stadtmagazin bückeburg

18
STADTMAGAZIN AUSGABE 1 | JANUAR | FEBRUAR | MÄRZ 2015 Pantomime: Bulipp spricht die Sprache der kindlichen Seele Justus Frantz gastiert im Schloss Tourismus-Info ausgezeichnet Countdown für den Stadtball läuft

Upload: schaumburger-nachrichten-verlagsgesellschaft-mbh-cokg

Post on 07-Apr-2016

234 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Ausgabe 1|2015 Januar/Februar/März

TRANSCRIPT

Page 1: Stadtmagazin Bückeburg

STADTMAGAZINAUSGABE 1 | JANUAR | FEBRUAR | MÄRZ 2015

Pantomime:

Bulipp spricht die Sprache derkindlichen Seele

Justus Frantz gastiert im Schloss

Tourismus-Info ausgezeichnet

Countdown für den Stadtball läuft

Page 2: Stadtmagazin Bückeburg
Page 3: Stadtmagazin Bückeburg

Als Dirigent und Pianist ist er welt-weit bekannt: Justus Frantz ga-stiert am Freitag, 6. Februar,

im Rahmen eines Klavierabends im großen Festsaal des Schlosses in Bückeburg. Gep-lant sind zwei Auftritte, um 15 und um 19 Uhr.

Justus Frantz ist seit mehr als 30 Jahren als professioneller Dirigent und Musiker unter-

wegs. Regelmäßig entdeckt und fördert er dabei junge Musiktalente. So lud er die Gei-gerin Midori, die Geiger Maxim Vengerov und Vadim Repin und den Pianisten Evgeny Kissin als blutjunge Talente zum Schleswig-Holstein-Musik-Festival ein und ebnete ih-nen so den Weg zu einer großen Karriere.

Der erste Auftritt am Nachmittag ist ein Kin-derkonzert. Das bedeutet freier Eintritt für

alle jungen Gäste, Begleitpersonen zahlen 24 Euro. Gäste, die Karten für die Veranstal-tung um 19 Uhr erwerben, begleiten ihre Kinder kostenfrei.

Die Karten für das Abendkonzert sind im Vorverkauf im Schloss, beim Kulturverein, in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten in Stadthagen und bei der Schaumburger Zeitung in Rinteln erhältlich.

Klaviermusik im Festsaal

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 3

Justus Frantz bietet ein Programm für Kinder und Erwachsene.

über 60 Jahre

Page 4: Stadtmagazin Bückeburg

Mit Alaaf und Hellau: Am Rosen-montag, 16. Februar, geht es

ab 14 Uhr bunt zu in der Begegnungsstät-te an der Herderstraße 35. Alle Bürger ab 60 sind herzlich zum Karneval eingela-den. Es gibt Kaffee und Kuchen, und für Musik sorgt der Bückeburg Entertainer Ralf Diehl mit Oldies und Stimmungs-musik. Eine Anmeldung ist nicht erfor-derlich.

Ein Smartphone ist eine interessante Alternative zum einfachen Handy,

auch für Senioren. Damit das mobile internetfähige Telefon kein Zauberge-rät bleibt, lädt die Begegnungsstätte alle Bürger ab 60 zu einem Smartphone-Se-minar ein. Ab Freitag, 13. Februar er-läutert der Mindener Damian Gorzkulla verständlich und unterhaltsam die Funk-tionen des komplexen Kleincomputers, mit dem man sowohl telefonieren als auch im Internet surfen kann.

Ingrid Kassner aus Bad Eilsen ist lei-denschaftliche Hobbymalerin, greift

gerne zu leuchtenden Acrylfarben und ist immer auf der Suche nach neuen Motiven.

„Aus Liebe zur Malerei“ heißt ihre Aus-stellung in der Begegnungsstätte, die

Freitag, 9. Januar, um 11 Uhr eröff-net wird. Die Ausstellung ist dann täg-lich während der Öffnungszeiten der Einrichtung (montags bis freitags von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr, sonnabends und sonntags von 14.30 bis 18.00 Uhr) zu besichtigen – bis zum 20. Februar.

Am Rosenmontag wird gefeiert

Das Smartphone – unterhaltsam erklärt

Aus Liebe zur Malerei

Jazz ohne Schublade

Halcyon Days“ sind ein junges Jazz-Trio aus Hannover und Osnabrück,

das die Grenzen zwischen Jazz, Rock und Klassik verschmelzen lässt und klanglich neue Wege geht. Die drei Musikstudenten vereinen in ihrem Sound eingängige Me-lodien mit mitreißenden Improvisationen, rhythmischer Finesse und Spielfreude zu einer Art Musik, die sich so nur schwer in eine Schublade einordnen lässt. Es er-klingen kammermusikalisch gefärbte, elegische Balladen, die schwerelos wirken und dann wieder energische Rhythmen, die oftmals nicht nur an Jazz, sondern auch an Pop und Rock erinnern. Völlig ohne Vor-urteile werden hier Einflüsse aus nahezu allen Musik richtungen verarbeitet und die Fäden zu einem ganz eigenen Sound verwoben, der sich zwischen Extremen bewegt und niemals seine Eingängigkeit verliert.„Halcyon Days“, das sind Felix Grimpe (Piano), Christopher Bolte (Bass) und Jo-hannes Ludwig (Drums). Das Trio ist am Sonntag, 15. Februar, um 17 Uhr im Niedersächsischen Landes-archiv, Schlossplatz 2, zu hören.

Ohne Krapfen kein Karneval: Peter Abresch freut sich bereits auf die Faschingsfeier im Februar

Ingrid Kassner malt gern Landschaftsmotive.

Eine Unterrichtseinheit dauert 90 Minuten. Das Seminar findet an drei Freitagnachmittagen jeweils ab 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte statt und ko-stet 40 Euro. Wer teilnehmen möchte, muss sich anmelden, entweder per Mail unter der Adresse [email protected] oder unter der Telefon-nummer (05722) 901914.

4 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Page 5: Stadtmagazin Bückeburg

Ein Ort der Begegnung

auf dem Gipfel des Harrls

Bei Gerlinde Geyer soll sich jeder Besucher des Ida Turms willkommen fühlen.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 5

Eine Mischung aus Professionalität und Herz-lichkeit bestimmt seit dem 6. Dezember das Treiben auf dem Ida Turm. Seit der Wieder-

eröffnung hat Gastgeberin Gerlinde Geyer das Zep-ter in der Hand und möchte den Ida Turm mit ihren Ideen zu einem beliebten Treffpunkt inmitten der Natur machen. Unterstützt wird sie dabei von der Alten Schlossküche.

Gerlinde Geyer war eine von mehreren Bewerbern, die sich um die Pacht der Gaststätte bewarben. „Wir waren jedoch der Meinung, dass eine Person allein diese Verantwortung nicht stemmen kann“, erklärt Ulrike Düring von der Alten Schlossküche. Nach einem ersten Kennenlernen entstand der Plan, das Gerlinde Geyer als Gastgeberin und die Schlosskü-che als Betreiber des Ida Turms gemeinsam diesen aufregenden Schritt in Richtung Zukunft wagen.

