střední a jižní itálie 2016

84
Marche Abruzzo Toscana Lazio Puglia Campania Calabria

Upload: bookletia

Post on 03-Aug-2016

284 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Střední a jižní Itálie 2016

Marche • Abruzzo • Toscana • LazioP u g l i a • C a mp a n i a • C a l a b r i a

jih_2016_PC.indd 1 29.11.2015 16:32:10

Page 2: Střední a jižní Itálie 2016

zde mají pobyt zdarma

Vezměte vaše děti s sebou

Pro snazší výběr rodinné dovolené jsme vám výhodné nabídky uspořádali do jednoduchého přehledu.

ToscanaMARINA DI CECINA

HOTEL CLUB STELLA MARINA*** ......................... str. 35• zdarmadvědětido6let• zdarmadvěděti6-13letvobdobído11.06.aod10.09.

PugliaPESCHICI

hotelMIRA***...................................................................str. 51• zdarmadvědětido6let

calabriaMARINA DI ZAMBRONE

AparthotelSCIABACHE*** .........................................str. 74• zdarmadvědětido6let

BRIATICO

hotelDOLOMITISULMARE**** .................................... str. 74• zdarmadvědětido4let

CAPO VATICANO

hotelBAIAD´ERCOLE*** .................................................str. 77• zdarmajednodítědo13let

hotelGROTICELLE*** .................................................. str. 78• zdarmajednodítědo12let(vobdobí23.04.-23.07.a27.08.-05.11.)

hotelMARINELLA*** .................................................... str. 79• zdarmajednodítědo7let(vobdobí23.04.-11.06.a03.09.-29.10.)

Tiskové chyby v katalogu jsou vyhrazeny.

jih_2016_PC.indd 2 29.11.2015 16:32:10

Page 3: Střední a jižní Itálie 2016

calabriaMARINA DI ZAMBRONE

AparthotelSCIABACHE*** .........................................str. 74• zdarmadvědětido6let

BRIATICO

hotelDOLOMITISULMARE**** .................................... str. 74• zdarmadvědětido4let

CAPO VATICANO

hotelBAIAD´ERCOLE*** .................................................str. 77• zdarmajednodítědo13let

hotelGROTICELLE*** .................................................. str. 78• zdarmajednodítědo12let(vobdobí23.04.-23.07.a27.08.-05.11.)

hotelMARINELLA*** .................................................... str. 79• zdarmajednodítědo7let(vobdobí23.04.-11.06.a03.09.-29.10.)

Tiskové chyby v katalogu jsou vyhrazeny.

RESIDENCE MIAMI D

pro vAšI pohodlnější orIentAcI

typ ubytování V hotel residence, apartmány

označení residencí, hotelů a středisek s minimálně jedním bazénem k dispozici

název ubytovací kapacity

všechna pobytová místa jsou určena pro klienty s vlastní dopravou

pobytová místa s Wi-Fi připojením

označení pobytových míst, kam je možno využít námi nabízenou autobusovou dopravu (více o dopravě na straně 6)

označení ubytování s bezbariérovým přístupem

delegát, jenž jedná jménem CK Azzurro, působí v dané oblasti a je s klienty v kontaktu osobně v určené dny a hodiny

vzdálenost z ČR nebo SR

dálniční sjezd v místě

nejbližší železniční zastávka

slevy pro vás

Celoroční sleva pro věrné zákazníky3% z částky za ubytování pro zákazníky, kteří si u nás kdykoli v minulosti objednali pobyt (přičitatelná ke slevám za včasné objednání).

Sleva za včasné objednání3% z částky za ubytování při objednání do 29.02.2016.

Minimální záloha 1000 Kčnabízíme možnost minimální zálohy 1000 Kč pro rezervaci pobytu do 29.02.2016. Doplatek do 50% z ceny pobytu musí být doplacen do 31.03.2016, minimálně dva měsíce před nástupem na pobyt.Nelze uplatnit zároveň se slevou pro věrné zákazníky a se slevou za včasné objednání.

Sleva co potěšíTento druh slev najdete u vybraných kapacit a odečítá se jako první v případě kombinace s jinými slevami.

Sleva pro skupinySlevy poskytujeme skupinám od 20 osob, informujte se při objednávce. Skupinovou slevu nelze kombinovat se slevou za včasné objednání.

Podmínky pro poskytnutí slevVšechny uvedené slevy se počítají pouze ze základní ceny za ubytová-ní a nevztahují se na dopravu a pojištění (které je nutno uhradit v plné výši v den sjednání).Slevy mohou být uplatněny pouze při sepsání smlouvy o zájezdu nebo přihlášky, zpětné uplatnění není možné.

Vážení zákazníci, milí přátelé,děkujeme vám za stálou přízeň, jsme spolu již 23. sezónu

• katalog,kterýnynídržíte,vámpřinášípečlivý výběr kapacit, o které jste v minulosti měli největší zájem a které mají zároveň příznivý poměr mezi kvalitou a cenou

• stabilněmámenejlepší ceny na trhu a největší nabídku, tu vždy postupně rozšiřujeme a najdete ji na www.azzurro.cz, v minulém roce obsahovala 262 letovisek s 1399 ubytovacími kapacitami

• kapacity,kterénabízíme,mámeprověřené a osobně známe•mámevlastní kvalitní delegáty v letoviscích: San Benedetto del Tronto, Martinsicuro, Alba Adriatica,

Tortoreto Lido• itentorokvámproobjednánístačízaplatitminimální zálohu 1000 Kč• avneposlednířaděmámeprovásřaduslevzavčasnéobjednání,můžeteušetřit až 36%

Najděte si u nás svoji dovolenou – rádi vám s výběrem pomůžeme

CK AZZURRO, váš specialista na Itálii

co potěší: sledujte speciální slevy „Co potěší“ pod ceníky jednotlivých kapacit

a můžete ušetřit dalších 5–36 %!

Foto z titulní strany: Tropea (Calabria)

jih_2016_PC.indd 3 29.11.2015 16:32:11

Page 4: Střední a jižní Itálie 2016

info

Cupra Marittima

Lido di VolanoLido delle NazioniLido di PomposaPorto GaribaldiLido degli EstensiLido di Spina

Lignano SabbiadoroLignano PinetaLignano Riviera

Diano MarinaImperia

San Bartolomeo al Mare

Albinia

Talamone

Principina a MareNisporto

Golfo Magazzini

LaconaCapoliveri

Porto Azzurro

Rio Marina

Marina di CampoFetovaia

PatresiMarcianaMarina

Procchio

Panza

Ischia

Forio

Succhivo

Golfo di MarinellaPalau

San TeodoroPorto Istana

Bari Sardo

Porto CoralloMuravera

Lotzorai

Costa Rei

Villasimius

Costa ParadisoIsola Rossa

Badesi MareValledoria

Castelsardo

Costa ParadisoIsola Rossa

Badesi MareValledoria

Marina JuliaSistiana

Vada

Eraclea Mare

Cavallino LidoJesolo Lido Est / Centro / Ovest

Tortoreto Lido

Castiglioncello

Torino di Sangro

Mattinata

Grottammare

Martinsicuro-Villa Rosa

Montalto Marina

Tirrenia

TerracinaSan Felice Circeo

NumanaPorto Recanati

San Tommaso Tre Archi

Assenza

Riva del Garda

Limone

Toscolano-Maderno

San Felicedel Benaco Garda

Porto di Brenzone

Cologna Spiaggia

Punta Ala

Bibione Lido dei Pini / Spiaggia / Terme/ Lido del Sole / Pineda

Cisano delBardolino

Marotta

Caorle Levante / Ponente / Porto St. Margherita Lido Altanea / Duna Verde

Rosolina Mare

Riccione Cattolica

Santa Maria del Cedro

Pesaro

CastellanetaMarina

Villapiana Lido

Corigliano CalabroPraia a Mare

Palinuro

LetojanniSant’Alessio Siculo

Giardini Naxos

Catania

San SabaSan Vito Lo Capo

Torre delPorticciolo

Torre del Pozzo

Alghero

VignolaMare

Sant’Antioco

Santa Margherita di Pula

Capo TestaSanta Teresa di Gallura

LAGO DI GARDA

LAGO DI GARDA

EMILIA ROMAGNA

FRIULI-VENEZIA GIULIA

VENETO

MARCHE

LAZIO

ABRUZZO

TOSCANA

CALABRIA

SICILIA

SARDEGNA

ELBA

ISCHIA

CAMPANIA

PUGLIA

LIGURIA

Tropea

Figline ValdarnoBadia Agnano-Bucine

Messina

Lido di SavioCesenatico Igea Marina

Rimini Viserbella / Viserba Marina CentroRivazzurra / Miramare

Torre Rinalda

Cropani Marina

Brancaleone

Loano

Borgio VerezziPietra Ligure

Marina di Massa

1

8

9

10

2

2

3

34

5

712

1516

17

18

1920

21

24

2223

25

26 28

27

29

30 31

32

33

34

35

1413

11

6

Ravenna

Ancona

Foggia

Brindisi

Siena

Přehled míst s nabídkou pobytů dětí zdarma

2

Informace o dopravě a pojištění 6

Dovolená v kontaktu s přírodou 7

Marche

Pesaro 9

Marotta 10

Numana 10

Porto Recanati 11-12

San Tommaso Tre Archi 12

Cupra Marittima 13

Grottammare 14

San Benedetto del Tronto 14-17

Abruzzo

Martinsicuro - Villa Rosa 19-20

Alba Adriatica 20-24

Tortoreto Lido 25-26

ColognaSpiaggia 27

RosetodegliAbruzzi 28

Pineto 29

Silvi Marina 30-31

TorinodiSangro 31

Toscana

Marina di Massa 33

Tirrenia 33

Castiglioncello 34

Vada 34

Marina di Cecina 35

Marina di Bibbona 35-37

San Vincenzo 37

Punta Ala 38

Marina di Grosseto 38

Principina a Mare 39

Albinia 40-41

Talamone 41

Lazio

Montalto Marina 43

Anzio 44

San Felice Circeo 44

Terracina 45

Puglia

Lido del Sole 47

RodiGarganico 48

Peschici 49-51

Vieste 52-59

Mattinata 60

Torre Rinalda 61

Castellaneta Marina 61

Campania

Baia Domizia 63-64

Paestum 65

Caprioli 66

Palinuro 67

Marina di Camerota 68-69

Calabria

Praia a Mare 71

Santa Maria del Cedro 72

Tropea 73

Briatico 74

Marina di Zambrone 74

Capo Vaticano 75-79

Brancaleone 79

Montepaone Lido 80

Cropani Marina 80

CoriglianoCalabro 81

Villapiana Lido 81

Praktické informace 82

Všeobecné podmínky 83

obsah

Tranzitní Itálie 2016Číslem označená místa v seznamu a na vedlejší mapě jsou přehledem prověřených kontaktů, které vám usnadní ubytování přivašemputovánípoitalskémvnitrozemíivýznamnýchměstechazároveňvámporadí,kdepřenocovatanabratenergii při dlouhé cestě na jih. Tato i další místa najdete na www.azzurro.cz • • • • • • • • • • • • h

Severní Itálie 2016Katalog s nejoblíbenějšími letovisky severní Itálie Lignano, Bibione, Caorle, Jesolo Lido.

Katalog„SeverníItálie“vámpředstavujenejbližšíplážeodČeskéaSlovenskérepubliky,nejoblíbenějšíletoviska

spřehlídkouubytováníodlevnějšíchtypůubytováníažpoelegantníresidencesbazénemupláže,cenověvýhodnéhotýlky

iněkolikahvězdičkovéhotely,ubytovánívresidencíchuprostředruchuměstikempingyplnézeleněasněkolikabazény,

kde se nemusíte bát o své zvídavé děti. Podívejte se na nabídku letovisek lignano, Bibione, caorle nebo jesolo lido,

jakouvjinýchkatalozíchnenajdete.Vtěchtoletoviscíchvámbudoukraděipomocinašidelegáti.

Ostrovy Itálie 2016Elba • Sardegna • Ischia • Sicilia

Ostrovy a letoviska vyznačené na vedlejší mapě najdete na www.azzurro.cz • • • • • • • • • • • • h

Lago di Garda • Friuli-Venezia GiuliaVeneto • Emilia Romagna • Liguria

severní

sever_2016_PC.indd 1 29.11.2015 11:11:34

01 Vipiteno

02 Assenza

03 Porto di Brenzone

04 Brescia

05 Lodi

06 Verona

07 Vicenza

08 Udine

09 Palmanova

10 Pertegada

11 Jesolo Lido

12 Venezia - Mestre

13 Venezia

14 Venezia - Fusina

15 Oriago

16 Padova

17 Occhiobello

18 Bologna

19 San Marino

20 Pesaro

21 Senigallia

22 Firenze

23 Firenze - Bottai

24 Fiesole

25 Montecatini Terme

26 Pisa

27 Montenero - Livorno

28 San Gimignano

29 Siena

30 Chianciano Terme

31 Tuoro sul Trasimeno

32 Fabro

33 Orvieto

34 Roma

35 Pompei

jih_2016_PC.indd 4 29.11.2015 16:32:11

Page 5: Střední a jižní Itálie 2016

info

Cupra Marittima

Lido di VolanoLido delle NazioniLido di PomposaPorto GaribaldiLido degli EstensiLido di Spina

Lignano SabbiadoroLignano PinetaLignano Riviera

Diano MarinaImperia

San Bartolomeo al Mare

Albinia

Talamone

Principina a MareNisporto

Golfo Magazzini

LaconaCapoliveri

Porto Azzurro

Rio Marina

Marina di CampoFetovaia

PatresiMarcianaMarina

Procchio

Panza

Ischia

Forio

Succhivo

Golfo di MarinellaPalau

San TeodoroPorto Istana

Bari Sardo

Porto CoralloMuravera

Lotzorai

Costa Rei

Villasimius

Costa ParadisoIsola Rossa

Badesi MareValledoria

Castelsardo

Costa ParadisoIsola Rossa

Badesi MareValledoria

Marina JuliaSistiana

Vada

Eraclea Mare

Cavallino LidoJesolo Lido Est / Centro / Ovest

Tortoreto Lido

Castiglioncello

Torino di Sangro

Mattinata

Grottammare

Martinsicuro-Villa Rosa

Montalto Marina

Tirrenia

TerracinaSan Felice Circeo

NumanaPorto Recanati

San Tommaso Tre Archi

Assenza

Riva del Garda

Limone

Toscolano-Maderno

San Felicedel Benaco Garda

Porto di Brenzone

Cologna Spiaggia

Punta Ala

Bibione Lido dei Pini / Spiaggia / Terme/ Lido del Sole / Pineda

Cisano delBardolino

Marotta

Caorle Levante / Ponente / Porto St. Margherita Lido Altanea / Duna Verde

Rosolina Mare

Riccione Cattolica

Santa Maria del Cedro

Pesaro

CastellanetaMarina

Villapiana Lido

Corigliano CalabroPraia a Mare

Palinuro

LetojanniSant’Alessio Siculo

Giardini Naxos

Catania

San SabaSan Vito Lo Capo

Torre delPorticciolo

Torre del Pozzo

Alghero

VignolaMare

Sant’Antioco

Santa Margherita di Pula

Capo TestaSanta Teresa di Gallura

LAGO DI GARDA

LAGO DI GARDA

EMILIA ROMAGNA

FRIULI-VENEZIA GIULIA

VENETO

MARCHE

LAZIO

ABRUZZO

TOSCANA

CALABRIA

SICILIA

SARDEGNA

ELBA

ISCHIA

CAMPANIA

PUGLIA

LIGURIA

Tropea

Figline ValdarnoBadia Agnano-Bucine

Messina

Lido di SavioCesenatico Igea Marina

Rimini Viserbella / Viserba Marina CentroRivazzurra / Miramare

Torre Rinalda

Cropani Marina

Brancaleone

Loano

Borgio VerezziPietra Ligure

Marina di Massa

1

8

9

10

2

2

3

34

5

712

1516

17

18

1920

21

24

2223

25

26 28

27

29

30 31

32

33

34

35

1413

11

6

Ravenna

Ancona

Foggia

Brindisi

Siena

Mapa nabízených lokalit

jih_2016_PC.indd 5 29.11.2015 16:32:11

Page 6: Střední a jižní Itálie 2016

info

pojedete vlAstní doprAvoU

Při zakoupení pobytu dostane každý klient společně s uby-tovacím poukazem také doporučenou trasu do místa pobytu i s uvedenými italskými dálničními poplatky a upozornění-mi na zvyklosti silničního provozu v Itálii. Aktuální přehled o dálničních poplatcích i o italské dálniční síti vždy získáte na www.autostrade.it.Před cestou si především zkontrolujte, zda máte zelenou kartu, malý technický průkaz, reflexní vestu, autosedačku pro dítě a pokud s sebou vezete zvíře, tak i mezinárodní očkovací průkaz.

pojedete AUtoBUseM

vzhledem k tomu, že většina našich zákazníků využívá vlastní dopravu, nejsme již ve většině linek organizáto-rem autobusové dopravy a při jejím zajišťování využívá-me služeb specializovaných dopravců a ostatních ces-tovních kanceláří, kteří jsou garantem dopravy.Doprava do střední a jižní Itálie je zajištěna zájezdovými au-tobusy většinou s klimatizací, videem, WC a barem. Odjezdy jsou vždy v pátek z ČR nebo SR (na vyžádání) a v sobotu následující týden z Itálie.Přeprava do pobytových míst má charakter pravidelné autobu-sovélinky.Toznamená,žeautobuszavezeklientykagentuře,kdejevysadíapokračujevjízděkdalšíagentuřenebododal-šíholetoviska.Vagentuřesiklientipřebírajíklíčeodubytováníaodvoz do apartmánů si každý zajišťuje individuálně. K hotelům autobus zajíždí přímo, stejně tak k residencím, které mají přijí-mací kancelář v budově. Podrobnosti sdělujeme při rezervaci, nebo je vše podrobně popsáno v pokynech. V autobuse ne-musívždybýttechnickýdelegát.Místenky na sedadla se nevystavují, i když se v zasedacích po-řádcích přihlíží k přáním ze smluv o zájezdu, konkrétní místa ne-můžemegarantovat.Zhlediskakalkulaceconejpříznivějšícenyjsou obsazována všechna místa, včetně poslední řady sedadel.Každá osoba musí mít své místo, a to včetně dětí. V ceně je zároveň zahrnuta přeprava jednoho příručního zavazadla o hmotnosti5kgajednohozavazadlado15kgvzavazadlovémprostoru. Přeprava zvířat není možná.Přesný čas odjezdu a konkrétní nástupní místo je klientům sdě-leno v pokynech na cestu nejpozději týden před dnem odjezdu nebo telefonicky 2-3 dny před dnem odjezdu. cK si vyhra-zuje právo na změnu hodiny odjezdu, případně i změnu trasy a svozů i v den odjezdu v důsledku kontinuálního prodeje do posledního dne. Vzhledem k nepředvídatelným událostem (dopravní zácpy, technické problémy) může dojít k prodloužení doby přepravy. Proto je první a poslední den pobytu určen především k pře-pravě, nikoli k vlastní rekreaci.

CK nenese odpovědnost za případné zpoždění a za následky z toho vyplývající, pokud k tomuto zpoždění došlo skutečností, kterou CK nemohla ovlivnit ani jí zabránit.

MARCHE: obousměrná / jednosměrná jízdenka

Numana, Porto Recanati Cupra Marittima San Benedetto del Tronto

2590 Kč / 1990 Kč

ABRUZZO:

Martinsicuro – Villa RosaAlba Adriatica, Tortoreto Lido

2590 Kč / 1990 Kč

Pineto, Silvi Marina 2790 Kč / 2090 Kč

NÁSTUPNÍ MÍSTA Benešov, Brno, České Budějovice, Dobříš, Jihlava, Mikulov, Písek, Praha, Příbram, Tábor

Trasy autobusů:TRASA 1 : Praha - Jihlava - Brno - MikulovTRASA 2 : Praha - Benešov - Tábor - České BudějoviceTRASA 3 : Praha - Dobříš - Příbram - Písek - České Budějovice(může být upraveno dle počtu klientů)

SVOZOVÁ NÁSTUPNÍ MÍSTA (příplatek 100 - 200 Kč k uvedené ceně obousměrné jízdenky):

Beroun (100 Kč), Hradec Králové (200 Kč), Chomutov (200 Kč), Jablonec nad Nisou (200 Kč), Kladno (200 Kč), Liberec (200 Kč), Louny (200 Kč), Mladá Boleslav (200 Kč), Most (200 Kč), Pardubice (200 Kč), Plzeň (200 Kč), Poděbrady (200 Kč), Semily (200 Kč), Slaný (200 Kč), Teplice (200 Kč), Ústí nad Labem (200 Kč).

Svozové trasy autobusů:SVOZ 1: Semily – Jablonec nad Nisou - Liberec - Mladá

Boleslav SVOZ 2: Ústí nad Labem - Teplice - Most - Chomutov - Louny

- Slaný - Kladno SVOZ 3: Pardubice - Hradec Králové - Poděbrady SVOZ 4: Plzeň - Beroun

PUGLIA:

Rodi Garganico, San Menaio Peschici, Vieste

2990 Kč / 2190 Kč

NÁSTUPNÍ MÍSTA Beroun, Brno, Plzeň, Praha.

SVOZOVÁ NÁSTUPNÍ MÍSTA (příplatek k uvedené ceně obousměrné jízdenky):

Hradec Králové (200 Kč), Pardubice (200 Kč), Poděbrady (200 Kč).

PŘESTUPNÍ MÍSTA Praha, Brno

KAMPANIE:

Paestum 3870 Kč / 2450 Kč

Marina di Camerota, Palinuro 3970 Kč / 2540 Kč

KALABRIE:

Praia Mare, Santa Maria del Cedro

3970 Kč / 2540 Kč

Při spojení dvou i více termínů – příplatek 800 Kč/os.

termíny odjezdů do Kampanie a Kalabrie: od 20.05. – 24.07. (31.07.) a od 19.08. – 02.10.

