ß hommel hercules cutter con cuchillas rompibleskatalog.hhw.de/es/62_hhw-katalog_2006_spa.pdf ·...

62.1E/P

ß Hommel Hercules

Cutter con cuchillas rompibles62010

qModelo Guía de la cuchilla de acerofino para el trabajo ligero,gran estabilidad y larga vida.Mango de dos componentespara el trabajo seguro sin res-

balar. El mango tiene espaciopara guardar hasta 6 cuchi-llas. El tornillo de fijación ac-túa directamente sobre la cu-chilla e impide con ello el des-lizamiento durante el trabajo.Cambio automático de las cu-

chillas por el cargador. Conrompecuchillas integrado.Equipada con 6 cuchilla.

62010 …€

27,50 101

62010

62020 - 62021

ModeloCon cuchilla rompible, intro-ducible nuevamente en el so-porte protector, de 9 o 18 mmde anchura, guía de la cuchi-lla de metal precisa. Modelode gran calidad. Equipada con 1 cuchilla.2 cuchillas de repuesto adjuntas

62020 101 + 62021 101Con mecánica de pulsador,bloque automático.

62021 201Con bloqueo por ruedecilla.

62020 101

62021 201

Cutter con cuchillas rompibles

Ancho de la cuchilla 9 mm 18 mm62020 … 62021 …

€ €cutter 3,93 101 6,24 101

cuchilla 14,80 201cuchillas de repuesto de 10 unidades 2,58 102 3,01 102

àModelo Con cuchilla rompible, intro-ducible nuevamente en el so-porte protector, de 9 o 18 mmde anchura, guía de la cuchi-lla de metal precisa. Equipadacon 1 cuchilla. 2 cuchillas derepuesto adjuntas.

Nota:Cuchillas de repuesto ver N°Cat. 62020+62021.

62015 101Con mecánica de pulsador.

62016 101Con bloqueo por ruedecilla.

62015 - 62016 Cutter con cuchillas rompibles

Ancho de la cuchilla 9 mm 18 mm62015 … 62016 …

€ €8,20 101

21,40 101

62015

62016

qModelo Cuchilla abatible. Carcasa demetal cromada. Con bloqueode seguridad. Completo, condos cuchillas, corte recto.

62022 Navajas

62022 101

62022 202-203

62022 204-205

Paquete= 62022 …Unidades €

Cuchilla – 10,30 101Cuchillas de repuesto, corte recto 3 5,11 202Cuchillas de repuesto, corte recto 50 37,90 203

Cuchillas de repuesto, corte oblícuo 3 5,11 204Cuchillas de repuesto, corte oblícuo 50 39,60 205

Cuchillas de bisturí, corte recto 50 37,50 207

62021 10162020 102

62021 102

62022 207

NUEVO

NUEVO

62.2 E/P

H e r r a m i e n t a s e s p e c i a l e s y p r o t e c c i ó n l a b o r a l

66

Bisturís ERGOCUT

d62023 101 Modelo Con cuchilla de punta. Mangoredondo ergonómico con pro-fundidades cóncavas para tra-bajar cómodamente sin pun-tos de presión en los dedos.Cambio de cuchillas patenta-do para mayor seguridad encomparación con sistemastradicionales.

62023 201 Cuchillas de repuestoModelo Puntiagudo, espesor 0,40 mm. Paquete = 10 unidades.

62023 202 Cuchillas de repuestoModelo Redondo, espesor 0,40 mm. Paquete = 10 unidades.

62023 101

62023 201

Paquete = 62023 …Unidades €

cutter – 7,10 101Cuchillas de repuesto, puntiagudo 10 6,41 201

Cuchillas de repuesto, redondo 10 6,41 202

62023

62024 Cutter con cuchillas rompibles

e 62024

dModeloMango de colada a presión dealuminio. Con cuchillas rompi-bles, extraíbles e introducibles.

62024 …€

cutter 12,20 101Cuchillas de repuesto de 5 unidades 3,66 102

dHandyModeloLa cuchilla se esconde auto-máticamente en el asa demetal. Para personas dies-tras y zurdas. Con cuchillasde cuatro usos.

AplicaciónPara todos los trabajos de corte en comercios, almacenes, etc.

62027 …€

cuchilla 6,89 101Cuchillas de repuesto de 10 unidades 6,24 102

dCardyModeloCortafolios delgado con punta extra corta.

62026 …Modelo con €

Cuchillas de acero ordinario 3,07 101Cuchillas recubiertas de TiN 4,09 102

62026 Cortafolios

62027 Cortacartones

e 62027

62026

62023 202

NUEVO

62.3E/P

ß Hommel Hercules

Cutter universal de cambio rápido62033

qModelo Con cuerpo colado a presiónde cinc para gran estabilidady duración. Mango de doscomponentes para el trabajoseguro sin resbalar. Sistema

de carga sencillo por botón depresión para mayor seguri-dad. No se precisan herra-mientas adicionales. El man-go tiene espacio para guardarhasta 8 cuchillas.Suministrocon 3 cuchillas de repuesto.

62033 …€

18,00 101

62033

62029

62029 101Cutter universal estándarModeloMango ergonómico de cinccolado a presión, barnizado alhorno. Cuchillas de acero es-pecial de gran calidad, afiladode navaja de afeitar. Incl. 5 cuchillas trapezoida-les, en el mango.

62029 102Cutter universal de seguridadLa cuchilla se retrae automáti-camente en el cutter de se-guridad cuando no se ejercepresión sobre la misma, loque reduce el peligro de accidentes. Mango de aluminio colado apresión, barnizado al horno.

62029 103Cutter universal con carcajCutter especialmente robustoy ergonómico con cuchilla re-tráctil. Cambio de cuchilla encuestión de segundos, sin tornillo. Extremo del mangosencilloextraíble y girable90°. Con alojamiento para cuchillas de repuesto o bits.Incl. carcaj y 1 cuchilla (for-ma trapezoidal, recta) Aloja-miento del bit integrado en elmango.

62029 101

62029 …€

Cutter universal estándar 3,66 101Cutter universal de seguridad 4,63 102

Cutter universal con carcaj 14,40 103Cuch. de repuesto forma trapezoidal de 5 unidades 1,68 104

62029 102

62029 10362029 104

Cutter universales con cuchilla retráctiles

62035 104 - 105dPara cuchillas con agujerocentral. Hojas de las cuchillasde acero especial de gran cali-dad, filo de navaja de afeitar,templado por hielo.

62035 101-102ModeloCuerpo del mango de colada apresión de cinc, barnizado

al horno. Incl. 5 cuchillas trapezoidales, en el mango.

62035 103MARTOR ProfiCutter de seguridad. Cuerpodel mango de aluminio. El re-sorte de tracción incorporadohace retroceder la cuchilla au-tomáticamente en el mango.Dotado con 1 cuchilla trape-zoidal. Para personas diestras.

62035 …€

Cutter universal con cuchilla fija 8,70 101Cutter universal con cuchilla retràcil 11,00 102

Cutter de seguridad Martor Profi 13,30 103Cuchillas de repuesto forma trapezoidal de 5 unidades 3,50 104Cuchillas de repuesto forma trapezoidal con sección ancha de 10 unidades 7,10 105Cuchillas de repuesto en forma de gancho de 5 unidades 6,35 106

62035 106

62035 Cutter universal

62035 102

e 62035 101

62035 103

Navaja combinada62040

qModelo Cuchillas multiusos retracta-bles (Cutter) y, adicionalmen-te, una hoja plegable de acerofino (7 cm). Mango de dos

componentes para el trabajoseguro sin resbalar. Una fun-ción de seguridad adicionalimpide el uso simultáneo deambas cuchillas. Cabeza decambio rápido para cambiar

rápidamente las cuchillasmultiusos sin herramienta.Suministro con 3 cuchillas multiusos.

62040 …€

39,90 101

62040

NUEVO

NUEVO

62.4 E/P


66

62045

©Todas las herramientas Lea-therman® se fabrican en losEstados Unidos con acero inoxidable al 100%. Cada herramienta se templa espe-cialmente para su función.

62045 101Mini-Tool10 piezas. Las tenazas -deverdad- más pequeñas delmundo. Contiene tenazas depunta, cortaalambres, cuchi-llo, regla (pulgada/metros),abrelatas y abrebotellas, des-tornillador de 1/4 pulgada,lima para metal y madera. En estuche.

62045 102Wave-Tool17 piezas. Con tenazas depunta, cortaalambres,cortaalambresduros, cuchillo

con punta aplanada, cuchillode afilado ondulado, lima pa-ra madera/para metal, limacon recubrimiento de diaman-te, sierra para madera, tijeras,destornillador de relojero,destornillador pequeño, me-dio y grande, destornilladorde ranura en cruz, abrelatas/abrebotellas, alicates pelaca-bles, anillo para colgar.En estuche de cuero.

62045 203Super-Tool - 20020 piezas: Con bloqueo dehojas. Tenazas de punta, cor-taalambres, cortaalambresduros, tenazas de engarzadopara componentes eléctricos,cuchillo con punta aplanada,cuchillo de afilado ondulado,sierra para madera, lima demadera/metal, abrelatas yabrebotellas, destornillador derelojero, destornillador medio

y grande, destornillador paratornillos de cabeza ranuradaen cruz, regla, anillo para col-gar, alicates pelacables, esca-riador/punzón, en estuche decuero.

62045 104Adaptadores Super-ToolConvierte su Super-Tool enuna llave hexagonal de 1/4pulgada, que encaja en tresposiciones (recta, 45° y90°). Incl. 6 puntas para tor-nillos: PH 0 y 3, cuadradotam. 1 y 2, TORX® T15 y ranu-ra 8-10. En caja con tapa abatible pa-ra fijar al cinturón.

62045 105Adaptadores Wave-ToolConvierte su Wave-Tool enuna llave hexagonal de 1/4pulgada, que encaja en tresposiciones (recta, 45° y90°). Incl. 6 puntas para tor-nillos : PH 0 y 3, cuadradotam. 1 y 2, TORX® T15 y ranu-ra 8-10. En caja con tapa aba-tible para fijar al cinturón.

Herramientas combinadas -Leatherman®-

62045 101

62045 104 + 105

62045 203

62045 102

62045 …€

Mini-Tool 10 piezas 89,90 101Wave-Tool 17 piezas 186,70 102

Super-Tool-200 20 piezas 152,30 203Adaptador Super-Tool 53,20 104Adaptador Wave-Tool 106,50 105

úOriginal Made in Swiss.

62055 101 ManagerModelo 10 piezas, color: azul zafiro,con bolígrafo y función de lin-terna (roja).Hoja pequeña, destornillador(3 mm), abrebotellas, giraca-bles, anillo, destornillador Phi-lips, tijera, lima para las uñas,lámpara LED.

62055 102NomadModelo 11 piezas, color negro. La ho-ja grande encaja (fija), abrela-tas con destornillador (3 mm),abrebotellas con destornilla-dores (5 mm), giracables, es-cariador/ojo de aguja de ace-ro, sacacorchos, palillo, pinza,anillo.

62055 103CybertoolModelo 34 piezas, color rojo, con lassiguientes herramientas: Hoja grande, hoja pequeña,sacacorchos, abrelatas condestornillador pequeño (tam-bién para tornillos de cabezaen cruz), abrebotellas condestornilladores y pelacables,escariador de punzonado ytaladro, anillo, pinza, palillo,ojo de aguja y lezna para co-ser, llave bit con hexágono in-terior para uniones encajablesD-SUB. Hexágono interior pa-ra bits, bit PZ 0, bit PZ 1, por-tabits con bit 4 mm para torni-llos de cabeza ranurada, bitPH 2, bit Hex 4 mm, bit Torx 6,bit Torx 10, bit Torx 15, bolí-grafo para regular DIP-Switch-, alfiler (Inox), Minides-tornillador, alicates universa-les con cortaalambres, pren-sador de casquillos, tijeras,gancho universal.

62055 104Swiss MemoryModelo8 piezas, color rojo, con hoja,tijeras, lima de uñas con des-tornillador, bolígrafo, LED,256 MB Memory-Stick, ani-llo. Cable prolongador USB.Compatible con todos los sis-temas habituales bajo Win-dows, Mac OS y Linux. Unavez conectado, se conoce co-mo medio de memoria exter-no. Para Windows 98/SE yMac OS 8.6. se dispone deexcitadores. Contra el accesoa los datos por parte de per-sonas no autorizadas, lo me-morizado o partes de ellopuede asegurarse con el soft-ware SecureLOCK. Según elordenador y Bio de que sedisponga puede ser inicializa-do por el Stick. El móduloUSB puede desprenderse delcuerpo si se desea. Para laconexión al puerto USB, parael cambio de memoria o comomedida de seguridad cuandose viaja en avión.

62055 Navajas Multiuso62055 101

62055 102

62055 103

62055 …Tipo €

Manager 10 piezas 60,30 101Nomad 11 piezas 54,90 102

Cybertool 34 piezas 138,80 103Swiss Memory 8 piezas 188,90 104

62055 104

NUEVO

62.5E/P

ß Hommel Hercules

ModeloMango de plástico viscoelásti-co, resistente a los golpes,con protección de la cuchilla.

62090 101ModeloCon cuchilla fuerte, recta.

62090 102ModeloCuchilla pulida semiredonda.

