st. james - amazon web services · may—june st. james catholic church 2018 ˘ ˇ ˆˆ ˙˝ ˛ ˚...
TRANSCRIPT
���������������������������������������������������� �������������
���� ������������ ������������ ������������������������������������
���������������� �!�"#�$#%�&'��$(�����
�����������������)�����*�+$(($���,�-*.��
�������/�/�����!*�����"0��*�&�%1(��������
���� ���������"��'�*�*���&�%1(��������
����������������Judy Ri�er; [email protected]�
��� ���������$���2���34�)���$������3&3���������
����� ��� ������5��*���6���74��%����� &3���������
��� �������8��1��������2���%�(4�������/���
���� ����� �������������������������
����� ��������� 5%�*�3������������������9���������������������� �
5%�*�3���������������������������������9�����������������
+�*���*�3������������ ������������������� ���
�� ���� �������� �����
������� ����� ������ � ������!�"���#�$������%��&�'()�*�
�������������������8$���(��:*���4�����/������
����� ������� �� �����+,�-������./////////////////���/������
������-������ ���������������������� ��������4�
��������������������������������������������� �
0�����-��������������������������;������<%��1�
�������-���������������������������������������
1��������-�����������������������9�������������
�������������������������������#$($�'%�(���� �� �
�������-������������������������������������
����-����������������������������������
23&����������� �� !"������������������ ��������
����������������� �� ����-�����������������������������������/����
������-�����.����������������������������������
������������������������������#3�����$�1���1�
��������������� ���� ��������
�������������������
��� ������� ����� � ������� �� ��� !
�������������������������
���� ������ ����������
�������� ������ ����������� �����
St. James
����������������������
����������������
������������������� �������� ������������������������ ����������
����������������������������������������������������������������
������������� ��������� �����������������������
��������������������������������������������������������������� ����
���������������������������������������������������������������������!
������������������������"����#����������������������������������
������������������ �$����
�������� ����������%��������������������������������������
#��&������ ����������� �����������������'�()*���� �����������
�������������
��������$�������������������������������������#��&�����������
����������������������������������������������������������
�������������� �����������
��
�
May—June St. James Catholic Church 2018 ������� ������ ������� ��������� �������� ������� ���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �����������������
�������������������������������������������������� ��!"��#��������� ���������
�����������������$������������������������������ �������%���������&����� �����������������
������������#�������������������������� ��!"��#�����
����� �����'���������������������������#�����
����
�������� �������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������
������������������������������� ������������������� �� ����(�������������� ��!"��#�����
������������������������������� �������%���������&����� ������������������
�����������#����������������������� ��!"��#�������
���� �����'����������������������������#�����
���������� �������
�������������� ��������
����������$����)����������$$�*�� �+���,��-��.���$�������$���������������$$�*��� �+���,��-��.������������������������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ����� ���
� ����������� ���������� � ���������� �
������� ����������
����� ���
����������
������ ���������� �������
��� ������ ���
��� ���������������
��� �������� ������� ����� � ! ���������
� � ����������� ����� �������"�� �������
��� ����� �������� ��
����������� �����"#���
��������� �������$������"�%�"������
���� � ��&����� ���������'�
"�( ��&�( ���������'�
������������������� ������������������������������������ �����������
������������������������
The St. Camillus Ministry assists in taking Holy Communion
to the sick and shut-ins. Please contact Judy Ritter,
Deacon Fred, Andy Ritter, or Mary Farley.
������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������� !"#$������������������$$����������� ������������������������������ ���������������������������������������%�������&��������� ��������������'��������
���������������������������
SENIOR RECOGNITION
Today, May 20 during the 10:30 Mass, we will be honoring
all senior graduates and senior altar servers. There will be a reception for students and
their parents following Mass.
