7/27/2019 stagepas600i_en_om_a0.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/stagepas600ienoma0pdf 1/2

1   5

&

*

(

)

!

#$

CB

8

9

E

D

D

6

74

2   3

%^

A   F

@

PORTABLE PA SYSTEM

IntroductionThank you and congratulations on your purchase of the Yamaha STAGEPAS 600i Portable PA

System. The STAGEPAS 600i is an all-in-one PA system, consisting of two speakers and a

powered mixer. In order to get the most out of your new STAGEPAS 600i and its sophisticated

functions, we suggest you read through this manual thoroughly. Also keep it in a safe place for

future reference.

Main Features• 600 watts power amplifier for versatility in a wide variety of performance applications.

• 10-inch two-way bass-reflex type speakers for high-quality, powerful sound.• 10-channel mixer features four mono mic/line and three stereo line input channels to support a wide

range of inputs.

• Yamaha’s high-quality SPX reverb, providing optimum processing for instruments or vocals.

• Feedback Suppressor, which automatically cuts and prevents undesirable feedback noise.

• USB connector for convenient digital connection with an iPod/iPhone, and allows charging of the device.

• Independent three-band equalizer on each channel for tonal adjustment and sound control.

Connecting microphones, instruments, and audio

devices to the mixer

4 Connect desired devices, such as a microphone, or an instrument to the

input jack of the mixer.

Refer to the illustration on the mixer shown below or the connection example of the cover

panel of the accessory compartment.

Getting sound out of the system

5Connect the included power cord.First, connect it to the mixer’s AC IN connector, then

to a power outlet.

6 Turn the mixer’s LEVEL controls

(white knobs) and MASTER

LEVEL control (red knob) to the

minimum (zero). Also, set the

equalizer controls (green knobs)

to the center “D” or “MUSIC”

position.

7 Set the MIC/LINE switch to the MIC (N)

position for microphone connection, and to

the LINE (O ) position for connection of an

instrument or audio device.

8 Turn on the power of the connected sound

source (if applicable), then the mixer.

The POWER LED lights.

9 Set the MASTER LEVEL control to the “D” position.

10 While playing your instrument or singing into the microphone, use the

LEVEL control to adjust the volume of the corresponding channel.

11 Use the MASTER LEVEL control to adjust the overall volume.

If you hear the sound and the volume seems appropriate, setup is complete. If not,

please refer to the check list in the “Troubleshooting” section on the back of this booklet.

NOTE To avoid any loud, unexpected noise from the speaker, first turn off the power to the mixer, then theconnected sound source (such as an instrument or audio device).

Equalizer

Mixer Controls and Functions

1  Mic/Line input jacks (channels 1-4)Connect microphones, guitars, electronic musical instruments or audio equipment. Channels 3and 4 provide combo jacks that support both XLR and phone plugs.

2  MIC/LINE switches (channels 1-4)For low-level signals (including microphones), set the switch to the MIC ( N) position. For high-level signals (including electronicinstruments and audio equipment), set the switch to the LINE ( O ) position.

3 Hi-Z switch (channel 4)This switch is used when connecting a device directly to the mixer without a DI (direct box)—for example, instruments with passivepickups, such as an acoustic-electric guitar or electric bass without battery. This function is effective only for the phone jack input.

4  Line (stereo) input jacks (channels 5/6, 7/8, 9/10)Connect line-level devices such as electronic instruments, acoustic-electric guitars, CD

players, and portable audio players. These jacks support phone, RCA-pin, and stereo-miniplugs.

NOTE  For the channel 7/8 input, if both phone and RCA-pin jacks are used at the same time, the phone jack will take priority. For the channel9/10 input, if both phone and stereo mini jacks are us ed at the same time, the stereo mini jack will take priorit y. The signal from the device

connected to another jack will be muted. The music signals from iPod/iPhone (9) are always mixed to channels 9/10.

XLR phone

RCA-p in s te reo-mini

5 MONITOR OUT jacksThese are for connection to a poweredspeaker for monitoring purposes,

and output a mix of the signals from

channels 1 to 9/10. You can adjust the

output level using the MONITOR OUT

control (!). If only the L (MONO) jackis used, the signals from the L and R

channels are mixed and output.

6 SUBWOOFER OUT jack This is for connection to a powered

subwoofer, and outputs a mono

signal. If this jack is in use, the low

frequencies below 120Hz to the

SPEAKERS L/R jacks will be cut. Theoutput level is linked to that of the

MASTER LEVEL control (C).

7 REVERB FOOT SW jack This is for connection to an unlatched-

type footswitch such as the Yamaha

FC5—useful for solo performers, since

you can toggle the reverb on and off

as needed with your foot.

8 SPEAKERS L/R jacksUse the included speaker cables to

connect the speakers.

9 USB connectorConnect your iPod/iPhone using a USBcable to play music and charge the

iPod/iPhone. Use the LEVEL control

of channels 9/10 to adjust the volume,

since the music signals are mixed

to those channels. This connectorsupplies 5V power to the connected

USB device. This connector does not

support digital playback from USB

devices other than the iPod/iPhone.

For playback of such devices, useappropriate stereo mini or RCA pin

connectors.