„Wenn hier Veranstaltungen wie Familienfeiern stattfinden, kümmert sich die Schlossküche um das Catering“, so Düring. Ansonsten gibt es auf dem Ida Turm während der Öffnungszeiten das gängige An-gebot einer Waldhütte – cremigen Kakao, heißen Glühwein, Schmalzbrote, selbstgebackene Kuchen und vieles mehr.

Der Ida Turm ist dienstags bis freitags von 10 bis 18 Uhr, sonnabends von 10 bis 20 Uhr und sonntags von 10 bis 19 Uhr geöffnet.

Bernd-Blindow-Schulen

Ausbildung +Studium

Schulen Dr. Kurt Blindow

BBSAusbildung –FH-Reife – Abitur

• Techn. Assistent/in

• Umweltschutz-techniker/in

• BeruflichesGymnasium(in Hannover)

(Pharmazie, Biologie, Chemie,Umweltschutz, Informatik)

• Physiotherapeut/in• Ergotherapeut/in• Logopäde/in

• Gestaltungstechn.Assistent/in

Fachhochschulreife parallel zu allen Ausbildungsangeboten möglich

mit der Möglichkeitdes Studiums parallelzur Ausbildung:

(auch Bachelor)

BückeburgHerminenstr.

05722 / 9 50 50blindow-gruppe.de

Bachelor of Arts• Medizinalfachberufe• Grafik-Design

Page 6: Stadtmagazin Bückeburg

Tworna arrangieren alte Volkslieder neu.

6 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Alte Volkslieder in neuem Gewand gibt es am Freitag, 23. Januar,

um 19 Uhr in der ehemaligen Land-frauenschule an der Jetenburger Straße zu hören. Im Rahmen der Poetischen Momente gastiert die Gruppe Tworna aus Dresden. Das Musikertrio agiert mit außergewöhnlicher Besetzung: Catharina Ohter spielt die Nyckel-harpa, ein Streichinstrument, dessen Saiten sie mit einem kurzen Bogen in Schwingung versetzt. Das Besondere: Die Tonhöhe der Melodiesaiten wird dabei durch das Betätigen von Tas-ten bestimmt – ähnlich wie bei der Drehleier. Frieder Zimmermann ist an Bass und Gitarre tätig, und Katharina Johansson singt und sorgt für Percus-sion.

Die Band Tworna hat eine ganz eige-ne Les- und Spielart deutscher Volks-lieder, frei nach Gustav Mahler: „Tra-

dition ist nicht die Anbetung der Asche sondern die Weitergabe des Feuers.“ Tworna öffnet dem traditionellen Liedgut Türen ins Heute. Die Musiker greifen zurück auf eine Liedersamm-lung deutscher Volkslieder von 1842 und jüngeren Datums, um diese neu, frisch und unkonventionell arrangiert einem breiten Publikum zu Gehör zu bringen.

Poetische Momentein der ehemaligen Landfrauenschule

Carsten Langner ist trotz seiner gerade einmal 26 Jahre vielleicht einer der letzten echten Lieder-

macher Deutschlands, mit Sicherheit jedoch einer der interessantesten. In unprätentiöser Tradition von Alt-barden wie Mey und Wader kommen seine Konzerte ohne große Bühnenshow und tönende Begleitband aus. Langner verlässt sich allein auf seine kräftige, ausdrucksstarke Stimme und virtuose Gitarrenpi-ckings. Seine Lieder sind Geschichten aus dem Leben und über das Leben. Sie sind romantisch ohne da-bei jemals ins Kitschige abzugleiten, sind verträumt, manchmal melancholisch, nicht selten satirisch und trotz Langners akribischen Umgangs mit der Sprache stets auf Höhe der Zeit. Der Liedermacher und Gitar-renpoet unterhält Freitag, 20. Februar, um 19 Uhr in der ehemaligen Landfrauenschule.

Mal melancholisch

Immer leicht chaotisch und mit schier gren-zenloser Phantasie weckt er die Vorstel-

lungskraft der Zuschauer und gewinnt mit seinen Auftritten ihre Herzen – gänzlich ohne Worte und doch weit über jegliche Sprach- und Ländergrenze hinaus: Bulipp spricht die universelle Sprache der kindlichen Seele!

Mit sparsamsten Mitteln, perfekter Körperbe-herrschung, ausgestattet mit liebenswertem Charme und britischem Understatement, stol-

pert der Clown und Pantomime gemeinsam mit seinem Publikum von einer skurrilen und doch nur allzu menschlichen Situation zur nächsten. Der Engländer Philip Johnson, alias Bulipp, tritt Freitag, 20. März, um 19 Uhr in der ehemaligen Landfrauenschule auf.

Feuer weitergeben

WORTLOS

SPRACHBEGABT

Philip Johnson ist „Bulipp“.

Page 7: Stadtmagazin Bückeburg

Die Tourist-Information ist vom Niedersächsischen Wirtschafts-ministerium mit dem Zertifikat

„ServiceQualität Deutschland“ ausgezeich-net. Damit nimmt die Tourist-Info am Schloss-platz mit über 4100 weiteren Betrieben an der bundesweiten Initiative zur Verbesserung der Servicequalität in Deutschland teil. Ziel ist es, die Kundenerwartungen zu übertreffen und über einen verbesserten Service die eigene Wettbewerbsfähigkeit zu sichern. Betriebe, die sich zu einer Zertifizierung entschließen, legen besonderen Wert auf kunden- und qua-litätsorientiertes Arbeiten sowie auf eine kon-tinuierliche Verbesserung ihrer angebotenen Leistungen.

Um die Auszeichnung zu erlangen, wurde zunächst Mitarbeiterin Antje Niemeyer in einem Seminar zum Qualitätscoach ausge-bildet. Maßnahmen, die zu einer Verbesse-rung von betriebsinternen Arbeitsprozessen führen sollen, standen im Fokus. Daneben wurden Ideen entwickelt und Tipps gegeben,

die zu einer besseren Erfüllung von Kunden-wünschen führen sollen. Anschließend wur-den die erlernten Instrumente gemeinsam mit den Kollegen in der Tourist-Info umgesetzt, um die Servicequalität langfristig zu steigern und die Kunden zu binden. „Durch die Kun-denbrille betrachtet, haben wir eine Vielzahl an Verbesserungsmöglichkeiten herausgear-beitet. Wir werden unsere Kunden in Zukunft einen noch besseren Service bieten können“, freut sich Bürgermeister Reiner Brombach.

Das dreistufige Qualitätsmanagementsystem „ServiceQualität Deutschland“ ist ein auf Dienstleistungsbetriebe ausgerichtetes in-nerbetriebliches Qualitätsmanagement, das heißt, die Unternehmen generieren die indi-viduellen Verbesserungsmaßnahmen selbst. Zertifiziert werden sie dafür mit dem „Q“, dem Siegel des Qualitätsmanagements „Ser-viceQualität Deutschland“.

Die Initiative „ServiceQualität Deutschland“ in Niedersachsen ist eine gemeinsame Initiati-

ve des Niedersächsischen Wirtschaftsministe-riums, der niedersächsischen Industrie- und Handelskammer, des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes Niedersachsen (De-HoGA), und der TourismusMarketing Nie-dersachsen GmbH.

