncm 11.\IOII, 11 1111111 .uor , I 1\!I

    11u , 118 r1 >;r~, 11 . n IIOr>aoo 11 \01\11 ::!, 1 > I 1I 1'[0U11311 :

    "!' 11110); - 11 ; nol!" " MC) I'OX - Tll ltOJII >10111!11 "l( 11:r. - '1'11 l.cw )tol!" " rroe); - ;~!" " 1\r - Tll }\11 101

    '!'n 11 , n 1101{ n 11 '10f\. . 'I()(\0)1,

    r, Cplll(ll ~ ,>~, ln1, ne; r>a n..11. 11n, 1111 11 (l11 :r111 anun,

    u1~ )" . .11:r.c ono !\ tacy , L nOCiLO r CliJJenor r 1 l u;r1a 11 110 11 11 11u 1 )', n np110

    1r, " 1111 I r 1r IQ.

    . 42. ottiC}>tU~ 113 . Opn.w.: Du.

  • J-lc 11n11, 1101'0 IIDII'I'H n , n n111 , I 1l r.poj ru, 1: 1. ;~ 1\ t .. )~I OI(CI!I IIO.'f)' ~- tlpCII/)C'rii.RI\11, /1 I1E! IIO>ICHYTII tmojO'rllj '/ l.IIO >afiJIQM 11 110 I'Y).

    Al11 1\0HOCIIIO II (1 11m" 1'0)\. 1897.) JIOI\er r~, ., , n~11 . 11110 . , 1\:Ut\.y, t )1111 n1 opJtO u-:. ~ t JI..NOJ:

    111::1 .. O tleoll ttl. oa, 1:pa.111\tl llaa Jtlljn, 1'1\JIIIjD II CIt, 'J.';yp11t.eua !

  • Jlelieaua (. 111111), )'(l. . G1; >. '' 1111 111" ( .. ), 1rl. 61 pol1. hu; Mai~CLI>tOoltliCI 1, fl. 1'8;J,IfM fH :UiQOW 110t~p()M 1'1'1\~t ( ~& lffblJr)'. M1t '' OROj l
  • u.u '"'01'01 4.1111 1111 >~aJto. M.ot . r.UJL otryun.o a6Jt01tO xuaJTLt1 )~ 1\ 11 n r,, "" 110 llf!111.-~.llu u,. l(or.&ym&o, LtJe" 1877. ro;t. )tosa . r r n. 11UJ;,tlll0 l O.PIIU..UH'ro (.>) )'IIOTJ)OcJ.'LOIIO . DO':)OIJIJMO, IIR (0(S0 () fiG311D
  • 1

    . . 11u BOJI, K1HIIJIII ( ) 20. 11n 1843. (. !S4-I.. !'.). 1 t p:WJ)O)I OCIIORIJO llnJ'OIIC ILII~OJIO 11 II II)' IICtmy tJCI\,.r)' .~. 1\11"1111/\11, ~11'1'11.&1 'I'III'OJIII'Y IUI:I)Jt)'

    BYII"""e"'" 3n 1'01\IIH)' . !I >I) CJfCI pn11 n . l' 1872. 11 1874. iio

    L 1'.niL t:: u. Cojn1on n;n11 11 ~1arul.a n I!PIII')':ieay ~ lli.L ro.J 1111~~) .. 1111 IIYIIIIX 1 \111' n. '1) 10 ~~.-, .. Q3LtH r~~~u 1.1 1\!apat~'J'f,, Q;I)' ~11'rt 3tliiOC 3(1 JICIIO 11 }\. OCIIOD!j 1111~01111 fiU)\110 10 I'111 CUCI'(I fiiOIC 41 1'0)\1111)' 11 OIIfi !'

  • 1

    \

    1 (n. OpG!IjC, t~ 11 t.

    IIII

  • 11 (I()) ,\N\0 ~t :t, n TJHI)O 1101 \ IC . :;.~t 11. Haprtl1aroa cpnco:)' ll(li'JJC)' )' \11(10:\. .v ;11, ;111 11(\ elatt utt nniipotiC)ptx :l11011111u )"I 11 nc:mnsttll ytt('IIM:L l'octtot l)u iiJIOOIIT :, r a:t('IIIIT >~IIt', :\o(ipo 1\CIIIIJIO II:Uta CJ>III:N.. L--------------J 11:111 r3 nnor 11380:\)' -\ 1---------------..

    Cll\lil.l\1111111 .OWCIITII TO.&I 1\eiJCTR l),pyoyj)'1 ~3 \.11\.~U>IO 1\PUCU'II IIJ)IIW~II, 1\110 1\YIIICI\R~ C'l'(lyjC J133-:II1'IIITIIX ~3 113(\i iAIJ llO)'tOIIOM (lti.:IIIIIO(I)' RIL6, Hlljl! IIBIICI II(IO O;\IIHII. 611 11 ~.! . 3 1111 () .?" r ra. " 11pow0~t1 uc~y", nur~ Mll Ull CiOTIIO CM0rJI\j)1la11 , "UOIUO IIOCIIItlt QjiIIC'riiO. 0111110 t~l.e, otooo I'JIO/UIIt cn

    UCIOll'riiM lll)liiTUO40 11 081. CTIIXf IJCCIIIIO:fYOIIIIO 11111110 110 CNU Hll uu. 0\1 ) >10[11\ aauyloll )' IIJICI3)'1 3110 Xl!he, ).\IL () CBII!\11. IIOI'Jteaje I

  • Gi 111\ IYI'II>f 1101\IJY'I)IIMI\ jaUII01' ?" - 'l'aj I< IIMlLO [18/. : TQf: IJ)'l>U /l)1 l\ 11Mfit0 /4\\(1 ti\JIII \ipoj I( II ,IIO~IIIIII, 118 n 11 (\ 1 u " OJ.t fyICI~ar 11111 11 - >IIJOl'l r:< ~
  • L

    .JoaOIIIr~a, 111\ 11 "3ac:raB1111, "" 11 "CpaIIJIODY" 113JI/13liJIO I01'06G ll(HIIIOBCTI~O 113 11 ;1 11 11 . l'11 1898. : IIIIII 1111~ 11 0 llllCJIOIIOM: "". 1912. I'Oif!O 1r11 OI'ODIIX . "li~11, 1 , II.Orrjo 1

  • COJt)' ''.11, tjn t':L tt \ 6tt, or11010 L883. t11 ja.u1111 11pocue1'UII 11 IIOO)I 11 fiOI\Oytll 3n. ra, IIOCJie 30 t . ntIIAIO , 1'1\0 IIOt'Jtea 110 cuojy Jtony lf!IOttoc 11}'110 u nn11, IIU.U1'f\JJII ut I r1 , '' t r:ti, rta 11 t1 tJI., }DII yc:l.>tllt~ Hl\>!11 oclla;i}' ~OI\HY pyt 11 t . 11 n .n

    Y'1:3lIIttC. 01111 pnooo t u t 10I\U.IIII 3(\ t

  • ~c rtCJUCitU. an crucOIII)Y n

    1111)10)\I: 11 M(L )\11 II(JOIIHjiLIIIO 01\ 60JIIl, AIRjl(/1 11 r ~~~ tll)POI'A r

  • n~ r . hn n.,, > rro r. Homry, ''i \O ~ I\PY-IIITOOIIO rr t cactt., 1\P)'Iu.

    n )'II11), 1111 . ertot.e , 11 Jta, 11ocner11Utt rt11 t0311ll); 1 . 0"8110111 3)"111 CIUIO t)HO, 1\IIHII.G~I 1\ll'" I ~\ Op!WOUIIHO 1rt, r 11 ~u111. ltomll

  • ;-)I(I((. ne.~ l\ 81r. nI lt 1111"01n ltiLII-eon ~I01JY 6 11 .n I'OCIIO~a . 1.'1. Bo.JtOuJo-RGJI\IOttet"l u n..1 mr jotot CpCI~OI' ltl Hil XIJUATCt\'01' G.I0'1'pL1CTII'IU01' H.illl HO!tH I 'OIJOi' JlttCTA 118 iII Jl6 'J'H3.0 C'r ,, 1\ o un 1 n 11011 1111r1 c11ora 1 6cepf\npa :. n tt IIJ>nOtt latt 1886. 1'01\1111 0, ocl1 tS9o. I'OI\11110 u llll:'l u "'' l'llfLC, t1JI11uyta 11/" c:u1o (i;

    l' lt:t:o 11 u11n 1895. r'OI\IIHO 113 IIJIIIIII I I J I(Iomt : 1 >r u :t'"'' 110)11 1,u "" \ip nro ll. J>rtOIIO 1HIIC 1\0D. ; )' .i1. YJ\IIIPOII .'CII!I 1900.

    IJGJIOOIIIIeua >I n, 0 1 1 CIJO I (t'IIMIII\31\iCiiOP ) t) 133 'CIIi\ 11 I.rt.~, n llfi lta.s .io 1\fifl c.-ao o a ;rtlll. ( HOI\a J, C.'I:1 111111~11): 11j(01Hij~ 1\, " 11 1\111~ ll:'i. CHj(Jr-CI\Q I:II'.IICII ()CTII", " O~IJ13IIItCtt'i\ Jrti1'CJ)3.1'YPfa.", J,)JjOtljfi 1(('11-

    ().)I:: nnr 1", "~1 ~", " ~1~", " l,r,rJICJYitJIII 11 {I[: (>R3ttll 't: IU 01''" (IIJ!OUIII\ pnoycr:t>r )'

    t ~;.. 11 Xr>un.r00 11 IIC1'Jl11y:j o llllJ'Qi\110 I) J) IIfiMf\HT(!, 11:1 11:< 1or IIOi\[I)"'UiL H:l-llttca.:HS 0 00 1\ lblii'O: (.t'rlt11OM) , 110 III'HptL-", " I :Q HIIjU.O'\

    "P.Jr'OilCt(>rt 1l..", " Xpu .. t..~,". Hatc:.L.'Ht .tJCI\Ctrt~.ocr.; r t ~t1 110110 (640 614 t: ~0J).0HIIIY, I')' 11 n~IIMHOUJ'I.

    r~ R. ficpttn)plOIIC

  • ,..

    RfiJOr1.1 11~1 dNI iidsla''!\p3MIIr ~--()n " n. t t)r::: :~r .. 1a, ;\ 1111 ; )' " :1 11 n :\'", 1101'11 IIOJIY'IOl - n 1olltlll'll BCit IIOfll(l IIBtllpO;tat. . , (u '/1;\).

    aplttl II111

    (':IIorn ~pajn. Jlena 11.13 rl' orl, n 17 rt>,\III :10 IIIITI'.III~IITIIIIW ttw 60I'OCOIOUO l'ap11:1ow CA1111h1!W, .111 orpl'll\11( )' 11 v orn1111 ylio1:y liC)'3HOiol iio-CIIOCJIII'IJ)0f1 1\0T:tO I'OCIIOijn. npn 11 081\0 CIIOje 111) \1 Yll(l1'jle1n 11 11 llllyy, 1111 'lllne, 1\tl u11 coGo 11 ycpol111 1 t!l1. 1. ; li~ .1: G. 11;

    7. . fJ4: .

    ILYI\11 " t\JIO rtiIYIIIIIJI01 o ii iJMIO recro tiOJIIIIIY 11ay1ucr, yopnOIIOC'I', 1\:r t'OCLIO~o OIIIAIO 11 1110r: 0 1111 r:c6o lt, I\n 6 11, /L 1> RJtll t11peu, u 1111ta 11 IIn, 11 rn I'Oi, ~1'110 'lll'r tL 11 11. 11 ro /\111111 llfll\1111 11 . IIPIUIII n;. '\0110 IIBOrn ewepa."OIITt\1 110 MIIIIITI'1 OIIO :tJ\PtL8C1 Blkl!\11. IIOCMO 11 [III.CIIO.~OOIIC1 l

  • l'nrttO~ n 111 11!)31111 C!ICiiC 1\COOjiiC, IV t>liOj II:IPQI\110,1: .,~' IIJIIQ 1\)' TJ)OIH\-11111(0, 01:11 ' 11r". !>u11 cporur , r ~:jQI)II" 11 01111-lll(lll,y. )\~ ll ltC 118 3!10 11 IIIIC (.)pi)a 8111110 I')'QII 1\0IIy. 111111 I!!IM 01 l n.j"e l " : 111nn I'IJCIIOI)t nr>a. 'l'e~: I' 1906. III)'H' 1111 f1III ~ 11 ro npOII0/\11 : "eclill ", l'i \C ~ roc11. . n11:l 110 CIIMfl JIOIIO llpi!MIIO, HOI'O 11 JIOfllll6 CIIG'rOIIHO, 1'0 YII)'~III!OO, 1\11 HOCTI\8111 1n11 h~- 1111 t11 ~11, I loV IIIIXOI J)l\1\0811 j OJ\liOM Ql\'1'11 110\) 11 OJ\OiI.IO 0 Cpi!CICOM 'r, 11011 )\1\HlLC 1:0 JII'JIO . JlPYI"je !!I 1'118/I 11 nr, p)'l"llljo )'II)(, na LICII~u:10r 1:r !> '1')' )l\3 )Oi\OAI 3113'1'11 01\eli!ITII. 311110 0\I >:Opi!CHe, Ij(III /\f)la\3 n., IIITO 11 L\a (> 11 Cl: !\ II!I 11 \I'J!!IJI.II!I 1\tt.re r. tll)ll . . M11J1D II :h 11

    r H01'11)t"IIO nn., 11 l'iUHUIT11 Iije I3\ I:UJJC) 1 J!!I I\IIL!I r1 u JIII'O tt patjatc;t. 1\(), 10 W'I'O 1'0 pt1II r. 111 (3n.-

    l'pO). 011 1 rocnoljy -.. r-10 , 1'0 r11 net.n ' t \

    ll[IIIC I'OCIIO~O 1 cu 3I :r . 0/JU I I OIIIn ]\(m: \ OIH IX !I1 I~OjO . PUJ\0. /\It lliJOitOpOO lti!l"Y

    \1 1\ 11\l'fCJI'OIIII ) 110u cnoj11x

    II! I OIIIIJIIIIIX 1\0U(IIIX lr. n .I' I! OIIU'111 11)'1 )I IIU OIIJ)IO/\IIII - (). 67. 1 11)-II.II IIJ1Cl'.'IC/LTII CIU\ 1111111 .11U11 U() 11 . >:1 I

  • l11. JIJI1'0J):I'I')'P" ~,> 11n "lt" r1. !{1111 H!l i>\ I;t l \, l' JJYIIO . ~ u 0 110 i\Qc 11 !11\ IIOOIIRII, 111\ u, 11 ~!I 11 011 11\1,\\l'a. 0 11 (! 11 1 ~~~11 l>

    , l1 IJOI\ItCaiiO 1, ltifi:!)'re,~n 11 :. ~~~t 11 )"(t ~l\(1 ~r cuoj 11111'1'11'11 11 uoj 11. :111 1)\11\1 11:u I1'1'l11

    >jO/\IIRC 1illpa.t"I.OI' 11 r. . cn~1 p~'lll'rfLI 1111 110n 11

  • st,ojO\\'J>ki, . 1'sc!JccJ10'" Alex. ruschki, Lennid Andtejow, Tolst.nj, olaksim OOJkij . Jl. 1n )\ncra 1 n, : l:ie')'k Sienkio,vicz ~~~~ \'i (Q110 vlls). 10 1 C)lajJIC:t!

    IOliOM r [l: S miles, S laakesroeare, HyQit, Si l' \oVallloJ' Scoll, CJales Dick(~, :Jol1n ilU!11, 11 . ~~ l:iapU'III'rO ." IIOIIOII!a: ,Mt1slkol' Biogl'flpl!i cn" J,tld">ig Noltl Rrtt.ka. , tt\aopau"' IIOMCIIYTII Dtu, ~lollcr6, \ ' olt.ai1o. n JJaRI~CI1 HOCJtyU npuop ~LUOI'ItMIC/101 ().IIOUOHO 1\. :

    CII) :I l iOK1'U[I)' , !lj)JIO IIY'OI;83 Ra CI!BIlt Cllp~lca. ~11ll nm1n. (!n r CIIII.JJt~- )">JIIo n !I111JJJIIO,

    11 11t1 IIIOI'(I ti(JIIItrc, trO r ool1 11 uuro 01\ ncme I1 , ~""l lJy-jo mt '' \ 11 yra 1 1 .:tj, ;~OIIeJ\Jie ~tNO 11 )r- i,'l, AO'HJ)I ,,)n. Cap:tjony 0111110 IIOTII 1 l:II < IJ)'clm. CJJIIIOIO c.t\)'J\3 (1)\Jifi:)O !I() (IJO II CIt

  • u IIO.' I"a C'LIII~ II[Ht !iifi11t n, 1~ 11 )""r.n' 11 aaj(J,II'll\.11 pnl\OO:tJatr1 1!\ ry ~ ), 't t:l, tO ),CtiCX .1. ~ t\i01\1111'11 r~: t13J1.D~IJ 11 1~~.,. 1311G.,;'\ I'UCII. 1\ CJIORI ('I~ J1CII tiC~y-1 11 C.(\t 1\\lO ..( 't, 6:\Hitlt ~r ]t\Htlll)l :):\ltmn 11il1' Yl'tiJ)Cia~ ~el1y C p.:ill)tfa1 k'iiO :1~r. ,ro)J tr ).t 11 ~\,!t C':t r() '-l,,., :~mti)t, .,l' IIJHIO-m1r t'[Ir. tl ill)amoj :- ttt~.r llpaa~, arm(mtl ry fl(, B)()IIIIIt\~a trect)t IIJHIPO 1, 1111111111-CTJ>al\lljy 11:eskog ~\'Oi tL"1 !)LI ~1CI1IIX

    ~. >:t11 n 11 J.lllat mtttt 1) ~ 11 11 U 3 '1 1: 111' 11 Jt 6 () Jl :L '\) l'fl .ILIC'N~ Ypei1111Jn:rnjc "('pllCI h", CflllCim !IIICT,

    :.3110 IJJlii'Y 190&. 11 1906. 1'. t1c11obn XtmOtJJ IIPIIPC/IJ . I'U)~ IJ\f\I'Y cj:rjll)' 11:11ii "Cprtol r1" (IIIII 'IJI:\11111: ll[iUII, . 5.), C8 11 r~t IJIIV']'It'r}rt "~u.~, ) n.-. r11r 11 1 )I] II C/IIl\.'II 11 11111)'I, n c rllt'IOI 1111)"11\ 'f'f!l( I\1

  • JY, 11:1 111\)'II r .toc:al'r 11\>Ttl;\11 llllf3B oiiiOI'J13lljl1. ((: 1''' t;Ctjn I'IICIIOI'I JII>;\1\;, 11 I:B.\ !' 1111:11.10 rop11111.13, t.mo t'JJf:'~IYJ n 11 r 11 ~llljM)' I I IIII I IO : Jtfi .)'riiAIO IJO}t ryl)t.! I14 , Jt:i j}'jiiiMII tyl;f' Ut)'III'f) 11 litH'H', :t

    f11111.~, r)-~ : !I iiH 11 ~- IHH.1a 11j11 lt 1;f11.I11 t.U. cn~>J>' .)"ll'llllr-r". n uop~ll.rtA'\.vO cuujl', 11 t)IJ '", s filt ".)" "n.'\)" JH-IIIII.'Itt ).-IIJH ltpCT )' n:, 11(\fiO '1)' \IIIIIIIIIT!'i'! .le .111 3:1? - .lt'CTC'I 1~

    ('.1. 7

    lltl 1.\ l'. 1111;\n loy j:l :\3 liY:\Nt 11 1;tt rl' . \3 110 .1I )'~lllol 111.111)13, ,\3 110 )lllt: yl;o)l l';tUJION, 1:1 11~ Io:l>ol 11 :\) ' IIION, .111> 11113 611 )"1111111:03 I(\ (. . 31:0 611 111'1111'11 ";1('1111" IIII>IC.:ID :?)