Caution

• Us e a genuine Apple Dock ConnectorUSB Cable for the iPod/iPhoneconnection.

• Please do not use a USB hub.

NOTE  If you connect an iPhone,incoming calls or emails may

cause a notification sound to be

output. In order to prevent this, werecommend setting the iPhone’s

Airplane mode to “on.”

D VentsThese are the vents for the cooling fan

inside the mixer. Do not block the vents

when in use.

E AC IN jack Connect the included power cord here.

F  (power) switchFor turning the power of the mixer on (O ) and off (N).

Caution

 Rapidly turning the unit on and off in succession maycause it to malfunction. After turning the unit off, wait forabout 5 seconds before turning it on again.

Making optimum volume settings

When the volume is too loud

Turn the LEVEL control to the minimum (zero). Set the MIC/LINE

switch to the LINE (O ) position, then slowly raise the LEVEL

control until the desired volume is reached.

When the volume is too soft

Turn the LEVEL control to the minimum (zero). Set the MIC/LINE

switch to the MIC (N) position, then slowly raise the LEVEL control

until the desired volume is reached.

^  ST/MONO switches (channels 5/6, 7/8, 9/10)Setting the switch to ST (STEREO) (N) will assign the signals from the L and R channels to

each left and right speaker and output each signal. Setting the switch to MONO (O ) will mix

the output of different L and R sources to output the same signal to both the left and right

speakers. For keyboards with mono output, guitars, or other non-stereo sound sources,when the switch is set to MONO, the stereo jacks can be conveniently used as multiple

mono jacks.  B MASTER EQ (equalizer) control

Use this control to adjust the overall sound frequency balance. The center position “MUSIC” is a basic

setting and if you turn the control counterclockwise, this creates an optimum setting for speech, cuttingunneeded low range frequencies. If you turn the control clockwise, it creates an optimum setting for

playback of sound sources, since the low range is boosted. If you turn the control clockwise further, the

LED lights indicating that the bass boost function turns on, giving you even more powerful bass tone.

C MASTER LEVEL controlDetermines the volume of the signal output from the SPEAKERS L/R jacks. This allows you to adjust the

overall volume without changing the relative volume balance among the various channels.

Applying ReverbThe STAGEPAS 600i features a built-in reverb processor that is in the same league as our famed

SPX effect processor series. This reverb lets you simulate the acoustics of different performance

environments, such as concert halls and small clubs, and add warm, natural ambience to your

vocals or instrument performance.

1 Press down the REVERB switch to turn it on.

The LED lights when REVERB is on.

2 Position the REVERB TYPE/TIME control to the desired

reverb type and time (length).

Turning the control toward the right lengthens the time of the selected reverb type.

3 Use the REVERB control to adjust the reverb amount of the corresponding

channel.

If necessary, repeat steps 2 and 3 to determine the optimum reverb setting.

Short

Long

1

2

3

) PHANTOM (CH1/2) switch /LEDWhen this switch is on, the LED lights indicating that phantom

power is available for channels 1 and 2. Turn this switch on to

supply power to condenser microphones or a DI (direct box).

Caution

Follow the important precautions below, in order to preventnoise and possible damage to external devices and the unitwhen you operate this switch.

• Be sure to leave this switch off if you do not need phantompower, or when you connect a device that does not supportphantom power to channels 1 or 2.

• Do not connect/disc onnect a cable to/from channels 1 and 2while this switch on.

• Turn the LEVEL control of the channels 1 and 2 to theminimum before operating this switch.

! MONITOR OUT controlDetermines the signal level output from the MONITOR OUTjacks (5). The MASTER LEVEL control does not affect the

MONITOR OUT signal.

# REVERB switch/LEDWhen this switch is on, the LED lights indicating that you can

apply reverb. This switch is off when you turn on the mixer. (Unlike

other switches, this switch cannot be locked.)

$ REVERB TYPE/TIME controlDetermines the reverb type and its length. Turning the control

toward the right lengthens the time of the selected reverb type.

HALL:  Simulated reverb of a large space, such as a concerthall.

PLATE: Simulated metal plate reverb, producing a more hard-

edged and bright sound.

ROOM:  Simulated acoustic ambience of a small room.

ECHO:  Echo effect suitable for vocals.

%  REVERB controls (channels 1-4)Determines the amount of reverb for each channel when the

REVERB switch (#) is on.

@ Equalizer controls (HIGH, MID, LOW)This three-band equalizer adjusts the channel’s high, mid, and

low frequency bands. Setting the control to the “D” position

produces a flat response in the corresponding band. Turning thecontrol clockwise boosts the selected band. If you start getting

feedback, turn the control back slightly.

A LEVEL controlsUse these controls to adjust the volume for each channel. To reduce noise, set any LEVEL controls on

unused channels to the minimum.

& LEVEL meterThe LEVEL meter shows the level of output signal from the SPEAKERS L/R jacks.

Caution

If used at a high volume so that the LIMITER LED flashes continuously, the internal poweramplifier section is being excessively overloaded and may malfunction. Reduce the output levelwith the MASTER LEVEL control so that the indicator flashes only briefly on the highest transientpeaks.