62090 Cuchillas para cables / Cuchillas pelacables

jk62090 101

62090 102

Longitud de la 62090 …cuchilla mm €

50 8,70 10135 9,80 102

62092 Navaja pelacables con cuchilla intercambiable

ModeloMango de plástico totalmenteaislado, resistente a los gol-pes, según VDE.Protección de la hoja abatible,imperdible, integrada en elmango, hoja maciza recta condorso protegido.

CalidadAcero inoxidable. ejN

62092 …€

Navaja pelacables 15,30 201Cuchilla de repuesto 8,10 202

Cuchillas pelacables62093

sModeloCon patín en la punta de cor-te, hoja en forma de hoz deacero inoxidable, con tapa deprotección transparente, se-gún la norma VDE aislada yprobada.

62093jeN

Longitud Longitud 62093 …hoja mm mm €

38 155 31,40 101

62092 202

62092 201

62094 101

62094 102

Longitud de la 62094 …cuchilla mm €

80 7,37 101150 28,40 102

Cuchillo de trabajo (Cuchillo de cocina)

Modelo Hoja inoxidable.Mango de plástico, extracciónmanual.

62094

NUEVO

62.6 E/P


66

62095 …€

3,07 1034,52 1044,09 1056,24 1067,64 107

62095 …€

12,10 10813,30 10913,30 110

9,50 11113,80 113

62095 Navajas

62095 110

62095 103

62095 104

62095 106

62095 108

062095 103Cuchillos de plomo o de trabajoCon mango de madera, fijo.62095 104Navajas gutaperchaCon mango de madera, fijo.62095 1051 hoja con rascador de alam-bre, mango de madera, abati-ble.62095 106Navajas pelacables de plástico,de una pieza, abatible.62095 107Con 1 hoja y marcador, mangode madera, abatible.62095 108Con 2 hojas (hoja pequeña conrascador de alambre), marca-dor y destornillador, mango deplástico, abatible.

62095 109Navaja industrialNavaja de una pieza con man-go de plástico irrompible, ne-gro. Hoja inoxidable, abatible,con bloqueo doble.

62095 110Navaja industrial con afiladoonduladoEl resto de propiedades del modelo como 62095 109.

62095 111Con mango de madera, 1 hoja,marcador y destornillador, aba-tible.

62095 113Navaja de seguridad paraelectricistasCon mango de plástico, 1 hoja,abatible, con enclave, hoja paraelectricistas roja con 2 entalla-duras para quitar aislamientosde cables de PVC.

62095 111

62095 113

62095 107

62095 105

Cuchillas pelacables Secura

pModeloProfundidad de corte regula-ble, cambio automático de lacuchilla para corte redondo olargo.AplicaciónPara quitar aislamientos y re-cubrimientos de todos los ca-bles redondos habituales.

62098 101Cuchillas de repuesto en elmango. Especial para cablesde espacio húmedo. Para Øcable 4 - 16 mm.

62098 102Para Ø de cables de 8-28 mm.

62098 103Con hoja de gancho. Cuchi-llas de repuesto en el mango.Especial pra cables de espa-cio húmedo. Para Ø cable 8 - 28 mm.

Para Ø de 62098 …cable mm €

4 - 16 10,10 1018 - 28 10,10 1028 - 28 10,60 103

62098

62095 109

62098 10362098 101 - 102

Pelacables

0ModeloProfundidad de corte regula-ble, cambio automático de lacuchilla para corte redondo olargo. Cuchillas de repuestoen el mango.

AplicaciónPara quitar aislamientos y re-cubrimientos de todos los ca-bles redondos habituales, es-pecialmente cables en espa-cio húmedo.

62100 101-102Sin cuchilla preliminar.

62100 103ModeloCon hoja de gancho y tapa protectora. AplicaciónCorte longitudinal y redondo.

62100 301Cuchillas de repuestoAplicaciónAdaptado para pelacables,N° Cat. 62100 101-103.

62100 101-10262100

62100 103


4 - 16 9,70 1018 - 28 9,70 102


8 - 28 11,80 103Cuchilla de repuesto 2,37 301

62100 301

62.7E/P

ß Hommel Hercules

Pelacables de precisión62103

ModeloEliminación de aislamientossimple y precisa sin dañar elconductor. Ligera y maneja-ble. Ajustable a 6 diámetros

de cable. Introducir el cable,presionar los mangos y esti-rar. Escala de 50 mm con divi-sión de 1 mm y tope longitudi-nal regulable. Hoja de templa-

do especial. Longitud 100 mm.AplicaciónPara PVC, Teflon y materialsimilar.

Campo de aplicación 62103 …mm €

0,12 / 0,16 / 0,20 / 0,25 / 0,30 / 0,40 35,50 1010,25 / 0,30 / 0,40 / 0,50 / 0,60 / 0,80 35,50 1020,30 / 0,40 / 0,50 / 0,60 / 0,80 / 1,00 35,50 103

62103

ModeloProfundidad de corte regula-ble de 0 a 5 mm, hoja inter-cambiable utilizable por am-bos lados. Mangos de plásticoreforzado con fibra de vidrio.

AplicaciónPara retirar todo tipo de capasde aislamiento de cables apartir de 25 mm de Ø. Apropiado para corte longitu-dinal y transversal.

62102 102Cuchillas de repuesto.

62102 …€

159,30 10146,40 102

62102 101

62102 Herramientas pelacables

62106 Pelacables universal

62106

62106 …€

14,30 101

p AplicaciónPara cortar en redondo y pe-lar cables NYM de 8-13 mmde Ø. Especialmente apropia-do para puestos angostos(cajas de conexiones, cajasde fusibles, etc.).

62107 Micropelacables

62107

Campo de aplicación Longitud 62107 …Ø mm mm €

0,25 / 0,3 / 0,4 / 0,5 / 0,6 / 0,8 98 28,70 101

pModeloApropiado para 6 diámetrosde cable diferentes con aisla-

mientos de: Mylar®, Kynar®,Tefzel®, Teflon®, PVC y otros.Tope longitudinal ajustable.

AplicaciónEn la electrónica, telecomuni-cación, informática y muchomás.

62108 Superpelacables

pModeloPelacables de plástico concuchillas desplazables. Hojasde las cuchillas fijas por loque no es necesario un ajustepreliminar.

AplicaciónPara cables en espacios hú-medos, pelado hasta 20 cmen un proceso de trabajo. Ranurado del aislamiento ex-terior con una hoja que se en-cuentra en el interior, tambiénmás de 20 cm. Es posible elpelado del conductor interior. Zonas transversales:Recubrimiento exterior 8-13 mm Ø.Conductor interior 0,2-4 mm2.

62108 …€

23,40 101

e 62108

62102 102

NUEVO

62.8 E/P


66

Herramientas quitaaislamientos

AplicaciónPara quitar el aislamiento ypelar, así como cortar redon-da y longitudinalmente con-ductores eléctricos en el perfilredondo con recubrimiento dePVC, caucho o plástico durode aprox. 4,0 - 12,0 mm dediámetro exterior, conductor

compacto e hilo múltiple deaprox. 0,5 - 16,0 mm2, tam-bién para trabajar en cajas dedistribución. Cables coaxialesde aprox. 4,0 - 8,0 mm de diá-metro exterior puede pelarseescalonadamente.

62109 …€

18,10 101

62109

Cable coaxial

62109

Colocador

iModeloPlástico, con gancho de esti-raje integrado y hoja de des-bloqueo.AplicaciónPara cables UTP y STP, diá-metro de los conductores de

0,4 a 0,8 mm. Para colocarsobre listones, latas o cam-pos. Presionar y cortar el ca-ble en un proceso de trabajo.Presionar sin cortar posiblemediante dispositivo de cortecerrable.

Longitud 62105 …mm €175 45,60 101

62105

62105

Pinzas para pelar alambres recubiertos

ModeloAcero para muelles, con cuchi-llas de acero fresadas, longi-tud 130 mm.

AplicaciónPara eliminar el aislamientode esmalte, tejido o PVC.

para alambres 62110 …Ø mm €

0,6 7,32 101

62110

62110

Alicates pelacables

0ModeloCabeza pulida, con tornillo de apriete y muelle, mangosrecubiertos por inmersión.

Longitud Alambre Cable 62111 …mm mm mm2 €160 1,1 - 4,8 0,5 - 6 14,20 101

62111

Alicates pelacables

0ModeloCabeza pulido brillante, cro-mado, con tornillo de aprietey muelle, mangos con sobre-mangos de dos componentescubiertos, pesados.

Longitud Alambre Cable 62115 …mm mm mm2 €160 1,1 - 4,8 0,5 - 6 18,40 101

62115

62111

62115

62.9E/P

ß Hommel Hercules

jeN 62113

ModeloCromado muy brillante, contornillo de ajuste para regularen el diámetro del alambre ocordón. Resorte de apertura.CalidadAcero para herramientasespecial C 45, templado enaceite, cromado.

62112ßCon mangos ergosoftnegros.621130

Con mangos ergosoft con recubrimiento de PVC, rojos,probados según VDE 0680/T201, IEC 900.

Longitud Alambre Cable 62112 … 62113 …mm mm mm2 € €160 1,1 - 4,8 0,5 - 6 15,20 101 20,50 101

62112 - 62113 Alicates pelacables 62112

sModelo Cabeza cromada, con tornillode ajuste y tuerca moleteadapara ajustar al diámetro delalambre o cordón deseado.Con resorte de apertura, para

cordones de Ø máx. de 5 mmo 10 mm2 de sección del con-ductor. Mangos con recubri-miento de varios componen-tes, bicolor y de paredes du-ras con protección antidesli-zamiento. Comprobado se-gún IEC DIN EN 60900.

Calidad Acero para herramientasespecial C 45, templado enaceite.

je N 62114

Longitud 62114 …mm €160 23,20 101

62114 Alicates pelacables

62116 Alicates pelacables

je N 62116ModeloPulido, cromado, autoajusta-ble. Las cuchillas de láminasse adaptan automáticamenteal volumen del cable. Mangos

de plástico con paredes gruesas y protección para la mano. CalidadAcero-extra-vanadio.

Longitud 62116 …mm €165 37,20 101

Alicates pelacables

®Tipo3ModeloMangos de plástico de pare-des gordas, aislados segúnCEI/IEC 900, EN 60900, VDE

0608. Cromado muy brillante,regulables a la sección dealambre deseada. Con muellede apertura con pinza parasujetar trozos aisladosdesprendidos, longitud 160 mm.

Calidad acero extra al vanadio. jN 62117

Alambre de Cable 62117 …Tipo cobre mm mm2 €

3 VDE 0,5 - 5 0,5 - 10 69,20 102

62117

Alicates de cableado para electricistas

sModeloCuerpo pulido, mangos recu-biertos de plástico, bocastempladas inductivamente de

modo adicional. Dureza decorte aprox. 60 HRC.AplicaciónPara quitar aislamientos, aga-rrar y doblar hilos metálicos,engarzar terminales de cable,

ideal para trabajos de cableado.CalidadAcero para herramientasespecial, calidad especial,templado en aceite.

Valores de Longitud 62118 …pelado mm2 mm €

0,5-0,75 / 1,5 / 2,5 160 22,30 101

62118

62118

62.10 E/P


66

ßModelo Alicates planos, pelacables yde aplastamiento en una solaherramienta.

Cabeza pulida y cromada.Aplicación Para pelar, agarrar, doblar ycortar cables, prensar virolas y

terminales de cable y mucho más.

62119 Alicates triples

Longitud Campo de 62119 …mm trabajo Ø mm €160 1,6-2,5 19,60 101

62119

Micropeladoras para cables de fibras de vidrio

iModeloDimensión de la parte a la quese ha de quitar el aislamientodefinida por el tope fijo.

AplicaciónPara desguarnecer guías deondas de fibra de vidrio: Hilossueltos, hilos en haces y hilossueltos de cintas de fibra con125 µm de Ø. Dos cuchillas

para quitar el aislamiento decoatings primarios y secunda-rios de la guía de ondas.

Longitud Peso 62121 …mm g €135 65 61,70 101

62121

Micropeladoras para cables de teflon

iModeloDotado con topes en amboslados:Tope fijo para los sectores desecciones transversales0,02/0,01 mm2 y 0,008/0,005mm2 (AWG 34/36 y 38/40).

Tope oscilable, solamente enel contacto para zonas desecciones transversales0,14/0,08 mm2 y 0,06/0,03mm2 (AWG 26/28 y 30/32). AplicaciónPara el aislamiento de hilosmuy finos, también cables de cobre con aislamiento de

teflon con secciones del con-ductor de 0,005 a 0,14 mm2

(AWG 40-26). Las seccionestransversales en las que seha de eliminar el aislamientoestán tratadas con láser en laparte de la tenaza que entrarespectivamente en conside-ración.


62122

62121

62122

Herramientas para fibras ópticas (POF)

iModeloProceso de corte especialque posibilita la mecanizaciónposterior inmediata sin nece-sidad de repulir la superficiede corte. Con dispositivo decorte de seguridad para pasara la siguiente fase.

62123 101Alicates de corteModeloDiámetro preajustable mediante un excéntrico.AplicaciónPara cable con Ø de 1,8, 2,2 y 2,3 mm.

62123 102Alicates de corte y pelacables

ModeloLongitud de pelado ajustableentre 4 y 20 mm.AplicaciónPara cables con 2,2 mm de Ø.