��������� ���������� ����������������������� ������������ ���������� ��������������
�����������
���
������������� ��������������������� ������������������������������������� ������� ����������������� ���������������������������������������������������� ������� �� �������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������� ������
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
������������������������� �� ��������������!���!������"���#���������$���!��%������� �������������#�������&� �''�(�&&�����%��� �������%�����&����)��&*�������������������!����������������������+������������+�����#��������������,������+����!�,���������������(���!�������$������&�������%-��!�(���(����+���������#�(���!�������#�(������"����#�(�%����������#�(����$�������!�(����$����&���(�������&&����!%��!��
"���#�������"�#�.��!�"�����.��������������.������/����.������ ���&#�.������(���0����������,������ ����#�,�����$��#�"���,��$����1���,������������!���,�%������&�����,������.������&����,��������#�����2������"������2�%��������$��2�&�����������&�2���#� #&���2�!$��3#���2��!����!�����2�����4������"�������"���+�����"!�������#�"!�������"��������5�"�������"���"��������������3�����������3��$���������3���5�����3��������� ��������������#������������������������6����
�������5�����1�������������������/������1�������������������������#���#���$�������+������#������+��"��������������6���������2���#������ �������������������+��������������������!��$��5�"�����#���"���� ����1������� ����������� ��+���!���-���� �����/���� ���������#� �����������%� �����!������� ��%����(����� 5���#����������������!$�������&�������������&&�(�������������������#�1��$���"�������&��#�4�����"�����4�����������4�����.��#!�4���� �������#�4������!��������4��������
��������� �!�������������/011���������������2���#���34���#�����51061����������57061� ����������������������!!"!#$�� �%&�!$"'#(���!)#*+��� �%,�'-"!#!.�� �/��'"!#01���!+."!#*��*.��'0��*-#*(��*$��'+�2���'+314���("**#*-1/��-"'-#'$�
����������� ������������ �������� /���'"!'#!(1���!$"(��$��!+��!0�2$�315��$"!.#*$�
�� �������������������8011� ��������9����9������39���:���$.������������������/���."!#!+1���00"-#(��$#!+���!+�#!!���*'�2*'�315��$"'+#'-�
�� ��� ����������������������8011� ��������;������ �������������� ����� �������� /���."!'#!-1���.$"*#'��)#-��(#!+��!!�25��0"'315��$"'(#.+�
��� ������������������8011� ���������9����<���$��������� ��.������� �� �!�/���0"!#)1���.$"!.#!0����!0�#!)��!-#!(��!$#*+�25��0"'315��$".!#0+�
"�� ���#����������������57011� ��������;������ ��������������� ����� �������� /���0"$#!*1���!+'"!#*��'#.��(#$��!!#!*�2(�315��!+"!#!*�
$��� ���$%&� ������'����=011� ����������>��������$�����9�����9>���������:������������������:����?���-���
��� �� �!�/���0"!'#*+1���!.!"!#*��'�����(�2*�315��!+"!'#!)��
�
�����������������
�
"���#����$����� ��� ����� �!� "#� �!!� ���� ����#"��� �� ��� ����� �"��$#"%�����"�"�#�$�#�����&�����#��!�'��������"��(���"��&��)���� ��� �%�#�� ������� " � ���� ���#*� +!����� ("�����#������� "�#� ��(�#�� �!�(�#"��(� ��%���� $#"�#���� "�%�������%�� "�%�� �����%� )�!!� ���"����(�!!�� $#"(���� ����" �#�"#��"#���("���("!!�(��"�����"����"��" ��"�#�(�""����*��,�����)))* ������#�(�*������������"�#�(��#(��("����-.��*��
/������"�� "#��"�#�("����������$$"#��" �"�#�$�#���� ���!�0��
1"��2!����3"���4����#�5"���
��������������������������������������������������� �� ����������
��� ��������������������������������
���� ������������������������
�� ����� �����������������������
������������ �������������������������� ���������������������
���� �������
������������������ ����� ���������������������������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������� ��������������������� �� ������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������� ����� ������������������������������������������ ������ ����� ������������������������������ ��� ���������������������������� ��������������������������
������ �������������&������� �������������������5� ����6� ���78����9���������������� ����������������
sister Pam. Eternal rest grant to her, O Lord; and let ������� ����������������� ��
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE CATEQUESIS
������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������� ��������� ��������� �����!����� �������������"�
D O M I N GO D E P E N T E CO S T É S
UNA INVITACIÓN PARA LA ADORACIÓN AL SANTÍSIMO EN ESPAÑOL
.��$#67���� �(���$�#��!����"#�(�6���!�����8���"������$�9"!�����!�%��#����������:���"��������$���������$�*��#�$�������@��������A����������$�*���������B���� �������C�����������?����������51���������57 ������������$���������������D���� �������?������������������E�����57 �>��
PRÓXIMO EVENTOS
�� ���������������������� ���� �����������
�����������������������������
��������� �������������
��������������� �
�����!"����#���$"����# ���
�� ����������%%"����#����� �#���������&�����'�������(��)�������� �
�� �������������*��������) ��������+����������'��������������,��� ���(��� ���
La iglesia felicita a todos los que salieron
en el sacramento de la Confirmación la sema-
na pasada con el Obis-po Baker.