* POWER LEDThis LED lights when the power is turned on by pressing the power switch.

( FEEDBACK SUPPRESSOR switch/LEDWhen this switch is on, the LED lights indicating that feedback is automatically suppressed.(This utilizes a seven-band notch filter. When this switch or the power switch is off, the notch

filter will be reset.)

Quick Start Guide

Connecting the speakers and the mixer

1 Slide the mixer’s lock in the direction of the arrow (shown below), and

then remove it from the speaker.

2 Open the cover panel attached to the other speaker, and then remove

the box from inside the accessory compartment.

Two speaker cables and one power cord are included in the box.

Accessorycompartment

Cover panel

NOTE  After the box is removed, loose items, such as the included power cord, speaker cables, owner’smanual (this booklet), and an optional microphone can conveniently be stored in the accessorycompartment.

3 Connect the speakers and the mixer.

Connect the mixer’s SPEAKERS jack to the speakers’ input jack using the included

speaker cables. As shown in the illustration below, make sure to insert the speaker

cables all the way inside until secure.

Input jack

SPEAKERS jack

Caution

Use only the included speaker cables. Use of other cables may result in heat generation, or shortcircuiting.

ZC58000 EN

Owner’s Manual

7/27/2019 stagepas600i_en_om_a0.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/stagepas600ienoma0pdf 2/2

Troubleshooting

Power does not turn on.

  Did you firmly and securely connect thepower cord?

Power shuts down suddenly.

  Are the vents of the mixer blocked?

Since inadequate ventilation can result inoverheating the mixer, the power may beturned off automatically to protect fromoverheating. Secure the ventilation forcooling, then turn on the power again.

No sound is heard.

  Did you connect the mixer’s SPEAKERSjacks and the speakers’ input jacksusing the proper speaker cables?

  Did you firmly and securely connect thespeaker cables?

Is a speaker other than the includedspeaker (MODEL 600S) connected tothe mixer’s SPEAKERS jacks?

Please connect the included speaker(MODEL 600S).

  Did you use the included speakercables?

If you use a commercially-availablespeaker cable with a metal-housingconnector, the cable will be shortedwhen the connector touches other metal,resulting in no sound being produced.

  Is the POWER LED flashing at intervals?

There may be a short in the speaker cableor the connection may be faulty. Checkthat the speaker cable is not scratchedand is connected properly to the mixer,then reapply the power.

  For channels 7/8, are both phone andRCA-pin jacks connected at the sametime? Or, for channels 9/10, are bothphone and stereo mini jacks connectedat the same time?

The phone jack has priority for channels7/8 and the stereo mini jack has priority for9/10.

  Is the POWER LED flashingcontinuously?

If the internal power amplifier section isexcessively overloaded, the amplifier willbe muted for protection. The mixer willautomatically reset itself after a while.

Sound is distorted or noise isproduced

  Are the LEVEL controls of all relevantchannels and/or the MASTER LEVELcontrol set too high?

  Is the MIC/LINE switch of thecorresponding channel set to MIC?

If the input level from the source is high,setting the MIC/LINE switch to MIC mayresult in distorted sound. Set the switch toLINE position.

  Is the volume of the connected devicetoo high?

Lower the volume of the external device.

  Is the speaker cable or the power cordlocated near the input cables?

Please keep it away from the input cables.

Sound is not loud enough  Are the LEVEL controls of all relevantchannels and/or the MASTER LEVELcontrol set too low?

  Is the MIC/LINE switch of thecorresponding channel set to LINE?

Turn the LEVEL control to the minimum(zero). Set the switch to the MIC position,then slowly raise the LEVEL control.

  Is the volume of the connected devicetoo low?

Raise the volume of the external device.

  Is the PHANTOM switch set to on whenusing a microphone that requiresphantom power?

The high sounds and lowsounds are unbalanced.

  Are the equalizer controls raised orlowered too much?

Set the equalizer controls to the centerposition.

  Is the speaker properly outputting thehigh-frequency range signals?

If not, check the “Protective circuit (polyswitch)” note in the Notice section.

iPod/iPhone is not recognized

  Is your iPod/iPhone charged?

If your iPod/iPhone has not been charged,it may take some time to be recognized bythe mixer. Make sure that your iPod/iPhoneis connected to the mixer and wait until it issufficiently charged.

* If any specific problem should persist, please

contact your Yamaha dealer.

 General Specifications

Maximum Output Power (SPEAKERS L/R)340 W + 340 W/4 Ω @ Dynamic at 1 kHz

280 W+280 W/4Ω @10 % THD at 1 kHz

230 W+230 W/4Ω @1 % THD at 1 kHz

Frequency Response-3 dB, +1 dB @ 40 Hz-20 kHz, 1 W Output/4Ω

(without EQ and SP EQ) (SPEAKERS L/R)

-3 dB, +1 dB @ 40 Hz-20 k Hz, +4 dBu 10 kΩ Load

(MONITOR OUT)

Total Harmonic Distortion0.5 % @20 Hz-20 kHz, +11 dBu 10 kΩ (MONITOR OUT)

Hum & Noise (Rs= 150 Ω, MIC/LINE switch=MIC)-113 dBu Equivalent input noise (CH1-4)