62123 103Alicates de corte y pelaca-bles SYSTEM MOST ModeloCortacables integrado, cuchi-llo moldeador y ayuda parapelar los cables.. Corte delongitud definida a 8,2 mm.AplicaciónPara cables con Ø de 2,3 mm SYSTEM MOST.

62123 104Tenazas de engarzado concuatro mandriles para em-palmadores SYSTEM MOST

ModeloUtilización en el sector auto-mático. Determinación exactadel empalme en la tenaza, po-sición exacta de las fibras óp-ticas del localizador sujeto ala tenaza. Aproximación sin-crónica del perno engarzado.AplicaciónPara empalmadores (cable Ø2,3 mm) SYSTEM MOST.

62123 105Tenazas multifuncionalesModeloAdaptables a diferentes contactos (p.e. D2B Optical, Mitsubishi, Toshiba, etc.), blo-queo de seguridad en la zonadel engarce.AplicaciónPara cortar, aislar y engarzar.

62123 …Tipo €

Alicates de corte 258,30 101Alicates de corty y pelacables 258,30 102

Alicates de corte y pelacables SYSTEM MOST 332,00 103Tenazas de eng. con 4 mandrilles para empalmadores SYSTEM MOST 456,00 104

Tenazas multifuncionales 546,00 105

62123 101

62123 102

62123 103

62123 104

62123 105

62123

62.11E/P

ß Hommel Hercules

Pelacables de precisión para guías de ondas62125

ModeloEliminación de aislamientossimple y precisa sin dañar elconductor. Ligera y maneja-ble. Introducir el cable, presio-nar los mangos y estirar. Es-cala de 50 mm con división de1 mm y tope longitudinal regu-lable. Hoja de templado espe-cial. Longitud 100 mm.

AplicaciónPara PVC, Teflon y materialsimilar. Con guía de cable es-pecialmente adaptada a guíasde ondas (de un hilo) y cuchillas tratadas específicamente.

Para guías de 62125 …ondas mm €

0,18 82,70 1010,25 82,70 1020,60 82,70 1030,80 82,70 104

62125

Campo de 62120 …trabajo mm2 €

Alicates 0,4 - 4 140,00 101Cuchillas de repuesto 0,4 - 4 26,90 102

V62120 101ModeloPara cables de uno o más hi-los, ajuste automático del diá-metro del cable.Tornillo de regulación paralongitudes de eliminación delaislamiento de 4 - 17 mm.Longitud 160 mm.

62120 102Cuchillas de repuesto, por pares.

Alicates pelacables automáticos62120

62120 101

Alicates pelacables

ModeloCromado con fundas de losmangos de plástico, tope lon-gitudinal y guía de cable.AplicaciónPara quitar aislamientos y re-vestimientos sin provocar da-ños en todo tipo de cables in-dividuales y multiconductoresde 0,03 hasta 16 mm2.Utilizable con independenciade la dureza del material ais-lante. Sin aplastar ni deformarlos extremos de los cablesgracias a la aplicación de unproceso de corte especial.Cuchillas intercambiables pa-

ra diferentes secciones trans-versales. Retorno automáticodel pelacables a la posiciónde partida.

62124 101Para cable de teflon 0,03-2,0 mm2 con guía de cable.

62124 102Para cable de teflon 2,5-10,0 mm2.

62124 103Para trenzas de cable DIN 0,14-6,0 mm2.

Longitud Peso 62124 …mm g €194 425 115,70 101194 425 114,10 102194 425 114,10 103

62124

62124


Alicates 0,08 - 6 61,00 301Cuchillas de repuesto 0,08 - 6 23,20 302

0ModeloCon cortacables y tope delongitud. Carcasa de poliami-da reforzada con fibra de vi-drio, partes de metal de aceroespecialmente templado, lascuchillas de laminillas seadaptan automáticamente ala sección del conductor co-rrespondiente. Con ajuste de grosor del ais-lamiento a tres niveles: grueso-normal-delgado.

Preajustable mediante el tope longitudinal de 5 - 20 mm.Longitud total 200 mm, peso 150 g.

AplicaciónPara conductores y cordonescon aislante de PVC.

Alicates pelacables

5 10 15 20

AWG 20...110,5 ... 4,0

5 10 15 20

AWG 20...110,5 ... 4,0

5 10 15 20

AWG 20...11

0,5 ... 4,0

62126

62126 301

NUEVO

62.12 E/P


66


0,5 - 4,0 18,10 201

Alicates pelacables

pModeloAlicates pelacables automáti-cos con cuchilla de seguridadintegrada para conductoresde hasta 2 mm. No es nece-sario el ajuste en la seccióndel conductor.

Empuñadura ergonómica para trabajar sin esfuerzo. e 62130

62130

Alicates pelacables de ajuste automático62127

iModelo Primeros alicates pelacablesque se adaptan automática-mente a las secciones trans-versales y los espesores delaislamiento. Pinzas metálicasrobustas. Carcasa de plástico

reforzado con fibra de vidrio.Mangos de dos componentesergonómicos. Longitud de eli-minación del aislamiento porel tope de longitud preajusta-ble hasta 18 mm. Cuchilla decorte y tope de longitud fácil-mente intercambiables.

Aplicación Para cables de uno o varioshilos con PVC-, Teflon®-, Radox®- y aislamiento de go-ma. Para secciones de cablede 0,03-10 mm2 (AWG 32-8). Cortaalambres integrado para conductores de varios hi-los hasta 10 mm2 (AWG 8) yconductores de un hilo hasta6 mm2 (AWG 10). Longitud 62127 …

mm €190 79,30 101

62127

,ModeloAlicates pelacables autoa-justables. Con cortacables ytope de longitud regulable.Carcasa de poliamida reforza-da con fibra de vidrio, partesde metal de acero especial-mente templado, las cuchillasde laminillas se adaptan auto-máticamente a la sección delconductor correspondiente.Abertura automática de lasmordazas de apriete despuésde eliminar el aislamiento.AplicaciónPara cortar y pelar conducto-res macizos y de hilo fino conaislamiento de PVC.

62128 101Mini-Stripax®

AplicaciónAlicates ligeros, manejables,para la electrónica.

62128 102Stripax® RDAplicaciónTambién para el tratamientode conductores múltiples, debanda plana delgada e inclu-so de varios conductores enun sólo proceso de trabajo.

62128 103Stripax® 16 RDAplicaciónPara secciones hasta 16 mm2.

62129Cuchillas de repuesto.

Alicates pelacables

cuchillas de repuestoCampo de Longitud Peso 62128 … 62129 …

Tipo trabajo mm2 mm g € €Stripax® Mini 0,08 - 1 135 110 64,30 101 23,50 101Stripax® RD 0,08 - 6 190 155 77,70 102 35,00 102

Stripax® 16 RD 6,0 - 16 190 155 161,50 103 66,30 103

62128 102

62128 103

62128 - 6212962128 101

62129 101 62129 102 62129 103

NUEVO

62.13E/P

ß Hommel Hercules

Cortacables

HModelo Activación con una sola ma-no, cuchillas templadas induc-tivamente, articulación atorni-llada reajustable. Componen-tes cortados por láser. Aplicación Para cortar cable de cobre yaluminio sin alma de acero. Calidad Acero al carbono especial.

62131 101 Sharky, 180 mm.

62131 102 Shark, 230 mm.

Longitud Valores de 62131 …Tipo mm corte Ø mm €

Sharky 180 16 31,90 101Shark 230 25 55,70 102

6213162131 101

62131 102

sModeloCortador de carraca para traba-jar con una sola mano con auto-mático de dos marchas y cuchi-llas oscilantes intercambiables.Mangos con fundas de plásticode paredes gruesas.

Transmisión de palanca óptima.Corta cables con el mínimo es-fuerzo. Desbloqueo sencillo encualquier posición.AplicaciónPara cortar y quitar el aisla-miento de cables de uno o devarios conductores, también enespacios reducidos.

CalidadAcero para herramientas de calidad especial.

Longitud Valores de corte Cu + 62132 …mm cable de alum. Ø mm/mm2 €

Cortacables 250 32/240 199,10 101Cortacables 280 52/380 262,60 102

Cuchillas de repuesto 250 32/240 54,50 103Cuchillas de repuesto 280 52/380 93,90 104

Cortacables

62132 102

62132 101

62132

Tijeras para cortar fibras kevlar

iModeloCuchilla dentada, pulida, articulación remachada.

AplicaciónPara cortar fibras de kevlar(descarga de tracción enguías de ondas de fibra de vidrio).No utilizar para otros materiales.


62140

62140

sModelo Activación con una sola ma-no, cuchillas templadas, conprotección contra aplasta-mientos y pellizcos y articula-ción atornillada regulable. Aplicación Para cortar cable de cobre yaluminio sin alma de acero.Universal, para cortar, retirarrecubrimientos y pelar.

Calidad Acero al vanadio, forjado.

62138 101 Cabeza pavonada, mangoscon recubrimiento de plástico.

62138 103 Cabeza cromada, mangos dedos colores, recubiertos dematerial mixto. Comprobadopor VDE según DIN EN60900.

Tijeras para cables

Longitud Valores de corte 62138 …mm Ø mm/mm2 €165 15 / 50 22,10 101165 15 / 50 36,40 103

6213862138 101

je N 62138 103

62132 10362132 104

62.14 E/P


66

Alicates cortacables universales

sModeloActivación con una sola ma-no, cuchillas templadas,

articulación atornillada reajus-table. Cabeza pulida, mangostotalmente aislados, compro-bado por VDE según DINEN 60900, 1000 V.

AplicaciónPara cortar cable de cobre yaluminio sin alma de acero.CalidadAcero inoxidable especial.

Longitud cobre + cable Al 62134 …mm Ø mm/mm2 €230 16/50 42,10 101

je N 62134

62134

62137 101 AplicaciónPara cortar cable de cobre yaluminio sin alma de acero.

62137 101ModeloSin transmisión, acero paraherramientas especial, cabe-zal de corte forjado, cortantepulido, articulación atornilladareajustable, mangos de tubode aluminio con recubrimientopulverizado y empuñadura deplástico.

62137 103ModeloCon transmisión de palanca,cortantes pulidos planos, in-oxidables de acero Cr-V boni-ficado. Tubos de los mangostemplados, con recubrimientoresistente a los golpes. Con mangos de plástico.

62137

e 62137 103

Tenazas cortacables

Longitud Valores de corte 62137 …mm Ø mm/mm2 €500 27/150 99,20 101780 50/500 235,70 103

Modelo Fijable, con resorte. Mangoscon recubrimiento de plástico,rojo.

Calidad Acero inoxidable.

Alicates cortacables universales

Longitud Valores de corte 62133 …mm Ø mm/mm2 €165 12/10 20,10 101

62133

62133

62135 Alicates cortacables universales

Longitud Potencia de corte 62135 …mm mm2/Ø mm €170 50/15 25,80 101200 70/20 43,10 102720 740/60 510,00 201870 960/100 594,00 202

62135 101 - 102Alicates cortacables universales pequeñasModelo Acero para herramientas es-pecial, forjado. Cabeza pavo-nada, mangos de plástico deparedes gruesas. Cortantesen forma de hoz, templados yde pulido especial. Con pro-tección contra aplastamientosy pellizcos y articulación ator-nillada regulable. Aplicación Para cortar cobre y cables dealuminio, así como para quitarrecubrimientos y pelar.

62135 101Con cortante sencillo.62135 102Cortante doble con corteprevio y final (1º y 2º cortan-te).Nota:(1) Corte previo: Con la utili-zación del cortante anterior semantiene una abertura ergo-nómica de los mangos, inclu-so en el caso de diámetros delos cables grandes.(2) Corte final: Si se precisamás fuerza es posible la adi-ción en el perfil en la articula-ción. Corte previo delante -corte final detrás.

62135 201 - 202Alicates cortacables universales por principio de carraca.ModeloCabeza del alicate de aceroespecial pavonado, cortantespulidos. Mangos de tubo deacero con recubrimiento pul-verizado y empuñaduras degoma. Cortante en forma dehoz con accionamiento de co-rona dentada para el cortesencillo, apertura de la tijeraen cualquier posición de cor-te, aplicación también en lu-gares estrechos y altos. Aplicación Para separar cables de alumi-nio y cobre con recubrimientoduro de goma o plástico.

62135 102

62135 201

62135 101

(1) (2)

62.15E/P

ß Hommel Hercules

Alicates de corte diagonal para guías de onda/Cable de fibra de vidrio

Longitud Longitud de 62144 …mm corte mm €280 110 94,40 101

62141

Tijeras modelo pelícano

sModelo Cabeza pulida, mangos con fo-rro de plástico, con resorte deabertura. Con superficies decorte pulidas planas. Cortantestemplados inductivamente de

forma adicional. Aplicación Especial para separar cables defibra de vidrio (guías de ondas). Calidad Acero eléctrico al vanadio,templado y revenido en aceite.

Longitud 62141 …mm €160 22,10 105

iModeloCon base para placas de plásti-co y conductos para cable ycon base para tubos de plásti-co. Excelente efecto cortantetambién para puntas de tijeras.Fuerza de la mano invariableen toda la longitud de corte me-

diante la transmisión de palan-ca óptima. Diseño del mangoergonómico que permite la buena manipulación de la he-rramienta. Mangos de plásticorojo.Aplicación Para cortar sin rebabas placasy tubos de plástico, listones dezócalo y canales de cable.

Calidad Cortantes pavonados, inter-cambiables de acero especialtemplado.