    Y ltttlfl ii11, \ 611 >0 ...tL: 11,t.:. u 11 f

  • t.11 01'MOIIII 11 )'OOtiO IIOPOi\1\Q 1101:. ,Jocllll !trr. IIYJ>ODHIfi, 110 1111(>0/IOtll t!3. 11 1 Map1rje, 11 Cprlio 11 ll , 11 pnliDe I.h cpnCI 3. (;nOjC>M >10 IIOMII;J(O I H OI'O Cp[ICKO JC'rOUII 1111 11 11Or . u : 11

    ll~- un rn 11 CJJRC~11 1111 IOIIII~I n 118" 11 1'\ Ou(Ja3088H 0/\ :, IOLI\ 1' )I Cp11uuo 11110 11 . 3r IMIIX nCJIIIIX

    :r :>lto c~ILC\ 1 OIJO(>IIJIOCO, I'OTQDQ :\11 II OCIIO 01(0 JIIIC'I'a 113 :111110 (/11 11 3111 61< uiiJIO 1101 ll]JIIj~n;t, 1IO OIIfi 1\1. CJIOIIe, ar;o 110 ~'I (IO

  • l':t tiy.I .VIIII - ) OIIIII fl n, rrero rrx I' 1-1, ,,,,, 11 ~111 t, I.tU n. 14 0 11 \'0 L.\101 }t ")[( ." "r t~..- 11 c)'Bitw.e :~ tCIUta. u un 11u 1r:~. . . (('li0\).

    Bopl

  • U Opecuja, @jl/>1 T(J('Un ,1:1 .,Bpn1" 11.1111 .IIIIUO llpe1'11.13Tfiiii>ISJIII 11)( II>III.WfiiiU 1:011, IIU ll:tlllj)' l lp&rttJe. IJC-11\1 OJIIIIIn Jlll;1: 1m ~:no 1\PII 11 GUJI:In , ~: 1 t 11 11/'pec1yn II II.JI 3 CJ1n" :1ocrr 1'JIII cuo1'Y w.OOO "''YII, JJUiu : .,nn "" jQ!" '' - 11 m.1> (JCIOIII Cl~\10 )\11 111'1\11 , trO, i'IIIJIR TIIAIO ', '111 TOI'I~ 1111113 fiMTR)O : I)'II IIBUT: 118(1 110\1 111''1~'11111:1

    ~~ 1111'1111!, n oc1n,jo: n 11 , :l 1\0Un .woja, npon ~10 11 :11 ~1ojrr. 3n 11 n :>t n IIIII 3~01' IIIIX C:t~l 11\)CJIMIII CIIQjl) 11: YI')'ILIIIJifl Cllj y MJIRI\OC' 11 COOjf! ~1 11 '1110 1\, 1l ( nOICllll >t:llfiii'II - IIOOr lloiiX CA)I lt:IIIUJ!II.'Ifi r>By CTRO)' .'ln CMI ~IIUJif, 1\R Trt TJ)II!tIITn, (tJJ it 'I' I)Q I IJH 11J.:It3.tlt1![01 llltCI'-.\t IIMaU. 'JOI'H oj~~rtr: ().~ GUM C'J)III()C'I'It 11r1pnj-IIIICTII; I IIQ.'IoOM, ) CRO IIJIOIJPCIIO \})'W II DOJI.OAI \ 3\: OI'J)II)'a re IIR,(IIM, 11~~)l0 \ ky C:TIII\11 1\ll.'t.y; 11 CJ'II,_\' !111t'.'l8 ;t,yno, ~Gan 33 0114)., r !;OjiiX CMI IIMUp11.13 )' CT:I:I)'. '' .u 11 uiiJ cntn :~ BOJ\II~, 1:ojn "'" ;1:1 llpnun11. ll11c.'U1 llll'll.'r 11.1n11111.1:1, J~l' ~"'

    n;\ 3111 .ve 'ICI:n.. . .n ca.wo 111111,. ::: :1 n :1 1: 11 f\ ,\ 11 ~~ TUIIO JI)'UOI>II UIITII. (.\JIII 01111 lolll linp ouj:ICIIIIO IIOC)'IIBI< ORU:X IIIJIIIOI, I:Ujll IIBO

    110 n )l yit;QtJn~ .. , t:n~o 11 t .1 .. t1 ~t&. octtttl .. ) u, , crt tt11:1 cyu11 u11J 11ta1tn, 11 11)\CUJIIIII, 1111 cu)1or11n yalt':t YI'JIOI\IHII

    ~ ~~ -'1. . . . .

    . . '.1

    ~ 1\.

    ( . .

    !.!l'~I' IJo -~~ 11 110n. 11 I

  • ; tr .UOJ}311 r.10;\3Ttr, \ '"' jIIJ)~,\A "r rn IIIH'J\MII :I)IUiiTy, IIOjorll. ,I tll 11\lct\}1 Y'IIIIIU"~ 1' orn, : :tl'flllf'),t tpt .. 1 :t I J8Y'It'3t "Hpi\ttl\" 1 rr:p:J crJo.r.c . Xohc . r r,, tm r;1 1'(\ fipax~ j)tl:!piUTII, )IU jl' >10 1111 npJIO 1'01111U! 1, ICa/1 n ~IOjU I
  • ~~--------------------------------------------------------------------- -------

    lt 11 1t 11 11 8 11 1< 11 . 1 ~C.'IY POIIIIY J\D ilfi (11 0111110) J IOMIIN jn 1t 000 1"Cit ODIIX /l)' (\ llpt'q())IO"I"II! 11:1. IIII( - 11p0Jif)MJI .. GII!t : ,.flp :\ 111 1oll

    'l'n l~() 11 I. 113JilHITII, J"LI cau J~U l ltiUO 1'{) .. U 7U. l111~ .';t. (lu11.1111:n. 1.: :t~. 1t111IO ri. l 11 ii :n~n nttn,

    a.1J I1 I C:t)t neh )in (\CI:QX I'O'rOII(J (fl. IJJTH jf.' 'I'IJIH 'r\i.'l~l. ' l'o 1\) 11JH?1'Jt .114\ 'I' II I}f jt!I.IJM 11 t"r :t ~ (1 ) ~10.116}': I]O,.IOHIITC:I n "r>~." u ~

    r, II1't~ :\ u11 1-:u ~ 11111'1'11, n HQ CU)tO !), -. f{at ;~ lt ~: Rn,,t 't. 4u. i\O IICJI~ yt;tt e xa. nHP:J't" }~'3. 11 IILO lll'fa 1\ll lltO 11 'L'1\ U JIOJ\0-~i\ttl t~ - aUel'la.t 1'[nr uaupy HCJ)Cclljy JllJcol111 (IJt\\1\~\'I't t U)11. i ,.~, r;o.Jtl

    ~) J)ll IIJ'\II,O.IICJO"r01MII)'1 11 ;13.fl I'~(Q~r\ r, 1 n ra l>~). r no 11flll-)tetro. n. CUit : ~.~1.111. 1..: Jt , ,. 11 ;1 "' n 1 11. ; 11 llfl 11 I ru 1\Mtl 11 Cll!\1

  • II(JIII rp tllOI:\, J \11

    I IO.iO;,i{l\ J\l)iKAf\11~\ HCIIIIT. ()11111,:1 !\r"' 110 jtt 110-CUH.'lf\J..\nHIIJtf 11pe;uci1C11t.lr&, 1~ ..:l :\011)'(' 111Tit JI3;tOJ ;tOI\"1"()1}1\It, 1111 110-.". ;it\RBII01'4 HCIIIITA,. IIH )() IJU. np:H:C)' IJ(\.IIIIM :J.:l~".JU.IIti.0.\1 . t'ojn11a ,o;oolllon, ean.la:tnto )' cn~> 11(111 r1pooj Ctllll11l>. u IIO;ICt~~tln.ll IICty I'IJn ((1 1h1111, U(IIIIICTi/0011!1 :~I 1,1 1880. :lC\(ICt((lr IIO)IOit-11111>3 OIITCtj nn GOJIIII. r>l !liiiiiiCft'OUII>I 110-31!I 20. IIOIJQ.\Ipa 1886. ll;\11111" ~ C('l:)'lt)\R(JIIC)I' ;l"'" ..., .... .. 1 . l' l)y l\11 ,l ( l, I:UO J IOI>:\1111 110)\ (1fiJI,QIIIII, 11(1,1 11 )' ii:111 CMCIII'I'OIIII Ni UIJIO!III. "ret IIJ>C".IIC 11p11111:1n !' t ;cNmJin CIIIITOj uiJ:IIIIII, 11 ry 811 OO:R'ITI'U .1CI:II(!II QII) (13TIIItj c.'I)':tt. l'!'lll\'11.1'>1 .IIIIUIIC(IIIUIIM 11,\ :il. OC>IUit:l 1/!!;!, ro;HIRe l1n \ ,lhol, U)' OTrt)'IIIT0\13 I >:ADIIO C!f)"',.I(UC, I rL ;\)'111>113 ltt11oiiCIM .1"1K~'(ICTII)', 111 k \IIIIrnp

    ~ Tp:l~IOi, t\ I -;&it .IQilnp, IJU CIIHTOTCt\\)bl ::\31\I)\ llllj(\ filtJ13 f~ ,trl ;\f';t~ypn llnl\y . 1yJt:\ MCC!'I\n 1888. IIIIIC IIOfTilti\'1111 '1:\ .ICI()B Bn(IIO ynnt ('!\ I!ITU:II 0,\ 121) \111111(13 M\!CCIIIO. 11oOJIO 16 \1]\111 11\ CJiyO \IIo:L )IQ''\ II:ITY 111\ 4.000 1\lltt., llll l l lt! 1\:!. r'I. io)'J\C ll1'11)' -

    etta llOC:IO UCCII(IOKOPHO 1\)'1'\II'OJ\IIIUO t'. lltiC.'IO '1'()1'11 lta ,\ 11\ I'(IJ\II IIU (lliCI CIItt !' IIIIIII I:OHII)'pC :tn. cttt1:oc :lfI~J 11 :.n Gy;~o lt IIOC'I'au:cttn 11,u 1111 Il\ 11. \ !.)()() ;\tttlltptL Dot:

    tt 110 I'O;\IIHC" .,)~..,., ;tll.tn tti)BtttJII,\' 11;1 GOO 1npu. (:! r:~~~ )'>uep;~ttori:Ot' )''t3. 1111-r ... le;t.nx r, :t11~1 113 Jleraa . lllt:\. sr~t~.wt\t't\.IG I~Jt).,. .,l,ol, ~t u .('~

    ~>n IIByt:o). rocol": IIJI. ,1t,olt )':., cn;\ cuputtt:J:< Jt,c:mlln llttt 1\Ut:ll.ll .. , n JtJIYI'A l.ctmn ry; t>n )' t> tt(IIIIH~ l'uctltllll rl()aalt c.ltiiii'LI\(1 .1 n ~111 .1 111 11 11 l1. l lpoT)'PIIJI3 jQ TOIIIII 11 X11ITC"II.. IIC'I'OPI ( ., l)pallc;C/11~ :triiT\I 110.13., 11:1 )' .11t1 ~;n 11 11r1. Mu IIC r.n

  • "~1 jl'J~IItM caC"I'tY ' 1:1111:0 ) t)OQM llfLH), t)p}r,rca.mt 1101:0 ~C.'I I I : ~II .11t 1IQM.H}r; n 13 XOitO IIOCTMIU ,t((H'11'ttl:\ 11 IY 1 1011it IIM I ii11je , :'t' I\ L,Ilt CU coi\0)1: IIPIIJIOa eo:oO)IIIj ll CIIOI\CCIIn ~ . 11 1'f>yoo>t i 1)'

    ('(ii~C.)'HJIH)' )}, 1-tnj)r, ,i;~ tn' r11p1' 1111 1t rot' .ueJ, cclill JIC.'IOI'II' III ~ nc"(J l1n 1>11 1 11 t- 61111 iipa 11 col.!'rno, n u11T11 110,

    fJ',ji111 1 jH[HHI 11 lHUY'ICit )1\. 11 11i: 1-tr\JIHIM1 ' jt_' 'HH'IIO t1 CIIM IIMHO, UITU ii\CIIQ Clt ll p U('TIIM 11 :.111 II onojlrM :..'Q~f~ flyajy, i OllOT 11 PIII C't'QJI011tLI\.tlt1 110 rmjliA (:Q HUt-\U, U\), lliii)C-'111 C)riJI'fRJI IH\ 3CM:I))' 11 !l)YHII, l\. 110.\L 11 j-I{Q.HO r IJCJ IIOO. . IIUJIIN, J(Q jt 1'0 1aCIIU 11 UIIM118T11111CI1 11. UC~'f)yjCIJ 111] 0111 )\flfi)'1'0111'0pnj, I

  • n 110 11, 1 ho mcono omrne 11 11 n 11;1.rr 1111. ~, n IIOIJJJ03110 11 1'>, nr-:o loo )\r l\41jOt\31IIM ;~ artfp110PII'1'0'1'Y l)n.

    ;1~;h c:tpa;ra R011tll . . ((;,.,).

    t .l; pn~CIIIt J8u0. rr, . (T()iipa, )' ' l~, ~ IJOCJIO 1 nr1>.l ACIICUHf\(>00 110M IICTII,'YT)' l1'(!\ 1890. t'0)\11111\ ocrnJJ:mn m '111 '1'I)' :"n )' r ) li c11C1 ii11jc. 11 ];IJ01'(JII11Y .. tJI1C1(() 1\)' :\IIVrOj)1111 t rII.l''I ~\) rJJI{O . .,111~1, 1111 11 tH'JICI /\110'1'1' 11 [li\11 :n u 11. :n

    yioll II~. rrn Elro.loCOII .rr 11CI

  • . . Poomn cn 1111 . 'l'o IJ.n11ac 11 >lljil1'111>, ) 11 ~ 1111.>:~ 1~un ~)\n I piWTtiBII 0)\ 1\0U(101' GY 011 ~t-u.>~co;o ll.;,c, 1\l 611 fll'l lll!tii\YIITII 11U ')r. .1. 111 tlcyll,ea, 11 jn n tcraullx 111111101

    ),1::~r'1~. peJtro ii.' rnn 11 111\ .. ; 11L ~>~ ; 1'11>1 llll1111)11 IJ~'I)' CIIM \}11)\ 11!1:1 11 )'11!< 1\\ ~:. 3 60'1:1 t.1M Cl> 11

    1 (IIP II"X, )\ 41>1 3118pllll 11\rt }\11)0 11 OQIIJia I\OIITOJ1CJ'Y }\11 IIJIOMY". f~ 1{0JII11\0 )tyr~o D"I.' 111it I'OC'-fi01)11 1Ul. aor: 'I''\ I. : )\OI1

    Jli\:1 11 11(}0)\!tiiOC'f ll 113 "'' Y"YI ~!IIIC1'fi !>01\RI{ II 110)\ 1 Cpii iJ) )106pn C(JII 01':\, )')\11 "0)\ >o:QI IJ~ CTII 111\'JliI ii'r, :

  • ol1n l(: ,1. l1 .ll.l:t:\11, tj(l n \ ;~ '\3 IIII:t:rno n;1. 1111 /)111:'1". nc.ar. .11 pn,\ l.'11.1:1 :;\11.11 '11111:1n. ,n.1 .1enu.u IIUIIBY :l . Mnja:c:- Aremrne 11. () w :)' 011:1 ;: .;\ wr 113:\D., ~ cyntii!IQ )l(t.1o no:1aano CllfTN/3Tfi IIIITOiiCI."Tf:t.'I 3;\ 11 jn C.~)l. IIOC:OU IICIIUJIIIIIO .IICCCUU IJCTJ)njiiOI 3,\1 II(HIMIIJI3 II ) '

    MIIIIX~II) .. llpllh:ITHOj 811110 IIMH:t:llljll. '(')' ('1\)1 >101'.13 DIIOT OllpCIIIITII .110)0 :\11/l(\ HOBIW CTYI\IIja!>ta, 11 !'(\11, 11\ Ca.u 11(11131131MI )' 1101\AI'OIIIIIOM 11:1.1)'1 11!1 "8.10 110 >I :UI(}, 11()'11':13 fU~I /1 ii) !ITII, ;I hy C3CBIIAI OII(J3011Tit )' ry~111111, 1'11 f~I OJIC.Itl 1\ll IIOII(JfLTII;\1 .0)1081111)'1 l !10)0 (JU~OIIU U. QJIIL Ctt Cpllj)' 11 r.ana p:t)l.IIM OIICI:Oj I' IIMIIU:IIoCHLn, ..lll (' Jl:\:111 IIJ1C!>I:IO nn :.~ C(II. auor 'tOI':\ ll>tll !IOCT3 IICJIJIIJ,\11:\ :\1\llat':l, ,1orn n.u pn:1n" IIR

    'HI' :tN;nJJjl' 1. r(1 n ~" ~}pn,;son:_~"' (f\ I'(JitO('C 11 1111)" t'ptt

    1" (: ii

  • )' llfiP'IIIII>J ()i)' ('plll:lllt.l', ILIII 11 1\IICI\ C)INIifll ;t;('IICI:OI' I31113! 1!11 >t(\ 1>33Y>tOTO.jcp nwae CIII'}'IIIIO 11 '')'1111111(' llt"IO)tCrl U }" ).& 11C"~If'.'t.). }f~t.IIICI:U (' IIC")'(I\0 U U1' ~ f)'UI1111t' (':f H31ffiRCI1. : jl' ji',\I ,\OOpd I'HCI:3 t;III'U IIOTII('UIja 1>1\ X.tt'iia :\,1 iill.lo)' ii~',l)'lllr!" 1Jt. ~UJHI 11111\ ;t: jt~ ;t.U ,,if-i'(ttCI ("l~f'!T .. fllfaJ il l,::..: Jln;&j\ltl U., 13 f,t otH\ f~'\ IOjii:U H.IH'tlltl)l fIC')('IlIO

    crAitl rJ-t(),tjt1.W n:I'- \llfltlt 11 lltt t: rt ~fi ~ Q :.1 11 :1. II riJM!" tpO,t)' 111.11, \0 mtn 1'11. :\ 11 .\111 t.'fiJl - tt;\ t'JHI t'.'IIIMH.

