statistiČki podaci o povredama prava intelektualnog

DRŽAVNI ZAVOD ZA INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO

STATISTIČKI PODACI O POVREDAMA PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA

U HRVATSKOJ

Izvješće za prvo tromjesečje 2010. godine

Zagreb, lipanj 2010.

1. UVOD...................................................................................................................................1 2. KAZNENOPRAVNA I PREKRŠAJNOPRAVNA ZAŠTITA .................................................2 3. CARINSKA UPRAVA - STATISTIČKI PODACI O BROJU POKRENUTIH POSTUPAKA, VRIJEDNOSTI ROBE I BROJU PROIZVODA ........................................................................4 4. DRŽAVNI INSPEKTORAT - STATISTIČKI PODACI O BROJU IZVRŠENIH NADZORA I BROJU ZAHTJEVA ZA POKRETANJE PREKRŠAJNOG POSTUPKA..............................16 5. MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA – PODACI O BROJU PODNESENIH KAZNENIH PRIJAVA ............................................................................................................22 6. DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO - STATISTIČKI PODACI O POVREDAMA PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA ......................................................................................23 7. KAZNENI SUDOVI – ODLUKE .........................................................................................28

7.1. KAZNENOPRAVNE SANKCIJE.................................................................................28 7.2. PREKRŠAJNE SANKCIJE.........................................................................................38

8. UPRAVNI I TRGOVAČKI SUDOVI – PODACI O BROJU PREDMETA I NAČINU RJEŠAVANJA .......................................................................................................................43 9. TRAJANJE POSTUPAKA NA SUDOVIMA ......................................................................47

9.1. Trajanje postupka kod podnošenja kaznene prijave .............................................47 9.2. Trajanje postupka kod podnošenja prekršajne prijave .........................................48 9.3. Trajanje postupka na trgovačkim sudovima...........................................................49 9.4. Trajanje postupka na upravnom sudu.....................................................................50

1

1. UVOD Tijekom 2008. godine uspostavljena je metodologija prikupljanja statističkih podataka za redovito praćenje učinkovitosti hrvatskog sustava za provedbu prava intelektualnog vlasništva. Kao sastavni dio metodologije izdano je sveobuhvatno statističko izvješće1 s podacima koji su bili dostupni do 2007. godine. U skladu s obvezom Hrvatske da će redovito pratiti provedbu prava intelektualnog vlasništva, tijekom 2009. godine izdano je još jedno sveobuhvatno godišnje statističko izvješće i to za 2008. godinu. Tijekom pregovora između Hrvatske i EU-a održanih u prosincu 2008.godine odlučeno je da će se uz sveobuhvatna godišnja statistička izvješća kvartalno izdavati i preliminarna statistička izvješća s približnim podacima. Ovo izvješće treće je takvo kvartalno izvješće i ono se odnosi na treći kvartal (od srpnja do rujna) 2009. godine. Nadalje, napominje se da ovo izvješće sadržava samo podatke, bez detaljnih analiza koje će biti sadržane u godišnjem izvješću. U skladu s tim, podaci su prikazani samo u odgovarajućim tabelama. Izvješće je sastavio Državni zavod za intelektualno vlasništvo Republike Hrvatske na temelju podataka što su ih dostavili svi sudionici sustava za provedbu prava intelektualnog vlasništva (Carinska uprava, Državni inspektorat, Ministarstvo unutrašnjih poslova, Državno odvjetništvo i Ministarstvo pravosuđa).

1 Ovo izvješće izdano je u tri dijela, tj. osnovna studija izdana u svibnju 2008. godine (Mjerenje povreda prava intelektualnog vlasništva – Studija za unapređenje metodologija prikupljanja statističkih podataka) i dvije dopune (izdane u srpnju odnosno u listopadu 2008. godine) koje se temelje na primjedbama Europske komisije (Mjerenje povreda prava intelektualnog vlasništva – dopune Studije za unapređenje metodologija prikupljanja statističkih podataka i Mjerenje povreda prava intelektualnog vlasništva - dopuna II).

2

2. KAZNENOPRAVNA I PREKRŠAJNOPRAVNA ZAŠTITA Tablica 2.1. Podaci o kaznenopravnoj zaštiti intelektualnog vlasništva

Broj kaznenih predmeta

Ukupno 2009. Prvo tromjesečje

2010. Drugo tromjesečje

2010. Treće tromjesečje

2010. Kaznena djela

primljenih riješenih primljenih riješenih primljenih riješenih primljenih riješenih

Povreda prava autora ili umjetnika izvođača, članak 229. KZ-a

0 0 0 0

Nedozvoljena uporaba autorskog djela ili izvedbe umjetnika izvođača, članak 230. KZ-a

237 211 55 66

Povreda prava proizvoditelja zvučne ili slikovne snimke i prava u svezi s radiodifuzijskim emisijama, članak 231. KZ-a

13 35 2 6

Povreda prava iz prijavljenog ili zaštićenog izuma, članak 232. KZ-a

1 1 0 0

Povreda prava industrijskog vlasništva i neovlaštena uporaba tuđe tvrtke, članak 285. KZ-a

48 67 34 33

3

Tablica 2.2. Podaci o prekršajnopravnoj zaštiti intelektualnog vlasništva

Broj prekršajnih predmeta Prekršaji

Ukupno 2009. Prvo tromjesečje

2010. Drugo tromjesečje

2010. Treće tromjesečje

2010.

primljenih riješenih primljenih riješenih primljenih riješenih primljenih riješenih

Povreda propisa o autorskom pravu

2.999 2.070 1.555 1.247

Povreda propisa o žigu

163 65 151 46

Povreda propisa o patentima

0 0 0 0

Povreda propisa o industrijskom dizajnu

0 1 0 0

Povreda propisa o oznakama zemljopisnog podrijetla i oznakama izvornosti proizvoda i usluga

0 0 0 0

4

3. CARINSKA UPRAVA - STATISTIČKI PODACI O BROJU POKRENUTIH POSTUPAKA, VRIJEDNOSTI ROBE I BROJU PROIZVODA

Tablica 3.1. Statistički podaci o vrsti postupaka kod povreda intelektualnog vlasništva - Carinska uprava