62141

62144

Cortacables con mecanismo de transmisión

Longitud Valores de corte 62139 …mm Ø mm/mm2 €930 38/450 186,20 102

Cortacables

62143

kModeloTijera para manipular con una sola manoCon retorno elástico, mangosergonómicos, por lo que sepueden efectuar cortes sin

esfuerzo.Bloqueo y desbloqueo posibleen cualquier posición de cor-te, cuchilla abierta hacia de-lante.AplicaciónPara cortar fácilmente cablede cobre y aluminio.

Long. Valores de corte Transmisión Peso 62143 …mm Ø mm/mm2 fuerza aprox. aprox. kg €290 24/180 aumentada 50 veces 0,8 192,70 201

ModeloCon transmisión. Mangos de tubo de aluminio con em-puñadura con revestimiento

de goma. AplicaciónPara cortar cable de cobre yaluminio sin alma de acero.

62139

62139

62143

62145 - 62146 Tenazas de presión universales

62145 101ModeloCon cortacables, aberturaspara pelar y cortador de per-nos para M 2,6 - M 5.AplicaciónPara fundas aislantes:> roja 0,5 - 1 mm2,> azul 1,5 - 2,5 mm2,> amarilla 4 - 6 mm2.62145 102ModeloFunción cortante, función decizallamiento para pernos ros-cados de 2,6 mm, 3 mm, 3,5mm, 4 mm y 5 mm. Engarza-do de terminales de cables noaislados de 1,5 - 6,0 mm2,función pelacables de con-ductores de PVC de 0,75 - 6,0mm2, cortacables. Longitud225 mm, peso 225 g.

62145 103ModeloFunción cortante, engarzadode terminales de cables aisla-dos de 0,5 - 6,0 mm2, funciónde cizallamiento para pernosroscados 2,6 mm, 3 mm, 3,5mm, 4 mm y 5 mm. Engarza-do de terminales de cables noaislados de 1,5 - 6,0 mm2, fun-ción pelacables de conducto-res de PVC de 0,75 - 6,0 mm2,cortacables. Longitud 240mm, peso 285 g.

62146 101Klauke®

ModeloCon cortacables, aberturaspara pelar y cortador de per-nos para M 2,6 - M 5.AplicaciónPara fundas aislantes:> rojas 0,5 - 1 mm2,> azules 1,5 - 2,5 mm2,> amarillas 4 - 6 mm2.

Klauke K1062145 … 62146 …

€ €29,00 101 64,50 10129,00 10229,00 103

62145 101

62144

62145 102

62145 103

62146

NUEVO

NUEVO

NUEVO

62.16 E/P


66

62150 Alicates para engarzar terminales

Klauke®

ModeloMangos con revestimiento deplástico y protección antidesli-zante.

AplicaciónPara prensas de machos. Para la fabricación de unionesde cable sin soldadura en co-nexiones de enchufe aisladasy no aisladas, terminales decables y virolas de cable.

Campo de presión Longitud Terminales cables tubos 62150 …virolas de cable mm2 mm y empalmadores mm2 €

0,5 - 2,5 150 – 33,30 2010,5 - 16,0 230 0,75 - 2,5 46,30 202

62150 202

62150 201

62149 Alicates para engarzar terminales

ModeloForjado en estampa, mangosde plástico.Con cortacables.

AplicaciónPara crear uniones de cablesin soldadura en conexionesde enchufe aisladas y no ais-ladas, terminales y virolas decable con y sin cuello deplástico.

Campo de prensado 62149 …virolas de cable mm2 €

0,25 - 2,5 21,40 1010,5 - 16,0 30,00 10210 - 35,0 32,20 103

62149 102

62149 101

62149 103

ßModeloPerfil de engarzado cuadradocon cuatro superficies perfila-das. Introducción frontal delas virolas de cable. Compor-tamiento de palanca que aho-rra fuerza, presión reajusta-ble, preselección de los secto-res de engarzado mediante

una palanca de ajuste. Man-gos de dos componentes pa-vonados y ergonómicos. AplicaciónEmpalmes prensados de virolas de cable conformes aDIN. Empleo universal, mani-pulación sencillísima inclusocuando hay muy poco espa-cio.

Capacidad Capacidad Longitud 62148 …mm2 AWG mm €

0,08 - 10,0 28-7 190 126,40 1010,08 - 16,0 28-5 190 133,20 102

62148

62148 101

Alicates para engarzar terminales para prensado frontal

,Modelo Aplicación universal mediantela introducción frontal. Recorri-do de palanca corto. El engar-zado de calidad garantiza el lo-queo forzoso. Posibilidad de

desbloqueo si se ha manipula-do erróneamente. Sólo en posi-ción rebajada para todo el cam-po de sección transversal.Aplicación Para virolas de cable (segúnDIN 46228 T.1 y 4) con y sin

cuello de plástico.

62147 Tenazas de engarzado 62147 100

Campo de Longitud Peso 62147 …Tipo prensado Ø mm2 mm g €PZ 4 0,5 - 4,0 200 430 188,40 100PZ 3 0,5 - 6,0 200 335 242,90 101

PZ 16 6,0 - 16,0 200 380 199,10 102

62147 101

62147 102

62148 102

NUEVO

62.17E/P

ß Hommel Hercules

62155 - 62157 Alicates para engarzar terminales universales (Tenazas de presión)

Para secciones 62155 … 62156 … 62157 …de cable mm2 € € €

0,5 - 6 69,70 101 77,30 1010,5 - 10 70,90 101

AplicaciónPara conexiones de cablessin soldadura. Con cierre depunto final, dispositivo pelaca-bles y cortacables hasta 6mm2.

62155AplicaciónPara enchufes planos aisla-dos, manguitos de enchufes,enchufes redondos, mangui-tos para enchufes redondos,distribuidores de enchufe, ter-minales de cable, terminalesde cable enchufables, conec-tores de percusión y parale-los, prensado doble, prensa-

do de contacto y descarga detracción. Color característico rojo para secciones transversales:0,5 - 1 mm2, Color característico azul para secciones transversales:1,5 - 2,5 mm2, Color característico amarillopara secciones transversales:4,0 - 6 mm2.

62156AplicaciónPara manguitos encajablessin fundas aislantes para an-chos de encaje de 2,8 mm

DIN 46247 hoja 1, 6,3 mm,DIN 46247 hoja 3, hasta 9,5mm, DIN 46247, hoja 4, pren-sado doble, prensado de con-tacto y descarga de tracción.

62157AplicaciónPara terminales de cable deanilla no aisladas, terminales de cables monopolares y empalmadores así como terminales de minicables.

62155

62157

62156

ßModeloSistema de palanca con blo-queo obligatorio. Mangos deplástico ergonómicos paratrabajar sin esfuerzo. Presiónde engarzado reajustable. Aplicación Para conexiones de engarcesegún DIN.

Calidad Acero bonificado especial.

62159 101Para uniones encajables pla-nas no aisladas.

62159102Para uniones encajables pla-nas no aisladas. Prensado derodillos.

62159 103Para terminales de cable y co-nectores de enchufe aislados.Prensado oval, prensado do-ble.

62159 Tenazas de prensado manual (Alicates para engarzar terminales)

62159

Campo N° de Longitud 62159 …aplicación mm2 puntos prensado mm €

0,3 - 2,5 2 200 82,80 1010,5 - 6,0 3 230 80,70 1020,5 - 6,0 3 230 80,70 103

ßAlicates para engarzar terminales ModeloSistema de palanca con blo-queo forzado desbloqueable,mangos ergonómicos, fuerzamanual reducida gracias a laelevada transmisión de palan-ca, la presión de engarce rea-justable garantiza las unioneseléctricas óptimas según DIN,gran calidad de enlace me-diante el movimiento exactodel engarce y los perfiles deprecisión, mangos de plásticorojo pavonados. Longitud 250mm, peso aprox. 550 g.

AplicaciónPara conexiones de engarcesegún DIN.CalidadAcero bonificado especial.

62160 102-103Para terminales de cable y co-nectores de enchufe no aisla-dos. Prensado W.

62160 104-105Con ayuda posicionadora.Para uniones encajables pla-nas no aisladas. Prensado derodillos.

62160 106AplicaciónPara terminales de cable y conectores de enchufe aisla-dos. Prensado oval, prensado doble.

62160 108-109AplicaciónPara virolas de cable aisladasy no aisladas. Prensadotrapezoidal.

Campo de N° puntos 62160 …aplicación mm2 prensado €

0,25 - 2,5 3 124,30 1024,00 - 10,0 3 124,30 1030,10 - 2,5 3 157,70 1040,50 - 6,0 3 157,70 105

Campo de N° puntos 62160 …aplicación mm2 prensado €

0,50 - 6,0 3 114,70 1060,25 - 6,0 5 124,30 108

10,00 - 25,0 3 124,30 109

62160 Alicantes para engarzar terminales

62160

62.18 E/P


66

Campo de Longitud 62740 …aplicación mm2 mm €

0,25 - 6,0 205 81,80 1016,00 - 16,0 205 81,80 1026,00 - 25,0 245 88,90 103

35 + 50 245 88,90 1040,5 - 1,0 + 1,5 - 2,0 205 81,80 105

Campo de Longitud 62740 …aplicación mm2 mm €

0,50 - 6,0 245 88,90 1060,50 - 6,0 205 81,80 107

10,00 - 25,0 245 88,90 1080,50 - 2,5 205 81,80 109

RG 58 - 59 + 62 - 71 205 81,80 110

62740 105 62740 106

62740 107 + 108

62740

Herramientas de engarzado terminales

0AplicaciónPara terminales con y sin cuello de plástico de 0,5 hasta 4,0 mm2.

Longitud x Anchura x Altura Peso 62161 …mm g €

185 x 16 x 55 300 31,70 101

62161

62161

Tenazas de engarzado62164

ßModelo Perfil de engarzado hexago-nal con seis superficies perfi-ladas. Sistema de palancacon bloqueo obligatorio.

Mangos de dos componentesergonómicos, pavonados.Presión reajustable, sin prea-juste, el perfil de prensado seajusta automáticamente.

Aplicación Para prensar virolas de cableaisladas y no aisladas. Cone-xiones de prensa según DIN y la norma europea.


0,08 - 6,0 28-9 180 136,00 101

62164

Tenazas de engarzado (Tenazas de presión)62163

ßModeloPerfil de engarzado cuadrado.Sistema de palanca con blo-queo obligado desbloqueable.

Mangos ergonómicos, croma-do mate, pavonado, mangosrojos. Presión de prensado re-ajustable, sin ajuste prelimi-nar, el perfil de prensado seajusta automáticamente.

AplicaciónPara prensar virolas de cableaisladas y no aisladas. Cone-xiones de prensa según DIN yla norma europea.


0,08 - 10,0 28-7 180 126,40 101

62163

Tenazas de engarzado

0ModeloSistema de palanca con blo-queo obligatorio. Mangos deplástico ergonómicos para tra-bajar sin esfuerzo. Presión deengarzado reagustable.

62740 101-104VerwendungFür Aderendhülsen isoliert undnicht isoliert. Trapezcrimp.

62740 105 + 106VerwendungFür isolierte Kabelschuhe undVerbinder.

62740 107 + 108VerwendungFür nicht isolierte Kabelschuheund Verbinder.

62740 109VerwendungFür Flachsteckhülsen mitSteckbreite 6,3 mm.

62740 110VerwendungFür Koax-Verbinder, wie BNCund TNC-Stecker.

NUEVO

62740 109 62740 110

62740 101-104

62.19E/P

ß Hommel Hercules

Surtido de terminales62162

ModeloSurtido de virolas de cablesegún DIN. En maletín multiu-sos de plástico.500 unidades de cada:

1,0/14, 1,5/14,250 unidades de cada:0,5/14, 0,75/14, 2,5/14,4,0/17, 100 unidades de:6,0/20, 50 unidades de cada:

10,0/22, 16,0/24. Dimensiones: 355 x 230 x 50 mm. Peso: 1200 g.

Campo de aplicación 62162 …mm2 €

0,5 - 16,0 102,80 101

62162

Surtido de terminales

0ModeloLa caja consta de: Alicates pelacables N° Cat.62126 y tenazas de engarza-do, N° Cat. 62740 101 así co-mo de virolas de cable, 500unidades de cada una de las

siguiente medidas: 0,5 / 0,75 /1,0 / 1,5 + 2,5,y 250 unidadesde las siguientes medidas: 4,0 + 6,0 mm2. Dimensiones: 340 x 250 x 50 mm.Peso: 1660 g.

Campo de 62760 …aplicación mm2 €

0,5 - 6,0 249,20 101

62760

62760

6216562165

ModeloSurtido de terminales de ca-ble de 0,5 - 6 mm2. Termina-les de cable de aro, monopo-lares y de anilla así como em-

palmes de cable según DIN. Contenido:12 clases de 50 unidadesc/u, en maletín multiusos deplástico.

Surtido de terminales de cable

62165 …€

102,30 101

62167

62167 …€

278,80 201

Surtido de terminales

62167

ModeloLa caja consta de: Alicatespelacables autoajustables de0,08 - 10 mm2, alicates deprensado manual para virolas

de cable, campo de presión de0,75 - 10 mm2. Virolas de ca-ble aisladas y no aisladas de 1,0 / 1,5 / 2,5 / 4,0 / 6,0 / 10,0 mm2.

