www.poilsisirmes.lt

STOVYKLA VENGRIJOJESTOVYKLA VENGRIJOJE

20020099 0 07 057 05 – 07 14– 07 14d.d.

VilniusVilnius20020099

www.poilsisirmes.lt

Apie poilsį su “Poilsiu ir mes”Apie poilsį su “Poilsiu ir mes”

Individualių Individualių ir grupinių ir grupinių kelionių programų sudarymas ir kelionių programų sudarymas ir konsultacijoskonsultacijos

Viešbučių rezervavimas Viešbučių rezervavimas

Dalykinių ir verslo kelionių organizavimasDalykinių ir verslo kelionių organizavimas

Sveikatos draudimasSveikatos draudimas

Aviabilietai Aviabilietai

Vaikų ir jaunimo stovyklosVaikų ir jaunimo stovyklos

Poilsis LietuvojePoilsis Lietuvoje

www.poilsisirmes.lt

Apie kApie ką kalbėsime...ą kalbėsime...

Kelialapis į stovyklą Kelialapis į stovyklą VengrijVengrijojeojeKelionės Kelionės marmaršrutasšrutasKelionės dokumentaiKelionės dokumentaiStovyklavietėStovyklavietėRyšys su vaikaisRyšys su vaikaisStovyklos vadovaiStovyklos vadovaiStovyklautojaiStovyklautojaiStovyklos programa ir ekskursijosStovyklos programa ir ekskursijosStovyklautojo atmintinėStovyklautojo atmintinėIšvykimas ir atvykimasIšvykimas ir atvykimasStovyklos įvertinimasStovyklos įvertinimasSvečiuose pas “Poilsį ir mes”Svečiuose pas “Poilsį ir mes”

www.poilsisirmes.lt

Vengrijos simboliaiVengrijos simboliai

- Balatono ežerasBalatono ežeras- PipiraiPipirai- Rubik CubeRubik Cube- ParlamentasParlamentas- GuliašasGuliašas

www.poilsisirmes.lt

Vengrijos virtuvėVengrijos virtuvė Vengrams būdingi patiekalai ruošiami su malta raudona paprika, svogūnais, Vengrams būdingi patiekalai ruošiami su malta raudona paprika, svogūnais,

pomidorais ir saldžia žalia paprika. Populiariausia mėsa ir daržovės tai kiauliena pomidorais ir saldžia žalia paprika. Populiariausia mėsa ir daržovės tai kiauliena ir kopūstai. Įžymiausi patiekalai: žvejų sriuba (virtos žuvies asorti su pomidorais, ir kopūstai. Įžymiausi patiekalai: žvejų sriuba (virtos žuvies asorti su pomidorais, guliašas (jautienos sriuba su bulvėmis, svogūnais, pipirais), “paprikaš” guliašas (jautienos sriuba su bulvėmis, svogūnais, pipirais), “paprikaš” (raudoname padaže troškintas viščiukas), patiekalai iš tešlos – “strudel” (raudoname padaže troškintas viščiukas), patiekalai iš tešlos – “strudel” (sluoksniuotas pyragas su obuoliais, vyšniomis, kopūstais ir sūriu), “palascista” – (sluoksniuotas pyragas su obuoliais, vyšniomis, kopūstais ir sūriu), “palascista” – blynų rūšis (ruošiami su sūriu, pievagrybiais, riešutais ir aguonomis). Minkštas blynų rūšis (ruošiami su sūriu, pievagrybiais, riešutais ir aguonomis). Minkštas vengrų sūris – avies sūris su paprika. vengrų sūris – avies sūris su paprika.