Broj postupaka POVREDA PROPISA O ŽIGU

UKUPNO po službenoj

dužnosti po zahtjevu

nositelja prava

UKUPNO 973 267 706

2005. 42 24 18

2006. 48 6 42

2007. 282 29 253

2008. 225 24 201

2009. 300 144 156

Prvo tromjesečje

2010. 76 40 36

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

5

Tablica 3.2. Statistički podaci o postupcima kod povreda intelektualnog vlasništva - Carinska uprava

POSTUPCI

UKUPNO

uništenje robe tzv. prekidi tužbe na sudu

UKUPNO

2005. 42 9 32 1

2006. 48 21 21 6

2007. 282 151 116 10

2008. 225 141 76 8

2009. 300* 146 149 2

Prvo tromjesečje

2010. 76** 27 11 5

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

* na dan 31.12.2009. godine još tri slučaja su bila u postupku ** na dan 31.3.2010. godine još 33 slučaja su bila u postupku

6

Tablica 3.3. Statistički podaci o vrijednosti robe - Carinska uprava

VRIJEDNOST ROBE U EURIMA (OD 2009. IZNOS ŠTETE U EURIMA)

prijavljene carini

koja je uništena slučajevi tzv.

prekida postupka

slučajevi za koje je sudski

postupak u tijeku

2005. 343.697,25 57.075,22 286.554,53 67,50

2006. 423.641,90 248.550,60 160.625,10 14.466,20

2007. 5.915.022,00 4.818.507,80 997.315,14 99.200,00

2008. 488.773,28 43.122,42 410.975,97 34.674,89

2009.* 15.365.986,39 13.922.629,03 360.957,36 1.082.400,00

Prvo tromjesečje

2010. 4.347.130,73 2.451.917,16 42.074,27 1.853.139,30

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

* Od 01.01.2009. godine Carinska uprava ne prati vrijednost prijavljene robe, već iznos štete koju bi nositelj prava trpio da je roba puštena u slobodan promet, a ona predstavlja maloprodajnu cijenu takve originalne robe na domaćem tržištu iskazanu u Eurima.

7

Tablica 3.4. Podaci o broju postupaka i zaplijenjenih proizvoda s udjelima u ukupnom broju prema vrsti zaplijenjenih proizvoda u prvom tromjesečju 2010. – Carinska uprava

Vrsta zaplijenjenih proizvoda Broj postupaka % Broj zaplijenjenih

proizvoda %

1. Hrana, alkoholna i druga pića - - - -

a) hrana - - - -

b) alkoholna pića - - - -

c) ostala pića - - - -

2. Sredstva za njegu tijela 22 26,51 43.490 14,34

a) parfemi i kozmetika 22 26,51 43.490 14,34

b) ostala sredstva - - - -

3. Odjeća i dodaci odjeći 17 20,48 853 0,28

a) odjeća 14 16,87 799 0,26

b) dodaci odjeći 3 3,61 54 0,02

4. Obuća 17 20,48 98.488 32,48

a) sportska obuća 11 13,25 56.544 18,65

b) ostala obuća 6 7,23 41.944 13,83

5. Osobni pribor 6 7,22 305 0,10

a) sunčane naočale i naočale za vid - - - -

8

b) torbe 3 3,61 274 0,09

c) satovi 3 3,61 31 0,01

d) nakit i drugi pribor - - - -

6. Mobilni telefoni, dijelovi i tehnički pribor - - - -

a) mobilni telefoni - - - -

b) dijelovi i tehnički pribor - - - -

7. Električna / elektronička i računalna oprema

2 2,42 665 0,22

a) audio/video uređaji uključujući dijelove i tehnički pribor

- - - -

b) memorijske kartice i stickovi - - - -

c) ispisni ulošci i tinte 2 2,42 665 0,22

d) računalna oprema (hardware) uključujući dijelove i tehnički pribor

- - - -

8. CD, DVD, kazete i ostali nosači podataka - - - -

a) snimljeni (glazba, film, programi, igre) - - - -

b) nesnimljeni - - - -

9. Igračke, igre i sportska oprema 4 4,81 1.720 0,57

a) igračke 1 1,20 126 0,04

9

b) igre (uključujući i elektroničke igraće konzole) - - - -

c) sportska oprema (uključujući i opremu za slobodno vrijeme)

3 3,61 1.594 0,53

10. Duhanski proizvodi - - - -

a) cigarete - - - -

b) ostali duhanski proizvodi - - - -

11. Lijekovi 12 14,46 344 0,10

12. Ostalo 3 3,62 157.379 51,91

a) strojevi i alati - - - -

b) vozila, uključujući dijelove i pribor - - - -

c) uredski pribor 2 2,42 157.374 51,91

d) upaljači - - - -

e) oznake, etikete, naljepnice - - - -

f) tekstilni proizvodi 1 1,20 5 0

g) materijali za pakiranje - - - -

h) ostalo - - - -

UKUPNO 83 100,00 303.204 100,00

10

Tablica 3.5. Podaci o broju postupaka prema vrstama zaplijenjene robe i ishodu postupaka u prvom tromjesečju 2010. – Carinska uprava

Vrsta zaplijenjenih proizvoda

zaplijenjena roba uništena

tužba na sudu prekid postupka

1. Hrana, alkoholna i druga pića

- - -

a) hrana - - -

b) alkoholna pića - - -

c) ostala pića - - -

2. Sredstva za njegu tijela

4 0 0

a) parfemi i kozmetika 4 - -

b) ostala sredstva - - -

3. Odjeća i dodaci odjeći

8 4 1

a) odjeća 7 2 1

b) dodaci odjeći 1 2 -

4. Obuća 8 3 5

a) sportska obuća 4 2 4

b) ostala obuća 4 1 1

5. Osobni pribor 4 1 1

a) sunčane naočale i naočale za vid

- - -

b) torbe 2 1 -

c) satovi 2 - 1

d) nakit i drugi pribor - - -

6. Mobilni telefoni, dijelovi i tehnički pribor

- - -

a) mobilni telefoni - - -

b) dijelovi i tehnički pribor

- - -


2 0 0


- - -

11

b) memorijske kartice i stickovi

- - -

c) ispisni ulošci i tinte 2 - -


- - -

8. CD, DVD, kazete i ostali nosači podataka

- - -

a) snimljeni (glazba, film, programi, igre)