NÁSTUPNÍ MÍSTA Polička, (Svitavy), Brno, Jihlava – D1, Praha, Beroun, Plzeň, (Mi-kulov)

SVOZOVÁ NÁSTUPNÍ MÍSTA (příplatek 250 – 490 Kč k uvedené ceně obousměrné jízdenky):

Blansko (250 Kč), Frýdek Místek (490 Kč), Havířov (490 Kč), Hra-dec Králové (350 Kč), Hranice (390 Kč), Kuřim (250 Kč), Lipník nad Bečvou (390 Kč), Nový Jičín (490 Kč), Olomouc (390 Kč), Opava (490 Kč), Ostrava (490 Kč), Pardubice (350 Kč), Prostějov (350 Kč), Přerov (390 Kč), Příbor (490 Kč), Vyškov (300 Kč).

ZuvedenýchnástupníchmístmůžeCKorganizovatsvozyivespolupráci s jinou kanceláří a mezi příjezdem k místu přesedání a odjezdem autobusu může vzniknout i delší časová prodleva. Svozy mohou být zabezpečovány i mikrobusy, osobními auto-mobily nebo proplacením jízdného linkového autobusu. Je nutné vzít na vědomí, že po území ČR nemusí trasa vždy vést nejkrat-ším směrem k hraničnímu přechodu.svozová nástupní místa jsou zajištěna a garantována při minimálním počtu 8 osob. v případě méně než 8 osob je možné ze strany dopravce přesunutí do nejbližšího ná-stupního místa a vrácení svozového příplatku. cK si vy-hrazuje právo ve výjimečných situacích (např. z důvodu nízkého počtu účastníků) svoz zcela zrušit. doprava do některých míst v Kampánii a Kalábrii bude řešena trans-ferem (italským).

S vámi od A do Z

Allianz cestovní pojištění• neomezené krytí léčebných

výloh v zahraničí• úrazové pojištění• pojištění zavazadel• odpovědnost za škodu• doplňkové asistenční služby• pojištění stornovacích poplatků

(lze uzavřít i samostatně)

Smlouvu můžete uzavřít přímo v naší kanceláři.

cestovní pojištěnís neomezenýmivýdaji na léčení

Jiří Kolbaba, cestovatel a klient Allianz

Sazebník – Evropa kromě ČR, se stornem 20.000 KčDny dospělí 15 – 70 let děti do 15 let osoby nad 70 let

4 138 Kč 69 Kč 276 Kč8 220 Kč 110 Kč 440 Kč

10 274 Kč 137 Kč 548 Kč12 328 Kč 164 Kč 656 Kč15 412 Kč 206 Kč 824 Kč22 548 Kč 274 Kč 1 096 Kč

doprava

jih_2016_PC.indd 6 29.11.2015 16:32:12

Page 7: Střední a jižní Itálie 2016

Zkuste si vybrat z naší nabídky mobilhomů ve skvěle vybavených kempincích. Najdete zde vždy několik bazénů, animační programy

pro děti a hlavně prostředí, kde se děti nemusíte bát nechat samotné, kde mohou běhat beze strachu z projíždějících aut.

MarchePorto Recanati

Villaggio Paradise Vacanze 12

Cupra Marittima

Villaggio Terrazzo sul Mare 13

AbruzzoTortoreto Lido

Camping Villaggio Turistico Salinello 26

Cologna Spiaggia

Camping Stork 27

Torino di Sangro

Camping Sun Beach 31

ToscanaMarina di Bibbona

Camping Free Beach 36

Principina a Mare

Camping La Principina 39

Albinia

Camping Village Orbetello 41

LazioMontalto Marina

Camping Village California 43

PugliaVieste

Villaggio San Pablo 52

Villaggio La Giara 53

Vilaggio camping Spiaggia Lunga 55

Villaggio camping Capo Vieste 56

Villaggio camping Punta Lunga 56

Torre Rinalda

Camping Torre Rinalda 61

CampaniaBaia Domizia

Camping Baia Domizia 64

Caprioli

Residence Capo D’Arena 66

CalabriaCorigliano Calabro

Camping Thurium 81

Nemusíte vždy trávit dovolenou v apartmánu ve druhém poschodí.

Dovolenávkontaktuspřírodou

jih_2016_PC.indd 7 29.11.2015 16:32:12

Page 8: Střední a jižní Itálie 2016

Pesaro Hotel Majestic*** 9

Hotel Nautilus*** 9

MarottaResidence Holiday Perla 10

Numana Adamo ed Eva Resort 10

Porto Recanati Villaggio Turistico Internazionale 11

Villaggio Riva Musone 11

Villaggio I Giardini del Conero 11

Villaggio Paradise Vacanze 12

San Tommaso Tre Archi Residence Mare 12

Cupra Marittima Residence I Delfini 13

Villaggio Terrazzo sul Mare 13

Grottammare Residence Club Le Terrazze 14

San Benedetto del TrontoResidence Boomerang 14

Residence Oltremare 15

Residence Mediterraneo 15Residence Mediterraneo Due 15

Residence Michelangelo 16

Hotel Fenix*** 16

Hotel Mocambo*** 17Hotel Cristall*** 17

Pesaro

Marotta

NumanaPorto Recanati

San TommasoTre Archi

GrottammareCupra Marittima

San Benedetto del Tronto

Nabídka letovisek regionu Marche

h region imponuje mnoha nádhernými, historickými městečky a vesničkami, snad každé, které ve vnitrozemí navštívíte, vás uchvátí, nejznámější jsou Loreto, Urbino, Ascoli Piceno nebo Senigallia

h najdete zde dlouhé písčité i oblázkové pláže, rušná i poklidná letoviska s typickými křivolakými uličkami

h pobřeží dominují dvě kopcovité přírodní rezervace, jedině zde najdete nádherné scenérie se svahy spadajícími až do moře a s opuštěnými zátokami, kde se dá koupat

MarcheM

arc

he

06 Marche 2016.indd 8 28/11/15 12:42:28

Page 9: Střední a jižní Itálie 2016

9Marche

Pesaro pesaro.azzurro.cz »

z Mikulova 900 km

z Dolního Dvořiště 845 km

z Ružinova 885 km

Pesaro - Urbino, dálnice A14 Bologna - Ancona

Pesaro

Pesaro je jedním z nejdůležitějších přímoř-ských letovisek na Jadranu, které si do dnešních dnů uchovalo nezaměnitelný ráz. Za promenádou a zdmi bíle omítnutých ho-telů vstoupíte do působivé středověké čtvrti, nepříliš vzdálené od pobřežních promenád s výstavními hotely. Nezapomeňte navští-vit vévodský palác, pevnost nebo kostel Sant´Agostino na Corso XI Settembre s po-zoruhodnými chórovými lavicemi s nádher-nými intarziemi. Pesaro je ideálním místem pro milovníky pláží a dovolenkových radostí i pro ty, kteří se rádi potkávají s historií.

charakter plážejemný, okrový písek, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: - hotel*** 1,30 €/os./den (děti do 14 let neplatí)

Velmi pěkný hotel MAJESTIC*** (Viale Trieste) se nachází přímo u pláže, v centrální části promenády, nedaleko krásného historického centra a obchodních tříd. Jeho součástí je bazén, bar, společenská místnost s TV/SAT, snídaňový sál s výhledem na moře, restaurace, výtah, možnost půjčování kol, par-koviště a garáž (obojí za příplatek). Hotel za příplatek nabízí i All Inclusive, které zahrnuje plnou penzi včetně vody a vína, plážový servis. Vkusně zařízené pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV a balkon.

Vzdálenost od pláže: » 20 m.

Moderní hotel NAUTILUS*** (Viale Trieste) se nachází přímo u privátní pláže a jen pár kroků od historického centra. Součástí hotelu je recepce, Wi-Fi, trezor, výtah s panoramatickým výhledem, spo-lečenská místnost s TV, bar, restaurace s výhledem na moře a podzemní garáž (za poplatek, omezená kapacita). Klubová karta zahrnuje animace, miniklub, vyhřívaný bazén se slunečníky a lehátky a půjčo-vání kol. Hotel nabízí možnost All Inclusive, která zahrnuje víno a nealkoholické nápoje a plážový servis. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, trezor, fén, minibar, klimatizaci, TV/SAT, Wi-Fi a balkon, některé s výhledem na moře (za příplatek, na vyžádání). 4. lůžko je vždy patrová postel. Na vyžádání jsou k dispozici čtyřhvězdičkové pokoje Superior v nově vybudované části hotelu.

Vzdálenost od pláže: » 10 m privátní, 2000 m volná.

snídaně polopenze

A21.05. - 11.06. 03.09. - 17.09.

6240 7200

B11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

8330 9520

C25.06. - 06.08. 20.08. - 27.08.

10000 10950

D 06.08. - 20.08. 12610 13800

Co potěší: sleva 5% při objednávce do 31.03. »4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 15 let (mimo období D) »

V ceně: » snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu a večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 9.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 300 Kč/den, plná penze 220 Kč/os./den, All Inclusive 275 Kč/os./den (v období A,B), 330 Kč (C,D), pokoj s bočním výhledem na moře 85 Kč/os./den, přímý výhled na moře 140 Kč/os./den, parkovací místo 6 €/den, garáž 9 €/den, vše na vyžádání při rezervaci. Slevy 3. a 4. osoba: » 4-11 let ...50%, 12-14 let ...30%, 15 let a výše …10%. Děti do 4 let zdarma (bez lůžka a stravy). Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

snídaně polopenze All Inclusive

A26.03. - 14.05. 03.09. - 30.10.

6960 9360 12000

B14.05. - 18.06. 27.08. - 03.09.

7620 10000 12610

C18.06. - 16.07. 20.08. - 27.08.

10950 13330 15950

D 16.07. - 06.08. 11710 14050 16630

E 06.08. - 20.08. 15690 18030 20610

V HOTEL MAJESTIC***

Co potěší: sleva 10% při objednávce dvou týdnů (mimo období E) »sleva 40% pro dítě do 15 let s jedním dospělým ve dvoulůžkovém pokoji »(mimo období E)

V ceně: » snídaně, polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) nebo All Inclusive (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu včetně vody, vína, piva, nealkoholických nápojů, pitný režim v průběhu dne, svačinky a odpolední čaj) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový servis (pouze All Inclusive), klimatiza-ce. Povinné poplatky na místě: » klubová karta 25 €/os./týden, 15 €/děti 6-11 let, do 6 let zdarma, pobytová taxa viz str. 9. Příplatky: » pokoj s výhledem na moře 165 Kč/pokoj/den, dvoulůžko-vý pokoj obsazený 1 os. +25%, garáž 10 €/den, vše na vyžádání při rezervaci.Slevy 3. a 4. osoba » : 6-15 let ...50%, 16 let a výše ...25%. Dítě do 2 let zdarma (včetně postýlky), jako 3. osoba 2-5 let zdarma v období A-D, v období E ...50%, jako 4. osoba 2-5 let ...50%.Zvířata: » povolena, na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., možný příjezd kdykoli, min. pobyt 3 noci.

V HOTEL NAUTILUS***

» hotel MAREMONTI*** (Gabbice Mare)

» M GLAMOUR HOTEL**** (Gabbice Mare)

Moderní hotel se nachází nedaleko pláže a zá-roveň v centru letoviska s restauracemi, obcho-dy a diskotékami. Hotel je vkusně zařízen, jeho součástí je recepce, výtah a restaurace s vý-hledem na moře. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, telefon, trezor, TV/SAT, fén a většina má balkon.

Moderní hotel se nachází v centru a přitom blíz-ko pláže. Hotel je elegantně zařízený, jeho sou-částí je bazén, recepce, výtah, restaurace, bar, posilovna, Wi-Fi (za poplatek) a společenská místnost s TV. Všechny pokoje jsou stylově vy-bavené s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, telefonem, klimatizací, trezorem, mini-barem a balkonem.

Více informací najdete na gabbicemare.azzurro.cz

více na azzurro.cz

06 Marche 2016.indd 9 28/11/15 12:42:32

Page 10: Střední a jižní Itálie 2016

10 Marche

TURISTICO INTERNAZIONALE RIVA MUSONE I GIARDINI DEL CONERO

A mono 3 B bilo 4 C trilo 6 D quadri 8 E trilo 6 G bilo 4 H trilo 6

A14.05. - 11.06. 03.09. - 17.09.

7830 11490 13060 21410 13840 12270 16190

B 11.06. - 25.06. 11660 18140 20210 32900 21240 19430 24870

C 25.06. - 02.07. 13730 19690 22280 36010 24090 21240 26690

D 02.07. - 30.07. 18240 25420 28740 45970 31230 26930 34000

E 30.07. - 06.08. 20170 28830 33180 50860 35630 31820 39710

F 06.08. - 20.08. 23120 33730 38620 59300 41340 36990 46240

G 20.08. - 27.08. 18520 27360 30950 47600 32100 29570 36990

H 27.08. - 03.09. 9330 13470 15290 24090 16060 14510 18650

RESIDENCE HOLIDAY PERLA

MAROTTA

NUMANA

Pěkná residence HOLIDAY PERLA (Lungomare C. Colombo) se nachází přímo u promenády a oblázkové pláže. Nejbližší obchody, supermarket, bar a restaurace jsou vzdáleny cca 500 m. Všechny apartmány jsou jednoduše a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, balkon (většina s výhledem na moře) a parkovací místo. Za residencí vede železniční trať.

Vzdálenost od pláže » : 20 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkláda-cím dvougaučem a kuchyňským koutem.

bilo 4 trilo 6

A do 02.04. 7310 9230

B02.04. - 28.05. 27.08. - 08.10.

8880 10620

C 28.05. - 18.06. 10540 13470

D 18.06. - 02.07. 14160 16410

E 02.07. - 23.07. 15720 17960

F 23.07. - 06.08. 18830 22970

G 06.08. - 20.08. 25840 29410

H 20.08. - 27.08. 11740 14160

bilo 4 trilo 6

A07.05. - 14.05. 10.09. - 17.09.

7370 9150

B14.05. - 21.05. 03.09. - 10.09.

7880 9910

C 21.05. - 04.06. 9330 11600

D 04.06. - 11.06. 17150 19920

E11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

19170 22440

F 25.06. - 16.07. 24960 29000

G16.07. - 30.07. 20.08. - 27.08.

26810 29540

H30.07. - 06.08. 13.08. - 20.08.

34750 38470

I 06.08. - 13.08. 38470 40950

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 10.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » přistýlka 32 €/týden, ložní prádlo a ručníky 10 €/os., klimatiza-ce 35 €/týden (pouze trilo), vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena. Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Marotta marotta.azzurro.cz »

z Mikulova 930 km

z Dolního Dvořiště 875 km

z Ružinova 915 km

Marotta - Mondolfo, dálnice A14 Bologna - Ancona

Fano (15 km)

Poklidné letovisko ideální pro rodinnou do-volenou. Městečka ve vnitrozemí lákají k růz-ným výletům za historií. Místní promenády jsou jako stvořeny k večerním procházkám.

Numana numana.azzurro.cz »

z Mikulova 980 km

z Dolního Dvořiště 925 km

z Ružinova 965 km

Loreto - Porto Recanati, dálnice A14 Ancona - Pescara

Porto Recanati (10 km)

Typické prázdninové letovisko vybudované na pobřeží Jaderského moře, nedaleko za-jímavých míst jako je Loreto, Macerata i sa-motná Numana. Masiv Conero, který dal celé oblasti název, je typickou dominantou kraje. V okolí se rozprostírá národní park, pobřeží a pláže jsou držiteli Modré vlajky Evropské unie za příkladnou čistotu.

charakter plážeoblázková, pozvolný vstup do moře.

charakter plážekamínková, volná nebo placená, po prvních metrech prudší vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

ADAMO ED EVA RESORT je nově vybudovaný komplex vilek různě vzdálených od pláže. Je obklopen zelení a poskytuje nádherný výhled na přírodní park Conero. Klientům nabízí recepci, Wi-Fi, bazén pro dospělé a dětský bazén se slunečníky a lehátky (omezený počet), minimar-ket, bar, půjčovnu kol a masáže (za poplatek), dětské hřiště a hlídané parkoviště. Klubová karta (04.06. - 10.09.) zahrnuje miniklub, animace, aqua aerobik a víceúčelové hřiště k různým spor-tovním aktivitám. Vilky jsou vybudované z moderních a ekologicky šetrných materiálů, apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, pračku, TV, terasu nebo v přízemí zahrádku s venkovním posezením a parkovací místo. V blízkosti se nachází nově vybudované moderní golfové hřiště (za poplatek).

Vzdálenost od pláže: » 200 - 350 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Co potěší:sleva 35% při objednávce do 31.12.2015 »sleva 30% při objednávce do 29.01. »sleva 25% při objednávce do 26.02. »sleva 20% při objednávce do 30.03. »sleva 15% při objednávce do 29.04. »sleva 10% při objednávce do 31.05. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, klubová karta.Povinné poplatky na místě: » agenturní poplatek 70 €/apt./týden (spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace, ložní prádlo a ručníky, plážový servis, závěrečný úklid), pobytová taxa viz str. 10.Vratná kauce: » 150 €.Zvířata: » povolena, za poplatek 30 €/týden (zahrnuje lekci s profesionálním cvičitelem).Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

ADAMO ED EVA RESORT

06 Marche 2016.indd 10 28/11/15 12:42:40

Page 11: Střední a jižní Itálie 2016

11Marche

VILLAGGIO TURISTICO INTERNAZIONALE, RIVA MUSONE, I GIARDINI DEL CONERO

TURISTICO INTERNAZIONALE RIVA MUSONE I GIARDINI DEL CONERO

A mono 3 B bilo 4 C trilo 6 D quadri 8 E trilo 6 G bilo 4 H trilo 6

A14.05. - 11.06. 03.09. - 17.09.

7830 11490 13060 21410 13840 12270 16190

B 11.06. - 25.06. 11660 18140 20210 32900 21240 19430 24870

C 25.06. - 02.07. 13730 19690 22280 36010 24090 21240 26690

D 02.07. - 30.07. 18240 25420 28740 45970 31230 26930 34000

E 30.07. - 06.08. 20170 28830 33180 50860 35630 31820 39710

F 06.08. - 20.08. 23120 33730 38620 59300 41340 36990 46240

G 20.08. - 27.08. 18520 27360 30950 47600 32100 29570 36990

H 27.08. - 03.09. 9330 13470 15290 24090 16060 14510 18650

aquapark Malibù Beach

Turistico InternazionaleI Giardini del Conero

příklady ubytování

Tyto sousedící apartmánové a vilové komplexy se nachází přímo u privátní pláže a cca 2 km od centra letoviska. Klientům nabízí recepci s Wi-Fi, supermarket, klimatizovanou restauraci a pizzerii, dětské hřiště, tenisové kurty, hřiště na malou kopanou, petanque a prádelnu (na žetony). Komplexy Riva Musone a I Giardini del Conero mají vlastní aqua-park Malibù Beach se skluzavkami a atrakcemi pro děti (29.05. - 10.09.). Villaggio TURISTICO INTERNAZIONALE má bazén pro dospělé a dětský bazén (v provozu 29.05. - 10.09.). Moderně vybavené apartmány jsou většinou mezonetové (mimo typ A), samostatné vilky typu D jsou přízemní. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, zahrádku s venkovním posezením, parkovací místo. Typ D má dvojí sociální zařízení, myčku a pračku. Villaggio RIVA MUSONE je komplex vilek (každá má 4 apartmány), který poskytuje rodinám větší soukromí. Všechny vilky jsou mezonetové a luxusně vy-bavené, mají vlastní sociální zařízení, TV, privátní zahradu a parkovací místo. Villaggio I GIARDINI DEL CONERO je tvořeno komplexem řadových vilek. Všechny apartmány

jsou mezonetové a velmi vkusně zařízené, mají vlastní sociální zařízení (typ H dvojí), TV, klimatizaci, zahradu a parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 50 m Turistico Internazionale, 100 m Riva Musone, 200 m I Gi-ardini del Conero.Typ mono » - obývací pokoj s gaučem, rozkládacím dvougaučem a kuchyňkou.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozklá-dacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ quadri » - 2 ložnice s manželskou postelí a dalším lůžkem, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Co potěší:sleva 5% při objednávce do 31.03. (mimo období F) »7=6 v období A »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis, klimatizace (pouze I Giardini del Conero).Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (typ A), 70 € (B,G), 80 € (C,E),

90 € (H), 135 € (D), pokud klienti neuklidí sami, pobytová taxa viz str. 11.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » postýlka 25 €/týden, ložní prádlo 7 €/os., ručníky 6 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod., I Giardini del Conero příjezd/odjezd pátek.

Porto Recanatiportorecanati.azzurro.cz »

z Mikulova 990 km

z Dolního Dvořiště 935 km

z Ružinova 975 km

Loreto - Porto Recanati, dálnice A14 Ancona - Pescara

Porto Recanati

Malebné letovisko s krásnou pobřežní pro-menádou s původními domy a bohatou his-torií nabízí svým návštěvníkům jak odpočinek a sportovní vyžití, tak možnost zhlédnutí zají-mavých expozic na starověkém hradě. Večer město ožívá bezpočtem restaurací, barů, piz-zerií a diskoték.

charakter plážeoblázky, volná i privátní, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

» camping GREEN (Senigallia)

Rodinný camping se nachází v pěkném prostře-dí nedaleko pláže a cca 3 km od historického centra Senigallie. Klientům je k dispozici bazén s lehátky, bar, Wi-Fi, TV, minimarket, barbecue, prádelna (na žetony), dětské hřiště, stolní tenis, fotbalové hřiště, půjčovna kol, společné sociální zařízení se sprchami s teplou vodou, animace a parkoviště. Karavany jsou jednoduše, ale funkčně vybaveny, klienti mají k dispozici spo-lečné sociální zařízení, vlastní parkovací místo. Mobilhomy mají vlastní sociální zařízení, TV, některé klimatizaci (na vyžádání), prostornou verandu a parkovací místo. Camping disponuje i mobilhomy s bezbariérovým přístupem.

