stadskoerier week 50

WOENSDAG 14 DECEMBER 2011

Lening voor bevordering duurzaamheid

Genemuidense scoort goed bij dictee

Trucks by Night in Hasselt

7 1153

Overhandiging cheque aan zorgboerderij

STOFFERING VAN:meubels,

scheepsstofferingen caravans

Tel. 038 - 386 99 47www.stoffeerderijcalypso.nl

Het oude diep 28064 PN Zwartsluis

Brouwers Accountants B.V.Puttenstraat 34a, 8281 BP Genemuiden

telefoon (038) 85 15 200, fax (038) 85 15 204 - E-mail: [email protected]

Schering 478281 JW Genemuiden

038 - 3856085

ZonweringsystemenRolluiken

BREMAN AUTOSCHADEKlaas Fuitestraat 41-45 | Genemuiden Tel.038-3854750 | www.autobreman.nl

Als het echt weer nieuw moet worden...

t e l . 0 3 8 - 3 8 5 9 7 4 3

Vrijdagmiddag gratis spreekuur

Ge n e m u i d e n , Ni j ve r h e i d s t r a a t 4 5

Welkom in onze tandartsengroepspraktijk!

038 - 477 3338 | [email protected]

Tandheelkundevoor het hele gezin

Stationsweg 8 8064 DE

Zwartsluis

Stel zelf uw 3 gangen diner samen uitonze menukaart! €19.50 per persoon

Het restaurant voor kip, vlees en visspecialiteiten van de grill

Openingstijden: donderdag t/m zondag vanaf 17.00 uur2de kerstdag geopend vanaf 16.00 uur.

038-3867389www.horecacentrum-dealbatros.nl

Uw bezorger helpt u voordelig

januari door!

December een dure maand?

houd uw deurbel in de gaten!

Hoofdkantoor:Sisalstraat 70-18281 JK GenemuidenTel. (038) – 385 78 76

Vestiging Lemmer:Klaaskamp 15a8531 XE LemmerTel. (0514) – 56 15 54

www.vandenberg-totaalonderhoud.nl

HOOGWERKERSGEREEDSCHAPPEN EN MACHINES

VERHUUR VAN

TEL. 038 - 385 93 48

Merel 7, 8281 GX GenemuidenTel.: (038) 385 61 84Fax: (038) 385 94 50

Mobiel: 06 - 11 34 31 56E-mail: [email protected]

ZWARTSLUIS - Bij de vierde editie van de Winterfair liet Zwartsluis zien waar zij goed in is: het creëren van een intieme sfeer gedragen door inwoners, ondernemers, instellingen en verenigingen. Lees verder op pagina 5.

Foto: Marjolein LolkemaGenemuider huisartsen stoppen met aanvullende behandelingenGENEMUIDEN De vier huisartsen in Genemuiden voeren vanaf deze maand geen aanvullende behandelingen of onderzoeken meer uit. Dit hebben zij in een brief aan patiënten laten weten. Zij zeggen zich hiertoe genoodzaakt te voelen door beleid van het Ministerie van Volksgezondheid.

Het gaat om longfunctieonder-zoek, oogheelkundig onderzoek, chirurgische ingrepen, spiraalplaat-singen, pessarium aanmetingen, ontstekingsremmende injecties en aambeibehandelingen. Lopende afspraken worden overigens niet afgezegd. “De kosten in de zorg stijgen meer dan de minister wenst”, schrijven artsen Bultje, Van Dijk, Waarden-burg en Maas. “Om die reden wil zij dat het bezoek aan ziekenhuizen wordt teruggedrongen en er meer werk in de huisartsenpraktijk wordt verricht.”De huisartsen ondersteunen deze gedachte. “Bij ons zijn veel verrich-tingen namelijk veel goedkoper dan in het ziekenhuis en net zo goed.”De minister wil echter niet betalen voor dit extra werk, stellen de vier. “Sterker nog, de kosten die wij in rekening brengen voor de extra ver-richtingen (ter vervanging van het dure ziekenhuisbezoek) beschouwt zij als ‘te veel verdiend’. Zij zal dit in 2012 bij ons ‘terughalen’. De minister straft ons dus voor het afgesproken extra werk dat wij doen. Deze kor-ting zorgt ervoor dat de basiszorg van de huisarts in gevaar komt.” Dit is voor de Genemuider huis-artsen onacceptabel. “Wij zien ons daarom genoodzaakt geen extra verrichtingen te doen”, schrijven zij. “Als de ingreep of het onderzoek toch op korte termijn moet gebeu-ren, zullen wij u verwijzen naar het ziekenhuis.”De vier zeggen nog hoop te hebben dat de minister haar voorgeno-men beleid wijzigt ‘en werkelijk de verschuiving van de zorg vanuit het ziekenhuis naar de huisartsen-praktijk zal ondersteunen’. “In dat geval kunt u weer in onze praktijk terecht voor deze verrichtingen. Wij benadrukken dat deze maatregel geen invloed heeft op de normale huisartsenzorg.”

Onbetwist uw witgoedspecialist!

[email protected] www.witgoedservicemateboer.nl

Basisscholen al vroeg in aanraking met Engelse taal door EarlyBirdZWARTEWATERLAND De 22 open-bare basisscholen in Zwarte-waterland en Steenwijkerland gaan in samenwerking met EarlyBird Engels geven aan al hun leerlingen. Stichting Op Kop, het bestuur van de scholen en EarlyBird -een landelijk werkende organisatie rond Engels- hebben hierover afspraken gemaakt.

Op maandag 19 december wordt de samenwerkingsovereenkomst hiervoor ondertekend, waarbij onder andere ook het voortgezet onderwijs is uitgenodigd. Als er meer en beter aandacht wordt gegeven aan Engels in het basis-onderwijs heeft dat ook gevolgen voor het Engels in het voortgezet onderwijs, is de gedachte van de initiatiefnemers.Binnen de EarlyBird-benadering wordt aan alle kinderen op de ba-

sisschool les gegeven in het Engels. Het begint al bij de kleuters op een speelse manier. De oudere kinderen die het Early Bird-programma hebben gevolgd spreken bij het verlaten van de basisschool al redelijk Engels.EarlyBird en haar regionale partner Step By Step gaan de scholen on-dersteunen bij het vormgeven van de les en het gaat dan ook om het integreren van Engels binnen an-dere schoolactiviteiten en vakken. Zodra een school voldoet aan de

kwaliteitseisen van EarlyBird kan zij officieel EarlyBird-school worden.

"Vroeg beginnen met Engels is een goede keuze, om verschillende redenen", menen de initiatiefne-mers. "Jonge kinderen hebben een groot vermogen om een goede uitspraak aan te leren en krijgen de taal spelenderwijs onder de knie. Engels is een wereldtaal en door het vervagen van de grenzen geeft het jongeren steeds meer ontwik-kelingsmogelijkheden en kansen."

Winterfair zorgt voor sfeervol Zwartsluis

Uw kerst- en nieuw-jaarswens

op 17.000 adressen?

neem dan contact op met

uw media-adviseur.(038) 333 10 27

WOENSDAG 14 DEcEmbEr 2011 • pAGiNA 2

Gildeslager Evert van IngenDorpsweg 85, IJsselmuiden, Tel. 038-3332439

www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast je smaak!

Gildeslager Van Ingen verrassend lekker en voordelig!

Langestraat 65 Genemuiden, 038 3855113www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast je smaak!

Haal nu de kerstbestellijst of kijk op onze website

LEKKER MAKKELIJK UIT EIGEN KEUKEN!

GEBRADEN GEHAKTBALLEN

per stuk 1,25VLEESWAREN TRIO

100 GR KIPFILET,100 GR SNIJWORST &100 GR GEBRADEN GEHAKT samen 3,65

WEEKAANBIEDING

VARKENSFILET LAPJESNATUREL OF GEKRUID

4 stuks 5,00

KAKEL VERS

CORDON BLEU ITALIANKIPFILET GEMARINEERD, GEVULD MET BLOKJES KAAS EN SALAMI10 – 12 MIN ZACHTJES BRADEN

3 stuks 5,00

MAANDAG VOORDEEL

KATENVLINDERS

NU 5 HALEN 3 BETALEN

3 + 2GRATIS

LEKKER VOORDELIG

100 % RUNDVLEES EN KRUIDEN, ZONDER CONSERVEER MIDDELEN,

SMAAK- EN KLEURSTOFFEN

MEGA BURGERS

4 stuks 4,50

aanb

ied

ing

geld

ig v

an d

o 15

dec

embe

r t/

m w

oe 2

2 d

ecem

ber

Adres: Puttenstraat 12 A 8281 BP GenemuidenTelefoon: 038-3852400 E-mail: [email protected]

Adres: Betonstraat 27-1 8263 BL KampenTelefoon: 038-3852406E-mail: [email protected]

Ieder jaar staan onze bezorgers weer te trappelen om met hun nieuwjaarswenskaartjes de deuren langs te gaan. Heel begrijpelijk, want dit is voor hun echt een extra zakcent.

Helaas is het ook zo dat er door sommige creatieve geesten een eigen kaartje wordt gemaakt waardoor er verwarring aan de deur ontstaat en de echte bezorger wordt benadeeld. Om dit te voorkomen, komt BrugMedia dit jaar met een exclusief alternatief. Het bestaande kleine kaartje wordt vervangen door een lange strook van 11 bij 40 cm. Behalve een nieuwjaarswens zit er op de achterzijde een verrassing voor u, dus houd uw deurbel in de gaten!

Lezers opgelet!

langs te gaan. Heel begrijpelijk, want dit is voor hun echt een extra zakcent.

sommige creatieve geesten een eigen

verwarring aan de deur ontstaat en de echte bezorger wordt benadeeld. Om

dit jaar met een exclusief alternatief.

De Stadskoerier

Wij helpen u voordelig januari door!

In contact met uw doelgroep!

www.bcoreclameburo.nl

www.destadskoerier.nl

De Stadskoerier is een uitgave van Brugmedia

Namens uw bezorgers alvast hartelijk dank!

VRIJDAG 13 JANUARI 2012 - KANTINE SC GENEMUIDEN

FIETS TEGEN KANKERSPINNINGMARATHON

PROGRAMMA1e uur: 18.00 - 19.00 uur2e uur: 19.00 - 20.00 uur3e uur: 20.00 - 21.00 uur4e uur: 21.00 - 22.00 uur

Na 22.00 uur hoopt de organisatie op een ouderwets gezellige avond met o.a. muziek en verloting.NOTEER HET ALVAST IN UW AGENDA!

KOSTENIedere deelnemer kan voor €10,00 p/u een fi ets huren.De gehele opbrengst gaat naar KWF kankerbestrijding.

INFORMATIE EN OPGAVEVoor meer informatie of opgave kunt u terecht bij: Wellness Center Zwartewater (Tessa Beens)email: [email protected]: 038-3859042website: www.wellnesszwartewater.nl

DEZE SPINNINGMARATHON IS EEN GEZAMENLIJK INITIATIEF VAN:

VRIJDAG 13 JANUARI 2012 - KANTINE SC GENEMUIDEN

PROGRAMMA KOSTEN

DE GEHELE OPBRENGST GAAT NAAR DE KWF KANKERBESTRIJDING

I.S.M STICHTING ZWARTEWATERLAND ACTIEF VOOR ANDEREN (ZAVA)

VOORAANKONDIGING


Ontslagzaak wegens boeren, schelden en verstoren gebedZWOLLE/GENEMUIDEN JPZ Herhaaldelijk te laat komen, uitschelden van zijn leidinggevende, een collega mishandelen, boeren tijdens de lunch, vunzige taal uitslaan en ten slotte het gebed van een collega verstoren. Na een oplopende reeks van irritaties heeft de directie van Breman Machinery BV in Genemuiden het helemaal gehad met een werknemer, die al 23 jaar in dienst is. Vrijdag stapte ze naar de kantonrechter om een einde te maken aan het dienstverband.

"Het is een bedrijf met honderd man personeel en voor het eerst dat mijn cliënt zich genoodzaakt ziet naar de kantonrechter te stappen", zei advocaat mr. O.C.A. Millaard. "Het is een sociaal bedrijf in de metaal-bewerking, een platte organisatie waar alles afhangt van het vakman-schap en de betrokkenheid van de medewerkers." Aan het vakmanschap van de betref-fende werknemer mankeert het niet, zo werd duidelijk, maar door zijn gedrag viel er de laatste jaren 'geen land meer met hem te bezeilen'.Een bedrijfsleider liet weten: "Ik zit al twintig jaar achter hem in de kantine, en moest hem herhaaldelijk aanspre-

ken als hij hard zat te boeren, eens recht in het gezicht van een collega."

Terwijl een diepgelovige werknemer zat te bidden, zou de querulant ge-zegd hebben: "Zo, die houdt tenmin-ste even zijn bek." Dat deed de deur in oktober dit jaar helemaal dicht. De werknemer werd 'vrijgesteld' van zijn werkzaamheden.

De raadsman van de 52-jarige werknemer wierp de vraag op of de incidenten op zich een gedwongen vertrek rechtvaardigen. De mishan-deling, waarbij de man een collega met een lat op de hand sloeg, zou bijvoorbeeld een misplaatste grap

zijn geweest. De man zou voorts niet in de gaten hebben gehad dat zijn collega zat te bidden. En wat betreft het vunzige ruwe taalgebruik en het treiteren: dat zou zo’n beetje bij een bedrijfscultuur horen. Ook wees hij erop dat er weinig concrete zaken op papier zijn gekomen, zoals een lijst van wanneer en hoe lang de man te laat is gekomen. En had de werkgever niet meer moeten doen, in plaats van naar de kantonrechter te stappen?

De kantonrechter probeerde nog een verzoeningspoging door een proefperiode van een half jaar voor te stellen, alvorens uitspraak te doen. "Ik sta voor een lastige vraag. Het is moeilijk grijpbaar hoe erg het nou allemaal was." Om daar direct richting de werknemer aan toe te voegen: "Maar boeren kan natuurlijk helemaal niet, dat is zo disrespectvol en zou iemand in zijn opvoeding of na vijftig jaar levenservaring moeten

weten."De directeur van Breman kon nau-welijks zijn emotie bedwingen in zijn reactie op het verzoeningsvoorstel. "We zijn hier met een heel leuke club mensen, 26 of 27 werken er al meer dan 25 jaar. Maar hij heeft het voor elkaar gekregen iedereen het bloed onder de nagels vandaan te halen met zijn getreiter. Ik ben geen briefjesschrijver, ik praat dagelijks met iedereen, probeer het als een normale jongen op te lossen."Een verzoening zat er dus niet in. De kantonrechter geeft op 23 december zijn beslissing.

Bedrijven presenteren zich voor uitvoeren duurzame maatregelen

Verbazing over begrotingsoverschrijding Wwb(door Brian Veltman)

HASSELT - Tamme Spoelstra van de ChristenUnie (CU) sprak donderdagavond tijdens de raadsvergadering zijn verbazing en ontstemming uit over de begrotingsoverschrijding van een paar ton extra bij de uitvoering van de Wet werk en bijstand (Wwb).

In verband met overschrijdingen in voorgaande jaren had hij het college in september nog nadruk-kelijk gevraagd of hun inschatting wel klopte. Dat was het geval, werd hem verteld. Maar koud drie maanden later blijkt dit toch niet te kloppen. Er is hier geen sprake meer van incidenten, meende Spoelstra. Het slechte nieuws komt in flarden en hij mistte daadkracht en leiderschap. Hij wenst op 22 december uitgebreid geïnformeerd te worden en vroeg zich af hoe het college dit zou oppakken.

Burgemeester Bilder zegde hierop toe deze kwestie over twee weken af te handelen. Wethouder Boshove voegde hieraan toe dat het nooit de bedoeling is geweest de zaken mooier voor te stellen. Hoe beroerd het ook is, het is niet anders. Hij kondigde aan in januari met een plan van aanpak te komen en zou zijn best doen de raad voor 22 december te informeren, hoewel dit laatste wel erg kort dag zou worden.Na deze uitwisseling wilde John Smits van de VVD hier nog wat aan toe voegen. Om te voorko-men dat in de media het beeld ontstaat dat alleen de CU aan-dacht besteed aan deze kwestie wenste hij te benadrukken dat de zorgen over deze overschrijding 'waarschijnlijk raadsbreed worden gedragen'. Dit noopte Bilder op zijn beurt weer om aan te sluiten met de mededeling dat ook het college deze zorgen deelt.

Wellness Center houdt spinningmarathon voor KWFGENEMUIDEN Door Wellness Center Zwartewater wordt vrijdag 13 januari 2012 een spinningmarathon gehouden in de kantine van Sportclub Genemuiden. Bij zowel de organisatoren als de deel-nemers en sponsors staat één doel centraal: zoveel mogelijk geld ophalen. De opbrengst van de spinningmarathon gaat namelijk via 'Stichting Zwartewaterland Actief voor Anderen' geheel naar de KWF Kankerbestrijding.