Ich lebe gern in Bückeburg...... weil Bückeburg einfach eine sehr schöne Stadt ist. 

Die schönste Stelle in der Stadt ist für mich…... der Marktplatz, weil man da im Sommer gut sitzen und entspannen kann.

Am meisten freue ich mich jedes Jahr auf…... den Weihnachtszauber. Ich mag die Atmosphäre der Veranstaltung und außerdem arbeite ich auch dort.

Besonders gern bin ich....... in der Hofapotheke. Dort treffe ich mich jeden Freitag mit einer Frauen-gruppe. Wir klönen zusammen und schlendern über den Marktplatz. 

Als Naherholungsgebiet in der Umgebung nutze ich gern...… Rinteln. Ich finde den Doktorsee sehr schön und auch die Stadt selbst besuche ich gerne.

Brunhild Mertiny (67)

Gesa Neudecker (von rechts) und Antje Niemeyer freuen sich mit Bürgermeister Reiner Brombach über die Auszeichnung der Tourist-Info.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 7

Poetische Momente Ein „Q“ für tollen ServiceTourist-Info Bückeburg wurde vom Niedersächsischen

Wirtschaftsministerium zum Qualitätsbetrieb ausgezeichnet

Page 8: Stadtmagazin Bückeburg

Wir wollen Menschen bei geselligen Ver-anstaltungen zusammenbringen“ – unter

diesem Motto lädt das Bürgerbataillon Bückeburg auch 2015 wieder zu seinem beliebten Grün-kohlessen ein. Zum gemeinsamen Schmaus des grünen Wintergemüses wird am Freitag, 30. Ja-nuar, ab 19.30 Uhr, in die fürstlichen Wagenremi-se eingeladen.

„Wir erwarten etwa 450 Teilnehmer, wie in je-dem Jahr“, sagt Stadtmajor Martin Brandt. Diese sollen nicht nur schlemmen dürfen, sondern auch musikalisch unterhalten werden: Dafür sind in die-sem Jahr die Bückeburger Jäger zuständig. Auch der solidarische Gedanke wird nicht zu kurz kommen. Wie Martin Brandt ankündigt, sammelt das Bürger-bataillon an diesem Abend Spenden für Kinder aus bedürftigen Familien. Das Geld wird dann im Rah-men der Aktion Kinderhilfe an alle Kindergärten und Grundschulen verteilt, die mit dem Bataillon kooperieren.

Karten für das Grünkohlessen gibt es zum Preis von 17,50 pro Person ab sofort bei den Rottleitern des Bürgerbataillons sowie im Vorverkauf in der Geschäftsstelle der Sparkasse Bückeburg in der Bahnhofstraße.

Winterschmaus in fürstlicher Umgebung

Der Countdown für den Stadtball läuft

Auch in diesem Jahr soll das gesellige Beisammensein beim traditionellen Grünkohlessen im Vordergrund stehen.

Ein Abend gespickt mit Musik, Tanz und Tombola erwartet die Besucher

des Bückeburger Stadtballs am Samstag, 21. März, ab 20 Uhr im Rathaussaal. „Wir freuen uns sehr auf eine erneute Auflage dieser tollen, niveauvollen Veranstaltung“,

sagt Martin Brandt vom Bürgerbataillon. Der Verein richtet den Ball in Zusam-

menarbeit mit der Bundeswehr und dem Stadtmarketing aus.

Für kochende Stimmung auf der Tanzfläche wird wie im vergangenen Jahr die Band Seven Beats sorgen. Die sie-

benköpfige Formation bietet ih-

ren Zuhörern 100 Prozent handgemachte Live-Musik und sorgt für unvergessliche Party-Erlebnisse. Ihr Repertoire ist entspre-chend vielseitig und erstreckt sich von den Weather Girls über die Blues Brothers bis hin zu den Ikonen des Hardrocks, AC/DC.

Die Tombola lockt wieder mit zahlreichen attraktiven Preisen, als Hauptpreis wird wie in den Vorjahren eine Wochenendrei-se für zwei Personen verlost. Karten für den Stadtball gibt es ab Januar im Vorverkauf bei der Tourist-Information in Bückeburg sowie in der Geschäftsstelle der Sparkasse Bückeburg in der Bahnhofstraße.

Page 9: Stadtmagazin Bückeburg

Yvonne, die Burgunderprinzessin“ ist eine Shakespeare’sche Paro-die, die Autor Witold Gombrowicz selbst als Komödie bezeich-

net hat. Es ist die Geschichte eines unscheinbaren, stummen Mäd-chens, das einen Prinz aus Übermut heiratet. Yvonne, die sich passiv und gleichgültig verhält, weckt in ihrer Umgebung Gewissensbisse und Beschämung, Hass und Aggressivität. Die Junge Schauspieltruppe Just, ein Ensemble das sich 2010 aus einer Gruppe von ehema-ligen Absolventen des Adolfinum in Bückeburg gebildet hat und unter der Leitung von Johannes Seiler agiert, bringt das Stück Freitag, 20. Februar, und Sonnabend, 21. Fe-bruar, jeweils um 18 Uhr im Gartensaal des Schlosses auf die Bühne. Tickets zum Preis von zehn Euro, ermäßigt sie-ben Euro, sind beim Kulturverein erhältlich.

Sie ist wahrhaftig ein Genuss, der aus dem Stadtbild Bückeburgs nicht mehr

wegzudenken ist: Die Currywurst des Traditionsbetriebes Quickteria an der Ul-menallee. Seit nunmehr 50 Jahren befindet sie sich auf der Speisekarte des Imbiss-Restaurants – und das soll auch so bleiben, sagt Alexander Anders, der den Betrieb im April gemeinsam mit seiner Frau Nina Gotfried übernommen hat.

„Wir wollen der Quickteria neues Le-ben einhauchen und sie nach unseren Vorstellung gestalten, dabei aber nicht auf Altbewährtes wie die Currywurst verzichten“, sagt Anders. Für ihn ge-hört die schmackhafte Wurst genauso zum Stadtbild wie die berühmte Berli-ner Currywurst 36. „Es ist schon etwas besonderes, dass die Currywurst immer noch so beliebt ist“, ergänzt der gelernte Koch, der das traditionelle Gericht selber gerne isst.

Neben Altbewährtem möchten die Be-treiber der Quickteria jedoch auch mit Neuem punkten: Geplant sind wech-selnde Burger-Kreationen oder auch Aktionen wie ein Spareribs-Essen. Gau-menfreunden sind da nicht nur für die Fans der Currywurst garantiert.

Die Currywurst – Ein Geschmackserlebnis mit Tradition

Eine Parodie auf Shakespeare

Auch der gelernte Koch Alexander Anders ist Fan der seit 50 Jahren immer wieder gern bestellten Currywurst.

Tobias Kranz (links) spielt König Ignaz, Robin Maas Prinz

Philipp.

Page 10: Stadtmagazin Bückeburg

Auf zur Kirmes

Vom Freitag, 13. bis Mon-tag, 16. März geht es rund: Der Frühjahrskrammarkt lockt

die Bückeburger und Stadtgäste in die Innenstadt. Am Freitag um 16 Uhr er-öffnet der Bürgermeister die Kirmes, die täglich ab 14 Uhr geöffnet ist.

