stenski paneli velikega formata - ytong.si · stenski paneli ytong imajo izjemno gladko površino...
TRANSCRIPT
Stenski paneli velikega formata
Za hitro gradnjo predelnih sten
NOVO!
Inovativen sistem gradnje
2 Uvod
50 % prihranka pri delovni siliPredelne in pregradne stene iz stenskih panelov Ytong
Gradbeni trg zahteva učinkovite materiale
Gradbeništvo je od nekdaj zelo delovno intenzivna panoga, saj je za večino del še vedno potrebnih več parov rok z veliko spretnosti. Pri gradnji večjih stavb, še posebej večstanovanjskih in poslovno-stanovanjskih, se še posebej kaže potreba po zmanjšanju obremenitve delovne sile in hitrejšemu poteku dela. Investitorji in izvajalci se soočajo s kratkimi roki in čim nižjimi stroški ter pogosto tudi s pomanjkanjem delovne sile.
Gradbeni trg se razvija, preoblikuje in sledi novim smernicam gradnje, s tem pa se povečuje tudi potreba po boljših in učinkovitejših gradbenih materialih.
Obstajajo pa področja, kjer se delovna intenzivnost lahko vsaj delno nadomesti z razvojem drugačnih izdelkov. Tako je z upoštevanjem razmer na trgu Ytong razvil nov sistem gradnje kakovostnih predelnih sten, enega najbolj zamudnih delov pri gradnji večstanovanjskih objektov. Nov proizvod, stenski panel Ytong velikega formata in nov sistemski način gradnje sta garancija za hitro in stroškovno učinkovito izvedbo kakovostnih predelnih sten.
Učinkovitost uporabe velikoformatnih stenskih elementov nima konkurence
� manj delovne sile � nižji stroški � hitrejša izvedba
3Učinkovita izvedba
Gradnja z uporabo stenskih panelov Ytong napreduje izjemno hitro, saj samo en delavec z uporabo vozička za montažo v enem delovnem dnevu zgradi celo do 60 m2 predelnih sten. Na ta način boste hitro, preprosto in stroškovno učinkovito zgradili vse predelne stene od kleti do podstrešja.
Stenski paneli Ytong imajo izjemno gladko površino in so ekonomična alternativa tradicionalni gradnji. Izdelani so po meri in prilagojeni višini prostorov posamezne stavbe.
Stenski paneli Ytong 75/100 x 598 mm x potrebna višina
Hitrost gradnje 40–60 m2/dansamo en delavec, potrebno orodje
Klasične predelne stene115 × 238 x 497 mm
Hitrost gradnje 16 m2/dan z dvema delavcema
Velikoformatni stenski paneli Ytong
Storitve Ytong � Najem posebnega orodja za montažo plošč � Izobraževanja o montaži � Izdelava gradbenih načrtov � Izračun porabe materiala � Po meri izdelani stenski paneli
� 3× hitrejša gradnja � 50 % prihranka pri delovni sili
4 Lastnosti
Velikoformatni stenski paneli YtongNajbolj ekonomična rešitev za notranje nenosilne in predelne stene.
SpecifikacijeArmirani velikoformatni stenski paneli iz porobetona
StandardSIST EN 12602 in evropsko tehnično soglasje ETA-03/0007
UporabaNenosilne notranje stene, predelne stene.Idealni so za daljše, manj členjene površine sten. Gradnja poteka hitro, zato se z njihovo uporabo čas potreben za dokončanje močno skrajša.
IzvedbaStenski paneli Ytong so izdelani po meri in prilagojeni višini prostora. Največja višina panela je lahko 3,0 m. Paneli so ojačani v vzdolžni smeri.Površina panelov je gladka (bolj kot zid zgrajen iz klasičnih porobetonskih zidnih plošč), kar omogoča preproste popravke površine in izdelavo sten brez površinske obdelave.Stične površine panelov so gladke.