    1\;\ t r.t olipta.uottlt ll \1 1 11 ~> 111111, t:tJj a cuoju.

    r'ti i~RI IIIIC' i t l t), III' IIIJ.I\'111 11 rit)JICC'I IIH!' atf\fC\ .. '111 1 ('lin lltre.:)I I ' 1\JI. ByI(VIII>-II PII'I'n m11. . . ( .. ")

    l'1:0 u ;, ll"nltY > j~ ;tn IIO Cll)l MIIOI'(\ pCioll: 1,:tllll ~illl>l 11Bt', ; 1111'0 Clll' Ollt' II~I'JIO:Ij)' 1:6 .1)' ~l\ 1mjt- n 11 nu .1t?"' Tn tn.w 'I)'C p~ltll 11 n.\ \SHOre :\t', tmjn jt' t'it\ II{t:ra 1:l1rp _f\ojo t 11 10 :, ~ IIIIC)" IIJ.--

    .at~.l:Jf\ .,'\ :1:\-~ \. )'" Ujt;~ 11 IHIOtii.IO r lt.\1:1. 1"'" ;\:\ )' , 1 . lk-:-. lf :.,. 1.: ()l).tl.u. 11p(:tp3f)',t~' flt:, H(ITn 11 t_.. .tn.;an. 1\ H:\rrop euo .; llmt. 11:\IIIIIX t:.II:I(I'IIIIIIC\ - ll:tIIX 1IIiTOpl:ll 11 j:IIIIX JJIIIII3! IIO '11;11)'

    rof\ IIM'If fIIIOI' 1~.1111\ t~;\ C\lllf::t ~IOI'I. liHj(. IfJ:WO 1 11:JJIO:Ht\ft1. QT"J)8('lii1X n;:. ).,- 113U3.1 1')\111.':' 11\1 l l:t ()t rUOHpll U('l,:t 1111T('.111 1'CII I 1jil, U 11~1 jt' 1 IQ. O'l'lt(),)(I01 BCHI)O, CJJOCif.O :.:..&t\ 1! .lt, :t ro ' ')'? MttOI'It. 'PU'I.IHU )' t, u ynetc !\, 1 yttlla.t \() t . !Q'("~ 11 3 Jt~Hto o1tl\) t, coll;t. l.~ti t t\1'("1'1111 11. JS.:L1 1l > ltiUIIt:t:o ;tt.~r1'11 n,i\I ttlljlllllll)" ltl'"~~~~~c,. :1:e 11r.~ty. Ouo .1" IIIICIJ

  • Mara Maratooliena. l'uiJctta jl! ::&~-. >tpn). l'1111 0 I!IOF\. 11111~1 : 111\I'T:tiiiii)' ll11e 'tlt(\1')'111 ; H~>~IITII r ~J~u i[I:tltttl~(ll' l t ~C1't.~'l'tl' HI'IITna, \11 11 :- ~)I !' rcr~J,If' :, 111'1'111',

    11 , -: ~ypftn. Plt1'Mi t' ll:t\ rtt.\rrait:f tl;(\ 1r, t1CII1t.'ta ju .: :1r l(>lttl l)pcri~)~ t~ r pN\111':11\IIjy, r ; .1 ~9 u.-1,. ''" vl t 1:,,}

    t'CTUTII'II;y I'IUIHt\l/1>1 Cll/)jiiM IIOCII >1(\i\Oj!IIIIM, II~ OIIY 6YI\YIIItNO'r \'llr>jy ) n ( ' roi>11j 11. lln111o ry nolo \.'1111111111 II !'II IIMO. IIH!.IIC\'III11

    pol)a ii.IIX nr 11ar.rojama . 11 u IIIJJIIIO 1"nj1111, 01111 ll~tJt'/llllliIIIJ:tII :.t!Ji, 1111'11 IICIIy.:tnnjy nat:)lly1 111111 u.r UQI'I)IJO 11 lllllot'JIO, uto 11 3!1'1111:1', t!llll ry \' y;tu jiLJIII .\,I 11 CII)'TiULII U rt}'UIItl)' :1~1 I l\ 'IY~\QCIIH .Lyii ft 11oLIXUUIIV IIJinMH CTalfn.() rn 11('1'11 rt\'0

    ~'II \1, 1\( jQ rtpAU:lp t') 11t:'3. 11 I:Ojll )' CO('I I:()tJ(I 1111111 ~tI JCTtiJ)n. ~~Rttt\II IIQCIILt ~8 11 110 I, 01111 {' Cll('811\t 11 t;.')'" 01.J)3it'I)'J) \ 3.;(.'. ":1,tpntt.lot1 11 :14"1103 . )~ 11;\('j:L llt ,:\311:\llllbltt fi(I'CIIIII:~ 3 "6~ . 10 Tt'l: ("IIH(H';tt. n lif'11CMH:att (U('TJtl l:nj lt

    .\)

  • OIeDII Q. 1111' 8I6 UU :\ .,ayC1'1L" IJ ":.n" GI! 3(\/lU 'rOJIIIICO II OO.a - 1 :J:Ilii1M1\jf 1111 1~, 1111 11illy :. ) piIIOIIIIL/ollll'll.e"ojc MO:}-t'UJtaJ.t.a ~r1 't:1) r.t 11 t ,11 )'r;., crf)l'~ \r n.11u CIJO'I'O, ILI'I'O IIX 01\'(>)'. l,~ti& .3J'a.3t111(H:IIII\CJJa S ) '1'0:16 \ AITfCrl 11: De."1111\ltx

    lC1Tit11X l)Cnpa'\'Of)tl 11 ()OIIII311o(l (: :\laJIO ~ajQIIIII~e1 0110 1I101 1101\.f'- \ OOI~pe.HO IIOIJO IIOI; 11 JIOIIO'rn 1 IIGI'IJI\TII1 11 .111 JIOIIIIIG :;1l. 1 . . () .

    C:L Ul . 1111 I~ n ~ 11 . ;1 IJ : :\C(t.'t(Q. llua.ororat ... J~ 11 tr 1111 cptrc~1~1. u t> 611 r

  • CI:IIII 63 1\ll X8pXOHU) II OIIIIJTII.\1 l()'liT)'piJol D\!.11 1\0TII'IOI' IIAJII.I;\3; CJHICI:n ynell .' 1\ TO!ilO oop330uaua, pellpe:.~r11yjo n.~~ 11 :111 1111 )'uet< DIIJ\Y ooc:ro-

    BIJ': 11 r11 :t. ae.w.1t, l1 11 /111. 1 lo u OIIIO 011;1n, no:o npee6por11o 11 110 31111cwap11 II! 11 IIIJOTtl. Ctlco:o .lllfOro

    IU)\.~., r 1. na m\lltti,)CI:~ oepnt111j e. nt:t() n nl\1\)', !CO)rl 1111\lpOJIY)OI &< 1\)' 81 ETIII 11 COI\IIjDJI\111 UpOO.'I( II 80TU 110 llO:a]O n:~: 11;,>18~)' /\ 11 :1:0110. ' QI(I piii:T111\11 IIOIIIT11! /(311 3;\pl\811 11 IIOTCI\11 !Ll 110 :: )\ 11 ctto tt, 11 1111. ounj coor 11 n 311 :. ll11; t;111, u UJIOI'II'IHB IIMOpllJ1113. '1'0 UI'Y /~ ltn)' CIIMO 60JI CCIIIII. llo Y"~JJOII~ta n11 ~111, t\ 1 1 11 yc-JtoutI..JY r 11 ~IOJII\ 11 11 1:110 11 :oy:.:n .. 11:1 :11 ... 0 11n "1""11 )'t11:

    t\) otnllctx n11 .: )'1111\IC(Hyn. JIP)'I"It 11 ct.e.t~o! rr 11n 11 1111 (,, rn11 :u. 11 IIDr I':I0;\3Ttl 110, !\3 .\10 11 .1111 :t:QHCIIIIC ;\ )'lllffiCP,~)')I3, 1\3 lllolf\>10 CI:CIICTQIIjy, )> 1\)'XOIJI\)' ()(!I11)'1 n

    cncnne1111 113 o11mcr 11 ttucr tl, r.:.: 11 n11 ~11, iln 11.11 u:, : 11 !\ .:11 n .1111 nn.w 11 ..1 o:.t 11nc 1111.

    llca C)'.IIe, t.en n upo wOIIOM 31111:~ l111 II>\TH 11 ~ . Am1 )' )\ui)O, IIOTp0611n . CU I\jy I IIJ101'1111 ltnC. J-leliop6n

    .1111'11~ aTOHTitTIIMtL CIII'JICCICII.X , 11 110 \ 11:~'1111 1 t' IJ l'nkltst., 1101i :r:, n, opcOI1 0!t 11 &iJ :l]ooi\Mll OlliiJ>Y 11 IIOIY 11 ~r1110 :1 n t nu ? ... " t' 0111111 ::n 11 Cii!IN\0. . . (o 11, ct:opo l.e u11 11 ,1n lto I)" h: .. .. '! : 0113 11n, OIICI:rt :11 : 11:1~ "~"tt 1!11~ 11011~, t:no 111t, :11:1 )\ .rr e.l4:t IIOH1

    51

  • IIU 113MGTII, tl t-0 (HII'fJII~IU \U IJ)"I.:)(ii i QIIIJtCC-t:U .;-t\{)1'1\:U, ..U j UI1yii.' IY\ 11 11U)%\.0 HJI II ~t HIIIMU, Jta ), t 11 1 ..-: 11; ao1'n1ra J'J)~'I'a .~ ~ CpiLI I.i n. n n. m~

    l,IIIIII1'~M I')'JIT~'(>I)( ;{ CUno'U 110/\, !5!1 () 11 'tpU)JtiL\t01 /\:l ll:lC II)'CTO /l (>IIIMO, J\n 1136 IIC OMO'NI,jy IIJI ' (111)\)'. \ 11)'11\IM )'UIIIIII ll ())IIIOC'II 1 J\U Hl\C I:J}IIUU 110 >I)108 11 \11 IIC r.'IQ)jy : I>)'(JII~IITO'\1 U!l ;1>1\Jil~ :'(1 1 IJJ'I'O ()3)\11>10. . . (!Jcorpa,1).

    l(piiCTtla 11, jolliJ. u uajcrtjJIX (po~OIIiJ. 1807.) .'III JIII'P~1\ II)INIOM ,, "piiJIIL". ('l)a .)y.~ltn }10]\lllll\ 1851. lt. I\I .rt~ ~''t~. (.

    \ 88HOJIQ.'18, CIJC, IIJ'f() t i)IICI.:O. ; '''" u11u IIIL)''IIIO ! I 'III''I' IO 113 CT8JHIX .,:311 CTI\8011 ( IJ(IyU 14 CpiiOI IIIICllTII, 1431'0BIIpB1'11 I( (10'111,

    euaro1 cp11c"n ~. lltorsOJIO CJCI(Qj LLCTOplljll, ((OCOU) ' 11 111 11113 IL nua 3 U-

    0:r. 9:1. ;J.;'l'f'llt4;,. I {" ~I-.. 0)111. : f'ITf)IICI:a I(()Y~I(4 ({)'. O~'('Jol tlt ::,), 0().!10;1 1-Qjl-$11 (; Tii]..\. 110110"' 11 CUOT 11 11UCT0bl CfL60C1'11 r. CIIOM )l(n J!~IICr lltlra, ()r.rt1tfi..TI1~ 1111 n r.prtCilO rt11nje, l

  • n, t(nje /! m\ /\'"".
  • N1)'111'1'ny cn . llc(IO)I ('rHOI'II" ll~fii1111 X 1\0IIOa,i!l, ~t0j11 I(:Ijy 881')' 03 , n 11. l" 11 nue. 111101 ncll I'I >~JI:tll"" YI\IIMII '"""'" yt~'I)'I'Y

    1111 011, u ~((IJRifja) 11 /\!))'I'Cr I

  • iiliH .il 01\ 1(01'11 0t.(ll!t0UII111 IIC>IOj() 11JIII 1'1 OIIRI 11 tt.I!J(OUU.\1 1'C);IOJ..(\.\t!l r()uO(>a \U. 11 ltt>Oloy. f{nl\ 110 llntpn , 11 . l~tt 11 on~en t111: ttocao. flpOJJCC'rtl Cll)' MJIIII\OC1' t(paj l~I, IIMOfHl. 1ffiC'I' ltMl lo'}t,IJ ')~J'ItlljiiX )!l \0 . I~Itji\OR III\1 1-:01~ t:ojrs (> ~ n.t:o )lfiJtCI. n. 11 11[1. 1'0 r IIMMIO n po o JIU/\11111\ 0 , .\l ) f, 11 cnJit ljo, :,trnc }, ~ n.. li . nn~ . trx. rr Q .. ~10 11

    !i! - , . 117. Ot'J)IIBCH 110 .-{IIf 2.

    llilJ)OJ\Y u t !

  • ,." 11 r:11~11 " l)uyp" 11:1n1 :~: 1Jll111C)I ,_,r }1111 'L()( H8Ct-rJ,'~ . fiHJIU 611 11 UIIIIJO . IIC011111\ IJa, lt . '8J ICH'rll, .

    uG

  • J!lljnjy. J{up('I'OIJIIC1'11' 11lU \ 1'0, i\!1. ;\ UIJO \() HUtL'( 110/'IIIIIIJ.~, (!\ )\ 'I'I I! fl Ct 11 ( ~ 11 11 '. ,\ 11~;1,.v 11 tt. ,\JJII 111111111 AJ)' IIII t.:utss\0 1'01\I ! ~L n]t ~i 111 ..:11 t;t\ llfi iiiiiii Y 1,nn:xa.J1y1', (~Htl; ~\llt jG YUUI: ()U~t I IIICltJta1 & ; UliG 1101'0 !.:(' I'Ofti 11 t t~~tw t~y}I ] U}I,.. II.f\ 1-t II YT0ia.tbll, 'm: iHH~ 1):\!tH IIIIIIIC 11 i\J)Y1'11 ~\II,, j l'f) I

    (.',..-,, 1()1 , l 'tjn :i0111 ilr;mJ,I;o, t_;,=, n. ;it. 1\DJt~a t..:t -. ~ 1111 , li\j JttiOj ~ (."IIII .)1111\II.D ~ llfnll'). n, "oi1t)O ::t 11 ):. Tl ~ n t . ~ I' ;r:..: 11 '-111 3 3. toat~y I~IIiJlOI.Httlr\Yt : I~Ojy p:1CIIItTI1Xt I'()HUJIJICL JIOIIO 11 C:l. OOCQJLC: 1,' nprn. ~1\0II fi, .tt''H

    njel" 11\ti.'I:III 11 11 1!::itl. 11 u r:a u11: cpe'rii O II Ot'(llll ~lla ut~'fiJ:t u

    "u.r,, ~ t)j t t~. , JIIII~, 111'1'0 11 1\0iipt> t>0/(111'0Jt.JJ 11 A1n&'a . nm& DCJtirli'e U..'IOCTII, l13P)'GLIOII . ~ ~~~(,~I~:I'CJI(il~ j(IJj Q 1\' 11 OC1'1\Jtlll ll \~111. IIOCI cporiiOI' 110 pcnjf\, ~,11 t JICI..'t' J1 (~: . 102. nomta ~~. 1, ., .: \. ~,tl' 11; ~~r. I'JitLIIfl, P )I(u. tiJ))'rt.