De spinningmarathon start om 18.00 uur in de kantine van Sport-club. Er wordt in ieder geval tot 22.00 uur door gefietst. Iedereen die gezond is en mag fietsen, kan voor 10 euro per uur een fiets huren. Ook extra geld of een vrije gift is welkom. Na 22.00 uur wordt een gezellige avond georganiseerd. Dus ook mensen die niet op de spinningfiets stappen zijn van harte welkom in de kantine. Ook de jeugd kan zijn steentje bijdragen. Bij voldoende

animo wordt voor jeugd van twaalf tot zestien jaar gefietst tijdens het speciale jeugduur van 17.15 tot 18.00 uur. Opgave voor het jeug-duur is mogelijk tot 30 december via [email protected] samenwerking met stichting Zava, Sportclub en Wellness voor dit evenement verloopt goed. "We zetten ons met man en macht in om hiervan een groot spektakel te maken", legt organisator Tessa Beens uit. "Natuurlijk kunnen wij niet

zonder de bedrijven en vrijwilligers, maar tot nu toe verloopt alles prima. Alles moet belangeloos en met zo min mogelijk kosten opgezet worden. Door de vele sponsors gaat nu de gehele opbrengst ook echt naar KWF Kankerbestrijding toe. Dat is ons doel."Dat er aankomend weekend ook een spinningmarathon wordt gehouden in Hasselt, schaadt deze actie niet, denken de organisatoren. "Er zit voldoende tijd tussen om te herstellen. En een goed doel is een goed doel toch?" Beens maakt zich geen zorgen om de animo. Inmiddels zijn er al vele opgaven binnen. "We hopen de fietsen voor het eind van het jaar allemaal verkocht te hebben zodat we rond moeten kijken naar extra

spinningfietsen."Wie zich ook op wil geven of meer informatie wil, kan contact opnemen met Wellness Center Zwartwater: [email protected]. Ook voor het aanvragen van inschrijfformulieren kunnen geïnteresseerden hier terecht. Meer informatie over de acties, evenementen en inzameling van de stichting Zwartwaterland Actief voor Anderen is te vinden op www.staoptegenkanker.nl.

GENEMUIDEN - Een aantal lokale bedrijven, dat op verzoek maatwerkadviezen geeft en bouwkundige of installatietechnische maatregelen uitvoert, heeft zich vrijdag bij opleidingsbedrijf OVG Genemuiden gepresenteerd. Dit in navolging van de eerste Duurzaamheidslening, die vorige week dinsdag door wethouder Wolbert Meijer in Genemuiden werd uitgereikt.

In april stelde de gemeenteraad een 8 ton tellende duurzaamheidspot samen, waaruit burgers kunnen le-nen voor energiebesparende maat-regelen aan hun woning. "Maar we kunnen dit als gemeente niet al-leen", zei Meijer vrijdag.De gemeente wil samen met lokale bedrijven inwoners helpen bij het

toepassen van die maatregelen. "Die lening moet daarbij een trigger zijn", benadrukte Meijer, die er nog wel aan toevoegde dat het geen subsidie betreft. "Het moet bijdra-gen aan een waardevergroting van het huis en een vermindering van de vaste lasten."

De aanpak 'Duurzaam (t)huis' richt zich op alle woningen die ouder zijn dan één jaar.Bedrijven die meewerken qua maat-werk/EPA-advisering: Buro39, VI Bouwmanagement, Bouwadvies- en ontwerpbureau H. Pluim, EB-Bouw-advies, Bert Leistra ERA Makelaardij,

Beugeling Bouwinspect.Bouw en installatiebedrijven: R&S Techniek, Bouwbedrijf Riezebos, Bouwbedrijf Kijk in de Vegte, Aanne-mersbedrijf B.A. Vinke en zn., Bouw-bedrijf Jadi, Installbouw, Van den Berg totaalonderhoud en Buitink Schilders.

Foto: Bas Wilberink

In verband met de Kerst: Deadline aanlevering redactioneel en advertentie materiaal:

vrijdag 23 december 16.00 uur.

KostermanHogenkampsweg 41Zwolle (Noord)

Snel naar de geluksmakelaarvan Zwolle voor

OUDEJAARSLOTEN hoofdprijs: 30 miljoen

heel lot: 30,- half lot: 15,-Personeel gezocht!

Zie www.geluksmakelaar.nl button vacature

Redactie:Bas Wilberink 06 - 1588 1940Algemeen: 038 - 333 10 27

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]: [email protected] voor maandag 12.00 uurVermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Advertentieverkoop:Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers.• Johan Schurink 06 - 1588 1939• Hermieke L’Amie-Kampherbeek 06 - 1588 1937

Familieberichten 038 - 337 00 58 [email protected]

• Particuliere advertenties: [email protected]

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra

• Commercieel directeur: Johan van der Kolk

BrugMedia editie De StadskoerierConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD KampenTel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87e-mail: [email protected]: www.destadskoerier.nl

Openingstijden kantoor:ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uurDruk:Hoekstra-Boom O� set Rotatie BV, Emmeloord

Klachten bezorging:woensdag en donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur

Colofon Editie De Stadskoerier verschijnt in Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Cellemuiden en buitengebied.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, de Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemer-broek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren.Informeer naar ons voordelige combinatietarief.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.


Speciaal voor oudere bouwjaren.Onderhoudsbeurt incl. APK en afmeldkosten.*diesel toeslag € 30,-

SLECHTS ALL IN!

BUDGET BEURT

€119,-*

ZwolleMarsweg 43Ind. Marslanden ETel: 038 - 4558200

DeventerSolingenstraat 2Ind. De WeteringenTel: 0570 - 854321

IJsselmuidenKleiland 10Ind. ZendijkTel: 038 - 3314555www.smitenco.nl

Smit & Co

Alle merkenDO. 22 / VR. 23 DECEMBER

THE TREE OF LIFEVerenigde Staten 2011Regie: Terrennce MalickDuur: 138 min.Met o.a.: Brad Pitt, Jessica Chastain, Sean Penn

In THE TREE OF LIFE groeit de 11-jarige Jack op met zijn twee broers. Tijdens zijn jonge kinderjaren beleeft Jack de wereld zoals zijn moeder (Jessica Chastain) deze ziet. Zij is de verpersoonlijking van liefde en vergevingsgezindheid en wil hem beschermen tegen kwaad en onrecht. Zijn vader (Brad Pitt) probeert daarentegen zijn zoon klaar te stomen voor de ‘harde buitenwereld’ door hem te leren zichzelf altijd voorop te stellen. Jack probeert hun ideologieën te verenigen in zijn eigen kijk op het leven.

Entree € 8,00 voor pashouders € 7,00 Aanschaf �lmpas € 10,00 • Kassa open 20.00 uurAanvang avond�lms om 20.15 uur • Aanvang zondagmiddag�lms om 16.00 uur

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

Nieuwe locatie z.s.m. bekendFILMHUIS KAMPENBurgwal 84, 8162 ES Kampen038 3317373Kassa open op werkdagen van 10.30 tot 12.30, reserveren via www.�lmhuiskampen.nl of www.stadsgehoorzaalkampen.nl

Aanvang avondfilms om 20.15 uur

AUTOBEDRIJF A. ZIELEMAN & ZN Hasselt Vaartweg 6 Tel.: (038) 477 13 24 www.zieleman.peugeot.nl

Gratis fl eecedeken bij iedere Wintercheck, zolang de voorraad strekt. Actie geldig t/m 29 februari 2012. Kijk voor de actievoorwaarden op www.peugeot.nl/wintercheck

WEES VOORBEREID. DOE DE INTERCHECK.

OP=OPO

MAAK EEN AFSPRAAK EN ONTVANG EEN ‘FLEECEDEKEN’ CADEAU!

CONTROLE VAN UW PEUGEOT OP 29 VITALE PUNTEN

VOOR SLECHTS € 19,95!

A D V E R T O R I A L

…”...Donkere Wolken boven Zwartsluis Nederland Europa…”…

Volgens oud-president-directeur Wellink van de Nederlandse Bank kwam de bankencrises volledig “uit de lucht vallen”.

Hoe heet die oud-Burgemeester van Zwartsluis ook weer?

At Blei, Zwartsluis.

Kijk voor meer informatie over deze vacature op www.werkenbijbreman.nl

CALCULATOR KOPERSKEUZEJe werk- je beoordeelt calculaties van derden en offertes

van leveranciers- je overlegt met en adviseert opdrachtgevers- je bepaalt de showroomprocedures- je bepaalt de prijs van de wensen van de kopers

Je profiel- je hebt een (commerciële) mbo-opleiding op

het gebied van werktuigbouwkunde en ervaring in de installatietechniek

- je hebt organisatorisch en cijfermatig inzicht- je bent gedreven en in staat om processen uitstekend te begeleiden- je hebt goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheden- je bent zelfstandig, accuraat en flexibel

Brenorm biedt- een aantrekkelijke en veelzijdige baan met een

grote mate van zelfstandigheid- een prima salaris en goede opleidings- mogelijkheden- uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden, waaronder een winstdelingsregeling

Geïnteresseerd? Dan ontvangen wij graag je motivatie en cv.Brenorm BV, t.a.v. de heer J. de WittePostbus 36, 8060 AA HasseltT 038 - 477 24 50 E [email protected] I www.brenorm.nl

Brenorm BV is een onderdeel van de Breman Installatiegroep, één van de grootste installatiebedrij-ven in Nederland. Brenorm is met ongeveer 100 werknemers gevestigd aan de Veerweg in Hasselt. De werkzaamheden zijn voornamelijk gericht op het installeren van loodgieters-, centrale verwarmings-, elektra- en mechanische ventilatiewerken in de woningbouw. Om onze opdrachtgevers ook in de toekomst de beste technische kwaliteit te kunnen bieden, zoeken wij op korte termijn een:

Breman. Samen bijzonder

Versterk jij straks het team van Brenorm?

• Een unieke werkgever; professioneel, no-nonsense mentaliteit• Eén van de grootste spelers in de installatiebranche; 1600 medewerkers, 38 bedrijven• Met medezeggenschap én winstdeling• Mogelijkheid voor persoonlijke ontwikkeling


Genemuidense Sandra van de Ven scoort goed bij Kinderdictee

GENEMUIDEN Sandra van de Ven, uit groep 8 van OBS de Vogelaar in Genemuiden, heeft vrijdag meegedaan aan het Groot Kinderdic-tee der Nederlandse Taal in Den Haag. Dit vond plaats in de Eerste Kamer.

De tv-uitzending was zaterdag. Het dictee was geschreven door Jac-ques Vriens, van de Meester Jaap-

boeken. Het was een pittig dictee met veel grammaticale instinkers. De zestig deelnemers, allen school-

Het jeugdcentrum, gelegen aan de Arembergerstraat 1a, biedt ieder jaar podium voor plaatselijk talent. Jon-geren kunnen dansen, zingen, mixen

en zelfs regisseren. Voor jongeren, ouders/verzorgers en belangstel-lenden is er vrije inloop vanaf 19.00 uur. Om 20.00 uur starten de eerste

In de koude sneeuw hingen was-goed en visnetten te drogen, kregen schoolkinderen les van een strenge schooljuffrouw (die oogluikend toestond dat er lekker gesnoept werd van een dropstaaf) en konden gasten versnaperingen bij enkele tentjes.In de Mastenmakersstraat was er dit jaar het winterlegolandschap en natuurlijk het knusse kersthuis, maar ook bewegende oude motoren en oude ambachten. Ook was hier een vol programma met verhalenvertel-lers en muzikale intermezzo’s.In de Hervormde Kerk was er een doorlopend programma, net als in een tent op de handelskade. En in de Kerkstraat was er dit jaar voor het eerst een Frans Kwartier met ge-

vaarlijk ogende Franse soldaten, een landloper en wat aardige ‘deernes’. Rondom en in de Kerkstraat was er een kunstmarkt, verhalenvertellers en muzikale intermezzo’s. Veel bezoekers namen van de ge-legenheid gebruik om het nieuwe bezoekerscentrum ‘De Sluuspoort’ eens van binnen te bekijken. Een-maal binnen werden zij daar ook weer getrakteerd op een gevarieerd programma.De Winterfair werd afgesloten met de aankomst van Koning Winter. Hij kwam aan het eind van de dag aan met de ZS13 bij de Kolksluis, begeleid door diverse fakkeldragers. In de tent van Horeca Zwartsluis werd de avond nog afgesloten met een proeverij.

Vervolg voorpaginaZWARTSLUIS Het toegestroomde publiek genoot van de verschillende programma’s op de diverse locaties. Zo zagen zij bewoners van het Buitenkwartier die in een tijdmachine leken gestapt, terug naar begin 1900.

Bij het maken van een speciale uitgave van de nieuwsbrief en een fotopresentatie over de geschiedenis van de sluizen van Zwartsluis, bleek één belangrijk moment in de geschie-denis op beeld niet te vinden. Om de presentatie compleet te maken, roept Rijkswaterstaat de hulp in van de inwoners van Zwartsluis.De komende jaren werkt Rijkswater-staat in Zwartsluis aan een nieuwe, veilige en bredere Meppelerdiepsluis. “De bouw van deze nieuwe sluis is onlosmakelijk verbonden met de geschiedenis van Zwartsluis en haar sluizen”, laat een woordvoerder we-ten. “Rijkswaterstaat wil deze link ook

regelmatig laten zien. Inmiddels is al heel wat beeldmateriaal verzameld over de geschiedenis van Zwartsluis maar één ding ontbreekt nog: een foto van de bouw van de huidige Meppelerdiepsluis omstreeks 1957.”Rijkswaterstaat bouwt de keersluis in het Meppelerdiep om naar een schutsluis. De huidige keersluis is bij hoog en laag water gesloten. Deze sluitingen zijn moeilijk voorspelbaar. Hierdoor is het Meppelerdiep op onverwachte momenten gestremd voor de scheepvaart. Ook is de huidige sluis te krap voor de scheep-vaart en de waterkering voldoet niet aan de huidige eisen. Bij de nieuwe

Rijkswaterstaat op zoek naar oude foto sluisbouw in ZwartsluisZWARTSLUIS Rijkswaterstaat is op zoek naar een foto van de bouw van de huidige Meppelerdiepsluis omstreeks 1957.

Onder de titel ‘Onderhoud Kapi-taalgoederen’ mochten de fracties zich buigen over uiteenlopende zaken als wegenonderhoud en speeltoestellen. Klaas Eenkhoorn (PvdA) stelde een kritische vraag over 170.000 euro die niet besteed was. Waarom was deze nooit teruggestort in de algemene middelen? Tamme Spoelstra (CU) sloot hierop aan door te vragen of het niet tijd is het wegenonderhoud op andere wijze te begroten en niet langer uit de algemene middelen. Het antwoord van wethouder Dick Visserman was kort: “On-derhoud komt altijd al uit de algemene middelen”. Eenkhoorn stelde vast dat het budget voor kunstwerken in één keer ver-hoogd was met 100.000 euro. Het financiële plaatje leek nattevin-gerwerk, zo stelde hij. Spoelstra

vroeg zich af of de opbrengst van af te stoten gebouwen niet te op-timistisch was geboekt en meende dat de rioolheffing fors omhoog zou gaan. Johannes van den Berg (SGP) was vooral geschrokken over de 900.000 euro voor wegenon-derhoud en wilde weten waarom de raad pas zo laat was ingelicht over de degeneratie van de wegen. “Wanneer wordt dit gerepareerd en kunnen we volgend jaar meer degeneratie verwachten?” Hij con-cludeerde dat de nota helder was, maar dat de bezuinigingsdoelstel-lingen niet gehaald werden. Burgemeester Eddy Bilder ant-woordde dat het wegenonderhoud over twee weken besproken zou worden en de rest, waaronder de speeltoestellen, in het voorjaar.Eenkhoorn had die speeltoestel-len eens goed onder de loep ge-nomen. Hij had ontdekt dat er per

Raad discussieert over wegen en speeltoestellen(door Brian Veltman)

HASSELT Het wegenonderhoud van Zwartewaterland was donder-dagavond goed voor een uur discussie in de gemeenteraad.

Esclusa’s Got Talent in jeugdsoosZWARTEWATERLAND Talent in Zwartewaterland? Ontdek het vrijdag 23 december in Zwartsluis. Alle inwoners van de gemeente krijgen dan de mogelijkheid om hun talent te showen op het podium van Jeugdsoos Esclusa.

Jante Bas, de baekster(Jantje van Dijk)

Ek zie eur nog zó goan: een vrouwe, vrogger iel bekend.

Met mooie, zwært-geoakte um-slagdoek, Gesteevm bonte skulk,

dat was ze zo gewend.

Oewel zelf gien gezin en onge-trouwd kwam ze daegelijks bi-j

iederien’. Want bi-j geboorte van de zovuulste ölp ze mienig kroam-

vrouwe weer op de bien.

Ook was ze ændig mit de naei-mesiene, meuk mienig buisien en kiele weer kloor. Proatn kon ze as

gien aander. Zie was dan ook altied welkom, vandoor!

