ss · min fantastiska väninna. den första delen i elena ferrantes redan så älskade romanepos,...

NORSTEDTs2016

UR INNEHÅLLET:

FERRANTEMANIN NÅR SVERIGE 13

PAUL SVENSSON GRILLAR HELVEGETARISKT 19

TRÄDGÅRD PÅ LIV OCH DÖD 23

LEIF MANNERSTRÖM OCH BRITT-MARIE MATTSON OM MATEN, MÖTET, MÄNNISKAN 22

vår

© Ferdinando Scianna / Magnum Photos / IBL Bildbyrå.

Norstedts Box 2052 103 12 Stockholm Tel: 010-740 00 00 Besöksadress: Tryckerigatan 4 norstedts.se

Kundtjänst: [email protected] Fax: 010-744 22 14

Beställning av recensionsexemplar: norstedts.se/rex eller:

Anna Ivarsson PR-koordinator 010-744 21 49 [email protected]

Vänd dig till vår PR-avdelning om du vill boka intervjuer, författarframträdanden eller vill veta mer om våra böcker. Författarfoton och omslag finns att hämta på http://bilder.panorstedt.se

Tulle Durling PR-ansvarig 010-744 21 46 [email protected]

Fanny Birath PR-ansvarig 010-744 21 45 [email protected]

Katarina Lindell PR-ansvarig 010-744 21 50 [email protected]

Jessica Bab BondeKommunikationsansvarig (vik)[email protected]

Anders TollFörsäljningschef010-744 21 [email protected]

Norstedts Förlagsgrupp grundades 1823 och är Sveriges äldsta förlag med ambitionen att också vara det modernaste. Vi ger ut böcker under förlags-namnen Norstedts och Rabén & Sjögren. Utgivningen omfattar skönlitteratur, fackböcker, referensverk och barn- och ungdomsböcker. Företaget är ett helägt dotterbolag till Kooperativa Förbundet (KF).

Omslagsbild: Ferdinando Scianna / Magnum Photos / IBL Bildbyrå.Tryck och repro: Göteborgstryckeriet

InnehållSvensk skönlitteratur s. 5Essäer s. 10Utländsk skönlitteratur s. 12Sakprosa s. 16Mat & dryck s. 19Trädgård s. 23Hem & hobby s. 24Djur & Natur s. 26Storpocket & pocket s. 28Nautiska s. 31Kolik s. 32

Det våras för kärlekenI tider av oro behöver vi människor var-andra mer än annars. Medmänsklig heten och omsorgen om andra blir viktigare. Den som är uppmärksam märker snart att det är mycket kärlek i vårens utgiv-ning. Det handlar om längtan, om att förlora sig själv i kärleken till någon annan. Om hur närhet kan uppstå i en värld präglad av avstånd, om samlevnad och kärleken till våra barn. Men här finns också kärlek till det eviga kretslopp som utspelar sig i en trädgård. Och vad är väl en omsorgsfullt lagad måltid om inte ett sätt att visa sin omtanke?

Och så är den här nu. Min fantastiska väninna. Den första delen i Elena Ferrantes redan så älskade romanepos, äntligen på svenska.

Det blir en fin vår.

Susanna RomanusPublicistisk chef skönlitteratur/sakprosa

Cecilia KerstellPublicistisk chef fakta

GenombrottsromanenKristina Sandbergs Ta itu

Läs mer på sidan 5

Nytt fall för Maria WernRädslans fångar av Anna Jansson


Kashayar Nederehvandi åter med en kusligt aktuell diktsamling


Finländsk succédebutTommi Kinnunen: Där vägarna möts.


Orhan Pamuk och hans stad En främmande känsla


Bländande folkbildning gör oss andlösaCarlo Rovelli: Sju korta lektioner i fysik


Erika Frost presenterar Rå matglädje! Veganskt, lyxigt och jäkligt gott.


Vad är egentligen hälsosam mat? Vår kokbok hälsa har svaren. Läs mer på sidan 20

Lars H Gustafsson åter med högaktuellt ämne: Relationsrevolutionen.


Omslag: Eva Lindeberg • Utkommer: januari 214 sidor • ISBN 978-91-1-306698-1

Fader vår Inger EdelfeldtSom vuxen får journalisten Anna veta något som gör att hon omvärderar hela sin uppväxt. Informationen leder henne till en gård på landsbygden där den slag-rörde healern Muni Ra botar sökare med kärleksenergi, hjälpt av sin dotter. Anna misstänker lurendrejeri men blir förvå-nad över sina egna märkliga upplevelser på gården.

Förutom att vara en spännande berät-telse är Fader vår en idéroman om våra föreställningar om Gud, och hur faders-längtan kan spela in där. Och längtan efter kärlek.

Foto

: Gus

tav

Mår

tens

son

Vad betyder en far? En jordisk? En himmelsk?

Genombrottsromanen

Foto

: Mar

ia A

nnas

Omslag: Lotta Kühlhorn • Utkommer: mars 260 sidor • ISBN 978-91-1-307162-6

Ta itu Kristina SandbergTa itu utkom första gången 2003. Ro-manen utspelar sig i slutet av 70-talet i en norrländsk kuststad där Maria lever ett till synes lyckligt och välordnat liv med sin man Anders och deras två barn. Hon jobbar deltid för att kunna studera konsthistoria på distans, men varken Anders eller barnen hat någon förståel-se för hennes vilja att göra något annat. Och distansstudierna i Umeå blir inte riktigt den förlösning hon hoppats på. Maria har svårt att stå emot det tryck som hon upplever från omgivningen. Hennes rädsla för att misslyckas blir allt större, och osäkerheten omvandlas alltmer till destruktivitet. Maria drar sig undan, hon dricker i smyg, som tröst och flykt, och hamnar utanför familjens cirkel. Sammanbrottet kommer sakta men oundvikligt.

5

svensk

faktaskönlitteratur pocket

Januari Inger Edelfeldt Fader vår

Tommi Kinnunen Där vägarna möts

Erika Bernalt Bluebird

William Shakespeare Det blodiga parlamentet & Komiska förväxlingar

Robyn Young Riket

Kjell Espmark Dikter om kärlek

Emmanuelle Pagano Jag talar om kärlek

Ebba Witt-Brattström Kulturmannen

Lars H Gustafsson Relationsrevolut

Allt om Mat Soppa, fond & buljong

Camilla Lundsten Färgstarkt!

Liselotte Watkins Watkins värld

Februari Elisabeth Berchtold Kära Svan

Khashayar Naderehvandi Allting glittrar och ingenting tar slut

Ingela Strandberg Vid oro skog

Andreas af Malmborg Trähus

Tess Ward Ät naturligt

Holly Farrell Odla från kärnor

Leif Qvist Sten och betong i trädgården

Magnus Halldin (red.) De Nio litterär kalender 2016

Mars Ulf Karl Olov Nilsson Glömskans bibliotek

Marie Norin Tomasfilmerna

Helle Helle Om det är

Per Johansson Kungsträdgårdens svarta hål

Anna Sundberg & Jesper Hour Älskade terrorist

Anna Jansson Rädslans fångar

Erica Jong Rädd att dö

Lina Josefina Lindqvist Skarv

Carlo Rovelli Sju korta lektioner i fysik

Rosemary Sullivan Stalins dotter

Elena Ferrante Min fantastiska väninna

Kristina Sandberg Ta itu

Thomas Bodström & Lars Olof Lampers Svenska brott: Bodenfallet

Aris Fioretos Vatten, gåshud

Orhan Pamuk En främmande känsla

Ben O’Donoghue BBQ

Christel Kvant Vår Trädgårdsbok

Lars Gejl Norstedts fågelbok

André Strömqvist Trädgårdsmästarens anteckningar

Paul Svensson Grilla Vego!

Anja Forsnor En god morgon

Erika Frost Rå matglädje

Leif Mannerström & Britt-Marie Mattsson Matens Makt

April Siri Hustvedt Leva, tänka, titta

Björn Häger Uppdrag Bildt

Anthony Lawrence Mannen som talade med Elefanter

Allan Klynne Pyrrhos segraren som förlorade

Elizabeth George Oanade konsekvenser

Niklas Kämpargård Lev som en bonde

Matt Wilkinson Herr Wilkinsons

Jenny Neikell Fermentera

Sara Begner Vår kokbok Hälsa

Katarina Sandberg är född 1971 i Sundsvall. 2014 fick hon Augustpriset för Liv till varje pris, den sista delen i romantrilogin om hemmafrun Maj från Örnsköldsvik.

I Tingstäde har en grupp människor samlats för att invänta jordens undergång. Sedan 1700-talet har vet -skapen om den yttersta tiden funnits hos släkten Runö.

Ulrika Bodin förbereder en föreläsning om Christoffer Polhem. När hon gör efterforskningar i Tingstäde blir hon passionerat förälskad i en man, och drivs att svika de livsval hon en gång gjort.

En storm gör att Maria Werns man blir kvar på fastlandet just när hon blir utsedd att leda utred-ningen av ett brutalt mord på en kvinna och hade behövt hans stöd.

Rädslans fångar är Anna Janssons nya kriminal-roman i den framgångsrika serien om Maria Wern.