-58 dBu Residual output noise (SPEAKERS L/ R)

Crosstalk (1 kHz)-70 dB between input channels

Phantom Voltage+30 V (CH1, 2)

Weight25.4 kg (56 lbs) (Speaker 10.8 kg x 2 + Mixer 3.8 kg)

Package ContentsSTAGEPAS 600i (includes two MODEL 600S Speakers

and a Powered Mixer), Cover Panel, Power Cord (2m),two Speaker Cables (6m), 12 Non-Skid Pads, Owner’s

Manual (this booklet)

 Power Consumption35 W (Idle), 100 W (1/8 Power)

Power Requirement100V - 240V 50Hz/60Hz

Input Channel Equalization±15 dB

HIGH: 8 kHz shelving

MID: 2.5 kHz peaking

LOW: 100 Hz shelving

Supported iPod/iPhone models (as of August 2012)iPod touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th generation),

iPod classic, iPod nano (2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th

generation), iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone

3G, iPhone

For updated information, check the Yamaha Pro Audio

website (http://www.yamahaproaudio.com/).

 Speakers (MODEL 600S)

Enclosure2 way bass-reflex type

Speaker UnitLF: 10” (25 cm) Cone

HF: 1.4” (3.56 cm) Compression Driver

Crossover Frequency2.8 kHz

Frequency Range55 Hz-20 kHz (-10 dB)

Maximum Output Level129 dB SPL (Measured peak IEC noise@1m)

Coverage Angle90° (Horizontal)/60° (Vertical)

Block Diagram

Input Characteristics

InputTerminals MIC/L INEInput

ImpedanceSource

Impedance

InputLevelConnector

TypeSensi tiv ity NominalMax.before

Clipping

CH IN 1-2 XLRMIC

3 kΩ 150 Ω Mics-56 dBu -35 dBu -10 dBu

XLR-3-31LINE -30 dBu -9 dBu +16 dBu

CHIN3-4

XLRMIC

3 kΩ 150 Ω Mics-56 dBu -35 dBu -10 dBu

XLRComboLINE -30 dBu -9 dBu +16 dBu

PhoneMIC 10 kΩ

(Hi-Z 1 MΩ)150 ΩLines(Hi-Z 10 kΩ)

-50 dBu -29 dBu -4 dBu

LINE -24 dBu -3 dBu +22 dBu

CH IN 5/6 Phone - 10 kΩ 150 Ω Lines -24 dBu -3 dBu +22 dBu Phone*

CHIN7/8Phone - 10 kΩ 150 Ω Lines -24 dBu -3 dBu +22 dBu Phone*

Pin - 10 kΩ 150 Ω Lines -24 dBu -3 dBu +22 dBu RCA Pin

CHIN9/10Phone - 10 kΩ 150 Ω Lines -24 dBu -3 dBu +22 dBu Phone*

Mini - 10 kΩ 150 Ω Lines -24 dBu -3 dBu +22 dBu Stereo Mini

Output Characteristics

OutputTerminalsOutput

ImpedanceLoad

Impedance

OutputLevelConnector

TypeNominalMax.before

ClippingTypat

THD+N10%Dynamic

SPEAKERS OUT [L,R] <0.1 Ω 4 Ω Speakers 62.5 W 230 W 280 W 340 W Phone*

MONITOR OUT [L,R] 600 Ω 10 kΩ Lines +4 dBu +20 dBu - - Phone*

SUBWOOFER OUT 150 Ω 10 kΩ Lines -3 dBu +17 dBu - - Phone*

0 dBu=0.775 Vrms, 0 dBV=1 Vrms Phone*: Unbalanced

Specifications and descriptions in this owner’s manual are f or information purposes only. Yamaha Corp.reserves the right to

change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may

not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer.

DimensionsMixer Speaker

        3        1        9

        1        4        4

     5    0     °

        3       5        4

109

96

2

135

335

       5        4       5

        3        4        8

197

Screw holes

for the Mic

Stand Adapter

BMS-10A

(optional)

Pole diameter 34.8 - 35.2*Use of the stand should refer to stand

manufacturer’s instructions.

Attaching a speaker to a speaker stand

1 Attach the speaker to the speaker stand with the lock lever moved

up (release position).

Locklever

1 Release

2  Lock

2 Move the lock lever down to

lock to the stand.

INPUT(CH1-2)

INPUT

(CH3)

INPUT

(CH7/8)

INPUT

(CH4)

INPUT(CH5/6)

INPUT

(CH9/10)

[-56–+16dBu]

[-56–+16dBu]

[-50–+22dBu]

[-56–+16dBu]

[-50–+22dBu]

[-24–+22dBu]

[-24–+22dBu]

[-24–+22dBu]

COMBO

COMBO PHANTOM (+30V)MIC/LINE(-26dB)

HA BAEQ

MIC/LINE(-26dB)