- - -

b) nesnimljeni - - -

9. Igračke, igre i sportska oprema

3 0 1

a) igračke - - 1

b) igre (uključujući i elektroničke igraće konzole)

- - -


3 - -

10. Duhanski proizvodi

- - -

a) cigarete - - -

b) ostali duhanski proizvodi

- - -

11. Lijekovi 0 0 2

12. Ostalo 1 1 1

a) strojevi i alati - - -

b) vozila, uključujući dijelove i pribor

- - -

c) uredski pribor 1 - 1

d) upaljači - - -

e) oznake, etikete, naljepnice

- - -

f) tekstilni proizvodi - 1 -

g) materijali za pakiranje

- - -

h) ostalo - - -

UKUPNO 30 9 11

12

Tablica 3.6. Podaci o broju zaplijenjenih proizvoda prema vrsti robe i ishodu postupaka u prvom tromjesečju 2010. – Carinska uprava

Vrsta zaplijenjenih proizvoda

zaplijenjena roba uništena

tužba na sudu prekid postupka

1. Hrana, alkoholna i druga pića

- - -

a) hrana - - -

b) alkoholna pića - - -

c) ostala pića - - -

2. Sredstva za njegu tijela

7.010 0 0

a) parfemi i kozmetika 7.010 - -

b) ostala sredstva - - -

3. Odjeća i dodaci odjeći 533 236 7

a) odjeća 524 191 7

b) dodaci odjeći 9 45 -

4. Obuća 36.348 32.304 28.644

a) sportska obuća 26.736 16.248 12.408

b) ostala obuća 9.612 16.056 16.236

5. Osobni pribor 278 4 23

a) sunčane naočale i naočale za vid

- - -

b) torbe 270 4 -

c) satovi 8 - 23

d) nakit i drugi pribor - - -


- - -

a) mobilni telefoni - - -

b) dijelovi i tehnički pribor - - -


665 0 0


- - -

b) memorijske kartice i stickovi

- - -

c) ispisni ulošci i tinte 665 - -

13


- - -


- - -

a) snimljeni (glazba, film, programi, igre)

- - -

b) nesnimljeni - - -

9. Igračke, igre i sportska oprema

1.594 0 126

a) igračke - - 126


1.594 - -


- - -

10. Duhanski proizvodi - - -

a) cigarete - - -

b) ostali duhanski proizvodi - - -

11. Lijekovi - - 44

12. Ostalo 157.248 5 126

a) strojevi i alati - - -

b) vozila, uključujući dijelove i pribor

- - -

c) uredski pribor 157.248 - 126

d) upaljači - - -

e) oznake, etikete, naljepnice

- - -

f) tekstilni proizvodi - 5 -

g) materijali za pakiranje - - -

h) ostalo - - -

UKUPNO 203.676 32.549 28.970

14

Tablica 3.7. Podaci o vrijednosti zaplijenjene robe u eurima i udjelu u ukupnoj vrijednosti prema vrstama zaplijenjenih proizvoda u prvom tromjesečju 2010. – Carinska uprava

Vrsta zaplijenjenih proizvoda Vrijednost u € %

1. Hrana, alkoholna pića i druga pića - -

a) hrana - -

b) alkoholna pića - -

c) ostala pića - -

2. Sredstva za njegu tijela 563.470,00 12,96

a) parfemi i kozmetika 563.470,00 12,96

b) ostala sredstva - -

3. Odjeća i dodaci odjeći 23.936,85 0,55

a) odjeća 23.460,42 0,54

b) dodaci odjeći 476,43 0,01

4. Obuća 3.658.064,52 84,15

a) sportska obuća 2.989.995,80 68,78

b) ostala obuća 668.068,72 15,37

5. Osobni pribor 29.852,37 0,68

a) sunčane naočale i naočale za vid - -

b) torbe 6.302,37 0,14

c) satovi 23.550,00 0,54

d) nakit i drugi pribor - -


- -

a) mobilni telefoni - -

b) dijelovi i tehnički pribor - -


32.517,47 0,74


- -

b) memorijske kartice i stickovi - -

c) ispisni ulošci i tinte 32.517,47 0,74


- -


- -

15

a) snimljeni (glazba, film, programi, igre) - -

b) nesnimljeni - -

9. Igračke, igre i sportska oprema 16.956,00 0,39

a) igračke - -


- -


16.956,00 0,39

10. Duhanski proizvodi - -

a) cigarete - -

b) ostali duhanski proizvodi - -

11. Lijekovi 704,00 0,02

12. Ostalo 21.629,52 0,51

a) strojevi i alati - -

b) vozila, uključujući dijelove i pribor - -

c) uredski pribor 21.588,14 0,50

d) upaljači - -

e) oznake, etikete, naljepnice - -

f) tekstilni proizvodi 41,38 0,01

g) materijali za pakiranje - -

h) ostalo - -

UKUPNO 4.347.130,73 100,00

16

4. DRŽAVNI INSPEKTORAT – STATISTIČKI PODACI O BROJU IZVRŠENIH NADZORA I BROJU ZAHTJEVA ZA POKRETANJE PREKRŠAJNOG POSTUPKA Tablica 4.1. Nadzor nad zaštitom autorskog prava na računalnim programima – Državni inspektorat

Podneseno optužnih

prijedloga po ZAPSP

Zatečeno nelegalno instaliranih računalnih

programa

Godina Broj

nadzora

Broj %

Broj pregledanih

računala

Broj računala na kojima

je instaliran računalni program

bez odobrenja

autora

Broj računalnih programa

Vrijednost u €

2005. 154 44 28,57 337 74 162 67.500,00

2006. 216 89 41,2 938 331 565 274.652,00

2007. 716 155 21,64 2.120 416 653 317.430,00

2008. 1.269 260 20,48 1.950 510 925 nije praćeno

2009. 1.642 253 15,4 3.156 434 907 nije praćeno

Prvo tromjesečje

2010.