Dimenzijsko odstopanjeDolžina: ±3 mm; širina: ±2 mm; debelina: ±2 mm
MaltaYtong lepilna malta M10
Požarne lastnostiRazred A1 – negorljiv material SIST EN 13501-1
Uporaba stenskih panelov � Bistveno krajši čas gradnje � Večja uporabna površina � Omogoča gradnjo tankih, trdnih, ravnih predelnih sten
5Tehnični podatki
Velikoformatni stenski panel Ytong - tehnične lastnosti materialov, uporabljenih za ojačanje v skladu z EN 12602
enota vrednost
Porobeton -
AAC 4,5–600
Razred tlačne trdnosti MPa AAC 4,5
Razred volumske mase v suhem stanju kg/m3 600
Deklarirana toplotna prevodnost λ10, DRY W/(mK) 0,160
Projektna toplotna prevodnost λU W/(mK) 0,176
Faktor difuzijske upornosti μ (SIST EN 1745) - 5/10
Specifična toplotna zmogljivost c (SIST EN 1745) J/(kgK) 1.050
Koeficient temperaturnega raztezka αb 1/K 7,5 × 10-6
Pretvorba vlage ε mm/m ≤ 0,20
Vezivnost N/mm2 0,3
Elastični modul Eb N/mm2 2.250
Shema 1 Umestitev ojačanja Ø 3,8 mm
Osnovni podatki - velikoformatni stenski paneli
1) Zvočna izolacija, merjena v laboratoriju (ISO 717-1) 100 Hz – 3.150 Hz RW (C;Ctr) [dB]. Vrednost je izračunana s tipskim preskusom P4/600 – 70 mm.
2) Zvočna izolacija, merjena v laboratoriju, je določena z izračunom.3) Požarna odpornost panela/požarna odpornost postavljene stene z regami, zapolnjenimi z malto in ognjevarno PU peno.4) V skladu z ETA-03/0007, spajanje panelov z malto, zapolnitev reg pri tleh z malto, postavitev s pomočjo montažnega vozička
in dvigalne naprave.5) Pod posebnimi in vnaprej dogovorjenimi pogoji je mogoče panele debeline 100 mm izdelati vse do višine 3.600 mm.
Debelina panela /pregrade brez
površinskeobdelave
Dimenzijed × g × š
Toplotnaprevodnost
λ10dry
Toplotniupor R10dry
Toplotniupor RU
Zvočnaizolacija,
merjena vlaboratoriju
Rw
Požarnaodpornost
plošč/ sten 3)
Porabamalte
Okvirni časpostavitve
ravne stene 4)
Okvirni časpostavitvečlenjenestene 4)
mm mm W/(mK) m2K/W m2K/W dB min kg/m2 h/m2 h/m2
1002.200 – 3.000 ×
100 × 598 5) 0,16 0,63 0,57 37 2) E180/EI 120
0,84 0,13 0,18
752.200 – 3.000 ×
75 × 5980,16 0,47 0,43 34(-2;-3) 1) E120/EI 60 0,58 0,13 0,18
Pakiranje/logistika
Debelinapanela
Dimenzijenajvečja d × g × š
Št. kosov napaleti, najv.
Največjaprostornina na
paleti
Največja površina
palete
Teža pošiljke Teža pošiljke
mm mm kos/pal m3/pal m2/pal kg/kos kg/pal
100 3.000 × 100 × 598 8 1,44 14,40 147 1196
75 3.000 × 75 × 598 10 1,35 18,00 110 1120
t
150
340 52
0
150
190
180
7859
8
6 Projektiranje
2 80
0 =
svet
la o
dprt
ina
2 10
0
4 565
600 600 600 1 000 565
Detajl 1
Detajl 2
3
15
Detajl 1
gumijasti podstavek Ytong 80 x 40 x 20 mm
PU pena
žebelj ali moznik
pocinkani žebeljØ = 4 mm, dolžina 80 mm
stenski panel Ytong
elastično pocinkano sidro Ytong
352
065
15
15 15
700
600
85
600 600
4 595
Detajl 2PU pena
pocinkan L-profil Ytong
15
stenski panel Ytong
samozarezni vijak
Projektiranje konstrukcij iz velikoformatnih stenskih panelov YtongPrimer montaže predelne stene s svetlo odprtino
7Projektiranje
Pripojitev k stropni konstrukciji
Montaža kotnikov za okvirje
Montaža na čisto podlago
Pripojitev k stenski konstrukciji
Montaža na grobo podlago
Dilatacijski spoj
Groba podlaga
Obdelava reg/spojnics podzidkom
Nanos malte spodaj
Montažna pena(PUR)
Gumijastipodstavek Ytong
Elastičnopocinkano sidroYtong
Polistirenski trak
Montažna pena(PUR)
Lesena zagozda Lesena zagozda
Fina podlaga (estrih)Nanos malte spodaj
Fina podlaga (estrih)
Montažna pena Okvir vrat
Konstrukcijska načela
8 Vgradnja
Dostava panelov in priprava del Paneli so zapakirani in zvezani s trakovi ter na palete nameščeni v ležečem položaju. Celotna pakiranja lahko s tovornjaka razkladate s hidravlično roko s C-kavljem ali z dvižnim vozičkom. Na gradbišču skladiščite zapakirane panele izključno le na ravnih, utrjenih površinah, v največ dveh plasteh. Za rokovanje s celotnimi pakiranji panelov na samem gradbišču uporabite ali dvižni voziček ali paletni viličar.