Vier Tage lang sorgt der Markt für buntes Treiben. Zwischen Bratwurst, Glühwein und Zuckerwatte kann man an Verkaufsständen stöbern oder eine Runde Karussell fahren. Händler laden zum „Kramen“ ein und bieten vom Kunstgewerbe über Haushaltsneuig-keiten bis zu Fanartikeln neue Trends.

Hauptattraktion auf dem Marktplatz ist das Fahrgeschäft „Rocket“. In einer atemberaubenden Schaukelfahrt mit rasanten Drehbewegungen erfahren die Gäste mit freihängenden Füßen ein besonderes Fahrerlebnis.

Auf der Bahnhofstraße hat der Kir-mesbesucher die Möglichkeit, in den Autoscooter oder in den Musikexpress zu steigen. Vor dem Stadthaus lädt der „Shaker“ zur Rundfahrt ein. Bei ak-tueller Musik und flotten Sprüchen kommt der Spaßfaktor hier garantiert nicht zu kurz. Auf die kleinen Kirmes-besucher warten einige Kinderfahr-

geschäfte sowie das beliebte Bungee-Trampolin.

Sonntagnachmittag haben die Marktbesucher außerdem von 13 bis 18 Uhr zusätzliche Ein-kaufsmöglichkeiten: Die Einzel-händler der Innenstadt halten attrak-tive Angebote bereit.

Der Marktmontag ist traditionell der Familientag, an dem sich die Schaustel-ler und Markthändler mit reduzierten Preisen vom Bückeburger Publikum verabschieden.

10 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Musikliebhaber können sich den 25. Januar 2015 schon mal dick im Kalender anstreichen: Denn dann

ist es wieder Zeit für ein „Best of Lange Nacht der Kultur“ im Hubschraubermuseum Bückeburg. Genau wie im Vorjahr soll die Veranstaltung auch dieses Mal einen prächtigen Nachklang auf die im September durchgeführte „Lange Nacht der Kultur“ bieten.

Mit von der Partie in diesem Jahr wird unter anderem die Big Band des Gymnasiums Adolfinum sein. Zahlreiche weitere heimische Musik-Koriphäen sollen das Programm bereichern. 2014 unterhielten „Spicy Mint“, die Rockband der Musikschu-le der Musikschule Schaumburger Märchensänger mit Stücken von Tim Bendzko und den Red Hot Chili Peppers das Publi-kum. Man darf gespannt sein, was sich die talentierten Musiker für die Veranstaltung im Januar überlegen.

Musikalischer Rückblick auf die Kulturnacht

Die Musiker der Big Band des Adolfi nums gestalteten 2014 den Auftakt der Veranstaltung „Best of Lange Nacht der Kultur“.

Page 11: Stadtmagazin Bückeburg

Auf zur Kirmes

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 11

Auf Augenhöhe mit dem Bürgermeister und dem Fürsten

Veranstaltungen im Jagdschloss Baum

Bereits zum zweiten Mal darf sich das

Museum Bückeburg über die Auszeichnung mit dem

Förderpreis Museumspäda-gogik der VGH Stiftung freuen.

Belohnt wird damit die museumspäda-gogische Arbeit mit Schülern der Bückeburger Ober-schule im Rahmen einer AG.

„Beteiligt sind die Klassen sechs bis neun“, sagt Mu-seumsleiterin Anke Twachtmann-Schlichter, die die AG in Zusammenarbeit mit der Museumspädagogin Christiane Papassimos betreut. Das ausgezeichnete

Projekt umfasst zwei Schulhalbjahre und dreht sich um „Personen und Persönlichkeiten“ aus der lokalen Stadt-geschichte. Highlight für die Kinder und Jugendlichen sind dabei kleine Interviews mit dem Bürgermeister Reiner Brombach und Fürst Alexander zu Schaumburg Lippe, die sie in der AG gründlich vorbereiten.

Obwohl die Schüler sich in der Regel nach einem Halb-jahr für eine neue AG entscheiden können, bleiben viele dabei. Mittlerweile gibt es aufgrund des großen Inte-resses auch beim Adolfinum ein AG-Angebot. Für den Sommer ist eine dritte zusätzliche AG geplant. Der För-derpreis wird am 9. März im Ratssaal überreicht.

Gegen Winterblues und kalte Ohren

Handgemachte Musik gegen Winterblues und kalte Ohren gibt es Sonntag, 18. Januar, um 18 Uhr auf Schloss Baum zu hören. Wolfgang Voß und Antek Prante spielen auf als „Zwei-Mann-Kapelle“.

Liederzeit

Sonntag, 8. Februar, um 18 Uhr ist „Liederzeit“. Der Lie-dermacher und Heuerßer Pas-tor Andreas Hecht stellt eigene Songs im Stil der klassischen Lie-dermacher vor – sowohl Werke von seiner 2013 erschienenen CD als auch neue Kompositi-onen und Dichtungen. Andreas Hecht (von links) singt und mu-siziert mit Andreas Kaesler (Gi-tarre), Sabrina Mruch (Gesang) und Stephan Winkelhake (Kla-vier).

Peter von Sassen

Im Jubiläumsjahr der Bildergeschichte „Max & Moritz“, die 150 Jahre alt wird, widmet Fernsehmoderator Peter von Sassen am Sonntag, 22. März, 18 Uhr, Wilhelm Busch einen audiovisuellen Themenabend.

gogische Arbeit mit Schülern der Bückeburger Ober-schule im Rahmen einer AG.

„Beteiligt sind die Klassen sechs bis neun“, sagt Mu-seumsleiterin Anke Twachtmann-Schlichter, die die AG in Zusammenarbeit mit der Museumspädagogin Christiane Papassimos betreut. Das ausgezeichnete

Die Kinder und Jugendlichen haben sichtlich Spaß an ihrer Arbeit in der AG.

Page 12: Stadtmagazin Bückeburg

Hotels und Gastronomie

HOTEL AMBIENTE ★ ★ ★ ★3 Einzelzimmer, 31 DoppelzimmerHerminenstr. 11, 31675 BückeburgT 05722 / 9670www.ambiente-hotel.de

HOTEL JETENBURGER HOF2 Einzelzimmer, 6 DoppelzimmerJetenburger Str. 33, 31675 BückeburgT 05722 / 1775www.jetenburger-hof.de

PINOCCHIO – RESTAURANT95 Innenplätze/90 Außenplätze Scheier Str. 12, 31675 BückeburgT 05722/4672www.pinocchio-restaurant.de

HOTEL BRAUHAUS4 Einzelzimmer, 11 DoppelzimmerBraustraße 1, 31675 BückeburgT 05722 / 270500www.hotel-brauhausbueckeburg.de

HOTEL SCHÄFERHOF2 Einzelzimmer, 10 DoppelzimmerRusbender Str. 31, 31675 BückeburgT 05722 / 4470www.hotel-schaeferhof.de

HOTEL AM SCHLOSSTOR ★ ★ ★8 Einzelzimmer, 23 DoppelzimmerLange Staße 31, 31675 BückeburgT 05722 / 95990www.schlosstor.de

HOTEL GROSSE KLUS ★ ★ ★10 Einzelzimmer, 21 DoppelzimmerAm Klusbrink 19, 31675 BückeburgT 05722 / 95120www.klus.de