Fem van Zandwijk

kampioen van hun basisschool, hebben samen 721 fouten ge-maakt, dus gemiddeld 12 per deel-nemer. De winnaar, een jongen uit Eelde, had vijf fouten. Sandra had negen fouten gemaakt. Daarmee ze zat ruim boven het gemiddelde en heeft het dus goed gedaan.

driehonderd inwoners, dus van baby tot bejaard, een speelplaats is. Zijn conclusie: “wat kan er ge-speeld worden in onze gemeente, hier kan dus minimaal 25 procent bezuinigd worden”. Henk Buit (CDA) merkte op dat speeltoestellen in Zwartewa-terland gemiddeld zeven jaar meegaan terwijl de fabrikant twaalf jaar opgeeft. “Zou ons streven niet veertien jaar moe-ten zijn door middel van goed onderhoud?”, luidde zijn vraag. Misschien zouden de speeltoe-stellen elke herfst/winter kunnen worden opgeslagen, bijvoorbeeld met inzet van mensen in de bijstand.

schutsluis kunnen schepen altijd passeren. De sluis is breder, dieper en veiliger dan de huidige keersluis. Hiermee kan de verwachte groei van het goederenvervoer van en naar Meppel worden opgevangen. Ook komt er een nieuwe beweegbare brug en een nieuw bedieningsge-bouw.Wie een dergelijke foto uit 1957 levert, ontvangt een leuke herin-nering, zo laat Rijkswaterstaat weten. De foto kan via e-mail gestuurd wor-den naar [email protected] of per post naar Rijkswaterstaat Oost-Nederland, ter attentie van Meppelerdiepsluis, Postbus 9070, 6800 ED Arnhem. Kijk voor meer informatie op http://www.rijkswater-staat.nl/meppelerdiepsluis/

optredens, die door de Esclusaanse jury wordt bekeken en beoordeeld, om 22.00 vindt de uitreiking plaats. De organisatie rekent geen entree maar stelt een bijdrage op prijs voor Serious Request. Meedoen of een kijkje komen nemen? Mail naar [email protected].


op=op

Grote korting op dekbedden, kussens,

overtrekken, hoeslakens,

boxsprings, matrassen,

tienerbedden, enz

top-kwaliteit voor

weinig!

SLECHTS ENKELE WEKEN

Directaan deA28

Rondweg 72 Wezep Tel: 038 376 12 12 www.koopsbedden.nl


Muziek speelt hoofdrol op WinterfairZWARTSLUIS Het draait deze week vrijwel allemaal om muziek in het programma van de Winterfair. In de Sluuspoort presenteert Schoon-ewelle twee dagen met zang en muziek, terwijl enkele stappen verderop ook een muzikaal pareltje van de partij is.

Om met dat laatste te beginnen: Popkoor Noisz en Bloxy Music uit Blokzijl geven vandaag (woensdag) een concert in de gereformeerde kerk vrijgemaakt aan de Zomerdijk. Onder leiding van dirigent Barbara Lok brengen beide koren een ver-rassend programma. Met invloeden van de eerste lustrumreis door de muzikale tijd van Bloxy Music en met een knipoog naar het eenja-rig bestaan van Noisz. Bovendien brengt Lok deze avond enkele

nummers ten gehore. Het concert begint om 20.00 uur en de entree bedraagt 3 euro.

Ook de streektaalavond is altijd een succesvol bestanddeel van de Winterfair. Deze wordt gehouden op vrijdag 16 december vanaf 20.00 uur. Jannie Bakker uit Genemuiden, Frouk-Alice Weijs uit Sint Jans-klooster en Henk Hooijer en Jan Blei uit Zwartsluis brengen in hun eigen streektaal ‘verhaalties’ voor

het voetlicht. En inspelend op de muzikale week bij Schoonewelle, ontbreekt die inbreng ook niet op deze avond. Dit keer verzorgd door Benno Meijer uit Zalk, die de ac-cordeon meebrengt om te zorgen voor een optimaal gevoel van gezelligheid.

Van een heel ander kaliber is zater-dag 17 december de voorspeeloch-tend door leerlingen van Teun Plomp. De leerlingen presenteren zich zowel solo als gezamenlijk op de piano. Belangstellenden zijn welkom en hebben gratis entree. De leerlingen zetten vanaf 10.30 uur hun beste beentje voor.

ChristenUnie wil verdieping vaargeul op korte termijnREGIO De ChristenUnie wil dat de vaargeul IJsselmeer-Meppelerdiep op korte termijn wordt verdiept. "Het is te gek voor woorden dat de minister de plannen voor de vaargeul met één pennenstreek met acht jaar vertraagt", vertelt Tweede Kamerlid Esmé Wiegman.

"Dit Randstadkabinet houdt geen enkele rekening met belangrijke regionale knelpunten maar geeft prioriteit aan grote megaprojecten. Rijkswaterstaat heeft juist dit jaar met de regio het project uitgewerkt om het over een paar maanden klaar te hebben voor besluitvorming.” Het gaat volgens haar om een klein project van 35 miljoen euro waarbij de vaargeul wordt verdiept en op twee punten verbreed zodat schepen kunnen draaien.

Rijk en regio hebben tientallen miljoenen geïnvesteerd in aanpassing van de havens, de keersluis, de brug bij Ramspol en de beschoeiing om de route geschikt te maken voor grotere schepen tot 3000 ton. Wiegman: “Als we dit laatste onderdeel nu uitstellen, dan dreigt een verlammende werking op ruimtelijk economische ontwikkelingen in de hele regio.

De ChristenUnie roept de minister op de vaargeul conform het oorspronkelijke plan uiterlijk in 2015 te realiseren."

Foto: Geert Kleis

MTC Hasselt huldigt toerkampioenenHASSELT Al een aantal jaren was het zijn ultieme doel, maar steeds greep hij net naast de prijzen. Het afgelopen toerseizoen is het hem eindelijk gelukt om de top te bereiken en de kampioenen van voorgaande jaren voor te blijven. Jan van der Horst mag zich nu een jaar lang toerkampi-oen MTC Hasselt noemen en ging met de wisselbokaal naar huis.

Op zijn Honda Shadow reed hij gedurende het toerseizoen de meeste

kilometers. Toercommissaris Piet Rodermond reikte zaterdagavond de

prijzen uit in het clubgebouw aan de burgemeester Malcorpslaan. Naast de wisselbeker voor de kampioen was er ook nog een beker voor de tweede en derde plaats. Genemuidenaar Herman Wolf mocht de beker voor de tweede prijs mee naar huis nemen en voor het echtpaar Bert en Wilma ter

Wee was er een gedeelde derde prijs. Ieder jaar wordt bij MTC Hasselt een toerkalender opgesteld. Hierop staan een aantal eigen ritten, die door de toercommissie zelf worden uitgezet. Verder staat ook jaarlijks in juni de avondvierdaagse en in juli de landelijke Skaopekuukiesrit op het programma. Daarnaast wordt deel-genomen aan toertochten van clubs in de regio. Van eind maart tot eind oktober zijn door deelname aan de ritten punten te verdienen. Degene die de meeste tochten rijdt, wordt toerkampioen.

Vuurdoop voor de Sluuspoort

Gemeenteraad bespreekt verkeersveiligheid(door Brian Veltman)HASSELT De gemeenteraad heeft donderdag in haar vergadering de verkeersveiligheid in Zwartewaterland besproken.

Het college had zes speerpunten benoemd; de kennisvergroting van voorrangsregels, het eenduidiger maken van voorrangssituaties, aandacht voor snelheidslimieten, de inrichting van bermen, het beter zichtbaar maken van het wegver-loop en extra aandacht besteden aan kwetsbare verkeersdeelnemers. Over de voorrangsregels vonden Gerrit Jan Beldman (ChristenUnie) en Johannes van den Berg (SGP) zich tegenover elkaar. Beldman was van mening dat de snelheidslimie-ten handhaven een kwestie van controleren is en bepleitte meer voorlichting over de voorrangs-regels. Daarom wilde hij in de 30 km/u-zones zo min mogelijk ver-keersborden. Van den Berg had hier weinig vertrouwen in en wilde niet alle borden kwijt. Verder merkte Beldman op dat in de bebouwde kom veel strepen waren weggesle-ten en legde hij een verband tussen wegmarkeringen en inrichting bermen. Op veel smalle 60 km/u-wegen ontbreekt belijning en daardoor is de gemeente verplicht de bermen te verbeteren. Wet-

houder Wolbert Meijer gaf toe dat betere belijningen toch wenselijk konden zijn.Van den Berg informeerde of de top tien ongevallenlocaties geïnte-greerd waren in de speerpunten en Henk Buit (CDA) wilde dat het kruispunt Zuurman versneld werd aangepakt. Meijer antwoordde dat er prestatieafspraken zijn gemaakt en dat hij begin volgend jaar een afspraak met de gedeputeerde heeft.Tot slot ontstond nog enige discussie over de Kamperzeedijk. Meijer legde uit dat er sprake is van tegengestelde belangen tussen ondernemers die snel richting Kam-pen willen en bewoners die veilig willen wonen. Daarom overweegt het college mogelijkheden om de snelheid te beperken. Beldman, uit Genemuiden, herinnerde het col-lege aan de uitspraak van de raad voor 80 kilometer per uur op de Kamperzeedijk. Meijer erkende dit, maar voerde ook nieuwe ontwik-kelingen aan en stelde vast dat uiteindelijk de provincie het laatste woord heeft.

ZWARTSLUIS Tijdens de vierde editie Winterfair Zwartsluis was de belangstelling van het publiek bij de Sluuspoort enorm.

Er was veel nieuwsgierigheid naar de optredens van de verschillende zanggroepen, de verhalenvertelster en de quiz van de historische vereniging. Ook de exposities van museum Schoonewelle en de Wereldwin-

kel kregen de nodige bezoekers. Voor de bezoekers was er koffie en warme chocolade.

Ook waren er veel bezoekers die speciaal kwamen om het nieuwe centrum te bekijken.

deStadskoerierwww.

.nl

HASSELT De Trucks by Night deden zaterdag Hasselt aan. Dit leverde sfeervolle beelden op in de Hanzestad.

Trucks by Night in Hasselt

Chrysler Grand Voyager 3.3 v6 Aut. Van LPG-3, bouwjaar 2008 € 16.500,- ex. btw---------------------------------------------------------------------------------------------Chrysler 300c 3.0 v6 Aut. Business Diesel, Bouwjaar 2006 € 17.500,- ---------------------------------------------------------------------------------------------Dodge Ram 1500 HEMI 5.7 V8 4x4 Sport Crew Cab Benzine, Nieuw € 36.950,- ex. btw----------------------------- ---------------------------------------------------------------Ford Focus 1.4 16v 5drs. Trend Benzine, Bouwjaar 2001 € 4.750,------------------------------ ---------------------------------------------------------------Honda CBR 600rr Benzine, Bouwjaar 2005 € 6.250,----------------------------------------------------------------------------------------------Isuzu D-max 3.0 4x4 Aut. Dubbel Cabine Diesel, Nieuw € 33.695 ex. btw---------------------------------------------------------------------------------------------Kia Carens 2.0 Crdi Ex Diesel, Bouwjaar 2003 € 4.950,----------------------------------------------------------------------------------------------Kia Cerato 1.6 16v Benzine, Bouwjaar 2004 € 6.500,- ---------------------------------------------------------------------------------------------Landwind CV9 1.6 Comfort 6-persoons Benzine, Nieuw € 16.995,----------------------------------------------------------------------------------------------Mercedes Benz 240D Diesel, Bouwjaar 1981 € 3.750,----------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Almera 1.5 5drs Airco Benzine, Bouwjaar 2002 € 4.450,----------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Almera 1.8 Automaat Benzine, Bouwjaar 2001 € 4.925,- ---------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Kubistar 1.5 Dci Tekna Diesel, Bouwjaar 2005 € 5.700,- ex. btw---------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Patrol 3.0 Di 3drs Van Diesel, Bouwjaar 2007 € 24.750,- ex. btw---------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Primera 1.8 Station Car Benzine, Bouwjaar 2006 € 13.900,---------------------------------------------------------------------------------------------- Nissan Primera 2.0 Station Car Benzine, Bouwjaar 2003 € 7.750,----------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Note 1.4 Acenta Benzine, Bouwjaar 2008 € 13.500,----------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Pixo Acenta 4drs Benzine, Bouwjaar 2011 € 8.800,----------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Pixo Acenta Airco Benzine, Bouwjaar 2011 € 9.750,----------------------------------------------------------------------------------------------Seat Altea 1.6 Stylance Benzine, Bouwjaar 2006 € 12.500,----------------------------------------------------------------------------------------------Ssangyong Korando 2.0 Quartz Diesel, Nieuw € 32.490,----------------------------------------------------------------------------------------------

IMPORT AMERIKAANSE PICK-UPS, TITAN,TUNDRA DODGE

Voor onze volledige voorraad, zie onze website

KAMPERZEEDIJK 87-898281 PC GENEMUIDENTEL. 038 344 61 61E-MAIL: [email protected]

WWW.SELLESAUTOS.NL

AUTO VAN DE WEEK Ssangyong Korando

2000 kg aanhangergewicht5jr. garantie170 pk sterke diesel motorpersonenauto vanaf € 30.990,-Bedrijfswagen vanaf € 20.990,- ex. btw


Puzzel mee en maak kans op een

waardebonSudoku

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: [email protected]. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 10 euro.

Sudoku: de sport voor de hersenen

Naam: .......................................................telefoonnr: ...................................................

Adres: ............................................................................................................................

De winnaar van de eerste Sudoku is G. Haandrikman uit Vollenhove. Deze week weer een Sudoku.

Volgende week een speciale kersteditie van Jan Nuijens Crypto.

3 2 57 1 5 9 4

1 37 3 8

7 68 6 4

8 75 4 6 2 8

9 5 3

Voor iedereen die zijn of haar hersens een beetje lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten.

De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één tot en met

negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

Te Koop Allerstilste en zuinigste

AEG inbouw vaatwasser.

van € 895,-nu voor € 698,-

Keukenland Design Daalder 10, 8305 BE Emmeloord - Tel. (0527) 62 27 70

[email protected] - www.keukenemmeloord.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL STROOMBERG

Kruisstraat 9 GENEMUIDEN tel. (038) 385 81 19Wade 104 ZWOLLE tel. (038) 420 07 02

geldi

g t/m

4 ja

nuar

i 201

2

BLONDELCHAMPAGNEFEEST

WEKEN

15.99

GRANT’SScotch Whisky 1.0 Liter

10.99

DE KUYPERVieux 1.0 Liter

20.99

GRAND MARNIERLiqueur 0.7 Liter

12.49

KETEL 1Jenever 1.0 Liter

www.dewereldvandranken.nl

Premier Cru: Carte d’or

Brut of Demi Sec

0.75 Liter

29.99

2 VOOR

55.00

OPENINGSTIJDEN

24 december - kerstavondgeopend vanaf 17.00 uur

25 december - 1e kerstdag gesloten

26 december - 2e kerstdag geopend vanaf 18.00 uur

Kerstmenu 5-gangen49,50**menu op aanvraag

Bert, Geertje & personeel wenst jullie hele fijne feestdagen en een voorspoedig 2012 toe!

Langestraat 14 | 8281 AL Genemuiden | T 038 - 385 91 [email protected] | www.restaurantdebiezen.nl

Natuurbeschermingswet

Vergunning

Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij op 2 december 2011 een vergunning ex

artikel 19d van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend aan Maatschap

D.J. Kroes en J.J. Kroes-Rozema, Nieuwe Wetering 18 in Mastenbroek, gemeente

Zwartewaterland. Gedeputeerde Staten hebben de vergunning overeenkomstig de aanvraag

verleend.

Het besluit ligt tot 20 januari 2012 ter inzage in het provinciehuis te Zwolle en het

gemeentehuis te Hasselt. Daarnaast kunt u het besluit inzien op de website

http://www.overijssel.nl/loket/bekendmakingen.

Hier kunt u ook lezen over de mogelijkheid tot het indienen van bezwaar.

Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 20.

Karel Doormanstraat 63, Genemuidentel 06-11918711 - ingang om de hoek-

Indien noodzakelijk is een afspraak aan huis ook mogelijk.

Pedicure Mariëtte

VOETPROBLEMENOF

UW VOETEN VERWENNEN

Van ons mag uEEN MEESTERWERK

verwachten

Hoofdkantoor:Sisalstraat 70-18281 JK GenemuidenTel. (038) – 385 78 76

Vestiging Lemmer:Klaaskamp 15a8531 XE LemmerTel. (0514) – 56 15 54

www.vandenberg-totaalonderhoud.nl

Laat nu uw woning schilderen en ontvang

10% korting met de winterschilder(actie geldig van 1 november 2011 t/m 31 maart 2012)


1. Chakana, Syrah 2011, Mendoza

Sappig en overvol met rijpe pruimen, wat ontbijtkoek, ja zelfs pepernoten. Maar ook een stevig tandje tannine. Erg aangenaam om een gezellige avond mee te overbruggen.

€ 7,50 per fl es

4. De Angelis, Rosso Piceno Superiore 2008

De montepulciano, die het duo met de sangiovesedruif vormt, is niet zo makkelijk te temmen. Hij rijpt vrij laat en wil nog wel eens een extra wildfactor in het glas brengen. Africhten dus. Alleen dat leidt tot de elegantie en zwoelheid in dit glas. Wat zoethout, drop en kruiden. En een klein wild rokertje.

€ 7,75 per fl es

2. Collefrisio, Trebbiano d’Abruzzo 2010

‘Ja, dit vinden we lekker!’ Echt druivensap, dat proef je. Aangevuld met een goede dosis pepers, witte appel en een schijf van de ananas. En gelukkig zit er alcohol in. Want anders? Ja, dan was het druivensap.