    ) }II()M() &.~ OI.\.ICO 1'( 1L.ttll : ,,31~ n.1~o ono ,'r )'3i-IOIOII. rapol , 1-:pos )rt ), rt nnry''. ~~r 1n

    110 .v t'OJ\11!10, jC(I J)O}(II1'0Jt toroo oo)ID3JIIL ~r r'uiiupy, pull.'lll , .110 11 .1111 1\ltr:TII rtp11~1'1J3JIY ~>y l.y. '1'1.1 ) u. 11 j"lla "r. JtO 1,]11 lti'(Hi;a. t(,~t . Mt)I'Jii~ 1111. t1'U (.;.:t)l X'I'CJIO~ J(n.;rj (' llfi u.r 1)3Jt0()'1' CpU~'-t liHI II Y1' .(i ,1II IJ JI(ll. (')[t IIQ;. p11 1 1111Ct 'I'P)'I1 (.'I r I() IIOOi)IICtJIB }(8. ryjy Cj)II CI

  • " IIOLIOJIII. > lu ~\, 11 'l'aa(o ;1>, 1111 CllAI o1m1mt I\PY r11 11 tt R 1 m\pO \I )JOI\111'CII1181 j e/\Rfi

    u. .Cii:t., .. r iL( r11 1~ ~ ~" ICsJIIift 11 . 3 1'l. r.e ll(>fl0fJ11111TO ! UTD0)111TII Co, 1 10 ar

  • 1 I\OIIC'tttH1' 11H OM .Mie i(Cttl, e.ll, tII OCI'Itla OUPOI' )'U. - 1(!10 IIITO 1'~11l'ptyp U11.1tn I'JI)')LI:I, ntI1.CIr:"' r 1\, 1.:10 lfa, 1IICI, lt:t:llf I>~
  • (t"I'J'I, 15.). "t 1'.., l't'II'I'IIMt'll'l'il.'lltfl, I"IJUCII~ 11 tii!ICIIUII l IJ'I)'III>Ba'riiJ:I MI,t 'I'IIa". (c'I' IJ. !.). lla I'UIIJI\ t:HO~I [>O I~ItM, tl MYii\Y1 IIOI'it. B0JIH1 11 0116 1'01i 11 V1" JICTO, l".i\0 '~' Q 11 lfL

    ('piiiOta I'OU()JJ II.' (C'I'f). 28.): " J(af~ filt IIOIII;fO fiiH\ Ml\ .1111 1 1'8.1 1 1 111 Mll , 11 110JI0Jt3; jQI)j. iiJII1M1 1\~ ~111 I'1(}11 ~ )l)'il:_,. (U I':L, CJ1YIIIt'ljy11B t'at l'.rt{aM ()'1 11 (i II(JIII'I IYT()~I I'J I:OM: TQJ{ 611 ctJ t '111 1111(> t:att amj :ta ttiTtt r~-, t .\ GptLit:at, 11 }t)o-:.t~. lltt :;np ' ,,.() ~ILICJIII QtI, )

    - n11 :.,(' lr '' t "f .-\, ''(1 ::t ))(' - \1 nr (l)11.. it n. . ,. n n Jl _: ~ u !11 r l l.: I'I)II t l ~ 1~ () ~~ ( t\ ' >1 11 11'1' t .~, ( ' . 17:!.- 174.)1 I'URt1J)('1a oUlm~o ()

    :_. 1( 8. J\ J>Un~u oro u_ Gauun. .:

    mnr): 1, I())t Tl)f'ltly1'1\Y (ICCI,a JH\OJI)'I""IIj)' 11 )t }\.)'~)' 11 C.'PI\Y ( ' lll'I I 110 1 1i1 fl llajllpQCH~OIIIIjllt llfi )'H}IIM(i. OIIO HIIC)'" IIO'rll)'tiO CIICCIIO. ~, ;\1 11:\f)OJ,yl., 0 11 111 ' i~ 11 [

    1u ~ : n u 11 11 , )' aotJIIt II(IGBOOIIt '! ! n (' tca':ttl~tll, 1111 ;L ~~ IT[}II rtpPM:l.\1\J :ttect:ll :I[}YTit:l, hp \IIIJ\11'1'11

    1 1 _;ul. 11 ":t:att'Nt ~ t-ranj ~0).1t1. () , 611'1'11 r,\ 111'1'() pa'l'yjy IIPUI U ~;, 11 (>. Ll 1

    l l>a'r 'l'pujy II (:~ _- ta~JOI'n. . cutt 11(>11-11[1~\13\1\1 !}\t , IJ 11 ()3M IIIC >10 CIIOj O )'1111') .~)'/111 ! 1111-1 ,'3:}:'\IIH~ 11 " t) )t 11 Jl , "' J{ I J4t:eutll\lt. r1tt1 On-,t,yy I J; l bliOH if'0 t.-, n C)r ~ iH\II QOG :t( 11 ~ 1\ . ,J CJLII ~, 11~10 )r. L 1\ Jllll\ " u 11. ~11 11 IIY"Y 11;, 1\il ~ 1101\111'110 n ~ t lt 1 :1, ~1 ;t f;Q(jc t\ . ~t\ 11 1~ , 11 1 0 GJIIO-{'\CH, 1 >IY ;! 'IU it.at\ .' : t'i ]1 . t< u '' rl t l< 1111 1r n .. 1\111'11 11 ;1 uj 1( 11 : 11 1111 ttt: n.! .l13al)e. h 11

    1\Jl)'~ttjC, IU1'CJ ~IU YJ\UC'rOjll IIOIIjC 11' .,t'CHttjo'', ttj11 tta IL\1 I.. t:: ll()lli,I)I"fl})fL.X, ;1 110 ~)C0TI1 Muja (."...,1),1111\U IJC0TII(J 1 1 ee 11 :,IJl':o:H)''rt..t 1~YIII010 ' l' l):t l ', Ijll MIIIC30 lfl\ )I~11.! 1~ (:() 113IC-IICJ,

    .:11'111fi0 ft yje)III Q CIL )'I XYMflf>t:\ 1\(11'8 ()I I'OCt JI):t .le,ttUIIfi u .. ~noaj ttaol)y CIJIICI\(! 1~tli~:1~0 t 111 lr_,IIOIJIIIIt'o'itl l'OBOpll u t)')rpaJI, 3 ~I 11 11 1\tlll,y, I 11 I\I:tjiO\ lri,C'JH'Y I~, f\IIIIt IIJHII'IJJ-IfiJ):t! .. (\n C.tl Clll8 J\IIJHrt-I(J UOiH tiiiCftJt t) ~()IICIOIM

    ) I~tt;I~(\JIIM t't.11 fI II ri11 ! '~ (Jri}~'if .'lll, () 1111 110611 ti:IIIJ111. }t t\()(~ "1 I'J'e,\111-T'(tHTIIY 11 yr,tf~IIY (\-I tl(')fiCTfJ llai'Pi \IJ, 11 lllta'IU I'HJII TI-1111\tH:J.Q)JII Ca -rJtyMIl.MU 11 0:L111L . .8. ::{aiJ.o ~rt-:, 11 0 11tltll 0 (~r 11. \111 1..:0 'lll'l'n1'11 11 ~-: l:'lti.IIlO tr;,

    1' CU::S.1bliJ)U \l 11 I: 1,0. l UHL ('(J it111J(1 t:ll ez IJOIIS!'-' - Jl fi Ollfl, n tHtj~UUOHyj a \ (() l'ljl riJtft.ttt'ttjl!, 1(1\:t!C tltll ,JNtl'\1111 (ttfl (. \)4,), }\ tn tlt)[JII () )'\ittt : " : llttjHtttjNI , (C: t)'. li

  • 1 ~ :1 OIIO )1.11 - 0)110 110JIIIJI01'11, I I ITfJ ;)., \ Qt,11f .(} 1\'it .. CJJII II 1\!))' I'Oll 11 11 . ~~"" 1\: jo~o ll ~< .... ()., 110~11njo ; 11 1r: l} ,.. 1:.1; tu "IIX 11l1' : \::t, otofiJ'cJ :l) tr:. Jti>Y't:I1 uo 1JtfJ 1'11)i, rI 11 ~:y.'lypii C 11n t. 11 r X()l,e. !\ .11 11 " .,. ~ Q 1'111 Ir:.\~rey , >t' ry :_~t: : 11 r.t~~~ i' 11 t: ... DllX, 1~u. u 1111.1~ x1eu

    u ;,:'1't. ;u., ! 111'tG 1- :t, I(Oj ll l'iiOIY)', IIUU(JI~'fe CIJUjtL 11:1-ryU.tt.l~! I'P~tiJallcJaa. 11. M:lJrO. 1Uu eiJ~r tl ~l:l lU ()ft'rll

    II(IOce/IItL .,I 110i\3Q I\I)Y-IU1't1QHOI 1:1". {ROhQ 11f~II ICII ...

    iiiOHiiiiit,) (( n,a 'ft."'HlO 11 lJU1 IO; / l.o r;",.,, npo)\COJ\IIIa . r11

    r>CIIY''tlljr", 11 , 11 ~110 cpot.y, . t YII)'IIC I IJIBI\COI\H t~ 1:t1

    ... 110.

    Clii'IlO Cblt,l\t!I

    trr1r , 1 ~r rr11- ,. .t cru,j ) 1H:~.'I0Jt)~ pn.lffJI\1 MUpail:l. 'l'u . U[101111j:t1 IIO\(,;111 IIODQ HIJ- :. l\11111:1u. I'OGO() ju 1\JIU:tll l.

  • . 30>tII :. ne 11 1 r1t!6:1... n :o:cmu (01'11. 2\)1.) ynyriiJJC HQJ1'11f:y, TI10IIIol 11 ii~II'IIOI :, 11 0 cJI(Ihll, / 110 Jl 11 11 "~ 11 uprol':ta-IIIa. :/ 1yuajy IUI'Y ; ln , 11 11 I~YJIYI>a 1. " iiUII ~~113;\ttX 1\0tO)\ IIIIX 1\Yittn, llp j neetYI'IIM n,

    ; ~ . . . ((;~>).

    r11i. Pol)(;tta :11 , 6. n11:r !881. 1'011111111 1(1". 11 l111a11a .11h. 11 l:t; I(OJIY . J3COI'[>!Iy, : 11 yJU1'0JLCI()' 1~u1 1897. I'0)1.tllle. :I CllpOIO, 3 , 'I'C I IIOimjtl i\IILXIUJIO BOI'IIBCRttlt, /11I II(IOC0]\11111< r: tt (~ Aoteiat 11)'"'""" V/11\ ll]JO)~lLJJM11H1 tl 11:! j OIIO I'

    OIIIIOI' 11;wn (HOUII , >1ut 110pOI\III, 11 t

  • :~ \i101' 11 uouo, 11 n : 111110, " 1 11 CJIYIIII\'1'11 wttje 11 r: O:III\1 IOTIIIIM ITI\I\Mfl, )> CII/01' ll (o IICIUTO )'CBOjiiTII. - I~JI() 01CO'rO 011]\IIMO, l. 1111, lY' 11 reti~, Clll TJiaj)' i> ll ;1 l> ' I' JICUU Jta IIOMye 1 i. ).t. a

    (IORtt~ra ; . ""~' 1. : &r. ~l.a ~OP 11 llfllljar-oc, B(ll1 \ l\yl111 11, MII('JIII, oc.elt~ :11 lf n~ ~nrn 11 ~HUIO C(ICIIIIy0 I:Ojll I3 IIJ)O COQO>I 11)'110 y:IBIIOIIIIX 1~ 11 n111I ~t, ~ ~:oj1tx Cl\11 )\11 pnJ\U> no.Je11n1t(), G IIUJIOIIIIHO

    t' ttapoa, 11 11 . 111(I . I\0 it~IIOt} OJt curu t, .)~,11 1n . r,ytlllt1 .orunoj, ila 1 ;,/\ .n 1 1 )l' t-t .xUtiJL. l111 >ti:Oit Ot I

  • 1O IJOII:L .1 Bcpc:tIOI:O {1. llllf' 11p:1.11fi II(}. ICOjfJ tiy , tU I ~tL~tiJ.'LO,

    t r.j 1tc-. 1: l(fl'pll lllt p~I I I~ 11111110 t'U, ~IIml l\:tf1 11 l'- .'1 tt ~~ 11 ,{fl 1, ')-1\ (I (;"r", "(.;[lp:l -r .'lrrc's, .t,( '1~'" il\oyt' 1~n.o 11 ::t;n tt OI .

    '-l' ;\nl) :,n~ r , ca;ta paJ>rte 11 11ju \11 )' I(IH'Y :. n j(l '"' yuura 11

    JIGI\118 1'0CIIO IJ0 110jn CJI)'11:UII 11 )'>I'ta 1101\tO I'IIe ~ . u 3W. / )')lt'TIIII'III HOC::L/) (I~',\1 1 1(,), ('IJU,Ifllli,,. .\1:1T(ip11,iaiOIQ llf)IIJIJ'C.'." - (' J)IICI 1\IICIIIttii' pa; tU

    11 IIA ~,fi t.m('II. l:l t)H(': .leJI II Lt. GeJt,-f::tJI\ILI :cJ HCI\tt, 11CIIf\OJHI Ct'I\)'JIIIIIrtl, . :11111. 13onoolrl,onn 11 0lll'a l1' : JIIC1':t ,,:~ tJQi)~, 11 }1"1 t1 1'(\\ ;\ UJ)()j UI:O :ficpaJt(H' JIIICT:1 "lt UIL11'tt)1~ . t\11 IIQ::t'l'iljll~ ~no II AIC:l: ~l: .l, ~l11m:a ltOI'II'HIII, lil'foa llc~:p:o, :ii( MIIJ!It061111, A;(OJifi

    ~1 ll ll'llllltHIIrlo 11 ,. 'I'J>YX().IIiNIO"IIIo-I~Cpii

  • 1

    r

    1\JIII raj II/ , npe1'Cp1111a cnoje~1 ;1 11 1). '10111~ . 1101t:tiMI\ 11 kOrt 1111 nn1n 011~ 11~; n ;

    ..n "fJIIj CIIIIX 110lr~r ~n, nn A.'LTO m 11 r!! 11.i 11 jelrnl>O ~ny:Je;t 38 CpLICtOrrlt;P TJ>'J311111\CI HPIIC101111 11'1'JIIIOTII~ rpclorrO llpORNIR !\1'11 I\OUn Ll Cllpiiiii.' f\OIIOOrry tUI:OJty. ()C'ra.'ICj(l il.yt:f! OH/)111\IJII\ tr 11 )" 3ni'JICily. Haj.lOU)' rr:OJI)' 1: rr.1 rrpoyntrtiiill ~ !3, n, 'l'rrpo, npn..lcpiUI>Y, l

  • u t;, Loi~o1, : ( JiJifLilll >~)'liO! u ll'!fi"IJCIIO 110 tIJIJJe - l.

    llte :, Q; .1r, I3tc 331\0ncJll e, 11811'' 11 1111 , r. 'l'o QII(, " IIO:snao l:

    l 11 r10nrao 11>1 coOHIII( 1 JltLCIIJIIlUIJ : .,CJIIICJ TIJI'OII t11". n (} cno , llll'repecc.

    \Jl!. 117. ru 113 > ltIII')' l'bB 3 0 [1 t; { 11 n'' 11 t. R , elfa . n utt

  • l

    )7\11 IIHp!HUI'/1. M llQ!i 11 jltKt' ROJJ,Q p&TI:U CQ tt(lj~IJyjy )J()~pttUj II IJIILI()UI.I/)'1'111 ;\ I'O'rOIJ() H IIII\ 1\llO poctt'fJUti C're. . _ yne1' m ut,ro :-t C1'YIIOJJC tn \ OIHI.X 1\.It, t\nj ,-,

    I I>JIIU I IICII~Y. (! IIC1'0)1 ItU~Jatl :- 1111ill O aiiaLtiS: t 1'\-0 II !)O:Ja.lt'IIIIIM a.:raCl'OM 1~L JIIIII ''Hcru1110 OILCIO; CJHI'IaH n., l\0 1' t~ ~n111 .:, I((Jjll l to rl)ttO YR)\III'IIY'II . IIJICII IIIJOI'OJJe~l. TI':K II : 1\fi~IUIIIO h)' I ~10/\C[JII II )tiii()IICJ)\a'llt ii!,JIO )'II, 1 11',t1 I'JJt111\0 1 11 :~ -"11[11133.\li 0G1111 11I>MOI\III\:I IIPCIJI\II.~,u

    11 1, I)I11 16 f'. 'J'OfUI\:0 CIIOj lt11fl JIII)I\Y 11 0111, f111 ) I'Uif)'TIJ .8'1'11 0)'3:\Mn 11 llpOI-.:'1'1 10 3n 1\)'; OIII IIM. St!)YI' I I , )t-:.-1.: 11 11)-'1': IL ~() 113 llejl\.CII{\ Jt:'loiJI-IC 11111110 11!\t:.yii ii:tll, 11/JI'() I'JJO)\~TII. : 1\0I':LIJnj 11 11 "tr 111\>t:J. 611 11 l1; \111 )IOpl cr:.1'H 1'()1'(JJ)fl I 111 1\1111, )jtl 101'0 11 1\. II))QIII.110C.'rll, IJCC0JIQj 11 ,! l ilHOj 1 fLJ {;~ ~..\1 101' :L 11 GeCIIO!JYI.)M 811 UOJtO 1'. \I 'li>. B~'lm l;errl.a, n 1111 uaBOJIO>t IJlJ~o. tCt. ( l(()j()M IIJIIIJIIII'O>I IIJIIIJ)C~OIIO 011[01'i! }011t 1 0'11 01~ C'rJ)rJO O{IIt..X I:03101'tt. 11 IO:O.'Ietrru~a_, > ROjWJtl. (iiiJI II 11

    I:H::IIIII Ullllllll() 11 I'I""J\8): ,.811 1\ UJ)O/.IOII) r110 Mtcuo 1 >~)' 'I O'I'pr ,.; 1"1C1HIIIX

    G7

  • ~", 1'}\ 11 .t. YI'Jiea:Je r 11 Jlllcou "" 11 "", t IISnopoc I'Jiya., ~;. "l'" (), " ~1" (MOL"rtlp} 11 "1J I'I

  • i'i "J>YI'()IIe. ~~ t.'~Y CJJIICIn (r< Crnjo) nr>JIOHO . Ilfr t::t)\H (1844}. 1:1.11 11r ln 'L\opl)e-HIIftr&, tryt-\OHIII:L 11 113.'10JI III u:raj"J.o Ul)jc:c. UJI\O. t)Ut13 ttt ) . Pycttj, I j(t 18GI. (;JJPIIII IJ HIJI~U.tltljenca rcypa (PIIttjy D1.;)~ " n: UOJ1111;11 J\P)tUII ltCI Ht'l' :t .: J"IIHOt>tare'I'Y"

    3r. )'llp:la a raeJ\:.Y t1~ }f\OIJ fn lloorp3.Jt)r ~n1\I 1 SG3., I/\:l 11c'ra . () J~YH(ICTII n; )'lll!X 30 I'UJ\IIH:l.

    l lpC3.B,"tU II ptt11 11.)i~I :I 11 11111110 r'OJt ll ll fL IIOJli'O I'III\)". 3n. r, nr, .. 1fa\II 11 nr.(ICCt~li ::I\. amtctu rp11 .IJ1!LIM -

    1',110}' 3'.1 II! (IJ('OI'i>( l87"J ). ;~:& IIIHJ))' 11)' G.111 .n tt n~t : :Lpot ii.O , !IJie CJQjll, r:t)j . ~tl1"ttM t>~~~ :11 Xll:lTfi.' IO ~ 1\CJIOj :;1.11. 1 nn 11)11 MIIJIOB)'I1 ~rn rorn , u r>ao fl~;\ 11110:t: :t

  • (IIN ~R:LTO(JII Ull."fll )' IIUJO(JIIII 1\fi TI'UJin"tHO I11110 Tp11II.'In jt, 1\3 110 un: crcotO OJC. nornc ju orpOI\Cel\on iiE>orpcol' ji(CIICIli~()IIM81 110CTIIII81111 jQ ilfi )"III 'I'NI.II II,)'

    LIIII,)'. 01\MILX i101'" 1\P)'I'O : 1'00\11110 (t8G4.) n;iiiiIJ(I j u 110, an mtCIIJOTaua 11 n) 11 c:uso Y'IIITCIO r:1 IIOJ\IIJol\11:11. IIOCIIIJ~o ju : r11. LIOCJIO 11 : t>n AIIIIIO }1\CIICI:C llls;o.~o oorpw. 11'.1 I:Qjo ' llllj\3 113.'!3:\I(' " IICII111'311t\ lll:'. A.lll, /)I roi1H

    1~ pn:trjau >~ )' (l;1" 11patl,)'. ju G11o ~:t ou11:on11, u.-11 :>. flcr>coa rc:opooooltnn iion .IOI\IIa ljiJ>Oujllx IJOfiolln l>cop:t.;\Cotor r pyltl'rlln .. ll.>oa .)Un pC'a.HL cptiCI\IJAI 1\l,)n, ll()t'n tJ)11CI\f)M 110)\MJIIII>I II(JII:IIIIINI IIJ!e.IIB aa-CJI)'B>II\ c:nojC 11JIO;ICIJ;\III(\ I'IJ()piiO nol31'tllojl!