AplicaciónPara pelar y engarzar hasta10 mm2. Para virolas de cableaisladas y no aisladas - unaayuda universal para el espe-cialista.

62168 101Nota:Pilas ver N° Cat. 39900.

62168 201 Linternas tipo bolígrafoModelo Cuerpo de aluminio, interruptorpor pulsador, clip de acero ro-busto, sin pilas.Aplicación Lámpara práctica, pequeña,con cono luminoso fuerte parallevar en el bolsillo de la camisa.

62168 202 Linternas con recubrimientode gomaModelo Manejable, protegido contra elagua de salpicaduras y prácti-camente irrompible. Potencialuminosa 70 % mayor gracias ala bombilla de criptón. Comple-ta, con lazo para la mano, colornegro.

62168 301Bombillas de recambioModeloPaquete = 2 unidades.Para linternas tipo bolígrafo N° Cat. 62168 101.

62168 302 Bombillas de recambioModelo Paquete = 2 unidades.Para linternas con recubrimien-to de goma N° Cat. 62168 202.

Linternas tipo bolígrafo y con recubrimiento de goma

Tipo Longitud Peso Pilas 62168 …mm g €

Linternas tipo bolígrafo 140 10 2 x Micro (R03) 4,25 101Linternas con recubrimiento de goma 165 110 2 x Mignon (R6) 12,10 202

Bombillas de recambio – – – 3,87 301Bombillas de recambio – – – 7,00 302

62168

62168 202

NUEVO

62.20 E/P


6662174 …

€56,80 101

Linternas tipo bolígrafo (protegidas contra explosiones)

62174eModeloLuminosidad resplandecientee indestructible. Da claridadpuntual. Duración del servicio

aprox. 4 horas. Manipulacióncon una sola mano. Formato de bolígrafo - seadapta a todos los bolsillos.Clip seguro. Color plateado.

Pilas 2 x Micro AAA 1,5 V. Nota:Pilas de repuesto ver N° Cat. 39900.

62174

Nota:Pilas ver 39900.

62175 101 MityLite 1900 C Modelo De resina de policarbonato re-sistente a los golpes mecani-zada con la técnica espacial.Rayo enfocado. Luz de XE-NON. Impermeable.Zona Ex 2-T4.Volumen de suministro:Módulo laserspot, deflector lu-minoso, 2 pilas.

62175 102VersaBrite 2250 CCon cabezal oscilable. Imper-meable. Zona Ex 2-T4.Volumen de suministro: Cámara de vestuario, lenteroja para visibilidad nocturna,fijación velcro, cinta para lacabeza, imán de asiento ex-traible, 2 pilas. Catalogado como no peligro-so ante el fuego por FM, XSAy MSHA. Máx. duración enservicio (a 10° C) de 5-6 ho-ras. Color: negro.

62175 2012UK 4AA-ES2ModeloBombilla XENON, carcasaABS robusta, impermeable alagua y al polvo, con válvulade compensación de presión,resistente a la corrosión. Inte-rruptor de presión manejable,engomado, ComprobaciónEEX según las normas ATEXactualizadas. Suministro sinpilas.

Linternas (protegidas contra explosiones)

Medidas Reflector Pilas Servicio 62175 …Tipo L x A x H mm Ø mm adecuadas (a 10°C) horas. €

MityLite 1900 C 121 x 15 15 2 x Micro 2 28,60 101VersaBrite 2250 C 76 x 44 x 48 – 2 x Mignon 5-6 42,80 102

UK 4AA-ES2 155 x 40 27 4 x Mignon 4-5 59,00 201

62175

62175 101

62175 102

Linternas halógenas

G62169ModeloGran potencia luminosa.Cuerpo de precisión de alumi-nio para aeronáutica muyresistente. Carcasa anodiza-da interior y exteriormente pa-ra obtener las máxima protec-ción anticorrosiva. Protecciónimpermeable. Incl. Bombillade reserva en la tapa.

Nota:62169 201-202 en caja de regalo con pilas. Pilas ver N° Cat. 39900.

62169 401 Mag-ChargerModelo Recargable. Volumen de suministro: Linterna, acumulador de vari-lla de 6 voltios, conexión de12 voltios para el encendedor

del coche, bloque de alimen-tación europeo de 230 voltios,soporte del cargador, 2 placasde fijación.

62171Bombillas de repuesto.Paquete = 2 unidades.

62172 202NITE IZE®

Suplemento con óptica defibra de vidrio para Mini-Mag-Lite AA.Longitud 180 mm.

62173 202Funda de cuero negro paraenganchar al cinturón, para Mini-Mag-Lite AA.

62169 202

62169 204

62169 20362172 202

62169 301

62173 202

62169 401

62169 - 62173

Bombilla de recambio Suplemento de fibra de vidrio Funda cint. cueroLongitud Reflector Peso Pilas 62169 … 62171 … 62172 … 62173 …

Typ mm Ø mm g Batterien € € € €Micro-Mag 125 10 48 2 x Micro 34,20 201 10,00 202

Mini-Mag-Lite AA 145 18 108 2 x Mignon 39,30 202 10,00 202 18,30 202 21,50 2022/C 225 50 440 2 x Baby 63,30 203 10,00 2033/C 275 50 540 3 x Baby 56,60 3013/D 315 50 860 3 x Mono 71,10 204 10,00 204

Mag-Charger 315 50 900 – 267,40 401 21,70 205

62175 201NUEVO

N

N

N

N

NUEVO

62.21E/P

ß Hommel Hercules

62180 …€

39,60 101

Focos halógenos62180

Modelo Sin cable, con empuñadurade pistola girable. Intensidadluminosa de 1.000.000 Can-dle Light. Alcance hasta 3.000m. La luz permanente permitemúltiples aplicaciones. Acu-mulador de gran potencia, de

uso habitual en el comercio (6 V, 4 Ah), recargable por elencendedor del automóvil de12 V o cargador de 230 V(ambos incluido en el volu-men de suministro). Serviciode aprox. 25 min. Manteni-miento sencillo gracias a la

bombilla halógena de 55 W(H3) de uso habitual en elmercado. Peso 2,2 kg. Color:gris/negro.

62180

Nota:Pilas ver 39900.

62176 Linternas de criptónModeloLámpara de precisión de alu-minio espacial. Con anillosperfilados antideslizantes ypráctica detención antidesli-zante.Hay una bombilla de recam-bio integrada en el pie de lalinterna.

62176 103 Modelo Protegido contra explosio-nes. Tipo de protección con-tra incendio: Ex II G EEx e iaIIC T4. Certificado de confor-midad: TÜV 99 ATEX 1409.

Aplicación Homologado para aplicacio-nes en campos con peligro de explosión.

62177 Bombillas de recambio Paquete = 2 unidades.

62178 Funda de nylon.ModeloFunda de nylon resistente,negra. Para N° Cat. 62176 102.Suministro sin linterna.

Linternas de criptón

62176 101

Linterna Bombillas de recambio FundaLongitud Peso Bombilla Pilas 62176 … 62177 … 62178 …

Tipo mm g voltios adecuadas € € €Amperlite 2670 88 38 1,2 1 x Micro (R03) 20,20 101Amperlite 2600 148 70 2,4 2 x Mignon (R6/AA) 28,10 102

Amperlite 2000 Lite-Ex 25 265 457 2,4 2 x Mono (R20) 203,90 103Bombilla de recambio para 62176101 – – 1,2 – 7,43 101Bombilla de recambio para 62176102 – – 2,4 – 7,43 102Bombilla de recambio para 62176103 – – 2,4 – 7,96 103

Funda de nylon – – – – 11,40 101

62178

62176 - 62178

62176 102

eModeloLinternas de diodos lumino-sos (LED) consumen menosenergía, tienen una larga vidaútil (más de 20.000 horas),gran resistencia a los golpes y choques y no pierden energía. No se precisa el cambio debombilla.

62185StarLED TL 26Luz muy clara, con sistema dehaz luminoso óptico (ópticade lentes), imagen luminosasin sombras y enfoque defini-do, diodos luminosos de laclase de luminosidad supe-rior, consume muy poca ener-gía, acumulador de NiMH (re-cargable hasta 1.000 veces,no intercambiable).

62186Metallica TL 270Cuerpo de metal extremada-mente pequeño. Pilas: 3 x AG13 (LR 44) 1,5 V (inclusive).

62187MasterLED TL 265Cuerpo de plástico ABS resis-tente a los golpes y al frío, im-permeable hasta 1m. Pilas: 3 x Mignon AA / LR 6 /1,5 V(no forma parte del volumende suministro).

Linternas LED 62185 - 62187

62185 … 62186 … 62187 …Typ € € €

StarLED 38,20 301Metallica 18,00 101

MasterLED 38,90 101

62186 62187

62185

N

62177 102 62177 103

62176 103

NUEVO

NUEVO

62.22 E/P


66 Tenazas de 3 espigas62280

HELLERMANNAplicaciónUna herramienta de ensanchepara abrir rápidamente y sinproblemas los manguitos HE-LLERMANN. Los manguitos seamplían a la anchura precisacon ayuda de 3 espigas.

Tipo Para manguitos Para Ø Long. máx. 62280 …tenazas Hellermann tam. interior mm manguitos mm €NA - 0/1 0 - 1 1,25 - 1,75 28 121,10 101NA - 1/K/3 1 K-3/30 mm lang 2,50 - 5,00 28 121,10 102NA - 4/5 4 - 5 7,50 - 10,00 50 132,40 103NA - 8/10 8 - 10 12,00 - 17,00 60 132,40 104

Guia de electricista62300

62300ModeloDe monofilamento estirado.Con extremos de acero macizoy resorte de búsqueda adicio-nal, de aprox. 130 mm de lar-

go, argollas de tracción a am-bos lados, diámetro del mate-rial 4 mm, resistencia a la tracción 900 N.

Longitud 62300 …m €10 16,20 40115 22,20 402

Longitud 62300 …m €20 28,90 40325 36,00 404

62280

Linternas con diodos luminosos (protegidas contra explosiones)

Linternas para la frente con diodo luminoso

eModeloLuz resplandecientementeclara. Iluminación muy homo-génea de las superficies.Consumo muy reducido deenergía. Servicio de > 100 ho-ras. No se precisa el cambiode bombilla (técnica de semi-conductores). Haz luminosomediante óptica de lentes.Resistente a los golpes y cho-ques. Impermeable (1 m). Ma-

nipulación con una sola mano. Con lazo para sujetar en lamano. Color antracita. Sumi-nistro sin pilas.Nota:Pilas ver N° Cat. 39900.

62190 100MasterLED.x1Con 1 diodo luminoso. Alcance luminoso de 15 m. Pilas 3 x Micro AAA 1,5 V.

62190 101MasterLED.x3Con 3 diodos luminosos. Alcance 30 m. Pilas 3 x Mignon AA 1,5 V.

62190 102MasterLED.x5Con 5 diodos luminosos. Alcance 50 m. Pilas 3 x Mignon AA 1,5 V.

62192

62190 100

®Modelo La linterna variable para lafrente. Con seis diodos super-claros y un xenón. 4 conmuta-ciones posibles según la ne-cesidad: 1 LED, 3 LEDs, 6LEDs para consumir muy po-ca energía, o 1 bombilla de

xenón potente para la lejanía.Cintas flexibles y anchas parael asiento fijo, regulable a to-dos los tamaños de cabeza.Ángulo de inclinación ajusta-ble con enclavamientos esta-bles. Resistente contra elagua de salpicaduras. Conconmutador por botón de pre-sión. Con 3 pilas estándar tipoAAA incluidas. En blister.

Aplicación Ideal para tener las manos li-bres haciendo deportes comojogging o senderismo así co-mo para trabajos e montaje.

Nota:Pilas de repuesto ver Nº Cat. 39900.

62192 …€

23,40 101

62192

Longitud Reflector Peso 62190 …Tipo mm Ø mm g €

MasterLED.x1 162 28 53 99,40 100MasterLED.x3 186 35 68 138,80 101MasterLED.x4 186 35 68 195,90 102

62190

62190 101

62190 102

NUEVO

N

N

N

NUEVO

62.23E/P

ß Hommel Hercules

Sujetacables62315 - 62316

62315ModeloCintas universales de polia-mida 6.6, con dentado inte-rior. Buena resistencia a laintemperie y a las temperatu-ras entre - 40°C y + 85°C.

Color natural.Paquete = 100 unidades.

62316ModeloCon lengua de plástico, estable a los rayos UV. Color negro. Paquete = 100 unidades.

62315

Natural NegroDimensiones 62315 … 62316 …

aprox. mm € €102 x 2,5 3,17 101 3,66 101150 x 3,6 5,49 102 10,60 102200 x 4,8 9,00 103 14,90 103282 x 4,8 17,30 104 18,90 104368 x 4,8 20,30 105 26,00 105380 x 7,8 38,40 106 51,70 106

ModeloLa estable varilla de fibra devidrio PK de 3 mm de grosores elástica pero tan resistenteal empuje como una barra.Cada una de las fibras de vi-drio están revestidas de plásti-co poliéstrico. El núcleo de lasfibras de vidrio tiene un refuer-zo adicional. La cabeza guíaespecial descansa sobre unresorte de búsqueda y posibi-lita de esta forma que el traba-jo también se pueda realizaren tubos con codos pronun-ciados. Con surtido de acce-

sorios incorporado y tiradorespecial (radio mínimo 30mm). Capacidad de tracciónde 100 kg por lo menos.El juego Kati-Blitz-Compactconsta de :2 cabezas guía de 7 / 10 mmde Ø respectivamente,5 manguitos de inicio M 53 manguitos de unión5 armellas de tracción M 5.1 tirador especial -Kati-Grip-,1 media estiradora de cable

6 - 9 mm Ø1 botella de cola para fibra de

vidrio 3 g.