€ 8,00 per fl es

3. Altos de Oliva, 2004, Gran Reserva 2004, Catalunya

Niet jonger dan 100 jaar zijn de stokken waar de druiven voor deze Gran Reserva aan hebben gehangen. Dat is een eeuw, en zelfs voor wijnstokken extreem oud. De wijn staat dan ook als een huis, diep donkerrood, zeer krachtig met zwart fruit, en likkebaardend veel sap.

€ 6,50 per fl es

5. L’Arjolle 2010, Côtes de Thongue

Extreem goede prijs-kwaliteit wordt daar door l’Arjolle zomaar even in de fl es gepropt. Verfrissend, kruidig, honing en gras. Een lichte minerale tinteling op de tong. Lessend en dorstmakend tegelijk.

5. L’Arjolle 2010, Côtes de Thongue

Extreem goede prijs-kwaliteit wordt daar door l’Arjolle zomaar even in de fl es gepropt. Verfrissend, kruidig, honing en gras. Een lichte minerale tinteling op de tong. Lessend en dorstmakend tegelijk.

€ 5,95 per fl es

6. Domaine Alary, La Gerbaude, Côtes du Rhône 2010

Alary doet meer dan we ervan hadden verwacht. Veel kracht door zwarte bessen en pepertjes, gecombineerd met een hoog sapgehalte, wat hem spannend, complex en doordrinkbaar tegelijk maakt.

6. Domaine Alary, La Gerbaude, Côtes du Rhône 2010

Alary doet meer dan we ervan hadden verwacht. Veel kracht door zwarte bessen en pepertjes, gecombineerd met een hoog sapgehalte, wat hem spannend, complex en doordrinkbaar tegelijk maakt.

€ 8,75 per fl es

aantal Ik bestel:

• Proefdoos Sterwijnen Wijnalmanak (12 wijnen, 6 x 2 dus) à 89,00

aantal Ik bestel: Per fl es Per 12 fl essen

• 1. Chakana Syrah € 7,50 € 6,90

• 2. Collefrisio, Trebbiano d’Abruzzo € 8,00 € 7,35

• 3. Gran Reserva, Altos de Oliva € 6,50 € 5,95

• 4. Rosso Piceno Superiore, De Angelis € 7,75 € 7,10

• 5. L’Arjolle Blanc € 5,95 € 5,45

• 6. La Gerbaude, Côtes du Rhône € 8,75 € 8,00

• Huiswijn: Negroamaro del Salento € 5,50 € 5,05

Proefdoos 12 Sterwijnen Wijnalmanak 2012: 89,00O Ik kies voor de GRATIS MAGNUM en kom de doos afhalen

O Ik kies niet voor de gratis Magnum, maar maak gebruik van de GRATIS bezorging

Naam:

Achternaam:

Straat + huisnummer

Postcode + plaats

Telefoonnummer

Emailadres

Adresgegevens

Gratis Magnum of gratis bezorging bij bestelling proefdoos

Onze meest bekroonde wijn is de Italiaanse Domiziano of ook wel de Negroamaro del Salento. Deze zwoele, volle, zondoorstoofde rode wijn is al jaren de ideale huiswijn. Wanneer u de proefdoos komt afhalen dan ontvangt u gratis deze feestelijke Magnum (1,5 liter) ter waarde van € 11,55 kado!

Stuur de bestellijst en adresgegevens zonder postzegel op aan Mondovino - antwoordnummer 3361, 8000 WB Zwolle of bel 038-4223322 of mail [email protected]

Bestellijst

A s s e n d o r p e r s t r a a t 1 0 7 | 8 0 1 2 D H Z w o l l e | Te l . ( 0 3 8 ) 4 2 2 3 3 2 2 | F a x . 0 3 8 - 4 2 2 3 0 3 3 | w w w . m o n d o v i n o . n l | E - m a i l i n f o @ m o n d o v i n o . n l

antwoordnummer 3361, 8000 WB Zwolle of bel 038-4223322 of mail [email protected]

A s s e n d o r p e r s t r a a t 1 0 7 | 8 0 1 2 D H Z w o l l e | Te l . ( 0 3 8 ) 4 2 2 3 3 2 2 | F a x . 0 3 8 - 4 2 2 3 0 3 3 | w w w . m o n d o v i n o . n l | E - m a i l i n f o @ m o n d o v i n o . n lA s s e n d o r p e r s t r a a t 1 0 7 | 8 0 1 2 D H Z w o l l e | Te l . ( 0 3 8 ) 4 2 2 3 3 2 2 | F a x . 0 3 8 - 4 2 2 3 0 3 3 | w w w . m o n d o v i n o . n l | E - m a i l i n f o @ m o n d o v i n o . n l

Wij zijn er bijzonder trots op dat wij door de Nederlandse

wijnliefhebbers en de vakjury van het grootste en

onafhankelijke wijnmagazine Perswijn uit 350 wijnwinkels

gekozen zijn tot Wijnwinkel van het Jaar!

Bovendien werd ons assortiment tussen de € 5 en € 10 door

de gezaghebbende Wijnalmanak voor het derde jaar op rij

gekozen tot beste van Nederland. Maak nu kennis met onze

sterwijnen. Zij zijn volgens de jury: “Uitzonderlijk goed,

kennen een perfecte prijskwaliteit en steken overal bovenuit”.

Bij 12 fl essen ontvangt u gratis het boekje met al onze

sterwijnen uit de Wijnalmanak 2012. Proef nu het verschil!

BESTE WIJNWINKEL VAN NEDERLAND


––––– exclusieve lezersaanbieding*–––––

2-daagse treinreis naar Gent € 91 pp - Treinretour vanaf elk station in Nederland – Gent o.b.v. 2e klasse - 1 overnachting in ***hotel Ibis Kathedraal o.b.v. logies en ontbijt - Vertrek: dagelijks tussen 15 december en 14 januari

De eeuwenoude stad Gent staat garant voor 2 heerlijke dagen. Shoppers, cultuur-en designliefhebbers of lekkerbekken: iedereen kan hier wat leuks vinden. Bekijk mooie kunstwerken of vaar met bootjes door de binnenwateren van de stad. U mag van ons ook lekker winkelen rondom de Vlaanderenstraat. Gent is klein maar fi jn en te voet makkelijk te ontdekken. Dus slenter vooral door de kleine straatjes en over de mooie pleinen.Kom meteen langs bij VakantieXperts om te boeken!

‘Ontdek hoe fi jn het is in de wonderschone stad Gent!’ *neem deze

uitgeknipte advertentie mee bij uw reservering

VakantieXperts, Dobbe 2, Zwolletel. 038 455 55 40, [email protected], www.vx.nl/actie

www.citycentrum-zwolle.nl

KerstkoopzondagZwolle centrumextra koopavondenWoensdag 21 decemberDonderdag 22 decemberVrijdag 23 december

18dec.

12.00 - 17.00 uur

OP OCCASIONS:2 JAAR

0%RENTE

AUTOBEDRIJF A. ZIELEMAN & ZN B.V. Hasselt Vaartweg 6 Tel.: (038) 477 13 24 www.zieleman.peugeot.nl - Agentwww.zieleman.leeuwekeur.nl

*Alleen geldig bij aanschaf van een Leeuwekeur occasion. Aanbiedingen gelden alleen tijdens de Open Huis dagen van 15 t/m 17 december. Gratis IPad kan omgezet worden in een geldkorting t.w.v. helft van de waarde van de iPAD. Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Vraag ons naar de voorwaarden. Alle acties geldig tot en met 31 december 2011. Wijzigingen voorbehouden. Actiemaximum op de 107 is € 4.000,- op de 207 is het € 7.000,- en op de 308 en 3008 is dit € 10.000,-. Meer info en voorwaarden via uw peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Occasionfi nancieringsacties geldig tot en met 31/12/2011. Actiemaximum is € 10.000. Bij een looptijd van 36 maanden geldt een rente van 3,9% en bij 48 maanden is dit 5,9%.

Contantprijs Aanbetaling/inruil Totaal Krediet-bedrag Looptijd in maanden Debetrente-voet Jaarlijks kosten-percentage Maandbedrag Totaal te betalen bedrag

Peugeot 107 € 6.495,00 € 2.495,00 € 4.000,00 36 0,0% 0,0% € 111 € 4.000,00

Peugeot 207 € 9.840,00 € 3.000,00 € 6.840,00 36 0,0% 0,0% € 190 € 6.840,00

ZIELEMAN OPEN HUIS DAGEN

ONZE VERBOUWING IS KLAAR EN DAT VIEREN WIJ MET U!

DONDERDAG

15 DECEMBER

09.00 - 21.00 UUR

VRIJDAG

16 DECEMBER

09.00 - 21.00 UUR

ZATERDAG

17 DECEMBER

10.00 - 17.00 UUR

OP NIEUW:3 JAAR

0%RENTE

GRATIS

iPad2 voor 1e 20 kopers

van een nieuwe

Peugeot

OOP N

S

k ers

3

DAGEN

FEEST-AANBIEDINGEN!

TOTAL

BRANDSTOFPAS t.w.v.

150,-

bij aanschaf van

een occasion*

vooriederebezoekereen leukeattentie


Overhandiging AED’s aan Genemuider bevolkingGENEMUIDEN De Ondernemers Kring Genemuiden heeft zich afge-lopen jaar ingezet voor een AED-actie in Genemuiden. Alle leden konden een AED voor hun eigen onderneming aanschaffen of een AED sponsoren voor de Genemuider bevolking.

Project Culture4Kids sluit af met concertHASSELT De eerste groep kinderen die heeft meegedaan aan het project Culture4Kids presenteert zich vrijdagavond 16 december tijdens een klein concert.

Cisca overhandigt cheque aan zorgboerderij

ZWARTSLUIS - Cisca Gort van Sportschool Cisca heeft vorige week een cheque van 2.500 euro overhandigd aan Tiem van Dijk van zorgboerderij Tel Aviv.

Dit was de opbrengst van de spinningmarahton die op 24 november werd georganiseerd

door de sportschool in samen-werking met Flexariaat. Eigenaar en initiator van Tel

Aviv Tiem van Dijk was erg blij met de 2.500 euro. Zijn droom is om iets te doen voor mensen met een beperking. Daarom is Van Dijk met een groep mensen hard aan het werk de boerderij aan De Velde te renoveren en om te bouwen tot zorgboerderij. Zoals het er nu voor staat is het voorhuis straks geschikt voor een echtpaar of een klein gezin om in te wonen. In de schuur is er woonruimte voor vijf perma-nente bewoners. Ook is er ruimte voor dagbesteding voor extra gasten. Er wordt nog niet ingezet op een groep of handicap. Zo zijn er ook mogelijkheden in combinaties, bijvoorbeeld be-jaarden en jonge mensen. Van Dijk is niet de enige trek-ker van het project. Om hem heen heeft zich een groep van meerdere aanjagers gevormd. Inmiddels heeft Zorgboerderij Tel Aviv een eigen website, www.lenteheuvel.nl. Tel Aviv betekent lenteheuvel.

Koor Goed Gestemd zoekt extra ledenHASSELT Vrouwenkoor Goed Gestemd is op zoek naar extra zange-ressen. Het gezelschap oefent elke maandagavond van 20.00 tot 21.45 uur in de Toermalijn in Hasselt. “Geïnteresseerden kunnen een keer vrijblijvend luisteren”, aldus een lid.

Goed Gestemd bestaat inmid-dels twintig jaar. Begonnen vanuit hobby, gezelligheid en af en toe lekker zingen, worstelde het steeds kleiner wordende koor zich verder naar méér mu-zikaliteit en smaak. Met name

de laatste jaren, onder leiding van de Hasseltse dirigente Els Rademaker, kreeg Goed Gestemd een behoorlijke kwaliteitsimpuls, een eigen identiteit en geluid. Daarbij voeren Franse, Spaanse en Italiaanse renaissancemuziek de

boventoon. Goed Gestemd heeft de laatste jaren haar medewerking ver-leend aan onder andere Dikke tinnefestival in Hattem, Doake, Mystieke Kerst in Kuinre en Kerst in oud-Kampen. Op 10 decem-ber zingt het koor tijdens de winterfair in Zwartsluis en 17 december tijdens Mystieke Kerst in Kuinre. Voor meer informatie: Els Rademaker, (038) 477 16 73.

De officiële overhandiging van de gesponsorde AED’s was op dinsdag 13 december. Om 16.00 uur werden de AED’s in het bijzijn van burge-meester Bilder van Zwartewaterland overhandigd aan de bevolking. Deze overhandiging vond plaats in de Eben Haezerschool aan de Greente in Genemuiden. De ge-sponsorde AED’s kregen een plekje in: de Eben Haezerschool aan de Greente, de Rehobothschool aan de Jan van Nassaustraat en de hal van een flat aan de Vossestaart, allen in de woonkern Genemuiden. De Ondernemers Kring Genemuiden heeft hierin een coördinerende en initiërende rol vervuld. Een aantal ondernemingen heeft van deze ge-

legenheid gebruik gemaakt om een AED voor de eigen onderneming aan te schaffen. Hierdoor is er op het bedrijventerrein in Genemui-den een goede dekking ontstaan. Tevens heeft een drietal lidbedrij-ven aangeboden een AED te willen sponsoren voor de Genemuider bevolking. Deze bedrijven zijn: Timzo Tufting Industries, Rabobank Genemuiden en OVG/Bouwend Nederland afdeling Genemuiden. Deze worden geplaatst in de woonwijken waardoor ook in de woonkern van Genemuiden een goede dekking ontstaat. Inwoners van Genemuiden kunnen zich opgegeven om deel te nemen aan het zogenaamde SMS Alert.

Onder leiding van Silva laten ze horen wat ze met veel plezier en inzet in vijf lessen hebben opge-stoken. Ze worden daarbij onder-steund door het jeugdorkest van Hasselts Fanfare onder leiding van Mark Bruins. Ook de jeugddrum-

band onder leiding van Henrike Palland werkt deze avond mee. De kerst nadert, dus kerstmelo-dieën zullen niet ontbreken. Het concert wordt gegeven in ‘Ons gebouw’ aan de Van Haersoltelaan en begint om 19.00 uur.

(Echt)scheidingsmediator nodig?

Als u samen met uw (ex)partner in overleg afspraken wilt maken, dan is mediation iets voor u. Een onafhankelijk mediator begeleidt de gesprekken tussen u beiden en geeft u de nodige juridische informatie. Er wordt niet gekeken naar de standpunten, maar naar uw belangen en die van de eventuele kinderen.

Door mediation bepaalt u zelf in overleg met uw (ex)partner wat wordt afgesproken. Omdat partijen hierbij zelf betrokken zijn, levert de uitvoering van de afspraken meestal minder moeilijkheden op. Daarnaast is een voordeel van mediation dat langdurige gerechtelijke procedures vermeden worden en een oplossing meestal in korte tijd wordt bereikt. Er is vaak minder onderlinge spanning en

strijd, omdat er snel duidelijkheid komt over ‘hoe nu verder’. Tenslotte werkt mediation vaak kostenbesparend.

Mediation is alleen zinvol indien beide partijen nog redelijk met elkaar kunnen communiceren en ook bereid zijn samen aan een oplossing te werken. Als dat niet zo is, dan zult u een eigen advocaat moeten inschakelen. Ook in dat geval is het uiteraard nog mogelijk in onderling overleg via de advocaten afspraken te maken’.

Zoekt u een mediator of advocaat voor de (echt)scheiding? U kunt hiervoor en voor andere personen- en familierecht vragen terecht bij mr. C.H. Tjabringa en mr. M. de Schiffart van Arslan & Ter Wee advocaten.

Ook voor letselschade, arbeidsrecht, huurrecht, etc. kunt u bij ons terecht. Voor meer info: 038-4600111 / www.atwadvocaten.nl

In een eerdere column heb ik al eens geschreven dat een (echt)scheiding voor alle partijen vaak een emotioneel en langdurig proces. Er moet op (korte) termijn vaak zeer veel geregeld worden. Dat is zeker het geval als er kinderen bij betrokken zijn en er sprake is van een gezamenlijke woning en schulden. Dit soort zaken dienen juridisch goed geregeld te worden. Dat kunt u doen door het inschakelen van een mediator of een advocaat. Het grootste verschil daartussen is dat een mediator beide partijen “bij staat” en een advocaat vaak één van de partijen.

Zwolle, (038) 460 01 11www.atwadvocaten.nl

Burgemeester van Roijensingel 1

Inloopspreekuur: 13 dec. 2011 van 09.00-10.30 uur 22 sept. 2011 van 17.00-19.30 uur

PrijskaartenPrijskaartenklaverjassen klaverjassen

Prijskaartenklaverjassen

PrijskaartenPrijskaartenklaverjassen

Prijskaarten& hartenjagen& hartenjagen

klaverjassen & hartenjagen

klaverjassen klaverjassen & hartenjagen

klaverjassen Do. 29 december 2011Do. 29 december 2011UIT-VERKOCHT

Drostenhofstraat 3Genemuidentel 038-3854533

Van maandag t/m vrijdagvan 11.30 tot 14.30 uur voor lunch geopend.Van maandag t/m vrijdagvan 11.30 tot 14.30 uur voor lunch geopend.Van maandag t/m vrijdag

Tussen Kerst en Oud & Nieuw voor lunch gesloten.van 11.30 tot 14.30 uur voor lunch geopend.Tussen Kerst en Oud & Nieuw voor lunch gesloten.van 11.30 tot 14.30 uur voor lunch geopend.