    L R R    E    V    E    R    B

REVERB

REVERB

LEVEL

    L    O    W

    H    I    G    H

LEVEL

    M    I    D

    L    O    W

    H    I    G    H

    M    I    D

HA BAEQ

+

-

+

-

+

-

HA BAEQ

MIC/LINE(-26dB)    L    O    W

    H    I    G    H

    M    I    D

REVERB

LEVEL

SUM

SUM

SUM

AD

AD

AD

    R    E    V    E    R    B

L

R

REVERBON/OFF

    F    E    E    D    B    A    C    K

    S    U    P    P    R    E    S    S    O    R

    M    A    S    T    E    R    E    Q

    S    P    E    Q    (    F    I    X    E    D    )

    L    I    M    I    T    E    R

    M    A    S    T    E    R    L    E    V    E    L

DA

D A A M P

AMPL

R

MASTER LEVEL

SPEAKERS OUT

(-1)

SUMDA

DA

MONITOR OUT

SUBWOOFER OUT

(MONO)

MONITOR OUT

L(MONO)

R

BA

BA

REVERB ON/OFFFOOT SWITCH

DSP

BABA

BABA

BA

BA

SUM

SUM

BABA

BABA

EQ

EQ

EQ

EQ

EQ

EQ

    L    O    W

    H    I    G    H

    M    I    D

    L    O    W

    H    I    G    H

    M    I    D

    L    O    W

    H    I    G    H

    M    I    D

LEVEL

LEVEL

LEVEL

ST/MONO

ST/MONO

ST/MONO

Hi-Z

Hi-Z(1M)

L

L

R

R

R

L

L/R

DA

DAUSB

(iPod/iPhone)USB

CONTROLLER

5V 1A

Specifications Do not open

• Thisdevicecontainsnouser-serviceableparts.Donotopenthe device

or attempttodisassembletheinternalpartsor modifytheminanyway.

Ifit shouldappear tobemalfunctioning,discontinueuseimmediately

andhaveit inspectedbyqualifiedYamahaservice personnel.

Water warning

• Donotexposethedevice torain,useit near water or indampor wet

conditions,or placeonit anycontainers(suchasvases, bottlesor

glasses) containingliquidswhichmightspillintoany openings.If

anyliquidsuchaswater seepsintothedevice,turn offthepower

immediatelyandunplugthepower cordfrom theAC outlet.Thenhave

thedeviceinspectedbyqualifiedYamahaservicepersonnel.

• Never insertor removean electricplugwithwethands.

Fire warning

• Donotputburningitems,suchascandles,on theunit.A burningitem

mayfallover andcausea fire.

If you notice any abnormality

• Whenoneofthe followingproblemsoccur,immediatelyturnoffthe

power switchanddisconnectthe electricplugfromtheoutlet.Then

havethedevice inspectedbyYamahaservicepersonnel.

- Thepower cordor plugbecomesfrayedor damaged.

- It emitsunusualsmellsor smoke.

- Someobjecthas beendroppedintotheinstrument.

- Thereisa suddenlossofsoundduringuseofthedevice.

• Ifthismixer shouldbedroppedor damaged,immediatelyturnoffthepower switch,disconnecttheelectricplugfromthe outlet,andhavethe

deviceinspectedbyqualifiedYamahaservicepersonnel.

CAUTION 

Always follow the basic precautions lis ted belowto avoid the possibility of physical injury to you orothers, or damage to the device or other property.These precautions include, but are not limited to,the following:

Power supply/Power cord

• Whenremovingtheelectricplugfromthedeviceor anoutlet,always

holdtheplugitselfandnotthe cord.Pullingbythe cordcandamageit.

• Removetheelectricplugfromtheoutletwhenthe deviceisnotto be

usedfor extendedperiodsoftime,or duringelectricalstorms.

Location

• Donotplacethe deviceinanunstableposition.Unlessthedeviceis

securelyaffixed,donotinstallit inalocationwhereit mightfall,evenif

thesurfaceis level.

• Donotblockthevents. Thismixer hasventilationholesatthetop

andsidestopreventthe internaltemperaturefrombecomingtoo

high.Inparticular,donotplacethemixer onits sideor upsidedown.

Inadequateventilationcanresultin overheating,possiblycausing

damagetothemixer,or evenfire.

• Donotusethe deviceina confined,poorly-ventilatedlocation.Make

surethatthereis adequatespacebetweenthemixer,or thespeaker

fittedwiththemixer,andsurroundingwallsor other devices:at

least30cmat thesides,30cmbehindand30cmabove.Inadequate

ventilationcanresult inoverheating,possiblycausingdamagetothe

device(s),or evenfire.

• Ifyoulay thespeaker flatonits sideor likea stagemonitor,make sure

toremovethemixer first.

• Donotholdthebottomofthe speaker whentransportingor movingit.

Indoingso,youmaypinchyour handsunder thespeaker,andresultin

injury.

• Donotplacethedevice ina locationwhereitmaycomeinto contact

withcorrosivegasesor saltair.Doingsomay resultinmalfunction.

• Beforemovingthedevice,removeallconnectedcables.

• Whensettingupthemixer,makesure thattheAC outletyouareusing

iseasilyaccessible.If sometroubleor malfunctionoccurs,immediately

turnoffthepower switchanddisconnecttheplugfromtheoutlet.Even

whenthepower switchisturnedoff,electricityis stillflowingtothe

productat theminimumlevel.Whenyouarenotusingthe productfor a

longtime,makesureto unplugthepower cordfromthewall AC outlet.