Pri nameščanju in razporejanju pakiranj po nadstropjih je potrebno upoštevati navodila projektanta (načrt stropa, tehnično poročilo), da preprečite lokalno preobremenitev stropnih konstrukcij. Panele razporedite po posameznih nadstropjih pred pričetkom del. Za premikanje in razporejanje posameznih pakiranj v nadstropju lahko uporabite ročni voziček.
Pred montažo na spodnji strani stropne konstrukcije označite položaj predelnih sten v skladu s projektom. Nato označite sprednjo linijo odprtin, izrezov, vezav itd. Panele običajno nameščamo na grobo betonsko podlago, posebna priprava tal ni potrebna. Mogoče pa jih je namestiti tudi na primerno fino podlago (npr. estrih) z obdelanimi naležnimi regami s podzidkom.
Montaža Montaža sten s stenskimi paneli velikega formata zahteva načrt montaže. Proizvodna višina panelov je iz praktičnih razlogov 5 cm nižja od svetle višine prostora.Stenske panele postavite pokonci, poravnate in namestite v le nekaj korakih. Panele vselej nameščate k že obstoječi konstrukciji.
Namestitev prvega stenskega panela Pred začetkom montaže na prvi stenski panel namestite dva polistirenska trakova na vzdolžni strani in dve gumijasti podložki na glavo panela. Trakova in podložki pritrdite z ročno pištolo za spenjanje ali žeblji [1]. Na ta način zagotovite odmik stenskega panela od osnovne konstrukcije. Pri pregradnih stenah z dolžino, ki je manjša ali enaka širini plošče, lahko povezavo izvedete na neprožen način z Ytong lepilno malto.
Navodila za vgradnjoPri transportu, obdelavi in montaži velikoformatnih stenskih panelov ter rokovanju z njimi je potrebno upoštevati veljavne predpise na področju varnosti in zdravja pri delu.
1
2
Za dvigovanje in premikanje panelov na mesto namestitve uporabite električni hidravlični ali ročni voziček [2].
9Vgradnja
Nato v vzdolžni smeri pritrdite kline. Stenske panele sidrate v stropno konstrukcijo z elastičnimi pocinkanimi sidri [5], ki jih na panel pritrdite z žeblji. Sidro pritrdite na spojnico na glavi panela. Prvo sidro pritrdite na prvi nameščeni stenski panel, na stropno konstrukcijo ga pritrdite z žeblji ali mozniki [6].
Če v načrtu montaže ni drugače določeno, se v stropno konstrukcijo vselej sidrata prvi in zadnji stenski panel, vmes pa vsak drugi panel. Pri tesnjenju spojnic z mineralno volno mora biti vsak stenski panel sidran v strop z elastičnim sidrom.
Za dodatno utrditev stenskih panelov priporočamo, da na približno tretjini višine panela prečno preko spojnic namestite pločevinaste spojke. Potem, ko se malta zatrdi, lahko spojke ali izvečete ali pustite v spojnici.
Stenski panel postavite in poravnate s pomočjo električnega hidravličnega vozička ali z ročnim dviganjem in namestitveno palico s kavljem, s katero stenski panel potisnete proti stropni konstrukciji. Želeno višino dosežete, ko je razdalja med panelom in stropom približno 12 mm. Spodnji del panela (peto) nato najprej grobo fiksirate z lesenimi zagozdami v prečni smeri, nato pa panel navpično poravnate, preverite spoj in ga uravnovesite s pomočjo vodne tehtnice. Popravke položaja izvedete s pomočjo lesenih klinov ali neposredno na stenskem panelu s pomočjo gumijastega kladiva [3], [4].