Kijk voor meer informatie opKijk voor meer informatie opwww.dekaaihof.nl

Live entertainmentLive entertainment

Great PianosGreat PianosGreat Pianoson Touron Tour

Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012Zat. 18 februari 2012

WEGENS SUCCES EXTRA AVOND GREAT PIANOS ON TOUR VRIJDAG 17 FEBRUARI 2012 Kaarten zijn te reserveren via [email protected] of tel. 038-3854533. N.B. Deze avond vindt alleen doorgang

bij voldoende reserveringen.


Alles voor een buitengewoon geweldige Kerst

KERSTPUZZEL december 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39 40

41 42

43 44

45 46 47 48 49 50 51 52

53 54

55 56 57 58 59 60

61 62 63

64 65 66 67

1 43 65 55 67 3 48 10 41 58 32

De oplossing van deze kruiswoordpuzzel bestaat uit de letters die na de juiste invulling van het diagram in de volgende vakjes verschijnen: 1, 43, 65, 55, 67, 3, 48, 10, 41, 58, 32.

Horizontaal:1. Vlug.3. Gerecht met o.a. ap-pel en walnoten.9. Vijftig procent.14. Muzieksoort.15. Prietpraat.19. Bondskanselier van

Duitsland.20. Vod.21. Afwezig.25. Bakterm.28. Autokeuring.29. Zangstem.31. Liefkozing.32. Namaak.33. Jong dier.35. Frisdrank.37. Minister-president van Nederland.38. Kleur.39. Plant.40. Tentamen.41. Op geen enkele plaats.45. Tam.47. Prikken.

49. Mond.51. Oever.53. Jong dier.55. Toegangsprijs.56. Stel.58. Werk.60. Onbeduidend detail.62. Spaanse uitroep.64. Handschoen.65. Open.66. Bijzonderheid.67. Citrusvrucht.

Verticaal:1. Kunstwerk.2. Wereldtaal.4. Voltooid.5. Niet slim.6. Computerbestand.7. Plezier.8. Lidwoord.10. Ontgoocheling.11. Cinematogra� e.12. Kathedraal.13. Steen.15. Tekstbericht.16. In werking.

17. Winnende opslag.18. Nederlands dichter.22. Ploeg.23. Leed.24. Mak.25. Nogmaals.26. Flirten.27. Grappig.30. Tragedie.32. Vanzelfsprekend.34. Soort bier.36. Keukengerei.42. Worp.43. Voorzetsel.44. Bevestiging.45. Vogel.46. Lol trappen.48. Wit vlees.50. Indien.51. Zuur.52. Bediende.53. Stuk.54. Akkoord.57. Paling.59. Buiten werking.61. Overdreven.63. Onmeetbaar getal.

U KUNT EEN WEEKENDJE WEG NAAR EEN LUXE HOTEL IN ZEELAND WINNEN VOOR 2 PERSONEN.

DAT HOUDT IN: 2 OVERNACHTINGEN, 2 X EEN UITGEBREID ONTBIJT EN 1 X EEN 3 GANGEN DINER. MET DAARBIJ

NOG GRATIS (OF MET EEN GEREDUCEERD TARIEF) GEBRUIK VAN DIVERSE FACILITEITEN IN EN OM HET HOTEL.

Oplossing

KERSTPUZZEL december 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39 40

41 42

43 44

45 46 47 48 49 50 51 52

53 54

55 56 57 58 59 60

61 62 63

64 65 66 67

1 43 65 55 67 3 48 10 41 58 32

DE OPLOSSING KUNT U SMS’EN NAAR 1008.SMS BRUG -SPATIE- SK EN DAN DE OPLOSSING. €1,50 PER ONTVANGEN BERICHT, U ONTVANGT ÉÉN BERICHT PER SMS. ONBEPERKTE DEELNAME IS MOGELIJK = MEER KANS OP EN PRIJS! SMS’EN IS MOGELIJK T/M 2 JANUARI 2012. OP 3 JANUARI WORDEN DE WINNAARS GEBELD MET HET VERZOEK OP EEN AFGESPROKEN TIJDSTIP DE PRIJS TE KOMEN OPHALEN. MOCHT DIT NIET LUKKEN DAN BEHOUDT BRUGMEDIA ZICH HET RECHT VOOR OM EEN VOLGENDE WINNAAR TE BELLEN.


Zangvereniging op weekmarktHASSELT - Zangvereniging Looft den Heere staat don-derdag 15 december op de Hasseltse week-markt met krentenbrood met spijs. De opbrengst van deze verkoop is bestemd voor de kas van de vereniging.

Kerstconcert in het BolwerkHASSELT - In de Gereformeerde Kerk aan de Kastanjelaan wordt zater-dag 24 december in de serie ‘klassiek op zaterdagmiddag’ het jaar-lijkse kerstconcert gegeven. Dit concert wordt opnieuw verzorgd door het Bovenkerkkamerkoor uit Kampen.

Kerstconcert in OntmoetingskerkHASSELT - Het Gospelkoor Inside Out onder leiding van Theo Voorberg en het jongerenkoor Rise-up onder leiding van Marjon Beute verzorgen op 17 december het kerstconcert in de Ontmoe-tingskerk in Hasselt.

Burgemeester ontsteekt verlichting kerstboom bij Oude Stadhuis

Adventsconcert met ‘Irene’ en ‘Stereo’

Kerstprogramma in cultuurboerderijSINT JANSKLOOSTER - Cultuurboerderij ‘Muziek&Meer’ aan de Leeuwte 18 in Sint Jansklooster staat op 20 en 22 december in het teken van kerst.

HASSELT - Een grote kerstboom siert sinds donderdagavond het plein bij het Oude Stadhuis in Hasselt.

De boom werd door de mid-denstandsvereniging Ermelo ge-schonken aan de ondernemers-vereniging Hasselt. Burgemeester Eddy Bilder van de gemeente Zwartewaterland ontstak de kerstverlichting.

Kerstzangavond in Christelijk Gereformeerde KerkGENEMUIDEN - In de Christelijke Gereformeerde Kerk (Stuivenbergs-traat 2) wordt vrijdagavond 16 december de jaarlijkse kerstzang-avond gehouden.

Dinsdag 20 december kun-nen bezoekers van 19.30 tot 20.30 uur kijken en luisteren naar het kerstprogramma van vocalgroep Choral. Met het programma ‘De schilder en de liefde’, een muzikale raamvertelling over het leven van de schilder Marc Chagall, boekte Choral landelijk suc-

cessen. Dit kerstprogramma, door Henk Ruiter en Frans Ort samengesteld, bevat nieuwe kerstliederen. Donderdag 22 december vertelt kunstenaar Henk Tromop het kerstevangelie aan de hand van eigen kunstwerken en schilderijen. Muzikaal wordt deze avond verzorgd door het

muziekteam van de studen-tenvereniging Ichthus uit Groningen en door gitarist Aart Lameris & friends uit Sint Jansklooster.Beide avonden beginnen om 19.30 uur, duren een uur en de toegang is vrij. Voor meer informatie: Richard of Aletta Jansen, (0527) 239 275.

Kerstpakketten voor minimaGENEMUIDEN - Net als voorgaande jaren kunnen bedrijven en particu-lieren overtollige kerstpakketten kwijt bij Klasien Hoekman-Fuite.

Deze worden bezorgd bij de gezin-nen en alleenstaanden, die in de decembermaand een extraatje kunnen gebruiken.

De pakketten kunnen a�everd worden aan de Greente 7 in Gene-muiden. Hoekman is telefonisch bereikbaar op 06-22037035.

CBO zendt Kerstzangdienst uitGENEMUIDEN - De Christelijke Bejaarden Omroep (CBO) zendt zaterdag 24 december vanaf 20.45 uur de kerstzangdienst vanuit de Her-vormde Kerk in Genemuiden uit.

Om 22.30 uur neemt Zwartewa-terFM het over om de kerstzang-dienst vanuit de Gereformeerde

Kerk in Zwartsluis uit te zenden. Meer informatie op www.cbo-zwartewaterland.nl.

“Vorig jaar is het zo goed beval-len dat we er graag een traditie van willen maken”, aldus de organisatie. Het koor staat onder leiding van Ab Weegenaar, can-tororganist van de Bovenkerk.Het programma is gevarieerd met kerstliederen, bewerkt door Johann Sebastian Bach, Ab-Weegenaar en John Rutter. Het kooroptreden wordt afgewisseld met de fagot sonate in d klein van Joseph Boismortier, uitgevoerd door de dirigent en sonate VII van Georg Friedrich Händel, gespeeld door Petra Sollie op blok�uit. Sander van den Houten, organist

van de Burgwalkerk, begeleidt alle onderdelen op het Holthuis-orgel.“Het belooft weer een uur met heel veel kerstimpressies te worden”, meent de organisatie. Het concert wordt georganiseerd door de orgelcommissie van de Gereformeerde Kerk en gepro-moot door de SCAB. De kerk is met een fraaie boom opgetuigd in kerstsfeer en open vanaf 15.30 uur. De toegang is vrij; wel wordt er een collecte gehouden.Het concert begint om 16.00 uur. Vooraf wordt ko�e of thee geser-veerd in de Schakel.

Kerstkoopavond bij Wereldwinkel

Foto: Klaas Noordstra

GENEMUIDEN - Bij de Wereldwinkel in Genemuiden waren vrijdag de eerste muzikale kerstklanken al weer te horen. Deze werden ver-zorgd door de dwarsfluitmuzikanten van Esther Oosterhuis.

Vrijdagavond 16 december is het mogelijk om ‘buitenlandse hapjes’ te proeven. Diny Eenk-

hoorn leest vanaf ongeveer 20.00 uur een verhaal voor. De ko�e en thee staan klaar.

Er is ruimte voor het publiek om samen enkele kerstliederen te zingen. Het concert wordt gegeven in de Ontmoetings-kerk, Weedebrink 1 in Hasselt

en begint om 19.30 uur. Het programma duurt ongeveer an-derhalf uur. De entree is gratis. Na afloop is er een collecte bij de uitgang.

HASSELT/GENEMUIDEN - Met optredens van het christelijk Genemuider mannenkoor ‘Stereo’ en organist Gerwin van der Plaats belooft het kerstconcert van het christelijk fanfarekorps ‘Irene’ op vrijdag 23 december een sfeervolle adventavond te worden.

De avond staat in het teken van samenzang, koorzang en instru-mentale bijdragen. Medewerking wordt verleend

door onder andere het koor ‘Ruach Nachôn’ onder leiding van Klazina Logtenberg. De toegang is vrij.

Voor het concert in de Grote of Ste-fanuskerk in Hasselt hebben koor en korps een authentiek program-ma samengesteld. Met de aanwe-zigheid van ‘Stereo’ herleven oude tijden, omdat het koor en ‘Irene’ in het verleden een jarenlang samen-werkingsverband hebben gekend als het gaat om kerstconcerten. Het bronzen timbre is kenmer-kend voor dit 132 leden tellende muziekgezelschap uit Genemui-

den. ‘Stereo’ staat bekend om haar uitvoeringen van niet-ritmische psalmen. Zo voorzien de man-nen van ‘Stereo’ de uitvoering van Psalm 98 van een bovenstem. Verder staat ‘De Koningszoon’ geprogrammeerd, een lied waarin tenor Henk de Boer de solo’s voor zijn rekening neemt. Het is een van de vele arrangementen van de hand van dirigent Harm Hoeve.Onder leiding van dirigent Henk

Beens brengt het orkest van ‘Ire-ne’ zowel klassieke traditionals als modern gejaste kerstfantasie-en voor het voetlicht. Zo staat het gevoelige ‘Comfort ye my people’ uit de Messiah van Handel op het programma. Spannend is de gezamenlijke uitvoering door koor en korps van het kerstlied ‘Hoe heerlijk, hoe begeerlijk’. Ook geeft het orkest een vertolking van ‘Cantique de Noel’. Orgelsolo en samenzang ontbreken niet.

Bezoekers zijn vanaf 19.30 uur welkom. Het concert begint om 20.00 uur. De toegang is vrij.

Muziek speelt hoofdrol op Winterfair

ZWARTSLUIS - Het draait deze week vrijwel allemaal om muziek in het programma van de Winterfair. In de Sluuspoort presenteert Schoon-ewelle twee dagen met zang en muziek, terwijl enkele stappen ver-derop ook een muzikaal pareltje van de partij is.

Om met dat laatste te begin-nen. Popkoor Noisz en Bloxy Music uit Blokzijl geven vandaag (woensdag) een concert in de gereformeerde kerk vrijgemaakt aan de Zomerdijk. Onder leiding van dirigent Barbara Lok bren-gen beide koren een verrassend programma. Met invloeden van de eerste lustrumreis door de muzikale tijd van Bloxy Music en met een knipoog naar het eenja-rig bestaan van Noisz. Bovendien

brengt Lok deze avond enkele nummers ten gehore. Het concert begint om 20.00 uur en de entree bedraagt 3 euro.Ook de streektaalavond is altijd een succesvol bestanddeel van de Winterfair. Deze wordt ge-houden op vrijdag 16 december vanaf 20.00 uur. Jannie Bakker uit Genemuiden, Frouk-Alice Weijs uit Sint Jansklooster en Henk Hooijer en Jan Blei uit Zwartsluis brengen in hun eigen streektaal

‘verhaalties’ voor het voetlicht. En inspelend op de muzikale week bij Schoonewelle, ontbreekt die inbreng ook niet op deze avond. Dit keer verzorgd door Benno Meijer uit Zalk, die de accordeon meebrengt om te zorgen voor een optimaal gevoel van gezel-ligheid.Van een heel ander kaliber is zaterdag 17 december de voor-speelochtend door leerlingen van Teun Plomp. De leerlingen presenteren zich zowel solo als gezamenlijk op de piano. Belang-stellenden zijn welkom en heb-ben gratis entree. De leerlingen zetten vanaf 10.30 uur hun beste beentje voor.


tot ziens in het volgend jaar!

De medewerkers van BrugMedia wensen u fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Stadskoerier

JOHAN VAN DER KOLK

WIM MOSSEL

MAEIKE BRON

ANGELIQUE V/D BEND

ARNOLD LANGENBERG

BAUKE HOEKSTRA

SILKE VAN LOHUIZEN

HARRY BOUWHUIS

JORN JANSEN

ROELAND VISSER

PEDRO SLUITERJOHN BROELMAN

THEO KLEEN

LEO SEBEL

GERARD MEIJERINGH

BAS WILBERINK

HERMIJN BLOEMHARD

JOHAN SCHURINK

ELLY BOTTENBERG

CHRISTIAAN SCHUTTE

SABINE FEUERSTEIN

ALIEN PRINS

ALMAR VAN LOHUIZEN

SANDRA VAN UNEN

BARRY KIEL

JANNEKE BAKKER

BIANCA SCHUTTE

HANS KOORN

ERIK-JAN BERENDS

HARRY KLEIJN

TITUS RUDOLPHY

NICK DE VRIES

PATRICK V. OMMEN

HERMIEKE L’AMIE

JOOST GABRIËLS MARJON GOUDBEEK

Gildeslager Evert van Ingen

Gildeslager van Ingen, verrassend lekker en voordelig!

Langestraat 65 Genemuiden, 038 3855113 / Dorpsweg 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast je smaak!

LEKKER VOORGERECHT

RUNDER CARPACCIODunne plakjes supermals rundvlees met dressing en pijnboompitjes

GEROOKTE LENDE FILETDunne plakjes supermalse runderlende met dressing

DIVERSE AMBACHTELIJKE PATE’SCranberry paté, peper paté en ardenner paté

PAVANTRI HAMUit eigen rokerij en minimaal 1 jaar gerijptHeerlijk als voorgerecht in combinatie met frisse meloen

GEMAK UIT EIGEN KEUKEN

KANT EN KLAAR ALLEEN OPWARMEN

- Genemuider rib in roomsaus- Varkenshaas met champignon saus- Rundvlees in stroganof saus- Varkenshaas in sate saus- Kip�let in kerry saus- Kipsatevlees in sate saus- Aardappel gratin in oven bakje

LEKKERE ROLLADES

HAND GEKNOOPT EN HEERLIJK GEKRUID

- Runder �let rollade- Runder braadrollade- Varkens�let- of rib rollade- Varkens schouder�let rollade- Half om half rollade- Kip en kalkoen rollade

LEKKER WILD BESTELLEN T/M 21 DECEMBER

- Hertenbiefstuk- Konijnenbout- Parelhoen�let met stick en vel- Eenden borst �let

VERSE KALKOEN- Hele kalkoen- Kalkoen �let- Kalkoen dijen- Kalkoen drumsticks

HEERLIJKE VLEESSNACK UIT EIGEN KEUKEN

- Canadese reepjes- Gehaktballetjes- Gegrilde drummets- Spare ribs- Saucijzenbroodjes- Diverse soorten gevulde stokbrood - Tapashapjes

LEKKER VLEES

LUXE RUNDVLEES SOORTENOssenhaas, entre cote, rib-eye, rosbief, kogelbiefstuk

LUXE VARKENSVLEES SOORTENGenemuider rib, snitsels, cordon bleu, diverse soorten varkenshaas

LUXE KALFSVLEESOesters, snitsels, entre cote, kalfs�let rollade

FEESTELIJK TAFELEN- Gourmet standaard- Gourmet luxe- Steengril- Fondue

LUXE OPGEMAAKTE SALADE VANAF 4 PERSONENHuzaren salade / rundvlees salade /scharrel ei salade / zalm salade / kipkerry salade

Kijk voor onze bestellijst op

WWW.SLAGERIJVANINGEN.NL

of haal er een in de winkel


Eerste kerstbijeenkomst op Het Taghof

Dimence houdt spel- en knutselmiddag in TeeuwlandHASSELT De Afdeling Preventie van Dimence houdt woensdag 28 december een spel- en knutselmiddag voor kinderen tussen de zeven en twaalf jaar die een broer, zus of ouder(s) hebben met psychische problemen. De middag vindt plaats bij Cultureel Centrum ’t Teeuwland in Hasselt en duurt van 14.00 tot 16.00 uur.