*nije praćeno

89 - 1.069 140 200 nije praćeno

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

* Od 01.01.2010. Državni inspektorat Republike Hrvatske prati ukupni broj izvršenih nadzora vezano za zaštitu autorskog prava. Napomena: Od 01.01.2010. godine u Državnom inspektoratu Republike Hrvatske prikupljanje statističkih podataka odvija se elektronski putem preko e-OČEVIDNIKA u koji gospodarski inspektori koji provode inspekcijski nadzor (pa tako i inspekcijski nadzor vezano za zaštitu prava intelektualnog vlasništva), unose podatke o obavljenim inspekcijskim nadzorima i poduzetim mjerama sukladno Pravilniku o sadržaju, obliku i načinu vođenja očevidnika.

17

Tablica 4.2. Nadzori nad prometom glazbenih i kinematografskih djela snimljenih na nosačima zvuka i slike bez odobrenja autora (pirati) – Državni inspektorat

Privremeno oduzeto nosača zvuka i slike

Godina

Broj nadzora u kojima je utvrđen prekršaj i podnesen optužni

prijedlog po ZAPSP Broj komada Vrijednost u €

2005. 23 2.469 10.954,44

2006. 61 1.708 9.488,88

2007. 228 3.565 15.020,83

2008. 173 2.969 12.865,63

2009. 163 1.960 7.573,90 Prvo

tromjesečje 2010.

18 167 482,94

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

Tablica 4.3. Nadzor nad prometom i umnožavanjem knjiga bez odobrenja autora i nakladnika – Državni inspektorat

Privremeno oduzeta roba – knjige

Godina

Broj

nadzora

Podneseno optužnih prijedloga po ZAPSP Broj

komada Vrijednost u €

2006. 35 7 10 132

2007. 77 3 1 10

2008. 67 2 2 15

2009. 94 6 59 403,43 Prvo

tromjesečje 2010.

*nije praćeno 2 4 15,75

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

* Od 01.01.2010. Državni inspektorat Republike Hrvatske prati ukupni broj izvršenih nadzora vezano za zaštitu autorskog prava

18

Tablica 4.4. Nadzor nad prometom proizvoda označenih zaštićenim znakom–žigom bez odobrenja nositelja prava na žig (krivotvorina) – Državni inspektorat

Podneseno optužnih prijedloga po

ZOŽ

Privremeno oduzeta roba

Godina Broj

nadzora Broj % Broj komada

Vrijednost robe u €

2005. 4.276 102 2,38 - 85.340,69

2006. 2.486 329 13,23 47.643 248.348,61

2007. 2.020 277 13,71 18.001 205.977,50

2008. 2.878 325 11,29 42.704 158.323,80

2009. 2.271 224 9,86 30.032 251.327,24

Prvo tromjesečje

2010. 828 37 4,47 556 5.369,88

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

19

Tablica 4.5. Nadzor nad prometom proizvoda vezano na zaštitu industrijskog dizajna – Državni inspektorat


Godina Broj

nadzora Utvrđeno

prekršaja po ZID Broj

komada Vrijednost u €

2005. 4 0 0 0,00

2006. 540 18 364 2.527,77

2007. 3 0 0 0,00

2008. 7 4 282 1.905,40

2009. 32 3 16 71,87

Prvo tromjesečje

2010. 19 0 0 0,00

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

20

Tablica 4.6. Nadzor nad prometom proizvoda izrađenih prema zaštićenom izumu – Državni inspektorat


Godina

Broj

nadzora

Podneseno optužnih prijedloga

po ZOP

Broj komada

Vrijednost u€

2006. 0 0 0 0,00

2007. 1 0 0 0,00

2008. 1 0 0 0,00

2009. 1 0 0 0,00

Prvo tromjesečje 2010. 1 0 0 0,00

Drugo tromjesečje 2010.

Treće tromjesečje 2010.

Tablica 4.7. Nadzor nad prometom proizvoda vezano za zaštitu oznake zemljopisnog podrijetla i oznake izvornosti – Državni inspektorat

Roba stavljena van prometa

Godina Broj

nadzora

Utvrđeno prekršaja po

ZOH Broj komada

Vrijednost u €

2006. 232 15 0 0,00

2007. 0 0 0 0,00

2008. 621 14 0 1.380,26

2009. 42 0 0 0,00

Prvo tromjesečje

2010. 0 0 0 0,00

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

21

Tablica 4.8. Vrste i broj komada privremeno oduzete robe – Državni inspektorat

Količina

2009. Prvo tromjesečje 2010. Drugo tromjesečje 2010. Treće tromjesečje 2010. VRSTA ODUZETE ROBE

Kom. % Kom. % Kom. % Kom. %

ODJEĆA 14.640 48,75

Sportska 9.413 31,34 194 34,89

Ostala 480 1,60

Dodatna oprema (kape, marame)

4.747 15,81

OBUĆA 476 1,58

Sportska 304 1,01

Ostala 172 0,57 2 0,36

KOŽNA GALANTERIJA 974 3,24 26 4,67

SATOVI 3.547 11,81 29 5,22

NAOČALE 7.313 24,35 64 11,52

PARFEMI 2 0,01 6 1,08

SUVENIRI 0 0,00

OSTALO (naušnice, ogrlice,

društ.igre, autozasloni autozastave, maskare,

sladoled, zastave, narukvice, toneri)

3.080 10,26 235 42,26

UKUPNO 30.032 100,00 556 100,00

22

5. MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA – PODACI O BROJU PODNESENIH KAZNENIH PRIJAVA Tablica 5.1. Statistički podaci o povredama prava intelektualnog vlasništva - MUP

Kaznena djela Ukupno Broj podnesenih kaznenih prijava protiv

poznatih počinitelja

Period 2009. Prvo

tromjesečje 2010.