HOTEL-RESTAURANTSAmbiente, Herminenstr. 11, 05722/9670 Hotel/Restaurant 180 Plätze/Raucherraum kein Ruhetag

Altstadthotel, Trompeter Str. 1, 05722/26873 Hotel/Restaurant 60 In.Pl./22 Kegel/80 Saal/50 Bierg./Raucherr. kein Ruhetag

Bückeburger Hof, Rintelner Str. 30, 05722/4222 Hotel/Restaurant 40 Plätze/20 Saal/50 Saal/Rauchersalon Do Ruhetag

Grosse Klus, Am Klusbrink 19, 05722/95120 Hotel/Restaurant 62 Plätze kein Ruhetag

Jetenburger Hof, Jetenburger Str. 33, 05722/1735 Hotel/Restaurant 50 Pl./80 Clubr./120 Bierg./30 Rauch-Winterg. kein Ruhetag

Jetenburger Hof, Jetenburger Str. 33, 05722/1735 Hotel/Restaurant 50 Pl./80 Clubr./120 Bierg./30 Rauch-Winterg. kein Ruhetag

Schäferhof, Rusbender Str. 31, 05722/4470 Hotel/Restaurant 60 Pl./35 Bierst./140 Saal/60 Bierg. kein Ruhetag

RESTAURANTS | BISTROS | CAFÉS | BIERGÄRTENRatskeller Bückeburg, Marktplatz 2, 05722/409 Restaurant /Café Bierstube 50 Pl. / Külz 40 Pl. / Saal 120 Pl. /

Saal 450 Pl. / 80 Außenplkein Ruhetag

Mühlenhus, Weinberg 6, 05722/27600 Restaurant/Bierg. 170 In-pl./150 Auß-pl./60 Saal kein Ruhetag

Känguruh, Schulstr. 16, 05722/24864 Speise-/Schankwirt. 80 Innenpl./40 Außenpl kein Ruhetag.

Le Bistro - Side, Lange Str. 10, 05722/6455 Café/Bistro 60 Innenpl./40 Raucherpl./80 Außenpl. kein Ruhetag

Achumer Meierhof, Nordtorstr. 16, 05722/5328 Hof-Café 130 Innenpl./65 Außenpl. geöffn. Fr.-So.

Café Sablé, Sabléplatz 4, 05722/3535 Café 55 Innenpl./46 Außenpl. kein Ruhetag

Hofapotheke, Marktplatz 5, 05722/8109988 Restaurant/Bistro 95 Innenpl./120 Außenpl. kein Ruhetag

Pinocchio, Scheier Str. 12, 05722/4672 Restaurant 95 Innenpl./90 Außenpl. kein Ruhetag

KNEIPEN | BIERGÄRTENBraukeller Bückeburg, Braustr. 1, 05722/2705029 Urige Bierkneipe 40 Innenpl./40 Außenplätze Mo+So Ruhetag

Gilde Stübchen, Trompeterstr. 26, 05722/4311 Die kleine Kneipe 34 Innenpl. Mo. Ruhetag

Minchen, Am Ostbahnhof 5b, 05722/4065 Szene-Kneipe 50 In-pl./100 Auß-pl./60 Raucher kein Ruhetag

12 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Page 13: Stadtmagazin Bückeburg

Seit 2014 betreibt Jessica Beermann ihr Galerie-Ca-fé nicht nur in Minden, sondern auch in der Lan-

gen Straße in Bückeburg. Doch es ist nicht nur ein ein-faches Café, das sich hinter diesem Namen verbirgt. Auch Freunde von Mode und Schmuck kommen voll auf ihre Kosten, das Sortiment bietet Auswahl für al-le Altersklassen in den Größen 34 bis 54. Außerdem führt das Galerie-Café das umfangreichste Sortiment der Firma Stehmann Hosen in der Region, wie Inha-berin Jessica Beermann betont.

Die selbstgebackenen Kuchen laden zum ausgie-bigen Probieren ein – davon dürfen sich gerne alle neu-gierigen Stadtbummler überzeugen. Das Galerie-Café ist montags bis sonnabends ab 10 Uhr geöffnet.

Einen Wintergruß Richtung Frühling senden die Kinder vom Kindergarten „Pusteblume“ in Rö-

cke: Für Mittwoch, 25. März, von 14.30 bis 17 Uhr lädt die Einrichtung am Südring 4 zu einem Infotag ein. Leiterin Martina Grinke und ihr Team stellen das Konzept des Ganztagskindergartens und dessen An-gebote vor.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 13

Infos in der „Pusteblume“

Gemütliches Café trifft auf Mode, Schmuck, Accessoires, italienische Schuhmode und ausgefallene Geschenkideen

Das gemütliche Café lädt zum Stöbern und Entdecken ein. Das gemütliche Café lädt zum Das gemütliche Café lädt zum

Page 14: Stadtmagazin Bückeburg

Tourist-Information

Schloßplatz 5Telefon 0 57 22 / 89 31 81 oder 89 31 80ÖffnungszeitenMontag bis Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr

StadtbüchereiSchulstr. 6, Tel. 05722 / 914530Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Freitag: 9.00 – 13.00 Uhrund 15.00 – 18.00 UhrMittwoch 9.00 – 12.00 UhrDonnerstag 9.00 – 13.00 Uhrund 15.00 – 18.30 Uhr

JugendfreizeitstätteJetenburger Str. 34Telefon 0 57 22 / 89 08 75Öffnungszeiten:Montag: 14.00 – 18.00 UhrDienstag bis Freitag: 14.00 – 22.00 UhrSamstag 14.00 – 20.00 UhrBei Veranstaltungen/Akti-onen und in den Ferienzeiten werden die aufgeführten Öffnungszeiten nach Bedarf geändert oder erweitert.

Dr. Faust-HallenbadUnterwallweg 5 aTelefon 0 57 22 / 96 69 90Öffnungszeiten:Montag 9.00 – 16.00 UhrDienstag 6.00 – 8.00 Uhr und 9.00 – 18.00 UhrMittwoch 6.00 – 21.00 UhrDonnerstag 6.00 – 18.00 UhrFreitag 6.00 – 18.00 Uhrund 9.00 – 21.30 UhrSamstag, Sonntag 8.00 – 18.00 Uhr

SchlossSchlossplatz 1, Tel. 05722/50 39Öffnungszeiten: täglich 9.30 – 17.00 Uhr

Fürstliche HofreitschuleTelefon 05722/89 83 50Öffnungszeiten:täglich 10.00 – 17.00 Uhr

HubschraubermuseumSabléplatz 6, Tel. 05722/5533Öffnungszeiten täglich 10.00 – 17.00 Uhr

Museum BückeburgLange Str. 22Telefon 05722/4868ÖffnungszeitenVon März bis zum 23. Dezem-ber mittwochs bis sonntags von 13.00 – 17.00 Uhr und zu Sonderveranstaltungen.