Nota:Con 30 y 50 m de longitud suministrable por pedido.

Longitud 62310 …M €

20 233,00 101

62310

Sistema enrollador de cable Kati-Blitz-Compact-62310

62316

ModeloHerramienta robusta. Cortalimpiamente el extremo de lacinta sin dejar cantos afiladosen el inicio de la cinta.

AplicaciónPara el montaje rápido y sencillo de sujetacables.

Para ancho de Ø haz 62317 …cinta hasta mm hasta máx. €

4,8 108 46,10 1017,8 130 57,50 102

Tensores de sujetacables62317

62317

õAplicaciónAyuda sencilla y manejablepara tensar sujetacables delos modelos y tamaños másdiversos. La herramienta con-trae los sujetacables con fuer-za de tracción exactamentepreajustable y sin dañar el ca-

ble, después corta automáti-camente el extremo sobranteal alcanzar la fuerza de ten-sión previamente ajustada de tal forma que desapareceel peligro de heridas.Gracias a la construcción er-gonómica, también apropiadopara la producción en serie.

Para ancho de la Peso 62319 …cinta hasta mm aprox. g €

2,3 - 4,8 250 298,10 1014,6 - 8,9 454 477,00 102

Tensores de sujetacables62319

62319 101

62319 102

NUEVO

62.24 E/P


66 LLaves universales para su empleo en obras

Cintas aislantes de electricidad IEC 60454

62327

62343 - 62351

ModeloColada a presión de cinc.Funciones:1. Llaves de cañón cuadradas6/7/8 mm,

2. Graduación bilateral paraaveriguar el cilindro perfiladonecesario,3. Arrastrador para candadoscon perforación PZ,

4. Cuadrado cónico de 6-10 mm,5. LLave hexagonal de 3 mm,6. Abrelatas.

Modelo Lámina de PVC blando de grancalidad, combinada con un ad-hesivo resistente al envejeci-miento a base de acrilico. An-cho de la cinta 15 mm, espesorde la cinta 0,15 +/-0,03 mm.

Gran fuerza adherente, flexible,autoextinguible, sin plomo, bue-na mecanización. Cumple lanormativa VDE, ÖVE y SEV se-gún la comprobación de tipoIEC 60454-3-1-10/ F-PVCp/105. Resistencia a la tempera-

tura desde -10° hasta +105°C. Aplicación Apropiada para trabajos de ais-lamiento estándar en el sectoreléctrico. Uso universal para reparaciones, para distintivosen color y haces.

Tamaño Peso 62327 …mm g €

195 x 68 193 21,70 101

verde/amarillo marrón gris amarillo verde rojo azulLong. rollo 62343 … 62344 … 62345 … 62346 … 62347 … 62348 … 62349 …

m € € € € € € €10 2,74 101 2,74 101 2,74 101 2,74 101 2,74 101 2,74 101 2,74 10125 5,82 102 5,82 102 5,82 102 5,82 102 5,82 102 5,82 102 5,82 102

62327

62343 - 62351

negro blancoLong. rollo 62350 … 62351 …

m € €10 2,74 101 2,74 10125 5,82 102

Llaves para atornilladuras PG

ModeloDe plástico de PA resistente alos golpes, manipulación có-moda y antideslizante, morda-zas de apriete de metal. Ajus-te continuo, con una sola ma-no, el hundimiento evita eldesajuste involuntario de lasmordazas.

62324

Abertura Longitud Peso 62324 …llave mm mm g €

11 - 24 190 190 99,40 10124 - 32 204 240 99,40 102

62324

ModeloMango aislado comprobadosegún VDE.

AplicaciónCombinado para tornillos cali-brados 2 - 25 A y 35 - 63 A.

Longitud 62323 …mm €107 7,64 101

62323 LLaves para tornillos calibrados DIN 49360 62323

NUEVO

NUEVO

NUEVO

LLaves universales para armarios de distribución

62325 201 Modelo Funciones: 1. cuadrado interior 6 mm, 2. cuadrado interior de 7-8 mm,3. triángulo interior 8 mm, 4. fijador 3-5 mm, 5. Bit doble en la ranura de la

cadena 1 x 7 mm + cruzPH2,

6. adaptador de plástico de1/4 pulgada.

62325 202 Modelo Funciones: 1. cuadrado exterior de 4-10 mm, 2. cuadrado interior de 5 mm,3. cuadrado interior de 7 mm,4. cuadrado interior de 8 mm, 5. triángulo interior 8 mm,

6. Bit doble en la ranura de la cadena 1 x 7 mm + cruzPH2,


62325 203 Modelo Funciones: 1. cuadrado interior 6 mm, 2. cuadrado interior de 7-8 mm,3. triángulo interior de 9 mm, 4. fijador 3-5 mm, 5. Bit doble en la ranura de la

cadena 1 x 7 mm + cruzPH2,


Tamaño Peso 62325 …mm g €

72 x 72 70,5 19,00 20190 x 60 79,0 13,40 20245 x 45 50,0 17,00 203

62325 201 62325 202

62325 203

62325

62.25E/P

ß Hommel Hercules

ModeloSuperficie sellada, resistentea la intemperie y al envejeci-miento, rotulable. Las propie-dades electrónicas se en-cuentran muy por encima delas exigencias para el tipo G2,según VDE 0340, parte 2/DIN40633, hoja 2, color gris.

AplicaciónPara trabajos de instalación y reparación. Para envolver,reforzar, proteger, aislar, fijar y rotular cables, conductoresy conexiones.

Cinta adhesiva textil

Ancho Long. rollo 62353 …mm m €

19 25 20,00 101

62353

62354

tModeloComprobadores de tensiónsin contacto con función delinterna de diodos luminosos.Un sensor de tensión incorpo-rado permite determinar deforma segura la corriente al-terna en las uniones de cable,

cajas de enchufe, fusibles, interruptores, cadenas de lu-ces, etc. Indicación de roturasde cable. No es necesario elflujo de corriente. IEC/EN61010-1 (DIN VDE 0411). IP 44/CAT III 1000 V.Pilas: 2 pilas redondas AAA, incl.

Comprobadores de tensión de corriente alterna 12-1000 Volt

Para corriente 62354 …alterna voltios €

12 - 1000 35,50 101

s 62354

62353

s 62356

Comprobadores de campos magnéticos, sin contacto62356

tModeloIndicador LED, comprobaciónTÜV/GS, IEC/EN 61010-1(DIN VDE 0411), tipo de pro-tección IP 44, linterna integra-da (servicio aprox. 80 horas),inclusive 2 pilas 1,5V AAA. 3 años de garantía del fabri-cante.

AplicaciónPara la comprobación rápiday precisa de interruptoreselectrónicos y válvulas. Lacomprobación de funciona-miento puede realizarse sinperder tiempo en el reequipa-miento ni parar las máquinas.Una punta luminosa muestratodos los campos magnéticospermanentes y sintéticos.

La sensibilidad de los apara-tos es tan sensible que confrecuencia no se han de des-montar ni la tapa ni los reves-timientos. El aparato disponede un imán permanente parael autotest.

Nota:Pilas ver N° Cat. 39900.

Longitud 62356 …mm €160 36,00 101

Comprobador de tensión universal 6-24 voltios (comprobador de luz para vehículos)

ModeloCarcasa de latón robusta concable de unión de 450 mm delongitud y pinzas de cocodrilo,punta de aguja del controladorenroscable.

AplicaciónTambién para comprobar portramos de cables. Campo de medición de 6 a 24 voltios.

Punta Longitud 62355 …mm mm €

12 120 5,33 101

62355

62355

NUEVO

62.26 E/P


66 Comprobadores de tensión de dos polos 6-400 voltios

j 62371âMaster Check 3.2 Modelo Comprobador de tensión dedos polos con escala LED para corriente alterna y conti-nua. Las tensiones desde 50V AC o 120 V DC tambiénpueden comprobarse sin pi-las. Indicación de polaridad,análisis de paso, manipula-ción con una sola mano, control de pila automático.

Análisis de paso: < 500 kOhm,

Resistencia de entrada: ≥ 300 kOhm,

Campo de frecuencia: 0 - 100 Hz,

Resistencia tensión de cresta:

4 kV,Tipo de protección: IP 50.

62371

62371 …voltios €6 - 400 84,80 201

ModeloSegún DIN 57680 parte 6, VDE 0680/6. Con destornilladores y clip.

AplicaciónPara comprobar corrientecontinua y alterna de 150 a250 voltios, así como para de-terminar la polaridad (positivao negativa).

Comprobadores de tensión de un polo 150-250 voltios

; L

Ancho corte Long. Long. 62360 … 62361 …x espesor mm varilla mm total mm € €

3,0 x 0,5 70 142 7,96 1013,5 x 0,5 42 134 15,90 201

Qj 62360

62361

ModeloCon carcasa delgada de plástico, indicador de 4,5-380

voltios a través de dos diodos luminosos para corriente alterna y continua.

Longitud 62369 …mm €147 10,50 101

e 62369

Comprobadores de tensión de dos polos 4,5-380 voltios62369

62360 - 62361

âCombi Check 1.3 Modelo Comprobador de tensión dedos polos con escala LED pa-ra corriente alterna y conti-nua. Indicación de polaridad,análisis de paso,

comprobación de fase, ilumi-nación de la punta de com-probación, manipulación conuna sola mano, control de pilaautomático. Análisis de paso:

0 - 500 k Ohm (señal acústica),

Análisis de fase de un polo:Indicación en tensiones > 90 V AC(señal acústica),


Campo de frecuencia: 0 - 100 Hz,


6 kVos,Tipo de protección:

IP 50.

Comprobadores de tensión de dos polos 6-690 voltios62373

62373 …voltios €6 - 690 129,70 101

62373

ModeloVDE 0680/4.77.Cuerpo negro de macrolón,resistente a la rotura, pernosin contacto hasta 10 mm, indicación claramente recono-

cible gracias a las grandes dimensiones de la lámpara de efluvios.

AplicaciónPara comprobar corrientecontinua y alterna de 110 a250 voltios, así como para determinar la polaridad (positiva o negativa).

62357 Comprobadores de tensión de un polo 110-250 voltios

j 62357

Longitud 62357 …mm €130 8,70 101

62.27E/P

ß Hommel Hercules

62374 Comprobadores digitales de tensión y de paso 0,1 - 999 voltios

âDigi-Check 3.2ModeloComprobador de tensión dedos polos para corriente conti-nua y alterna. Indicación au-tomática de polaridad y se-lección del campo de medi-ción. Análisis de paso y de

semiconductor, pulsador holdpara memorizar el valor demedición, indicador del nivelde carga de las pilas. Campo de tensión nominal:

0,1 - 999 V AC/DCAnálisis de paso:

0 - 500 kOhm,inc. zumbador,


Campo de frecuencia: 0 - 2000 Hz



IP 50.62374 …

voltios €0,1 - 999 124,80 101

j 62374

62380 Comprobadores digitales multifuncionales 0,3 - 690 Volt

âDigi-Check 5.2ModeloComprobador de tensión dedos polos para corriente conti-nua y alterna. Selección auto-mática del campo de medi-ción. Análisis de paso y de se-miconductor, medición de resis-tencia, medición de frecuenciay capacidad, así como análisisde fases, polaridad y sentido de

giro. Análisis de fase sin con-tacto, de un polo. Pulsador LO-AD para descargar condensa-dores. Tecla HOLD para la me-morización del valor demedición, iluminación de fondoautomática, LED de 4 dígitos,arranque automático desde 5 Vde tensión de cresta. 2 puntas de medición encaja-bles, desconexión automática. Incl. Bolsas de protección.

Campo de tensión nominal:0,3 - 690 V AC/DC


Comprobación de resistencia. 0 - 2 kOhm,Comprobación de frecuencia.

0 - 2000 HzComprobación de capacidad:

1 - 50 µF,Resistencia a la tensión de cresta:


IP 50.

62380 …voltios €

0,3 - 690 170,60 101

j 62380

62381 …€

22,80 104

Bolsas de pronto uso (vacías)62381

62381

s 62382 202

Dimensiones Tipo de Peso 62382 …mm protección g €

238 x 70 x 30 IP 65 200 53,20 201238 x 70 x 30 IP 65 200 76,40 202

Comprobadores de tensión de dos polos 12-690 voltios

s 62382 201tModeloIndicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 voltioshasta 690 voltios. Análisis defase monopolar, análisis delcampo giratorio bipolar, testde comprobación FI/RCD, zona de agarre engomada.Cuerpo a prueba de polvo eimpermeable, punta de com-probación protegida por la tapa encajable unida directa-mente al aparato. La cargaautomática impide que se dis-pare el interruptor FI, tambiénutilizable para la comproba-ción de tensión sin pilas o conpilas defectuosas. Comproba-do por TÜV y homologado se-gún: IEC/EN 61243-3, DINVDE 0682 parte 401.

62382 201ModeloCon análisis de paso hasta500 kOhm, el campo de indi-cación está protegido por eldisco de plástico resistente ala rotura. La aplicación delámparas LED para todas lasindicaciones ópticas garantizael servicio permanente.