    {'.\. 123. :\8tOCJ"PYin' t:I)(', 8ro a::l 'n" Cpnjl'. ;~pyTD)r - Mt~TO 110'13C'ft0 '1.'131111~, 81(() 11 J)(};\().l)'i'ttL6l' t: l}.;. HDJIUI', rrpcoocu. rp(',t~... . R ( '"''''''" f.' 110 11 r'.l. rL ()r n, 611.111 p().'\CCIIIIIV'l .co('pBJ!IIUI' :t:t .,nll,)'", 1n: . O-Iiorn1')' Il r:p:1hc r llfiii'IC Munncao!' c~to p

  • lllool.c~ ;lnC11y~t:yj) 11n~. 11~11 11 llnXII:LI)'. ~~~ y'leme IIJ)('IIO;\II:In .IIIIOIIII)' .~em1x ~:.~~nl, )II'IIIII, 11 W:tiH:I\01111. 11 113)' t:ILOIOCT G1t.1n iioo u. 11, 1JII 11 11)\CI\JI/1 ('.11/ IIO III 'OII OM n, ))IIIJIII 11 f\J11110 l(t3 11 HMI'II\ 1:110 111111 f!110 OIICIl31 ]131\11-"11 IIJJIIn 1111

    n ~. 1907. r. lla;tl\.111 n; ~t.: 11penn;~a " pyc~:or "111!1111~: 33 110 11 e'lna.:o", n I!JII. ;tp)ry 311tIOIUIIIlJIII , 11n:;1, pei{OIUC: ll)',tn Cll)\ O;t jl!;\1111.11 CJUO? 71

  • ---------

    .. .;\ ] re" ttaa.ttJiit npna "BucJ

    3111" 1t i"\ np)'l'HM f"L)TIC-1\IIM 1\"II .'ICTHUIIMn.

    72

  • 1

    . 111i. r~a :utl 1853. ; (~ fl). I ~:. ~lumjo l(l, !. ~111 ~ :u 11 "111 !10 1'.111 ; 11u 1\IIt 'J'YPCI\0-(Ptejc\uj . ..u11t, n. /! u lCJIOUO~t: " 11s lteja', >' ~~0CIIIIC1

    :, )" t'"' )~ 1 pC>IIIII)'Ur IICCIIIa Goi'IIIL ln. ~, 11 -::0.,1-: 1'-'.'t :J:~tte: CJ10:Tt>ctCI\O IIL)Oc;ue lfll\01111. .i ~ 1\I HCIIO~II lll'O 01\\0 OIIIIM i

  • h (11!6:?.) l(-h (18:!6.) 11l 1-11:-::1r nn, )' ~u:~~c ;~ : : 1'0;\lrttn. t urn I\30 r. . nnh :~~

    '1111)'. 1111 11 K)'(ICCfl )' 1\)' ct~ora . :u IIOC-1)' r" B(IJIO :1110 lII\1 .11)"'111:13 W~ jt> cn.>~n tiiC:lO, ;11 1 11>l1 11n :1u:, .IBCTIIfiR'IY 11:111 cplltiiO:II

    ) T)ff)I ICI~)t ., tapC")', 11i\TIJHC 11 IJtiiiiTO CIJQ1 r 1')'1)1111~1/. f'(tllfi Cl':IIB. 110 Cll II OIIYIIUJtn 1\011 11 r:rra11 u rmo 110".1111, 1111j n r11 110m1Jifi 11 1101iy CpiiCIIOI'n II II.JI\fiOCL/01' )1(110!11':~ u 'II llR" IIQCMII 0)')\0 RC)JIIIt tt:\JIItll OCCiottjtl, 11 01'111 0110, ''IJIICIUJ\11 'I'JIIIII'rll tm u 116111111111 ;II'I\13 11 ii)':\130 1111111:\)

    ra~ 1 1\0Upo, au .)l : l~ cpr~ro roplljcr;o .10r, 1:no: ,,1 1 111, CI!IICIOIX

    (".l, ~ 11".oo-lln"-'10(LUt t:(III\n, : t'I}II('IOI11 113TIIIJC()~ 11 CR('I 110 11.1UTfly. t:.,, I~J . Jut. . ..... .,h. u., r:a;\tt 11 >, ') u: ttltlt, n1 ;\n ttj"rltCI' .sn, ~- 3 I>t')"'. Mttrno, r1 tpttco;a rl'r, 8(~'10 . 11, :~~ ~, lolaJIII u G:t)' )' u:.)', 3 tptt.("-~(' ., ... ~.~. n.; . t t ~ )' s . ... 11n11 )'I>1'11. t , 11 ), o~rOult!t-Hoypm l11~n, 110 f1)r )(,

  • . . 1 ,

    , , . 1 !

    : " !" enei>Oilyje l.~l, :-,n pot~cnrnnc) poytwrrnoc-. tr )TO]')IIj)", r '\":, 6\, ~, 011 11. O I''IO 11 ~nrt 110 60. '1'11 11!10TPIIIIIH)c 1111 pii31JO)\IIa : ~ 11

    ,, , I' 'ltl.\fy. 11 nc-.ttllll\11 ll('llttoo O)Jt.Jitl an pfL'I}'IIUI\HI ~ 11r CJJ()C41oc:r~rti 111'''1 'tt. 11 rnt(O r. . '' :tr 1\i IIOC1'111 )\ll lllll\11011)1)'ti.'III0C'f. pnBII IG)'JIT)'p:t !ICLU'I'O CIICI\11 ~111'11101 11!111 IIDI)'IIJIII

    ~11pun, 11 1'11eiin 111~ 1r1 i, 11 CpiIIU., 1> t.e :u 11~1 11 (111 n

  • r11()611. llo;~ ri\ti Jl)'t11101' n, 1:0}11 >:ol.~ re :m, , )'&tl ~:11 u r11}11 11 .11}. Occrot.e 1 11 11311-CitpntL uopn 33 )'I)' .'t;\)', n 11113113 :IIIC cuocoocTII I\IIO~e 3:. - Mll CDII :ru, ;\3 11 njnp!UIIITIIBIIII}II IIU~IlU ;i8XT\'IItl )')11111 3;1, 31 :.111 CJIC:.tO :\811 ~:.13)1111'111 IIO~)Jnj :I pe:ollpUt:TII'IICOI' 06)!33UB31bll 11 U3CI IIITIIU :,'IIY1')1811111.er IIBOT:I, ' IIHTIIMIIO ;\Y IIIt'llll(\ IIY.'IT)'p!l 11 :1 Xll

    IijQIIC. C .. IO CIJ.CCHH .jC:il,Q)IC1I1 O ~" IIOMUII) !I)JUOO I' 113 1 101.tt 1101'0 " totl) .r ;, ;1 . 11 xuiNIII u , i\11 IIJICTI II 1111/~0iY I ' 1

    ~~1:, OCIIM cyjQI\'rllliHO IIOT)JOGIItiX 11 ()ftjOI\.'ifiJIH) ttlt..tiX cpalltlllll Tf'JIOI:-T)'RJ I I IOI' I, .XH(J~I011 11'111 11 pH:tiJ111'n l\ }~. XOitC.MO i.L

    CTII)IIIO J)llfiiiOTB)' II:!Me11y YMII()I'I> 11 M OJii~'lll01'~ ',1t 1l poGn 11n:\11T11 1111 tn. npii>OCJ!IIOI' T:II t,11 II\!1' 11 CCIIII 0 110 1' Oll iLCilOI' OpIJI II:\)0:~ )' IIOMe lll II O/\toJYit Jtocr "P"POitO. l l n ll p O'I'III\1 vt n Xlll't ljeu J\tl 'I)'IJO ncolao 1\{CJICIIC !\11111' 01\ MIIOI'II.' II C:. )' MOpnJIHO IIRCIII ITILIIoO (> CIIIIJI rn.n~f\ )'I"IYTC'rlll) )' )~)'MOIJII\1.0 C() I ijnJII I IIX 1\YIIUC1'11 j l\1111 @ ~ () nl \!I\113 III \, IICI:UJIIIIIII (\II oprnf111~a 1 ~11j R 11 IIJ . pOi\ 11 l, t. : 110 CIIOI' IIII J>Oa. - u1 1t ~ G f{J II UtI Q 0 IIM;I.)'X)', >! n /]31I 1\0III'!JHIO pO,ITII1 (\.~0 11 110)\IIC 11 (' ~ }

    0

    ( ~ 11~110:1111l'tOIIIl , pa:J-)ItiII, O ICJ'ILL npatt iio-

    76

  • 1

    1101.\)' \a:!O IIT~o ~aro;~o) .11 , :~110 nr 1 nr>n l;y l(cxe. ., ~ ':\0 IIO'peUo 1\U :r\, t~ /\ t1 y:1iO,Jt l-t !L 01~ 11. nn 6'rnpa QI: 11 .\JJacaul~jeoll lol, .11 'rn111t1 11 IIOCJIO: M1mcoa . IGpll1U111 110 blyRII'U{tlj illJIOI III '\\ l

  • 811 t1n prt)I J l!uJII Oj lt111n. ! JICIIf 31n, 11uan JII)' )'1111 aIOII)' 1100)'. tatt.:l:lll:c 1\11110 0'111. llva: 1111:111 u :te11c 11, 111 COCI'fl 113D11pll81\.13 loiiiiiH!IIon 11 .IOI"OCT. ll.vn.JA. 113 ce\iu llnpu/\11)' (I:)'

    IIUIII)': :1 xa:t.ully 11 :, CJIIIC~>y "tu~, 11n'le u 11)' 111:)'". 6.1: 611.10 II'IBJI!n.

    1\oo:tICDitll UIIJill 1.~1)1:3 11()11 () Klllll\'ll'lllllofi, (':t IW. :t."-o IJOxn )' Cflll. E.'IO>III(Iy. YnJin : l.l)' llniiTO.JIIIIi3 1 .t1:. () "0'"" "" ."'' 0111'11 I')'C:IfJI IIIICa:IC )' CIIO CIIIICNO 1101111110 CU :JI\110COM1 8 Y'IIITC.'I. .f\111:111 ~'1\II: 11 MIIJIIIOj 1(1'1111\'ICIIIIII

    II:BJIII rnc 1\ ( 1 !)12. !\IIITj)OIIIIIl.). I'OCII. MIIIII llpiU IIYIIU Mll jt! U !1p11H\JIU 11 f\81111~ I~ \1(0111 I(OJIODIIt. C.II)' ~\110 n1: r . n 1: , 1: Ulll\ 11 cuojoj :~llp\\11 11 11.1 1111110)\IIUr IIOUu.

    ' ) IJIJI w: \ 'olkepik

  • : (131111 . 4\ 11 5U).

    . lr11'(ta, 1 11n l :t pu1111ttti\OI, \ 1~t lloCI'Oor njju.or

    11 IIBJI\)'UO >nI' IIIJO'r;l. 111'p:t ltOjli n 11 flfi113R0p CICI1'3JIIIX yOTIIO~TII )' 'r OI 110'r11 'l'e.li\ ''i r. Bi1.'te1"CI~ '[ 1t, l.t.n.o, ri :I , Irr,y , 110 MOI'Y 1 cuop11'rl1 1 10 1111 01;, 1111'1' 11 ""'' n lOC'IO~t re;}cll ttx

    1101;. ( IILTI\1{ } 111'0 U U10 yi!JI!l l'lJfi yHJ;fill, /\fi Hlll)O 11[111>13[>110 01 h!' '[\0, ' 1'11 11>'1'11 ptljy 1101\0UHII ;sa uh 11 TIOU 11 !\ CQ MOI'Y 1\0BOCTII

    113)>11'111~' 3)' 13e~~I13C ~u, lln ~CI tr tU::t, trro u\. . u, yue1( IIJI)JOI-tlt Iip:UJ ~te'l l1~i), rf' ".'\Jw.tt.t~ ' la.a w.xo. ~.~ .1:t ):. .... ) TOJIII, r~oj o ~;pul,e. py1t'lll.il> r , t, 1\PYit'llljO t,1TI1[J 11 111 113pai)C11C, 1'0'1'0110 11')1\ ()Un lll' j)IL uyyJ,OC'rll1 'f ~1'Un(I 111'3. 11j)OUIJIOC1' 111 tt18 l /\811111\. j CJIC11CIJ1 I\YX31 113\: :I

    llpOOCIIOIIII.riH IIM III'J>:L'IIIIM IOIO 11llfJ0'111T1t ():n, 1111 IIIIM(11UTY0 Boh ~ 1) 11 11 111 , (~

  • JICIIOTII IIHOI' !tI' .!\. CR()j Oj BI\.ill ll() III'JHI'II01 lt~ ;J;OII!I, 011II l'~fi }(yiii11 Yi\YI>IIOC1'11 Otlal \ r 1
  • tt. rpn.re n 11 ~ ~t () .~ oc;~~ot)o!1auae~ ;o xn 1'( 1 1~1 Llfyj) 1>0, :,.. 11 c:urrx p11T> 'IItlt)C tt n 11 niiiba pnrtl.o oor11jor 111\jCalii i QIj er r ":t1111, 1\.. r " 11 1r l1 )'wer-

    oc'rl1 - ~ 8 .

    . 30 :

    (, ). Fl.awo rooaol)e IIOIIJ>IIJIIII, 11 n. IILII i1)';1 :r,enorrr rrme

    )'>II)THII'II81

  • t11 11 Beorpa}t, ~11> :r~ , .311 >l >I&. l:e3tlll0 111t0 "M.nJm 31 s); 1\0BQJt\a. 1 " Ctv '1. 1\ \ m1~11~ CJI,flfH:I IIOIITO )' 111\ 11.11 illl 8 11 h U :1

    ("Mojll ~111t11") 11 El 1' t (u ~< 1! n !; (" (1)111'", .,CpO>IIl IIOIlljy", "). J!Oif1t 1'1\JIOIITII, IIOj H ~11101' 11 o()el,ntlsi\) tta >\ 11.. ":~11 11r" u .r 1", re "\IJiciiOt' Morlc", '' . 1ofi!OI'O OUIL'< IIUpOIJIIX Qpllti."QIJI\T!I0 t

  • OIIOT I'DOIJOIJII .l11 l\OJJOJJiliiRopllp>ocoj jl!l tlill 1\f\ '1'1'1: 11:1 r r Xep11CI'OJIII0 (l(pllcr:t ~l,), 1~ rocrroiJa 11 ,~.: "'' t11 111r,

    n 6 r11 O)"ItlnII .la~~:11. n ~~~ IICII OU()ttrtll' ;', :\.!L(j'IU IJOM CT(JII.XY IJI\ RJ)OM0\111

    11 .1 cnai 11 0110 11r 1'11)>: I"Ii- 1\U. IIO ;11()110, _ 1ett1 1111'r 11 :10iln Uy;,o H 11\)CI>IIIIYJII\ UllO , r1n n, I , i\1\ 11 '!' 11>t nr, u 11 oprLtt 1 I l!llc. 11 11 t11t ! . . nr1 )IIIOro ne .'I-. 1-iO. Upo,..o.'1d111oo, l. IY.ro - "8JI c:w nn Je/tiiO C'I'JJP'I: IIOIIYJ\11t , joun uo .:)! .>t OOC'I'U.. ; . '( 1 1 1 1~ :rt. CIL\1 -, - oupar11JJa 111t . Jlll - (l .1, " n1 1111101 ~t,,

    n1r. );u, 11 11 CIUI 1 : n1 ii!IIITfiHM n" 1 ~CI, ll CIIOIIell )\LII.111G Cojtt11110DI1b660 .1tt 11, 011 IL, ~

  • 1111n .. r.nnpl!'lrtrx '1. l~ (. ~
  • :

    '). llJJOJ\1111 1100110 miO!lll l>t IIILIJO}I:~ nr o'I)"Dn: ; rromr tt > , 11:1 Ul. 11 'n11 t-113U (1918 ). ()CIHIRI\'1 11 1\[L TOI'HJtl-ttt uplln~;n. t\tl(fi t'01L J87Q., 1/3;1 jtl JIc'l'aO 11 [>CQI01' C'IIf\PII, 11:1 11'\ luQ j)TIICJiniiCI1CII() 1\~: 81:1\'0 (Pn1i~) 11 .J OII1'11a l u l' L11o Cyrsy .1 Societ;y (LivcNIII). ;1 c n 11 ~, Be.liiOj 1\

  • : -.