Kartenvorverkauf

Schaumburger NachrichtenVornhäger Straße 44 31655 StadthagenTelefon 05721/809226

Wiederkehrende

Veranstaltungen

Jeden Dienstag und Freitag, von 7.00 – 13.00 UhrWochenmarkt auf dem Marktplatz

Jeden 1. Samstag im MonatOrgelmusik zur EinkehrStadtkirche, 11.00 – 11.30 Uhr

Jeden 1. Dienstag im MonatOffenes SingenBegegnungsstätte, 17.30 Uhr

Jeden 1. Donnerstag im Monat im Monat, 19.30 UhrMusiktreff mit der HausbandHofcafé Peetzen 10

Rundgänge und -fahrten

Nachtwächterrundgang Treffpunkt: Marktplatz, 20 Uhrwww.nachtwaechter- bueckeburg.deDo, 5. Februar Do, 5. März

Flohmärkte

Sa und So, 17.+18. Jan., 9 Uhr Schlossremise

Sa und So, 14.+15. Feb., 9 Uhr Schlossremise

Sa u. So, 14.+15. März, 9 Uhr Schlossremise

Museum Bückeburg

für Stadtgeschichte

bis Samstag, 28.2. Ausstellung: „Den richtigen Ton treffen – die Erfolgsge-schichte der Bückeburger Jäger“

Mi. – So.: 13.00 – 17.00 Uhr

Begegnungsstätte

Ausstellungseröffnung: Ingrid KassnerAus Liebe zur Malerei Freitag, 9.1., 9 Uhr

Ser

vice

IMPRESSUM Stadtmagazin

Herausgeber:

Stadt Bückeburg, Stadt Stadthagen

Redaktion: Marc Fügmann (verantwortlich),

Vornhäger Straße 44, 31655 Stadthagen

Anzeigen: Arne Frank, Dirk Dreier (verantwortlich)

Redaktionelle Mitarbeit:

Vera Skamira, Kathrin Oltrogge, Martina Koch

Fotos: Roger Grabowski, Vera Skamira, Kathrin

Oltrogge, Agenturen, fotolia.com, iStockphoto,

privat

Produktion: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze

14 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

im II. Quartal 2015 in Bückeburg

Fr., 24.10. bis Mo., 27.10.Herbstmarkt (Jahrmarkt)in der Innenstadt

So., 05.04.Fürstliche Hofreitschule Schloss BückeburgGala der ReitkunstReithaus, 15.00 Uhr

So., 03.05.Deutscher Harmonika Ver-band e.V. TrossingenInternationales Mund-harmonika-SpielertreffenRathaussaal, 10.00 – 17.00 Uhr

Do., 14.05. bis Fr., 22.05.Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bückeburg400-Jahre Evangelisch-Lutherische Kirchen-gemeinde in Bückeburg Stadtkirche

Sa., 16.05.Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde BückeburgBürgermahl „Bückeburg lädt ein“15.30 UhrFestakt in der Stadtkirche17.00 UhrLange Tafel zwischen Stadt-kirche und Marktplatz

So., 24.05.Fürstliche Hofreitschule Schloss BückeburgGala der ReitkunstReithaus, 15.00 Uhr Do., 04.06. – So., 07.06.Landpartie Schloss Bückeburg GbRLandpartie auf Schloss Bückeburg Schloss und Schlosspark, täg-lich von 10:00 - 19:00 Uhr

Do., 18.06.american drama groupThe merchant of Venice Der Klassiker in englischer SpracheSchlossinnenhof, 19.00 Uhr

Herausragende Veranstaltungen

Page 15: Stadtmagazin Bückeburg

STADTHAGEN | BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 15

Das gemeinsame Stadtmagazin für Stadthagen und Bückeburg soll Lesern das Kulturangebot näherbringen und über wichtige Ereignisse informieren. Um die Veranstaltungshöhepunkte beider Städte berücksichtigen zu kön-nen, ist eine Gesamtauflistung aller Termine nicht möglich.

Januarbis Sonntag, 4. Januar, täglich von 11–22 Uhr Marktplatz, Bückeburg Reservierung 05722/90 97 61

Bückeburg on Eisstock

Sonnabend, 3. Januar

11.00 Musik zur MarktzeitSt. Martini Kirche Stadthagen

11.00 Orgelmusik zur EinkehrOrgel und Oboe, Stadtkirche Bückeburg

Freitag, 9. Januar

20.00 Max Uthoff

Gegendarstellung, Ratsgymnasium, Stadthagen

Sonnabend, 10. Januar

17.00 Marshall und Alexander

Das Konzert zum Jahresauf-takt, Stadtkirche Bückeburg

18.00 Göttinger Symphonie Orchester

Neujahrskonzert „Lieb und Wein“, Rathaussaal, Bückeburg

Freitag, 16. Januar

19.30 KammermusikabendCaroline Widmann (Violine), Jörg Widmann (Klarinette) und Oliver Triendl (Klavier), Schloss, Stadthagen

Sonnabend, 17. Januar

10.00 Ausbildungs- und Studienberatung

Bernd-Blindow Schulen und der Schulen Dr. Kurt Blin-dow, Palais, Herminenstr. 23a, Bückeburg

20.00 Anny Hartmann

Schwamm drüber?, „Alte Polizei”, Stadthagen

Sonntag, 18. Januar

10.00 Winterwanderungca. 2,5 Stunden wandern, als Themenführung anschlie-ßend kleiner Imbiss, Schutz-hütte Brands Hof, Grenzweg Wendthagen

17.00 Trio ClassicoLonni Inman – Traversflö-te, Micaela Storch-Sieben – Violine, Susanna Wey-mar – Violoncello, Norbert Hoppermann – Cembalo, Niedersächsisches Staatsar-chiv, Bückeburg

18.00 Zwei Mann KapelleHandgemachte Musik gegen Winterblues, Schloss Baum, Rusbend

Freitag, 23. Januar

19.00 Tworna: Alte Volkslieder in neuem Gewand

Poetische Momente 2015, Künstlerische Leitung: Frank Suchland, Ehemalige Land-frauenschule, Bückeburg

Sonntag, 25. Januar

17.00 Max & Moritz got the Blues

Huub Dutch Duo, „Alte Polizei”, Stadthagen

16.00 - 18.00 Neujahrskonzert für junge Leute

„Best of Lange Nacht der Kultur“, Hubschraubermuse-um, Bückeburg

Donnerstag, 29. Januar

19.30 Matthias HankeJersey & Guernsey, einzig-artige Gärten im Meer, „Alte Polizei”, Stadthagen

Freitag, 30. Januar

17.00 Kulinarische Stadtführung

Bitte um Anmeldung bis Mittwoch, den 28.01.2015 in der Tourist-Information, Tel.-Nr.: 05722/893 181 Treffpunkt: vor dem Bistro, Innenstadt, Bückeburg

19.00 Grünkohlessen des Bürgerbataillons

Schlossremise, Bückeburg

Sonnabend, 31. Januar

19.30 HokuspokusKomödie von Curt Goetz, Rathaussaal, Bückeburg

FebruarSonntag, 1. Februar

11.00 Grenzgänge – Janine Gilbeau

Ausstellungseröffnung: Foto – Malerei – Kollagen Seit 2006 befasst sich die professionelle Fotografin in ihren künstlerischen Arbei-ten mit dem Zusammen-hang, bzw. der »Grenze« von Fotografie und Malerei. Dauer bis Ende Mai 2015

Freitag, 6. Februar

15.00 Kinderkonzert mit Klavier und Moderation mit Justus Frantz

Schloss Bückeburg

19.00 Justus Frantz2. Klavierabend / Beethoven II, Schloss Bückeburg

Sonnabend, 7. Februar

11.00 Musik zur MarktzeitSt. Martini Kirche Stadthagen

11.00 Orgelmusik zur EinkehrOrgel und Oboe, Stadtkirche Bückeburg

Sonntag, 8. Februar

17.00 Nordwestdeutsches Salon-Ensemble

Joel-Le-Theule-Saal, Bückeburg

18.00 LiederzeitLieder im Stil der klassischen Liedermacher, Schloss Baum, Rusbend

Sonnabend, 14. Februar

10.00 - 13.00 Tag der offenen Tür

Schulen Dr. W. Blindow, Hinüberstraße 12, Bückeburg

Bückeburg|StadthagenVeranstaltungshöhepunkte Januar|Februar|März

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r.