Tijdens deze middag vinden er verschillende activiteiten plaats met als thema 'Ik heb een broer, zus of ouder die anders is'. "Het doel is om de kinderen op een creatieve manier meer bewust te maken van hun thuissituatie", legt de organisatie uit. "De combinatie tussen creatief bezig zijn en praten geeft de kinde-ren de mogelijkheid hun eigen ervaringen uit te wisselen."

Kinderen die opgroeien in een gezin met een broer of zus of ouder(s) met psychische

problemen hebben zelf meer kans hier ook last van te krijgen. De afdeling Preventie van Dimence biedt ondersteunende activiteiten voor deze kinderen om dit te voorkomen.De middag is gratis toegankelijk. Aanmelding vooraf is noodzakelijk. Kinderen mogen een vriendje of vriendinnetje meenemen naar deze activiteitenmiddag. Voor meer informa-tie of aanmelding kan gemaild worden naar [email protected]. Bellen met het cursuscentrum Preventie is ook mo-gelijk: (038) 42 69 522.

O N D E R N E M E N D

Kerstactiviteiten in De Steur en Sonnenberch

GENEMUIDEN - Bij kinderboerderij Het Taghof vindt tijdens de eerste kerstbijeenkomst op 23 december een muzikale avond plaats van 22.00 tot 23.00 uur.

Er wordt gezongen door Manne-nensemble Sjofar. Een vierstem-mig mannenkoor dat het evange-lie verkondigt met muziek door te zingen in bijvoorbeeld gevangenissen, zorginstellingen en winkelcentra. De dirigent is Albert Bekendam en dochter Annelien zorgt voor begeleiding.Het koor is blij dat zij het koperensemble Hidi-

brass bereid heeft gevonden te ondersteunen tijdens de samenzang van verschillende kerst-liederen. Iedereen is van harte uitgenodigd om op deze wijze het begin van het Kerstfeest te vieren. Er wordt een collecte gehouden voor de onkosten.

Honderdste onbemande Firezonestation geopendFirezone is een van de snelst groeiende onbemande tankstation ketens in Neder-land. Dit vierde Firezone onlangs op wel heel spectaculaire wijze met de opening van het honderdste onbemande tanksta-tion.

De Grote Markt in Zwolle was decor voor een groot legofestijn. Samen met de aanwezigen werd er van 47.122 legostenen een bijzonder tankstation gebouwd. Het enthousiasme onder het publiek was groot en iedereen voelde zich weer even jong. Dit allergrootste tankstation dat Nederland ooit gekend heeft wordt geschonken aan het Ronald McDonald Kinderfonds. Piet Paulusma maakte het feest compleet door aan iedereen die met twee dobbelstenen dubbel gooide een tankpas van 50 euro uit te delen. De ‘Koffie-Eend’ maakte een verpletterende indruk en trak-teerde mensen op ludieke wijze op heerlijke verse Italiaanse koffie. Dit allergrootste lego-tankstation van

Nederland -afmetingen 1,5 meter hoog, 2 meter breed en 6 meter lang- werd om 16.00 uur door Piet Paulusma officieel geopend. Het was een waar spektakel. Ook was er een spannende wedstrijd waar mensen zich de hele middag over konden buigen: uit hoeveel lego stenen bestaat het tankstation? De winnaar wordt later deze maand bekend gemaakt en ontvangt een tankpas van 100 euro.

Tijdens de kerstvakantie, van 24 december tot en met 8 januari, zijn er weer allerlei feestelijke spelactiviteiten te beleven in sportfondenbad De Steur in Kampen en -Sonnenberch in IJsselmuiden. Voor de precieze tijden voor alle evenementen op beide locaties kun je kijken op www.desteur.nl.

Naast de spelactiviteiten liggen er veel op-blaastoestellen in het water zoals een buik-schuifbaan en een Trimaran. Ook is er een kerststormbaan en een opblaasbare glijbaan aanwezig. Voor Jetski's en scooters wordt een speciaal winters parcours gemaakt in het zwembad. Er kan met kerstballen gegooid worden en op het zonne-eiland staat een scherm waarop kerstfilms te zien zijn. Discoliefhebbers kunnen op vrijdag van 16.00 tot 20.00 uur lekker uit hun dak gaan op de nieuwste muziek. Zo is er de eerste keer een oliebollendisco en de vrijdag erna een nieuwjaarsdisco waar je gezellig aan kinderchampagne kunt nippen. Op beide lo-caties hangen er volop kerstdecoraties zodat

SportfondsenbadDe SteurBroedersingel 1Kampen(038) 331 68 84

SonnenberchOosterholtseweg 18bIJsselmuiden(038) 331 52 49

Klaas Fuitestraat 41-45 Genemuiden Tel 038 - 385 47 50 [email protected] www.autobreman.nl

Audi A3 2.0 FSi 150pk bj. 2003 87.381 km

€ 10.950,-

Audi A6 Allroad 3.0 TDi Quattro bj. 2006 135.706 km

€ 33.995,-

BMW 530D High Exe.11-2010 39.000 km

€ 64.950,-

Mercedes C180K CombiElegance bj. 2004 137.523 km

€ 11.999,-

Mercedes E200CGi Avant-garde Sport pakket 10-2010

€ 45.995,-

VW Touran 1.9 TDi 105pk 7-Zits bj. 2007 103.717 km

€ 15.950,-

Opel Astra 1.6i-16v Temp-tation bj. 2007 57.574 km

€ 11.999,-

Opel Corsa 1.2i-16v Sport bj. 10-2006 87.035 km

€ 7.950,-

Opel Vectra 1.8i-16v GTS bj. 2006 69.512 km

€ 11.500,-

Seat Altea 1.6 Emotion bj.10-2006 83.162 km

€ 11.450,-

Seat Exeo 2.0 TDi Business-line High bj. 2009 69.000 km

€ 19.999,-

Seat Exeo 2.0 TDi Business-line High bj. 2010 122.399 km

€ 19.999,-

Seat Ibiza 1.2TSi 105pk bj. 2011 3.500 km € 17.750,-

Seat Ibiza 1.4i-16v 85pk Trendstyle 72.719 km

€ 7.950,-

Seat Leon 1.6i Edition 2 bj. 2008 103.673 km

€ 12.999,-

Seat Leon 1.8 TSi 160pk Busi-nessline bj. 2010 32.685 km

€ 20.950,-

Seat Leon FR 2.0TSi 200pk DSG bj. 2008 99.291km

€ 17.750,-

Seat leon FR 2.0TSi 250pk WTTC ABT bj. 09-2008 77.536 km

€ 19.995,-

VW Golf GTI 200pk DSG bj. 2008 119.136 km

€ 18.750,-

VW Jetta 1.9 TDI 105pk bj. 2006 134.052 km

€ 9.995,-

VW Sharan 2.0i Comfortline 7-pers bj. 2008 74.969 km

€ 19.950,-

Dit is slechts een selectie van het totale aanbod. Meer occasions vindt u op:

www.autobreman.nl

Klaas Fluitestraat 41-45 Genemuiden Tel 038 385 47 50 [email protected] www.autobreman.nl

bezoekers in de juiste sferen komen. Om precies te weten wat wanneer plaatsvindt, is het aan te raden om op de website te kijken.


BETAATT LBARE ZOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

(Advertorial)

De vraag naar zorg neemt toe. Het aantal chronisch zieken stijgt. En Nederlanders

worden steeds ouder. Ook zijn er meer en duurdere medische technieken om ons

een betere kwaliteit van leven te bieden. We maken met zijn allen dus meer en

langer gebruik van de gezondheidszorg.

De gezondheidszorg in ons land wordt steeds beter en dat is mooi. Maar het

betekent wel dat we de groei van de zorguitgaven in de hand moeten houden.

Als we nog meer geld uitgeven aan de zorg, dan kan er minder worden

uitgegeven aan andere belangrijke overheidstaken.

Op 1 januari 2012 verandert daardoor het een en ander in de zorg. Dat hee�

gevolgen voor wat er wel en niet vergoed wordt door uw zorgverzekeraar.

Wilt u weten wat er precies verandert?

Kijk dan op www.veranderingenindezorg.nl

Of bel: 0800-8051

SLAAPKENNER GENEMUIDENSchering 238281 JW Genemuiden038 - 385 97 [email protected]

OPENINGSTIJDENMaandag: geslotenDinsdag t/m donderdag: 10.00 - 18.00 uurVrijdag: 10.00 - 21.00 uur (koopavond)Zaterdag: 10.00 - 17.00 uurAndere tijden zijn op afspraak mogelijk.

DESKUNDIG ADVIES OP MAATGRATIS INNAME VAN HET OUDE BED

1000M2 SHOWROOMGRATIS THUIS BEZORGD EN GEMONTEERDWIJ BEZORGEN DOOR HEEL NEDERLAND

BoxspringOptisleep compleet

180 x 200 cm

vanaf2498,-

VMUS IS VERHUISD NAAR SLAAPKENNER GENEMUIDEN

PROFITEER DAAROM TIJDENS DE OPEN DAGEN OP VRIJDAG 16 DECEMBER EN ZATERDAG 17 DECEMBER VAN 10% KORTING*

*m.u.v. vaste en lopende acties

De prachtige collectie van Bibbelotte, Cotton

Baby, Cottonfi eld, Damai, Dromelot,

Essenza, Jade, Lief, Pep en Juul, Pip en Zebra zijn nu ook bij Slaapkenner

Genemuiden verkrijgbaar.

WOENSDAG 14 DEcEmbEr 2011 • pAGiNA 17 O N D E R N E M E N D

Autobedrijf Zieleman houdt Open Huis-dagenSlaapkenner Genemuiden ondergaat metamorfose

Winnaar ballonwedstrijd Kitsch & Koters bekend

VMUS, voorheen gevestigd aan de Westerkaai, is ingetrokken bij Slaapkenner Genemuiden. Daarmee is de beddenspecialist aan de Schering 23 in één klap uitgebreid tot een winkel waar niet alleen ex-clusieve bedden, boxsprings en slaapkamers te vinden zijn, maar ook alle bijbehorende accessoires.

“We hebben meteen van de gelegenheid gebruik gemaakt om de hele winkel opnieuw te stylen”, vertelt eigenaar Teun Jansen trots. “Klanten kunnen nu veel beter zien wat er allemaal mogelijk is op het slaapgebied.”Door het samengaan met VMUS biedt Slaapkenner nu een uitge-breid assortiment van onder andere bedlinnen, plaids, lampen, kus-sens, decoraties, kinderartikelen en bedtextiel van merken als Pip, Lief, McGregor en Essenza. Slaapkenner kan daarmee ook dekbedovertrek-ken met de afwijkende breedte van 2,60 meter leveren. Om klanten te laten zien hoe Slaap-kenner Genemuiden is geworden, worden er op vrijdag 16 en zaterdag

17 december open dagen gehou-den. De koffie, thee en wat lekkers staan klaar. Daarnaast wordt een feestkorting gegeven van 10 pro-cent. In de maanden december en januari loopt verder een speciale ac-tie van Tempur. Bij aankoop van twee matrassen en evenzoveel verstelbare bedbodems van dit topmerk, is de tweede bedbodem gratis. Ook geldt: hoe dikker de matras die wordt aan-geschaft, hoe groter de korting. Dat voordeel kan oplopen tot 250 euro per matras.

Slaapkenner GenemuidenSchering 23Genemuidenwww.slaapkennergenemuiden.nl(038) 385 97 95

Na een zeven maanden durende verbouwing ziet Autobedrijf Zieleman er weer helemaal spik en span uit. Op donderdag 15, vrijdag 16 en zaterdag 17 december kunnen geïnteresseer-den tijdens de Open Huis-dagen kijken wat voor metamorfose de Peugeot-dealer aan de Vaartweg in Hasselt heeft ondergaan.

“We wilden ons bedrijf upgraden naar de huidige maatstaven”, legt eigenaar Adri Zieleman uit. “Ik ben heel blij met het eindresul-taat.”Zowel de buiten- als de binnenkant is grondig aangepakt. “Ons autobe-drijf heeft weer een frisse uitstra-ling”, vertelt Zieleman, die in 2013 viert dat zijn familiebedrijf honderd jaar bestaat. “En binnen hebben we nu meer ruimte aan showroom.

Ook de werkplaats is efficiënter ingericht.”Tijdens de Open Huis-dagen heeft Autobedrijf Zieleman verscheidene acties lopen, zoals een gratis iPad voor de eerste twintig kopers van een nieuwe Peugeot of een Total-brandstofpas ter waarde van 150

euro bij aanschaf van een occasion. Voor de andere acties, zie de adver-tentie elders in de krant.

Autobedrijf ZielemanVaartweg 6, Hasselt(038) 477 13 24www.zieleman.peugeot.nl

In verband met het vijfjarig jubileum had Kitsch & Ko-ters een ballonnenwedstrijd georganiseerd. Ongeveer achthonderd ballonnen werden tijdens Genemusiment opgelaten door kinderen in de omgeving. Inmiddels is de winnaar bekend.

Vele kaartjes zijn teruggekomen maar het kaartje van Marlot Doornwaard (zes jaar oud) kwam veruit het verst. Haar ballon is in Dellstedt in Schleswig Holstein in Duitsland gevonden. Marlot heeft een bon van 100 euro van Kitsch & Koters gewonnen. Nathalie van Dijk spreekt van een

groot succes. Haar winkel biedt een uitgebreide collectie aan kinderkleding. Ook heeft ze haar assortiment uitgebreid met veel sieraden, sjalen, wanten en andere accessoires. Daarnaast heeft de winkel nu grote opruiming en is er de actie ‘twee halen, één betalen’.

kerstkoop-avonden vrijdag 16 & 23

december

van 18.00 - 21.00 uur

2 HALEN 1 BETALEN

Merken : Reset - Vingino - Scotch shrunk - Cavellaro - Oilily - Moodstreet - Jottum - Miss Grant - Retour - Jil & Sil - Hugo Boss - Scapa - Claesens Baby : Tuufs - Feetje - Jottum - Lief - Gymp - Petit Bateau - mim pi - S&D le chic

Sieraden & Accessoires: Tov - Biba - Milano - Ikki Horloges - Scotch rebel

Kruisstraat 13 • 8281 BA Genemuiden • 06 201 572 54 • www.kitschenkoters.nl Genemuiden - (038) 385 45 99 - www.jrschoenmode.nl

30% - 50%KORTINGbij JR Schoenmode

O’quirey/sneeuwlaarzen

nuBulaggi tassen

€ 39,95

OpeningstijdenMaandag: geslotenDinsdag: 10:00 - 12:00 13:30 - 18:00Woensdag: 10:00 - 12:00 13:30 - 18:00Donderdag: 10:00 - 12:00 13:30 - 18:00Vrijdag: 10:00 - 12:00 13:30 - 21:00Zaterdag: 10:00 - 17:00

Vlnr: Arina Heikoop, Henk-Jan van der Kamp en Teun Jansen van

Slaapkenner Genemuiden.


Kijk op www.action.nl

VOOR ONZE NIEUWE

KERSTFOLDER

Elders9.9511.95

Elders1.491.98

Elders6.958.95

Elders1.982.49

4-SEIZOENEN

DEKBEDhalf dons1-persoons140x200 cm

VAN EYCK

SCHILDERSDOEKcanvastriple coated60x80 cm

ROL LUXE

KERSTLINT3,8x300 cm of6,4x200 cm

FAKE BONT

BEENWARMERShalf hoogone size

KAARS

DECOBORDdiverse uitvoeringen kunststof

ROTAN/GLAS

KLOKLANTAARNwit23 cm

MOUWLOOS

DAMESVESTcoral fleece met waistbanddiverse kleurenmaten S-XL

CHEFS TORCH

CREME BRULEEBRANDERzwart of wit

LED FLIKKERING

THEELICHTEN4 stuksincl. batterijen

25.95 2.99

0.98

2.98

0.79

2.98

6.49

3.99idemhoog model

4.29

idem40x50 cm

1.6975x115 cm

4.99

theelichtOPLAADSTATIONincl. 8 theelichten

8.49

140x220 cm

27.95200x200 cm

36.95240x200 cm

41.95240x220 cm

45.95

idem28 cm

4.49

0.85

Nu 269 winkels in Nederland, België en Duitsland • Kijk voor


verrassend volledigverbazend voordeligverrassend volledigverbazend voordelig

3D KERSTGESCHENKTAS24x18x8 cm 0.3232x26x10 cm 0.49

Elders2.983.79

Elders2.983.49

Elders1.491.98

Elders1.982.98

Elders39.9544.95

Elders0.790.98

Elders3.492.98

ROZENBOL

THEELICHTHOUDERgoud/zilverØ 9,5 cmexcl. theelichtje

SNEEUW/GLITTER

ROOSCLIPØ 14 cm

TISSUE

KERSTSERVETTENuni of dessin3-laags33x33 cm20 stuks

PAILLETTEN

KERSTBALLENdiverse kleurenkunststof

HOUT METALEN

SFEERLANTAARN2 modellenwit of grijs62x34x34 cmsupergroot

ACRYL

BLOEMTAKwit/zilver

HANG

KERSTDECORATIEhanger met ornamenten 23 cm,diamond hanger met veren 13 cm set/2,glazen vogeltjes met veren 7x5 cm set/2 ofdennenappels 8 cm set/6

ROL 10 METER

KRALENSNOERdiverse kleuren

MINI SNEEUW

KERSTBOOM30 cm

1.19 0.69

0.49

1.49

17.49 1.49

1.49 0.79

0.69

SET/3

idemØ 20 cm

1.19idem45 cm

1.39

Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en. A

anbi

edin

gen

geld

en v

an z

o. 1

1-12

t/m

za.