    )tu n u~ tt Orojauouheuo. 17 .. 1974-. 1'01\ :~~ /\II)' 1. Torn movn mi-SOt<

    l u 1'[1 . G)"!'pa IIJI OltO 110'1' . n, I(POR)'O llaUIG 1.:yle U)\ Cfi OilI 3>II QCT1 C.'TPI!OIIn n, u :u01'JIIl 1, . 8 >~r t u "1

    t : ., : 110..\ : !I\. ~1 ouoptca 1\0I)~ 1\ pnc~! r;r [>)' Illltf! - pete ~, G YIIIIO , 11 ttptt\~11 .. la IJII,;iiUi.ii!l.:,;i~~::~::::~~= t ;\11 h' . 11 11OJifiOCT11 ;tallJOO 11>0>1 O)\altOM1 II CiCII UM 111\ru. 'l'o" aa1r r ..' 1!1 I(I1)' oGt!lo:u, l IJOXOI\11'1' 11. 'l'o 11 /I

  • ll n. 11 r, . .1111 11 n. Jl n. 1< 11 , 11 11 G 11 t1 .~ IJ, 9. 1' 11 n 1111 n. 11 n, 11 11 -IIOIJIH'JJM :fTO.IIj () /i~ OCOT I[T II1 1(1\1

    1 r . f1 yttl. , 'J'paoti!II, l ,l; 113 11 t (.,'.rt. ! 1. r . l>YJ.\IIMJIIII> npour() 0111111111 1 Capujcoy. '" 1tIIRII (1)'113 rOCI10~0 , C)'UJIYJ'O .:tpl(:l oupojODIIha, oxoj n )'31.1 CDO I~i.\ cyupyrn,

    87

  • ----~-~--=_- --~~--- -

    MIIOIIM 1\00J>O'IIII!C'fllliM!I. OU!I.C)'!I!I. Cl!Oj llat>O. 80!1. I IIM6 I'IJtOIJC >II ~l n)11 6. (laco11.R[IIJUIIJI.} i\ aolipoo u .c:c.lcDIIII pt!l'ttlt.:t u. ltepoulll~to 200.000 i \11118f!ll 311 IIIITO>O Jl)'X01)11 0 tlJ:t. Y.WI}.'IJ). 1874. n:t 1025 ;l,)'l:.u \. m:OliOOO..() )"~..I~ ) ' )"IIITe:I.IJIL. [1. fl lt 111 11 t, 113 . GiH)J'\ 1ti02. OOQJJU.1D vo.oon KIJ)'IIO. 1111 IC')':I

    1) 01.1-ll.ODO u..,n. ~1.)' IIOI}. IJ .lA !M~if(fiiG D ~.)' llotLJt)t nun..y: CfO-Ot'JitC-141 '' 1\0&H),'IIWfy t

  • 1'] t. (; r R..1:ii 11 ' ttt) ltt~() ) ' blttw, tcvj.)' t.\ :.. 1,tt .\t l. 1) 11! 01 C.fLHJt.C!'Jt tl 1tt;d tln.tttC\t~O.. 1.111(1eJ\tiiiK)''" ~:t..:u lt)lllJ'.t. ~\.anr.\a oow ao t:(li. O U:l 113 tu;, Q(:t tt)IIQ:

    40.000 >)'ll.tl .. JlpO:tJ_J)OJ\ISJ:01,

    PftJ~tl .. biO\utl.)'

    3 t rr uu tI.' r.e ;r, pnc~ttti ". 't'o{'l)rtl. 1Hmn ~ l lln.ty 1. I'D:\. ttl\ XIII ml\at. iJ\ft. 8110"N'!r i'YJ'I'IIO iat~JJO JJC't.lUDIM) ~ CJHICH1tN . ''. Ot.jt~ t'. tC'ttiJ.IAt t'OicO)tlt Tttkll 'fUJJOOLrva Gpi~Iff' : () f IJJIIUJ)X"IUIIIOj ((t.e}lollJI~)t ~' IIO.'I~'\TJ11)1XIt.,lt0j ( 1 ')\1tD 1t 0()01\ ~:I\ ~t.:CU) 11 0 :4\ wy:~y]IIIOj. ' '1"]1f.l 'II ll !lCrOjO.J'I '~11\ U !I.U OI~Oj .I.U 1111t. ocO-'Uit IIJC~OJI 1t. lltul (1 ~ (.:JIOXI(! IIJ)U:tAOft)-" C~')Ut_, () TQ."IIIO !1 360 ipki}CII)' :)' nt!JIIIC I-:IJ. ~t:I.'IIJ\1 ': lbllt jt, '1'(1 t!.'IIIIOt ,yjt llt "ftbl II.IOIR. 'rdt:O C':;')''I'iCIIfL, ;(8 i c :.t t.\~")1110 11 . 'Hv"Hr{l l llflO..IllO I'OCIIOt.o )-'tiWIII/JU IIOJI.Iblfial ~Tjtttrl.j, 01Hl.l IQ 11 111\ \ICHt. :~ (.111-1 tO~IO lJit0\Ta111\!

    l'fl\fll re: : 111 llliO OfJflrtO 'i I)JC01t1 1~3L11,~' t&Jrmjorr nto-JI IO 110111L3.. r pn.-

    )l0(\ rl lti'CJif"ft(\ 1' r ~ftf!llrJ? I (IC.'IJI ~:N(: "\ t-50 tlos t.ic.J\r~,,~len,

    lijJI'i~ltt IIIO nicl11. "' dcm Strick14 llo.. tlt !1h 11 'tl' 'I'(),'IQJlf) I IIII

    ~IH\ IIOf'(\lljapXMH.Q 11 IIO.'IYJ\TplliaJ)~a:lftlt

    ~f\ 1.1 T IDI jO,:\WW. IIJ)UII>'fi.'-, ~ t'OjO H.l\.'10. 110 I. tepii-

    It~o, uro "IJn-ntH\.0)1 I~'.'18 'UJ11npl\tii(O't fHrjO O\.~'\In 1'{) (/U:Ii\ t: y.iftt}I MIITI_f ( ~' 11 it.''u)t .)'Ut\ J illit ccnt" t-I'()Ht.t, tp

  • : -. 111, 1111 11 : ua cour~ .:., I(l - ;t! - 1 x:t:t~OI' 0.1111 cuoJ' 1m. .L ;\;

    1 .- 1\U Q. 1Jnl' JlOIIOTII ;\1 I)Q!IIIC'rtly CIIOMC, ILO 1101< 1'1)11jUII - .u IIJIIIIfCO Jt[lj

    \1.1 ;1 cemrn n. JlfOJ' pyeJJIIIIO CIJOI' X!>MHI. 11> 11 cjnjy ::n: .' ]11 u:n u1 pa:sopo omap;

    ; ;1r l i \J1HO, cat:tocfl e n, . n poc.'L 11~~ :~ erwcu rt :.u

    0611111~ rn n clf); 1 u :n - .ii iiC'110Rrl 11311110 JIII C'r lJCqii'I' II

    113. JIII~'1'Y 1'0~10 II:JVJICj!JOU !()\\3 l lo:;~'I'IIO , ~'I\ l~110 ctIIOC'r IIIJOIIIJIOC'r Cli61'Y

    . 11 llln v1 !>Ytnt:e I'Ot>e, 11 311[> ~t m1"' ;1 f1 :110 ~11u 1111.

    B1jO/(II u ~1 )' u G, n n .n IIOl\IIO)I r 1ro Uttcp CJ~j01'J JYI ~ajy r.n '.1'11 . 11r rrk .. \.: . 1 11

    nl1 (l1 CUO I'I\ G11ton. ra :1 r11 : JIIIJYI\111 1'0 8:\ROCO~t jCIUt, U. )'I' G!\I OCUIii)" CJJirj01':1. 11 )'S OIIU161111 r)'I.

    'l' 11 pan iiH II1 r 11 'IIIIpecn, 11 11 uOt(Oja n r cjnJy I'OJlOM llleR1 I R3 II,

    11 1, - 11.11 t I'ODOpll! 'l';1 ~

  • 11 t;IOI'\ I'(IJJO~I 11 1\0JIOM. 6 11 11

    I'ic 1\)'XOoon 3:\'I' ( liiiYI\11 tl3 J\:lJLIIIIC. :1 c~apr>l' ~OII~ nojc~

  • . , (): 11.

    _u ~ - 11L 11111 ! 011ota , ar:L (aJOj ll : . y:aiiiii\OM. t;:.LO 11pnn .11. ,\l.1' t111ojo 10. Cpnc1ra ;:t

    coi'HtJ cooju , l tl:l'rll, tn, tJUcnje ;; ~~ Il. 11 uu. llo-carpn,jyl ;11. , ICJJyllyje~ ti oco\.uj:l 11 oraljno 11 11 1111 11, I(QjC RIIM 11~1'.'10!\i)'1 1\0CTOj i! O CIWO 8(!.'L!IIX .

    n,. :.::.1 ttO . .tt occ-hnjy '1111, 1I 11!1 CJ(IIII,lC IIOJ)OIC, IIOICOl)OUa ti:'ln

  • . - :rt~ proepnoj Gti!IIIIII l(yiJa.JIO 3 1'1!11 1 r>n111, > 1111 l!11, 11 , :>:11 rn, cylfiYNI n. Cpeloui,;L. :~ jl' 1111

    , 11!1()01\ f1;. conj 11 CIJOjy 11 11 llt!.'IOIIJifi . 11 HOM III)Y JI(IJIIII(Oj rp:t/\11 JOI\110 ;:eorpn1\)' ~ )18)\11.'10 11 II I\I>YI'O Uf\Jill'IHO

    ;~). )'., .1r, )' :u u oC.JI)' :t 11 IIC1'pnJa -Gmi . .' r.JIICJII /Iil. 110 rerl)p)';]C.,, :( Jtlle . Cptrjll 01\IIIICJIO 011I1 I~Oja llttje )''leCT601Jtn )'Mtte 11 111 u 11 " 11 "

    1111 :nun )lojoj tt111pu1tC 11 :\)II .)yl'()lltl]tf\:

    - - - - - - - - - - - flae m O>IO lllii'IIIIYTII 111.1. "0 Jtlt t '1' II'IJ 11 1\ ." 11 l111 IJ:IttJO >11\CJIII II~I'IIIIYTII I I G~>O.

    A1tO 1 OooJge Sand-ofie 11CTI1HIITa: "lo'etiiOitsiasmo Go"utapI 011~'\.JII'o cpehy ii u.

    J I'~, n 111\ n Jl 11 " 11 ". u 01 ru. I-:3311.\10 ) rtpttOTCI~o-xyno PR1\Y roJltO [~., lta Cllllt1 r, tl lt> :1. 111111 11 IIIIJIIOI'a). {!11 11 [JI\38tJ.Iti1Jia ~ 1'1)11. 11~3 110 CtJI 011I. !\PIUIIIMfi1

    "i1~n noc.no -r3 npnott t~ n.., 1t) 10 11. }rL rm ~. (l >teJIOJta rl)n II/1 IJIIOIIIn )' roj Itt1 1111 IIOCJe tt Gt. 11 .ojt"

    ) Mct n TIol CjO.jiiii'W l'r. l'fH't()JIIIMI) lln. IIIIt ;wf:cn nonj lrft,u:~ll. ") 0 TOfol "J

  • . :

    11 r11 11 11 1\(II, 111 111 r1 .~1 . , yynr"n. 111 pn36ojy n?!

    XOBOPkA: lia"o i.i11x I' IIIICil'II cp11CI(Oj ~111, 110 u~, ;~ )(l pOI!OILU1 t;Oja Cli ~IIT fiJW. I TOfi.~OTO U MIIJIII!1 11~ : t:lli tq)IJlB CH(II'Y 1.\00 )ylill llliO'r?

    'n m11 rt, ~; 1 rr II 11 1'UOI':l Cf!II, OCOTJIIJ!IIl )'11.11 IIO\IJIII J\OU\))'1 Hll-

    Y'I\ pa~ywm cuo IJI>li11.1'1:8:JII. 'r, ljn. cr1 11 .1 uucJ i t , lilla"a 1 CJil 11 , u1 1 11 II11)1 1 ylte;; Cll l'OTOIIa t. 11 u n11, !< 1, 1 Clt r.1 }\ 'II'. 't 1 .1 11: JUlJ:I 11" ;0JI0 )'\I1L 11

    8. 110 CJII)' 'I'UOjy '!' llPf,IIJII: l):\ 1()1 C'I'IIHY 110-\IOCOUCI>O \111'1'1'0 GIIIIY 11, Q v llfiC l!\8 - CpCIIY bl!IJII)'. - II IICIIYII.'I! lJ Jlllj)Oy, 11 Cll. 1'0\)-)\Q}Iy IIOJJ(; 11!1 >JajliC l l311111X jynllil/(11 11 . . ~ qm-CI MlljKH 3/ICTI\1111'1'11 ylllf CRQI'a CJ)IL 11 (J'1:/IOOIITII 1:1>0 ~>(JDtJ. n 11 TYI')',

    M)''JeHJIIII 11 r:. 11h cuojoj :1. 1()7, ~ oe

  • : Maul ' 111()1 r" u u~ u, ra rrI'Onnpajy 1n 11 ' l' yAI111-

    11tt:'Ha 11 1\1n. PO'I, 1-: \.)1 cuojn 1 11'1t . L.. ; /IOro. Tn. \ GJIOt'A. rrpoery 11:111 1\)' rr r10~1 )'t11r: :t ajrrrr1o l{f!trnc>, r;oje;l crra~c~10 11n 1

    '-'H\.Tf(Ot' t rr.cnrt. : 11 ll , rropeoo 11 111 OOII') )' ll 110).\ly, )\ ' II:I j)33Birjl', Y'IBpCTII 11 C)II.' IQIQII II 11 /ij)C)J\II C)C0Iiaj.

    .1. JiO.

    Brsr::Jj}f1t .tt, rroc,jtt ttC .1 11 e )1t: , r.& ;tel\ .n. t : :: lJ:~'riiI,jCp C"\1:\1'J)I\j)')

    Ut"omL 311 i~0)10:).'JYI~ u &:~'X:IIIIe .. t:.pnlotiO, 0CII080I I'Q:LUII(I 1911. ,.\'t.;ttI B{tl)'l't) o)f.JoUJ~n 1"1}ft l:=no !l,i (11~t1,~). r.. c.-s.. 17t.

    n CHII .,)'I an. ot~Ocoll, ]l CDII 11 0 AIOry ii'it Rft O.1\U'll llljH."

    r. 1

  • u. :r t I\OI10j!!. tann, n n 11 n11 1 1 1:u1t l'11 q 1;l;ep M !)CMII.TII 38 Ollltj IID~ll111 I(QM Oll:t fii\JI~II.

    3alllon (G \~ t BMIIItTIIY CIICNC 11 1; 1.\ )\:I\. IIOitu, :l 111111 1t, , OTIJ JIC, IIO[t1'110IIfLII, 11' 1\GTC, jt)j 11 0 11 t;. ~1,

    11 11 1 :1 11 tJaCI'rn1~a, u )'3njnllll , l; ttCtGpcoc 11 IIOIUTOIIa() - (IUJ1U3 . "UIJe ~ :

    33 :ti\III)Y N la.Ry 1'. CJIIlCI(()j ( ),11 M)'lmm r 11111110 ){), rrero i>. llojooaa on:t OI'.'Ht fi 11 O!LI{(I TYAtii )\IITII: N 1'!! ocr~tje r, trfi-CJieyje OII. n (' r11 t(yl;y, n. r I'U 1'0 t)yl. l:la 1111 j e)\nor.n ~:'l t

    r . 1101 ~.

    96

  • ~11 , I !' 110 ~a;t~ l .~ ORPIIIIII, auo BIil, 111.0 i)11 MOI'Y llplll! f1YI'0 CftOC/11' 11, 1 II'BUII 'I8 11 /I ~r. )111 )' Cf!IICI(OOI r jom 11u 110jaua u . ~JOepunx, IIOJIOBIHIX, IIUIIIIX :. A I(O

    ~YIII'rll)'.

    U ~> >~n 1 II!IIjllll'lt. r.tOf'"rll \~: 1r.. n. cuojo uGo. rt, II.OIIfl lt Mfi'I IC:JIUI)' ll 'l'nJ101' 11 , n 11: MC)I\1'.'1 u 11 : 11 ? ... :\ "r:" ~ Ii>I

    1 >I~'UJiill, l!~

  • . . :

    *). 11111' 011, - -r.1 ~ c.:.t~r, 'rll ryua jOI\IIIILI, )' mr y,

    flaj:xpnJmj i ;.nn, m' , uurrr11 J>nloy.

    I c1tno u - upaosr~r. 3 tiO'I')'II O 11 tr t ur. (.i - . rt ~ rtr~~ ~~;~ G.1 1 I -'IOI't\.{1 orrnil'rlt llt\ JIC:\1 r t1'rll ).f n11o 1\~ >. llpllfiOI)Qir:L ~11 >II > 11R r11 ~1 ~G. IIC 1/I':I;\niiiQ lll'f:\1111]011ll 1 (IJIII (Hil\ ue tJU311111UO .\O.U,II(IC,'IJ611il. ,"'t() !ta 1111111 1110 l'(}ltiPJII I.tt>- 11 h, ~ 11 f[)JO:\n1 Otta )' \)!l! )' ll f'[II MIIIIIOII.tL ()(i f 18ftii.!i jG Rtl 01101 111'1'() !! AIO)J:t.JL J)'UIITII. 3

    rr:t Jr 1111jr 1'111111.'1()1 ;1 rrpo11p11 t' , (t 1. rI \tOjare I ii\C!I1H XOMOJ')ffi.:O 11. }~. \)118 ~ IIOJJU lt (1.!C'f(IJ18 11 113311.1\:. f1:l~!l01' \ I'I' jONIIIO )' 0J(0Jlll1111, )' r

    C:t. 176. )~~:111 Ht.tl\1 J14!t1. ~ly-:utt, .:uu n a:IAJI t;tua .rn Mob.)'lfiiJ}Oaln, 1\fi )

    u ya.ttou.a~ 't'D.I\0 IIOCIJC:\taIIO ~r:.110 'II. 11 :. Craoc'l'n.m-ocr . MJ.UIO }"' (H:J({JIJH~I (IItt~tja. Ott ~ optl3 Ot.11tt;. t Hf'Hu.n

    BF1We rro >rory 11 110 ~. n . t n ;r~ opeJ\IIOc,, jocr )'llpano rohl. ono

  • Ol{ynle, HIICY 1111 1 rn11. "1 O.IC'" - AIIA rr II)l "'nMIIO O)\YIITII IIIICll , 3 1111 1')1)'1\, 1:0 u nu u n. Ot>O 110>r pn~BIITJo:Y 111II. ~ !111: "1 ;" , 110 6u t~ : 1>1\(:p:IIIU panue O'I'PO-llju UI:UIUTU(\1101' l')I:\.

    u nn 1o .. lemme: 38. 11 110:1n: 45. n1n: 38, 88. 11 XOJ'IOHII : 51, 71. r11~r Q1 rn 11 : :, 53. )l{: 6 ii: 82.

    3: . Majl{l) Alll'eo: 47. 3n Co~rrje . )letoaro: 6G. 8u ~l u11: 38.