Anna Janssons böcker om kriminalinspektör Maria Wern har sålt i närmare tre miljoner exemplar och är översatta till 15 språk. De har gjort succé som tv-serie och film med Eva Röse i huvudrollen. 2014 skapade Anna Jansson en ny hjältinna med romanen Ödes-gudinnan på Salong d’Amour, som får sin fortsättning hösten 2016.

Rädslans fångar Anna Jansson

Omslag: Helena Hammarström • Utkommer: mars 340 sidor • ISBN 978-91-1-307070-4

Rädslan för jordens undergång

Foto

: Ann

a-Le

na A

hlst

röm

7

svensk

faktaskönlitteratur pocket6

svensk

skönlitteratur fakta pocket

Omslag: Moa Schulman Utkommer: januari • 252 sidor ISBN 978-91-1-306979-1

Omslag: Marie Norin/Peter Karlssson Utkommer: februari • 348 sidor ISBN 978-91-1-307071-1

Omslag: Håkan Liljemärker Utkommer: mars • 250 sidor ISBN 978-91-1-307205-0

Skarv Lina Josefina Lindqvist Den fjärilsformade ön ligger i Norra ishavet, med en åttkantig fästning i stjärnmönster och hus för människor och deras knapert inkomstbringande näringar. Turisterna hittar hit, mest tack vare naturen och de häckande fåg-larna. Maren jobbar som hotellportier och utfodrar byns katter som i sin tur tagit över släktens ödehus. Själv bor hon tillsammans med sin mor som fastnat i långvarig sysslolöshet framför tv:n. Det handlar om att bryta upp eller inte. Om att styra sitt eget öde.

Lina Josefina Lindqvists roman-debut Skarv är en skildring av en hopp-ingivande längtan efter något bättre än flykten till det andra redan kända.

Bluebird Erika Bernalt Du heter Bluebird och bor på en paradisö där alla lever av naturen, fria och nakna. Kåtfnittret och sex-dofterna finns överallt, silverfjärilar-nas parningsdans och dina föräldrars lusta vill aldrig ta slut. Men på ditt kontor kan du vara ifred och räkna, och chatta med din virtuella hams-ter Jamie. För varje dag längtar du mer och mer till skyskraporna och de blinkande reklamskyltarna i Sta-den, där alla har kläder och viktiga papper i portfölj, tänker på pengar och går till arbetet varje morgon.

tomasfilmerna Marie Norin Marie Norin har under det senaste decenniet blivit en av våra viktigaste prosaister i det korta formatet.

I tomasfilmerna har hon samlat nio kortare och längre prosatexter. En flicka blir kvar i stan en regnig som-mar, en kvinna går vilse på kontoret, en pojke som slutat gå hemifrån, några korta filmer om män och några människor som tar båten uppför floden.

På sitt både suggestiva och åskåd-liga vis skildrar hon udda existenser i både absurda och oroande situationer och skeenden.

Foto

: Sar

a M

orit

z

Även som

ljudbok

Debutant

Debutant

Foto: Anna-Malin Bernalt

Foto: Karin B

jörkquist

9

Lyrik


svensk


Kjell Espmark är poet, romanförfattare och litteraturvetare, och är sedan 1981 ledamot av Svenska Akademien. Han är publicerad på ett tjugotal språk och har också tilldelats flera internationella priser. Hans senaste bok, Den inre rymden, utkom 2014.

Omslag: Peter Karlsson • Utkommer: april • 180 sidor ISBN 978-91-1-307121-3

Omslag: Elsa Wohlfart Larsson • Utkommer: februari • 200 sidor ISBN 978-91-1-307124-4

Vid oro skog Ingela Strandberg Ingela Strandberg debuterade för drygt 40 år sedan och har sedan dess gett ut en rad romaner och diktsamlingar, men det är lyriken som är huvudspåret i hennes författarskap. För första gången publiceras här en samlingsvolym med ett urval dikter. Från en av de första diktsamlingarna Ett rum för natten från 1984, till den senaste Den Stora Tystnaden vid Sirius nos från 2014. Akademiledamot Göran Malmqvist har skrivit förord, och den amerikanske litteraturprofessorn Scott Minar, som introducerat hennes dikter i USA, har skrivit efterord.

Omslag: Elsa Wohlfahrt Larsson • Utkommer: januari • 110 sidor ISBN 978-91-1-306946-3

Dikter om kärlek Kjell Espmark ”Vi lämnade ekan utan förtöjning.” Så inleds dikten Återfödelse i Kjell Espmarks diktsamling Mikrokosmos från 1961. Den får också inleda denna samlingsvolym av dikter som alla har temat kärlek som den gemensamma nämnaren. Möjligtvis en förbisedd linje i Kjell Espmarks författarskap. Och möjligtvis i fler synvinklar än man kan-ske vanligtvis möter kärleksdikten. Bland annat den som befinner sig vid en mänsklig nollpunkt, bortom döden. En kärlek som inte ger sig.

Omslag: Peter Karlsson • Utkommer: februari • 100 sidor ISBN 978-91-1-307206-7

Allting glittrar och ingenting tar slut Khashayar Naderehvandi Allting glittrar och ingenting tar slut är en tredelad skild-ring av kärlekens villkor i en värld som präglas av avstånd i sviterna av krig, naturkatastrofer och förluster. Tre olika röster, som bottnar i tre olika åskådningsplatser och tider, flätas samman till en och samma grundläggande fråga: Hur kan närhet uppstå och hållas kvar i en omvärld som är så tunn att människor inte ser ut som annat än små prickar i ett vidsträckt snölandskap?

Foto: David

Relan

Foto: Sara Moritz

Ingela Strandberg är född 1944 i Grimeton utanför Varberg. Hennes senaste diktsamling Den stora tystnaden vid Sirius nos utkom 2014.Foto: Ulla Montan

Kära Svan Elisabeth Berchtold Elisabeth Berchtolds nya diktsamling rör sig i en krets av skapande kvinnor, där tiden kan anas vara slutet av 1800-ta-let. Där är den nya kvinnan som växer fram i sin konstutöv-ning, fastän hela tiden hållen tillbaka av de konservativa krafterna i samhället. Där är hon som målar med ett sådant stort självförtroende att samtiden får stå tillbaka, hon anser att den inte är mogen hennes konst och väljer att verka i en grupp av bara kvinnor. Där är hon som vill få bekräftelse för sitt skrivande på samma villkor som de författande männen. Där är hon som försöker lägga skrivandet åt sidan, sliten mellan kraven på att fylla den förväntade rollen som god hustru och den alltmer obändiga viljan att skriva.

En kusligt aktuell diktsamling

Kvinnors kamp för konsten

De Nios litterära kalender 2016 Magnus Halldin (red.)

Omslag: Jockum Nordström • Utkommer: februari • 308 sidor • ISBN 978-91-1-307122-0

Samfundet De Nios litterära kalender, har givits ut sedan 2003. Den har ambitionen att presentera något av det bästa inom svensk essäistik och låta den varva med skön-litterära inslag. I denna årgång medverkar Therese Bohman, Peter Cornell, Aris Fioretos, Lars Gustafsson, Elisabeth Hjorth, Anders Olsson, Niklas Rådström, John Swedenmark och Anna Williams.

Dessutom intervjuas Sara Stridsberg, mottagare av Samfundet De Nios Stora pris 2015, av Karin Johannisson.

Kalendern är utformad av konstnären Jockum Nordström i samarbete med form-givaren Elsa Wohlfahrt Larsson.

De Nios litterära kalender 2016

En bankmans uppgång och fall

Kungsträdgårdens svarta hål Per JohanssonFörfattaren Per Johansson blir en dag uppringd av en representant för hovet och får frågan om han kan tänka sig att skriva en bok om Kungsträdgården. Det sammanfaller på ett märkligt sätt med hans redan påbörjade roman-projekt om bankmannen Paul Werke som var verksam på sjuttiotalet. Som äldste sonen in i en av Sveriges ledande finansfamiljer är Paul den som fostrats att ta över ledningen.

För Per Johansson ter sig snart boken som hovet beställt som allt mer ohanterlig. Han bestämmer sig då för att försöka få till några möten, först med Drottningen för att prata om upplägget och sedan med en vän till Paul Werke för att få reda på varför det slutade så tragiskt som det gjorde.

Omslag: Pär Wickholm • Utkommer: mars • 393 sidor • ISBN 978-91-1-306949-4

Foto

: Elli

nor

Eri

ksso

n

Foto: Bruno E

hrs

11

Essäer


Essäer


Underbart vindlande om vansinne och litteratur

Vatten, gåshud Aris Fioretos

Omslag: Birgit Schlegel • Utkommer: mars 200 sidor • ISBN 978-91-1-307161-9

Uppskov, överraskning, maneter, oro, hjärta, chock, förgänglighet Utifrån ett pärlband av begärliga ting frågar sig Aris Fioretos vad romanen kan vara i en tid som firar mångfald och gränsöverskridande, men där pap-perslösa människor är oönskade. Hur fångas främmande erfarenheter i ord? Kan en text erbjuda asyl? Vad har avståndstagande med skrivandet att göra?