62382 202ModeloCon análisis de paso hasta2000 kOhm, el dispositivo dedesconexión automático impi-de el vaciado rápido de las pi-las. Visor LC con iluminaciónde fondo facilita la indicaciónde la fase o del campo girato-rio a los técnicos del serviciopostventa o a los instalado-res. Función Data-Hold.

62382

NUEVO

AplicaciónPara comprobadores de tensión de dos polos

62.28 E/P


66Detectores de tensión de dos polos 120-750 voltios

ModeloCarcasa de macrolón negro.Mangos de goma antiinflama-ble y resistente al aceite conprotectores para los dedos.Debajo de uno de los mangosde goma se encuentra un me-canismo de medición robusto,de electricidad doble y termo-aislado. En el otro cuerpo hay un visor

ampliado indicador de la pola-ridad y la fase. Debajo del lla-mativo anillo de perbunán rojose encuentra un interruptoranular para conectar y desco-nectar el mecanismo de medi-ción. Con lámpara de efluviosgrandes y de luz potente. De-bajo de la gran lupa de ma-crolón hay una escala roja ilu-minada para indicar la ten-

sión continua de 120-750voltios. La escala amarilla in-dica la corriente alterna de120-750 voltios. Cable deunión muy aislado, de un hilo,resistente al aceite de aprox.1 m de longitud. Las puntasde contacto niveladas, aisla-das y con resorte se adaptana cajas CEE y bornes de en-chufe.

62386

3ø

246

239

- 850

3ø

27

27

21ø

40ø

40ø

21ø

Para corriente continua y 62386 …alterna voltios €

120 - 750 52,50 201

62386

Comprobadores de tensión y de paso de dos polos DUSPOL expert 12-750 V62387

EModelo Indicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 V hasta400 V AC/750 V DC medianteLED, alarma de vibración adi-cional para el reconocimientode la tensión, comprobaciónde paso / semiconductor de 0hasta 200 kOhm mediantezumbador y LED, comproba-dor del sentido del campo gi-ratorio / análisis de fase

(LCD), comprobación de pola-ridad (LED), conexión adicio-nal de carga mediante pulsa-dor (ls ≥ 200 mA), con ilumina-ción puntual de los puntos decomprobación oscuros, tipode protección: IP 64 (estancoal polvo/ protegidas contra elagua de salpicaduras), incl. 2pilar micro 1,5 V N° Cat.39900 404, comprobado y ho-mologado según: IEC 61243-3, VDE 0682 parte 401.

Aplicación Para comprobación de co-rriente continua y alterna,análisis de paso y de semi-conductor, indicación de pola-ridad del campo de giro y de fase.

Nota:Bolsa de pronto uso ver N° Cat. 62381.

62387 …voltios €12-750 67,60 101

62387

EModelo Indicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 V hasta400 V AC/750 V DC a travesde LED, comprobación de po-laridad (LED), conexión adi-cional de carga mediante pul-sador (ls ≥ 200 mA) tipo de

protección: IP 64 (estanco alpolvo/protegidas contra elagua de salpicaduras), com-probado y homologado se-gún: IEC 61243-3, VDE 0682parte 401.

Aplicación Para la comprobación de corriente continua y alterna, indicador de polaridad.


Comprobadores de tensión de dos polos DUSPOL compact62383


12 - 400 46,30 101

62383

EModelo Indicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 V hasta400 V AC/750 V DC medianteLED, alarma de vibración adi-cional para el reconocimientode la tensión, comprobacióndel sentido del campo girato-rio/análisis de fase (LCD),comprobación de polaridad(LED), conexión adicional decarga mediante pulsador

(ls – 200 mA) tipo de protec-ción: IP 64 (estanco alpolvo/protegidas contra elagua de salpicaduras), com-probado y homologado se-gún: IEC 61243-3, VDE 0682parte 401. Aplicación Para comprobación de corriente continua y alterna,indicador de polaridad delcampo giratorio y de fase.

Nota:Bolsa de pronto usoapropiadaver N° Cat. 62381.

Comprobadores de tensión de dos polos DUSPOL master62384


12 - 400 57,40 101

62384

62.29E/P

ß Hommel Hercules

Comprobadores de tensión y de paso de dos polos DUSPOL combi62388

EModelo Indicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 V hasta400 V AC/750 V DC medianteLED, alarma de vibración adi-cional para el reconocimientode tensión, comprobación depaso / semiconductor de 0hasta 600 kOhm, comproba-ción de fase (LCD), compro-bación de polaridad (LED),

conexión adicional de cargamediante pulsador (ls ≥ 200mA), tipo de protección: IP 64(estanco al polvo/protegidascontra el agua de salpicadu-ras), comprobado y homolo-gado según: IEC 61243-3,VDE 0682 parte 401.

Aplicación Para comprobación de co-rriente continua y alterna,análisis de paso y de semi-conductor, indicación de polaridad y de fase.


62388

62388 …voltios €12-750 57,40 101

Comprobadores de tensión de dos polos DUSPOL análogos 12-750 V62389

EModelo Indicación de tensiones conti-nuas y alternas de 12 V hasta500 V AC/750 V DC medianteLED/bobina de inmersión,comprobación del sentido delcampo de giro / fase (LCD),comprobación de polaridad(LED), conexión adicional de

carga mediante pulsador (ls ≥50 mA), tipo de protección: IP64 (estanco al polvo/protegi-das contra el agua de salpica-duras), comprobado y homo-logado según: IEC 61243-3,VDE 0682 parte 401.

Aplicación Para comprobación de co-rriente continua y alterna, indicador de polaridad del campo giratorio y de fase.


62389

62389 …voltios €12-750 57,40 101

Comprobadores de tensión digitales de dos polos DUSPOL digital plus 1,5-750 V62390

EModelo Indicador LCD de 3 dígitos ilu-minado para tensiones conti-nuas y alternas desde 1,5 Vhasta 500 V AC/750 V DC,alarma de vibración adicionalpara el reconocimiento detensión, comprobación delsentido del campo de giro / defase (LCD), comprobación de

polaridad (LED), conexiónadicional de carga mediantepulsador (ls ≥ 200 mA), coniluminación puntual de lospuntos de comprobación os-curos, tipo de protección: IP64 (estanco al polvo/ protegi-do contra el agua desalpicaduras), inclusive 2 mi-cropilas de 1,5 V N° Cat.39900 404, comprobado y ho-

mologado según: IEC 61243-3, VDE 0682 parte 401. Aplicación Para la comprobación de ten-sión continua y alterna e indicación del cam-po giratorio, la polaridad y lafase. Nota:Bolsa de pronto uso ver N° Cat. 62381.

62390 …voltios €1,5-750 94,80 101

63290

ModeloMultímetro con 3 1/2 dígitos, Indicador LC digital, campos de medición:Corriente continuade 200 mV a 1000 V,Corriente alterna de 0,2 V - 700 V,Corriente continua de2 mA a 20 A,Corriente alternade 200 mA hasta 20 A,

resistencia de K 52 Ohmhasta 200 MW,Capacidad de 2000 pF a 20 µF, Peculiaridades:Test de diodos, paso acústico,test de transistores hFE. Incl.Cordones de prueba, fundaprotectora y sensor de tempe-ratura (-20°C-400°C), sinbolsa de pronto uso.

Exactitud (DC):+/- (0,8% v.M. + 1 Dígito)Abastecimiento energético:Pila monobloc de 9 V IEC6F22.


Multímetro digital

62391

62391

62391 …€

141,50 101

62.30 E/P


66

tModeloCombinado con linterna. Car-casa de plástico totalmenteaislada con protección contrasalpicaduras de agua. Com-probación de tensión sin con-tacto, de tensión estable has-

ta 400 V. Campo de compro-bación óptico: 0 - 100 Ohm,campo de comprobaciónacústico pudiéndose utilizar almismo tiempo como linterna:0 - 250 Ohm. Avisador de co-rriente incorporado (lámparade efluvios) que avisa antetrabajos en conductos por los

que pasa corriente. El aparatocontiene un cable de controlen bolsa de plástico, sin pilas.Comprobado por TÜV/GS yhomologado IEC/EN 61010-1.CAT III 400 V/IP 44.


62399 …€

35,40 101

s 62399

Comprobadores de paso de tensión estable

Multímetro digital

62395 102

62395 103

62395

EModeloIndicador LC digital MM1 yMM3 con 3 1/2 cifras, MM4con 3 3/4 cifras, con polari-dad, indicador de descarga depilas y desconexión automáti-ca para el control de la ten-sión, la resistencia, el paso ylos diodos.EN 61010, parte 1 probada yhomologada. Incl. Funda degoma, bolsa de protección,cordones de conexión, pi-las.Exactitud0,8% + 2 dígitosNota:Pilas ver N° Cat. 39900.

62395 101MM 1Adicionalmente con selecciónde banda automática y ma-nual y tecla hold para memori-zar los valores de medición.Campos de medición:Corriente continuade 320 mV hasta 600 V, corriente alterna de 3,2 V - 600 V,

Corriente continua:320 µA - 320 µA,resistencia 200 Ohm hasta 20 MOhm,comprobación de diodos de 1,5 mA,Análisis de paso de 20 Ohm.

62395 102MM 3Adicionalmente, con medi-ción de capacidad y fre-cuencia.Campos de medición:Corriente continuade 200 mV hasta 600 V,corriente alterna de 200 mV - 600 V,resistencia de 200 Ohm hasta 20 MOhm,corriente continuade 200 µA hasta 20 A,corriente alterna de 200 µA hasta 20 A,capacidad de 2 nF hasta 200 µF, Frecuencias de 2 kHz a 200 kHz, Comprobación de diodos1,5 mA5,Análisis de paso 50 Ohm.

62395 103MM 4Con pinza amperimétrica.Adicionalmente con selec-ción de banda automática ymanual y tecla hold paramemorizar los valores demedición. Abertura de la pinzamáx. 30 mm.Campos de medición:Tensión de 0 V hasta 600 V,Corriente hasta 300 A,Resistencia de 0 Ohm hasta42 MOhm,Comprobación de diodos1,5 mA,Análisis de paso50 Ohm.Volumen de suministro:sin funda de goma.

62395 …€

MM 1 106,10 101MM 3 158,80 102MM 4 183,00 103

j e

62399

62395 101

s 62394 102

62394 …€

115,50 101226,80 102

Multímetro digital

s 62394 101t62394 101ModeloCon función de test de pilas,indicador de baja tensión delas pilas, función Auto-Range(impido la conmutación ma-nual), iluminación de fondocon desconexión automática,campo de medición de tempe-ratura hasta 1000°C. Com-probado y homologado porTÜV/GS (IEC/EN 61010-1,DIN VDE 0411).

Campo de medición:Corriente continuade 200 mV a 600 V,Corriente alternade 200 mV a 600 V,Corriente continuade 200 µA a 10 A,Corriente alternade 200 µ a 10 A,Resistenciade 200 Ohm a 20 MOhm.

62394 102ModeloMedición de corriente conti-nua y alterna, tensones conti-nua y alterna, resistencia, ca-pacidad, frecuencia, tempera-tura, comprobación de diodosy análisis de paso. FunciónAuto-Range (impide la con-mutación manual). Función

Data-Hold para asegurar va-rias mediciones. Comprobadoy homologado por TÜV/GS(IEC/EN 61010-1, DIN VDE0411). Campo de medición:Interfaz incorporado con soft-ware Windows para la medi-ción de largo tiempo en el PC.Campos de medición:Corriente continuade 600 mV a 1000 V,Corriente alternade 600 mV a 700 V,Corriente continuade 600 µ a 10 A,Corriente alternade 600 µ a 10 A,Capacidad6 nF hasta 200 µF,Frecuenciade 600 a 6 MHz.

62394

NUEVO

62.31E/P

ß Hommel Hercules

EModeloEste analizador de paso ycomprobador de conductoresmuestra el paso de cables/conductores eléctricos, insta-laciones, aparatos y compo-nentes de pocos ohmios co-nectados sin tensión hasta un valor de resistencia de 90 kOhm. Con este aparatopuede averiguarse la polari-dad de componentes de

semiconductores como dio-dos, transistores, etc. El análi-sis de paso y de semiconduc-tores se produce medianteuna indicación óptica con losdiodos luminosos de grancontraste (LED) así como através de una indicaciónacústica con zumbador sono-ro. Los LEDs muestran si elvalor de la resistencia medidoes de baja resistencia (0 - 900Ohm) o de alta resistencia (0 -90 kOhm). Abastecimientoenergético por pilas redondasde 3 x 1,5 voltios (suministro sin pilas). El comprobador tie-

ne una función adicional delinterna con reflector grande.El cuerpo es resistente a losgolpes y la rotura y respondeal tipo de protección IP 30.Protegido contra tensionesajenas hasta 400 V. SegúnDIN VDE 0403 comprobado yhomologado.