Více informací najdete na senigallia.azzurro.cz

více na azzurro.cz

» camping CLUB INTERNAZIONALE (Sirolo)

Jedinečně situovaný camping se nachází blíz-ko pláže a 250 m od historického centra. Je vhodný pro klidnou rodinnou dovolenou. K dis-pozici je bazén, miniklub, dětské hřiště, restau-race, pizzerie, bar, společenská místnost s TV, internet, Wi-Fi a půjčovna kol (za poplatek). Mobilhomy a bungalowy jsou pěkně a účelně vybaveny, všechny mají vlastní sociální zaříze-ní, trezor, verandu s venkovním posezením a 1 parkovací místo.

Více informací najdete na sirolo.azzurro.cz

AqUAPARk MALIBù BEACH

06 Marche 2016.indd 11 28/11/15 12:42:50

Page 12: Střední a jižní Itálie 2016

12 Marche

VILLAGGIO PARADISE VACANZE

San Tommaso Tre Archi

santommasotrearchi.azzurro.cz »

z Mikulova 1083 km

z Dolního Dvořiště 1023 km

z Ružinova 1056 km

Loreto, dálnice A14 Bologna - Ancona

Porto Recanati (20 km)

San Tommaso Tre Archi je malé příjemné le-tovisko nacházející se cca 3 km od rušného a historického centra přímořské vesničky Porto Sant’Elpidio, spadá pod provincii Fer-mo, jenž je zároveň i městečko, které je vzdá-leno cca 10 km. San Tommaso Tre Archi je ideálním místem pro ty, kteří chtějí strávit pří-jemnou a klidnou dovolenou, daleko od hluku a masového turistického ruchu, ale zároveň ideální pro objevování a obdivování regio-nu Marche, nedaleko se nacházejí zajímavá místa jako je Macerata, Ascoli Piceno, Loreto nebo nádherné jeskyně Frasassi.

charakter plážeoblázková, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Villaggio PARADISE VACANZE leží na prostorném pozemku o rozloze 4 ha, cca 1 km od centra letoviska. Jeho součástí je bazén (v provozu 18.06. - 10.09.) pro do-spělé a dětský bazén, vířivka (za poplatek), recepce s Wi-Fi (za poplatek), trezor, re-staurace, bar, dětské hřiště, volejbalové a fotbalové hřiště, běžecká dráha, barbecue, půjčovna kol (za poplatek) a parkoviště. K dispozici jsou animace a sportovní aktivity (30.07. - 27.08.), pračka a sušička (na žetony) a obousměrný transfer na placenou pláž. Mobilhomy jsou funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci a venkovní posezení. Typ Minor má 21 m2, Standard 24 m2, Superior 24 m2 a oproti typu Standard je novější.

Vzdálenost od pláže: » cca 400 m pláž pro psy, cca 600 m volná, 1000 m pla-cená.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Porto Recanatiportorecanati.azzurro.cz »

Minor 4 Standard 4 Superior 4Superior 4 s verandou

A30.04. - 28.05. 27.08. - 30.09.

6200 7200 8970 9420

B 28.05. - 02.07. 6540 7640 9310 9750

C 02.07. - 16.07. 7910 8680 9450 9890

D 16.07. - 30.07. 8680 9450 11430 11870

E 30.07. - 06.08. 10480 11310 13430 13900

F 06.08. - 20.08. 17150 19470 20400 22950

G 20.08. - 27.08. 9300 10130 12250 12720

A mono 2 B mono 3 C/D bilo 3/4 E/F bilo 4mobilhome

trilo 4G trilo 4 H trilo 5 N trilo 4

A01.04. - 11.06. 03.09. - 24.09.

5850 6410 7240 8360 9470 9750 10310 12530

B 11.06. - 02.07. 7740 8570 9400 10500 11470 11740 13130 15750

C02.07. - 30.07. 27.08. - 03.09.

11050 11880 13260 14090 15750 16030 17410 20040

D30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

12440 14090 15750 16860 20040 20310 21690 24040

E 06.08. - 20.08. 13940 15750 17290 18400 21610 21890 23280 25650

s výhledem do zahrady s výhledem na moře

bilo 2 trilo 4 přízemí trilo 4

1. patro trilo 4

přímý výhled trilo 4

trilo 6

A30.04. - 18.06. 27.08. - 10.09.

5570 6960 7800 8910 10030 12530

B18.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

8290 10500 11470 12440 13260 16580

C 09.07. - 06.08. 11050 13400 15340 17270 18240 21280

D 06.08. - 20.08. 13600 17950 21760 23940 25570 29380

Co potěší: sleva 10% v období A-D při objednávce do 30 dní před nástupem »sleva 10% na plážový servis »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 €, pobytová taxa viz str. 12.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba +15% (6. osoba pouze typ Superior s verandou), ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os., půjčení kola 10 €/den, vířivka 5 €/os./20 min., Wi-Fi 8,50 €/týden.Zvířata: » povolena, za poplatek 21 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 23.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Dobře situovaná residence MARE (Via Ugo La Malfa) se nachází u promenády, cyklistické stezky a volné pláže. Komplex je vedený přímo majiteli a je vhodný pro rodinnou dovolenou s dětmi nebo pro ty, kteří hledají klid a odpočinek. Součástí komplexu je bazén, recepce, bar s Wi-Fi, restaurace, anima-ce, dětské hřiště, hřiště na malou kopanou a vo-lejbalové hřiště, petanque a stolní tenis. Nejbližší supermarket a obchody jsou vzdáleny cca 200 m od residence, bary a restaurace pak cca 800 m. Všechny apartmány jsou jednoduše a účelně vyba-veny, mají vlastní sociální zařízení, parkovací místo a některé balkon s výhledem na moře nebo do za-hrady. Za residencí ve vzdálenosti cca 90 m vede železniční trať.

Vzdálenost od pláže: » 20 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí případně s patrovou postelí (trilo 6), ložnice s patrovou po-stelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Co potěší: zdarma přistýlka pro děti do 4 let »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €). Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 12.Vratná kauce: » 100 €.

K dokoupení: » přistýlka 8 €/den, ložní prádlo a ručníky 10 €/os., TV 20 €/týden, zapůjčení slunečníku a 2 lehátek 40 €/týden, 75 €/dva týdny (vratná kauce 50 €), vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » povolena (mimo pláž), za poplatek 20 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 -19.00 hod. / sobota do 09.00 hod.

RESIDENCE MARE

PORTO RECANATI

06 Marche 2016.indd 12 28/11/15 12:42:59

Page 13: Střední a jižní Itálie 2016

13Marche

RESIDENCE I DELFINI Cupra Marittimacupramarittima.azzurro.cz »

z Mikulova 1103 km

z Dolního Dvořiště 1045 km

z Ružinova 1096 km

Pedaso, dálnice A14 Ancona - Pescara

Cupra Marittima

Městečko má překvapivě dlouhou historii jako lázeňské letovisko. Procházka po po-břežní promenádě vás provede okolo množ-ství secesních vil, které zde byly vybudovány jako letní sídla vlivných rodin.

charakter plážejemný písek, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Residence I DELFINI (Via Kennedy) se nachází kousek od pláže a nedaleko centra. Klientům je k dispozici recepce s Wi-Fi, výtah, střešní bazén se solární terasou a lehátky, kryté parkovací místo (na vyžádání, za poplatek) a půjčovna kol (za poplatek). Všechny apartmány jsou prostorné a moderně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, trezor, pračku, žehličku, některé myčku (na vyžádání, za poplatek), TV, klimatizaci a balkon, některé apartmány trilo s výhledem na moře. Residence disponuje i apartmány s bezbariérovým přístupem, umístěnými v přízemí (na vyžádání). Nedaleko residence vede železniční trať, která však nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 100 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

A mono 2 B mono 3 C/D bilo 3/4 E/F bilo 4mobilhome

trilo 4G trilo 4 H trilo 5 N trilo 4

A01.04. - 11.06. 03.09. - 24.09.

5850 6410 7240 8360 9470 9750 10310 12530

B 11.06. - 02.07. 7740 8570 9400 10500 11470 11740 13130 15750

C02.07. - 30.07. 27.08. - 03.09.

11050 11880 13260 14090 15750 16030 17410 20040

D30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

12440 14090 15750 16860 20040 20310 21690 24040

E 06.08. - 20.08. 13940 15750 17290 18400 21610 21890 23280 25650

bilo 4 trilo 6

A30.04. - 11.06. 10.09. - 17.09.

6010 7830

B 11.06. - 18.06. 7050 9140

C 18.06. - 25.06. 10780 14090

D 25.06. - 02.07. 13260 17130

E 02.07. - 09.07. 15200 19620

F 09.07. - 23.07. 16300 21000

G 23.07. - 30.07. 17130 22110

H 30.07. - 06.08. 19380 24660

I 06.08. - 13.08. 25720 32950

J 13.08. - 20.08. 27460 34970

K 20.08. - 27.08. 23120 28610

L 27.08. - 03.09. 11450 14970

M 03.09. - 10.09. 6530 8360

Velmi pěkné villaggio TERRAZZO SUL MARE (Via Adriatica Nord) se nachází v tera-sovitém terénu s panoramatickým výhledem na moře. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, bar, bazén s lehátky, dětské hřiště, stolní tenis, prádelna (na žetony) a parkoviště. Nedaleko villaggia se nachází obchody, restaurace a tenisové kurty. Ubytování je zajištěno ve zděných nebo dřevěných (typ N) bungalowech a mobilhomech. Všechny mají vlastní sociální zařízení (typ F dvojí), klimatizaci a venkovní posezení. Typ N má bezbariérový pří-stup a většinou výhled na moře.

Vzdálenost od pláže: » 500 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, případně dalším lůžkem (typ B) a ku-chyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s patrovou postelí (typ C), obývací po-koj s rozkládacím dvougaučem (typ D) nebo dvěma lůžky (typ E) a kuchyňským koutem. Přesný popis na vyžádání při rezervaci.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma případně třemi lůžky (typ H), obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Co potěší: sleva 5% při objednávce 6 a více apartmánů v období do 18.06 a od 03.09. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 €, pokud klienti neuklidí sami (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 20 €), pobytová taxa viz str. 13.Vratná kauce: » 150 €. K dokoupení: » přistýlka 30 €/týden, postýlka 20 €/týden, ložní prádlo 5 €/os., ručníky 5 €/os., půjčení kola 5 €/den, parkovací místo 30 € /týden (červen, září), 45 € (červenec), 60 € (srpen), vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, na dotaz, za poplatek 60 €/týden. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 18.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V ceně: » pronájem bungalowu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu, elektřiny, závěrečný úklid, klimatizace a ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 13.Vratná kauce: » nevyžaduje se.

K dokoupení » : přistýlka 50 € /týden, plážový servis 25 € /týden (červen, září), 30 € (červenec), 80 € (srpen).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, na dotaz (mimo mobilhome).Příjezd/odjezd: » sobota 13.00 - 19.00 hod. / sobota do 08.30 hod.

VILLAGGIO TERRAZZO SUL MARE

» residence STELLA MARINA (Cupra Marittima)

Příjemná residence se nachází přímo u pro-menády, v blízkosti pláže a nedaleko centra letoviska, kde jsou restaurace, obchody, bar a supermarkety. Residence nabízí klientům re-cepci, Wi-Fi, solární terasu s lehátky, půjčovnu kol (za poplatek) a parkoviště, které je vzdálené cca 400 m (za poplatek). Apartmány jsou pěkně a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), TV, mikrovlnnou trou-bu, pračku a balkon, většinou s výhledem na moře. Za residencí vede železnice, která však nemá rušivý efekt.

více na azzurro.cz

» camping CUPRA VERDE (Cupra Marittima)

Camping se nachází na pozemku o rozloze 33 ha, v krásném zalesněném prostředí a cca 850 m od centra. Klienti mají k dispozici recepci, trezor, Wi-Fi, restauraci, bar, prádelnu, půjčovnu kol a parkoviště. Klubová karta zahrnuje vstup do bazénu pro dospělé a dětského bazénu s hydromasáží, animace, miniklub, dětské hřiš-tě, využití tenisového kurtu a fotbalového hřiště, večerní představení a minibus, kterým je zajiš-těn v určených hodinách obousměrný transfer na pláž. Mobilhomy jsou jednoduše vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, veran-du a parkovací místo. Bungalowy jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení a parko-vací místo.

Více informací najdete na cupramarittima.azzurro.cz

06 Marche 2016.indd 13 28/11/15 12:43:05

Page 14: Střední a jižní Itálie 2016

14 Marche

OLTREMARE MEDITERRANEO MEDITERRANEO DUE

A mono 2 B bilo 3 A bilo 4 B trilo 5 C trilo 6 B trilo 6 B bilo 4 B bilo 5 A trilo 6 B trilo 7 B bilo 4 B bilo 5 C trilo 6 D trilo 6

A02.04. - 18.06. 03.09. - 10.09.

6960 8360 9750 11140 12530 15320 8360 9750 12530 11140 8360 9750 12530 13930

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

11050 12440 15200 17960 19340 22110 12440 15200 17960 16580 12440 15200 17960 19340

C 02.07. - 30.07. 15200 17960 20730 23490 26250 31780 16580 19340 23490 20730 16580 19340 22110 23490

D 30.07. - 06.08. 17960 19340 22110 27640 30400 34540 19340 22110 26250 24870 19340 22110 24870 27640

E 06.08. - 20.08. 26010 28900 34680 40460 43350 49130 29920 34000 38080 35360 29920 34000 36720 39440

F 20.08. - 27.08. 21680 23120 26010 31790 34680 39020 21760 24480 28560 27200 21760 24480 27200 27200

GROTTAMMARE

Velmi oblíbená residence CLUB LE TERRAZZE (Lungomare A. De Gasperi) se nachází přímo u promenády a cca 500 m od centra, v blízkosti je supermarket. Klientům je k dispozici recepce, bar, restaurace, zahrada s dětským koutkem, posilovna, prádelna, garáž (za poplatek), parkoviště a privátní pláž. Klubová karta (28.05. - 03.09.) umožňuje využití bazénu pro dospělé, dětského bazénu, bazé-nu s hydromasáží a plážového servisu. V období 28.05. - 03.09. jsou v komplexu pořádány animace, sportovní kurzy a turnaje, aqua aerobik, kabaret, baby (4-6 let), mini (6-12 let) a juniorklub (12-18 let) s organizovanými programy. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, klimatizaci, trezor, mikrovlnnou troubu, TV/SAT, balkon nebo terasu. Za residencí vede železniční trať, která ale nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 30 m. Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, výklopným lůžkem a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

Grottammare grottammare.azzurro.cz »

z Mikulova 1110 km

z Dolního Dvořiště 1052 km

z Ružinova 1104 km

dálnice A14/E45 Bologna - Ancona

Grottammare

Grottammare se skládá ze dvou částí. His-torická část s kostelem a malým náměstím pochází již ze 16. století a rozkládá se na kopci, odkud z vyhlídkové terasy můžete pozorovat celé pobřeží. Moderní část se vine podél pobřeží, kde se u překrásné palmové promenády nachází luxusní secesní hotely a vily. Nedávno zrekonstruovaná pěší a cyk-listická stezka lemuje písčitou pláž, na severu je napojena na promenádu letoviska Cupra Marittima a na jihu ústí do většího města San Bendetto del Tronto. Pláže jsou zde písčité, ideální pro prožití bezstarostných chvil dovo-lené s rodinou.

San Benedetto del Tronto

sanbenedettodeltronto.azzurro.cz »

z Mikulova 1113 km

z Dolního Dvořiště 1055 km

z Ružinova 1106 km

San Benedetto del Tronto, dálnice A14 Ancona - Pescara

San Benedetto del Tronto

San Benedetto del Tronto je jedním z nejvy-hledávanějších letovisek Jadranské riviéry. Návštěvníkum nabízí nejen své zachovalé historické centrum, ale především nádher-nou palmovou promenádu. Na osm tisíc těchto palem bylo vysázeno již na začátku 20. století a dalo název celé oblasti. Udržova-né čisté pláže s jemným pískem, průzračnou vodou a pozvolným vstupem do moře byly i v loňském roce oceněny Modrou vlajkou Evropské unie. Letovisko obklopuje kopcovi-tá krajina s malými středověkými městečky, která jsou ideálními místy pro výlety.

charakter pláže zlatavě bílý jemný písek, pozvolný vstup do moře.

charakter plážezlatavě bílý jemný písek, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015:- apartmány 1 €/os./den- hotel*** 1,50 €/os./den- hotel**** 2 €/os./denTaxa byla vyžadována v období 01.06. - 31.08., děti do 12 let včetně zdarma.

mono 2/3 bilo 4 trilo 6

A 26.03. - 14.05. 8530 10970 13400

B14.05. - 04.06. 11.06. - 25.06.

18140 20550 22970

C04.06. - 11.06. 27.08. - 03.09.

14510 16930 19340

D 25.06. - 16.07. 21760 24180 26600

E16.07. - 30.07. 20.08. - 27.08.

24180 26600 29020

F 30.07. - 06.08. 28560 30940 33320

G 06.08. - 20.08. 38080 40460 42840

H 03.09. - 10.09. 9750 12190 14620

I 10.09. - 22.10. 7310 9750 12190

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma klubová karta pro klienty CK AZZURRO »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody a elektřiny, zá-věrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €), klimatizace, ložní prádlo a ručníky.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 14.Vratná kauce: » 150 €.K dokoupení: » postýlka 70 €/týden (v období A-E,H,I), 100 € (F,G) (na vyžádání při rezervaci), přistýlka (pouze bilo, trilo) 50 €/týden (v období A-E,H,I), 100 € (F,G), výměna ložního prádla a ručníků 20 €/os., garáž 30 €/týden.Zvířata: » nepovolena. Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

RESIDENCE CLUB LE TERRAZZE

Příjemná residence BOOMERANG (Lungomare Rinascimento) se nachází nedaleko pláže a přímo na promenádě s restauracemi, obchody a bary, od historického centra je vzdálená cca 3 km. Klientům je k dispozici recepce s Wi-Fi, výtah, prádelna (na žetony) a oplocené parko-viště (cca 100 m). V blízkosti residence jsou tenisové kurty, sportovní hala, atletický areál a cca 500 m je veřejný bazén. Všech 23 menších apartmánů je vkusně a jednoduše vybaveno, mají vlastní sociální zařízení (typ trilo dvojí), mikrovlnnou troubu, TV a balkon s přímým (pouze některé typy bilo) nebo bočním výhledem na moře.

Vzdálenost od pláže: » 50 m privátní. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, ložnice se dvěma lůžky nebo manželskou postelí (trilo 5), obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Co potěší: sleva 10% při objednávce tří a více týdnů »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nebo 10 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny, plážový servis (2 pro trilo), pobytová taxa, delegát. Povinné poplatky na místě » : závěrečný úklid 35 € (bilo), 50 € (trilo). Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ložní prádlo a ručníky 10 €/os., lehátko navíc 5 €/den nebo 25 €/týden, prádelna 5 €/žeton.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, na dotaz. Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 23.00 hod. / sobota do 09.00 hod.

bilo 4 / trilo 4 trilo 5

A28.05. - 25.06. 03.09. - 24.09.

9400 10440

B25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

13820 17270

C 02.07. - 06.08. 19000 22450

D06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

24870 28330

E 13.08. - 20.08. 27880 31280

SPECIÁLNÍ NABÍDKA - 10 NOCÍ

23.05. - 20.06. 05.09. - 26.09.

13130 15540

RESIDENCE BOOMERANG D

06 Marche 2016.indd 14 28/11/15 12:43:11

Page 15: Střední a jižní Itálie 2016

15Marche

OLTREMARE MEDITERRANEO MEDITERRANEO DUE

A mono 2 B bilo 3 A bilo 4 B trilo 5 C trilo 6 B trilo 6 B bilo 4 B bilo 5 A trilo 6 B trilo 7 B bilo 4 B bilo 5 C trilo 6 D trilo 6

A02.04. - 18.06. 03.09. - 10.09.

6960 8360 9750 11140 12530 15320 8360 9750 12530 11140 8360 9750 12530 13930

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

11050 12440 15200 17960 19340 22110 12440 15200 17960 16580 12440 15200 17960 19340

C 02.07. - 30.07. 15200 17960 20730 23490 26250 31780 16580 19340 23490 20730 16580 19340 22110 23490

D 30.07. - 06.08. 17960 19340 22110 27640 30400 34540 19340 22110 26250 24870 19340 22110 24870 27640

E 06.08. - 20.08. 26010 28900 34680 40460 43350 49130 29920 34000 38080 35360 29920 34000 36720 39440

F 20.08. - 27.08. 21680 23120 26010 31790 34680 39020 21760 24480 28560 27200 21760 24480 27200 27200

Luxusní residence OLTREMARE se nachází pár kroků od pláže a cca 3,5 km od centra. Klientům je k dispozici bazén s hydromasážní částí a solární terasou, bar, Wi-Fi, dětský koutek, výtah, oplocené parkoviště (za poplatek) a možnost půjčení kol. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), trezor, pračku, myčku, TV, Wi-Fi, telefon a balkon nebo terasu. Apartmány typu trilo jsou s výhledem na moře, typ trilo B s přímým. Oblíbená residence MEDITERRANEO se nachází blízko pláže, má bazén s hydroma-sážní částí a solární terasou, bar, dětský koutek, Wi-Fi, možnost půjčení kol a oplocené parkoviště (za poplatek). Apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), trezor, telefon, pračku, myčku, TV, balkon nebo prostornou terasu. Apartmány typu trilo jsou mezonetového typu s dvojím sociálním zařízením, některé se sestupným patrem v po-losuterénu. Velmi pěkná residence MEDITERRANEO DUE se nachází nedaleko pláže, má bar, dětský koutek, možnost půjčení kol a oplocené parkoviště (za poplatek). Apart-

mány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), trezor, telefon, pračku, myčku, TV, balkon nebo prostornou terasu. Klienti mohou využít bazén u residence Mediterraneo, která je vzdálena cca 20 m.