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

Povreda prava autora ili umjetnika izvođača, članak 229. KZ-a

2 -


112 32


12 8


- -


100 18

23

6. DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO - STATISTIČKI PODACI O POVREDAMA PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA Tablica 6.1. Prijavljene punoljetne osobe prema vrsti odluke za kazneno djelo Povreda prava autora ili umjetnika izvođača, čl.229. KZ-a – Državno odvjetništvo

Poznati počinitelji

Ukupno

prijavljene svega

odbačena prijava

obustavljena istraga

podnesena optužnica ili

optužni prijedlog

Nepoznati počinitelji

UKUPNO 21 20 10 0 9 1

2005. 3 3 3 0 0 0

2006. 6 6 3 0 3 0

2007. 8 8 4 0 4 0

2008. 2 2 0 0 2 0

2009. 2 1 0 0 0 1

Prvo tromjesečje 2010.

0 0 0 0 0 0



24

Tablica 6.2. Prijavljene punoljetne osobe prema vrsti odluke za kazneno djelo Nedozvoljena uporaba autorskog djela ili izvedbe umjetnika izvođača, čl.230. KZ-a – Državno odvjetništvo


Ukupno

prijavljene svega

odbačena prijava


podnesena optužnica ili optužni

prijedlog


UKUPNO 1.376 1.325 224 0 1.068 51

2005. 324 317 45 0 272 7

2006. 354 327 55 0 272 27

2007. 266 249 52 0 197 17

2008. 264 264 54 0 225 0

2009. 132 132 17 0 95 0


36 36 1 0 7 0



25

Tablica 6.3. Prijavljene punoljetne osobe prema vrsti odluke za kazneno djelo Povreda prava proizvoditelja zvučne ili slikovne snimke i prava u svezi s radiodifuzijskim emisijama, čl.231. KZ-a – Državno odvjetništvo


Ukupno

prijavljene svega

odbačena prijava



optužni prijedlog


UKUPNO 54 54 6 0 45 0

2005. 3 3 0 0 3 0

2006. 18 18 3 0 15 0

2007. 12 12 1 0 11 0

2008. 14 14 1 0 13 0

2009. 1 1 0 0 1 0


6 6 1 0 2 0



26

Tablica 6.4. Prijavljene punoljetne osobe prema vrsti odluke za kazneno djelo Povreda prava iz prijavljenog ili zaštićenog izuma, čl.232. KZ-a – Državno odvjetništvo


Ukupno

prijavljene svega

odbačena prijava



optužni prijedlog


UKUPNO 10 10 6 0 4 0

2005. 1 1 1 0 0 0

2006. 5 5 5 0 0 0

2007. 4 4 0 0 4 0

2008. 0 0 0 0 0 0

2009. 0 0 0 0 0 0


0 0 0 0 0 0



27

Tablica 6.5. Prijavljene punoljetne osobe prema vrsti odluke za kazneno djelo Povreda prava industrijskog vlasništva i neovlaštena uporaba tuđe tvrtke, čl.285. KZ-a – Državno odvjetništvo


Ukupno

prijavljene svega

odbačena prijava


podnesena optužnica ili optužni

prijedlog


UKUPNO 492 478 71 0 402 14

2005. 71 69 7 0 62 2

2006. 133 131 16 0 115 2

2007. 122 117 16 0 101 5

2008. 135 135 28 0 102 0

2009. 31 26 4 0 22 5


0 0 0 0 0 0



28

7. KAZNENI SUDOVI – ODLUKE 7.1. KAZNENOPRAVNE SANKCIJE Tablica 7.1.1. Podaci o vrstama sudskih odluka za počinitelje kaznenih djela povrede intelektualnog vlasništva za prvo tromjesečje 2010.

Nisu proglašene krivima

Ukupno

optužene Proglašene

krivima Obustava kaznenog postupka

Oslobađajuća presuda

Odbijajuća presuda

Neubrojive osobe

Ukupno 77 67 5 3 2 0

Povreda prava autora ili umjetnika izvođača, članak, 229. KZ-a

0 0 0 0 0 0


46 38 5 1 2 0


8 8 0 0 0 0


1 1 0 0 0 0


22 20 0 2 0 0

29

Tablica 7.1.2. Osuđene osobe prema izrečenim sankcijama za čl.230. KZ-a (autorsko pravo-pirati) izrečene kazne zatvora

Bezuvjetni zatvor Uvjetni zatvor

svega 6-12 mj.

3-6 mj.

2-3 mj.

1-2 mj.

30 dana

svega 1-2

god. 6-12 mj.

3-6 mj.

2-3 mj.

1-2 mj.

30 dana

2009. 7 1 4 2 0 0 116 18 38 39 14 4 3 Prvo tromjesečje 2010. 0 0 0 0 0 0 28 7 11 7 2 1 0



SUMA

Tablica 7.1.3. Osuđene osobe prema izrečenim sankcijama za čl.230. KZ-a (autorsko pravo-pirati) izrečene novčane kazne i ostale sankcije (nastavak)

Bezuvjetna novčana kazna Uvjetna novčana kazna

(u dnevnim dohocima) (u dnevnim dohocima) Ostale sankcije

svega 10 do 25

51 do 75

76 do 100

101 do 150

svega 10 do 25

26 do 50

51 do 75

76 do 100

sudska opomena

odgojne mjere

pridržaj maloljetničkog

zatvora

2009. 35 29 5 1 0 7 3 3 0 1 1 0 0

Prvo tromjesečje 2010. 11 10 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0



SUMA

30

Tablica 7.1.4. Osuđene osobe prema izrečenim sankcijama za čl.285. KZ-a (pravo industrijskog vlasništva) izrečene kazne zatvora

Bezuvjetni zatvor Uvjetni zatvor

svega 6-12 mj. 2-3 mj. 30 dana svega 1-2 god. 3-6 mj.

2-3 mj.

1-2 mj.