AplicaciónPara el control de paso y deconductores. Indicación depolaridad 0 - 90 kOhm.


j e 62405

62405 …€

28,80 101

62405 Analizadores de paso y comprobadores de conductores Dutest 0-90 kOhm

Profundidad de registro Automático de des- L x A x H 62411 …Tipo máx mm acero / cobre conexión aprox. mín. mm €

DMF 10 Zoom 100 / 80 5 204 x 83 x 30 176,40 101

]ModeloLa función de zoom detectatodavía más exactamente yreduce al mínimo los taladrosincorrectos. Aparte de los hie-rros de armadura, acero y me-tales no ferrosos también de-tecta subconstrucciones demadera y conductores con ysin energía aplicada. Profun-

didad de registro en conduc-tores de cobre: con energíaaplicada 4 cm, sin energíaaplicada 3 cm. Muestra ten-siones mediante un indicadorde 5 segmentos. Recomenda-ción de taladrado claramediante un LED rojo/verde.Señalización sencilla del pun-to de taladrado con marcadorintegrado. Manipulación intui-

tiva con calibrado automático.Abastecimiento energético:1x 9V 6LR61. Volumen de su-ministro: DMF 10 Zoom, bolsade protección, 2 marcadores,pila, instrucciones de servicio.


Detectores de metales62411

62411

EModelo Visor LC de 3 1/2 cifras, se-lector de banda automático,desconexión, indicador dedescarga de pilas. EN 61010,parte 1 probada y homologa-da. Incl. bolsa compacta, pi-las, cordones de conexión.

62422 101CM 1Con cabeza de la pinza am-perimétrica en forma de hor-quilla, tecla HOLD para me-morizar valores de medición.Abertura máxima de la pinza12,5 mm. Categoría de sobre-tensión 600 V CAT III.

62422 102CM 2Registro de valores de medi-ción/valores máximos, medi-ciones relativas. Abertura má-xima de la pinza 25 mm. Ca-tegoría de sobretensión 300 VCAT III, 600 V CAT II.

Multímetro digital con pinza amperimétrica

Campo de medición Campo de medición Campo de medición Campo de medición Campo de medición 62422 …Tipo tensión corriente alterna resistencia análisis de paso corriente continua €CM 1 de 0 V hasta 600 V de 0 A hasta 200 A AC de 0 Ohm hasta 2000 Ohm 25 Ohm – 262,60 101CM 2 de 0 V hasta 600 V de 0 A hasta 300 A de 400 Ohm hasta 40 MOhm 50 Ohm de 0 A hasta 300 A 455,00 102

62422 62422 101

62422 102

Pinzas amperimétricas digitales de bolsillo

tModeloSegún IEC/EN 61010-1 (DINVDE 0411). Con visor LC de 33/4 dígitos e indicador bar-graph con 42 segmentos. Se-lección del campo de medi-ción manual o automática.Medición de corriente alterna

y continua, test de paso y dediodos y medición de resis-tencias. Alojamiento máx.de28 mm de Ø. Test de paso de< 40 Ohm con señal acústica.Resistencia 0-400 Ohm +/- 1%. Categoría de sobretensiónCAT II 600 V. Tipo de protec-ción IP 30. 3 años de garantíadel fabricante. Dimensiones

194 x 72 x 35 mm. Volumendel suministro: 2 cordones deconexión, 2 pilas (1,5 voltiosAAA Micro), instrucciones deservicio, bolsa de pronto uso.


s 62425

Campo de 62425 …medición (AC) Resolución Corriente alterna €

0 - 20 A/0 - 200 A 10 mA/100 mA 40, 400A +/-2%, 50/60Hz 239,00 301

62425

NUEVO

62.32 E/P


66

62490

j e N 62510

sModelo15 piezas en bolsa de plásti-co enrollable. Herramientascompletamente aisladas. Com-probado por unidades según

VDE DIN EN 60900, 1000 V.

Surtidos de alicates y destornilladores VDE

j e N 62500

62500 Juego de herramientas pra electricistas VDE

62500 …Contenido €15 piezas 265,90 101

62510 Juego de herramientas pra electricistas VDE


62490sModelo11 piezas, en bolsa enrollable,cabezas de los alicates croma-das, mangos con fundas de va-rios componentes de dos colo-res y paredes gruesas con pro-tección antideslizante, destorni-llador completamente aislado,comprobados por unidades

según VDE DIN EN 60900,1000 V. Aplicación Para electrotécnicos y técnicos

de telecomunicaciones.CalidadAlicates de acero eléctrico-vanadio-cromo.

Contenido Tamaño1 alicates universales 200 mm, 1 alicates pelacables 160 mm,1 alicates de boca semiredonda, con cortante

200 mm,1 alicates de corte diagonal 160 mm,1 tijeras para cables 230 mm,1 navaja pelacables,1 destornillador de cada medida: 2,8 / 4,0 / 5,5 / 6,5 mm,1 llave de una boca de cada medida:SW 10 / 13 / 14 / 17 / 19 mm.

sModelo26 piezas, in maletín de plás-tico resistente a los golpes.Herramientas completamenteaisladas. Comprobado porunidades según VDE DINEN 60900, 1000 V.


Contenido Tamaño1 alicates universales 200 mm,1 alicates de corte diagonal 160 mm,1 navaja pelacables,1 navaja de electricista1 llave de una boca de cada medida: SW 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 mm,1 destornillador de cada medida: 2,8 / 3,5 / 4,0 / 5,5 mm,1 destornillador para tornillos de cabeza ranurada en cruz de cada medida: 00 / 01 / 02,

1 llave de vaso 1/2 pulgada de cada: SW 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 mm,

1 mango transversal 1/2 pulgada 200 mm.

Contenido Tamaño1 alicates universales 160 mm, 1 alicates

pelacables 160 mm, 1 alicates de radio 160 mm,1 alicates de boca larga, ancha y plana 160 mm,1 alicates de boca larga, redonda 160 mm,1 pinzas de punto de aguja, rectas 160 mm,1 alicates de corte frontal fuertes 140 mm,1 alicates de corte diagonal 140 mm,1 destornillador, anchura de la varilla 2,8 mm,1 destornillador, anchura de la varilla 4,0 mm,1 destornillador de ranura en cruz Tam. 1.

Juego clasificador de conductores62435

tModeloSegún DIN VDE 0411,IEC/EN 61010-1. Indicaciónacústica, la señal de portado-ra de la emisora se modula enun extremo del cable median-te las pinzas de cocodrilo ocon la clavija de enchufe mo-dular, de tal forma que el ca-ble se encuentra rápidamentecon el receptor, también sincontacto, es decir, sin pelar el

cable. El hilo doble puedeidentificarse exactamente (p.ej. en la técnica de telecomu-nicaciones), ajuste continuode la sensibilidad con auricu-lares. Con comprobadores depaso incorporado para la de-terminación rápida y segurade cortocircuitos. Suministro:Con bolsa forrada con lazopara el cinturón. 3 años de garantía del fabri-cante.

AplicaciónSimplifica la búsqueda deconductores en paredes y ca-nales de cable.

Nota:La profundidad de deteccióndel Testboy depende de laspropiedades de la pared.

Abastecimiento Dimensiones Dimensiones Tipo de Peso 62435 …energético V Block (receptor) mm (emisor) mm protección g €

2 x 9 230 x 55 x 23 55 x 57 x 23 IP 20 244 222,80 101

s 62435

NUEVO

62.33E/P

ß Hommel Hercules

62520 Juego de herramientas para electricistas VDE

j e N 62520s Modelo46 piezas, en bolsa de cuerode vacuno fuerte. Todas lasherramientas completamente

aisladas. Comprobado porunidades según VDE DINEN 60900, 1000 V.

Con- 62520 …tenido €

46 piezas 1.534,00 201

Contenido Tamaño1 alicates universales 200 mm,1 alicates pelacables 160 mm,1 alicates de corte diagonal 160 mm,1 tijeras para cables 200 mm,1 tenazas para bomba de agua Alligator 250 mm,1 llave de una boca de cada medida: SW 10 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 mm,1 llave de una boca estrellada de cada medida: SW 10 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 mm,1 destornillador de cada medida: 2,8 / 4,0 / 5,5 / 6,5 mm,1 mango transversal 1/2 pulgada 165 mm, 1 Carraca reversible 1/2 pulgada 265 mm,1 prolongador 1/2 pulgada de cada medida: 125 y 250 mm,1 llave de vaso 1/2 pulgada de cada medida: SW 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 mm,1 cuchilla pelacables 180 mm,1 cuchilla pelacables 155 mm,6 pinzas de plástico de 15 mm de ancho,1 par de guantes de electricista tamaño 93 alfombrillas de caucho 500 x 500 x 1,6 mm.

Pinzas VDE

62540

ßModeloSensible, punta fina, 1,5 mm,rayada, totalmente aislada ycomprobada según VDE 0680/T 201, IEC 900.

CalidadAcero niquelado.

Llave de una boca VDE DIN 7446

62550

62530 102

Llave de una boca estrellada VDE DIN 7447

j e N 62530 101

ModeloÁngulo de la boca 15°, aisla-miento por inmersión de va-rias capas, profesional, com-probado individualmente

según VDE DIN EN 60900.AplicaciónPara trabajar en piezas bajotensión o cerca de ellas conhasta 1000 V de corriente al-

terna (valor efectivo) o 1500 Vde corriente continua.

CalidadAcero al cromovanadio.

SW Longitud 62540 …mm aprox. mm €

10 110 12,90 10113 135 14,40 10214 140 14,60 10316 145 15,90 10417 155 15,90 105

SW Longitud 62540 …mm aprox. mm €

18 170 16,70 10619 175 16,50 10722 220 18,00 10824 240 21,70 109

Longi- 62530 …tud mm €

recta 145 19,60 101curvada 145 20,80 102

ModeloAcodado, aislamiento por in-mersión de varias capas, pro-fesional, comprobado indivi-dualmente según VDE DIN

EN 60900.AplicaciónPara trabajar en piezas bajotensión o cerca de ellas conhasta 1000 V de corriente al-

terna (valor efectivo) o 1500 Vde corriente continua.


j e N 62540

SW Tam. estrella Longitud 62550 …mm mm mm €

10 9 165 21,70 20113 11 185 24,00 20214 12 195 25,10 20316 13 205 27,40 20417 13 205 28,50 205

SW Tam. estrella Longitud 62550 …mm mm mm €

18 14 215 30,80 20619 14 220 31,70 20722 15 245 35,80 20824 16 270 40,30 209

= j e N 62550

62530

sModeloCon mango en T fijo,

ejecución corta. Aislamiento y comprobaciónsegún VDE DIN EN 60900,1000 V.

CalidadAcero para herramientas especial, bonificado.

SW Long. 62560 …mm mm €

5 120 38,20 1046 120 38,20 105

SW Long. 62560 …mm mm €

8 120 38,20 106

62560J j e N 62560

Llaves de pipa hexagonal VDE

62.34 E/P


6662620 Artículos de protección laboral VDE

62620 501

62620 101Guantes de protección eléctricaCon sello justificante de apti-tud para trabajos en sectoresde tensión hasta 1000 V. Delátex natural, forma anatómi-ca, muy flexible. Longitud 410 mm.

62620 201Mango de seguridad NH1000 VSegún VDE 0680/4. Con pro-tección antideslizante y puñolargo de protección de cueroliso, impregnado. Para seguri-dades NH Tam. 00-3.

62620 301Alfombrilla aislante 1000 VCon superficie antideslizanterayada, no resistente a losácidos ni al aceite, no anties-tática. 1000 x 1000 x 4 mm.

62620 401Paño aislante 1000 VResistente a la grasa y a losácidos. Para cubrir piezas conenergía aplicada, según VDE0680/1. 600 x 600 x 1,6 mm.

62620 501Pinzas 1000 V de plástico.Para fijar alfombrillas de caucho.

62620 601Pantalla protectoraSegún DIN/VDE. Proteccióncompleta de toda la cara, in-cluidas las orejas, contra losarcos de llamas. Pantallatransparente, incolora, abati-ble hacia arria. Para montar en el casco deprotección.

62620 201

62620 301

e j N 62620 101

62620 401

62620 601

62620 …€

Guantes de protección 75,50 101Mango de seguridad 56,60 201Alfombrilla aislante 162,00 301

62620 …€

Paño aislante 71,10 401Pinzas 17,20 501

Pantalla protectora 50,00 601

sModeloCon cuadrado interior 1/2 pul-gada para tornillos de cabezahexagonal, según la norma

VDE DIN EN 60900, 1000 V,aislado y comprobado.


LLaves de vaso VDE DIN 744862580

Prolongadores VDE DIN 7434

Carracas reversibles completamente aisladas VDE62600

Ç j e N 62600

62610

sModeloCon cuadrado exterior e inte-rior 1/2 pulgada. Según lanorma VDE DIN EN 60900,

1000 V, aislada y comprobada.


Long. 62610 …mm €125 43,40 101250 47,10 102

j e N 62610

sModeloCon tornillo de sujeción, inter-cambiable para marcha a laderecha y a la izquierda, cua-drado exterior de 1/2 pulgada.Según la norma VDE DIN EN

60900, 1000 V aislada ycomprobada.


Longitud 62600 …total mm €

265 91,40 101

SW l d1 62580 …mm mm mm €

10 38 19,5 18,10 20111 40 20,7 18,10 20212 40 23,0 18,10 20313 40 23,2 18,10 20414 40 24,5 18,10 205

SW l d1 62580 …mm mm mm €

17 40 28,2 19,20 20619 40 30,7 19,80 20722 40 34,5 22,50 20824 43 37,0 23,50 209

l

d1

Ç / j e N 62580

ß hommel hercules cutter con cuchillas rompibleskatalog.hhw.de/es/62_hhw-katalog_2006_spa.pdf ·...

Documents