Connections

• Beforeconnectingthedeviceto other devices,turnoffthe power for

alldevices.Beforeturningthepower onor offfor alldevices,setall

volumelevelstominimum.

• For theSPEAKERS jacksofthemixer,useonlythe includedMODEL

600S speakersandspeaker cables.Useof other typesofspeakersand

cablesmayresultin damage,or evenfire.

Maintenance• Removethepower plugfromtheAC outletwhencleaningthedevice.

Handling caution

• Donotinsertyour fingersor handsin anygapsor openingsonthe

ventsor panelofthe mixer andtheportsof thespeaker.

• Avoidinsertingor droppingforeignobjects(paper,plastic,metal,etc.)

intoanygapsor openingsonthe ventsor panelofthemixer andthe

portsofthespeaker.If thishappens,turnoffthepower immediately

andunplugthepower cordfromtheAC outlet.Thenhavethedevice

inspectedbyqualifiedYamahaservice personnel.

• Donotrestyour weightonthedeviceor placeheavyobjectson it,and

avoiduseexcessiveforceon thebuttons,switchesor connectors.

• Donotusethe speakersfor alongperiodoftimeat ahighor

uncomfortablevolumelevel,sincethiscan causepermanenthearing

loss.Ifyouexperienceany hearinglossor ringinginthe ears,consulta

physician.

• Donotoperatethedeviceif thesoundisdistorting.Prolongedusein

thisconditioncouldcauseoverheatingandresultinfire.

• Donotpullonanyattached cable,suchthatofa microphone.Doingso

maycausethe speaker totopple,andresultin damageor ininjury.

Yamahacannotbeheldresponsiblefor damagecausedby improper

useor modificationstothe device,or datathatis lostor destroyed.

PA_en_1

PRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING 

* Please keep this manual in a safe place for future reference.

NoticeToavoidthepossibilityofmalfunctionor damagetotheproduct,follow

thenoticesbelow.

  Handling and Maintenance

• Donotexposethedevice toexcessivedustor vibration,or extremecold

or heat(suchasin directsunlight,near aheater,or ina car duringthe

day),inorder topreventthepossibilityofpaneldisfiguration,unstable

operation,or damagetotheinternalcomponents.

• Donotplacevinyl,plasticor rubber objectsonthedevice,sincethis

mightdiscolor thepanel.

• Whencleaningthedevice,usea dryandsoft cloth.Donotusepaint

thinners,solvents,cleaningfluids,or chemical-impregnatedwiping

cloths.

• Condensationcanoccur inthedevicedue torapid,drasticchangesin

ambienttemperature—whenthedeviceis movedfromonelocation

toanother,or air conditioningis turnedonor off,for example.Using

thedevicewhilecondensationispresentcancause damage.Ifthere

isreasonto believethatcondensationmighthaveoccurred,leave

thedevicefor several hourswithoutturningonthepower untilthe

condensationhascompletelydriedout.

• Avoidsettingallequalizer controlsandLEVELknobstotheir maximum.

Dependingonthe conditionofthe connecteddevices,doingsomay

causefeedbackandmay damagethespeakers.

• WhenturningontheAC power inyour audiosystem,alwaysturnon

themixer LAST,toavoidspeaker damagedueto thenoise.When

turningthepower off,themixer shouldbeturnedoffFIRSTfor thesame

reason.

• Protective circuit (polyswi tch)Allfull-rangeloudspeakersarefitted withaself-resettingpolyswitch

thatprotectsthehigh-frequencydriver fromdamagecausedby

excessivepower.Ifa loudspeaker cabinetloseshigh-frequencyoutput,immediatelyremovepower fromtheunitandwait for twotothree

minutes.Thisshouldbelongenoughtoallow thepolyswitchto reset.

Reapplypower andcheckthe performanceofthehighfrequencydriver

beforecontinuing,withthepower reducedtoa levelthatdoesnotcause

thepolyswitchtointerruptthesignal.

• Interference from cell phones

Usingacellphonenear thespeaker systemcaninducenoise.Ifthis

occurs,movethecellphonefurther awayfromthespeaker system.

• Air blowingoutof thebassreflex portsisnormal,andoftenoccurs

whenthespeaker ishandlingprogrammaterialwithheavybass

content.

• Alwaysturnthepower offwhenthedeviceis notinuse.

  Connectors

• XLR-typeconnectorsarewiredas follows(IEC60268standard):pin1:

ground,pin2:hot(+),and pin3:cold(-).

Information

  About functions/data bundled with the device

• iP o dTM,iPhoneTM

iPhone,iPod,iPodclassic,iPodnano,andiPodtoucharetrademarks

ofAppleInc.,registeredintheU.S.and other countries.

“Madefor iPod” and“Madefor iPhone” meanthat anelectronic

accessoryhasbeendesignedtoconnectspecificallytoiPodor iPhone

respectively,andhasbeencertifiedbythe developer tomeetApple

performancestandards.Appleisnotresponsiblefor theoperationof

thisdeviceor itscompliancewithsafety andregulatorystandards.