    1'1111r ~~ 111: 29, 4. ,1 1 1l..nt..-"111 1 ill:ec\ cnoe::t; 1".110n CIICICIIX >I110111: 5, 61 271 :111, 85. o!lu n1 .: 6:t, 1:)1, 93. JOi\:1, \U " 11 0 .. w.. OIIC~Re. fipat<

  • otoro>IO >I . rpeua, I\ QCJIOMll (>(r 110'11 I>O'I'IIte, r;~ fi11 ur0110 r1 (>t r~ t(JOXll N' 110111)\ OJit)' 11 "UJI!IJI 'I'IIT 0(11\ 11 [lllt>l l U0}\111" H:al\ IIfiXIIO, OIIO '!'lljCO !Yraoe fll'ai! IIJI:HI 11(1-:1, 8:t.I1Qpe t t'tl, ()'111 Ot)'UII II Q 1101tOJI11QIJO. (0IIJI,i e BUU n1111 ,;Die ~1~hl IJoi !IOII Siltlslc " vo11 I
  • . 7\). i'~u:n 3 ccerO)I tla notna.

    101

  • (, \8 l~lli\ 1\11 IIJ,\~1\0 11JITRJI 11pllJI3 J(lli~Bil '101'BepOH0liU II OtiJ>:I 11. IIJI. 113 IIJIII !IU.a, ru,j nouynu11 1 0. ByiI IIJIII IITOM. 1111111 IIIO I})U'Ia ) () 1' -1t nuoao lu Lud\vig v. ,rt116ot~ t'01IJIO 1888. )' aaJJUtcn~IIOl!l ;11)' " i

    loglach o MiLt.oil tlll gon it UI'! U11gr~rri 1 (111. Bd~ UudopoAt.- JJrof. L)r. Ar110o HfJtrt). JIQP, IC.IDtto: HciLriig(!1.u 'Vup)~..,..Q I.ftubo dut Sorb~n. Pn;~Jti JCttL O.JI~ll 172. . fJ1u"""' )u -. { r. 1718.) n1 IJ.t-ttutU.I ,>~). 1~0 11Nt0\ 33 )" t.o npnn~~ ;i, jt"'J' > >tI._ 110 Q)(Ojc crJ!f:o yctlni)"'':t. ...\!) -1.\ 110 2-4 , . 01111 IIOt:~'t\ ~:(! Io )Ttl /\-n ..:. L..-tu (' "ango.lilo" (wa~w:), 1111 n -ro t. 1-\.: l~c)IO n Got'(t 1VIItffll Gn ) .. m jttt t.o Il

    u. f1om~cr i\1t) . tto fJQitO, 11n. ;ljlu ywJ)' n 75V/0 . { :...-:, d.hil~, Vu.ldivia), -'l'oio:n\\i"aclte i SJ'anisclteo AoriktL, , "1)1~ AuAi1td'' (Ku.rl \'011 t~ C.II Stetoo~t) StutfJ;urt, 1891 . .Nr. 34, mJ-.. 67S). : ;1 .

    ..... ) 11 OJ)Ot'hl:a f'JJI1IJ )\!Qt\ 1t ytjexe ' IC~'Jt'fly 31\'1101'. ){: ;:;1.: I.('i\~ u t.' !.t '3.!\(1 OUO. ftfi,'.tO 6:1111) onoj 11JH::ro~ "\ .1, no.; J'"'l'o (r ) y:\)IU 1-\.(t.ttt G:to 11)10'1'611, u11 n 111' ojiLIII :C1.). Oit;t . ;~ 0001' UODjf."1p1IIIK. I(})i Ti\.j fiJ)Cf( l((!IICY ll,)'TI;\ 11 I'(HI()j)ll : 1.{0 0110 I01(0}111 loiJ)TOII JIO~~ t\():-'I:M U 110 . )IOJCU01 T8.ff0 - nop"ll IIO - 110 NOI'QO A.D .J\IOIII, ~ \:6 : .WCtiiJ . "Pil.TIItll !'" MU lto;.\OL'IQ ttt . . pnn .ocn-n1 n 1'u, )~ Xrmu.'f'OJj. ~'.

    102

  • 011(1110: " 1'8(!11, ;, ae)Jilll ;ut I\11 11(\ :!~I.II. rai~O lllll tltl )\110>1 110 II CIM . . ApXaJIIIIO u ) 11 ll l>~cjno~>". II raj o11'1n;i 1111 1\t.

    r i\ 11 ~ Cllpooo;~ 1 {lop~re, n, nr . . ~ehy ~), ~1~ llnjJt.OIII!1 )ll. (>I 110 II(JI:Ip)j llf!III.

    ~ rpu II(IBY ], 11()1'111)1101 111\( BOJIII, IIMOJ f,c 6r: :

    . n t (\.1 1 !1 Jl()k ol :, llo 11, ny11 3, t. r;1 11 n

    ''PIIY liC,Iy. !> 11 "'"". ' 11pne t~\, 11RVI'II opnn. ti.~ ,i ~ )'\11110 1 r1 \(no 11n mra, IQ 01\ . 0nC- I1110~1 IIOitiiO!!I ]ICJlJtl\, CR:t 3(!MJt.~. : > vr1 p:Lm [!I!CIInp'u 11011\.

    S'11 ' 11: Xpn1 11f'rccQ1 1 111 orpOI':I 1, ;t:l' ( 1 oici! ? AJIII (1>1 1 )'110 I'OCIIU!>O )'31\- l)i;, 110113C'IIX0 ()0BIIIIIX1 COIIJieRliX r 11 11\TIIfi1 OIICp-1\iiCIIY rlajci- Cnory ro;~. 1913. n 11)14, (M}'3Gj 33 r.>:\'1)' ywjO'I'IIOC'f D >),

  • DIOju. )'I'u

    UOJ)l\UttJJ8. en CBII~tOII OM 1~111\111~1 HJIIt CII'NIIIM ttCQ)')III I .\1 I J II~OJI~'fiii )M. IIIIWI l),-1'0UI1111 fi, , .1 & : u n." Jlyo;cyc. (11. . ) ' \!).) r\ "'' IICo;o 1nr 11 IIC'IIIOI)"fll 1 UCHU U111II UJI.'IO 1:1")1()1'\) Y'HJIIJOIH L(ll., CJIOOHII tiO 'IIIC'rH 11 1\J!YTHCH IIX >yrona, 1111 " t pclttl 11 . t(11 >111I11 11 n . 1111)'.-rOa11 en. OCIIJi ll )' 24 1. t u:I,CCIU,II,Y 11\111 !}\ 8()

    :, L (1!U1 ~('.)f )nr:tp: ort rJcxnpo . ~'

    lu ! u o.111 u, T!ll'(l IIIIC O t11'!

    11 MOMI\11 101'0 1';t oe30IH.!1 :\110 l~ottX, 1111 )\nPt n:'. 1'i8 1\YIIIITH .. \ an ro 11 )r, :. u nl, Ttl ruU 11 1L.111 ro ttOJH)Citta i(1.: 1 1 .. t\L\i i.:O ltxo.ooj .'I): t, :. 0011 (Jt;tOHtl i)o,j~ !'):. ;l\ti., ~ICCJ.)IIO,i /~CI)Ji\l,lli ll I\ II X" r.on 11 1:0,\ GBCI\e T()U.IS'r

  • 11r oapajeRCflnl' Y'lllea r 111 MIIJIIORIIhn ("!Savcc oik" bt. 8, 8," 1 9t3.). 011011 (/ C()U 11 t)I[IM''), ''( 11 j~cr ~l()j llf.IIIOC, MU tt! fi fi n 11 '1'1..!1~ IIOMA.IO, (ci:lfl>l1'11 :~:l 1HI: cra~tlt r r:nat,

    ~ : r 11 11 . ;1.) 1!( 1111111() J'()CII UI)O ,.: aJIO!)Ht) llpJ I I~-tiiL~

    11111HIITO I1 fOprtTII ) ~I ~ ,.1101 J)Y"IIIII pa; t. ~~~

    ucat11 r Htt tr. m , t:'"' 11(,1 111 t1 ;~ IIIJpUII II .'~II !' CIICI:II )f 1\11.11-

    OIIII.U lfOC:J(IHIIM:&. ~lya-:apn~ ~\ l 11 : .\ 1, :} ,. 11 rrouara a I~II

    ~~~Oll : 11~ ()ll: IIC(IfL, 11 ~ (L "' 11 lf 1\ , raj ll:t(t.M}" .:111'111tJ - ..' I)'11.

    ' ~11 11 I~:I(~:' .. ttj r i), ;) r:, ~, ~a-

    H.lil. ')()} Haj -OIJif\ tj\)},J'III IIj ~ 1~ li11p11 ~ 1 1\)' lt~ra 11. . 1., U'l'l>- 72.). n 11

    !:l t> 110 1 ~ pcrt~ orjOII0\\'1'11 1111 \'1. 111 1;, II u ~IIOI : \JJalole. 1' n s u s AIOpa n n

  • 110 ~ )'CTIIa, r :, !\ rr '! ~)" 111111< 11.'111 pyIOIIIII~, 11 1111 0 1111l : tHU!I.IIIC: 'faitiX I~YJ'YJ)H IIX" h ~f n, II\0 l np~rajy N)I. lljOCMO 11 111110, 1'1\ 11;\u uOLoepa11ja :G:I.'IIII. )\al uojane 11poute.

    3 CTOJIOIIO 11 j o!IO ::i Ijprll,j(> .111 11 (1 )' '111 111( . 111'111 MIII, /'I.IIftl>11 IOIII\ J~omMI 1'11 111 Olllyjo :11: Ellz:. Oozesl (Cb1vllo, \Vsza1va. 1!101., [/. ~7.): "C)'XII 1 CIIOOUO pli:![JtJ~OII 11 - :11 , - ll(t '1 1t'I'IO )II() IJU IIJIOTOU j\UO\)II1':1 1 \ I U I / \\})'1'6 [I Cj) IIC!tC 11\)1>110 11 ,~ .,, I . 1 1(1111t1 IIJ ~~i. MBRSCTIIp\1. V 0 0 11 11 11 11 111 U TUj IIOCIIO j QIII (,..y (ti'IIIO I'I>CIII)O CJIIICO:IlX CMIL"rOuCIn 11 1~l.

    11 111>11\ )' IIOI'IIM " pajCIJIIMU Q; 1\II(HIU:Ij)' MO>IIte, 1111 11 1\\l)'i'e () 11 llplljfi ~JIO'r!L 13" ~

  • )"l:. na 11 t: 11 u tt)' 11 acOII)ntt! ,, >t n nt. cpehy tn cr ~tO>t tt. 'ICC1'0 J>Jtn31t 1~0 t:ptt:tn: r: ~1el1y 11 : : 118)( rt 113110 11 u~u

    00111 CTII 11:} I0'11C HjCIJOjIIIIC. 0 TIIM tnl1:tM/t ll)'l!B ; JIIIIOBIIjeCTII 3, IIOne 11 pyCI10110/d n:111jaHC"IIM 1311111 /L IJMIII I. '11 J')ttOHH~I~I 3; tHfl hapOH:I JhCIInTa 11 C'(PIIbll.'II\11.:X, c;.t1:\IJCCftX 11 htiLHTHjtiO I X .111{'1

    r; ;.i, Ec~rri IIi)r; [11lttpll o"; croe n " )' n111 n 11 IIOULI,ia II. ' IIOTHaOCTOM 11 CCII:Iec\TOM llltjOt3/\ ~

  • CJ>IIIaJra. (. 6) . 1111 tou ljo11o. nn 1 " 1 ,, 'I'OIIO uto11. 11 Q : u11y """11')' ;'"'' ~),~ly10 ".J O~ICIIj!i" lt ":t'I'IjlL" 'l 'tH;(J))CJ) ; ,\1:1)):1~11 ' r 11111 .:

    "1:111 I>I1e ciiCII:l0.11CI 1 11 \\ll,

    (! ' 111'.1>10 I(U!I.~II:t l! floja.n ~'l'f'IHja ll u 11:1 11 )''101

    I'J>JIO >.: 11:1 J'.lt~y k jee ~irt-4~ .

    ) 1 1'01

  • 11~\)l)py 11O rpuu j r;c. '"'11 tt.11a prt)\11 110 i. '11 1q>ajan rai\Y ~ nc~onc, n1~ .mt u1 mll\ u :-tJ il\'ro$1 ()t~ l{()l'a OJI II , li:\11\,.. "::.t u ". BmL-'ru.tl ne:J I.tco :.. .

    (!~ ()\IIIO:III OTitt.:O )t HO.OJ)I ICT~O\ll 1'01\C.THJJJIOj, l\.:\t\:0 t~ 11:1..\L:\ II JICIIIt 11~ l'k'r)ljiUH IIX ;; 01ltt 1f0116 33COUIIIIM IIOBIIII! , n tlti ~" i: l. , 2. nr, ~- 11,

    109

  • 4. caparn, . : OJ'I"" I~ ~~": 1111je]\fillll)'T 1111 110'1' 110 -r ll, r cne jnr~10, .. t 11 u1; 11: t') 11. ' 11

    Jttt : 11 ~~ , >\. '' ro. Mtu1e 81)1\ n:. n. r ril . ~ U3118 Q CJHICifO ttyke rr coera n. rl'at\O n, t\0

    11 11 1111 >t: ll lii1'Cpllj1 110 ltQMO cyIIJIO )10-

    11 liJII'OCTRY IHI 1).10 \1111 J(yl; e, , lt paja, 11oro ... t'l'r fi~J10\f1. yTOIICI\11 n>1 n I' .~ 1101111'0 111\ 11 118(). '!3011-

    ' (1' 1u, n11t: 113 1630. rn11 . .: " Gy~Ctta. t 3 J;:pa.tJ I .acxo:x. n>~ u11 neJtW 3 (i ) ' 11 11 ICII 111 IIIIJI 11 3 11 () :\ 11 01 U 1111 IIJI 'Y 11 YIIHI>Ifi IIOCO Hlt)'IJliiiO 11 1111'0 111 1:~ 11 OJIODa, I~OC)' II.IOT)' )l' I:01111 ltO.)O ~IIY 30/>I 11 8[1110 1!,". (' jyt'OCJI. . 1"~ 56. . 18i:l.). ~

  • (

    ", 1{0 , npx . Beh ' 11 11, .1!1!10 jar."y'; npna > 01 j:>r}'I(OM ronop111: 11 l""

    00 110 - nn, (ijo11n .., 1 >"). ; , ~< uu1~ )'3 "~,." 11 :t 11 ), 11 II >~JIII (6)1 1;1 i, 11111, r:, rpOIIH, IOUII, IITIO), l'f)O:l)e, lllBI\'10, ltpll-/la'l~ 1101'1\MII, I, jooojnlltll tt., ii, >)\111\6 (FJOI'den), :11 ,q, ~tpcoit KYI 9 ltOI' tl rnp!)e , : 1:110 n ,. 13 IICIII t \0,'1 n n. n! 1{on u t\~'11CTDtt t..:u 1\)'). ~ &\11&\ ll pn-r~tto 11 c:uJnta lt)'a : tt>~, nu, (>, Gt. " jUJ'.~y~ro>~. Con 1U111 i>.

    ((/ f\C)!I;J:IIl )'} fUOT(''I'OM llllpii~~' ~ . IIt' 1\)'[JIII 1111 IIOCII II~ .IIO'riiO 118 IJ~'It)' 1~1~' lt0)'IIY1 IL 110I6 11 ttCIOip 11 0I>pRj lt~'}IIL 1\ 111 II(JUiC1'11 , . ,." ncr()lic. IIOCY IIJ!II;1 1~ CII nocn" '' nonp1c n1: L 11~r. 011)\ll n11, f\111'111) 1\lljee 1\" covor 11 ' I'( " I ' 1ryn J'Jinco: ., (r I i,). l

  • 11111 1\.,pontntl~. C~t tul II!IIt:fJII UCII r.1 1: tYO-rnop1111>1 )tt., t:oje cn. Caut~ P,OHIIO 1 .;t '' nu l).nopy l. ttt\11 trtu IIOCujc.oyjo IIC1'01!11'111Y IIC'\'11

    II.' OJiC 'I"Hfi..tta'e ~(G811., Ijn l'IJ'I{Lfi upcr11 8ROT11p8.trt, ).tn)Jt1:'.ta : j'JI)fi\ llfipOTtti:X~ f\(n :1 uy>)'l'~ .t n)' t /\, " Cf>ctIII IIMII CIIO~IGI\ \ )',I( I .'IIOfiiOtn, 11 . 11. !111 j)Hat:''llll IIOJ 111\(IO)OU 132. 1.46. 159. 165, 167, 169, 172, 173, 177. ( ~, r1r. r"" )1031U, JOI\II I o, mapeu :

  • '.

    .... 100. :. l,: . ~ 110 rIC),I! 113 G!I I'I'f~ ( 61'11 1 IIJn'~). riJ>JJpo;n }.!fi1'IIIt\. I IOTIIJI(at ~n. IJ01tJ)I1 ttamt, xatJittu, t~ 11 . i'-* 0 11u :~ t.\:1111(11 '' -~~~~~ t. 0}I u 1'JH!fiu j\U "'''.'\'' .: m> 41JIIIIU.IN111

    npb.)'J'!tllnl 110 d. t :1 criii(' 1111111' llt':Jy I'Spoj.t, ""'i'l 11r1 :~, n .. 111 t!:.)' 11 . 'fn .)" lt.>r f' IIJJJJ'Tt.(l U.1tlll0 Goju, Uo U:JtwU)C WU)I

  • 1

    ..