3
4
5
10
Praktičen nasvet: stenski panel ima samo vzdolžno ojačitev premera 3,8 mm. Asimetrična ojačitev, prikazana na Shemi 1 (stran 5), omogoča vzdolžno rezanje plošč brez stika z ojačanjem. Lahko se režejo tudi zelo ozki deli, npr. širine 5 cm.
Nadaljnja montaža stenskih panelov Stenske panele med seboj povežete z Ytong lepilno malto [7]. Pri pripravi malte sledite navodilom na embalaži. Malto lahko uporabljate še 4 ure po pripravi. Za morebitne korekcije nanosa malte imate 15 min časa. Malto nanesite po celotni površini navpične spojnice prvega stenskega panela v zadostni količini tako [8], da se malta med nameščanjem drugega panela razporedi po celi spojnici, presežek pa se iztisne in kasneje odstrani z lopatico [9]. Drugi panel torej namestite tesno ob prvi panel, pri čemer ga s pomočjo palice s kavljem pomikajte navzgor in navzdol da dosežete maksimalen oprijem in medsebojno zlepljenje. Panel nato pritrdite z lesenimi zagozdami v prečni smeri, izvedete korekcijo ravnosti in ga fiksirate v vzdolžni smeri.
6
7
8
9
Vgradnja
11
Prilagoditev dimenzij stenskih panelov na gradbišču Dimenzije stenskih panelov je mogoče enostavno prilagoditi. Za vzdolžne reze na nearmiranem delu stenskega panela priporočamo uporabo ročne električne krožne žage. Če je treba prilagoditi dimenzije panela prečno, torej prerezati armirani del, priporočamo uporabo diamantnega rezalnika. Pri strojnem rezanju in obdelovanju panelov (npr. rezkanje) je potrebna uporaba odsesovalnika prahu. Panele krajšamo, oblikujemo ali vanje vrezujemo odprtine pred namestitvijo, ko je panel položen na voziček [10].
Izvedba spoja z nosilno konstrukcijoPregradno steno izdelano iz stenskih panelov morate dilatirati od nosilne konstrukcije s fugo v debelini 15 mm, ki jo po koncu zidanja zapolnite ali z običajno montažno peno ali z ognjevarno poliuretansko peno. Pri izvedbi pregradnih sten iz panelov, katerih dolžina je manjša ali enaka širini panela, lahko pripojitev opravite tudi na neprožen način z Ytong lepilno malto.
Koti in T-spojiKote in T-spoje na nosilno konstrukcijo izdelate po enakem postopku, kot je opisan za izvedbo spoja z nosilno konstrukcijo. Pri pregradnih stenah iz panelov, katerih dolžina je manjša ali enaka širini panela, lahko kotni spoj izvedete tudi na neprožen način z Ytong lepilno malto skupaj z dodatno mehansko pritrditvijo s tremi žeblji.Za stenske panele debeline 75 mm uporabite žeblje velikosti 125 × 5,6 mm, za panele debeline 100 mm pa žeblje 160 × 6,1 mm. Žeblje je treba namestiti tako, da je razdalja med njimi enaka po vsej dolžini spoja.
Dilatacijski spojiPri namestitvi predelnih sten je treba izvesti dilatacijo med paneli v širini približno 15 mm na vsakih 5 m predelne stene, če načrt namestitve ne določa drugače. Spoje zapolnite s poliuretansko peno. Glede na zahtevano požarno odpornost se uporablja ali navadna ali ognjevarna poliuretanska pena [12].
Že lepljenih panelovne lepite znova.
Izvedba odprtin za vrataOdprtine za vrata je mogoče izvesti na dva načina:
½ za vratni okvir z nadsvetlobo pustite odprtino odprto po celotni višini nadstropja
½ za odprtino s preklado iz panelov, prilagojenih po meri, do čiste odprtine največ 1,0 m. Preklado iz panelov, prilagojenih po meri, montirate s pomočjo pocinkanih kotnikov v velikosti 60 × 60/60 mm [11]. Kotnike na panele in preklade pritrdite s samozareznimi vijaki. Spojnico med panelom in preklado zapolnite z ognjevarno poliuretansko peno.