Pleasenotethatthe useofthisaccessory withiPodor iPhonemay

affectwirelessperformance.

  About this manual• Theillustrationsas showninthismanualarefor instructionalpurposes

only,andmayappear somewhatdifferentfromthoseonyour device.

• Thecompanynamesandproductnamesinthismanualare the

trademarksor registeredtrademarksoftheir respectivecompanies.

CAUTION: TO REDUCETHERISKOF

ELECTRICSHOCK, DO NOT REMOVECOVER(ORBACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTSINSIDE. REFERSERVICING TO

QUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.

CAUTION

RISKOF ELECTRICSHOCK

DO NOT OPEN

Theabovewarningislocatedon thebot tomof themixer .

Explanation of Graphical Symbols

Thel ightningf lashwi thar rowheadsymbolwi thinanequi lateral t r iangleisintendedtoaler t theuser tothe presenceofuninsulated“dangerousvol tage”

wi thintheproduct ’senclosurethatmaybe ofsuf f icientmagni tudetoconst i tutea

r iskofelect r icshocktopersons.

Theexclamat ionpointwi thinanequi lateral t r iangleisintendedtoaler t theusertothepresenceof impor tantoperat ingandmaintenance(servicing) inst ruct ions

inthel i teratureaccompanyingtheproduct .

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS1. Readtheseinstruct ions.

2. Keeptheseinstruct ions.

3. Heedal lwarnings.

4. Fol low al l inst ruct ions.

5. Donotuse thisapparatusnear water .

6. Cleanonlywi thdrycloth.

7. Donotblockany vent i lat ionopenings. Instal l inaccordancewi ththe

manufacturer’sinst ruct ions.

8. Donot instal lnear anyheatsourcessuch asradiators,heatregisters,stoves,or

other apparatus( includingampl i f iers) thatproduceheat .

9. Donotdefeat the safetypurposeof thepolar izedor grounding-typeplug.A

polar izedplughastwobladeswi thone wider thantheother .A groundingtype

plughastwobladesand athi rdgroundingprong.Thewidebladeor thethi rd

prongareprovidedfor your safety. I f theprovidedplugdoesnot f i t intoyour

out let ,consul tanelect r icianfor replacementof theobsoleteout let .

10.Protect thepower cordfrombeingwalkedonor pinchedpar t icular lyatplugs,

conveniencereceptacles,andthe pointwheretheyexi t f romtheapparatus.

11.Onlyuseat tachments/accessor iesspeci f iedbythe manufacturer.

12.Useonlywi ththe car t ,stand, t r ipod,bracket ,or table

speci f iedbythemanufacturer ,or soldwi ththeapparatus.

Whenacar t is used,usecaut ionwhenmovingthecar t /  

apparatuscombinationtoavoidinjuryf romtip-over .

13.Unplugthisapparatusdur ingl ightningstormsor when unusedfor longper iods

of t ime.

14.Refer al lservicingtoqual i f iedservicepersonnel .Servicingisrequiredwhen

theapparatushasbeendamaged inanyway,such aspower-supplycordor plug

isdamaged, l iquidhasbeenspi l ledor objectshavefal lenintotheapparatus,

theapparatushasbeenexposed torainor moisture,doesnotoperatenormal ly,

or hasbeendropped.

WARNINGTO REDUCETHERISK OFFIRE OR ELECTRIC SHOCK,DO NOTEXPOSETHIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

(UL60065_03)

FCC INFORMATION (U.S.A.)

1. IMPORTA NT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!Thisproduct ,wheninstal ledasindicatedintheinstruct ionscontainedinthis

manual ,meetsFCC requirements.Modi f icat ionsnotexpresslyapprovedby

Yamahamayvoidyour author ity,grantedbytheFCC,touse theproduct .

2. IMPORTANT: Whenconnect ingthisproduct toaccessor iesand/or another

productuseonlyhighqual i tyshieldedcables.Cable/ssuppl iedwiththis

productMUSTbeused.Fol low al l instal lat ioninstruct ions.Fai luretofol low

instructionscouldvoidyour FCC author izationtousethisproduct inthe USA.

3. NOTE: Thisproducthasbeentestedand foundtocomplywi ththe

requirementsl istedinFCC Regulat ions,Par t15for Class“B” digi tal

devices.Compliancewi ththeserequirementsprovidesareasonablelevelof

assurancethatyour useof thisproduct in aresident ialenvironmentwi l lnot

resul t inharmful inter ferencewi thother elect ronicdevices.Thisequipment

generates/usesradiof requenciesand, i fnot instal ledandused accordingto

theinstruct ionsfoundinthe usersmanual ,maycauseinter ferenceharmful to

theoperat ionofother elect ronicdevices.Compliancewi thFCC regulat ions

doesnotguarantee that inter ferencewi l lnotoccur inal l instal lat ions. I f this

product isfoundtobethe sourceof inter ference,whichcanbedeterminedby

turningtheuni t“OFF” and“ON”,pleasetrytoel iminatetheproblembyusing

oneof thefol lowingmeasures:

Relocateei ther thisproductor thedevicethat isbeingaf fectedby the

interference.

Ut i l i zepower out letsthatareondi f ferentbranch(ci rcui tbreaker or fuse)

circuitso r installAC linefilter/s.

