storypalintrotopenpaling - korean · 2020. 9. 16. · my hobbies include playing violin and piano....

14
어서 와, 펜팔은 처음이지? www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

Upload: others

Post on 02-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 어서 와,펜팔은 처음이지?

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 좋은 펜팔이 되기 위한 조건

    좋은 친구가 되기 위한 조건을 한 가지 적어보기.

    고민 상담,

    유머,

    의견을

    들어주는 친구

    자신의 감정과

    생각을 알려주며

    함께 성장하는 친구

    좋은 펜팔과좋은 친구의닮은 점3 가지

    재미 있었던 일,

    문화,

    이야기를 나누는 친구

    SHARING이야기를 잘나누는 친구

    LISTENING이야기를 잘들어주는친구

    TALKING솔직한 친구

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 좋은 펜팔 친구의 특징에 대해 생각해보기.

    좋은 펜팔 친구:

    좋은 펜팔 친구는 편지를 꼼꼼히읽고 답장을 보내기.

    1

    일상 생활, 생각, 나라에 대해알려주기.

    꼼꼼히 읽고 답하기 문화를 나누기

    2

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 펜팔 친구

    편지와 컴퓨터로 소통

    편지를 쓰면서 오프라인에서 친구의얼굴을 마주 볼 수 없음

    다른 나라에 사는 친구

    직접 만나거나 전화나 컴퓨터로 소통

    오프라인에서 친구의 얼굴을 마주보고 이야기나눌 수 있음

    같은 동네에 사는 친구

    학교 친구VS

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 멀리 있고 나와 다른 펜팔과좋은 친구가 될 수 있는 방법

    : 다른 점에 대한관심 가지기

    펜팔 친구가 요즘 중요하거나 속상하게 생각하고 있는이야기 주제는 없을까?

    펜팔 친구는 나와 같은 배경(종교, 인종, 국적 등)을가졌을까?

    나는 펜팔 친구의 문화에 대해 얼마나 알고 있을까?

    질문에 바로 대답을 못하겠다면 인터넷이나도서관에서 관련 정보를 찾아보기. 주변에 펜팔 친구의 국가나 문화를 잘 아는사람이 있다면 궁금한 점을 물어보는 것도 좋은방법 중 하나!

    첫 편지를 잘 쓰기 위한 준비 질문 3 가지 :

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 1. 펜팔 친구 나라의 시사 뉴스

    2. 펜팔 친구 나라의 중요한 역사

    3. 우리 나라와 펜팔 친구 나라의 문화적 차이

    좋은 펜팔 친구가 되기 위한 사전 정보 조사 아이디어

    www.history.com / kids.nationalgeographic.com / www.sqooltube.com영어참조사이트

    http://www.history.com

  • Dear Pen Pal Friend,

    My name is Aurora, and I live in Morocco. I amcurrently 13 years old. I am in middle school,

    and I am excited to talk to you.

    My hobbies include playing violin and piano. Ienjoy video games as well, what about you? My

    interests include playing the violin. I also want tolearn to develop. I have two brothers. I have

    dogs well. My brothers are huge Marvel Comicfans, so they named the dogs. The male is Loki

    and the female is Sigyn. I like to eat at myfavorite restaurant Barometre Marrakech. We

    have family in France, and on holidays we go visitthem. They live in Angers, have you heard of it?

    I want to know more about you. I just had mybirthday on January 16th. I had a lot of fun! on My friends

    brought me cupcakes.Have you ever had a cupcake? What are you

    learning about in school? Are you reading anygood books right now? What do you like to do

    for fun?

    Talk soon,Aurora

    1

    2

    3

    4

    편지는 10 문장 이상 쓰도록 노력해요. The letter should be at least 5 to 10 sentences.

    인사로 시작해요.Start with a saying hello.

    내가 어떤 사람인지 나의 성격, 친구, 가족, 취미, 장래 희망, 특이한 점, 최근 일상 등을 통해 알려줘요.Talk about your yourself, and how you are doing.

    펜팔을 시작하며 드는 생각, 느낌, 기대를 공유하고친구에게 궁금한 점을 물어봐요Share your thoughts, feeling, expectations for the new pen pal friendship and ask your pen pal friend guestions.

    작별 인사로 마무리 해요. Say Goodbye.