Be nacionalinių valgių mūsų stovyklautojų meniu dominuos europietiška virtuvė, bet nacionalinius Vengrijos valgius Be nacionalinių valgių mūsų stovyklautojų meniu dominuos europietiška virtuvė, bet nacionalinius Vengrijos valgius verta paragauti.verta paragauti.

www.poilsisirmes.lt

Balatono ežerasBalatono ežeras Pasak senovės legendos, kažkur Balatono gilumuose stovi cerkve, o joje mergele, kurios Pasak senovės legendos, kažkur Balatono gilumuose stovi cerkve, o joje mergele, kurios

ašaros maitina ežerą. Sakoma, kol mergele verkia, Balatone bus vandens. Milijonai metų ašaros maitina ežerą. Sakoma, kol mergele verkia, Balatone bus vandens. Milijonai metų atgal, vietoje ežero, kurio akvatorija dabar yra 600 km2, o ilgis 77 km, plotis atgal, vietoje ežero, kurio akvatorija dabar yra 600 km2, o ilgis 77 km, plotis plačiausioje vietoje 14 km, buvo jūra. Laiku bėgant dugnas palaipsniui kilo, o vulkanų plačiausioje vietoje 14 km, buvo jūra. Laiku bėgant dugnas palaipsniui kilo, o vulkanų veikla pilnai pakeitę visa landšaftą. veikla pilnai pakeitę visa landšaftą. Balatono ežero pakrantės – tai kurortinis regionas. Čia daugiau negu 150 mineralinių Balatono ežero pakrantės – tai kurortinis regionas. Čia daugiau negu 150 mineralinių šaltinių. Balatono vanduo yra labai šiltas. šaltinių. Balatono vanduo yra labai šiltas.

www.poilsisirmes.lt

Stovyklos išskirtinumasStovyklos išskirtinumas

bendravimo kalba – anglų bendravimo kalba – anglų - galimybė aplankyti Budapeštą, galimybė aplankyti Budapeštą,

Tapolcos urvus, Tihonio pusiasalįTapolcos urvus, Tihonio pusiasalį

- patraukli kainapatraukli kaina

- vaikai tobulins bendravimo vaikai tobulins bendravimo įgūdžiusįgūdžius

- atsakingi vadovaiatsakingi vadovai

- 2 anglų kalbos pamokėlės2 anglų kalbos pamokėlės

- šalia šiltas Balatono ežerasšalia šiltas Balatono ežeras

                         

                         

               

 

www.poilsisirmes.lt

Kelialapis į stovyklą VengrijojeKelialapis į stovyklą Vengrijoje

7 nakvynės su maitinimu  (3 kartus per dieną);7 nakvynės su maitinimu  (3 kartus per dieną); kelionė komfortabiliu autobusu;kelionė komfortabiliu autobusu; lydinčių asmenų paslaugos kelionėje;lydinčių asmenų paslaugos kelionėje; 2 anglų kalbos pamokėlės;2 anglų kalbos pamokėlės;

kelionės dokumentų sutvarkymaskelionės dokumentų sutvarkymas

www.poilsisirmes.lt

Kelionės Kelionės marmaršrutasšrutas VilniusVilnius KaunasKaunas Lietuvos – Lenkijos pasienio postasLietuvos – Lenkijos pasienio postas Ostrov Mazovecka (sustojimas)Ostrov Mazovecka (sustojimas) VarVarššuvauva sustojimassustojimas KrokuvaKrokuva Lenkijos – Slovakijos pasienio postasLenkijos – Slovakijos pasienio postas ChyzneChyzne Dolny KubinDolny Kubin RužomberokRužomberok Banska BystricaBanska Bystrica ZvolenZvolen Sahy – Hont pasienio postasSahy – Hont pasienio postas VacVac Budapeštas Budapeštas STOVYKLAVIETĖSTOVYKLAVIETĖ! Zanka! Zanka

KilometraKilometražas:žas:

Kaunas – Budapeštas Kaunas – Budapeštas ~ ~ 111100 km00 kmBudapeštas – Zanka Budapeštas – Zanka ~~ 160 km 160 km