Vzdálenost od pláže: » 30 m privátní, 100 m volná Mediterraneo, Mediterraneo Due, 150 m volná Oltremare. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s rozkládacím křeslem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (někde rozkládací patrová postel) a kuchyňským koutem. Typ trilo » - 2 ložnice, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Přesný popis na vyžádání.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (mono, bilo), 50 € (bilo 5, trilo), pobytová taxa viz str. 14.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » přistýlka 50 €/týden, postýlka 30 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., kli-

matizace 40 €/týden, plážový servis cca 45-100 €/týden, parkovací místo 40 €/týden (vše na vyžádání při rezervaci). Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden. Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

San Benedetto del Tronto

sanbenedettodeltronto.azzurro.cz »

RESIDENCE OLTREMARE, MEDITERRANEO, MEDITERRANEO DUE D

» residence CALA LUNA (San Benedetto del Tronto)

Nedávno zrekontruovaná třípatrová residen-ce se nachází přímo u promenády a nedaleko pláže. V blízkosti se nachází restaurace, bary a různé obchůdky a sportovní vyžití. Residence disponuje krytými nebo nekrytými parkovacími místy (za poplatek, na vyžádání při rezervaci). Všechny apartmány jsou jednoduše a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, pračku, trezor, Wi-Fi, TV a balkon s přímým nebo boč-ním výhledem na moře nebo venkovní posezení v přízemí.

více na azzurro.cz

» residence SEASIDE (San Benedetto del Tronto)

Pěkná residence se nachází nedaleko pláže, klientům nabízí bazén a kryté parkoviště (za po-platek, na vyžádání). V bezprostřední blízkosti residence je restaurace, bar a supermarket. Apartmány jsou rozmístěny okolo bazénu, jsou jednoduše a účelně zařízené (některé mají prač-ku), mají vlastní sociální zařízení a balkon s ven-kovním posezením.

Více informací najdete na sanbenedettodeltronto.azzurro.cz

SAN BENEDETTO DEL TRONTO

Oltremare

Mediterraneo Due

Mediterraneo Mediterraneo

Oltremare

06 Marche 2016.indd 15 28/11/15 12:43:17

Page 16: Střední a jižní Itálie 2016

16 Marche

San Benedetto del Tronto

sanbenedettodeltronto.azzurro.cz »

Moderní residence MICHELANGELO (Viale Rinascimento) se nachází přímo u promenády a nedale-ko centra. Skládá se ze dvou budov, které spojuje elegantní vstupní hala. Klientům je k dispozici recepce, bazén pro dospělé s dětskou částí, vířívka, solární terasa, 5 výtahů, bar s Wi-Fi, prostorné klimatizované haly s výhledem na moře, prádelna a žehlírna (za poplatek), privátní pláž a parkoviště. Všechny apart-mány jsou pěkně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (typ trilo dvojí), fén, telefon, TV/SAT, trezor (za poplatek), Wi-Fi, myčku, klimatizaci, balkon (u typu bilo i s přímým výhledem na moře, na vyžádání, za poplatek) a parkovací místo. Residence má i apartmány s bezbariérovým přístupem, na vyžádání.

Vzdálenost od pláže: » 20 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

Rodinný hotel FENIX*** (Via Ponchielli) se nachází v příjemné zóně nedaleko pláže. Klientům je k dispozici recepce, bazén s lehátky, klimatizovaná restaurace, bar, výtah, společenská místnost s TV, Wi-Fi, půjčování kol a privátní parkoviště (omezená kapacita). Cca 600 m od hotelu se nachází veřejné parkoviště. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, telefon, trezor, Wi-Fi, TV a balkon. Hotel disponuje i pokoji s bezbariérovým přístupem.

Vzdálenost od pláže: » 200 m.

bilo 4 bilo 5 trilo 6

A11.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

17550 20080 25150

B 18.06. - 02.07. 19340 22250 27660

C 02.07. - 16.07. 22250 25530 31920

D 16.07. - 30.07. 23800 27230 34080

E30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

24750 28560 35410

F 06.08. - 13.08. 30460 35030 43600

G 13.08. - 20.08. 31420 36180 44740

Co potěší:zdarma plážový servis pro klienty CK AZZURRO »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny, klimatizace, delegát.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (bilo), 55 € (trilo), pobytová taxa viz str. 14.Vratná kauce: » 150 €.K dokoupení: » postýlka 25 €/týden, dětská židlička 15 €/týden, ložní prádlo 15 €/os., výhled na moře 50 €/týden, trezor 15 €/týden, pračka nebo žehlička 5 €/90 min., úschovna kol 15 €/týden, 2. plážový servis 70 €/týden, 2. parkovací místo 20 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

RESIDENCE MICHELANGELO D

V HOTEL FENIX*** D

polopenze plná penze

A 21.05. - 28.05. 9600 10560

B28.05. - 02.07. 27.08. - 17.09.

10470 11420

C 02.07. - 30.07. 13330 14280

D30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

14280 15230

E 06.08. - 20.08. 17050 17990

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu včetně vody, salátový bar) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis, delegát. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 14.Příplatky: » dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 20 €/den. Slevy 3. a 4. osoba: » 4-9 let ...50%, 10-15 let ...30%, 16 let a výše ...15%. Dítě do 4 let povinně 20 €/den (včetně postýlky).Zvířata: » malého vzrůstu povolena. Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 21.00 hod. / sobota do 10.00 hod., min. pobyt 5 nocí.

» Grand hotel EXCELSIOR**** (San Benedetto del Tronto)

více na azzurro.cz

Luxusní hotel se nachází přímo u palmové pro-menády a pár kroků od privátní pláže. Klientům nabízí recepci, Wi-Fi, pianobar, biliard, spole-čenský sál s TV, klimatizovanou restauraci, well-ness centrum na střeše hotelu (procedury za příplatek), vyhřívaný bazén pro dospělé a dět-ský bazén s hydromasáží, prostornou zahradu, petanque, půjčovnu kol a soukromé parkoviště nebo garáž (za příplatek). Nedaleko hotelu jsou k dispozici tenisové kurty a škola plachtění (za poplatek). Pro děti hotel dále nabízí dětské hřiš-tě na pláži, animace a stolní tenis. Hotelové po-koje mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, Wi-Fi, trezor, minibar, telefon, fén, klimatizaci a většina má balkon.

Více informací najdete na sanbenedettodeltronto.azzurro.cz

SAN BENEDETTO DEL TRONTO

06 Marche 2016.indd 16 28/11/15 12:43:20

Page 17: Střední a jižní Itálie 2016

17Marche

San Benedetto del Tronto

sanbenedettodeltronto.azzurro.cz »

Velmi elegantní hotel MOCAMBO*** (Via Cimarosa) se nachází v jižní části letoviska nedaleko pro-menády, privátní pláže i obchůdků, kaváren a restaurací. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, výtah, restaurace, bazén s hydromasáží, posilovna, animace a miniklub, půjčovna kol (za poplatek) a privátní parkoviště. Všechny pokoje jsou pěkně a komfortně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, fén, kli-matizaci, telefon, trezor, TV a balkon.

Vzdálenost od pláže: » 80 m.

Velmi oblíbený elegantní hotel CRISTALL*** (Via Orazio) je vedený přímo majiteli a nachází se kousek od privátní pláže a nedaleko centra. Klientům je k dispozici výtah, klimatizovaná restaurace, společen-ská místnost s TV, zahrada s dětským hřištěm, půjčovna kol a privátní oplocené parkoviště. Všechny pokoje jsou zrenovované a pěkně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, Wi-Fi, tele-fon, trezor, TV, minibar (za poplatek) a balkon, některé s výhledem na moře.

Vzdálenost od pláže: » 50 m.

snídaně polopenze plná penze

A01.05. - 28.05. 10.09. - 24.09.

5400 8110 9000

B 28.05. - 11.06. 5400 8470 9360

C11.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

6310 9000 9910

D 18.06. - 02.07. 7140 11260 12140

E02.07. - 06.08. 27.08. - 03.09.

8930 12140 13040

F 06.08. - 27.08. 11430 14940 15810

V ceně » : snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu, 1/2 l vody) na osobu a 7 nocí ve dvoulůž-kovém pokoji, klimatizace, plážový servis, delegát. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 14.Příplatky: » postýlka 10 €/den, jednolůžkový pokoj 410 Kč/den, pokoj Deluxe 270 Kč/os./den, oběd v restauraci na pláži 20 €/os.Slevy 3. a 4. osoba: » do 2 let...70%, 3-15 let …50%, 16 let a výše ...10%. Zvířata » : na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 12.00 - 23.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V HOTEL CRISTALL*** D

polopenze plná penze

A 30.05. - 18.06. 9980 10940

B 18.06. - 02.07. 11230 12190

C02.07. - 06.08. 27.08. - 03.09.

13330 14280

D 06.08. - 27.08. 16860 17800

E 03.09. - 24.09. 10280 11230

Co potěší:4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 16 let »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr ze 3 menu včetně vody, salátový bar) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis, delegát.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 14.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 8 €/den.Slevy 3. a 4. osoba: » 1-16 let …50%, 17 let a výše ...10%. Dítě do 1 roku 8 €/den včetně postýlky.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V HOTEL MOCAMBO*** D

» hotel INTERNATIONAL**** (San Benedetto del Tronto)

více na azzurro.cz

Moderní hotel se nachází přímo u pláže a pro-menády, v zahradě plné oleandrů, palem a ne-daleko centra. Klientům je k dispozici recepce, bar, bazén pro dospělé a dětský bazén, restau-race s pěkným výhledem na moře, privátní par-koviště (za příplatek) a cca 200 m od hotelu je zdarma veřejné parkoviště. Hotel disponuje 46 pokoji, které se nachází v prvních dvou patrech. Všechny pokoje jsou moderně a účelně vyba-veny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, telefon, minibar, Wi-Fi, TV/SAT a balkon.

Více informací najdete na sanbenedettodeltronto.azzurro.cz

SAN BENEDETTO DEL TRONTO

06 Marche 2016.indd 17 28/11/15 12:43:23

Page 18: Střední a jižní Itálie 2016

Martinsicuro - Villa RosaResidence Playa Martin 19

Residence Capri 19

Residence Girasole 19

Residence Gabbiano 19

Hotel Maxim´s*** 20

Alba Adriatica Residence Torre del Mar 20

Residence Ludi 21

Residence Centenaria 21

Residence Due Palme 22

Residence Stella Marina 22

Residence Olimpica 2 22

Residence Le Soleil 22

Hotel*** residence Medi Garden Resort 23

Residence L'Oblò 24

Residence Basilicata 24

Residence Alba Chiara 24

Residence La Perla 24

Tortoreto Lido Residence Playa Sirena 25

Residence Terra Felice 25

Residence Ovidio 26

Camping Villaggio Turistico Salinello 26

Cologna Spiaggia Residence Il Triangolo 27

Camping Stork 27

Roseto degli Abruzzi Residence Casa del Mar 28

Residence Rosburgo Sea Resort 28

Pineto Residence Holiday Rendez-Vous 29

Residenční komplex Med Resort 29

Residence Green Bay Village 29

Residence Cerrano Park Resort 29

Silvi MarinaApartmány Silvi Marina 30

Residence Elena 31

Torino di Sangro Camping Sun Beach 31

Nabídka letovisek regionu Abruzzo

h region charakteristický kopci a pahorky, zvedajícími se hned za letovisky, v dobré dojezdové vzdálenosti najdete impozantní pohoří Gran Sasso (2914 m nad mořem), které nabízí nezapomenutelné zážitky z nedotčené přírody v Abruzzském národním parku

h kromě přírodních krás najdete pro vaše výlety nespočet půvabných vnitrozemských historických vesniček a městeček jako jsou Atri, L´Aquila, Colonella

h snad nejvhodnější region pro cykloturistiku, najdete zde trasy od nejjednodušších bez převýšení až po těžké terény pro skutečné sportovce

AbruzzoA

bru

zzo

Martinsicuro-Villa RosaAlba AdriaticaTortoreto Lido

Cologna SpiaggiaRoseto degli AbruzziPineto

Silvi Marina

Torino di Sangro

Page 19: Střední a jižní Itálie 2016

19Abruzzo

RESIDENCE PLAYA MARTIN D

RESIDENCE CAPRI, GIRASOLE, GABBIANO D

Martinsicuro - Villa Rosa

martinsicuro.azzurro.cz »

z Mikulova 1122 km

z Dolního Dvořiště 1064 km

z Ružinova 1115 km

Val Vibrata, dálnice A14 Ancona - Pescara

Alba Adriatica (6 km)

Najdete zde zlatavý písek, modrozelené moře, dlouhé pláže a promenády lemované palmami. Nad touto krásou se v dáli maje-státně tyčí horský masiv Gran Sasso s při-lehlým národním parkem. Tím vším si tato oblast, na rozhraní krajů Marche a Abruzzo, vydobyla pozornost turistů z celé Evropy. V Martinsicuru kromě palmové promenády najdete velké množství obchodů, restaurací, kaváren, pizzerií a bohatý noční život. Vil-la Rosa, nová čtvrť Martinsicura, je jedním z nejklidnějších letovisek této riviéry a proto ji můžeme doporučit především rodinám s dětmi. V nedalekém centru městečka na-jdete mnoho obchodů a restaurací, v bezpro-střední blízkosti stojí velký supermarket. Za zábavou pak můžete vyrazit do nedalekého San Benedetta del Tronto nebo do Tortoreto Lido (8 km), kde najdete i jeden z největších aquaparků Palmové riviéry, Onda Blu.

charakter plážejemný, zlatavý písek, volná i placená, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Nová moderní residence PLAYA MARTIN leží v centru letoviska, blízko pláže a dlouhé po-břežní promenády s obchody, bary a restauracemi. Residence nabízí klientům, společnou prá-delnu, malý dětský koutek a garáž (omezená kapacita, za poplatek). Všechny apartmány jsou velmi komfortně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, klimatizaci, Wi-Fi, mikrovlnnou troubu a balkon (některé s bočním výhledem na moře) nebo v přízemí venkovní posezení.

Vzdálenost od pláže: » 70 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Residence CAPRI je moderně vybavený komplex tří dvoupatrových domů. V blízkosti jsou restaurace, obchůdky, tenisové a fotbalové hřiště (za poplatek). K dispozici je parkovací místo nebo garáž (omezená kapacita, obojí na vyžá-dání a za poplatek). Residence GIRASOLE je nově vybudovaný a moderně zařízený apartmánový dům s výtahem, nachází se v klidném prostředí s privát-ním parkovištěm (za poplatek). Pěkná residence GABBIANO je třípatrová budova nacházející se u promenády a pláže, v blízkosti obchodů a restaurací. Apartmány všech residencí jsou jednoduše a účelně vybaveny, mají vlastní so-ciální zařízení, TV (za poplatek), balkon, terasu nebo v přízemí zahrádku (Capri). U residence Gabbiano je většinou boční výhled na moře.

Vzdálenost od pláže: » 50 m Gabbiano, 200 m Capri, 350 m Girasole.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

SPECIÁLNÍ CENY při objednávce do 10.05.

bilo 4 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A14.05. - 28.05. 03.09. - 17.09.

5740 7430 4050 5740

B 28.05. - 11.06. 7770 9120 6420 7770

C11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

9050 10390 7710 9050

D 25.06. - 09.07. 12400 14070 11390 13070

E09.07. - 30.07. 20.08. - 27.08.

13070 14740 12060 13740

F 30.07. - 06.08. 16750 18760 15080 17090

G 06.08. - 20.08. 18470 21770 16820 20120

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (bilo), 50 € (trilo), pobytová taxa viz str. 19.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » postýlka 30 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., TV 20 €/týden, parkovací místo 10 €/týden, garáž 20 €/týden, vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » povolena, na dotaz, za poplatek 30 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

bilo 4 trilo 6

A02.04. - 21.05. 03.09. - 24.09.

5490 8380

B 21.05. - 04.06. 6940 9830

C04.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

8310 12620

D 18.06. - 02.07. 9750 15480

E 02.07. - 30.07. 15480 19780

F30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

16920 24080

G 06.08. - 20.08. 19470 29350

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, klimatizace, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 €, plážový servis 70 €/týden (04.06. - 24.09., jinak na vyžádání), pobytová taxa viz str. 19.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » postýlka 25 €/týden, přistýlka 50 €/týden, výměna ložního prádla nebo ručníků 6 €/os., garáž 35 €/týden, vše na vyžádání při rezer-vaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €. Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 16.00 hod. / sobota do 09.00 hod.

ASCOLi PiCENO

(pouze informativní z roku 2015)

ASCOLI PICENO A ITALSKÝ VEČER S GURMÁNSKÝMI SPECIALITAMI - OLIVY, OLIVOVÝ OLEJ, VÍNO, TĚSTOVINYVýlet do hlavního města provincie, stověžatého městečka ze 7. století př.n.l. postaveného z tra-vertinu. Jedinečné bludiště římských ruin, palá-ců, románských kostelů a středověkých uliček. Krásy Ascoli Picena je možné objevovat i při projížďce vláčkem. Výlet končí v rodinné továrně, kde se již desetiletí věnují pěstování a zpracování oliv. Nechybí ochutnávka zdejší kuchyně, kde nesmí chybět olivový olej a dobré víno.

Cena: 25 €/dospělí, 18 €/děti do 10 let

ŘĺM A VATIKÁN Celodenní prohlídka Říma s průvodcem. Ná-vštěva zahrnuje Koloseum, Forum Romanum, Kapitol, fontánu di Trevi, Španělské náměstí, Pantheon, náměstí Navona a Vatikán s bazilikou Sv. Petra.

Cena: 38 €/dospělí, 25 €/děti do 10 let.

ACQUAPARKCelodenní výlet do zábavného parku plného vodních atrakcí pro malé i velké.

Cena: 20 €, děti do výšky 1 metr zdarma.

VÝLETY LODÍDopolední projížďka kolem pobřeží a poté zasta-vení na volném moři. Při této zastávce se podává menší oběd. V případě pěkného počasí možnost koupání na širém moři.

Cena: 30 €/dospělí, 20 €/děti do 10 let.

Capri

Girasole

Girasole

Page 20: Střední a jižní Itálie 2016

20 Abruzzo

V HOTEL MAXIM´S*** D

RESIDENCE TORRE DEL MAR DAlba Adriaticaalbaadriatica.azzurro.cz »

z Mikulova 1128 km

z Dolního Dvořiště 1070 km

z Ružinova 1121 km

Val Vibrata, dálnice A14 Ancona - Pescara

Alba Adriatica

Letovisko Alba Adriatica je součástí proslulé Palmové riviéry, ovšem mnohem větší a ži-vější než sousedící Martinsicuro a Tortoreto Lido. V městečku je několik obchodních tříd a poskytuje i mnohem více možností zábavy a nočního života. Také pláže jsou bohatěji vy-baveny plážovými službami a občerstvením. Podél pláží byl ponechán pruh piniového le-síka, který v parných letních měsících posky-tuje příjemný stín a zpříjemňuje klima v celém letovisku. Moře je tu stejné jako v ostatních částech riviéry čistě průzračné s barvou až modrozelenou. Také Albě Adriatice přísluší Modrá vlajka Evropské unie za čistotu moře a pláží. Od roku 2014 nabízí letovisko mož-nost WiFi připojení přímo na promenádě.

Martinsicuro - Villa Rosa martinsicuro.azzurro.cz »

MARTiNSiCuRO - ViLLA ROSA

charakter plážezlatavý, jemný písek, volná i placená, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Moderní hotel MAXIM’S*** (Lungomare Italia) je situován přímo na promenádě dělící hotel od krásné písčité pláže a přitom nedaleko centra s řadou kaváren, restaurací a obchůdků. Klientům je k dispozici recepce, bazén pro dospělé a dětský bazén s hydromasáží, solární terasa, zahrada s palmami, kli-matizovaná restaurace, bar, hřiště, výtah, internet, animace a miniklub (děti od 4 let, 01.06. - 10.09.), plážový volejbal, stolní tenis, půjčovna kol (za poplatek) a parkoviště. Všechny pokoje mají vlastní soci-ální zařízení, telefon, trezor, TV/SAT, Wi-Fi, klimatizaci a balkon s výhledem na moře.

Vzdálenost od pláže: » 10 m.

Oblíbená moderní residence TORRE DEL MAR (Via Turati) se nachází v centru letoviska, nedaleko pláže a promenády s obchůdky, restauracemi, bary a kavárnami. Klientům je k dispozici recepce, hala s Wi-Fi, bar, vyhřívaný bazén s hydromasáží a solární terasou, privátní pláž, prádelna (na žetony), fitne-ss, půjčovna kol a soukromé parkoviště (za poplatek). Pro rodiny s dětmi se pořádá miniklub u bazénu (červenec a srpen). Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, trezor, klimatizaci, TV/SAT, telefon a balkon, většinou s výhledem na moře.

Vzdálenost od pláže: » 50 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

bilo 4 bilo 5 trilo 6

A21.05. - 04.06. 03.09. - 17.09.