    1

    2

    3

    4

    5

    첫 영어 펜팔 편지를 위한 꿀팁 5가지

  • 펜팔 편지에 다양하게 쓸 수 있는 카멜레온 질문

    1. ...what about you?너는 어때?

    I play basketball on the weekends.What about you?

    I want to become an engineer.What about you?

    I play video games with my brothers. What about you?

    2. ...what is…?무엇이…

    My favorite animal is a tiger. What is your favorite animal?

    Today it is raining here. What is the weather like in your country?

    Kimchi is usually made with cabbage.What is usually inside a burrito?

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 답변 이렇게 하면…ㅠㅠ한 느낌

    Hey Angela,

    It is good to hear from you again. I hope all is well.

    My favorite meal is ramen! It is Korean hot noodle. I can’t eat too much because if I eat too much, I have a stomachache ! What is your favorite food?

    I have lunch at school! Sometimes our lunch is delicious but sometimes bad. What about your school lunch? Do you have lunch at school?

    School keeps me busy. My classes start at 8:40 am and end at 4:40 pm. Other high schools end at 9:00 pm!

    I’m happy to end the classes early. I’m curious about when is your classes start and end.

    Sincerely,

    Tania

    Hey Tania,

    I am doing good. We have school lunch. It is fine. I hope you are good.

    Your Friend,

    Angela

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 우수한 느낌

    Hey Angela,

    It is good to hear from you again. I hope all is well.

    My favorite meal is ramen! It is Korean hot noodle. I can’t eat too much because if I eat too much, I have a stomachache! What is your favorite food?

    I have lunch at school! Sometimes our lunch is delicious but sometimes bad. What about your school lunch? Do you have lunch at school?

    School keeps me busy. My classes start at 8:40 am and end at 4:40 pm. Other high schools end at 9:00 pm!

    I’m happy to end the classes early. I’m curious about when is your classes start and end.

    Sincerely,

    Tania

    Hey Tania!

    I am glad to hear from you. I am well. Thanks for asking. I have had ramen before, but I am not sure if it is the same ramen you are talking about. My favorite food is pizza. I love pizza so much. I wish I could eat it every day, but my mom won’t let me.

    I have lunch at school too, but my mom packs my lunches. I usually eat leftovers from the night before. It is not that glamorous. School keeps me busy too. My school is similar to yours, but it is from. 8:00 am to 3:00 pm. Why are some schools open until 9:00 pm? That is too long. I am happy you get out class early too. I like my school a lot. I am at the top of my class. I come to school on a school bus. How do you get to school?

    Best,

    Angelawww.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 두 편지의 다른 점에 대해 생각해보기.

    Hey Tania,

    I am doing good. We have school lunch. It is fine. I hope you are good.

    Your Friend,

    Angela

    Hey Tania,

    I am glad to hear from you. I am well. I have had ramen before, but I am not sure if it is the same ramen you are talking about. My favorite food is pizza. I love pizza so much. I wish I could eat it every day, but my mom won’t let me. I have lunch at school too, but my mom usually packs my lunches. I usually eat leftovers from the night before. It is not that glamorous.

    School keeps me busy too. My school is similar to yours, but it is from. 8:00 am to 3:00 pm. Why are some schools open until 9:00 pm? That is too long. I am happy you get out class early too. I like my school a lot. I am at the top of my class. I come to school on a school bus. How do you get to school?

    Your Friend,

    Angelawww.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • 답 변을잘 하기 위한팁

    1. 편지를읽고펜팔이한질문의수를

    세어보기.

    2. 모든질문에최대한자세하고

    친절한답해주기.

    3. 새로운 이야기주제를소개하기.

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • Review1. 펜팔 친구의 문화와 배경 조사하기! 2. 첫 편지 작성 팁:- 인사- 나의 이야기- 질문- 작별 인사- 최소 10 문장 이상

    3. 카멜레온 질문으로 멋진 펜팔 편지 완성:- “what about you?”- “… what is ...”4. 답변은 친구의 질문을 놓치지 않으면서

    나의 질문과 관심사 공유- 질문 세어보기.- 새로운 주제 소개하기.

    I like comicbooks. Whatabout you?

    My favoriteanimal is a rabbit.what is yours?

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform

  • Practice writing your introduction letter!첫 펜팔 편지를적어보아요!

    Practice실전

    www.storypal.co Storypal, Global Penpal Platform