10
11
Vgradnja
12
Konstrukcija, pripravljena za obdelavo površinMontaža stenskih panelov velikega formata je končana, elektroinštalacijski utori so zapolnjeni z ustrezno polnilno malto in zglajeni. Morebitne razpoke ali poškodovane površine in robovi so popravljeni. Prečni leseni klini so odstranjeni in spojnice med tlemi in spodnjim robom panelov so zapolnjene. Zapolnjene in poravnane so tudi spojnice med zgornjim robom plošče in stropno konstrukcijo ter vse spojnice med posameznimi paneli. Takšna stena je pripravljena za zaključno obdelavo.
Opozorilo: stenskih panelov ne smete nadzidavati ali drugačeprilagajati njihove višine.
Rešitve za spojeKo so stenski paneli postavljeni in se malta strdi, zapolnite spoje med paneli in nosilno konstrukcijo (nosilne stene, stebri, tla, strop). Spoje s tlemi zapolnite z običajno malto M5 ali M10 [13]. Ko se malta strdi, odstranite prečne lesene kline in luknje znova zapolnite z malto. Vzdolžni klini lahko ostanejo zaradi montaže naslednjega panela, vendar jih je treba skrajšati.
Spoje s stropom in z nosilnimi zidovi/stebri zapolnite s poliuretansko peno ali mineralno volno.
12Izdelava utorovNajvečja dovoljena globina utorov je 25 mm. Vse primere, kjer so potrebne večje globine utorov, je potrebno reševati z dodatno oblogo stene [14].
13
14
Vgradnja
13
Obdelava površinPred obdelavo površin je potrebno spojnice med paneli armirati in zbrusiti.[15]
Notranje pregradne zidove iz stenskih panelov Ytong lahko obdelate na več načinov:
½ brez obdelave površin,
½ samo pleskanje,
½ namestitev tapet,
½ izdelava tankoslojnega ometa,
½ za montažo mavčnih plošč brez podporne konstrukcije upoštevajte navodila proizvajalca,
½ polaganje keramičnih ploščic – skladno s priporočili proizvajalca.
Kombinacija z drugimi gradbenimi materialiVelikoformatni paneli Ytong imajo podobno surovinsko sestavo in lastnosti kot Ytong porobetonski zidaki in Silka silikatni zidaki, zato jih lahko brez težav medsebojno kombinirate pri gradnji.V primeru kombinacije z opečnimi izdelki upoštevajte različne tehnične lastnosti izdelkov.
15
Vgradnja
14
Potrebno orodje za montažo stenskih panelov Ytong
Primer sidranja obremenitev
Vrsta sidranja Podatki o izdelku Obremenitve
Premer izvrtane luknje 8 mmDolžina izvrtine najmanj 60 mmNajm. globina sidraPremer vijaka = 5 mmDovoljena vlečna obremenitev sidra = 20 kg Luči
VodilaLahki okvirji za ogledala
Viseči košiViseče ograje
Konstrukcije oblog iz lesa in kovine
Viseči stropiNajm. globina sidra = 60 mmPremer vijaka = 5 mmDovoljena vlečna obremenitev sidra = 20 kg
Pripomočki za vgradnjo
15Svetovanje
Obrnite se na nas!Za vprašanja v zvezi z uporabo velikoformatnih stenskih panelov, ki so novost na našem trgu, vam je na voljo naša ekipa strokovnih svetovalcev.
Za področje svetovanja pri izbiri panelov in projektiranju se obrnite na:
Vzhodna SlovenijaMiloš Kmetič, univ.dipl.inž[email protected].: 031 439 392
Zahodna Slovenija z LjubljanoTomaž Potrpin, dipl.inž[email protected].: 031 640 103
Xella porobeton SI, d.o.o.
Loke pri Zagorju 64
1412 Kisovec
Slovenija
Tel.: 03 56 60 300
Fax: 03 56 71 587
Brezplačni telefon: 080 18 22
www.ytong.si
www.ytonghisa.si
www.ytong-prenova.si
YTONG.Slovenija
Ytong je registrirana blagovna znamka podjetja Xella Group.
maj
201
9