>>>

Fort

setz

ung

auf S

eite

18

STADTHAGEN | BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 15

Page 16: Stadtmagazin Bückeburg

Ach, was muss man oft von bösen Kindern hören oder lesen….150 Jahre „Max & Moritz“: Bückeburg und Stadthagen laden ein zu Veranstaltungen rund um das Jubiläum

Ach, was muss man oft von bösen Kindern hören oder lesen! Wie zum Beispiel hier von diesen, welche Max und Moritz hießen.“ Diese Einleitung zur Bilderge-

schichte „Max & Moritz“ des berühmten Wiedensahler Dich-ters und Zeichners Wilhelm Busch haben Millionen Menschen gelesen – und natürlich die folgenden sieben Streiche der Laus-buben.

Die gezeichnete Bubengeschichte, erschienen 1865 und ent-standen in Wiedensahl, erreichte schon zu Buschs Lebzeiten 56 Auflagen! Dabei blitzte die Bildergeschichte beim ersten Verleger, dem Busch sie anbot, ab. Der zweite, Caspar Braun, griff zu – und machte das Geschäft seines Lebens.

Weltweit wurde „Max & Moritz“ seither in 300 Sprachen und Dialekte übersetzt, und die Bildergeschichte gilt heute als Vor-reiter des modernen Comics.

Einen bunten Veranstaltungsbogen, der unter anderem zeigt, wie viele Künstler und Kunstrichtungen „Max & Moritz“ ad-aptiert haben, bieten die Städte Bückeburg und Stadthagen im kommenden Jahr.

Darüber hinaus gibt es in weiteren Schaumburger Or-ten Veranstaltungen zum 150-jährigen Jubiläum. Alle sind verzeichnet in einem Programmheft, herausgegeben von der Schaumburger Landschaft, oder einzusehen auf www.150-jahre-max-und-moritz.de

Sonnabend, 20. Juni, 14 Uhr „Max & Moritz“ – ein gemeinsames Sommerfest

Der Kindergarten der Paritätischen Le-benshilfe Bodelschwinghstraße und das Haus des Kindes laden in das Haus des Kindes, Bahnhofstr. 13, in Bückeburg ein.

8. März bis 10. Mai„Böse Kinder“

Anhand von Büchern, Spielen, Plakaten, Filmen, Werbung und Gebrauchsge-genständen zeigt die Ausstellung in der Stadtbücherei Bückeburg den Einbruch

von „Max & Moritz“ und Kon-sorten in die moralische Welt der Erwachsenen. Die Ausstellung wird Sonntag, 8. März, um 16 Uhr eröffnet.

Sonntag, 22. März, 18 Uhr Wilhelm Busch – in Szene gesetzt

Der bekannte Fernsehjournalist und Moderator Peter von Sassen widmet Wilhelm Busch im Jagd-schloss Baum einen audiovisuellen Themenabend – mit Bildern, Do-kumenten, Stimme und Musik.

Mittwoch, 3. Juni, 19 UhrMit Max & Moritz hinterm Busch – ein malerisches Musiktheater

Eine junge deutsch-polnische Schauspieltruppe nä-hert sich im Saal des Rathauses anhand des Lebens von Wilhelm Busch der Identität und den Lebens-entwürfen eines Jugendlichen und seines Erwach-senwerdens im 19. Jahrhundert.

14. September bis 20. Dezember„Streich auf Streich – 150 Jahre Max & Moritz“

Die Ausstellung, konzipiert für das Wilhelm Busch-Deutsches Museum für Karikatur und Zeichen-kunst, kommt in das Bückeburger Museum, Lange

B Ü C K E B U R G

Ähnlichkeiten vorhanden? Zwischen den beiden Buben-paaren – links von Wilhelm Busch gezeichnet, rechts vom Comic-Zeichner Ralf König – liegen 150 Jahre.

Page 17: Stadtmagazin Bückeburg

BÜCKEBURG | STADTHAGEN STADTMAGAZIN 17

Ach, was muss man oft von bösen Kindern hören oder lesen….150 Jahre „Max & Moritz“: Bückeburg und Stadthagen laden ein zu Veranstaltungen rund um das Jubiläum

S TA D T H A G E NDonnerstag, 12. Februar, 19.30 Uhr

Wilhelm Busch – Nachdenkliches zur familiären Herkunft und seinem Selbstverständnis

Ernst Kamperman, der Urgroßneffe Wilhelm Buschs, ehemaliger Geistiger Vizepräsident des Landeskirchenamtes Hannover, nimmt Stellung zum Leben der Familie Busch. Kampermann spricht in der Stadtbücherei Stadthagen, Obern-straße 44.

Sonntag, 25. Januar, 17 Uhr

Das „Huub Dutch Duo” präsen-tiert: Max und Moritz got the Blues

Huub Dutch und Chris Oettinger haben die Lausbubenstreiche fabelhaft vertont und in Swing verpackt. Dies ist in der „Alten Polizei“ zu hören.

Sonnabend, 10. Januar, 19.30 Uhr

„Helene, Max & Co. Eine Wilhelm-Busch-Revue“

Das Berliner Ensemble, 1949 von Bertolt Brecht und Helene Weigel gegründet, gastiert im Ratsgymnasium – zur Ein-stimmung auf das „Max & Moritz“- Jubi-läumsjahr.

Februar bis Juli

Max & Moritz erobern die Schaum-burger Kindergärten

Auf das ganze Jahr 2015 verteilt finden in mehreren Stadthäger Kindergärten Akti-onen statt: Öffentlich ist das große „Max & Moritz“ Sommerfest im Naturkinder-garten „Am Räuberwald“ in Wendthagen.

Freitag, 24. April, 19 Uhr

Finale des Rap-Wettbewerbs „8 Mile vs. Schaumburg“

Am Workshop und Wettbewerb betei-ligen sich sechs Schaumburger Schulen. Ratskellersaal, Am Markt 1.

21. April bis 2. Juni

Verflixt & zugenäht!

Schaumburger Grundschüler der vierten Klas-sen stellen in der Volkshochschule Stadthagen, Jahnstr.

21 a, selbst genähte Figuren aus „Max & Moritz“ vor.