12790 14880 17630

B 04.06. - 25.06. 16060 18790 22280

C 25.06. - 23.07. 21240 23840 29020

D 23.07. - 06.08. 25130 27720 31350

E 06.08. - 13.08. 27200 29790 33680

F 13.08. - 20.08. 30860 33410 38510

G 20.08. - 27.08. 28050 30860 34430

H 27.08. - 03.09. 18650 21040 24480

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody a elektřiny, kli-matizace, ložní prádlo a ručníky, plážový servis, delegát.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (bilo), 60 € (trilo), pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » parkovací místo 5 €/den, na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » nepovolena. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

polopenze plná penze

A 28.05. - 11.06. 8610 8980

B 11.06. - 25.06. 9280 9650

C 25.06. - 02.07. 11320 11700

D 02.07. - 06.08. 12810 13180

E 06.08. - 13.08. 13740 14110

F 13.08. - 20.08. 16440 16810

G 20.08. - 27.08. 12440 12810

H 27.08. - 03.09. 10580 10950

I 03.09. - 17.09. 8050 8420

Co potěší:4=3 pro čtyřčlennou rodinu (3. a 4. lůžko patrová postel) »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a ve-čeře výběr z menu, salátový bar, dezert) na osobu a 7 nocí ve dvoulůž-kovém pokoji, klimatizace, plážový servis, delegát.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 19.Příplatky: » jednolůžkový pokoj +10%, půjčení kola cca 2 €/2 hod.Slevy 3. osoba: » 3-6 let ...30% (v období F,G), 7-11 let ...10%. Dítě do 7 let povinně 2 400 Kč/týden (v období A-E,H,I), do 3 let 5 240 Kč/týden (F,G).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 12.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.

» hotel SAN REMO*** (Martinsicuro - Villa Rosa)

Moderní hotel, který je s pláží spojen zahradou s palmami a piniemi, se nachází v klidnější části letoviska. Do centra s restauracemi a obchody se dostanete po malebné promenádě. Klientům je k dispozici recepce, restaurace, bar, Wi-Fi, půjčování kol a parkoviště. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, trezor, TV, Wi-Fi, fén a balkon nebo terasu. Pokoje Mare jsou s výhledem na moře a mají plážový servis v 1. řadě.

Více informací najdete na martinsicuro.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 21: Střední a jižní Itálie 2016

21Abruzzo

» residence RiCCiONE (Alba Adriatica)

Nová elegantní residence leží přímo u prome-nády v centru letoviska a kousek od pláže. Re-sidence klientům nabízí prádelnu a soukromé parkoviště. Apartmány jsou moderně zařízeny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV, Wi-Fi a prostorný balkon nebo terasu v přízemí (mimo některé apartmány typu bilo). K dispozici jsou dva apartmány s bezbariérovým přístu-pem.

Více informací najdete na albaadriatica.azzurro.cz

RESIDENCE LUDI, CENTENARIA D

více na azzurro.cz

Alba Adriaticaalbaadriatica.azzurro.cz »

ALBA AdRiATiCA

1

65427 8

9

10

11

12

1317

1814

15

16

3

Velmi pěkná residence LUDI (Via dei Ludi), která se dříve jmenovala Olimpico, se na-chází ve výhodné poloze blízko pláže, obchodů i restaurací. Svým klientům nabízí jed-noduše a funkčně vybavené apartmány s vlastním sociálním zařízením, TV, pračkou, myčkou (typ A), některé mají balkon. Apartmány typu bilo jsou vybaveny klimatizací (za poplatek). Residence CENTENARIA se nachází v klidnější části letoviska nedaleko pláže. Účelně vybavené apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a balkon nebo terasu (typ B).

Vzdálenost od pláže: » 150 m Ludi, 200 m Centenaria. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma nebo třemi lůžky (typ A,B), nebo s patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.

LUDI CENTENARIA

A bilo 4 B trilo 6 A trilo 6 B trilo 6

A07.05. - 28.05. 03.09. - 24.09.

6530 7830 7830 9140

B 28.05. - 11.06. 7310 9140 8620 9920

C 11.06. - 02.07. 7770 10360 9850 11660

D 02.07. - 16.07. 9070 11660 11920 13730

E 16.07. - 06.08. 11660 14250 15540 16840

F 06.08. - 13.08. 16840 19430 19430 20730

G 13.08. - 20.08. 19130 22950 22950 26010

H 20.08. - 27.08. 14250 16840 18140 19430

I 27.08. - 03.09. 7830 9920 10440 12010

Co potěší:sleva 5% při objednávce do 26.02. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (bilo), 45 € (trilo), pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » nevyžaduje se, mládežnické skupiny 200 - 400 €/apartmán. K dokoupení: » přistýlka 50 €/týden, postýlka 25 €/týden, klimatizace 5 €/den, ložní prádlo 10 €/os., 12 €/dvoulůžko, ručníky 15 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt. Příjezd/odjezd: » sobota 12.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Alba Adriaticačís. název str.

1 RESIDENCE COPACABANA 1 web

2 RESIDENCE L'OBLò 24

3 RESIDENCE BASILICATA 24

4 RESIDENCE ALBA CHIARA 24

5 RESIDENCE LA PERLA 24

6 RESIDENCE DUE PALME 22

7 RESIDENCE EUROPA web

čís. název str.

8 RESIDENCE STELLA MARINA 22

9 RESIDENCE GIRASOLE 1 web

10 RESIDENCE LE SOLEIL 22

11 RESIDENCE OLIMPICA 2 22

12 RESIDENCE LUDI 21

13 HOTEL*** RESIDENCE MEDI GARDEN RESOT 23

14 RESIDENCE POMPEO web

čís. název str.

15 RESIDENCE STELLA D'ORO 1 web

16 RESIDENCE CENTENARIA 21

17 RESIDENCE TORRE DEL MAR 20

17 RESIDENCE NETTUNO web

18 RESIDENCE RICCIONE web

Page 22: Střední a jižní Itálie 2016

22 Abruzzo

RESIDENCE DUE PALME, STELLA MARINA D

RESIDENCE OLIMPICA 2, LE SOLEIL D

Alba Adriaticaalbaadriatica.azzurro.cz »

ALBA AdRiATiCA

Obě residence se nachází nedaleko pláže a hlavní promenády letovis-ka s množstvím různých obchůdků, barů, restaurací a kaváren. Ele-gantní residence DUE PALME (Via Trieste) má výtah a parkovací místo v garáži pro každý apartmán. Prostorné apartmány jsou velmi komfortně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (typ quadri dvojí), TV, pračku, klimatizaci (povinně za poplatek) a prostornou terasu. Typ bilo je podkrovní. Residence STELLA MARINA (Via Gorizia) disponuje výtahem a parkovacími místy pro každý apartmán. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (povinně za poplatek), pračku, TV, myčku a balkon. Typ A je podkrovní.

Vzdálenost od pláže: » 50 m Stella Marina, 80 m Due Palme.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkláda-cím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvou-gaučem (Stella Marina) a kuchyňským koutem. Typ quadri » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvě-ma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, kuchyň.

Tyto příjemné residence se nachází nedaleko pláže a hlavní promenády letoviska s množstvím různých obchůdků, barů, restaurací a kaváren. Oblíbená residence OLIMPICA 2 (Via Olimpica) nabízí apartmány s vlastním sociálním zařízením, TV, pračkou a balkonem. Každý apartmán má k dispozici parkovací místo v garáži. Mo-derní residence LE SOLEIL (Via Olimpica) s výtahem má vkusně zařízené apart-mány s vlastním sociálním zařízením, pračkou, myčkou, TV, balkonem a parkovacím místem (na vyžádání).

Vzdálenost od pláže: » 200 m Olimpica 2, 300 m Le Soleil.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

OLIMPICA 2 LE SOLEIL

trilo 5 trilo 6

A02.04. - 04.06. 10.09. - 01.10.

6790 7310

B04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

9590 10880

C 18.06. - 02.07. 12690 12950

D 02.07. - 23.07. 14250 15540

E 23.07. - 30.07. 14250 16320

F 30.07. - 13.08. 18650 18140

G 13.08. - 20.08. 27200 27200

H 20.08. - 27.08. 20940 22300

I 27.08. - 03.09. 11660 12440

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 60 €, závěrečný úklid pro mládežnické skupiny nebo pobyty se zvířaty +10 €/apt., (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 200 €), pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » 200 €, 250 € pobyty se zvířaty, 100 €/os. mládežnické skupiny.K dokoupení: » přistýlka 50 €/týden, postýlka 25 €/týden, ložní prádlo 7 €/os., 8 €/dvou-lůžko, ručníky 4 €/os., vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo Le Soleil), na dotaz. Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

DUE PALME STELLA MARINA

C bilo 4 B trilo 4 A quadri 6 B trilo 6 A trilo 6

A02.04. - 04.06. 10.09. - 01.10.

8360 8880 9920 8880 9920

B04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

10880 11920 13210 11920 13210

C 18.06. - 02.07. 14770 15800 18390 15800 18390

D 02.07. - 23.07. 15800 16840 19430 16840 19430

E 23.07. - 30.07. 19430 20730 23320 20730 23320

F 30.07. - 13.08. 19950 21240 25130 21240 25130

G 13.08. - 20.08. 29920 31280 35360 32640 34000

H 20.08. - 27.08. 22300 23940 27740 23660 27740

I 27.08. - 03.09. 12950 13470 15030 13470 15030

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (bilo), 60 € (trilo), 70 € (quadri), závěrečný úklid pro mládežnické skupiny +10 €/apt. (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 200 €), klimatizace 5 €/den, pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » 200 €, 100 €/os. mládežnické skupiny.K dokoupení: » přistýlka 50 €/týden, postýlka 25 €/týden, ložní prádlo 7 €/os., 8 €/dvoulůžko, ručníky 4 €/os., vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

» residence NETTuNO (Alba Adriatica)

» residence STELLA d‘ORO 1 (Alba Adriatica)

» residence COPACABANA 1 (Alba Adriatica)

Pěkná residence leží kousek od pláže v severní části pobřežní promenády a nedaleko centra letoviska. V blízkosti se nachází park pro děti Bambinopoli a malé divadlo, kde se v létě konají představení. Residence klientům nabízí výtah a parkovací místo (na vyžádání, za poplatek). Všechny apartmány mají vlastní sociální zaří-zení, TV, pračku a balkon (některé s výhledem na moře).

Velmi hezká residence stojí nedaleko pobřežní promenády a pláže, a zároveň kousek od cen-tra města. Dům má výtah a vlastní parkovací místa (na vyžádání, za poplatek). Apartmány jsou moderně a vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a balkon.

Elegantní residence stojí přímo na pobřežní promenádě nedaleko centra města, pár kroků od pláže. Pro každý apartmán je k dispozici garážové stání, residence nemá výtah. Pro-storné apartmány jsou velmi pěkně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a terasu s bočním výhledem na moře.

Více informací najdete na albaadriatica.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Due Palme

Stella Marina

Le Soleil

Olimpica 2

Page 23: Střední a jižní Itálie 2016

23Abruzzo

» residence GiRASOLE 1 (Alba Adriatica)

» residence POMPEO (Alba Adriatica)

Velmi elegantní residence nabízí bazén se solární terasou, výtah, bar, prádelnu, půjčovnu kol, par-koviště nebo garáž. K dispozici je 20 komfortně vybavených apartmánů, každý má vlastní soci-ální zařízení, klimatizaci, trezor, TV, mikrovlnnou troubu, Wi-Fi a terasu. Na vyžádání jsou k dispo-zici apartmány typu D Exclusive, které se nachází v posledním patře, mají prostorné terasy a nád-herný panoramatický výhled. Z residence je zajiš-těn zdarma transfer minibusem na pláž a zpět.

Residence se nachází blízko pláže, obchodů, barů a restaurací, je vybavena výtahem a vkusně zařízenými apartmány, které mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku, balkon a některé klimatizaci (na vyžádání, za poplatek) a parkovací místo.

Více informací najdete na albaadriatica.azzurro.cz

více na azzurro.cz

V HOTEL*** RESIDENCE MEDI GARDEN RESORT D Alba Adriaticaalbaadriatica.azzurro.cz »

ALBA AdRiATiCA

Hotel*** residence MEDI GARDEN RESORT (Via Firenze) se nachází jen kousek od privátní pláže a promenády s množstvím obchodů, restaurací a kaváren. Residence nabízí recepci, restauraci s pa-noramatickým výhledem, výtah, bazén s hydromasáží na střeše s americkým barem, společenskou místnost s TV, animace a miniklub (červenec a srpen), Wi-Fi, menší parkoviště (omezená kapacita, za poplatek) nebo garáž (na vyžádání, za poplatek). Ke sportovnímu vyžití slouží půjčovna kol a tenisový kurt vzdálený cca 100 m (obojí za poplatek). Apartmány i hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, trezor, TV, klimatizaci a balkon nebo venkovní posezení v přízemí. K dispozici jsou i větší rodinné apartmány bilo Superior s dvojím sociálním zařízením (na vyžádání, za poplatek). Hotel se dělí na pokoje Standard v přízemí, v části depandance nebo prostornější dvou až čtyřlůžkové pokoje Elite ve 3. patře (některé s výhledem na moře, na vyžádání, za poplatek). K apartmánům je možné dokoupení stravy.

Vzdálenost od pláže: » 50 m volná, 100 m privátní.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, případně s dalším lůžkem nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Co potěší: sleva 5% při objednávce dvou týdnů »4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let »

V ceně: » plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu, 1/2 l vody) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plá-žový servis, delegát.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 20.Příplatky: » jednolůžkový pokoj +30%, boční výhled na moře 85 Kč/os./den, přímý výhled na moře 140 Kč/os./den, minibar 3 €/den, garáž 10 €/den, vše na vyžádání při rezervaci.Slevy 3. a 4. osoba: » 2-5 let …50%, 6-11 let ...30%, 12 let a výše …15%. Dítě do 2 let zdarma (bez lůžka a stravy), včetně postýlky a stravy 10 €/den.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 56 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

hotel*** Standard Elite

A14.05. - 11.06. 03.09. - 30.09.

8110 9000

B 11.06. - 02.07. 10710 12500

C 02.07. - 06.08. 12850 14990

D 06.08. - 20.08. 15640 17400

E 20.08. - 27.08. 12140 13920

F 27.08. - 03.09. 9280 10350

residence bilo 4 bilo 5 bilo 6

A01.01. - 28.05. 24.09. - 31.12.

7310 8530 9750

B28.05. - 04.06. 03.09. - 10.09.

10970 12190 13400

C 04.06. - 11.06. 12090 13300 14510

D 11.06. - 18.06. 13300 14510 15720

E 18.06. - 25.06. 15720 16930 18140

F 25.06. - 02.07. 16930 18140 19340

G 02.07. - 16.07. 19340 20550 21760

H 16.07. - 23.07. 20550 21760 22970

I 23.07. - 30.07. 21420 22610 23800

J30.07. - 06.08. 13.08. - 20.08.

28050 30600 33150

K 06.08. - 13.08. 31880 34430 36980

L 20.08. - 27.08. 21680 22950 24230

M 27.08. - 03.09. 14250 15540 16840

N 10.09. - 24.09. 9750 10970 12190

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »sleva 5% při objednávce do 31.05. »sleva 5% na apartmány v přízemí »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace, ložní prádlo a ručníky, plážový servis, delegát.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 €, pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » 120 €.K dokoupení: » bilo Superior +10%, výměna ložního prádla nebo ručníků 8 €/os., snídaně 5 €/os./den, 3 €/děti do 10 let, polopenze 21 €/os./den, 10 €/děti 3-10 let, 6 €/děti do 3 let, plná penze 28 €/os./den, 15 €/děti 3-10 let, 8 €/děti do 3 let, garáž 10 €/den, parkovací místo 5 €/den, vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 56 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Page 24: Střední a jižní Itálie 2016

24 Abruzzo

RESIDENCE L’OBLò, BASILICATA D

RESIDENCE ALBA CHIARA, LA PERLA D

Alba Adriaticaalbaadriatica.azzurro.cz »

ALBA AdRiATiCA

FAKuLTATiVNÍ VÝLETY

Tyto moderní residence leží v klidnější části, nedaleko pláže a obchodů, re-staurací a barů. Residence L‘OBLò (Via Umbria) disponuje moderně zaříze-nými apartmány, které mají vlastní sociální zařízení, pračku, TV a balkon nebo v přízemí terasu a parkovací místo (za poplatek, omezená kapacita). Některé apartmány mají klimatizaci (na vyžádání, za poplatek dle spotřeby). Nově posta-vená residence BASILICATA (Via Basilicata) disponuje výtahem a privátním parkovištěm (za poplatek, omezená kapacita). Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, pračku, TV a prostorný balkon, některé jsou s výhledem na moře. Apartmán typu quadri má navíc myčku a dvojí sociální zařízení.

Vzdálenost od pláže » : 60 m Basilicata, 80 m L´Oblò. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, případně i s patrovou postelí, obýva-cí pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí nebo dvě-ma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ quadri » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí nebo se dvěma lůžky, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a ku-chyňským koutem.

Elegantní residence ALBA CHIARA (Via Emilia) leží blízko pláže v zóně Pineta a nedaleko centra s obchody, restauracemi a bary.Všechny apartmány jsou prostorné, mají vlastní sociální zařízení, TV a pračku. Některé apartmány disponují klimatizací (na vyžádání, za poplatek dle spotřeby) a většina má výhled na moře. Moder-ní residence LA PERLA (Via Malta) se nachází kousek od po-břežní promenády, v blízkosti pláže a nedaleko centra s obchody, bary a restauracemi. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, trezor, pračku, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek) a balkon nebo venkovní posezení v přízemí. Obě residence mají výtah a parkovací místo nebo garáž (na vyžádání, za poplatek).

Vzdálenost od pláže » : 80 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůž-kem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutemTyp trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí (La Perla), obývací pokoj případně s roz-kládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ quadri » - 2 ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s gaučem a kuchyňským koutem.

ALBA CHIARA LA PERLA

trilo 6podkroví

trilo 6quadri 7 bilo 5 / trilo 4

A28.05. - 04.06. 03.09. - 17.09.

8360 8630 891028.05. - 04.06. 10.09. - 17.09.

6960

B04.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

9120 9670 967004.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

9670

C 18.06. - 09.07. 12160 12710 1271018.06. - 09.07. 27.08. - 03.09.

12440

D09.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

15200 15200 16580 09.07. - 30.07. 15200

E 16.07. - 30.07. 17410 17690 18650 30.07. - 13.08. 16580

F 30.07. - 13.08. 22110 21760 23120 13.08. - 20.08. 32640

G 13.08. - 20.08. 24480 24480 27200 20.08. - 27.08. 19340

Co potěší:sleva 5% při objednávce do 31.03. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (bilo), 50 € (trilo), 60 € (quadri), pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » nevyžaduje se, 200 €/apt. mládežnické skupiny. K dokoupení: » klimatizace cca 5 €/den (vratná kauce 50 €), garáž 30 €/týden, parkovací místo 20 €/týden, na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden, nutno nahlásit při rezervaci. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

L’OBLò BASILICATA

bilo 4 bilo 6 trilo 6 bilo 4 trilo 6 quadri 7

A28.05. - 04.06. 03.09. - 17.09.

7520 8360 8360 8360 9470 13930

B04.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

8360 9470 9750 8630 10310 15320

C 18.06. - 09.07. 11050 12160 12440 12710 14510 19340

D09.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

13820 14920 15200 15750 17960 23490

E 16.07. - 30.07. 14920 15200 15480 16860 20040 24870

F 30.07. - 13.08. 17960 18790 19340 21140 27640 38690

G 13.08. - 20.08. 23120 24210 24480 24480 32640 43520

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (bilo), 50 € (trilo), 60 € (quadri), pobytová taxa viz str. 20.Vratná kauce: » nevyžaduje se, 200 €/apt. mládežnické skupiny. K dokoupení: » klimatizace cca 5 €/den (vratná kauce 50 €), parkovací místo 20 €/týden, vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

» residence EuROPA (Alba Adriatica)

Oblíbená residence se nachází kousek od po-břežní promenády, v blízkosti pláže a nedale-ko centra letoviska s obchůdky, restauracemi a bary. Klientům nabízí výtah a parkovací místo (za poplatek). Všechny apartmány jsou jedno-duše a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a balkon, typ trilo terasu.

Více informací najdete na albaadriatica.azzurro.cz

více na azzurro.cz

(pouze informativní z roku 2015)

Kompletní seznam fakultativních výletů naleznete na straně 19. Aktualizovaný podrobný seznam výletů bude k dispozici na www.azzurro.cz

L‘Oblò Basilicata

La Perla

Alba Chiara

Page 25: Střední a jižní Itálie 2016

25Abruzzo

Čtyřpatrová elegantní residence PLAYA SIRENA (Viale Sirena Sud) leží v blízkosti dlouhé pláže s jemným pískem a cca 1,5 km od centra letoviska. Klientům je k dispozici bazén s dětskou částí a solární terasou, bar, recepce, restaurace, Wi-Fi, výtah, garáž nebo privátní hlídané parkoviště (omezená kapacita, obojí za poplatek). Všech 35 moderně vybavených apartmánů má vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci, mikrovlnnou troubu, fén, trezor a balkon nebo terasu, většinou s výhledem na moře. K dispozici je půjčovna kol (za poplatek). Celá residence má bezbariérový přístup.

Vzdálenost od pláže: » 50 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

RESIDENCE PLAYA SIRENA D Tortoreto Lido tortoretolido.azzurro.cz »

z Mikulova 1132 km

z Dolního Dvořiště 1074 km

z Ružinova 1125 km

Val Vibrata, dálnice A14 Ancona - Bologna/San Lazzaro

Tortoreto Lido

Tortoreto Lido je dalším velmi oblíbeným le-toviskem střední itálie. dominantou města je dlouhá promenáda a cyklostezka plynule pře-cházející z Alba Adriatica do Tortoreto Lido. Čekají tu na vás udržované placené i volné pláže, obchůdky, kavárny, pizzerie, vzrostlé palmy a středomořská vegetace, různé dět-ské atrakce. Moderní ubytovací kapacity jsou devizou této oblasti. Nezapomeňte navštívit blízký aquapark Onda Blu s vyhlášenou dis-kotékou Plaza.

charakter plážejemný, zlatavý písek, volná i placená, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Pěkná residence TERRA FELICE (Via Napoli) leží nedaleko pláže a cca 1,5 km od restaurací a barů, nejbližší supermarket je cca 500 m. Residence nabízí klientům bazén, má výtah a garáž (na vyžádání, za poplatek). Moderně vybavené apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku a prostornou terasu. Typ quadri je mezonetový a má dvojí sociální zařízení. K dispozici jsou rovněž bezbariérové apartmány (na vyžádání). V blíz-kosti residence vede železniční trať, která však nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 150 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ quadri » - 2 ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, případně dalšími dvěma lůžky a kuchyňským koutem.