Med hjälp av ett hundratal sökord leder Fioretos läsaren in i sitt eget verk och samtidigt ut i en överväldi-gande värld, plågsam och begärlig; ett kort lexikon om romanen i början av 2000-talet.

Ett otal ord om romanenFo

to: D

avid

Bra

ndt

Vad är Kulturmannen? Kort svar: högsta värdeindikator på kulturbörsen, narcissistisk sexist, symbol för den patriar-kala självgodhet som fortfarande verkar i kulturen. Alltid på bekostnad av Kulturkvinnans lika geniala insatser.

Sega strukturer är förnamnet. Men hav hopp, i den här boken samlar jag texter som belyser den briljanta och dråpliga envig som pågått för öppen ridå sedan Kassandra genomskådade den mångförslagne Odysseus.

Välj sen: enkönat eller mångkönat kultursamtal, hel- eller halvbildning?

Vänliga hälsningar, Ebba Witt Brattström

Kulturmannen och andra texter Ebba Witt-Brattström

Omslag: Sara R Acedo Utkommer: januari 283 sidor ISBN 978-91-1-307153-4

Kulturmannen revisited

I Leva, tänka, titta har Siri Hustvedt samlat sina bästa essäer från de senaste åren, bland annat om författare och konst-närer som Louise Bourgeois, Gerhard Richter, Stig Dager-man, Inger Christensen och Francisco de Goya. Vad händer när vi ser, minns och känner? Hur interagerar vi med andra människor? Vad innebär det att sova, drömma och tala? Vad är egentligen ett jag? Vad innebär det att vara människa?

Leva, tänka, titta Siri Hustvedt

Omslag: Stefan Hattenbach Utkommer: april 400 sidor ISBN 978-91-1-306657-8

Hustvedt delar med sig av konst och litteratur

Foto

: Sar

a M

ac K

ey

Hustvedt är helt enkelt en genuint generös intellektuell, som aldrig får läsaren att

känna sig som motståndare i en kraftmätning Hon har med sitt etablerade namn den ovanliga friheten att slunga ut tankar utan ärende. Fler borde gripa den möjligheten. Dagens Nyheter

Foto

: Mar

ion

Ett

ling

erId

e

Glömskans bibliotek – en essä om demens, vansinne och litteratur Ulf Karl Olov Nilsson

Omslag: Håkan Liljemärker • Utkommer: mars 250 sidor • ISBN 978-91-1-307154-1

Ulf Karl Olov Nilsson är hyllad poet, psykolog och psykoanalytiker. Han har bland annat har han erhållit Göte-borgs-Postens litteraturpris, Svenska Akademiens Kallebergerstipendiet och varit nominerad till Augustpriset. Med fallbeskrivningar och exempel ur en mer än tjugoårig klinisk praktik, sitt eget liv och litteraturen gestaltar han här svåra frågeställningar vid ex-istensens rand på ett ständigt under-hållande, lekfullt och påläst sätt.

Foto

: Cec

ilia

Grö

nber

g

Ebba Witt-Brattström är litteraturprofessor vid Helsingfors universitet. Hon har skrivit en rad litteraturhistoriska böcker, bl a om Edith Södergran. 2010 utkom Åh, alla kära systrar, en personlig skildring av livet och tiden inom 70-talets starka kvinnorörelse och Grupp 8. Hennes senaste bok var en samling essäer Stå i bredd (2014), en tematiskt upplagd, personligt skriven litteraturhistoria som återupprättar 70-talets baktalade litteratur.

Rädd att dö Erica Jong

Omslag: Liselotte Watkins • Översättare: Amanda Svensson Utkommer: mars • 240 sidor • 978-91-1-306402-4

Vanessa Wonderman är en vacker före detta skådespelerska som plötsligt finner sig att ta hand om sina döende föräld-rar, sin åldrande make och hennes älskade gravida dotter. Hon anser sig vara lyckligt gift. Men efter att ha tillbringat en hel dag på tre olika sjukhus så lägger hon ut en kontakt-annons på en sida som heter Zipless.com och plötsligt för-ändras hela hennes tillvaro. Detta är en roman om rädslan för döden och vad den kan leda till.

I Jag talar om kärlek möter vi den kvinnliga arboristen som hellre arbetar med motorsågen än står vid spisen. Vi lär känna en man som sörjer sin avlidne

bäste vän och som väljer att flytta in hos vännens änka. Och vi får lyssna till mannen som saknar stunderna med styvsonen mest av allt när förhållandet till särbon tagit slut. Alla är de uttryck för det stora i det lilla, för det som händer med oss när vi möts och skiljs under vår tid tillsammans här på jorden.

Emmanuelle Paganos prosalyriska texter utnämndes av Kristoffer Lendoer i Svenska Dagbladet förra året till den vackraste och mest originella prosabok som utkommit på franska.

Jag talar om kärlek Emmanuelle Pagano

Omslag: Sara R Acedo • Översättare: Kristoffer Leandoer Utkommer: januari • 167 sidor • ISBN 978-91-1-306498-7

Ferrantemanin når Sverige!

Min fantastiska väninna Elena Ferrante

Omslag: Sara R. Acedo • Översättare: Johanna Hedenberg Utkommer: mars • 362 sidor • ISBN 978-91-1-306171-9

Elena Ferrantes storslagna romanepos i fyra delar om de båda flickorna Lilas och Elenas uppväxt i 50-talets Neapel utkommer nu på svenska. Del ett, Min fantastiska väninna, inleds med att den sextiosexåriga Lila har försvunnit från sitt hem och att hennes son Rino kontaktar den i Nordita-lien bosatta Elena i tron att Lila kanske gömmer sig hos henne. Elena och Lila har förlorat kontakten med varandra så Elena har ingen aning om vad som kan ha hänt hennes väninna. I ett slags desperat försök att nå Lila börjar Elena skriva romanen om deras gemensamma uppväxt och liv, för att på så sätt rädda Lila undan glömskan och i förhoppning om att så småingom hitta henne. Fram växer bilden av två kvinnor som i barndomen är oskiljaktiga och delar allt, men som sedan går skilda vägar i livet. Trots detta kommer de hela tiden i varandras väg eftersom deras öden är för evigt sammanflätade.

13

UTLÄNdSK


UTLÄNdSK


I början av 1900-talet slår den nyutexaminerade barnmorskan Maria sig ner i en by i nordöstra Finland tillsammans med sin dotter. I fattiga hem hjälper hon byns kvinnor genom födsloplågorna och önskar dem ett bättre liv än vad hon själv egentligen tror på. Och trots att byborna tycker Maria tar sig större frihet än vad som är passande för en kvinna rår ingen på den egensin-niga barnmorskan.

Lahja vill inte leva sin mors liv. Istället gifter hon sig med Onni, en stilig karl som varken super eller slår. Ändå hoppas Lahja på mer av honom än han någonsin kan ge henne. Och när Onni drar ut i krig växer avståndet mellan dem. För Onni bär på en hemlighet som vilar tungt över familjen.

Så en dag 1996, nästan hundra år efter att barnmorskan kom till byn, städar Kaarina, Lahjas svärdotter, vinden och finner det som har tigits ihjäl under alla år.

Där vägarna möts är en gripande släktkrönika som skildrar Finlands 1900-talshistoria genom tre generationer starka kvinnor.

Där vägarna möts Tommi Kinnunen

Omslag: Elsa Wolhlfart Larsson • Översättning: Ann-Christine Relander • Utkommer: januari 300 sidor • ISBN 978-91-1-306435-2

En stark debut somgjort succé i Finland

Prisbelönad roman av Danmarks stora författare

Roar, 48 år, är ute på sin första joggingrunda i sko-gen men springer vilse. Där möter han en annan löpare, en kvinna, som också försöker hitta ut ur skogen. De är helt avskurna omvärlden, det finns ingen mobiltäckning. Snart kommer kvällsmör-kret och kylan och de tvingas söka skydd. På ett trevande sätt börjar de att dela med sig av sina livsöden. Roar som hela livet levt i ensamhet fin-ner sig plötsligt fascinerad av kvinnans berättelse och hur den letar sig in i honom. Eller är det bara inbillning? Talar de som två moderna människor egentligen bara förbi varandra? Kanske är inget som det är. Fast det beror förstås på, om det är.

Med sin nya prisbelönade roman har Helle Helle ytterligare etablerat sig som den just nu mest hyllade danska romanförfattaren. Om det är har nominerats till Nordiska Rådets Pris 2015.

Om det är Helle Helle

Omslag: Kamilla Andersson • Översättare: Ninni Holmqvist Utkommer: mars • 155 sidor • ISBN 978-91-1-306855-8Fo

to: S

acha

Mar

ic

Erica Jong är en av de stora amerikanska författarna. Har kommit ut med flera romaner, poesi samlingar och sakprosa böcker.