17-

12

winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.eu


dure tijden?goedkoper

tanken!

www.firezone.nl

Grote Markt - Zwolle

nieuw in zwolle

100stations!

al

tanken!

Gert Meulenbelt heeft de hele dag genoten van alle bedrijvigheid rond de bouw van het

100ste Firezonestation op de Grote Markt in Zwolle, dat uit 47.122 LEGO-blokjes bestaat. Aan

het eind van de dag gaat deze marktkoopman toch ook even een gokje wagen en prompt

gooit hij dubbel met twee dobbelstenen en wint hij voor 50 euro gratis brandstof. Daar kan

deze man dan weer heel wat litertjes voor tanken bij Firezone. Gefeliciteerd Gert!


JUBILEUM

ROUWADVERTENTIES

DANKBETUIGING

SCEG biedt uitgebreid cursusprogramma

Ontmoeting bezorgt weer kerstkaarten

Agnieten College bezoekt kerstmarkt GENEMUIDEN - Op de website www.sceggenemuiden.nl is nu het gehele

programma-aanbod van SCEG te vinden.

Dit zijn onder andere de talencur-sussen, zoals ‘Engels voor begin-ners en gevorderden’, waarbij gebruikt wordt gemaakt van de methode Fairway deel 1 of 3 onder leiding van E. Heutink-ter Harmsel.

Verder kunnen geïnteresseerden meedoen aan een cursus ‘Italiaans voor beginners’, Pools aan de hand van het boek opSTApPools, maar ook ‘Frans voor gevorderden’ met docent Nelleke van Dalfsen. Zij hanteert de methode ‘Cést

bien ca’. Er wordt daarbij dieper ingegaan op de grammatica en de lees-, luisteren spreekvaardig-heid. SCEG is van plan begin 2012 deze cursussen op te starten. Wie geïnteresseerd is, kan contact op-nemen met bestuurslid Hanneke Post-Westhuis: [email protected] of (038) 385 56 52, bij geen gehoor: 06 22037035.

MUNSTER - Een aantal derde klas-sen van het Agnieten College in Zwartsluis heeft donderdag 8 december het jaarlijkse bezoek aan de kerstmarkt gehad. Dit jaar ging de reis naar Münster.

Naast een verkenning van de stad met zijn vijf kerstmarkten hebben de leerlingen ook hun Duits geoe-fend door interviews bij bezoekers van de kerstmarkt af te nemen. Daarnaast hebben de leerlingen een aantal bekende gebouwen bezocht.

REGIO - Het comité IJssel/Zwartewater van Stichting Ontmoeting verzorgt ook dit jaar de bezorging van kerstkaarten. De opbrengst is bestemd voor het werk onder dak- en thuislozen.

Ontmoeting bezorgt in de week voor kerst kaarten in Kampen, IJs-selmuiden, Grafhorst, Genemuiden, Mastenbroek, ’s-Heerenbroek en Wilsum. De kaarten zijn tot en met vrijdag 16 december 16.00 uur in te leveren bij onderstaande adressen. Kaarten met de volgende postcodes worden bezorgd: 8261 tot en met 8266, 8271, 8274, 8275, 8277, 8281, 8293 en 8044 PE/PC. De bezorgkosten bedragen 30 cent. De kaarten worden voor-

zien van een sticker van Stichting Ontmoeting en op zaterdag 17 december door vrijwilligers bezorgd. Kaarten met een postbusnummer kunnen niet worden bezorgd. De vol-ledige opbrengst van de actie komt ten goede aan het werk dat Stichting Ontmoeting doet voor dak- en thuis-lozen in onder andere Rotterdam en Harderwijk, alsook aan begeleiding van ex-gedetineerden in een woon-werkcentrum in Epe en een time-out voorziening in Hummelo.

Inleveradressen:Grafhorst: Fam. Limburg, Jan van Dieststraat 32. Kampen: S.G. Pieter Zandt, Kamperstraatweg 1a, Groentewinkel van Lente, Jan van Arkelstraat 75, De Beukelaar, 2e Eb-bingestraat, Bloemenhuis Kwakkel, Lelystraat 80a, Ida Gerhardtstraat 26, Burgwal 102, Apeldoornsestraat 4, Fonteinkruid 144, Leeuwerik-straat 16, Tormentil 47, Kwint 9, Terp 27. De inleveradressen zijn herkenbaar aan een sticker op de brievenbus.

Meer informatie over Stichting Ontmoeting: www.ontmoeting.org.

Automobilist glijdt van wegHASSELT - Een 24-jarige automobilist uit Zwolle is zaterdagoch-tend 10 december op de Werkerlaan, net over de brug met het Zwartewater, van de weg geraakt door gladheid.

Hij is aan beide kanten van de weg tegen de vangrail/afzetting gebotst.

Hij raakte niet gewond. De auto liep aanzienlijke schade op en is afgesleept.

Wentel uwen weg op den HeereEn vertrouw op Hem;Hij zal het maken, Psalm 37:5

Na een kortstondige ziekte is, voor ons toch nog onverwacht, door de Heere �uis gehaald onze lieve moeder

Alberdina Kattouw-van der Sleen

sinds 18 september 2008 weduwe van Albert Kattouw

in de lee�ijd van 86 jaar

Albert Berta en Dick

9 december 2011Correspondentieadres: Berta PostmaGa�el 110, 8061 LC Hasselt

De begrafenis hee� plaatsgevonden op woensdag 14 december op begraafplaats ‘De Sandtvoirt’.

Voor de vele kaarten en persoonlijke blijken van medeleven en belangstelling die ik mocht ontvangen tijdens mijn ziekte betuig ik mijn welgemeende dank,

ook namens mijn man en kinderen.

Gerie Mijnheer

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de vele reacties die wij hebben mogen ontvangen tijdens het verblijf en bij thuiskomst van Lieke uit Groningen. Tevens wensen wij jullie �jne feestdagen en een gezond 2012 toe.

Jan, Monique, Kirsten, Lieke en Jochem Pleijsier

Op DV. maandag 19 december hopen onze geliefde ouders, schoonouders en grootouders

Lambertus Buitinken

Jantje Buitink – Roeten

de dag te gedenken dat ze 60 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Dat de Heere hen nog een goede tijd mag schenken voor elkaar en voor ons. Dit is de wens van:

Henk en Alie Harm en Dirkje Joop en Alie Dik en Bea Christiaan en Janneke Hilde en Johan en kleinkinderen

Genemuiden, December 2011

KERK DIENSTEN

10.00 uur Ds. W. Geerlof.19.00 uur gez. jeugddienst.Geref. Kerk 10.00 uur Ds. J.A.L. Duijster.19.00 uur Ds. J.A.L. Duijster.Geref. kerk vrijgem. 09.30 uur kand. H. de Vries.16.30 uur Ds. P. van den Berg.

STADSHAGEN Pinkstergemeente Rios de Vida 10.30 uur Antilliaans, Spaans/Neder-lands aanbiddingdienst. Prot. gem. De Open Kring.09.30 uur Nelleke Beimers.New Life ChurchElke vrijdag, 19.00 uur dienst. VOLLENHOVE Hervormde Kerk 10.00 uur dhr. H. Kattenberg.19.00 uur Ds. W.L. Dekker.Geref. kerk Vrijgemaakt 09.30 uur Ds. Tj. Boersma.14.30 uur Ds. dhr. H.M. Veurink.

Geref. Kerk 10.00 uur Ds. W.H.D. Pastoor.19.00 uur Ds. W.L. Dekker.

Zondag 18 december

GENEMUIDEN Ned. herv. Kerk 09.30 uur Ds. W.G. Hulsman.15.30 uur Ds. M. Aangeenbrug.De Meente 09.30 uur Ds. J.A.C. Ollie.Hervormd Centrum Hersteld 09.30 uur kand. A. Meuleman. 15.30 uur kand. J. Kommerie. Geref. Kerk 09.30 uur Mw. Koole.19.00 uur Ds. Bruijn.Chr. Geref. Kerk 09.30 en 15.30 uur Ds. C.P. de Boer. Gereformeerde Gemeente 09.30 en 15.30 uur Ds. C. Hogchem.

HASSELT Chr. Geref. Kerk 09.30 uur Ds. J. Trommel.15.00 uur Drs. J. Oosterbroek.Geref. Kerk Bolwerk 10.00 uur Ds. S. van der Zee.

19.00 uur Ds. P. Ros.Geref. Kerk. Vrijgemaakt Noord08.45 uur Ds. R.C. Vellinga.14.30 uur Ds. R.M. Meijer.Zuid10.45 uur Ds. R.C. Vellinga.19.00 uur Ds. R.M. Meijer.Herv. kerk De Baak 10.00 uur Ds. K. v.d. Kamp.19.00 uur Zangdienst.Herv. gem. 09.30 uur Ds. W.C. Zuijderduijn.19.00 uur Ds. J.J.W. Mouthaan.Geref. kerk, Teeuwland 09.30 uur Ds. P. van Gurp.14.30 uur leesdienst.R.K. St. Stephanuskerk 19.00 uur Viering van Woord en Commu-nie, pastor Schoorlemmer.

MASTENBROEK Herv. gem. 10.00 uur Ds. B.J. van de Kamp.14.30 uur Ds. G. Oberink.

ZWARTSLUIS Herv. Gemeente

SINT JANSKLOOSTER Kapel:14.30 uur Ds. H.J.H. Pap.Gereformeerde kerk 10.00 uur Ds. M.P. Vis.14.30 uur Ds. M.J.M. Sijtsma-v.Oeveren.Ger. Kerk vrijgemaakt09.30 uur Ds. J.R. Visscher.14.30 uur Ds. A. Krijgsheld.Chr. Ger. Kerk 09.45 uur en 14.30 uur stud. H. Carlier.

Huisarts voor Genemuiden voor spoedeisende hulp buiten de normale praktijktijden van 08.00 tot 17.00 uur Huisartsenpost Zwolle, Dr. Stolteweg 17 (tegenover Sophia ziekenhuis), tel. 0900-3336333. Consultatie uitsluitend na telefonische afspraak. Voor Hasselt en Zwartsluis: 17 december v.a. 08.00 uur T.Y. Wallinga, Het Ambt 72, 8061 AN HASSELT, tel. 038-4773211.Tandartsen uit Zwartewaterland zijn bereik-baar tel. 0900-2358263.

WEEKEND DIENSTEN

Apotheken Voor spoedgevallen is geopend Apotheek De Muiden, Pr. Julianastraat 23, Genemuiden, tel. 038-3855030, zat. 11.30 - 12.30 uur en 19.00 - 19.30 uur. Zondag gesloten Apotheek Hasselt, Burg. Royerplein 1, Hasselt, tel. 038-4773238, zat. 11.30 - 12.30 uur en 17.00 – 17.30 uur, zondag 17.00 - 17.30 uur. Spoedgevallen Apothekerspost Zwolle, Dr. Stolteweg 19 (t.o. Sophiaziekenhuis Zwolle, tel. 038-4556227), gevest. in de Huisartsenpost.

Verloskundige Praktijk Sifra dienstdoende verloskundige tel. 06-20002668 of antwoord-dienst 038-4603 91. Tel. speekuur 13.00 tot 13.30 uur tel. 038-3324413. Verloskundige Praktijk Wijde Wieden, praktijk Vollenhove, Giethoorn, Zwartsluis, Hasselt. tel. 0527-245731. Dienstdoende verlos-kundige tel. 06-22224365. Dierenambulance, Alarmnummer 06-43808350, Meldkamer 0561-615330. Politie Regio IJsselland district Noord Team Zwartewaterland, tel. 0900-8844, fax 4771819. In noodgevallen 1-1-2. Spreekuur politie. Hasselt ma. t/m vr. 08.30 - 12.30 uur. Genemuiden di. 18.30 - 20.00 uur. Zwartsluis: wo. avond 18.30 - 20.00 uur.


GRATIS KOERIERTJES(geen commerciële advertenties, vacatures,

onroerend goed, klussers e.d.)kunt u sturen naar De Stadskoerier,

Postbus 179, 8260 AD in Kampen of mailen naar [email protected].

De gratis advertenties worden gebruikt om pagina’s op te vullen.

Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem

voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Te koop/te huur:Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2

v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats.

Beschikbaarheid: Per direct. vraagprijs € 325.000,-

tel. 06 - 21 71 80 11

25 KG ZOUT:€ 6,00

PER ZAK SASDIJK 11 AGENEMUIDENWWW.GROND

DOEKHANDEL.NL 06-24891083

Gratis bezorging in Stadshagen, Hasselt en Genemuiden op maandagmiddag.

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

UIEN5 kg voor ............1.50

BILDTSTAR, GLORIA EIGENHEIMER,

NICOLA EN IRENE

10 kg ..................3.5025 kg ..................8.00

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Sfeervol à la carte

restaurant!www.

deoase-zalk.nl

TE KOOPGEVRAAGDBOEKEN

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

038-4660582

Van Leeuwenhoeklaan 4Zwolle

Vraagprijs: € 339.000,-info: 06 21 71 80 11

In het ruim opgezette tuindorp Berkum staat deze half-vrijstaande, karakteristieke woning.

Een comfortabel, verrassend ruim en goed onderhouden gezinshuis met mogelijkheid voor 5 slaapkamers, waar vooral de “torenkamer” bij kinderen in de smaak zal vallen!Berkum is een mooie, rustige wijk, aan de rand van Zwolle, grenzend aan de Nieuwe Vecht en het buitengebied Herfte. Voorzieningen als winkels, scholen, openbaar vervoer en een uitstekende aansluiting met de A 28 liggen binnen handbereik.

zie ook: www.funda.nl

TE HUUR: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, op-brengst bestemd voor be-jaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

OPROEP: wie heeft mijn step gevonden, in de omgeving van de prikker, hij is van alu-minium, tel. 06-55108700

GEVRAAGD: gebruikte kle-ding in goede staat, kunt u elke zaterdagmorgen tussen 10 en 12 uur a�everen bij Riezebos Constructie (ingang Biezenstraat). De opbrengst is voor het Julia Tehuis in Oradea (RoemeniÎ). Kunt u niet brengen? Bel dan Jaap Hammer: telefoonnummer: 038 3854824

TE KOOP: Chevrolet Cor-vette 57 convertible aut K6, 62.000 km, 02/1987, blauw, gerestaureerd, als nieuw, be-lastingvrij, al 16 jaar in mijn bezit, altijd binnen gestaan. Goede, betrouwbare auto. Alle keuringen toegestaan. O.a. gerestaureerd en nieuw: lak, dak, elektra, interieur en stoelen, ABS, verwarming, airco, enz. Auto heeft RVS uitlaat van EPS. Geen inte-resse in inruil. Taxatierapport is 15.000 euro. Verkoopprijs: 9.000,-, telefoonnummer. 06-53156882

TE KOOP: mooie eettafel en salontafel in koloniale kleur, handgemaakt van oude wa-gondelen, eettafel 1.60x0.85, salontafel: 0.60x0.60, tel. 06-28346080 GEVRAAGD: straatstenen/tegels, tel. 06-24330899

TE KOOP: Samsung digitale Kabel ontvanger DCB - 9401R voor Ziggo 30,-, Philips Dvd speler 15,-, tel. 038-3855378 GEVRAAGD: voor een ver-zamelaar documenten, fotos, passen, brieven en andere materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, geen interesse voor boeken over de oorlog, tel. 038-3335110

TE KOOP: Aprillia SR 50 scoo-ter, kleur amber/oranje, bwjr. 2003, kappenset in 2010 ver-vangen, tel. 06-29770398 TE KLOOP: antenne, tv ver-sterker, 2 uitgangen, 10,-, tel. 038-3313587 TE KOOP: boek, In het Spoor van de Pioniers 35 jaar Noordoostpolder, 7,50, tel. 06-13442580

TE KOOP: servies-zegels van de C1000, prijs n.o.t.k., tel. 038-3858372 TE KOOP GEVRAAGD: me-talen roei/visboot, opknap-per geen bezwaar, tel. 06-48459971 TE KOOP GEVRAAGD: wie heeft er nog een konijnen-hok voor mijn konijn? Tel. 06-55108700

TE KOOP: 2 jaar oude roze Gazelle Vlinder meisjes�ets maat 20 inch. nw.pr. 299,- nu voor 100,-, tel. 038-3857655

OPROEP: wie wil er met mij woningruil doen, zelf woon ik in Brunnepe in een grote een-gezins woning waar u direct in kunt, graag ruil ik met een ander eengezins woning in de beurt van West, Zuid of de Oranjewijk, tel. 06-12134514

Marcel’s GoudIJsselmuiden

Inkoop van: Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaaldVerkoop van:Nieuwe Gouden Juwelen: Ke� ingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)

Openingstijden: Ma. Di. en Do. van 16:00 tot 20:30 uur Wo. van 16:00 tot 20:30 uur Vr. van 16:00 tot 22:00 uur Za. van 12:00 tot 22:00 uur

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en

goudbeleggers die nu in goud inve� eren.