30 dana

2009. 2 1 1 0 20 5 5 0 10 0 Prvo tromjesečje 2010. 2 0 2 0 13 3 6 2 0 2



SUMA Tablica 7.1.5. Osuđene osobe prema izrečenim sankcijama za čl.285. KZ-a (pravo industrijskog vlasništva) izrečene novčane kazne i ostale sankcije (nastavak)

Bezuvjetna novčana kazna (u dnevnim dohocima) Ostale sankcije

svega

10 do 25

51 do 75

101 do 150

10 do 25

26 do 50

51 do 75

sudska opomena

odgojne mjere

pridržaj maloljetničkog

zatvora 2009. 96 14 74 1 0 6 1 0 0 0

Prvo tromjesečje 2010. 12 4 2 0 2 4 0 0 0 0



SUMA

31

Tablica 7.1.6. Osuđene osobe prema izrečenim sankcijama za ostale povrede – pravo iz prijavljenog ili zaštićenog izuma i druge povrede (članak 229., članak 231., članak 232. Kaznenog zakona) izrečene sankcije

Uvjetni zatvor Bezuvjetna novčana kazna (u dnevnim dohocima)

svega 6-12 mj. 3-6 mj. 2-3 mj. 1-2 mj. 30 dana svega10 do

25 26 do

50 51 do

75 76 do 100

101 do 150

2009. 10 4 6 0 0 0 7 2 0 1 4 0

Prvo tromjesečje

2010. 1 1 0 0 0 0 5 2 1 0 1 1

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010.

SUMA

32

Tablica 7.1.7. Broj sudskih postupaka u kojima je izrečena sigurnosna mjera oduzimanja predmeta i posebna mjera oduzimanja imovinske koristi - osuđene osobe za povrede autorskih prava (pirati) - čl.230. KZ-a

Izrečena sigurnosna mjera

oduzimanja predmeta Oduzeta imovinska korist

Ukupno 72 10

2009. 58 8

Prvo tromjesečje 2010. 14 2



Tablica 7.1.8. Broj sudskih postupaka u kojima je izrečena sigurnosna mjera oduzimanja predmeta i posebna mjera oduzimanja imovinske koristi - osuđene osobe za povrede prava industrijskog vlasništva- čl.285. KZ-a

Sigurnosne mjere

Ukupno oduzimanje predmeta

protjerivanje stranca iz zemlje

Oduzeta imovinska

korist

Ukupno 57 50 7 2

2009. 39 32 7 2

Prvo tromjesečje

2010. 18 18 0 0

Drugo tromjesečje

2010.

Treće tromjesečje

2010,

33

Tablica 7.1.9. Procjene izrečenih novčanih kazni počiniteljima kaznenog djela povrede autorskih prava - pirati ( članak 230. KZ-a)

10 do 25 DD

26 do 50 DD51 do 75

DD 76 do 100 DD

101 do 150 DD

UKUPNO EURA

2.905 kn 6.308 kn 10.458 kn 14.608 kn 20.750 kn kuna 45.586,00 29.866,00 15.720,00 0,00 0,00 0,00 Prvo

tromjesečje 2010. euro 6.279,06 4.113,77 2.165,29 0,00 0,00 0,00

kuna Drugo tromjesečje

2010. euro

kuna Treće tromjesečje

2010. euro

1 euro = 7,26 kuna

D.D. - novčana kazna u dnevnim dohocima (prosječan dnevni dohodak u Republici Hrvatskoj) Tablica 7.1.10. Procjene izrečenih novčanih kazni počiniteljima kaznenog djela povrede prava industrijskog vlasništva - članak 285. KZ-a

10 do 25 DD

26 do 50 DD51 do 75

DD 76 do 100 DD

101 do 150 DD

UKUPNO EURA

2.905 kn 6.308 kn 10.458 kn 14.608 kn 20.750 kn kuna 110.817,50 20.205,00 36.014,50 17.028,00 17.570,00 20,000,00 Prvo

tromjesečje 2010. euro 15.264,12 2.783,06 4.960,68 2.345,45 2.420,11 2.754,82


2010. euro


2010. euro

1 euro = 7,26 kuna

D.D. - novčana kazna u dnevnim dohocima (prosječan dnevni dohodak u Republici Hrvatskoj)

34

Tablica 7.1.11. Procjene izrečenih novčanih kazni počiniteljima kaznenog djela povrede prava prijavljenog ili zaštićenog izuma i ostalih povreda - članak 232. KZ-a

10 do 25 DD

26 do 50 DD51 do 75

DD 76 do 100 DD

101 do 150 DD

UKUPNO EURA

2.905 kn 6.308 kn 10.458 kn 14.608 kn 20.750 kn kuna 0,00 Prvo

tromjesečje 2010. euro 0,00


2010. euro


2010. euro

1 euro = 7,26 kuna

D.D. - novčana kazna u dnevnim dohocima (prosječan dnevni dohodak u Republici Hrvatskoj)

35

Tablica 7.1.12. Novčana kazna u kunama za fizičke osobe - Povreda propisa o autorskom pravu

UKUPNO do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

UKUPNO 1.343 184 396 678 78 7

2009. 796 144 224 376 45 7

Prvo tromjesečje 2010. 547 40 172 302 33 0



Tablica 7.1.13. Novčana kazna u kunama za pravne i odgovorne osobe - Povreda propisa o autorskom pravu

UKUPNO 300 do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

preko 20 000

UKUPNO 688 56 153 359 95 13 12

2009. 362 25 88 179 61 7 2

Prvo tromjesečje 2010. 326 31 65 180 34 6 10



36

Tablica 7.1.14. Novčana kazna u kunama za fizičke osobe - Povreda propisa o žigu

UKUPNO do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

UKUPNO 123 2 10 102 9 0

2009. 87 1 8 75 3 0

Prvo tromjesečje 2010. 36 1 2 27 6 0



Tablica 7.1.15. Novčana kazna u kunama za pravne i odgovorne osobe - Povreda propisa o žigu

UKUPNO 300 do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

preko 20 000

UKUPNO 73 0 1 31 30 7 4

2009. 56 0 1 27 19 5 4

Prvo tromjesečje 2010. 17 0 0 4 11 2 0



37

Tablica 7.1.16. Novčana kazna u kunama za fizičke osobe - Povreda propisa o patentima i tehničkim unapređenjima

UKUPNO do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

UKUPNO 0

2009. 0

Prvo tromjesečje 2010. 0



Tablica 7.1.17. Novčana kazna u kunama za pravne i odgovorne osobe - Povreda propisa o patentima i tehničkim unapređenjima

UKUPNO 300 do 500 501 do 1 000

1 001 do 5 000

5 001 do 10 000

10 001 do 20 000

preko 20 000

UKUPNO 0

2009. 0




38

7.2. PREKRŠAJNE SANKCIJE Tablica 7.2.1. Podaci o vrstama sudskih odluka za počinitelje prekršaja protiv intelektualnog vlasništva u prvom tromjesečju 2010.