RESIDENCE TERRA FELICE D

bilo 4 trilo 6 C quadri 6/8 C1 quadri 8/10

A28.05. - 04.06. 03.09. - 17.09.

6960 8360 9750 12260

B04.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

8080 8910 11140 13930

C 18.06. - 09.07. 11050 12440 14090 16580

D09.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

13820 14650 16580 18790

E 16.07. - 30.07. 14920 15480 16860 20040

F 30.07. - 13.08. 17960 20730 22660 26250

G 13.08. - 20.08. 19040 21760 27200 29920

Co potěší:sleva 5% při objednávce do 31.03. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (bilo), 50 € (trilo), 60 € (quadri), pobytová taxa viz str. 25.Vratná kauce: » nevyžaduje se, 200 €/apt. mládežnické skupiny. K dokoupení: » garáž 30 €/týden. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

bilo 4 trilo 6

A19.03. - 21.05. 03.09. - 24.09.

6070 8960

B 21.05. - 11.06. 8960 11850

C 11.06. - 25.06. 12040 16440

D 25.06. - 09.07. 16440 20850

E09.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

19380 23780

F 23.07. - 06.08. 20850 25250

G 06.08. - 13.08. 26300 30630

H 13.08. - 20.08. 29190 33520

I 27.08. - 03.09. 11760 16060

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, klimatizace, delegát. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 €, plážový servis 50 €/týden, pobytová taxa viz str. 25.Vratná kauce: » nevyžaduje se. K dokoupení: » postýlka 25 €/týden, přistýlka 50 €/týden, výměna ložního prádla a ručníků 5 €/os., půjčení kola 1 €/hod., 6 €/den, 30 €/týden, hlídané parkovací místo 15 €/týden, garáž 35 €/týden, polopenze 13 €/os./den, plná penze 22 €/os./den, vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » na dotaz, za poplatek 50 €/týden, nemají přístup na pláž a do spo-lečných prostor. Příjezd/odjezd: » sobota od 16.00 -20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

TORTORETO LidO

» residence ViLLA FERRi (Tortoreto Lido)

Luxusní residence se nachází přímo u prome-nády pláže. Klientům je k dispozici výtah, ga-ráž a společná prádelna. Všechny apartmány jsou moderně a vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (typ D dvojí), Wi-Fi, TV/SAT, klimatizaci (za poplatek), mimo typ A mono mají všechny apartmány parkovací místo v garáži a prostornou terasu, většinou s výhledem na moře (typ B boční výhled a C, D přímý).

Více informací najdete na tortoretolido.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 26: Střední a jižní Itálie 2016

26 Abruzzo

RESIDENCE OVIDIO D

VILLAGGIO TURISTICO SALINELLO D

Tortoreto Lido tortoretolido.azzurro.cz »

Příjemná residence OVIDIO (Via Ovidio) leží blízko pláže a nedaleko obchodů a restaurací. Všechny apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku, balkon a par-kovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 50 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.Typ quadri » - 2 ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Villaggio TURISTICO SALINELLO (Lungomare Sirena) se rozprostírá v jižní části letoviska. Svým klientům nabízí bazén pro dospělé, dětský bazén a vířivku (v provozu cca červen - srpen), recepci, Wi-Fi (za poplatek), trezor, restaurace, bar, dětské hřiště, volejbalové a basketbalové hřiště, tenisové kurty (za poplatek), barbecue, prádelnu (za poplatek) a parkoviště. K dispozici jsou animace (cca červen - srpen) a sportovní aktivity. Mobilhomy jsou jednoduše vybavené, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek). Pro každý mobilhome je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 150 - 200 m.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s patrovou postelí a dalším lůžkem, obývací pokoj s gau-čem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek.

Classic 4

A 21.05. - 18.06. 10640

B 18.06. - 02.07. 14510

C 02.07. - 09.07. 20310

D09.07. - 30.07. 13.08. - 20.08.

21280

E 30.07. - 13.08. 26660

F 20.08. - 27.08. 12570

G 27.08. - 03.09. 7740

H 03.09. - 10.09. 5850

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 28.05. - 18.06. »7=6 v období 15.05. - 28.05., 18.06. - 02.07. a 03.09. - »10.09.14=10 v období 28.05. - 02.07. a 03.09. - 10.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 25.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vy-žádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 10.09. min. pobyt 7 nocí, v období 21.05. - 02.07. min. pobyt 3 noci.

bilo 4 trilo 6 quadri 8

A07.05. - 28.05. 03.09. - 24.09.

6530 7310 7830

B 28.05. - 11.06. 7310 8360 9140

C11.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

7770 9070 10360

D 02.07. - 16.07. 9070 10360 11660

E 16.07. - 06.08. 11660 14250 15540

F 06.08. - 13.08. 16840 19430 22020

G 13.08. - 20.08. 21680 24230 26780

H 20.08. - 27.08. 15540 18140 20730

TORTORETO LidO

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny, delegát.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (bilo), 45 € (trilo), 50 € (quadri), pobytová taxa viz str. 25.Vratná kauce: » nevyžaduje se, mládežnické skupiny 200 - 400 €/apt.K dokoupení: » přistýlka 50 €/týden, postýlka 25 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., 12 €/dvoulůžko, ručníky 15 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 12.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

(pouze informativní z roku 2015)

ASCOLI PICENO A ITALSKÝ VEČER S GURMÁNSKÝMI SPECIALITAMI - OLIVY, OLIVOVÝ OLEJ, VÍNO, TĚSTOVINYVýlet do hlavního města provincie, stověžatého městečka ze 7. století př.n.l. postaveného z tra-vertinu. Jedinečné bludiště římských ruin, palá-ců, románských kostelů a středověkých uliček. Krásy Ascoli Picena je možné objevovat i při projížďce vláčkem. Výlet končí v rodinné továrně, kde se již desetiletí věnují pěstování a zpracování oliv. Nechybí ochutnávka zdejší kuchyně, kde nesmí chybět olivový olej a dobré víno.

Cena: 25 €/dospělí, 18 €/děti do 10 let.

ŘĺM A VATIKÁN Celodenní prohlídka Říma s průvodcem. Ná-vštěva zahrnuje Koloseum, Forum Romanum, Kapitol, fontánu di Trevi, Španělské náměstí, Pantheon, náměstí Navona a Vatikán s bazilikou Sv. Petra.

Cena: 38 €/dospělí, 25 €/děti do 10 let.

AQUAPARKCelodenní výlet do zábavného parku plného vodních atrakcí pro malé i velké.

Cena: 20 €, děti do výšky 1 metr zdarma.

VÝLETY LODÍDopolední projížďka kolem pobřeží a poté zasta-vení na volném moři. Při této zastávce se podává menší oběd. V případě pěkného počasí možnost koupání na širém moři.

Cena: 30 €/dospělí, 20 €/děti do 10 let.

Page 27: Střední a jižní Itálie 2016

27Abruzzo

Nedávno postavená residence IL TRIANGOLO (Via del Mare) se nachází u pláže a nedaleko cyk-lostezky vedoucí mezi městečky Giulianova (1,5 km) a Roseto degli Abruzzi (2 km) s obchody, restau-racemi, kavárnami a supermarketem. Residence se dělí na hlavní budovu s výtahem a depandance bez výtahu. Klientům je k dispozici restaurace, bar, bazén (v provozu 04.06. - 10.09.), hřiště na malou kopanou (za poplatek), prádelna (na žetony) a parkoviště. Residence má prostornou zahradu se slu-nečníky, lehátky a dětským hřištěm přímo u pláže. Velmi hezké apartmány mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci (za poplatek), Wi-Fi a terasu nebo balkon.

Vzdálenost od pláže: » 100 m volná, 500 m placená. Typ mono - » obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, dalším lůžkem a kuchyňským koutem. Typ bilo - » ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem.

Cologna Spiaggiacolognaspiaggia.azzurro.cz »

z Mikulova 1148 km

z Dolního Dvořiště 1090 km

z Ružinova 1141 km

Roseto degli Abruzzi, dálnice A14 Bologna - Bari

Roseto degli Abruzzi (4 km)

Letovisko Cologna Spiaggia leží na půli cesty mezi Roseto degli Abruzzi a městem Giulia-nova. Letovisko je s těmito městy propojeno pohodlnou cyklostezkou. Široká písčitá pláž je lemovaná promenádou s palmami a je ideální pro vyznavače vodních sportů a ry-baření. Letovisko je ideálním cílem pro ty, co vyhledávají klidnou dovolenou dále od centra města. Historické centrum městečka Roseto degli Abruzzi je od letoviska vzdáleno cca 2 km a stejná vzdálenost jej dělí i od centra města Giulianova s množstvím obchůdků, restaurací a zábavy. V okolí najdete také ně-kolik národních parků.

charakter plážejemný písek a kamenné vlnolamy, místy oblázky, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

RESIDENCE IL TRIANGOLO

Dobře situovaný camping STORK (Via del Mare) se nachází přímo u pláže v klidném a příjemném přírodním pro-středí. Součástí campingu je bazén (v provozu cca 15.05. - 15.09.) pro dospělé s dětskou částí a hydromasáží se slunečníky a lehátky, recepce, restaurace s pizzerií, plážový bar, supermarket, rychlé občerstvení, obchůdky, dětské hřiště, petanque, stolní tenis, plážový volejbal, animace a miniklub. Za poplatek pak prádelna, Wi-Fi, půjčovna šla-padel, kurzy plavání a tenisové kurty. Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), terasu s barbecue a venkovním posezením, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 10 m. Mobilhome - » ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvýšeným lůžkem (je po-voleno pouze dítě, max. 150 cm, do 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek.

CAMPING STORK

Standard 4

A 21.05. - 18.06. 11610

B 18.06. - 02.07. 16060

C 02.07. - 09.07. 22250

D09.07. - 30.07. 13.08. - 20.08.

23600

E 30.07. - 13.08. 28560

F 20.08. - 27.08. 14510

G 27.08. - 03.09. 9670

H 03.09. - 10.09. 7410

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 28.05. - 18.06. »7=6 v období 21.05. - 28.05., 18.06. - 02.07. a 03.09. - »10.09.14=10 v období 21.05. - 02.07. a 03.09. - 10.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), závěrečný úklid při pobytu se zvířaty + 20 €, pobytová taxa viz str. 27.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (max. do 15 kg), za po-platek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 10.09. min. pobyt 7 nocí, v období 21.05. - 02.07. min. pobyt 3 noci.

mono 3 bilo 4 trilo 6

A07.05. - 11.06. 03.09. - 01.10.

5920 6270 8360

B11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

9850 10360 13130

C 25.06. - 02.07. 12610 13130 15540

D02.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

15030 15540 19000

E 16.07. - 06.08. 18140 18650 22110

F 06.08. - 20.08. 25500 26520 30260

Co potěší: zdarma slunečník a 2 lehátka v zahradě u pláže »sleva 10% při objednávce skupiny 5 - 9 apartmánů »zvýhodněná cena klimatizace 545 Kč/týden při objednání v CK AZZURRO »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (pokud klienti neukli-dí sami), pobytová taxa viz str. 27.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » postýlka nebo přistýlka 1360 Kč/týden, ložní prádlo 10 €/os., ručníky 5 €/os., klimatizace 40 €/týden, vše na vyžádání při re-zervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 40 €/pobyt, nutno na-hlásit při rezervaci. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

COLOGNA SPiAGGiA

Page 28: Střední a jižní Itálie 2016

28 Abruzzo

RESIDENCE CASA DEL MARRoseto degli Abruzzirosetodegliabruzzi.azzurro.cz »

z Mikulova 1156 km

z Dolního Dvořiště 1099 km

z Ružinova 1150 km

Roseto degli Abruzzi, dálnice A14 Bologna - Bari

Roseto degli Abruzzi

Atraktivní a moderní letovisko na středním Jadranu s písčitou i oblázkovou pláží dlou-hou 10 km nabízí dlouhé promenády, široké možnosti zábavy, pestrého nočního života i sportovního vyžití, množství obchůdků a kavárniček s možností příjemného pose-zení. Středisko s významnou a bohatou his-torickou minulostí ležící na úpatí pohoří Gran Sasso v množství zeleně, palem a pinií, vybízí k prohlídkám historického centra a četných památek.

charakter plážejemný, zlatavý písek střídající se s oblázky, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Moderní nová residence CASA DEL MAR (Via Makarska) leží hned u privátní pláže a cca 1000 m od centra letoviska. V residenci se nachází recepce s Wi-Fi, restaurace s výhledem na moře, bar, výtah, bazén s dětskou částí a lehátky, půjčovna kol (1 hod. zdarma), prádelna (na žetony), parkoviště a garáž (za poplatek, omezená kapacita). Klubová karta zahrnuje miniklub a animace pro děti na pláži a u bazénu (v provozu 18.06. - 10.09.). Všechny apartmány jsou komfortně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, klimatizaci a balkon (většina s výhledem na moře). Apartmán typu bilo 4 je podkrovní a má balkon, typ bilo 5 má terasu s venkovním posezením. V blízkosti residence (cca 50 m) vede železniční trať, která díky speciální konstrukci domu nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 20 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s patrovou postelí a kuchyňským koutem.

RESIDENCE ROSBURGO SEA RESORT

Residence ROSBURGO SEA RESORT je velmi komfortní a moderní residenční komplex situovaný hned u pláže, bez nutnosti přecházet silnici a cca 1 km od centra města. Klientům je k dispozici pro-storná hala s recepcí a Wi-Fi, bar, bazén s hydromasáží (v provozu 14.06. - 14.09.), privátní pláž, pro děti miniklub na pláži (01.07. - 31.08.), prádelna (za poplatek), parkoviště a garáž (omezená kapacita, na vyžádání, za poplatek). Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), TV a balkon. V blízkosti residence (cca 50 m) vede železniční trať, která díky speciální konstrukci domu nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 30 m.Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

mono 2 bilo 4 trilo 6

A14.05. - 18.06. 03.09. - 24.09.

5570 7660 9400

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

7630 9670 12090

C 02.07. - 16.07. 11740 15200 18650

D16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

14850 18310 21420

E 06.08. - 20.08. 23120 27540 30600

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, plážový servis (14.05. - 20.09.).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 28.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » přistýlka nebo postýlka 50 €/týden, garáž 50 €/týden, klimatizace 50 €/týden, ložní prádlo 12 €/os., ručníky 6 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 15.30 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

bilo 3/4 bilo 4/5

A28.05. - 18.06. 03.09. - 10.09.

5920 7660

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

10980 15480

C 02.07. - 16.07. 16510 21690

D 16.07. - 06.08. 19830 26050

E 06.08. - 27.08. 29850 34950

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, kli-matizace, závěrečný úklid, plážový servis, klubová karta. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 28.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka 50 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 5 €/os., prádel-na 5 €/vyprání, parkovací místo 30 €/týden, garáž 50 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

ROSETO dEGLi ABRuZZi

» residence BLuE BAY RESORT (Roseto degli Abruzzi)

Nová elegantní residence, dokončena v roce 2014, se nachází kousek od pláže a promená-dy a cca 1 km od centra letoviska. Klientům je k dispozici restaurace, bazén (04.06. - 10.09.), Wi-Fi, garáž (na vyžádání, za poplatek) nebo veřejné parkoviště u residence. Všechny apart-mány jsou velmi komfortně a moderně vybave-ny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV, pračku a terasu, některé s výhledem na moře.

Více informací najdete na rosetodegliabruzzi.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 29: Střední a jižní Itálie 2016

29Abruzzo

RESIDENCE HOLIDAY RENDEZ-VOUS, MED RESORT

RESIDENCE GREEN BAY VILLAGE, CERRANO PARK RESORT

Pinetopineto.azzurro.cz »

z Mikulova 1161 km

z Dolního Dvořiště 1103 km

z Ružinova 1154 km

Atri - Pineto, dálnice A14 Bologna - Bari

Pineto - Atri

Klidné a moderní letovisko na středním Jadra-nu s písčitou pláží dlouhou 7 km. Pláž a měs-tečko odděluje piniový lesík s piknikovými stolečky poskytujícími útočiště v horkých letních dnech. Je obklopeno pahorkatinou, která nabízí možnost dlouhých procházek nebo projížděk na horských kolech. Pineto je výchozím bodem k návštěvě 9 km vzdále-ného Atri, které je jedním z nejzajímavějších historických center Abruzza. V bezprostřední blízkosti se nachází středověká věž Torre di Cerrano, před níž je možné vidět zbytky sta-robylého přístavu z doby římské. Letovisko nabízí široké možnosti zábavy i sportovního vyžití. V nedalekém Tortoreto Lido najdete je-den z největších aquaparků Palmové riviéry, Onda Blu. Nedaleko se nachází i Abruzzský národní park, jehož dominantou je pohoří Gran Sasso s nejvyšší horou Apeninského poloostrova Corno Grande (2912 m n. m.).

charakter plážejemný, zlatavý písek, volná i placená, mírný vstup do moře. Na kraji letoviska pláže pří-stupné i pro psy.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Holiday Rendez-Vous

Holiday Rendez-Vous

Med Resort

Oblíbená pětipatrová residence HOLIDAY RENDEZ-VOUS je vzdálená jen cca 200 m od centra, disponuje menším bazénem, Wi-Fi v okolí bazénu, recepcí, výtahem a zahradou. Pro děti je pořádán miniklub (18.06. - 31.08.). Residence MED RESORT, vzdálená cca 500 m od centra, je tvořena několika budovami se společným bazénem. Apartmány obou residencí jsou účelně a pěkně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, pračku, klimatizaci (za poplatek), terasu nebo balkon, v přízemí venkovní posezení. Některé apartmány trilo (Med Resort) jsou me-zonetové. V blízkosti residencí vede železniční trať, která však díky speciální konstrukci domů nemá velký rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 50 m Holiday Rendez-Vous, cca 200 m Med Resort. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Možnost přistýlky. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, někde s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Oblíbené residence leží blízko sebe v jižní části letoviska, na návrší s nádherným vý-hledem na moře. Residence GREEN BAY VILLAGE je komplex apartmánových domů s menším společným bazénem. Od centra je vzdálena cca 1,5 km. K dispozici je Wi-Fi, parkoviště (omezená kapacita), případně garáž (za poplatek), společná prá-delna (na žetony) a miniklub (18.06. - 31.08.). Apartmány jsou komfortně vybaveny s vlastním sociálním zařízením, TV, Wi-Fi, klimatizací (za poplatek) a balkonem. Resi-dence CERRANO PARK RESORT leží cca 1 km od centra. Klientům je k dispozici terasa s bazénem a lehátky, parkoviště s vyhrazeným místem pro každý apartmán. Všech 12 apartmánů trilo mezonetového typu je moderně vybaveno, mají dvojí sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), TV, pračku, balkon nebo terasu a zahrádku.

Vzdálenost od pláže: » cca 200 m Green Bay Village, 250 m Cerrano Park Resort.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

GREEN BAY VILLAGE CERRANO PARK

bilo 4 trilo 6 trilo 6

A23.04. - 18.06. 03.09. - 15.10.

6790 8010 9050

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

9670 10710 15030

C 02.07. - 16.07. 13130 14340 16930

D16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

16240 18310 22630

E 06.08. - 20.08. 25840 28220 30430

Co potěší: zdarma klimatizace v období A »sleva 10% pro skupinu min. 10-ti apartmánů »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 10 €/os., pobytová taxa viz str. 29.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka nebo přistýlka 50 €/týden, ložní prádlo 15 €/os., ručníky 8 €/os., klimatizace 50 €/týden, garáž 50 €/týden (pouze Green Bay Village), vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/pobyt. Příjezd/odjezd: » sobota 15.30 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

bilo 4 trilo 6

A23.04. - 18.06. 03.09. - 15.10.

7140 9050

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

10710 15030

C 02.07. - 16.07. 16060 16930

D16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

20550 22630

E 06.08. - 20.08. 29750 30430

Co potěší: zdarma klimatizace v období A »sleva 10% pro skupinu min. 10-ti apartmánů »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plá-žový servis Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 10 €/os., pobytová taxa viz str. 29.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka nebo přistýlka 50 €/týden, ložní prádlo 15 €/os., ruč-níky 8 €/os., klimatizace 50 €/týden, garáž 50 €/týden, parkovací místo 30 €/týden, vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/pobyt. Příjezd/odjezd: » sobota 15.30 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod.