InthecaseofradioorTVinter ference,relocate/reor ient theantenna. I f the

antennalead-inis300ohmribbonlead,changethelead-intoco-axial type

cable.

I f thesecorrect ivemeasuresdonotproducesat isfactoryresul ts,pleasecontact

thelocalretai lerauthor izedtodistributethistypeofproduct . I fyoucannot

locatetheappropriateretai ler ,pleasecontactYamahaCorporat ionofAmerica,

ElectronicServiceDivision,6600OrangethorpeAve,BuenaPark,CA90620

TheabovestatementsapplyONLY tothoseproductsdist r ibutedbyYamaha

Corporat ionofAmer icaor i tssubsidiar ies.

*This applies only to products distributed by YAMAHACORPOR ATIONOF AMERICA. (class B)

C.S.G., Pro Audio Division

©2012 Yamaha Corporation

208MWHD*.*-01A0

Printed in China

WARNING 

Always follow the basic precautions listed below toavoid the possibility of serious injury or even deathfrom electrical shock, short-circuiting, damages,fire or other hazards. These precautions include, butare not limited to, the following:

Power supply/Power cord

• Donotplacethepower cordnear heatsourcessuchas heatersor

radiators,anddonotexcessivelybendor otherwisedamagethecord,

placeheavyobjectsonit, or placeitin apositionwhereanyonecould

walkon,tripover,or rollanythingover it.

• Onlyusethevoltagespecifiedas correctfor themixer.Therequired

voltageisprintedonthename plateofthemixer.

• Useonlythesuppliedpower cord.

Ifyouintendtouse thedeviceinan areaother thanintheone you

purchased,theincludedpower cord maynotbecompatible.Please

checkwithyour Yamahadealer.

• Checktheelectricplugperiodicallyandremoveanydirtor dustwhich

mayhaveaccumulatedonit.

• Besureto connecttoanappropriateoutletwithaprotectivegrounding

connection.Improper groundingcanresultin electricalshock.

Information for Users on Collection and Dis posal ofOld Equipment

Thissymbolontheproducts,packaging,and/or accompanyingdocumentsmeansthatusedelect r icalandelect ronicproducts

shouldnotbemixedwi thgeneralhouseholdwaste.

For proper t reatment , recoveryandrecycl ingofoldproducts,

pleasetakethemtoappl icablecol lect ionpoints, inaccordance

wi thyour nat ional legislat ionandtheDirect ives2002/96/EC.

Bydisposingof theseproductscorrect ly,youwi l lhelptosavevaluableresources

andpreventanypotent ialnegat iveef fectsonhumanheal thand theenvironment

whichcouldotherwisear isef rominappropriatewastehandl ing.

For moreinformat ionaboutcol lect ionandrecycl ingofoldproducts,pleasecontact

your localmunicipal ity,your wastedisposalserviceor thepointof salewhereyou

purchasedthei tems.

[For businessusersin the European Union]

I fyouwishtodiscardelect r icalandelect ronicequipment ,pleasecontactyour dealer

or supplier for further information.

[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]

Thissymbolisonlyval idintheEuropeanUnion. I fyouwishtodiscardthesei tems,

pleasecontactyour localauthori t iesordealerandaskfor thecorrectmethodofdisposal .

(weee_eu)

IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITEDKINGDOM

Connecting the Plug and Cord

WARNING:  THIS APPARATUS MUSTBEEARTHED IMPORTANT.Thewires

inthismainsleadarecolouredinaccordancewi ththe fol lowingcode:

  G R E EN -A N D-Y E LL O W : E A R T H

  B LUE : NEUTRAL

  BROWN :LIVE

Asthecoloursof the wiresinthemainsleadof thisapparatusmaynot

correspondwiththecolouredmarkingsident i fyingtheterminalsinyour plug

proceedasfol lows:

ThewirewhichiscolouredGREEN-and-YELLOWmustbeconnectedtothe

terminal intheplugwhichismarkedbythe let ter Eor bythesafetyear th

symbol or coloredGREEN or GREEN-and-YELLOW.

ThewirewhichiscolouredBLUEmustbe connectedtotheterminalwhichis

markedwi ththelet ter N or colouredBLACK.

ThewirewhichiscolouredBROWN mustbeconnected totheterminalwhich

ismarkedwi ththelet ter Lor colouredRED.

(3 wires)

이 기기는 가정용(B급)전자파적합기기로서주로  가정에서 

사용하는 것을 목적으로 하며,모든 지역에서사용할 수 

있습니다.

(class b korea)

InFinland:Lai teonl i i tet täväsuojamaadoi tuskosket timi l lavarustet tuun

pistorasiaan.

InNorway:Apparatetmåt i lkoplesjordetst ikkontakt .

InSweden:Apparatenskal lanslutast i l l jordatut tag.

(class I hokuo)

Fordetails ofproducts, please contact yournearest Yamaha representative orthe authorized distributorlist ed below.

Yamaha Pro Audio global web site

http://www.yamahaproaudio.com/ 

Yamaha Manual Library

http://www.yamaha.co.jp/manual/ 

Unit: mm