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS

STAAT NU HOOG!!

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e pri j s v o o r uw ou d e gou d.

✁

✁

Diezerkade 4 • 8021 CW Zwolle • T: 038 453 51 72

CAFE - RESTAURANT

Belt-Schutsloot Telefoon: 038-3867221”De Belt”

C.R.

”DE BELT”Havezatherweg 4, 8066 PA Belt-SchutslootTel. (038) 386 72 21 - www.debelt.nl

”DE BELT”CAFÉ RESTAURANT RONDVAARTBEDRIJF

CAFE - RESTAURANT

Belt-Schutsloot Telefoon: 038-3867221”De Belt”

C.R.

”DE BELT”Havezatherweg 4, 8066 PA Belt-SchutslootTel. (038) 386 72 21 - www.debelt.nl

”DE BELT”CAFÉ RESTAURANT RONDVAARTBEDRIJF

In ons Restaurant serveren wij diverse soorten: vlees, vis en wildspecialiteiten

menu’s vanaf € 20,- p.p

Diverse zalen van 20-200 personen voor: bruilo� , recepties, barbeques en bu� etten

Reserveer tijdig voor uw kerstdiner


Vrachtwagens promoten IJsseldelta Ruutvoorn sluit jaar in stijl afGENEMUIDEN - De volleybalsters van Ruutvoorn hebben het seizoen goed afgesloten. Tegen SVM won de formatie uit Genemuiden met 4-0.

1.700 euro opgehaald tijdensNationale Oogcollecte

‘Hoogste tijd voor indienen aanvragen goede doel-projecten’

ISVM had het vanaf het begin moei-lijk met een sterk serverend Ruut-voorn. De eerste drie sets werden gemakkelijk binnengehaald door de thuisploeg(25-15, 25-17 en 25-12). In de laatste set ging het moeizamer.

Ruutvoorn kwam zelfs op achter-stand, maar won uiteindelijk met 25-22. Ruutvoorn gaat de winter-stop in op een tweede plaats met een punt achterstand op koploper Landstede.

HASSELT - In Hasselt is tijdens de Nationale Oogcollecte rond de 1.700 euro opgehaald. De collecte werd van 28 november tot en met 3 december gehouden. Het opgehaalde geld wordt ingezet voor projecten voor blinden, slechtzienden en mensen met een oogaandoening.

De opbrengst van de Nationale Oogcollecte wordt besteed aan twee projecten. Het eerste richt zich op oorzaken en behandeling van leeftijdgebonden macula degeneratie (slijtage van het netvlies). In het tweede project staat maatschappelijke participa-tie door blinde en slechtziende mensen met een verstandelijke

beperking centraal.Wie de collectant heeft gemist en alsnog mensen met een visuele beperking wil helpen, kan dit doen door een bijdrage over te maken op bankrekeningnummer 37.83.43.386, ten name van de Nationale Oogcollecte in Doorn. Meer informatie: www.oogcollecte.nl.

HASSELT - Drie IJsseldelta-vrachtwagens rijden momenteel door Nederland. De voertuigen, met daarop opdrukken van Kampen, Zwolle en Hasselt, rijden de komende vijf jaren als reclameborden voor de IJsseldelta rond in zowel binnen- als buitenland.

De realisatie van deze vrachtwa-gens is mogelijk gemaakt door financiering vanuit het project

Ontdek de IJsseldelta van Zwolle Kampen Netwerkstad (ZKN) waarin de drie gemeenten Zwolle, Kam-

pen en Zwartewaterland samen-werken om de IJsseldelta op de kaart te zetten.

ZWARTEWATERLAND - Stichtingen, verenigingen, instellingen en burgers kunnen tot 31 december een voorstel indienen voor het nieuwe 2e/3e Wereldproject Zwartewaterland.

De Stichting 2e/3e Wereldprojecten ondersteunt vanaf 1994 jaarlijks een werkgroep in Zwartewaterland met het houden van financiële acties. De gemeente verhoogt het binnen-gehaalde bedrag met 45 cent per inwoner, tot een bedrag van 10.000 euro. “Doel is dat er niet simpelweg geld, eten of kleding wordt ge-stuurd”, vertelt Klasien Hoekman van de stichting. “Nee, er moet financiële medewerking worden gegeven voor structuele oplossingen waar de mensen werkelijk iets mee zullen opschieten.”Er wordt gelet op een aantal voor-waarden. Het project moet leiden tot een verbetering van de primaire

levensbehoeften en leefomstandig-heden in een tweede of derde we-reldland. Daarbij moet het gaan om hulp aan de alleramsten in de wereld.Het project moet acceptabel zijn voor de gehele samenleving van Zwartewaterland en daardoor een breed draagvlak hebben van actie-voerende burgers, verenigingen en instellingen.Van de indienende stichting, vereni-ging of organisatie wordt verwacht dat ze in het jaar 2012 veel activitei-ten en financiële acties organiseren met inschakeling van burgers, verenigingen en instellingen uit Zwartewaterland.Het nieuwe project dient de betrok-

kenheid en bewustwording van de bevolking bij de problematiek in tweede en derde wereldlanden te vergroten door middel van voorlich-ting. Men dient dus de beschikking te hebben over voorlichtingsmateri-aal, onder andere een voorlichtings-brochure.Het project moet georganiseerd worden vanuit een (op te richten) stichting en ANBI goedgekeurd zijn. Er moet inzicht worden gegeven in de aanwezige en benodigde financi-ele middelen, een begroting voor en beschrijving van het project.In het jaar 2012 dienen enkele personen zitting te nemen in een werkgroep, die samen met het stichtingsbestuur ongeveer eens per zes weken bijeenkomen voor het bespreken van de acties.De stichting maakt uit de ingediende projecten een keuze aan de hand

van de gestelde voorwaarden. De uiteindelijke projectkeuze wordt voor de definitieve vaststelling voorgelegd aan het college van burgemeester en wethouders van Zwartewaterland. De keuze van het project wordt eind januari 2012 bekend gemaakt. Na de afsluiting van het project ´Onderwijs voor meisjes langs de Ganges´, op

6 maart 2012, kunnen de financiële acties opstarten.Indienen van een project kan tot 1 ja-nuari 2012 op het adres van de Stich-ting 2e/3e Wereldproject, Greente 7, 8281 KL Genemuiden. Voor meer informatie kan gebeld worden via 06-22037035 of mail [email protected]. Zie ook de website www.2e3ewereldprojecten.nl.

30% KORTINGBEERMANN | Diezerpoortenplas 6 | 8011 VW Zwolle | 038-421 56 06 | www.beermannzwolle.nl

30% KORTING

DE SPORTKRANT VAN ZWARTE WATERLAND


Ons Genoegen reikt 65e paar schaatsen uit

SINT JANSKLOOSTER - IJsclub Ons Genoegen heeft tijdens de ledenvergadering voor de 65e keer een paar schaatsen verloot. Deze traditie bestaat al sinds 1947 en mogelijk nog langer. Al voor de Tweede Wereldoorlog bestond de club, maar tijdens een brand is de administratie uit die jaren verloren gegaan.

Voorzitter Klaas van der Linde (r) reikt de schaatsen uit aan Dick Hoekman.

Succes voor ZwartewaterruitersOlympia ‘28 wint weer

GENEMUIDEN - De Zwartewaterruiters uit Genemuiden hebben afgelo-pen weekend weer diverse prijzen binnengesleept. De ruiters waren succesvol op het eigen Buuznsnieders-concours en bij wedstrijden in Kampen, Staphorst en Hasselt.

NIJEVEEN - Olympia ‘28 heeft het eerste deel van de competitie goed afgesloten. Bij SVN ‘69 boekte het een 2-5 overwinning. Het was de derde achtereenvolgende zege van de Hasselters.

Op het ponyspringconcours in Kampen was Jenayla Roeland met Goldwin’s Hoeve Franky te sterk voor de concurrentie. In het progressieve parcours pakte deze combinatie de eerste prijen in de klasse B/C en ook in de finale was Roeland het sterkst. Gheena Busweiler pakte in het progressieve parcours de eerste prijs (klasse B/D) en reikte in de finale tot de tweede plaats. In de manege van de Zwartewa-terruiters Genemuiden vond een dressuurconcours voor paarden plaats. In de zware klasse M1 reed Nelleke de Boer met Rohdee een heel goede proef, die werd beloond met 197 punten. Zij greep net naast de Buuzsnie-

Olympia ‘28 begon goed en zette de tegenstander van het begin stevig onder druk. In de 25e mi-nuut viel de logische 0-1 via Kjelt Bonhof. Daarna was SVN ‘69 twee keer gevaarlijk. Een afstandsschot werd gered door Olympia-goalie Freddy van Olst en even later kopte de thuisploeg op de lat. In de 38e minuut liet Bonhof een enorme kans op 0-2 liggen. Direct na rust viel de 0-2. Bonhof ont-deed zich van twee tegenstanders en legde bal panklaar voor Pal-land, die simpel kon binnentikken. In de 53e minuut liep Olympia ‘28 verder uit via Michel Klink. Daarna

dersbokaal (tweede plek). In de reguliere wedstrijd won zij de derde prijs.

Een tweede plaats in de strijd om de Buuzsniedersbokaal was er ook voor Gesina van Voorst met Anouk in de klasse L2. Een dag eerder had deze combinatie in Staphorst ook al een derde prijs behaald. Jenine Altena legde met Viva Viënto beslag op de derde plaats bij de L2. In de klasse L1 was er wederom een tweede plek in het klassement van de Buuzsniedersbokaal voor een ZWR-amazone: Joëlle Jansen-Eenkhoorn met Replay. Dian Kis-teman won met Saba in Hasselt in de klasse L1 de tweede prijs.

probeerde SVN ‘69 op opportu-nistische wijze de wedstrijd te kantelen. In de 55e minuut kwam de ploeg uit Nijeveen uit een scrimmage op 1-3 en in de 61e minuut viel de 2-3 uit een corner. Namens Olympia ‘28 lieten Bonhof en Palland grote kansen onbenut. Uiteindelijk sloegen de gasten uit Hasselt toch via de counter toe. In de 71e minuut scoorde Klink en was de strijd beslist. Maurice van Raalte zorgde voor een passend slotakkoord. Van een meter of veertig schoot hij de bal vanaf de zijkant op schitterende wijze over de keeper in de kruising.

Sportclub Genemuiden terug op de vierde plaatsGENEMUIDEN - Sportclub Genemuiden heeft de vierde plaats in de topklasse heroverd. De ploeg van trainer Richard Karrenbelt deed dit zaterdag door thuis met 2-0 te winnen van Noordwijk en gaat met een lekker gevoel de winterstop in.

Noordwijk begon goed aan de wedstrijd en creëerde in de eerste tien minuten een aantal kleine mogelijkheden. Daarna ontworstelde Sportclub Gene-muiden zich aan de lichte om-klemming van de tegenstander. Dit leidde al snel tot de eerste grote kans in de wedstrijd voor Sportclub Genemuiden. Jacco Riemens schoot over. Bij de vol-gende aanval was het wel raak via Martijn Jansen.

Halverwege de eerste helft dook opeens de topscorer van Noord-wijk, Mohammed Faouzi, op voor doelman Flier. De doelman hield goed oog voor de bal en maakte de stift onschadelijk. Nog voor rust maakte Sportclub Gene-muiden het verschil. Patrick Lip speelde in de 40e minuut de bal op Jacco Riemens. Die speelde

de bal niet terug, maar schoot de bal verrassend binnen via de paal. Na de thee werd er niet meer gescoord, maar het tweede bedrijf was wel het beste ge-deelte van de wedstrijd. Noord-wijk moest komen en Sport-club Genemuiden kon daarop

anticiperen. Dat deed de ploeg goed, maar het verzuimde om te scoren. Noordwijk trachtte druk te zetten op het doel van Flier, maar in de praktijk kwam hier weinig van terecht. Sportclub

Genemuiden stond defensief goed en nam geregeld gevaarlijk over. Doordat het tempo hoog bleef, kon het publiek tot aan het eind genieten van hoogwaardig topklassevoetbal.

Tijdens de goed bezochte leden-vergadering van Ons Genoegen ging dit keer Dick Hoekman met

Olympia ‘28 gaat verder met BeumerHASSELT - Olympia ‘28 gaat verder met hoofdtrainer Marcel Beumer. Beide partijen kwamen een contract overeen voor één seizoen, met een optie voor nog een jaar.

Beumer kende een moeizame start bij de club uit Hasselt, maar de laatste weken is de ploeg onder zijn leiding goed op stoom gekomen. Na de overwinning van zaterdag gaat Olympia ‘28 aan kop in de strijd om de tweede periode. Beumer is bezig aan zijn eerste seizoen bij de club uit Hasselt.

Dillen steeds beter in vormAMSTERDAM - Schaatser Wim Dillen heeft zaterdag in Amsterdam een stapje in de goede richting gezet. De Genemuidenaar raakt lang-zaam in vorm en wist in onze hoofdstad een nette dertien-de plaats te bemachtigen bij de B-rijders.

Momenteel werkt Dillen, onder de leiding van Yep Kramer, aan zijn techniek. Elke week boekt hij progressie. In Amsterdan ver-schenen 92 rijders aan de start. Slechts 52 reden de wedstrijd uit.

Vanaf de start lag het tempo erg hoog. In ronde 25 ontstond al een kopgroep van twaalf rijders, waarmee het gedaan was voor het peloton. In ronde 91 werd de bel geluid. Dillen wist knap de sprint te winnen van het peloton.

Willem Lanjouw (l) en Robin van Vliet (r) duelleren samen om de bal. Foto: Helmich Lubberts

Ruime zege DESZLEEUWARDEN - DESZ had zaterdag weinig moeite met Rood Geel. De Sluzigers speelden 65 minuten met een man meer na een rode kaart voor de keeper van Rood Geel en wonnen met 0-4.

DESZ was vanaf het begin de betere ploeg. In de 9e minuut raakte Remco Lachenal de paal. In de 25e minuut werd Gerjan Kronenberg neergehaald door de keeper. De arbiter wees naar de stip en stuurde de goalie van de thuisploeg met rood van het veld. De strafschop werd bin-nengeschoten door Mark Elken. Daarna speelde DESZ niet goed. De gasten hanteerden teveel de lange bal en speelden Rood Geel daarmee in de kaart.

Na rust herstelde DESZ zich goed. Rood Geel gaf meer ruimte weg en DESZ speelde dit goed uit. Tom Kisjes kwam in de tweede helft binnen de lijnen en de spits ontpopte zich in

het tweede bedrijf als man van de wedstrijd door drie keer te scoren. In de 60e minuut werkte hij een voorzet van Robert Rook binnen. Negen minuten later verwerkte de goalie van de Friezen de bal niet goed. Kisjes profiteerde door de bal in de verre hoek te schieten. Vijf minu-ten voor tijd tekende de invaller voor de 0-4 eindstand door oog in oog met de keeper doeltref-fend af te werken.

DESZ gaat voor volgend sei-zoen op zoek naar een nieuwe trainer. De club gaat niet verder met Harjan de Velde, die voor het tweede seizoen actief is als hoofdtrainer bij de club uit Zwartsluis.

de schaatsen naar huis. Vroeger waren dit uiteraard Friese door-lopers, terwijl het tegenwoordig

uiteraard Noren zijn. Schaatsen vormen al sinds mensenheugenis de hoofdprijs van de traditionele verloting. Daarbij gaan overigens alle leden met een prijs naar huis.

IJsclub Ons Genoegen is on-dertussen weer helemaal klaar voor een schaatswinter. Rond de baan staat een nieuwe ge-luidsinstallatie, zodat de muziek deze winter beter tot zijn recht komt. Ook organisatorisch is Ons Genoegen klaar voor vorst. Be-stuursleden hebben afgelopen maanden enkele cursussen ge-volgd, waaronder opleidingen tot verkeersregelaar, ijsmeester en het organiseren van tochten op natuurijs. Ook financieel ge-zien staat de ijsclub er goed voor, zo bleek tijdens de ledenverga-dering. Afgelopen winter orga-niseerde IJsclub Ons Genoegen twee tochten. Daaraan deden ruim tienduizend schaatsers mee. Ook dit jaar hoopt het bestuur als het weer het toelaat, weer dui-zenden mensen naar Sint Jans-klooster te trekken. Verder zijn er plannen voor wedstrijden op de vierhonderd meterbaan.

stadskoerier week 50

Documents