PiNETO

Greeen Bay Village

Cerrano Park Resort

Page 30: Střední a jižní Itálie 2016

30 Abruzzo

APARTMÁNY SILVI MARINASilvi Marinasilvimarina.azzurro.cz »

z Mikulova 1175 km

z Dolního Dvořiště 1117 km

z Ružinova 1168 km

Pescara Nord, dálnice A14 Ancona - Pescara

Silvi Marina

Silvi Marina je typické přímořské letovisko na pobřeží Jaderského moře, dlouhé řady domů a vilek podél písčité pláže, promenády a řady obchodů, barů a restaurací. Jiný kolorit mu ovšem dodávají zvedající se kopce hned za městečkem, na nichž najdete starobylé vesničky jako Silvi a Sant d´Angelo a za nimi majestátní pohoří Gran Sasso. Tyto kopce jsou zároveň hradbou před studeným větrem z vnitrozemí, tudíž tu s hezkým a teplým po-časím můžete počítat od května až do konce září. Nedaleko najdete Abruzzský národní park, kde stále žije divoká zvěř, především medvědi a vlci. Na kraji letoviska je velký su-permarket a zábavní park. V letovisku je na veřejných prostranstvích rekreantům k dis-pozici zdarma Wi-Fi připojení.

charakter plážejemný, zlatavý písek, volná i placená, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím nebyla stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Residence LEONARDO se skládá ze čtyř dvoupatrových budov, které leží v prostorném parku přímo u pláže, cca 200 m od centra. Apartmány mají vlastní sociální zařízení (ně-které trilo dvě), balkon nebo terasu v přízemí. Možnost parkovacího místa nebo garáž (za poplatek). V blízkosti se nachází tenisové kurty a fotbalové hřiště. Residence GREEN MARINE je komplex dvoupatrových budov na oploceném pozemku s velkým parkem pří-mo u pláže, 800 m od centra. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, balkon nebo terasu v přízemí. Komfortní residence TIMOTEO je oddělená od pláže promenádou. Všech 8 vkusně vybavených apartmánů má vlastní sociální zařízení a prostorný balkon s výhledem na moře. Vilky SILVILLE se nachází nedaleko pláže v klidné zóně, cca 2 km od centra a 400 m od různých obchůdků. Každá vila disponuje šesti apartmány s vlastním vchodem, sociálním zařízením, tři jsou v patře s velkým balkonem, tři v přízemí s venkovním poseze-ním. Součástí je parkovací místo pro každý apartmán. Apartmány moře a apartmány do 400 m jsou umístěny ve vícepatrových residencích a domech nedaleko centra. Liší se pouze vzdálenosti od moře (u vzdálenějších se nachází železniční trať). Všechny mají

vlastní sociální zařízení a balkon. Residence PARADISO je nová dvoupatrová residence stojící přímo u privátní pláže, pár metrů od centra a malého lunaparku. Residence dis-ponuje výtahem. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, terasu s venkovním posezením s výhledem na moře a parkovací místo v garáži. Ve všech apartmánech je k dispozici prač-ka a televize. Residence Green Marine, Paradiso a Timoteo mají privátní pláž přímo u re-sidencí, residence Leonardo má privátní pláž cca 200 m, Vilky Silville cca 500 m a ostatní apartmány do 400 m.

Vzdálenost od pláže: » 10 m Paradiso, 20 - 100 m Leonardo, Green Marine, 20 m Apart-mány moře, Timoteo, 20 - 150 m Vilky Silville, 200 - 400 m Apartmány do 400 m.Typ mono » - obývací pokoj s kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice a obývací pokoj s kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem. (U všech typů přesné rozmístění lůžek na vyžádání.)

LEONARDO, GREEN MARINE, TIMOTEO, vilky SILVILLE, apartmány moře

apartmány do 400m PARADISO

mono 3 bilo 4 trilo 6 bilo 4 trilo 6 mono 2/4 bilo 4/5

A 23.04. - 28.05. 5290 6280 7280 6280 7280 7610 8600

B 28.05. - 11.06. 6280 7280 8600 7280 8600 8600 9590

C 11.06. - 18.06. 7220 8200 9520 8200 9520 9520 10500

D 18.06. - 25.06. 8860 10500 12140 10500 12140 11810 12800

E 25.06. - 02.07. 11490 13450 15750 13450 15750 14770 15750

F 02.07. - 30.07. 13450 15420 17060 15420 17060 17060 18710

G 30.07. - 06.08. 14770 17060 19030 17060 19030 19690 22970

H 06.08. - 13.08. 23140 26580 30690 26580 30690 27890 31180

I 13.08. - 20.08. 24390 27780 32140 27780 32140 29070 32300

J 20.08. - 27.08. 14930 17230 20020 17230 20020 19690 20670

K 27.08. - 03.09. 6620 7940 9590 7940 9590 9920 10580

L 03.09. - 24.09. 5290 6280 7280 6280 7280 7610 8270

SPECIÁLNÍ NABÍDKA - 14 nocí

02.07. - 30.07. 22970 26250 31500 26250 31500 31500 34460

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nebo 14 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, zá-věrečný úklid, plážový servis (v residenci Paradiso po celou dobu, u ostatních residencí do 02.07 a od 03.09.)Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 30.Vratná kauce: » nevyžaduje se.

K dokoupení: » přistýlka nebo postýlka 40 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., plážový servis 30 €/týden, parkovací místo 70 €/týden (mimo residence Paradiso), vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » povolena, na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

SiLVi MARiNA

» residence AZZuRRA (Silvi Marina)

Tato rezidence se nachází v centru letoviska, přímo na hlavní třídě a jen kousek od pláže. V blízkosti se nachází vlakové nádraží a teniso-vé kurty.Residence disponuje výtahem a oplo-ceným parkovištěm.Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení a balkon.

Více informací najdete na silvimarina.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Green Marine

Green MarineTimoteo Paradiso

Silville

Page 31: Střední a jižní Itálie 2016

31Abruzzo

RESIDENCE ELENA Silvi Marinasilvimarina.azzurro.cz »

SiLVi MARiNA

Torino di Sangrotorinodisangro.azzurro.cz »

z Mikulova 1236 km

z Dolního Dvořiště 1179 km

z Ružinova 1231 km

Val di Sangro, dálnice A14 Ancona/Bologna/S.Lazzaro

Fossacesia-Torino di Sangro (12 km)

Méně nápadné letovisko v provincii Chieti se nachází mezi městy Pescara a Vasto. Tak jako celý region Abruzzo i toto měs-to může nabídnout významné historické i přírodní zajímavosti. Přímo na jeho úze-mí je vojenský hřbitov s názvem „Sangro River War“, hrob vojáků, kteří bojovali v bitvě o Sangro během druhé světové války. Milovníky turistiky zaujme přírodní rezervace Lecceta (cca 180 ha), les boha-tý na rostliny typické pro středozemskou flóru. Tipy na výlety jsou například Le grotte del Cavallone, Schiavi d‘Abruzzo, Roccascalegna, l‘Abazia di S. Giovanni in Venere, Lanciano nebo Vasto. Z Vasta je možné si udělat výlet i na krásné ostrovy Tremiti.

charakter plážeoblázky, volná i placená, mírný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.Výše taxy v roce 2015: 0,50 €/os./den.Děti do 12 let zdarma.

Residence ELENA (Via Po’) je komfortní komplex situovaný v jižní části Silvi Marina, kousek od pláže a cca 600 m od nejbližšího supermarketu. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi ve společných pro-storách, restaurace, bar, výtah, prádelna, solární terasa, bazén s lehátky (v provozu 11.06. - 03.09.), plážový volejbal, fitness a parkoviště. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), trezor, TV a balkon s výhledem na moře. Na vyžádání jsou k dispozici apartmány s bezba-riérovým přístupem.

Vzdálenost od pláže » : 150 m. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, případně dalším rozkládacím lůžkem a kuchyň-ským koutem. Typ bilo - » ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 5. lůžka za poplatek.

CAMPING SUN BEACH

Camping SUN BEACH se nachází v příjemném prostředí přímo u pláže obklopen zelení. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, pizzerie, restaurace, bar, supermarket, bazén s hydromasáží a dětskou částí se skluzavkami, dětské hřiště, tenisový kurt, fotbalové hřiště, stolní tenis a parkoviště. Klubová karta zahrnuje vstup do bazénu a animace. Všechny bungalowy a mobilhomy mají vlastní sociální zařízení, verandu s venkovním posezením a parkovací místo. Mobilhomy mají navíc klimatizaci (za poplatek), typ B je novější. Camping nabízí možnost dokoupení stravy.

Vzdálenost od pláže: » 10 - 100 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí případně s jedním nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalšími dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s gaučem a kuchyňským koutem.

bungalow mobilhome

mono 2 mono 3 mono 4 bilo 4 bilo 6 B bilo 3 A trilo 4 B trilo 4 B trilo 5

A23.04. - 18.06. 03.09. - 17.09.

7130 7490 8040 8960 11330 8230 9500 9870 11330

B18.06. - 30.07. 20.08. - 03.09.

9070 10520 11430 14330 15230 11240 14870 15420 16680

C 30.07. - 06.08. 12690 13420 14870 17410 21580 15230 17950 18680 21580

D 06.08. - 20.08. 15350 15890 16600 21960 25170 19810 23380 23740 25170

V ceně: » pronájem mobilhomu/bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, klubová karta.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str 31.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ložní prádlo 5 €/os., 6 €/dvoulůžko, ručníky 3 €/os., klimatizace 0,50

€/hod. (pouze mobilhomy), polopenze 16 €/os./den, plná penze 30 €/os./den, vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » povolena, za poplatek 14 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

mono 2 mono 3 bilo 4

A23.04. - 21.05. 03.09. - 24.09.

6270 6960 8700

B 21.05. - 11.06. 6620 7660 9400

C 11.06. - 18.06. 8360 9400 11140

D 18.06. - 25.06. 9330 11400 13130

E 25.06. - 09.07. 12440 14510 16930

F 09.07. -16.07. 13470 15540 16930

G 16.07. - 30.07. 13470 15540 20380

H 30.07. - 06.08. 14850 16580 20380

I 06.08. - 20.08. 22100 25500 33660

J 20.08. - 27.08. 14160 16240 20380

K 27.08. - 03.09. 8640 9670 12440

SPECIÁLNÍ NABÍDKA - 14 nocí

21.05. - 04.06. 10100 11490 13930

04.06. - 18.06. 12780 14160 17270

27.08. - 10.09. 12440 13820 17270

03.09. - 17.09. 10100 11490 15320

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nebo 14 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, plážový servis (11.06. - 03.09.).Povinné poplatky na místě: » agenturní poplatek 10 €/týden (mono), 15 € (bilo), pobytová taxa viz str. 30.Vratná kauce: » nevyžaduje se, u větších skupin 100 €/apartmán.K dokoupení: » postýlka 20 €/týden, přistýlka 30 €/týden (pouze bilo), vše na vyžádání při rezervaci, ložní prádlo 10 €/os., ručníky 5 €/os., klimatizace 30 €/týden. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, nutno nahlásit při rezervaci. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.30 hod. / sobota do 09.00 hod.

» residence MAC (Silvi Marina)

Moderně zařízená residence se nachází se v centru městečka a nedaleko pláže. V blízkosti se nachází množství barů, obchodů a restaura-cí. Residence nabízí výtah a částečný bezbari-érový přístup. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení a terasu. V některých apartmá-nech jsou místnosti rozdělené pouze dřevěnou přepážkou.

Více informací najdete na silvimarina.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 32: Střední a jižní Itálie 2016

Marina di MassaApartmány Marina di Massa 33

TirreniaMiramare Resort 33

CastiglioncelloResidence Pungenti 34

Vada Residence La Ventola 34

Marina di Cecina Hotel Club Stella Marina*** 35

Marina di BibbonaApartmány Marina di Bibbona 35

Residence Habitat 36

Camping Free Beach 36

Hotel Paradiso Verde*** 37

San VincenzoResidence Solalto 37

Punta Ala Residence Rex Lo Scoglietto 38

Marina di GrossetoApartmánové domy Marina di Grosseto 38

Residence La Marina 38

Principina a MareApartmány a vilky Principina a Mare 39

Camping La Principina 39

Albinia Il Gabbiano Village 40

Argentario Village 40

Camping village Orbetello 41

Talamone Talamone Village 41

Nabídka letovisek regionu Toscana

h jeden z nejoblíbenějších a nejvyhledávanějších regionů Itálie, protože dokáže naplnit a nasytit všechny smysly, okouzluje nejen krajinou a pobřežím, ale doslova omračuje nádherou svých starobylých měst, městeček i malých vesniček, kde všude můžete nacházet stopy historie

h příhodné podnebí umožňuje plánovat dovolenou na jaro, stejně jako si zde prodloužit pocit léta až do října

h neváhejte zajít jak u moře, tak při svých výletech i v té nejmenší vesničce do trattorie na jídlo, toskánská kuchyně je vyhlášená a určitě si poručte i místní víno, žádné z nich vás nezklame

ToscanaTo

scan

a

Marina di Massa

LivornoTirrenia

Firenze

Marina di Grosseto

AlbiniaTalamone

Principina a Mare

San Vincenzo

Punta Ala

Marina di BibbonaMarina di Cecina

VadaCastiglioncello

10 Toscana 2016.indd 32 28/11/15 12:37:11

Page 33: Střední a jižní Itálie 2016

33Toscana

Marina di Massa marinadimassa.azzurro.cz »

z Mikulova 1016 km

z Dolního Dvořiště 893 km

z Ružinova 1012 km

Massa, dálnice A12/E80 Genova - Pisa

Massa (4 km)

Malebné město uprostřed piniových hájů na úpatí Apuánských Alp, to je Marina di Massa. Díky své poloze vyhovuje toto leto-visko všem, kteří rádi střídají pobyt u moře s příjemnými procházkami v horách. Pobřeží je charakteristické širokými plážemi lemo-vanými promenádou, turisté zde najdou řadu obchodů, služby i zábavu všeho dru-hu, proto jistě uspokojí požadavky každého návštěvníka. Marina di Massa leží cca 5 km jihozápadně od hlavního města provincie Massa-Carrara, která je celosvětově známá především svými mramorovými lomy. Zdejší mramor proslavil ve svých dílech i Miche-langelo.

Tirrenia tirrenia.azzurro.cz »

z Mikulova 1000 km

z Dolního Dvořiště 929 km

z Ružinova 996 km

Pisa - Sud, dálnice A12 Genova - Pisa

Pisa (15 km)

V srdci toskánského pobřeží, obklopena borovicovými háji, leží Tirrenia, někdy také nazývaná „Perla středomoří“, jejíž břehy omývá Tyrhénské moře. V minulosti byla Tir-renia známá jako luxusní středisko pro bo-haté obyvatele Sieny. Dnes je zde poměrně rušné letovisko se spoustou obchodů, ka-váren, pizzerií a barů. Více než 5 km dlouhé písčité pláže nabízí nejen možnosti koupání, ale jsou vhodné také pro příznivce windsur-fingu. Borovicové háje vybízejí k delším pro-cházkám nebo jízdě na kole.

bilo 4 trilo 5 trilo 6

A02.04. - 04.06. 03.09. - 15.10.

3660 6090 8530

B04.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

9910 12330 14750

C 02.07. - 27.08. 13540 15960 18380

Apartmány MARINA DI MASSA jsou umístěny především v nižších apartmánových domech a men-ších residenčních komplexech, často obklopených zelení, ve vzdálenosti cca 300 - 1000 m od centra. Všechny apartmány jsou vkusně a účelně vybaveny, s vlastním sociálním zařízením. V přízemí mají terasu nebo malou předzahrádku, v patře balkon. Doporučujeme včasnou objednávku, vzhledem k růz-nému rozmístění apartmánů není možné předem garantovat apartmány vedle či poblíž sebe.

Vzdálenost od pláže: » cca 300 - 1000 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem nebo jedním lůžkem a kuchyňským koutem.

MIRAMARE RESORT (Viale del Tirreno) stojí cca 300 m od centra letoviska, kde jsou veškeré obchody, restaurace, bary a diskotéky. Skládá se z centrální části s recepcí, sálem s TV, barem a prádelnou, kolem jsou rozloženy řadové přízemní domky s malým podkrovím. Hostům je k dispozici hřiště na petanque a malou kopanou, plážový volejbal, stolní tenis, herna (za poplatek), nehlídané parkoviště nebo kryté parkovací místo (za poplatek). Apartmány jsou elegantně a vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, trezor, telefon, Wi-Fi, klimatizaci (za poplatek) a zahrádku s venkovním posezením.

Vzdálenost od pláže: » 70 m privátní.Typ bilo » - ložnice s rozkládacím dvougaučem, obývací pokoj s kuchyňským koutem; loft (otevřené patro se zábradlím): manželská postel a rozkládací křeslo.Typ trilo » - ložnice s rozkládacím dvougaučem, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem; loft (otevřené patro se zábradlím): manželská postel a rozkládací křeslo.

Co potěší:sleva 20% při objednávce do 31.01. »sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma 1 noc z levnějšího týdne při objednávce 2 týdnů »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu, elektřiny a závě-rečný úklid 49 €/týden (bilo), 56 € (trilo), pobytová taxa viz str. 33.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka (do 3 let) 25 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » povolena (do 10 kg), za poplatek 30 €/týden, na dotaz.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

MARINA DI MASSA

TIRReNIA

charakter plážepísčitá, placená

charakter plážepísčitá, pozvolný vstup do moře, volná i placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 0,75 €/os./den.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 €/os./den.

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 30.04. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí. Povinné poplatky na místě: » 65 €/os./týden za spotřebu vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), ložní prádlo a ručníky, plážový servis (01.05. - 30.09.), pobytová taxa viz str. 33.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka 35 €/týden, výměna ložního prádla a ručníků 16 €/os., klimatizace 40 €/týden (bilo), 50 € (trilo), kryté parkovací místo 40 €/týden, vše na vyžádání.Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory a pláž), za poplatek 25 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

APARTMÁNY MARINA DI MASSA

bilo 5 trilo 7

A30.04. - 21.05. 10.09. - 01.10.

6550 9190

B21.05. - 28.05. 03.09. - 10.09.

8930 13790

C 28.05. - 04.06. 9510 14280

D 04.06. - 11.06. 11610 15990

E 11.06. - 18.06. 16370 22280

F 18.06. - 02.07. 19950 28500

G02.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

24180 34160

H 16.07. - 20.08. ceny na vyžádání

I 27.08. - 03.09. 12190 16780

MIRAMARE RESORT

10 Toscana 2016.indd 33 28/11/15 12:37:28

Page 34: Střední a jižní Itálie 2016

34 Toscana

Residence PUNGENTI se nachází v jižní části zvané Caletta, ve vzdálenosti cca 200 m od centra Caletta a cca 1300 m od centra Castiglioncello. Má výtah, společnou oplocenou zahradu, ke každému apartmánu náleží jedno parkovací místo. Apartmány jsou vkusně a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, Wi-Fi, TV, terasu nebo malou předzahrádku, v patře menší balkon. Typ quadri je mezonetový s dvojím sociálním zařízením a klimatizací v podkroví.

Vzdálenost od pláže: » 150 - 350 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.Typ quadri » - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Residence LA VENTOLA (Via Nuova dei Cavalleggeri) se nachází na klidném místě Etruské riviéry, obklopená zelení piniového háje. Splňuje všechna kritéria pro strávení pohodové dovolené. Hostům je k dispozici bazén s hydromasáží, dětský bazén (25.04. - 15.10.), prostorná zahrada s dětským hřiš-těm, Wi-Fi a parkovací místo. V komplexu je bar, restaurace s pizzerií, která mimo vynikající pizzy nabízí různé místní speciality. Všechny apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, TV/SAT, klimatizaci (za poplatek), balkon nebo zahrádku. Některé apartmány mají bezbariérový přístup.

Vzdálenost od pláže: » 200 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, dalším lůžkem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 5. lůžka na vyžádání, za poplatek.

Castiglioncello castiglioncello.azzurro.cz »

z Mikulova 1119 km

z Dolního Dvořiště 950 km

z Ružinova 1028 km

Rossignano - Vada, dálnice A12/E80 Genova – Pisa

Castiglioncello (800 m), Rosignano Solvay (1800 m)

Castiglioncello tvoří začátek populární rivié-ry etrusků a je jedním z nejkrásnějších leto-visek v této části Toskánska. Dobrou pověst v cestovním ruchu si postupně buduje již od 19. století, kdy se Castiglioncello díky okolní přírodě a mírnému klimatu stalo oblíbeným prázdninovým místem spisovatele Diega Martilliho, kterého následovali další umělci a vytvořili zde Castiglioncellskou školu. Na začátku 20. století zde byly vybudovány okolo věže Medicea první lázně a elegantní vily, později přeměněné na luxusní hotely. V dnešní době je Castiglioncello vyhledáva-né nejen pro jeho krásné moře, ale také jako výchozí bod pro výlety do známých měst jako Pisa, Lucca, Volterra a další.

mono 3 bilo 4

A01.03. - 21.05. 17.09. - 11.12.

5700 6840

B21.05. - 04.06. 10.09. - 17.09.

8300 9430

C04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

11130 12260

D18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

16970 18110

E 02.07. - 09.07. 21350 23760

F09.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

26360 28770

G 06.08. - 20.08. 29150 31560

charakter plážepísčitá, částečně oblázková s útesy, volná i placená, prudší vstup do moře. Na pláži je půjčovna plachetnic a kanoí.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: - apartmány 1€/os./den- hotel*** 1€/os./denDěti do 14 let zdarma.

Co potěší:sleva 3% při objednávce do 30.05. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 40 €), pobytová taxa viz str. 34.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. osoba 180 Kč/den, postýlka 6 €/den, dětská židlička 2 €/den, klimatizace 70 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 16.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období A-E, min. pobyt 3 noci.

bilo 4 trilo 6 quadri 8

A20.03. - 11.06. 10.09. - 23.10.

8460 11610 14510

B 11.06. - 18.06. 13060 16440 20070

C18.06. - 25.06. 03.09. - 10.09.

14750 19340 23700

D25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

17410 22250 27080

E 02.07. - 16.07. 20550 25390 31440

F 16.07. - 30.07. 22130 26890 32840

G30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

24040 29270 35700

H 06.08. - 20.08. 28320 34510 41650

Vadavada.azzurro.cz »

z Mikulova 1026 km

z Dolního Dvořiště 949 km

z Ružinova 1021 km

Rosignano - Vada, dálnice A12 Genova - Pisa

Vada

Letovisko láká průzračně čistým mořem, plážemi s bílým pískem připomínajícími tropické pláže a piniovými háji, které lákají milovníky cykloturistiky. Je vzdáleno cca 30 km jižně od Livorna. Vada je starověkým městem, zmiňuje se o ní ve svých dílech slavný Cicero a další latinští básníci. Vada byla v minulosti často atakována saracén-skými piráty, o čemž jako důkaz mimo jiné svědčí také četné terakotové vázy a květiná-če na mořském dně. Město je živé a klidné zároveň, je ideálním místem pro strávení klidné dovolené, ale také je vhodné pro mi-lovníky cykloturistiky a vyznavače vodních a relaxačních sportů.

charakter plážepísčitá, placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 €/os./denDěti do 14 let zdarma.