Autobusas sustoja (45 min.) kas 4 val.Autobusas sustoja (45 min.) kas 4 val.

www.poilsisirmes.lt

Kelionės dokumentaiKelionės dokumentai Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės

kortelė - dokumentai turi galioti ne mažiau 6 mėn. iki kortelė - dokumentai turi galioti ne mažiau 6 mėn. iki grįžimo iš stovyklosgrįžimo iš stovyklos

vaikams vykstantiems į stovyklą, reikalingas tėvų vaikams vykstantiems į stovyklą, reikalingas tėvų parašytas raštas jog vadovas gali suteikti pirmaja parašytas raštas jog vadovas gali suteikti pirmaja med.pagalba bei prireikus duoti medikamentus (jo med.pagalba bei prireikus duoti medikamentus (jo nereikia tvirtinti pas notarą)nereikia tvirtinti pas notarą)

Medicininė forma 079/a (išduodama asmens sveikatos priežiūros Medicininė forma 079/a (išduodama asmens sveikatos priežiūros įstaigose).įstaigose).

STOVYKLAUTOJUI BŪTINA TURĖTI STOVYKLAUTOJUI BŪTINA TURĖTI PASĄ ARBA ASMENS PASĄ ARBA ASMENS TAPATYBĖS KORTELĘTAPATYBĖS KORTELĘ

www.poilsisirmes.lt

Stovyklavietė - ZankaStovyklavietė - Zanka

Stovyklavietė yra prie Balatono ežero, šiaurinėje jo dalyje. Iki sostinės – Stovyklavietė yra prie Balatono ežero, šiaurinėje jo dalyje. Iki sostinės – Budapešto - yra 160 km. Stovyklos teritorija – 209 hektarai. Tai aptverta ir Budapešto - yra 160 km. Stovyklos teritorija – 209 hektarai. Tai aptverta ir saugoma teritorija. Stovyklavietėje yra futbolo, tinklinio, krepšinio aikštelės. saugoma teritorija. Stovyklavietėje yra futbolo, tinklinio, krepšinio aikštelės. Visą parą budi gydytojas ir gelbėtojai.Visą parą budi gydytojas ir gelbėtojai.

Mūsų stovyklautojai gyvens vasariniame pastate (4 -Mūsų stovyklautojai gyvens vasariniame pastate (4 - 6 vaikai vienam 6 vaikai vienam kambaryje). kambaryje). www.zanka.huwww.zanka.hu

www.poilsisirmes.lt

Stovyklos vadovaiStovyklos vadovai

TomasTomas(Teatro vadybos bakalauro (Teatro vadybos bakalauro

studijos)studijos)

JJūratėūratė(informacinės technologijos (informacinės technologijos

magistrmagistro studijoso studijos))

5 metų patirtis darbui su vaikais ir stovyklose.

Bei vadovai iš Vengrijos

3 metų patirtis darbui su vaikais ir stovyklose.

VitalijaVitalija((politikos moklpolitikos moklų bakalauro studijos)ų bakalauro studijos)

3 metų patirtis darbui su vaikais ir stovyklose.

www.poilsisirmes.lt

Ryšys su vaikaisRyšys su vaikais

Stovyklavietėje yra mokama kompiuterių Stovyklavietėje yra mokama kompiuterių salė. Vaikai galės pranešti tėvams apie salė. Vaikai galės pranešti tėvams apie atvykimą į stovyklą, taip pat retkarčiais atvykimą į stovyklą, taip pat retkarčiais parašyti laiškelįparašyti laiškelį

Vadovų iš Lietuvos telefono numeris.Vadovų iš Lietuvos telefono numeris. 00367064215270036706421527