Dienstag, 2. Juni, 19 Uhr

Mit Max & Moritz hinterm Busch – ein malerisches Musiktheater

Eine junge deutsch-polnische Schauspiel-truppe nähert sich im Ratsgymnasium an-hand des Lebens von Wilhelm Busch der Identität und den Lebensentwürfen eines Jugendlichen und seines Erwachsenwer-dens im 19. Jahrhundert.

Donnerstag, 9. Juli, 19 Uhr und Donnerstag, 3. September, 19 Uhr

Schattenabenteuer

Die Arbeit Wilhelm Buschs inspirierte unter anderem den Trickfilm. An zwei Abenden wird in der Zehntscheune (Obernstraße 33d) die Filmemacherin Charlotte Reiniger (1899-1981) und ihre Kunst vorgestellt.

Sonnabend, 20. Juni, 16 Uhr

Max und Moritz – ein Musical in sieben Streichen

Die Kreisjugendmusikschule Schaumburg bringt das Musiktheater zusammen mit den Schaumburger Märchensängern im Ratsgymnasium auf die Bühne.

Donnerstag, 17. Sept., 19.30 Uhr

Verleihung des Wilhelm-Busch-Preises

Die Auszeichnung, unter anderem gestif-tet von der Schaumburger Landschaft und verliehen im Ratskeller, würdigt Künstler, die im Geiste Wilhelm Buschs in ihrem Werk satirische und humoristische Vers-dichtung kongenial mit großem zeichne-rischem Können verbinden.

Montag, 2. November, 19 Uhr

„Wer einsam ist, der hat es gut...“

Der Bückeburger Literat Frank Suchland erzählt im Kulturzentrum „Alte Polizei“ aus dem spannenden Leben von Wil-helm Busch und liest eine Auswahl der schönsten Gedichte des weltbekannten Poeten. Stephan Winkelhake begleitet am Klavier.

Freitag, 4. Dezember, 19 Uhr

Poetry Slam – ein Dichterwettstreit im Schaumburger Land

In den Oberstufen Schaumburger Schulen werden die Schüler in Workshops an das Prinzip Poetry Slam herangeführt, setzen sich mit Busch-Texten auseinander und entwickeln eigene Ideen. Jede Schule entsendet zwei Schüler in den Abschluss-wettbewerb in der „Alten Polizei“.

Straße 22. Zu sehen sind originale Zeichnungen bekannter Comic-Künstler der Vergangenheit und Gegenwart.

Sonnabend, 5. Juni, 19 UhrMax und Moritz – ein Musical in sieben Streichen

Die Kreisjugendmusikschule Schaumburg bringt das Musikthea-ter zusammen mit den Schaumbur-ger Märchensängern im Rathaus-saal auf die Bühne.

Ähnlichkeiten vorhanden? Zwischen den beiden Buben-paaren – links von Wilhelm Busch gezeichnet, rechts vom Comic-Zeichner Ralf König – liegen 150 Jahre.

Page 18: Stadtmagazin Bückeburg

18 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG | STADTHAGEN

Sonntag, 15. Februar

17.00 Halcyon DaysNiedersächsisches Staatsarchiv, Bückeburg

Freitag, 20. Februar

18.00 Yvonne, die Burgunderprinzessin

Von Witold Gombrowicz, Schloss Bückeburg

19.00 Calidore String QuartetJeffrey Myers (Violine), Ryan Meehan (Violine), Jeremy Berry (Viola), Estelle Choi (Violoncello), Schloss, Stadthagen

19.00 Carsten Langner

Liedermacher & Gitarren-poet, Poetische Momente II, Ehemalige Landfrauenschule, Bückeburg

Sonnabend, 21. Februar

18.00 Yvonne, die Burgunderprinzessin

Von Witold Gombrowicz, Schloss Bückeburg

Sonntag, 22. Februar

17.00 VokalkonzertPetersburger Harmonie, St. Martini Kirche Stadthagen

16.00 Jubiläumskonzert: 20 Jahre Büsching – Street Big Band am RGS

15. Schaumburger Big Band Meeting, Ratsgymnasium, Stadthagen

Donnerstag, 26. Februar

19.00 Er verging wie der Rauch

Literarische Collage über den 1. Weltkrieg von Reiner Mül-ler, Rathaussaal, Bückeburg

Freitag, 27. Februar

20.00 Matthias EgersdörferRuhe bewahren !, „Alte Polizei”, Stadthagen

MärzSonntag, 1. März

17.00 Christoph Soldan Trio„Slawische Melancholie und Tango Nuevo“, Nieder-sächsisches Staatsarchiv, Bückeburg

18.00 Klavierabend mit Francesco Piemontesi

Schloss, Stadthagen

Donnerstag, 5. März

19.30 The International Magic Tenors

Best of pop – Rock – Classic, Festhalle Stadthagen

20.00 WaeM – Slam Stadtha- gen: Worte aus erstem Mund

Moderation: Klaus Urban, >alte polizei<, Stadthagen

Sonnabend, 7. März

11.00 Musik zur MarktzeitSt. Martini Kirche Stadthagen

11.00 Orgelmusik zur EinkehrOrgel und Oboe, Stadtkirche Bückeburg

Freitag, 13. März

Fr – Mo, 13.–16. März, 14 Uhr Innenstadt, Bückeburg

Frühjahrsmarkt

Sonntag, 15. März

16.00 Ratsband Stadthagen spielt „Max und Moritz“

Die Ratsband Stadthagen wird im ersten Teil u.a. »Max & Moritz« (150 Jahre) aufführen und das Harmonie Orchester Stadthagen »Eure-gio« sinfonische Blasmusik unter der Leitung von Andre-as Meyer spielen. Ratsgym-nasium, Stadthagen

Freitag, 20. März

19.00 Bulipp

Ist er Clown oder Mime, Mann oder Kind, Tolpatsch oder Genie?, Poetische Mo-mente III, Ehemalige Land-frauenschule, Bückeburg

Freitag bis Dienstag 20.–24. März, ab 14 Uhr Frühjahrskrammarkt, Stadthagen, Festplatz

Sonnabend, 21. März

19.00 Bückeburger Stadtball

Rathaussaal, Bückeburg

20.00 Luise Kinseher

Ruhe bewahren!, „Alte Polizei”, Stadthagen

Sonntag, 22. März

13.00-18.00 Verkaufsoffener Sonntag

Innenstadt, Stadthagen

18.00 Lesung mit Peter von Sassen

Audiovision „Wilhelm-Busch – in Szene gesetzt“, Leben und Werk eines großen Volksdichters, Schloss Baum, Rusbend

Mittwoch, 25. März

11.00 RAM – Die Lauscher

Eine Theaterreise in die Welt der Klänge, Töne und Geräusche, „Alte Polizei”, Stadthagen

Sonntag, 29. März

17.00 Johann Sebastian Bach „ Johannespassion“

40 Jahre Vokalensemble Stadthagen – Solisten, Voka-lensemble Stadthagen, Or-chester L` arco Hannover, St. Martini Kirche Stadthagen

18.00 Zariza Gitara

Lieder voller Sehnsucht und Passion, Schloss Baum, Rusbend

Bückeburg|StadthagenVeranstaltungshöhepunkte Januar|Februar|März

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r.

18 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG | STADTHAGEN