Felicitamos a todos nuestros Seniors que
se van a graduar en esta semana. Que Dios
los bendiga en su nue-vo camino y carrera.
��- �������.� ����� ��#�������� �������� � ���������������������#������ �/���0�������0��� �����+1���� ���
����������/����&�+������1��� �#���#����0� ���������2���������������������+�����.���� ������� � ��� �������������0� ��������������������2���������� � ���������2��������������.�#������2��������2����3�.���������� �� �'�#����������)�� ����#�������������)��������������������������� �� �����3 �����������,����������������4��444 ����0��� ��0��� ����������,.����������56$�5��$� ��
Damos la bienvenida a
los nuevos miembros
de nuestra Familia Pa-
rroquial que recien-
temente fueron bauti-
zados en los bautis-
mos comunitario.
GRUPO DE JÓVENES “LA LUZ DE DIOS”
/����%����!"���8����;&��"����!�������$������!�(��#�"����("� �#��(���*�)�����F��������$�*��������$������$����������0��'�����$������$��$���'������#����>�
L EC TURA S DE LA SE MA NA
����&������� '��,�789:;< =>���2��;8;=:;?������/80�5�6D�G�H�9��5E0�7G�6=���%��&������� '������=0�5�51������G=0�H�55D�76��$�E0�61�6H���(������&��)���� '������=0�56�5H������=/0�7�6D�8�55��$�E0�6/�=1�5��%�������������"�
����G0�5�8������=/0�5=�71��$�E0�=5�G1�*�����&��+���� '������G0�E�57������5170�5�=D�E�57��$�510�5�57��,-��&��.���� '������G0�56�71������5=10�5�6D�/��$�510�56�58�
2 0 D E MAYO 2 018
MINISTERIO DE MUJERES
�����������������
,��#������������������$��
����������#��������������������$����%������������� �� ���� ����&����"�������������� ������tu hermosura; Inclínate ���������������������������������
GRUPO DE ORACIÓN <=�>��/?��@�?.��
�?=2�-A@�<�
������������������� ��� ��������������������� � ���������������������� �������������������������������������� ��������� ���������� �� ��� ������ ����� ������������������� ���� ��
R E G I S T R A C I Ó N D E N U E V O F E L I G R É S ¡ B I E N V E N I D O A S T . J A M E S !
���@��������������������������������������� ���@���� �����?�����$� �����������������������������$�*��@���������$�������������?���B������������������$������������$� $�������>�)����?������������������������?�A�?������ �*,����?�I�@���������������������JF��������)�����9������������I*����������$� $������>�K����������A�� �������?�?����������������������$�*����������$���������������������>�
CRECIMIENTO ESPIRITUAL PARA LA FAMILIA
M E D I T A C I Ó N D E L D I A
@�����!������!A���!����������B�����$�:&��������-�� �����&�����!���6�������������������$����@�!����+�����������������!��!�������� ������!�������������������� �#�����C���!����������!��!������&��������!����@���������+�������������$����!���!�!��������!��-��$� �D������������������&�����!������!���������@���!���-�������������!�����+A����� �����#������5���������&����������$�����E����6���� ���A�����������+A����� ��������������C�����&����2������= �;:?�����������B� �����/���!�!�#������ ������������������������$���!���-�������!���
�����������������������������������!��������!�����+A����� �������&��������+C�������#�(���A+���� ���������&�B������-��:����#��-������!������������8����-�����5���C��!������&���!����:!����C� ����+������!�!�����$������+�������'$������#�������6�� �#����!���!�����-��+������!�����������������