Jag har sällan sugits in i en berättelse med en sådan kraft. Dagens Nyheter

Foto: Mary E

llen Mark

Den brittiska feministen Clare Abbott, berömd för sin banbrytande essä Livmodersdilemmat, hittas död på sitt hotellrum i Cambridge mitt under pågående föreläsnings-turné. Clares kvinnliga förläggare, Rory Statham känner stor tveksamhet inför Clares personliga assistent Caroline Goldacre och kontaktar Barbara Havers, som hon mött på en av Clares föreläsningar. Rory misstänker att Caroline har något med Clares död att göra. När Rory plötsligt utsätts för ett förgiftningsförsök tvingas Havers jobba mot klockan. Fram träder en bild av halvsanningar, lögner och familje-hemligheter i de tre kvinnornas liv.

En episk berättelse når sitt slut. Robert har uppnått sin stora ambition att bli krönt kung av Skottland, men vägen ditt har väckt Edward av Englands vrede. Den engelska kungen marscherar norrut, fast besluten att återta riket.Men engelsmännen är inte Roberts enda fiender. Genom att mörda sin stora rival, John Comyn, har han delat riket. Med flera av sina egna arméer försvagade och med många nya fiender tvingas Robert fly ut i vildmarken. Han har en krona, men inget land, viljan att leda, men ingen verklig auktoritet.Vägen framför honom är nästan omöjlig, kantad med svek och kamp hur han än gör. Men Robert måste försöka att samla sina arméer och återfå en splittrad nations respekt. Med en listig taktik växer hans arméer och infly-tande igen. Slutligen återstår det bara att möta Edward II och avgöra framtiden för Skottland, i en stor konfrontation nära byn Bannockburn.

Riket Robyn Young

Omslag: Miroslav Sokcic Översättning: Jessica Hallén Utkommer: januari 485 sidor ISBN 978-91-1-305999-0

Oanade konsekvenser Elizabeth George

Omslag: Anders Timrén Översättning: Hanna Axén; Annika H. Löfvendahl Utkommer: april 616 sidor ISBN 978-91-1-305964-8

Lynley och Havers är tillbaka i England! Slutet på

trilogin!

Foto

: Lia

m K

arls

son

En Nobelpristagare och hans stad

Omslag: Håkan Liljemärker • Översättning: Mats Müllern Utkommer: mars • 432 sidor ISBN 978-91-1-303733-2

En främmande känsla Orhan Pamuk I En främmande känsla, berättar Orhan Pamuk historien om Mevlut Karatas, som föds på den turkiska landsbygden 1957, flyttar till Istanbul 1968 och där lever på att sälja boza (en lätt alkoholhaltig gjord på hirs). Mevluts öden och äventyr blir nära förbundna med det turkiska samhällets skeenden under de år som beskrivs: det politiskt oroliga sjuttiotalet, det repressiva åttiotalet med militärregimen, nittiotalets återislamisering och de senare årens starka rörelser mot ett mer modernt samhälle i privatiseringens tecken.

Orhan Pamuk belönades 2006 med Nobelpriset för att han på spaning efter sin hemstads melankoliska själ har funnit nya sinnebilder för kulturer-nas strid och sammanflätning . Tveklöst har han med sin nya roman lagt till ytterligare en pusselbit i sitt sökande efter staden Istanbuls både melanko-liska och dramatiska själ.

Foto

: Dav

id B

rand

t

15

UTLÄNdSK


UTLÄNdSK


Robyn Young, född 1975 i Oxford, har en mastersexamen i creative writing från universitetet i Sussex. Hon bor i Brighton och har bland annat arbetat som lärare på en skrivarskola. I maj 2007 utsågs Robyn Young av bokhandelskedjan Waterstone’s till en av ”25 författare för framtiden”. Foto: Debra Hurford Brown

Foto

: Ulla

Mon

tan

William Shakespeare (1564-1616) föddes i Stratford-upon-Avon och trots att lite är känt om honom räknas han av många som världens störste författare genom tiderna.. Känd och spelad redan under sin livstid fick hans trettiosju pjäser ett ännu större erkännande efter den första samlade utgåvan sju år efter hans död.

I Norstedts klassikerserie presenteras nu fyra av hans viktigaste tragedier i nyöversättningar av Ulf Peter Hallberg med nyskrivet förord av Josefin Holm-ström. Innehåll: Richard II (1595), Richard III (1591), Hamlet (1600) samt Macbeth (1606).

I samma serie presenteras även fyra av hans viktigaste komedier i nyöversättningar av Ulf Peter Hallberg med nyskrivet förord av Lars Gustafsson. Innehåll: Komiska förväxlingar (1591), Så tuktas en arbigga (1594), En midsommarnattsdröm (1595-96) samt Muntra fruarna i Windsor (1597).

Komiska förväxlingar & Det blodiga parlamentet William Shakespeare

Omslag: Sara R. Acedo • Översättning: Ulf Peter Hallberg Utkommer: januari • 527 sidor ISBN 978-91-1-306974-6 • ISBN 978-91-1-306972-2

Världens störste författare i nyöversättning

Älskade terrorist – 16 år med militanta islamister Anna Sundberg & Jesper Huor

Omslag: Niklas Lindblad • Utkommer: mars 240 sidor • ISBN 978-91-1-305913-6

Älskade terrorist är berättelsen om en ung kvinna från de välbärgade villa-kvarteren i Halmstad som går med i den internationella jihadrörelsen och stannar där i 16 år. Från slutna grupper i Sverige tar hon sig över Berlin till mujaheddins hemliga träningsläger vid gränsen till Tjetjenien. Vid sin sida har hon sin man, idag efterlyst som global terrorist.

Anna Sundbergs vittnesmål är unikt, också internationellt sett. Få män – och nästan inga kvinnor – har vågat eller kun-nat berätta inifrån jihadismens vardag.

En ung människas väg in i extremismen

Foto

: Eva

Lin

db

lad

Bländande folkbildning och rolig läsning

Omslag: Jonas Rahm • Översättning: Gustav Sjöberg • Utkommer: mars • 110 sidor ISBN 978-91-1-304083-7

Sju korta lektioner i fysik Carlo Rovelli I Sju korta lektioner i fysik guidar den italienska teoretiska fysikern Carlo Rovelli med beundransvärd klarhet läsaren genom de mest epokgörande ge-nombrotten i fysiken under nitton- och tjugohundratalen. Denna lekfulla, underhållande och svindlande introduktion i modern fysik som redan blivit en kioskvältare i Italien förklarar den allmänna relativitetsteorin, kvantmekaniken, elementarpartiklarna, gravitationen, de svarta hålen, universums komplicerade struktur och människans roll i den märkliga värld som han beskriver. Det här är en bok om upptäckandets glädje. Den för läsaren till gränserna för våra kunskaper: till de allra minsta trådarna i rymdens väv, tillbaka till världsalltets ursprung och in i vårt innerstas funk-tioner: Här i yttersta utkanten av vårt vetande, alldeles intill det okändas oändliga hav skimrar världens mysterium och skönhet, skriver Rovelli. Och det gör oss andlösa.

Foto: Anna-Lena A

hlström

Allan Klynne är född 1965 i Stockholm och disputerade i antikens kultur och samhällsliv 2002. Han var forskarassistent vid det Svenska Institutet i Rom 2003 2007 och är sedan 2010 knuten till Stockholms universitet.Foto: Cato Lein

Omslag: Sara R. Acedo • Utkommer: april 256 sidor • ISBN 978-91-1-304961-8

Omslag: Miroslav Sokcic • Utkommer: mars 160 sidor • ISBN 978-91-1-306547-2

Svenska brott – Bodenfallet Thomas Bodström & Lars Olof LampersVad hände med den 20-åriga Bodenflicka som försvann spårlöst efter ett besök hos en bekant i maj 2013 och hittades styckmördad i ett skogs-område några veckor senare? Polisen fokuse-rade tidigt på två misstänkta, en av dem greps och dömdes mot sitt nekande. I den här första boken i serien Svenska brott, med inträngande och förklarande beskrivningar av polisarbetet och rättsprocessen i kända svenska kriminalfall, får vi följa ett fall där man trots stora utred-ningsinsatser fortfarande vet väldigt lite.

Omslag: Miroslav Sokcic • Utkommer: april 360 sidor • ISBN 978-91-1-305236-6

Uppdrag Bildt Björn Häger Få politiker – eller personer för den delen – väcker så många känslor som Carl Bildt. Efter Dag Hammarskjöld och Olof Palme vår i särklass internationellt mest kända statsman. Det var paradoxalt nog Palme som förde in Bildt i ramp-ljuset genom att utse honom till sin huvudfiende i slutet på 1970-talet. Journalisten Björn Häger tecknar ett sammansatt och närgånget porträtt av en av vår tids mest intressanta politiska och privata personligheter, som varit aktiv på den politiska arenan under fem decennier.

Pyrrhos segraren som förlorade Allan Klynne Samtiden hyllade honom som en av tidernas främsta fältherrar. Eftervärlden räknar honom till historiens förlorare. Pyrrhos (319–272 f.Kr.) verkade i den oroliga eran efter Alexander den stores död då gamla imperier föll och nya kom till. Men var hans kamp mot Makedonien, Rom och Karthago verkligen erövringskrig eller snarare fredsbevarande insatser som gick fel? I sin skildring av Pyrrhos dramatiska liv visar antikvetaren Allan Klynne hur segrarna skrivit och förvrängt den verkliga historien.