    1

    111~\~ IIR itt> , L ~111111. t 11 ;t ~t]l!:l n i.-Rnt'l\~ 11 Y'I IIH II!I~ t)' ~r ; oIJl:ialbl) ll~pl');\_fiU l}tii.,I.10 yjUTII QCTIJ 1 (;\I)I'()

    n ;11 >n:n "l" 'jOJtlllt pp1n ,., ;)('~ ~111 111) )l ~a:1moj ( i( )'IJOI>II ). 1(. tn~OUI 1. iiufi I(\

    fJNt, I tjt!'NJ I, 1'J)111 1 \Itll~e, :\111111 CIJrt.a:o (IJIOli)'II). ~IC'rJIII

    I', IIJII)HII. ;tytII1 j(HIIjA l')'.iil HIII~O \I Otyelle 11111. l~ l,;uas

  • .\' IICIIj( j(tl\)11 llf)'leJIII ) 11 IUI~OJI(;Iilf !YI'OBII yttU1'11 IICITpeiiy /OI'IIU:l:l tpCij(IIO 'l'(lluCi!tO .L llp1Jcujco11 ':. .11 611 : t,:aiJ)RIItP n. ry ('I', :1 tJ\Jn () 1'i\}.1111\.~? :u r~ l':JIIIJ\e 'lf!JJ1(~ ,,r:'\ ,'L IIX HIIIL )~1 111 lli\f;t lllt:().'t!'., llil ,il! IJtL"rll, \ ) IJ.UR 1:111\11'11 IL 11 11(\(l,'((\\III I II .:tll)l111 .r fi0,.11("1'ft'l'lf H1JI\11Hn r:..'III\ i1'ati .Jt fiYU()~, 1'ti : ; lfliiJ)n !) 611. 11 TPXIfi:t, l~()~ H1'01')1:tiIIIX:

    ("1. I (~r~ c~rlllnlflt, G111 ~(fJIH1Tttnp1111\ .1: H)Tll 111t:1.1\ 33 J.;u'll)' XiINOIIII) IJHt>lt.t!t ~ r~ 11, 10. ttttlll't).tJtpt~ 1m2~ !GIIn tlf'~acjl)!lf1t~ jt1 al14 l"'t~ntt"l"' 11l'cl\fiO!. (. . c.'l. SO." 115.) rn.'\t. t() ~~ r-,.n(l>, ~n ~;n ~ )r. t1-. (- .1 1. ltpf'nt'frt\J y~tpn.o M11Jlyttjos.,, o,., 1l, 11 :::t-tn erf))"lat. IL11'U l1c ym-re:i i f:t , .), crpytBy '10~11 )';, \at'Q -Jj!'llfMtl ej:ttr 111.t'), IIIIO IIPf''IBu.'lyo i'OcttOIJe CJam lleiCO )'1111'1'fi0, JJJTIL 'I'ffiM CIL njueiiiJJ llll'rOp&COM, OIIX OI'QDOpii.II: :ICCIICI

  • 11 1'11\ OBIIX III'IOI IIJ)IIjOIIOj\11 IIJIII II !)OpJ.iOIIt' C1'MJ)II. U.) TIIX j\QCOTI\8-: t! IJ 1( 11 IC 111' TJI~U:L 1\ ln ~ I. :~L: flfipa3uUai tJprtiCitat N i\. )'~ n tMI~IlL I'I'>HO(HI'I :- ~fiiC.1tLITU, OItjCtt tfX 11 UO~'II. !: 0'1'0 0 lbll ~la IIIIC.'l.JIO:

    ){ 1111 11 Jl. IJ IJ li 1111 .11>1 CJJIIC\1' IIOC.'tlillll'rltn 11110 Ll I'JI(lllltll Yt18/I.HIII' . 1 ~llpllpac~tOI' I"'JII\CII1H\a" 11 tt l '". n 'rtHJ r ;, t\aO 11 n. "l'OJtyy'' (:() capat1a.mt t~l1 .ti I,\ .;. 110 aru1'(')eG c~IY.ilce . n.t ) fl )rrry, :~llfLt t'll c11e>ty; i~> 11~1 IICIIya.to . tttc l yn0)\110 1' r:r ltn/1JIItcr~:a, tta il'' ~: IIIICT:L. :1;~ llf'l\TIIO t~ IIIIC'I' IlJia jl' 1\Y III:I TIJ~tC I)'. ~' 011 110 ~:cQIIILI II 11>011 p3f\ 11 0'I\8 )' I riJIIIUI\Y

    ~ \L \' n:, , ~ ~~ 1 !10~. 1'\IIIIC, 11 31(() (:0 n jfl 1 1 ::t jartJl C..Of>j . .ICIIIIM IJIIOH('HM:i

    ol![)IIILL\YCIIOI' ju-31R JtapQIo~ t> oaJt ll ~: tH'J'tl ..

    11 IOji> )\J)il\~.1111 I C>nCII:tiJCHCI(Q>t IIII'J10C)' OIICf>(IM )' fltJ~t~ f()08. 1'(\1\1111(>, 111t) 1 1(;n CIIO OTTHIIttII ~IHOr11 '10101\11 11 ) JIIIC'JIOt. J'QtO~.Ii. 1 ut,t 11 ) 1-\

    'JYLH:.Jiti>At 11 ;.('-t.t 1\:()1-l l 'pecy C})I ICI\ 11 ()C.}IepellnT IU\tl 1tC."~'Jefn1 :('JICI\ILX: ;tu 113 JUQBIIIIC t.plilljQ. 'l'n II J!OitaHnn Jt,CIIa, t IIITII MII:I H:l 110 pa:

  • ", "r; n", "o~a:t i i iII'' 11 1\)'r& n:QIIIICIIM3 l11) 11:n 11. )~11:\ j(I'JI:t I' I)CII IJ!Jo 3)11 11) l):, II~j~ IIU.TIIIIC: .,f(pOr< Tj>lloO 11 1\IJ\11\1)11 11 11 (\ 1\l~loC>I l(' 11 111'''. 0 taIOHIIC)M (. HpOUtfTO (;l)llt:ltlf! O. ,.t1111! l)yl.\ ))fi iJ J\;HttlltU IH,IJ.-.MO OOUM 11\)IIJI\UAI f)IIij>Iijf! II O:()ntiiiTII. ~t-10 he fill' l'lf :: I\f

    (), ~ ( . coj Lt.\1 ptOJJUAia ::. tpO'IIto ~ :~u:.s ;.._., cta IL"r: ,,i.(' l l\( ; ,t)Mill.u. IH\CIIII 'rHi\u n 1 1 111 111~ f"(:tal ~llj )r ~,. HfUilOj ,:mt\UBHOC1'11. :tI' ~I , \ ~! 11t1oo r1['111)1 11(') t['IC-1\11 1 11:\fHI'IHT(I ftiHCit11 HH'reJI111'CH1'flll CU01' lt:Htl1 ~ HG ;\;11 1 it.'LO llf>IHt, It .L rtttfi:ill >rtctl y CJ11H'ttY t\111') .... , .t '111 t f r 11 .\l.l. 1,\i ltn_l l a .Jtai'ti:L ;tl aCIIII :t)', :1, .tor~ 11 m'fi're r, l(:t.1~0 apcUa n J\1111, u~1 II(Hlt, jeII~II~ ~I )ltiytJUIJII , U fJCOi1TO t. ~~)' IJOII11" I) I ,.\llt\IJ~ C))IJUIOI IH.tl Ll )'ISOIOII jQ ).

    n 6)'1\ yr.)f)OII, fiJIII 1111 j0/\11:\~

  • llt.ti'JHIIIMO I.IU llto:\..t..1tl1 l iy TIJ 1'.Q. 4LC'I'a U(m~u, 11 .\ u. !,jt) ,,t... 1n : :() 'I'Y ' :i~\!\OHU.CTU)' uuj a~.\tO~ 11 CiiTII, JIOIIYC,..I II, f(HJIUCllll 11plttJe~IO HII OMtJ. tii'I'U

    .xoctt-.o rn 11 )t. fittl, 11, ~h~' . .-() atlt11tto111tl1y, )~ IIJ :, 11 MIIC1'a chc"I )')'J~IIO. 1\ l lo ii ) I,(II JI~H ()~I("I'

    t1: .!I~;:.t- ~lt. 0:1. J) IJnjucJ~x" a;prll'l~!l J-tft1 1111 ~ ~tr:y

    JIIIttf"BC: 11if CJSOj ry;~, )" lH'I\U t: {)t')1MIIC) UIf1, C1'11JI Ut\tl.\1[1 YI'JJJCII , n t t->. (~ua '' "N-&lta oiijn, :.1. 'l"))::: JtCI IOC!)CA1-10C1\ Op11111111l\II OC1' 11 I~Q.tii~r t:O).IIIOCH-

    Ijll. Cptlll ll )''!'IIIY o\/JII~' jr: )'I!Jllm, (). \\'illlc, 11 "''I t)IIIIoll CIII'JICVI IIII. )jll ')IIt:tIOIJY 1111'11 11 rr .n : ;) >t ruro, llapo-rtJ, 71 t.tl 111-111 titt~ ptLQI)II ttnJ~r, l to 11 c,)'I~jtt 11' ncau. ,rtcrJJtce O(HH.U.IUII'I'III\0 11pHXtiTC. I'J'::II' IICTU. /\. OJI II IIJ>P!I()HLL 0 llfJ\TII\IHOj rti)ll)lj4'1111 ' riiX llt~(\jfa ) III);t 11 l ~I)' IIJMO. \0 i11f(O .'1 ~~ O!~lla'IHMO I\Up31'Gp UMCIIYTG I'{)~JtbU lltiOj 1HIYII,H lt01\11M

    ) 01'0 ~ '1111111 (IIIOMI.i, 1'(\) _, IIO:Sttt&.jU IIDOKO OO'm.!IIIX. ();~ c:iC.'It'J11it1Jtbll Jil ~() t 1', ]\U.t' ~I :IJ11K1cl,~ 1.1 11 1 ~ JtCHi\ tatttmJcmJtl,,ffl (;_w. 11 IJO n) 110 acLoamjy

  • IICtii}"JJIIIIOt 11 11.1:\CI'IIHUI. 1p(ll1erll. \1111'.111 611t\lu Jli>loll: 1: I\3JI3IIIo .t \111) II! )'C:IICII)' 1\ . ..:Nr, 111 ;w. l)oallli : u . r jt (':t, :\ ''Ittt'll)" \I)'ath~, K~xn 't .~n IIAJIII' lllllllljt:e, n !' ;IJ' ll1111j111o an niiTJI~:y.r)' JHIII r11 ~~ IIYIIOM C~I11CJIY JHijO'I !I 10 11 jn.IORY 1111)'11)'. fi :IIIT:I}yjy 11.118 IJII!'I 1:1, 1111\11! ; ,\(liiAII .)" II:IJ>U,\111!. oua :

    11:\,'IPII ))0~\0.ylltl :$:u rc 11: ,,'l'y loy ;\11 '1' 1 1 . )\01< ~

    1'\], loy 110 1'110 riiTII CIIJIC rrooj1l" 'l11al\ 11113

    Ot\it II'X ;ljC:Ja H:l 111I~\1111 61~ r:1 tr:t!'I;J. f~1. rnr TJI)'jI. l\p03 ;\io-il3 u111:on nn

    IHIIY 1\I:f.-110\' 11 II:IIIIC ~11101'0 Oj)II-1'111111-'II IIIX I()jl nLaajy 11 .,r llllfiOJ\110 OJII>IQII : " ~::u. ll)'r, I:OjI 1'()

    11>U)'363), IJ ,.11n '-11}' 111,11. 3 CHIIX II..CJIIJ.X (1().-

    C\l:lpnll. uu: 11 :n 11:tt llt' f' ~ 11~1\(J!IKU e

    JIIIIXt 01'0 l)''lfiiiX II t:\rat ~

    fl ,fi.J 11 11 !\IJ,I 1 :1111~11 CJty;l:(l II 113\". 111)('1lfll)ll :t)''I'Oj)III IIM:L C::lt'l\11" Mfl\JI( IIIJI'JI(Ij\ 1111 IIHe llfii'I IIR80.O ), 11 Jty:-.:n n 011 t1:1 u, ru

  • llfiJIOo ~, llrtueCl'll l,y (n JII)rjOII 11~ I'Of'C ~r n. rn rrjec~111: ") .. tUtLT)(J 11101 1\U.'It"I.H 11 C'I' 11X": "IJOII .MG.JJH HYIJI O IJt~\Jyl;y". I~Oj0(1tt. CM11Cat) NBHLI CBUl'.a r3rro cjnouoo. l'ocoi)a ..>11n. o!ron-rsi>rn;pr:roccr "i>6Mrt : "ScblcJ~ ln l31lllllH\'Ol!' !r ' 'Ur1 tl.,ill\!1' Scol~'', llt' 'I'Y'bltt'IH () ,_,)t

    rt" uy-'-UUIM u :~-: U-:.. ,i:\J'.,I)'I:(JM, 11Hifl0

    IIC:tOIII () . . 1- r- . 1'4t 11v 'l'l>tt.a.Ua'II:Or' ;. ri)o . B.-fi. .1~11 Hiii parr.y

    u~>t' rpurrHII 11 \)() 1'0

    M1tltO.fH'IIjU 11 }"" C1'PY'lHOj aa.ttll:jH 11 r~JJ:lC o trOotj rr. )Q UJ)J,'0(JJitll11-li0 M JI))''IIIU!II)' 0

    1'.. t\)'JI1'Yt>-'' H.X cneatL. Outt 110-

    1'1'31\ '!'[). ():t t n11 : IC!\CJJuje, !' Jl~ CIIIIX r>pajeRil fii) -

    I

  • r :111111. nnm n:r nury jtitO Un{IUUIII. ~1 pct!J)M IIl IIOii!J~TO}I, IIIJC II YHOM )1i~1'11, ~ 11r i:IICNIIHII')' I R111 iipt, IIL\JrH j ~ :II'IQIIIIj~. nNIC1'110~1 I')'(IH)"''II 'f

    )'\11)' xyr;y :< II.In!lyj! \JIIilj tt\11. 1; 11 1:110 ilt:IIU()'I'fi., II (): ()C'I't\1'1f l'lltH":Hn : ~~-?. . ~~'!? ti\."~t\Hf\ jf';\110)1 Tfi)I()1'JH('JAf, -

    ; 11 11 u pe>~ IIIIIJt 1\;ll"'"~- '(1/;epYirrr'lll."'i''~~ UII'II IO" aarrnty. iilltJ ru1 t\ piiCT li'U j l'l 1'1) I'JUI\ IJU)' IO"~ IIII ~ ~~~ ""11tJU!J)\IIIIX11 .)yi'OC!IOI\01111. I'OCU IJH 1'11' lltJlfljt> (n ;~(HJII, .'1\ llll 11111110 iic;o Jllf'I'OJitiJIIIO

    ;.I~ ii"''[tj(.!IHtl, 11()- ', ,, :!QJ. 1 JIQ llJ)I~ na JtlOAl't"a. fi11JIIIIl6, H ejtp0 1SIITC'1t'1 ' lt:()ja II.HJ:t 3 11nje )) 6(" )11011'1':!1. "1 1\l })"'I 'IIIMIL 11 f{ IIOLIC I\tl J.IQ paJIHO I 3fil\. 'IOUO)f.>~H\' 1I111 111t}'0 tl. f.'.. 1,110 III' I"H l!ri t1pCH(') QIICI arcpn c ... ~llO, ].'' lti)W3

    r11 am1 1; 11 Oli1:ju1 '11\l t lll't>a IICI~~ll,t,o CliL'.I'JIOC1' 11, 11t MP'I'Oirr;OI 1\I 110 -IIIJi ft. . NIII'III (H' f13C1110.11C>.('1 blL C'tt.MO IIITCJ l iO;\ ff, ()rfl. HN~r rHIOC."f'lf ~ipiiHtl. l)JIY -!t:. I{U t't)colje rli. .~1 u:L -t""I., llo i' : :.'tt cuwr, t~ ;uu..u. :: ..t:JUI\ (mt \\ u> p.u.ttOI.:")t 1 jn tj:"1 11t"I'IIO e11 n.1'(\ 11 ~l', ) 11:JU11jt1 II:.J .~yUuIX r1~er. lyrrt' )'I Up11 111\ll 3:1 ltpuou) :11,)'6,:1 ! :1'1111 J10Jt. 'f'o111, t ol t11mo !'IHz nurr~l 11 n l lliJial1uo )' rnt IIJCTII'IIIO, 11 1: r: rry1rl.u, l 11:1 Xay1J>1RIIOI . I'OUiflliJII .)JJutt Hllj(J pol,rr. t (IIICI>Oj IJUPUIII ~. I'QIJO

    3)U.. OlltOJY I' II u, >r r .i" tjiiJI"'II f t Jtt>Y"'llrj~. l 'I' ~

  • -~~----------~~~~~~~~~~~~-------~-------~@~~~~Q~~~--------~. ~ 6-

    ~ ~ ~ ;; :4

    ~

    ~

    ~ :,.; ~

    122

  • lii>II'I'I)'je CMUIII:IIjl\ ;~\~. G I'Ooopo \l n 11 IIUOTII~ t

    .;\11 ttpOJ n, rI\C. coucrneLia. M)'IOI rnJc:,nf1 ;\3.110NLj, n - !~t>Y'oj: lr &.r)itti1'H 11, 6 .IIC're, 1 \ :1111'Q ~;OJir:rll. " t Y 11(111'10 !IOIIU, 1\JIII 1 If' lll'J\It-I'OI n:. Klll'tl t" 'N\itipllj ,)(III. Pn/\111111 ~r R. i(lfi{IIIII IIJIO -G J' I)J\11Hrt0 }.

    ~' CBIIOI!I tu11 t11 13:\11' rn " ~a'ryp, u('IMOII()M . n

    IIO~t~JI(I 11~~.\1 n:1'1 Rfi('II,..RJL ., Jlll(!.'t'.OJ c:L II .t 1rtt CJICI{I ori'11111J:\(IIjnn 11 pa3JIIL\I OiiJ>~'I'II~ ll ljl[llpCIoll'lljll, IIQII'f'Y111CI,Oj, na

    O.'Ir.J,Oj. XoJtaiC~

  • '1'0 1)11 OO[IOU(~TIIII IIC'tO 1'(t:l YCIIOXt!M 11 AFitl.'ln . 11 JIIIQ jJH'IIJII'I'r 110:1 0!1)8 11\0110 t:OI\ 11 " ocaJtotX I, ~tU.BIIOJ>nBoc :t:, I'' 11 110 1 '.~ tn IIIIIC!I'IJ. IIIO)I )'ICOpCI.

    0 piiHOIIIII VC'rll II~MOI)y ~11 11 ~ MUI) () 6 )' pyt:y IIOio ( 15 1'0; \1111:1. (} ILJIILIO()M OIIC!>OM ILH1'llll)' 1 ot:, pD:syo , nr )..,. n)..,. I\Oj11 y()IJ IH'I"'O i i\ OttC 1 n -r . ...

    Am1 lcy.t1'Y JJO>t li r 11 11011 11nc: )'JIOI'a )' WL\ja.tO)I PaJIY 11 lbC ll IIO!IOIIj 11()01 IJ )' QI l,c LL II\

    t CpGa COI\II,iaJIIILL 1101 . 11 i)1'11111 , jCJI I1'CJ10t:y;cl ll 1111~1r1 111.' ).lf~e IHto .. . ~:\10 , .idp IIMI\MQ -r)f 1~:, tmj t . t).

    1 " . pn.:3UIIJU. ILI'\ lt 1 13)10!) ~ ;.IOLOOT(l llC"I:\. IHHUO 11I 31OIJI.\! , I:Oj C 10 1111111 {)~ OilJ L\11'0, IIIL Ct' I