Obustava prekršajnog

postupka Povreda propisa Okrivljene Proglašene

krivima

ukupno od toga zastara

Zaštitne mjere

Ukupno 1.454 970 368 80 36

Povreda propisa o autorskom pravu

1.335 884 355 70 26

Povreda propisa o žigu

119 86 13 10 10

Povreda propisa o patentima

0 0 0 0 0

Povreda propisa o industrijskom dizajnu

0 0 0 0 0

Povreda propisa o oznakama zemljopisnog podrijetla

0 0 0 0 0

39

Tablica 7.2.2. Prekršajni postupci protiv fizičkih osoba za povredu propisa o autorskom pravu

Izrečene sankcije

Okrivljeni

Proglašeni krivima zatvor novčana kazna ukor/opomena

UKUPNO 2.558 1.414 0 1.343 71

2009. 1.676 815 0 796 19

Prvo tromjesečje 2010. 882 599 0 547 52



Tablica 7.2.3. Prekršajni postupci protiv pravnih i odgovornih osoba za povredu propisa o autorskom pravu

Izrečene sankcije

Okrivljeni

Proglašeni odgovornima novčana kazna ukor/opomena

UKUPNO 1.756 714 688 26

2009. 1.199 375 362 13

Prvo tromjesečje 2010. 557 339 326 13



40

Tablica 7.2.4. Prekršajni postupci za povredu propisa o žigu i drugim oznakama (punoljetne osobe)

Izrečene sankcije

Okrivljeni


UKUPNO 195 131 0 123 8

2009. 144 95 0 87 8

Prvo tromjesečje 2010. 51 36 0 36 0



Tablica 7.2.5. Prekršajni postupci za povredu propisa o žigu i drugim oznakama (pravne i odgovorne osobe)

Izrečene sankcije

Okrivljeni


UKUPNO 151 77 73 4

2009. 141 58 56 2

Prvo tromjesečje 2010. 10 19 17 2



41

Tablica 7.2.6. Prekršajni postupci za povredu propisa o patentima i tehničkim unapređenjima (punoljetne osobe)

Izrečene sankcije

Okrivljeni


UKUPNO 0

2009. 0




Tablica 7.2.7. Prekršajni postupci za povredu propisa o patentima i tehničkim unapređenjima (pravne i odgovorne osobe)

Izrečene sankcije

Okrivljeni


UKUPNO 0

2009. 0




42

Tablica 7.2.8. Maloljetni počinitelji - povreda propisa o autorskom pravu

KAZNENI POSTUPAK PREKRŠAJNI POSTUPAK

UKUPNO 2009. 0 0

Prvo tromjesečje 2010. 0 0



43

8. UPRAVNI I TRGOVAČKI SUDOVI – PODACI O BROJU PREDMETA I NAČINU RJEŠAVANJA Tablica 8.1. Predmeti na Upravnom sudu (prvo tromjesečje 2010.)

NAČIN RJEŠAVANJA VRSTA SPORA

NERIJEŠENO na početku razdoblja

PRIMLJENOUVAŽENO ODBIJENO OBUSTAVA ODBAČAJ UKUPNO

NERIJEŠENO na kraju razdoblja

ŽIG 160 4 1 1 2 162

PATENTI 8 1 0 9 INDUSTRIJSKI DIZAJN

5 0 0 5

44

Tablica 8.2. Predmeti na trgovačkim sudovima (prvo tromjesečje 2010.)

BROJ RIJEŠENIH PREDMETA

TRGOVAČKI SUD

BROJ NERIJEŠENIH

PREDMETA NA POČETKU

IZVJEŠTAJNOG RAZDOBLJA

BROJ PRIMLJENIH PREDMETA UKUPNO

PRESUDA NA

TEMELJU RASPRAVE

PRESUDA NA

TEMELJU PRIZNANJA

PRESUDA ZBOG

OGLUHE

PRESUDA ZBOG

IZOSTANKA

PRESUDA BEZ

ODRŽANE RASPRAVE

PRESUDA NA

TEMELJU ODRICANJA

NAGODBA ODBAČAJ USTUP

DRUGOM SUDU

NA DRUGI NAČIN

BROJ NERIJEŠENIH

PREDMETA NA KRAJU


Zagreb 575 263 141 28 0 85 0 0 1 1 0 0 26 697

% 100 19,9 0,0 60,3 0,0 0,0 0,7 0,7 0,0 0,0 18,4

Rijeka 237 133 61 5 0 52 0 0 0 1 0 0 3 309

% 100 8,2 0,0 85,2 0,0 0,0 0,0 1,6 0,0 0,0 4,9

Split 142 115 41 0 0 38 0 0 0 0 1 0 2 206

% 100 0,0 0,0 92,7 0,0 0,0 0,0 0,0 2,4 0,0 4,9

Osijek 13 39 22 19 0 0 0 0 0 0 0 0 3 30

% 100 86,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 13,6

45

Tablica 8.3. Predmeti na trgovačkim sudovima – zbirna (prvo tromjesečje 2010.)