Björn Häger var inrikesreporter på Ekot 1990-1995 och gjorde då flera större granskningar av regeringen Bildt.2009 gav han ut Reporter – en grundbok i journalistik på Norstedts förlag. Björn Häger är numera ordförande för Publicistklubben.Foto: Andy Hoogenboom

17faktaskönlitteratur pocket16 faktaskönlitteratur pocket

Foto: Beata Lam

pers

Thomas Bodström är brottmålsadvokat och före detta justitieminister. Lars Olof Lampers är journalist och har i många år arbetat med kriminalfall, främst inom ramen för SVT-serien Veckans brott.

Javisst går det! Det blir gott och mättande och är dessutom enkelt. Vad sägs om sojagrillad fänkål, salviaspäckad aubergine och glöd-bakad potatis med rökt gräddfil? Varför inte testa en grillad sallad med mango och getost, eller bjuda in till pizza kväll med en underbar tomatsås gjord på grillen?

Kocken Paul Svensson, den vegetariska matens förespråkare, tar dig här med i den gröna grillvärlden och låter dig smaka allt från varma härliga sallader till grillade efterrätter. Du får en liten grön-saksskola och lär dig att ta hand om grönsakerna, piffa dem så där som bara kockar kan till att smaka som det godaste du någonsin ätit. Du får också lära dig hur grillen fungerar på bästa sätt, vilken utrust-ning, vilket bränsle och vilka grilltekniker du behöver.

I boken Grilla Vego får vi lära oss hur enkelt, smakrikt och mättande det blir med helvegetarisk grillning.

Grilla utan kött – går det?

Stalins dotter Rosemary Sullivan

Omslag: Carl Åkesson Översättning: Hans O Sjöström Utkommer: mars • 500 sidor • ISBN 978-91-1-304653-2

I skuggan av sin far Inkännande och fängslande beskriver Sullivan inlevelse-fullt den innersta, tragiska livshistorien för en kvinna som var Stalins enda dotter i all dess märklighet, från hennes mors självmord i Kreml till hennes eget avhopp och hen-nes kärleksaffärer från Oxford i England och Princeton i USA till döden som utblottad i Wisconsin alltid hemsökt av Stalin. Det här är inte en politisk berättelse utan en strävan efter kärlek i mörkrets hjärta.

Hade man inte haft alla sidor med noggranna fotnoter och alla intervjuer som Sullivan gjort skulle man vara säker på att det här är en roman. Men det är en sann historia, spännande och berättad i högt tempo i denna fascinerande biografi. Rosemary Sullivan har skrivit poesi, noveller, biografier, litteraturkritik, recensioner och artiklar.

En dag får Lawrence Anthony ett telefonsamtal. Vill du ta hand om en mindre elefanthjord? Det är bevärliga elefan-ter, de är aggressiva, flera i den ursprungliga hjorden har skjutits och de misstror och attackerar människor. Du har en dag på dig att bestämma dig annars skjuts de.

I boken beskrivs sedan hur Anthony med många besvär och efter lång tid lyckas få elefanterna att få förtroende för honom och hur han till slut kan kommunicera med dem. Något som han inte riktigt förstår hur det går till men be-skriver väl. Samtidigt är det en balansgång, han vill ju inte att de ska bli tama. Kampen mot tjuvskyttar är också svår liksom att få alla omkringboende att acceptera reservatet och elefanterna.

Boken är full av varma, gripande beskrivningar av inte bara elefanter, utan alla sorters djur och av Afrika och dess innevånare.

Mannen som talade med elefanter Lawrence Anthony

Omslag: Eva Lindeberg • Översättning: Birgitta Wernbro Augustsson Utkommer: april • 384 sidor • ISBN 978-91-1-305798-9

Underbart skrivet om vänskap i djurvärlden

19

MAT & DRYCK

faktaskönlitteratur pocket18 faktaskönlitteratur pocket

Rå matglädje! Erika Frost

Omslag: Pernilla Qvist • Fotograf: Angelica Zander Utkommer: mars • 160 sidor • ISBN 978-91-1-307068-1

Raw food, veganskt och ekologiskt tillhör det mest trendiga just nu. Frågan är om det är en övergående trend som snart ersätts av något annat, eller om vi på allvar är på väg mot ett grönare och mer med-vetet förhållande till mat? Erika Frost är övertygad om det. Det kan aldrig bli omodernt att må bra.

I hennes bok Rå matglädje bjuder hon in oss i sin härliga raw food- och veganvärld, fylld av mat i alla regnbågens färger. Det är en mat som är opro-cessad, fri från gluten, mejeri och raffinerat socker.

- Jag vill visa att raw food inte bara är rårivet och groddat, trots att jag uppskattar det också. Istället jobbar jag mer med texturer och smaksen-sationer, gärna sådana som känns bekanta. Mina svampbiffar med gräddsås, rårörda lingon, palster-nacksmos och mormorsgurka är en rätt som är helt raw, men som smakar som en typisk, traditionell söndagsmiddag.

Mat i regnbågensalla färger!

Grilla Vego! Paul Svensson

Omslag: Kristin Lidström • Fotograf: Rickard Rönnerstam •Utkommer: mars • 160 sidor ISBN 978-91-1-307103-9

Ett så oerhört gripande öde och så vackert skriven. Stalins dotter är den bästa bio

grafin jag läst på mycket länge. David Lagercrantz

Fermentera Jenny Neikell

Omslag: Pär Wickholm • Fotograf: David Back Utkommer: april • 192 sidor ISBN 978-91-1-307112-1

Fermentera vad är det?I alla tider har människan använt sig av fermentering för att konservera mat, förbättra smak och textur och göra maten mer hälsosam. Bröd, kaf-fe, vin, blåmögelost, surkål och smör är några exempel på fermenterad mat som har blivit vardagsmat för oss.

Upptäck komplexa smaker och aromer, långt från industrins standar-diserade livsmedel. Du kommer att fascineras av att det smakar olika från gång till gång, beroende på råvara, säsong och handlag.

Utrustningen är enkel. Allt du be-höver för att komma igång är burkar med lock i några olika storlekar och ingredienser till det du vill göra.

Välkommen in i en värld av smak-rik och levande mat!

Perfekta sallader för årets alla veckorEn sallad är så mycket mer än sina beståndsdelar, och rätt kombinerad blir den både mättande och utsökt god. I Herr Wilkinsons perfekta sal-lader delar kocken och restauran g-ägaren Matt Wilkinson med sig av sina favoritsallader. Det blir en ena-stående hyllning till det gröna i form av 52 recept som alla följer säsongerna och kombineras med nyskapande dressingar.

Grönsakerna spelar huvudrol-len men kött och fisk förekommer. Vackert fotograferat och illustrerat och fina texter om årstidernas gång, skörd och odling.

Vad är egentligen hälsosam mat? Och hur kan jag få det jag gillar att bli mer hälsosamt?

I en tid då hälsorönen haglar över oss är det lätt att gå vilse bland olika trender. I Vår kokbok hälsa utgår därför recepten från det som experterna i dag är överens om: mer grönsaker, bättre fettsyror, mindre vitt socker och färre snabba kolhydrater. Nyare maträtter och råvaror som chiapudding, råsaft och juicer, kokosolja, frön och nötter varvas med nyttiga varianter på klassiska recept. Vad sägs om pannka-kor med bovete- eller mandelmjöl, köttfärssås med rivna rotsaker, pannbiff med bönor eller ugnsbakad lax med tzatziki på gurka och rättika?

Här finns den snabba vardagsmaten, den älskade husmanskosten och härliga festmenyer. Till och med recept på desserter – alla i hälso-sam tappning.

Mer än 200 recept kompletteras med texter som ger konkreta tips och handfasta råd för hur vi ska äta mer hälsosamt.

Precis den uppslagsbok i köket vi alla behöver!

Vår Kokbok Hälsa Sara Begner

Omslag: Kûhlhorn och söner • Fotograf: Eva Hildén Smith, Wolfgang Kleinschmidt Utkommer: april • 384 sidor • ISBN 978-91-1-307104-6

Grundkokbok för bättre hälsa


En bra start på dagenI den här boken visar kostrådgi-varen Anja Forsnor hur man kan börja dagen genom att äta gott, omväxlande och hälsosamt. Oav-sett om man bara vill ta något snabbt på språng eller om man planerar en helgbrunch för vän-nerna. I sju kapitel och utifrån olika förutsättningar presenterar hon godsaker som mandel-scones, rawghurt, turbosnabbt nötbröd, shots och smoothies. En god morgon bjuder på 75 oemot-ståndliga recept som alla kan göra din dag.

En god morgon Anja Forsnor

Omslag: Pernilla Qvist • Fotograf: Charlotte Gawell • Utkommer: mars 160 sidor • ISBN 978-91-1-307095-7

Herr Wilkinsons perfekta sallader Matt Wilkinson

Omslag: Studio Racket • Översättare: Sandra Medin • Utkommer: april • 256 sidor ISBN 978-91-1-307003-2

Soppa, fond & buljong Allt om mat

Omslag: Sebastian Wadsted Fotograf: Charlie Drevstam Utkommer: januari 176 sidor • ISBN 978-91-1-307147-3

Soppan gör comeback!Soppan är hetare än någonsin. I New York och London säljs buljong och soppa som snabbmat. Här hemma står soppan åter på köksborden och får följa med i termos till jobblunchen.