(bus (bus įjungtas tiktai 29d, vakare)įjungtas tiktai 29d, vakare)

www.poilsisirmes.lt

Stovyklautojo atmintinėStovyklautojo atmintinė

pasas ir vieno iš tėvųpasas ir vieno iš tėvų ra raštasštas maistas kelioneimaistas kelionei 25 PLN (kelionei per Lenkiją)25 PLN (kelionei per Lenkiją) 800 HUF kiekvienai dienai asmeninėms išlaidoms800 HUF kiekvienai dienai asmeninėms išlaidoms 60 EUR ekskursijoms (Budapeštas, Tihony pusiasalis, 60 EUR ekskursijoms (Budapeštas, Tihony pusiasalis,

Tapolcos urvai)Tapolcos urvai) I pagalbos reikmenysI pagalbos reikmenys patogi avalynė (sportiška, žygiams)patogi avalynė (sportiška, žygiams) purškiklis nuo uodųpurškiklis nuo uodų apsaugos priemonės nuo saulės (kremas, kepurė)apsaugos priemonės nuo saulės (kremas, kepurė) maža kuprinė (ekskursijoms, žygiams)maža kuprinė (ekskursijoms, žygiams) higienos reikmenishigienos reikmenis

www.poilsisirmes.lt

Stovyklautojai, 2009 Stovyklautojai, 2009 0707 0505 – 07 – 07 1414 d. d.

Dalyviai:Dalyviai: MergaičiųMergaičių -23 -23VVaikinųaikinų - 22 - 22

Amžius: nuo 9 iki 18 m.Amžius: nuo 9 iki 18 m.

Daugiausia dalyvių yra Daugiausia dalyvių yra 1155-16 metų-16 metų

www.poilsisirmes.lt

Išvykimas ir atvykimasIšvykimas ir atvykimas

IšvykimasIšvykimas 200 20099 07 05 d. 07 05 d. Vilnius (aikštelė prie IKI – MINSKAS parduotuvės, Vilnius (aikštelė prie IKI – MINSKAS parduotuvės, Žirmūnų 2, Vilnius) Žirmūnų 2, Vilnius) - 1- 111.00.00Jonava ( prie IKI parduotuvJonava ( prie IKI parduotuvės basanavičiaus g. 6)ės basanavičiaus g. 6)

- 12.30- 12.30

Kaunas (aikštelė prie Kauno pilies) Kaunas (aikštelė prie Kauno pilies) - - 1133.00.00

Grįžimas namoGrįžimas namo 200 20099 07 14 d. 07 14 d. Kaunas ~18.00 -19.00 val., Kaunas ~18.00 -19.00 val., Vilnius ~ 20.00 -21.00 val.Vilnius ~ 20.00 -21.00 val.

www.poilsisirmes.lt

Stovyklos įvertinimasStovyklos įvertinimas

““Geriausias klientas yra tas, kuris grįžta” – sako Geriausias klientas yra tas, kuris grįžta” – sako viena iš marketingo taisyklių. Stengiamės, kad viena iš marketingo taisyklių. Stengiamės, kad vaikai su mumis keliautų į kitas šalis, taip pat vaikai su mumis keliautų į kitas šalis, taip pat nepamirštame tėvų nepamirštame tėvų

Stovyklos pabaigoje vaikai užpildo anketas. Pagal Stovyklos pabaigoje vaikai užpildo anketas. Pagal atsakymus sprendžiame tolimesnio atsakymus sprendžiame tolimesnio bendradarbiavimo su bendradarbiavimo su vengraisvengrais klausimus ir klausimus ir sąlygas.sąlygas.

www.poilsisirmes.lt

Atsiliepimus, klausimus, pageidavimus Atsiliepimus, klausimus, pageidavimus galite rašyti galite rašyti

infoinfo@poilsisirmes.l@poilsisirmes.ltt

arba paskambinti 8 5 261arba paskambinti 8 5 26116551655

arba uarba užsukti į svečius:žsukti į svečius:

Jakšto 24/3, VilniusJakšto 24/3, Vilnius

Svečiuose pas Svečiuose pas “Poilsį ir mes”“Poilsį ir mes”