TUŽBENI ZAHTJEV

NAČIN RJEŠAVANJA PREDMETA

BROJ NERIJEŠENIH


IZVJEŠTAJNOG RAZDOLJA

BR

OJ

PR

IMLJ

EN

IH P

RE

DE

ME

TA

PR

IVR

EM

EN

E M

JER

E I

PR

ET

HO

DN

E

MJE

RE

US

VO

JEN

O

OD

BIJ

EN

O

DJE

LOM

IČN

O U

SV

OJE

NO

PR

ES

UD

OM

PR

ES

UD

A N

A T

EM

ELJ

U

PR

IZN

AN

JA

PR

ES

UD

A B

EZ

OD

RŽ

AN

E

RA

SP

RA

VE

PR

ES

UD

A N

A T

EM

ELJ

U

OD

RIC

AN

JA

PR

ES

UD

A Z

BO

G O

GLU

HE

PR

ES

UD

A Z

BO

G I

ZO

ST

AN

KA

NA

GO

DB

A

OD

BAČ

AJ

NA

DR

UG

I NAČ

N

US

TU

P D

RU

GO

M S

UD

U

UKUPNO RIJEŠENO

BROJ NERIJEŠENIH

PREDMETA NA KRAJU


VRSTA POVREDE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ŽIG 45 5 0 3 0 0 6 0 0 0 2 0 1 0 0 0 9 41

PATENTI 9 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 8

INDUSTRIJSKI DIZAJN 9 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8

ZEMLJOPISNO PODRIJETLO 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9

KOLEKTIVNO 783 523 0 203 3 8 39 0 0 0 171 0 1 1 25 0 237 1.069 AUTORSKO PRAVO INDIVIDUALNO 110 12 0 4 2 1 5 0 0 1 2 0 0 0 8 0 16 106

OSTALO 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 TR

GO

VAČ

KI S

UD

OV

I

U

KU

PN

O

SVEUKUPNO 965 542 0 211 6 10 52 0 0 1 175 0 2 1 34 0 265 1.242

46

Tablica 8.4. Predmeti na Visokom trgovačkom sudu (prvom tromjesečje 2010.)

BROJ RIJEŠENIH PREDMETA

UKINUTA PRESUDA BROJ NERIJEŠENIH



BROJ PRIMLJENIH PREDMETA UKUPNO POTVRĐENA PREINAČENA

POVREDA ODREDABA POSTUPKA

POGREŠNO I NEPOTPUNO UTVRĐENO ČINJENIČNO

STANJE

ODBAČAJ PREKID NA

DRUGI NAČIN

BROJ NERIJEŠENIH PREDMETA NA KRAJU


385 69 29 17 5 7 0 0 0 0 425

VISOKI

TRGOVAČKI SUD RH

% 100 58,6 17,3 24,1 0 0 0 0

47

9. TRAJANJE POSTUPAKA NA SUDOVIMA 9.1. Trajanje postupka kod podnošenja kaznene prijave Tablica 9.1. Trajanje postupka od podnošenja kaznene prijave do pravomoćne sudske odluke u prvom tromjesečju 2010.

KAZNENA DJELA UKUPNO do 1 mj. 1 do 2

mj. 2 do 4

mj. 4 do 6

mj. 6 do 12

mj. 1 do 2 god.

2 do 3 god.

3 do 4 god.

4 do 5 god.

5 do 6 god.

6 do 7 god.

7 do 8 god.

preko 8 god.

Povreda prava autora ili umjetnika izvođača, čl.229. KZ-a

0

% 100

Nedozvoljena uporaba autorskog djela ili izvedbe umjetnika izvođača, čl. 230.KZ-a

41 5 4 5 2 6 10 3 3 1 0 1 1 0

% 100 12,3 9,8 12,3 4,8 14,6 24,4 7,3 7,3 2,4 0 2,4 2,4 0

Povreda prava proizvoditelja zvučne ili slikovne snimke i prava u svezi s radiodifuzijskim emisijama, članak 231.KZ-a

4 0 0 1 1 0 0 2

% 100 0 0 25,0 25,0 0 0 50,0

Povreda prava iz prijavljenog ili zaštićenog izuma, čl. 232.KZ-a

0

% 100

Povreda prava industrijskog vlasništva i neovlaštena uporaba tuđe tvrtke, čl. 285.KZ-a

28 12 1 10 2 1 1 1

% 100 42,8 3,6 35,6 7,2 3,6 3,6 3,6

48

9.2. Trajanje postupka kod podnošenja prekršajne prijave

Tablica 9.2. Trajanje postupka od podnošenja prekršajne prijave do pravomoćne sudske odluke u prvom tromjesečju 2010.

KAZNENA DJELA UKUPNO do 1 mj. 1 do 2

mj. 2 do 4

mj. 4 do 6

mj. 6 do 12

mj. 1 do 2 god.

2 do 3 god.

3 do 4 god.

4 do 5 god.

5 do 6 god.

6 do 7 god.

7 do 8 god.

preko 8 god.

Povreda propisa o autorskom pravu 870 15 86 152 162 139 167 25 14 31 44 35

% 100 1,7 9,9 17,4 18,6 16,0 19,2 2,9 1,6 3,6 5,1 4,0

Povreda propisa o žigu i drugim oznakama 42 0 4 9 4 12 10 3

% 100 0 9,5 21,4 9,5 28,6 23,8 7,2

Povreda propisa o patentima i tehničkim

unapređenjima 0

% 100

49

9.3. Trajanje postupka na trgovačkim sudovima Tablica 9.3. Trajanje postupka na trgovačkim sudovima u prvom tromjesečju 2010.

UKUPNO do 3 mj. 3 do 6 mj. 6 do 12 mj. 1 do 2 god. 2 do 3 god. 3 do 4 god. 4 do 5 god.

preko 5 god.

TRGOVAČKI SUDOVI 265 20 79 103 63

% 100 7,5 29,8 38,9 23,8

VISOKI TRGOVAČKI SUD

29 1 3 25

% 100 3,4 10,3 86,3

50

9.4. Trajanje postupka na Upravnom sudu Tablica 9.4. Trajanje postupka na Upravnom sudu u prvom tromjesečju 2010.

UKUPNO do 3 mj. 3 do 6 mj. 6 do 12 mj. 1 do 2 god. 2 do 3 god. 3 do 4 god. 4 do 5 god.

preko 5 god.

UPRAVNI SUD 2 1 1

% 100 50,0 50,0

statistiČki podaci o povredama prava intelektualnog

Documents