Soppa är smart mat. Den utgår från en enkel grund men är lätt att variera i det oändliga. Bara genom att byta ut ett par ingredienser går man från matig till lyxig, från traditionell till trendig. Att laga en soppa är också ett utmärkt sätt att göra det mesta av råvarorna.

I Soppa, fond och buljong låter Allt om Mat det bästa från den svenska mathistorien möta det senaste från den gastronomiska världen.

I boken presenteras 100 recept, såväl svenska husmanssoppor som nya, oemotståndliga varianter med in-fluenser från hela världen. Dessutom ägnas ett stort avsnitt åt buljonger och fonder, för den som vill laga sin soppa från grunden.

Sallads-inspiration

på hög nivå

Heltäckande grundbok som utgår från svenska förhållan-den, med allt från de klassiska favoriterna till de senaste trädgårdstrenderna.

I denna upplaga lyfts betydelsen av den klimatsmarta och giftfria trädgården fram. Författarna Christel Kvant och Inger Palmstierna fångar också upp det ständigt väx-ande intresset för egenodlat och ett helt nytt kapitel be-handlar den enkla lilla köksträdgården med råd om odling i pallkragar och andra knep för att odla på små ytor.

Fakta, inspiration och goda råd förmedlas av författarna och flera andra av landets kunnigaste trädgårdsskribenter som rosexperten Lars-Åke Gustavsson, landskapsarkitek-ten Ulf Nordfjell och trädgårdsmästaren Philippe Plöninge.

Utsågs till Årets trädgårdsbok 2005 och är alla träd-gårdsälskares bibel.

Standardverk nu i lågprisutgåva

Foto: Tobias Kvant

Ingen stats- eller regeringschef kommer undan maten när officiella möten, arbetssamman-komster och statsbesök genomförs. I realiteten är måltiden lika viktig som överläggningen – och inte sällan det väsentligaste inslaget.

I den här kokboken gör Britt-Marie Matts-son och Leif Mannerström nedslag på olika platser runt om i världen i vitt skilda tidsepoker. I många fall har Britt-Marie och Leif egna upp-levelser att förmedla. Recepten är inspirerade av berättelserna men fritt komponerade för denna bok av Leif så att även hemmakocken tillåts briljera och imponera.

En kokbok att läsa, underhållas av och själv-klart lag mat ur.

Matens makt Leif Mannerström & Britt-Marie Mattsson

Omslag: Jörgen Nordqvist • Fotograf: Charlotte Gawell Utkommer: mars • 240 sidor • ISBN 978-91-1-307148-0

Omslag: Debaser • Fotograf: Billy Law • Översättare: Sandra Medin Utkommer: mars • 288 sidor • ISBN 978-91-1-307111-4

Omslag: Kathrine Keeble/Anita Dahlberg • Utkommer: februari Översättare: Sandra Medin • 128 sidor • ISBN 978-91-1-307151-0

Ät naturligt Tess WardÄt naturligt är en oemotståndlig och tillåtande introduk-tion till en sundare matlagning där kocken och matskri-benten Tess Ward visar hur man kan äta mycket och gott av det mesta – här finns både laxtartar och lammfärsbullar och till och med en smoky bloody mary – om man fokuse-rar på renare och mindre bearbetade råvaror utan tillsatser. Och mycket variation! Med information om råvarornas goda egenskaper och över 60 recept för hela dagen visar den här boken vägen till det naturliga köket.

Maten, mötet, människan


BBQ Ben O’DonoghueBBQ är en enda stor hyllning till alla som älskar att grilla. I mer än 180 recept får vi möta mat från världens alla hörn, allt från saftiga mexikanska kötträtter och indiska krydd-sensationer till karibisk kyckling och chilimarinerat från Singapore. Det här är boken som får dig att vilja grilla året om.

Vår trädgårdsbok Christel Kvant & Inger Palmstierna

Omslag: Pernilla Qvist Utkommer: februari 672 sidor ISBN 978-91-1-306910-4

Tänk dig att du hittar en gammal anteckningsbok i ett övergivet trädgårdsmästeri. Boken visar sig vara rena guldgruvan! Här har trädgårdsmästaren månad för månad skrivit om sitt arbete, händelser och upplevelser, mängder av viktigt kom-ihåg och värdefull kunskap om odling.

Vi får följa årstidernas gång och läsa om allt som ska göras i köksträdgård, växthus och rabatter. Det kan handla om att så sommarmorötter och blomkål, samla frön, slå en äng eller driva iskonvaljer och amaryllis till julen. Träd-gårdsmästaren beskriver hur han ympar äppelträd och anlägger en varmbänk, förgror potatis och blandar jord från eget recept. Men här finns också plats för reflektioner kring själva meningen med odlandet och det ständiga kretslopp som utspelar sig i en trädgård. En egensinnig och vacker trädgårdskildring med en hel del trädgårdshistoria och ovärderlig kunskap för alla som odlar.

Trädgårdsmästa-rens anteckningar André Strömqvist

Omslag: Lotta Kühlhorn Fotograf: André Strömqvist Utkommer: mars 224 sidor ISBN 978-91-1-306932-6

Trädgård på liv och död

Foto

: Len

a G

rane

felt

Utkommer: januari • 72 sidor • ISBN 978-91-1-307213-5

Watkins värld Liselotte Watkins Följ med in i Watkins värld, med oemotståndliga mil-jöer och möten, sätt själv färg på detaljerna och hitta nyansrikedomen. Liselotte Watkins är en av Sveriges mest erkända illustratörer, och i den här boken blir hennes bilder tillgängliga på ett helt nytt sätt. Temat är interiörer, men i miljöerna hittas också blomstermotiv, abstrakta collage och de kvinnor som Liselotte Watkins blivit känd för. Det är illustrationer av högsta klass – en konstbok och målarbok i ett.

Konstbok ochmålarbok i ett

Smart DIY med Camilla Lundsten

Omslag: Camilla Lundsten • Fotograf: Frida Ström • Utkommer: januari • 192 sidor ISBN 978-91-1-307135-0

Färgstarkt! Camilla LundstenFärgstarkt! tar oss med på en inspi-rationsresa in i formgivaren Camilla Lundstens färgsprakande och håll-bara värld. Hon delar med sig av sin stora erfarenhet av färg och form, och visar hur man kan kombinera mönster och träslag och våga tänka nytt av gammalt. Dessutom bjuder hon på mängder av inspirerande tips och projekt som med enkla medel skapar blickfång och höjdpunkter hemma. Här blir det skavda och avlagda råmaterial till ny form med personliga uttryck.


Omslag: Pernilla Qvist • Fotograf: Leif Qvist Utkommer: mars • 160 sidor • ISBN 978-91-1-307215-9

Odla från kärnor Holly Farrell

Omslag: Pernilla Qvist • Översättare: Eva Andreasson • Utkommer: februari • 144 sidor • ISBN 978-91-1-307137-4

Trähus Andreas af Malmborg & Johan MånssonDen här boken, som gavs ut första gången 2002, berättar allt man behöver veta om trähus, både ur ett kulturhistoriskt och ett praktiskt perspektiv. Det svenska trähusets utveckling och olika stilar sätts i ett sam-manhang och man får både filosofin kring och verktygen för att vårda sitt hus på ett hållbart sätt. Nu kommer boken med ett nytt kapitel om bruk och återbruk samt mindre uppdate-ringar. Innehållet och tonen är klart bygg-nadsvårdande men ändå tillåtande: låt bästa material och teknik vinna!

Sten och betong i trädgården Leif Qvist I den här boken berättar arkitekten Leif Qvist om hur man jobbar med sten och betong i sin trädgård. Här finns grundliga men enkla genom-gångar av materialens egenskaper och de förbe-redelser som krävs, men framför allt ca 50 stora och små projekt som lyfter trädgården till oanade höjder. Som vanligt hos Leif Qvist är allt illustre-rat med tydliga ritningar och inspirerande bilder.

Det här är en nyutgåva som samlar Stenprojekt för trädgården och Betongprojekt för hem och trädgård i en bok.

Vad har avokado, äpple, mango och tomater gemensamt? Svaret är att du kan odla dem hemma, alldeles gratis, från kärnor som du annars skulle kasta i sophinken.

I Odla från kärnor får du veta allt om hur man kan odla massor av frukt och grön-saker, både inomhus och utomhus, med ett minimum av utrustning och erfarenhet. Denna kompletta handbok omfattar allt från växternas fysiologi till hur man hanterar skadedjur och andra problem. Du får veta vilka olika kärnor du kan odla från och vad som krävs i form av jord, ljus och temperatur för bästa möjliga resultat.Boken är fylld med färgfoton och stegförsteg-anvisningar och väcker odlingsglädjen hos både stora och små.

Omslag: Carl Åkesson • Fotograf: Johan Månsson Utkommer: februari • 224 sidor • ISBN 978-91-1-307136-7

Foto: Anders Grönlund

Enkel odling för hela familjen

Foto: Johan Avedal

I Relationsrevolutionen står själva mötet mellan barn och vuxna i centrum. Hur ser vi egentligen på barn? Och hur ser barnen på oss? Hur möts vi och hur påverkar vi varandra? Hur mycket skydd och lotsning behöver ett barn och hur stort inflytande är rimligt?

Lars H Gustafsson skildrar konkreta situationer som uppstår i mötet mellan barn och vuxna och går igenom de traditionella vägarna att möta dessa. Ett sätt är det auk-toritära som utgår från att barnet måste fostras, ett annat tenderar att sätta barnet på piedestal och ett tredje lägger stor vikt vid barnets utvecklingsfaser. Med stor kunskap och djup erfarenhet formulerar han sedan den fjärde vägens barnsyn. Ett förhållningssätt som väcker viktiga frågor som varje förälder bör ställa sig och samtidigt ger läsaren konkre-ta verktyg att förbättra relationen till sina och andras barn.

Relations revolutionen Lars H Gustafsson

Omslag: Seth Kapadia • Utkommer: januari • 200 sidor ISBN 978-91-1-306964-7

Lev som en bonde Niklas Kämpargård

Omslag: Lukas Möllersten Fotograf: Niklas Kämpargård Utkommer: april 224 sidor ISBN 978-91-1-306938-8

Bonden – den nya livsstilsförebilden Lev som en bonde är boken för dig som vill klara dig själv – i stort eller smått. Boken innehåller hundra exempel och visar hur man kan ta tillvara det som naturligt finns om-kring en. Här ryms djurhållning, odling, byggprojekt och mycket mer. Vissa tips är enkla, andra lite mer komplice-rade och då beskrivna steg för steg med bilder och räkne-exempel. Den här boken riktar sig både till den som vill inspireras till att leva ett grönare stadsliv och till den som redan tagit steg mot att bli en fullfjädrad självhushållare.

Högaktuellt ämne som väcker debatt!

Lars H Gustafsson är en av Sveriges ledande experter på barn, uppfostran och familjeliv. Genom hela sitt författarskap har han haft barnets rättigheter och bästa för ögonen.Foto: Hugo Lindkvist


Norstedts fågelbok Lars Gejl

Omslag: Pernilla Qvist • Översättare: Roland Staav • Utkommer: mars • 160 sidor • ISBN 978-91-1-307215-9

Guide till alla Nordens fåglarMed denna fälthandbok och medföljande cd-skiva får den fågelintresserade en gedigen guide till de fågelarter som kan påträffas i Norden. 322 arter presenteras, illustrerade med över 900 fotografier tagna av några av Nordens främsta fågelfotografer.

Boken beskriver fåglarnas form, storlek och beteende, flyttningsförhållanden, utbred-ning och förekomst under året. Arter med stor dräktvariation, som till exempel änder, rovfåglar och måsfåglar, visas med upp till sex fotografier per art. Arter som liknar varandra presenteras sida vid sida, och för enklare och säkrare identifiering förekommer också silhuettbilder.

En skiva med sång och läten från 296 av de presenterade arterna medföljer boken.

Favoriter i mjukband

Omslag: Pernilla Qvist • Fotograf: Charlotte Gawell • Utkommer: mars • 192 sidor ISBN 978-91-1-307224-1

Omslag: Pernilla Qvist • Fotograf: Madeleine Söder • Utkommer: februari • 160 sidor ISBN 978-91-1-307005-6

Omslag: Klas Kihlberg • Fotograf: Dan Rosenholm • Utkommer: mars • 128 sidor ISBN 978-91-1-307223-4

Grönt! Karin Eliasson Aldrig tidigare har intresset för att odla egna grönsaker varit så stort. Odlingsglädje, spännande grönsaks-sorter, ekotänk i stort och smått. Följ med ut i köksträdgården och börja odla och skörda. Både sakligt och inspirerande beskriver trädgårdsmäs-taren Karin Eliasson charmen med att odla egna grönsaker. Hon ger råd och tips om odling, skörd och förvaring av ett hundratal olika sorter. Grunderna i din ekologiska odlingen beskivs steg för steg med instruktiva och vackra fotografier av Charlotte Gawell.

Den magiska milen Maria AkrakaI den här heltäckande boken guidar löparproffset Maria Akraka dig till att bli bättre på att springa milen. Hon riktar sig både till nybörjare och till vana löpare och har skapat träningsprogram för tre olika nivåer som sträcker sig över ett helt år. Det är enkelt att hoppa på det träningspro-gram som passar dig bäst eller att byta nivå. Förutom träningsprogrammen delar Maria med sig av sina bästa tips, sin inspiration och massor av fakta för att göra dig till en bättre löpare.

Trädgårdshandbok för lata Dan RosenholmHandfasta råd, oftast med glimten i ögat, om hur vi ska göra för att få en prunkande trädgård men samti-digt ha tid för att ligga i hängmat-tan, grilla och ha långa samtal vid matbordet. Med sin långa erfaren-het ger Dan Rosenholm tips om hur vi bland annat kan slippa slitet med gräsmattan, och vilka rosor som kräver ett minimum av skötsel men ändå blommar rikligt flera gånger per säsong.


Pocket januariPocket februari

Pocket mars

After 1 - När vi möttes Anna Todd

Omslag: Jens Öhrström Översättning: Hanna Svensson ISBN 978-91-1-307023-0

Gyllene sonen Pierce Brown

Omslag: Jens Öhrström Översättning: Patrik Hammarsten ISBN 978-91-1-307279-1

Sebbe Staxx Sebastian Stakset

Omslag: Robin Björk ISBN 978-91-1-306727-8

After 2 - När vi tvekade Anna Todd

Omslag: Jens Öhrström Översättning: Katarina Jansson ISBN 978-91-1-307278-4

MaddAddam Margaret Atwood

Omslag: Frida Axiö Översättning: Birgitta Gahrton ISBN 978-91-1-307020-9

Idag ska vi inte dö Magnus Falkehed & Niclas Hammarström

Omslag: Pär Wickholm ISBN 978-91-1-307286-9

Grön död Patricia Cornwell

Omslag: Anders Timrén Översättning: Nils Larsson ISBN 978-91-1-307021-6

Lärdomar Ingvar Carlsson

Omslag: Carl Åkesson ISBN 978-91-1-307285-2

Pocket april

Storpocket januari

Storpocket mars

Född på en söndag PeKå Englund

Omslag: Anders Timrén ISBN 978-91-1-307228-9

Falleri, fallera, falleralla Carin Gerhardsen

Omslag: Niklas Lindblad ISBN 978-91-1-305000-3

Alla kan se dig Anna Jansson

Omslag: Helena Hammarström ISBN 978-91-1-307025-4

After 3 - När vi föll Anna Todd

Omslag: Jens Öhrström Översättning: Hanna Svensson ISBN 978-91-1-307288-3

Spådomen - En flickas memoarer Agneta Pleijel

Omslag: Sara R. Acedo ISBN 978-91-1-307289-0

Den vita staden Karolina Ramqvist

Omslag: Lotta Kühlhorn ISBN 978-91-1-306772-8

Står dig ingen åter Anna Karolina

Omslag: Miroslav Sokcic ISBN 978-91-1-306983-8

Älskade fascism Henrik Arnstad


Män utan kvinnor Haruki Murakami

Omslag: Sara R. Acedo Översättning: Eiko Duke/Yukiko Duke ISBN 978-91-1-307291-3

Hönan som drömde om att flyga Sun-Mi Hwang

Omslag: Jens Öhrström Översättning: Ninni Holmqvist ISBN 978-91-1-307219-7

Kjelle Berka från Högdalen Kjell Bergqvist


Det blå mellan himmel och hav Abulhawa Susan

Omslag: Anders Timrén Översättning: Jan Hultman/Annika H. Löfvendahl • ISBN 978-91-1-307292-0

Gurun i Pomonadalen Mikael Bergstrand

Omslag: Johan Petterson ISBN 978-91-1-307128-2

Det brinnande rummet Michael Connelly

Omslag: Mario J. Pulice/Jens Öhrström • Översättning: Patrik Hammarsten • ISBN 978-91-1-307293-7

De underkända Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt

Omslag: Pär Wickholm ISBN 978-91-1-307294-4

31faktaskönlitteratur Nautiska

Snö Omslag: Håkan Liljemärker

Översättning: Inger Johansson ISBN 978-91-1-307284-5

Apelsinmannen Omslag: Jens Öhrström

ISBN: 978-91-1-307158-9

Den svarta boken Omslag: Håkan Liljemärker

Översättning: Jan Verner-Carlsson ISBN 978-91-1-307280-7

Alla vilda Omslag: Jens Öhrström

ISBN: 978-91-1-307160-2

Istanbul Omslag: Håkan Liljemärker

Översättning: Tomas Håkanson ISBN 978-91-1-307283-8

Spanska trappan Omslag: Jens Öhrström

ISBN: 978-91-1-307159-6

Mitt namn är röd Omslag: Håkan Liljemärker

Översättning: Ritva Olofsson ISBN 978-91-1-307282-1

Kärlek i Europa Omslag: Jens Öhrström

ISBN: 978-91-1-307157-2

30 faktaskönlitteratur pocket

Det hemliga namnet Inger Edelfeldt

Omslag: Eva Lindeberg • Utkommer januari ISBN 978-91-1-307170-1

Birgitta Stenberg Utkommer mars

Orhan Pamuk Utkommer februari

Utombordsmotorer Tim Bartlett

Omslag: Anna Hild • Översättning: Björn Fischer • Utkommer: februari 96 sidor • ISBN 978-91-1-307173-2

För ett tryggt ochbekymmersfritt båtlivUtombordsmotorer lyfter på kåpan och förklarar hur både tvåtakts- och fyrtaktsmotorer fungerar och hur man tar hand om och reparerar sin motor på bästa sätt. Boken går igenom alla motorns funktioner, delar samt hur man själv servar vid vinterförvaring. Målgruppen är båtägare som vill slippa obehagliga stopp på sjön och dyra reparationer på marinor. Texten är lättläst, uppdelad moment för moment, och färgfoton och skisser hjälper till att förklara.

Segla utan stress Manövrera din båt med liten besättning Duncan Wells

Omslag: Anna Hild • Översättning: Magnus Lindén • Utkommer: februari 160 sidor • ISBN 978-91-1-307174-9

Båtvård Peter Behrens

Omslag: Anna Hild Utkommer: april • 192 sidor ISBN 978-91-1-307087-2

Trimma rigg och segel Øyvind Bordal & Magne Klann

Omslag: Petter Nyqvist • Översättning: Helena Nilsson • Utkommer: februari 160 sidor • ISBN 978-91-1-306531-1

Gör seglingen till bästa avkopplingenSom ensam- eller tvåsamseglare måste man planera varje moment noga, förbereda sig ordentligt och dessutom ha förmågan att göra korrekta bedömningar. Segla utan stress vänder sig till den lilla besättningen och tillhandahåller smarta, effektiva och väl beprövade lösningar för det stora antal situationer som kan uppstå ombord, från hissning och revning av segel, till att förtöja vid boj i olika vindsi-tuationer, tilläggning vid trånga bryggor, man över bord-situationer och segling i dåligt väder.

Efterfrågad, utökad, och uppdateradBåtvård är en praktisk handbok för underhåll och re-novering av plastbåtar (glasfiberskrov) – alltifrån öppna motorbåtar till ruffade segelbåtar, men även av träbåtar, de alltmer populära aluminiumbåtarna, gummijollar och kajaker. Författaren är bland annat besiktningsman, båt-skribent, översättare av ett flertal båtböcker samt författare till Vårda din plastbåt, Vårda din träbåt, Plastbåtsvård och Handbok i träbåtsvård.

Snabbare och mer bekvämtEn vältrimmad segelbåt seglar inte bara fortare – den kränger mindre och är bekvämare och bättre balanserad. Slitage och belastning reduceras dessutom så att livsläng-den på dyr utrustning förlängs. Samtidigt minskar risken för skador eller rigghaveri. Här förmedlar författarna bakom Norstedts stora bok om segling grundlig kunskap om dagens riggtyper med hjälp av korta precisa texter, foto och modern grafisk design.

pocket

Nu åter i pocket

www.kolikforlag.se [email protected]

Kolik förlag ger ut tecknade serier under parollen intelligent underhållning sedan starten 2005. Sedan senhösten 2013 har Kolik ett samarbete med Norstedts förlagsgrupp.

Smärtsamt rolig igenkänning

Hej hej vardag Louise Winblad

Utkommer: april • 176 sidor ISBN 978-91-86509-57-6

Tecknandet började som terapi för små-barnsmamman. Bilderna lade hon upp på sitt instagramkonto som snabbt växte. Louise tecknade sin vardag och alla dråp-liga, osnygga mindre charmiga sidor med att vara ny förälder. Nu har hennes Insta-gramkonto 34 000 hängivna följare och hennes blogg en av Amelias profilbloggar. Serien erbjuder smärtsam igenkänning från hur det är att inte få vara ifred på annat än toaletten och hur det känns när man vabbar mer än man jobbar. Louise sätter fingret på pulsen mitt i grötkletet och gapskriket och glädjen. En seriedag-bok för alla småbarnsföräldrar. Ett måste för en småbarnförälder.

Louise Winblad är 34 år och verksam i Stockholm. Hon är webbadministratör på nättidningen Barn i stan. Louise skriver om sin och familjen vardag utan filter och halkade in i seriesvängen. Hej hej vardag är Winblads debut.

Debutant

Den nya feministiska vågen

Lilla Berlin #5 Ellen Ekman

Utkommer: april • 160 sidor ISBN 978-91-86509-58-3

Ellen Ekmans fenomenala humorserie Lilla Berlin, som dagligen publiceras i tidningen Metro, kommer med en den femte volymen. Varje stripp är en mini-novell, med träffsäkra porträtt av unga storstadsmänniskor på 2010-talet där vardagliga igenkänningsbara situationer skildras med precis humor och satir. Skärpa, autentiska dialoger, suveräna person- och miljöskildringar och ett utsökt öga för de små detaljerna som särskiljer en rätt utstyrd unik och karak-teristisk hipster från en annan unik och karakteristisk hipster. Serierna som sitter på en hel generations kylskåp.

Ellen Ekman är illustratör och serietecknare, utbildad på Serieskolan i Malmö. Hon är född 1986. Uppvuxen i Stockholm. Ellen har på mycket kort tid etablerat sig och sin strippserie. Som redan 2013 fått Nordens största seriepris Stora Ponduspriset och en egen öl på Stigbergets bryggeri. Hennes bilder och estetik har fått en generation att inreda och klä sig i hennes bilder. Ellen är flitigt anlitad, böckerna redan klassiker och populariteten bara ökar. Nu även stadigt publicerad i Norge.

Varifrån kommer ditt intresse för grönsaker och grön mathållning?Det har vuxit sig starkare för varje år. Min mam-ma har alltid haft ett passionerat förhållande till odling och det smittade av sig. Redan som barn åkte jag med på självplock runt Helsingborg och plockade alltifrån majs och gröna ärtor till jordgubbar och potatis. Jag tror att förkärleken ligger i att jag gillar naturen och dess innehåll. Idag försöker jag göra samma resa med mina egna barn genom egenodlade grön saker och vårt nyaste tillskott – två stycken bikupor.Hur tänker du själv när du planerar menyn på t.ex Fotografiska?Vi skapar växträtter där en växt i sin bästa säsong är utgångspunkten. Rättens syfte är att lyfta denna grönsak till en himmelsk nivå och

33intervju: Paul Svensson

”Det finns helt enkelt större överraskningsvärde i den grillade grönsaksrätten”

Mer om boken på sidan 19

sedan eventuellt kryddsätta med något från djurriket. Vad är viktigt att tänka på när man ska grilla vego?Att inte göra det för svårt för sig. Att dela upp en grillmåltid i en slowgrillad produkt, en snabbgrillad produkt, ett tillbehör och en sås – för att få variation i smak, textur och framför-allt för att få till logistiken vid grillen.Vilka tankar vill du ha fram genom boken?Det absolut viktigaste syftet är att få fram tillräckligt med inspiration för grönsaker på grillen för de som älskar växter men också för dem som är traditionella grillare och utgår från köttet. De ska också känna sig inkludera-de. Men det finns helt enkelt större överrask-ningsvärde i den grillade grönsaksrätten.

34 intervju: Liselotte Watkins

”Som en tjuvtitt in i andras världar”

Vad händer i Watkins värld?Det är ett slags upphöjd vardag. Miljöer jag drömmer mig till och möten med kvinnor jag vill bekanta mig med. De är på väg nånstans eller har bara stannat upp en stund. Som en tjuvtitt in i andras världar. Hur jobbar du fram dina illustrationer?Jag fotograferar mycket. Hemma hos vänner och bekanta. Och letar ständigt efter ansikten som jag kan använda. Sen blir allting till ett slags collage där mil-jöer och saker möts huller om buller.Var hittar du din inspiration?Den är svårhittad och man ska nog inte leta så mycket efter den. Det bästa bru-kar vara att bara jobba på och ständigt hålla ögonen öppna. Inspiration kan ibland ses som någon sorts lätt genväg. Som om man bara sitter så kommer den. Så funkar det ju tyvärr inte.Brukar du hitta på historier kring dina tjejer?Alltid, och har alltid gjort. De har sina små liv och tankar och ideer. Ibland blir de som små romanfigurer som nästan hjälper mig att forma deras världar.Hur känns det att andra ska färglägga dina bilder?Perfekt. Helst skulle man vilja att männi-skor kunde skicka mig det de har färg-lagt. DET skulle vara inspirerande om något. Och sen vill man ju också säga till alla att man inte måste hålla sig innanför linjerna som man lärde sig när man var liten. Man får faktiskt göra precis som man vill.

Liselotte Watkins är konstnär och illus-tratör, född 1971 i Nyköping och numera bosatt i Rom. Hennes bilder syns i en mängd olika sammanhang över hela världen, men nu gör hon något hon aldrig gjort förut, en målarbok.

Mer om boken på sidan 25

ss · min fantastiska väninna. den första delen i elena ferrantes redan så älskade romanepos,...

Documents