Co potěší:sleva 15% při objednávce do 31.01. »sleva 10% při objednávce do 29.02. »sleva 5% při objednávce do 31.03. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, závěrečný úklid, klimatizace (quadri).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 34.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo a ručníky 11 €/os., postýlka 35 €/týden, přistýlka 10 €/den, plážový servis 84 €/týden (květen), 105 € (červen, září), 147 € (červenec), 161 € (srpen), vše na vyžádání.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.

RESIDENCE LA VENTOLA

RESIDENCE PUNGENTI

10 Toscana 2016.indd 34 28/11/15 12:37:32

Page 35: Střední a jižní Itálie 2016

35Toscana

Apartmány MARINA DI BIBBONA jsou umístěny převážně v jedno a dvoupatrových řadových vilkách nebo v menších dvoupatrových komplexech. Všechny apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, s vlastním sociálním zařízením. Apartmány v přízemí mají terasu nebo malou předzahrádku, apartmány v patře jsou s balkonem. Doporučujeme včasnou objednávku.

Vzdálenost od pláže: » cca 500 - 900 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo jedním lůžkem a kuchyňským koutem.

bilo 4 trilo 5 trilo 6

A30.04. - 04.06. 03.09. - 01.10.

3660 6090 8530

B04.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

9910 12330 14750

C 02.07. - 27.08. 13540 15960 18380

Co potěší:sleva 20% při objednávce do 31.01. »sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma 1 noc z levnějšího týdne při objednávce 2 týdnů »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu, elektřiny a závě-rečný úklid 49 €/týden (bilo), 56 € (trilo), pobytová taxa viz str. 35.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka (do 3 let) 25 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » povolena (do 10 kg), za poplatek 30 €, nutno nahlásit při re-zervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Marina di Cecinamarinadicecina.azzurro.cz »

z Mikulova 1031 km

z Dolního Dvořiště 954 km

z Ružinova 1026 km

Cecina, dálnice A12/E80 Genova - Pisa

Cecina

Marina di Cecina patří mezi nejznámější a velmi vyhledávaná letoviska etruské rivié-ry, nacházející se ve střední části Toskánska. Má výhodnou polohu pro návštěvu Pisy (cca 52 km) a Florencie (cca 135 km). Dlouhá a ši-roká pláž, s volnými i placenými úseky, je le-mována hustým pásem piniového lesa, který přímo vybízí k procházkám a projížďkám na kole. Toto středisko nabízí svým návštěvní-kům veškerou zábavu, obchody, bary a re-staurace, rodiny s dětmi jistě uvítají možnost navštívit místní aquapark. Milovníci historie a umění by si neměli nechat ujít návštěvu archeologického muzea Villa Guerrazzi - La Cinquantina v Cecine, kde část expozice funguje jako etruskorománské muzeum.

charakter plážepísčitá, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.Hotel CLUB STELLA MARINA*** (Viale della Vittoria) leží u privátní pláže a cca 300 m od centra

s bary, restauracemi a veškerými službami. Hotel nabízí vstupní halu s recepcí a Wi-Fi, místnost s TV, společenskou místnost, restauraci, bar, výtah a nehlídané parkoviště (omezená kapacita). Hostům je na pláži k dispozici bazén (v provozu 14.05. - 24.09.) se slunečníky, křesílky a lehátky. V rámci miniklubu (4-12 let, 11.06. - 11.09.) jsou animační programy, sportovní kurzy a turnaje, denní a večerní zábavné programy. Zrenovované hotelové pokoje jsou vkusně vybavené (3. a 4. lůžko je vždy patrová postel), mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, TV/SAT, trezor, klimatizaci a balkon nebo terasu (pokoje s vý-hledem na moře). Pokoje s přímým výhledem na moře jsou určeny maximálně pro 3 osoby, na 3. lůžku může být pouze dítě do 6 let. K dispozici jsou i bezbariérové pokoje (na vyžádání).

Vzdálenost od pláže: » 10 m.

V HOTEL CLUB STELLA MARINA***Standard

boční výhled na moře

přímý výhled na moře

A23.04. - 28.05. 10.09. - 29.10.

8640 10080 11520

B 28.05. - 11.06. 9840 11280 12710

C11.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

10470 11900 13330

D18.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

12140 13570 14990

E 25.06. - 02.07. 13330 14760 16180

F 02.07. - 16.07. 14520 15930 17330

G 16.07. - 30.07. 15930 17330 18740

H30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

17560 18970 20370

I 06.08. - 20.08. 19910 21310 22720

Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat, lze kombinovat s dalšími níže uvedenými)

sleva 12% při objednávce do 31.01. »sleva 10% při objednávce do 31.03. »sleva 8% při objednávce do 30.04. »sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem »4=3 v období do 24.05. a od 17.09. »7=6 v období 14.05. - 11.06. a 27.08. - 17.09. »jednolůžkový pokoj bez příplatku »zdarma děti do 6 let jako 3. a 4. osoba »zdarma děti 6-13 let v období A-B jako 3. a 4. osoba »2=1,5 pro 1 dospělého a 1 dítě 2-13 let »3=2 pro 1 dospělého a 2 děti 2-13 let »

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu včet-ně nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 35.Příplatky: » plná penze 11 €/os./den.Slevy 3. a 4. osoba: » 6-13 let …50% (v období C-I), 14 let a více …30%. Dítě do 6 let a 6-13 let v období A-B zdarma.Zvířata: » na dotaz, psí pláž vzdálena cca 1 km.Příjezd/odjezd: » kdykoli 15.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 1 noc.

Marina di Bibbonamarinadibibbona.azzurro.cz »

z Mikulova 1036 km

z Dolního Dvořiště 959 km

z Ružinova 1031 km

La California, dálnice A12/E80 Genova - Pisa

Cecina (10 km), Donoratico (12 km)

Marina di Bibbona je klidným letoviskem v jižní části tzv. Riviery etrusků. Pobřeží le-mují rozsáhlé pláže a staleté piniové háje, které sahají téměř až k pláži. Dovolenou podle svých představ zde prožijí ti, kteří ne-touží po ruchu velkých středisek, ale dávají přednost klidnějšímu místu a krásné příro-dě. Samozřejmě zde najdete vše potřebné pro strávení pohodové dovolené - obchody, cukrárny, pizzerie a dětský park. Do soused-ního rušnějšího letoviska Cecina je to cca 10 km, každé úterý se zde pořádají velké trhy a mimo jiné je zde i vodní park se sklu-zavkami a tobogány.

charakter plážehrubší, tmavý písek, vstup do moře je charakteristický šikmým dnem, které se rychle svažuje.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

APARTMÁNY MARINA DI BIBBONA

10 Toscana 2016.indd 35 28/11/15 12:37:36

Page 36: Střední a jižní Itálie 2016

36 Toscana

Residence HABITAT (Via dei Melograni) se nachází v blízkosti borového lesa, který lemuje dlouhé písčité pláže a je vhodný zejména pro příznivce cykloturistiky. Komplex má celkem 113 apartmánů ve dvoupatrové budově, která se nachází po-blíž bazénu a malého nákupního centra. Hostům je k dispozici bazén (v provozu cca 11.06. - 10.09.), prádelna (na žetony) a parkoviště, vzdálené cca 100 m. Cca 200 m od residence se nachází restaurace, bar a sportovní areál Delfino Blu, jehož součástí jsou 4 tenisové kurty, víceúčelové hřiště na fotbal, basketbal a volejbal, minigolf, stolní tenis, 2 hřiště na petanque, půjčovna kolečkových bruslí a dětské hřiště. Všechny apartmány jsou moderně a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, trezor, terasu nebo verandu.

Vzdálenost od pláže: » cca 300 m.Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, rozkládacím křeslem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky, na vyžádání.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem s dalším výsuv-ným lůžkem, případně s rozkládacím křeslem, a kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem s dalším výsuvným lůžkem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky, na vyžádání.

Camping FREE BEACH (Via del Cavalleggeri Nord) se nachází cca 400 m od centra městečka. Má recepci, bar, restauraci s pizzerií, supermarket, Wi-Fi (za poplatek) v prostorách obchodního centra, bazén pro dospělé a dětský bazén (v provozu květen - září) se slunečníky a lehátky, dětské hřiště, stolní tenis, petanque, fotbalové a volejbalové hřiště, prádelna a privátní parkoviště (za poplatek). Denně jsou pořádány animace a miniklub (cca 15.06. - 31.08.). Mobilhomy Classic jsou jednoduše vybavené a novější typy Standard jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny typy mají vlastní sociální zařízení, barbecue, terasu nebo venkovní posezení.

Vzdálenost od pláže: » 350 m.Mobilhome Standard » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvý-šeným lůžkem (je povoleno pouze dítě, max. 150 cm a 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyň-ským koutem, 5. a 6. osoba za poplatek.Mobilhome Classic » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice s patrovou postelí a dalším lůžkem, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek.

mono 3 bilo 4 bilo 5 trilo 6

A23.04. - 04.06. 10.09. - 24.09.

4700 6020 7310 9160

B04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

6740 8290 9600 13990

C 18.06. - 25.06. 8710 9600 10880 14780

D25.06. - 09.07. 27.08. - 03.09.

10360 13230 14510 19690

E09.07. - 30.07. 20.08. - 27.08.

12950 17240 19070 22280

F 30.07. - 06.08. 17850 21930 24480 29340

G 06.08. - 20.08. 20400 25500 28050 33150

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 30.04. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 35.Vratná kauce: » 150 €.K dokoupení: » postýlka 20 €/týden, výměna ložního prádla 15 €/os., přistýlka 38 €/týden (v období A-D), 53 € (E), 75 € (F,G).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 07.05. - 14.05., 28.05. - 18.06. a 10.09. - 17.09. »7=6 v období 23.04. - 07.05., 14.05. - 28.05., 18.06. - 02.07. a 03.09. »- 10.09.14=10 v období 23.04. - 02.07. a 03.09. - 17.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neu-klidí sami), parkovací karta 2 €, pobytová taxa viz str. 35.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 23.04. - 07.05., 14.05 - 28.05. a 11.06. - 25.06. min. pobyt 7 nocí, v období 07.05. - 14.05., 28.05. - 11.06., 25.06. - 02.07. a od 10.09. min pobyt 3 noci.

RESIDENCE HABITAT

CAMPING FREE BEACH

Marina di Bibbonamarinadibibbona.azzurro.cz »

Classic 4 Standard 4

A23.04. - 14.05. 10.09. - 17.09.

7410 7800

B 14.05. - 18.06. 11610 11990

C18.06. - 25.06. 20.08. - 27.08.

15480 16440

D25.06. - 02.07. 13.08. - 20.08.

20310 21280

E 02.07. - 09.07. 25700 26660

F 09.07. - 13.08. 29510 30460

G 27.08. - 03.09. 9090 10640

H 03.09. - 10.09. 8380 8770

MARINA DI BIBBoNA

ACQUA VILLAGe MARINA DI CeCINA

AQUAPARK

Kromě zhlédnutí historických památek a ná-vštěvy muzeí doporučujeme navštívit i aquapark v Marina di Cecina (Via Tevere). V parku najdete velký plavecký bazén, menší dětský bazén tak-zvaný „Tropický ostrov“, dětský zábavní bazén nazvaný příznačně „Fun Island“, vhodný zejmé-na pro nejmenší děti. Na skluzavkách se pobaví nejen děti, ale i dospělí. V areálu samozřejmě kromě zábavy najdete také restaurace, bary a občerstvení všeho druhu. A když děti omrzí vodní hrátky, mají možnost vyzkoušet si další atrakce na dětském hřišti nebo si mohou zahrát fotbal či volejbal. Celý den vám uběhne velmi rychle a nakonec i jeden den vám bude málo.

» residence eTRURIA (San Vincenzo)

více na azzurro.cz

Residence se nachází na vyvýšeném místě městečka San Vincenzo s krásným výhledem na pobřeží a ostrov Elba. Komplex je tvořen dvěma skupinami apartmánů, každý z nich je vybaven recepcí a jsou propojeny schodištěm. V centrální části areálu je klientům k dispozi-ci bazén, posilovna a tenisové kurty (obojí za poplatek). Všechny apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zaří-zení, terasu nebo předzahrádku se zahradním nábytkem a většinou s výhledem na moře.

Více informací najdete nasanvincenzo.azzurro.cz

10 Toscana 2016.indd 36 28/11/15 12:37:42

Page 37: Střední a jižní Itálie 2016

37Toscana

Marina di Bibbonamarinadibibbona.azzurro.cz »

Rodinný hotel PARADISO VERDE*** (Piazza del Forte) se nachází v blízkosti pláže a je obklopen piniovým hájem. Hostům je k dispozici recepce, Wi-Fi, restaurace, bar, bazén pro dospělé s dětskou částí (v provozu 15.06. - 15.09., v případě špatného počasí může být uzavřen), vířivka, solární terasa s lehátky, dětský koutek, biliard, půjčování kol a privátní parkoviště. Hotel disponuje 40 pokoji, které mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV, telefon, minibar (za příplatek), některé mají možnost 3. a 4. lůžka (patrová postel). Všechny pokoje mají společnou terasu. Pokoje Superior (za příplatek) jsou moderněji vybavené, mají navíc trezor a minibar. Hotel nabízí možnost bezlepkové stravy.

Vzdálenost od pláže: » cca 100 m.

snídaně polopenze

A04.06. - 25.06. 03.09. - 24.09.

8090 11420

B 25.06. - 02.07. 8300 11830

C02.07. - 06.08. 27.08. - 31.08.

9520 14280

D 06.08. - 27.08. 14990 17800

E 27.08. - 03.09. 9110 13460

Co potěší: sleva 10% při objednávce do 31.05. »sleva 5% při objednávce do 30 dnů před nástupem »sleva 5% z druhého týdne při objednávce 2 týdnů »4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 14 let (patrová postel; na vyžá- »dání)

V ceně: » snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře vý-běr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 35.Příplatky: » pokoj Superior 450 Kč/os./den, jednolůžkový pokoj + 50%, minibar 3 €/den, vše na vyžádání.Slevy 3. a 4. osoba: » 2-4 let …40%, 5 let a výše 20%. Dítě do 2 let povinně 5 €/den (včetně postýlky, bez stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » kdykoli 16.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 7 nocí.

San Vincenzosanvincenzo.azzurro.cz »

z Mikulova 1051 km

z Dolního Dvořiště 974 km

z Ružinova 1046 km

San Vincenzo, dálnice A12/E80 Genova - Pisa

San Vincenzo

Dnes velmi vyhledávané turistické letovisko San Vincenzo bylo osídleno už v době an-tiky. V roce 1505 proběhla ve městě bitva o nadvládu nad městem, která byla natolik významná, že malíř Giorgio Vassari zachy-til bitvu nádhernými freskami, které můžete vidět ve Florencii v Palazzo Vecchio. V neda-lekém okolí můžete navštívit městečko Ven-turina, které je známé horkými minerálními prameny „Calidario“, etruské archeologické naleziště Populonia a ve vnitrozemí malebné vesničky jakou je například Campiglia.

charakter plážepísčitá, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Residence SOLALTO (Viale Serristori) se nachází v části letoviska zvané La Con-chiglia a díky své poloze je vhodná zejména pro klidnou rodinnou dovolenou. Vila postavená v toskánském stylu byla v nedávné době rekonstruována a disponuje celkem 8 prostornými a elegantně vybavenými apartmány. Na střeše residence je hostům k dispozici terasa na jedné straně s překrásným výhledem na moře a tos-kánské ostrovy, a na straně druhé s výhledem na kopcovitou krajinu lemovanou typickou středomořskou vegetací. Na privátní pláž vede cesta přímo ze zahrady. V residenci je k dispozici Wi-Fi, prádelna a sušárna (na žetony) a kryté parkoviště. Všechny apartmány jsou prostorné a elegantně vybavené, mají vlastní sociální zaří-zení (trilo dvojí), troubu, myčku, klimatizaci, topení a terasu.

Vzdálenost od pláže: » cca 50 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.

bez výhledu na moře s výhledem na moře

bilo 4 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A07.05. - 21.05. 10.09. - 29.10.

15140 18280 15670 20370

B 21.05. - 04.06. 17360 19950 17620 21240

C 04.06. - 11.06. 22020 25130 22410 26690

D 11.06. - 18.06. 25390 27980 25650 30570

E 18.06. - 25.06. 27080 29850 27360 32610

F 25.06. - 16.07. 28740 31500 29160 35100

G 16.07. - 30.07. 35100 38690 36200 45600

H 30.07. - 13.08. 37810 41620 38620 46240

I 13.08. - 20.08. 32640 35630 32640 42160

J 20.08. - 27.08. 27200 32640 29920 34000

K 27.08. - 03.09. 17620 23320 17620 27200

L 03.09. - 10.09. 17620 20470 17620 24610

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €), klimatizace, ložní prádlo, ruč-níky, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 37.Vratná kauce: » 200 €.K dokoupení: » postýlka 30 €/týden, denní úklid 15 € (bilo), 20 € (trilo), pračka nebo sušič-ka 5 €/žeton, topení 7 €/den.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 09.00 hod. Ceny v období 26.03. - 07.05. najdete na azzurro.cz.

RESIDENCE SOLALTO

V HOTEL PARADISO VERDE***

MARINA DI BIBBoNA

» Camping Village PARK ALBATRoS(San Vincenzo)

více na azzurro.cz

Svou polohou a vybavením je vhodný pro mladé a pro rodiny s dětmi, v campingu jsou 4 bazény - z toho jeden olympijský bazén se slunečníky a lehátky, 2 bazény s lagunami, skluzavkou a dalšími atrakcemi a dětský bazén. Součástí komplexu jsou 2 restaurace s pizzerií, 2 bary, supermarket. Klientům je k dispozici dětské hřiště, stolní tenis, fotbalové a volejbalové hřiš-tě, animační a sportovní programy pro dospě-lé a děti. ubytování je v moderně vybavených mobilhomech s vlastním sociálním zařízením a klimatizaci.

Více informací najdete nasanvincenzo.azzurro.cz

10 Toscana 2016.indd 37 28/11/15 12:37:58

Page 38: Střední a jižní Itálie 2016

38 Toscana

Marina di Grossetomarinadigrosseto.azzurro.cz »

z Mikulova 1078 km

z Dolního Dvořiště 1066 km

z Ružinova 1078 km

Firenze - Certosa, dálnice A1 Milano - Roma

Grosseto (14 km)

Letovisko Marina di Grosseto bohatě využívá své polohy mezi rozlehlými prostorami pinií a nabízí ideální místo pro klidnou dovolenou s možností dlouhých vycházek nebo cyk-loturistiky po okolí. I když nejvíce na ní asi přitahují kilometry poloopuštěných písčitých pláží, táhnoucích se v délce celého zálivu od přírodní rezervace Maremma na východě až po městečko Castiglione della Pescaia na západě. V okolí Marina di Grosseto je dále řada zajímavých míst historicky spjatých s etrusky - Vetulonia, Lago dell´Accesa, Poggio Pelliccia se zbytky etruských hrobů, archeologická zóna v Roselle se zbytky et-ruských sídel a s amfiteátrem.

charakter plážepísčitá, částečně volná, převážně placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Punta Alapuntaala.azzurro.cz »

z Mikulova 1100 km

z Dolního Dvořiště 1023 km

z Ružinova 1095 km

Follonica/Castiglione della Pescaia, dálnice A14 Firenze/Bologna/Casalecchio

Follonica (20 km)

Letovisko, v historii známé jako Punta Troia, vystavěno na svahu u stejnojmenného zálivu je pokryto bohatou středomořskou vegeta-cí. Jedná se o nádhernou přírodní lokalitu s úžasnými přírodními scenériemi – skalami padajícími prudce do moře i s písečnými plážemi a piniovými háji sahajícími až těsně k moři. Místo je proslavené také jachtařský-mi závody, který se zde každý rok konají.

charakter plážebílý písek, na okrajích místy skalnaté výběžky, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

PUNTA ALA

Residence REX LO SCOGLIETTO se nachází na jednom z nejkrásnějších míst Toskánského pobřeží, u mysu Punta Ala, ve vzdálenosti 300 m od nákupního centra. Hostům je k dispozici recepce, Wi-Fi, bazén (12x12 m, v provozu červen - září) se solární terasou se slunečníky a lehátky a oplocené parkoviště. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, Wi-Fi, klimatizaci (pouze typ B, u ostatních stropní ventilátor), malou zahrádku nebo balkon a parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 70 m. Typ bilo » (28-35 m2) - ložnice s manželskou postelí, u typu C menší ložnice oddě-lená jen přepážkou s jedním lůžkem nebo patrovou postelí, obývací pokoj s roz-kládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » (40 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

V přímořském letovisku na tyrhénském pobřeží nabízíme apartmány MARINA DI GROSSETO, situované buď v poklidné oblasti Pineta cca 900 m od centra, kde většina apartmánů má balkon nebo terasu, nebo pak v centru letoviska ve vícepatrových domech, kde všechny mají balkon nebo terasu. Jednotlivé apartmány se dělí podle vybavení na apartmány Standard s vlastním sociálním zařízením a modernější apartmány Quality s vlastním sociálním zařízením a pračkou, některé mají i klimatizaci a par-kovací místo. Residence LA MARINA je komplex pěkných řadových vilek s bazénem (v provozu červen - září) vzdálených cca 1,8 km od cen-tra. Všechny apartmány jsou nově a vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, pračku, klimatizaci, malou předzahrádku a parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 50 - 300 m apartmány, cca 900 m La Ma-rina.Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, jedním až dvě-ma lůžky (může být i patrová postel) a kuchyňským koutem. Možnost 4. lůžka na vyžádání.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 4. lůžka na vyžádání.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem. Možnost 6. lůžka na vyžádání.

Standard Quality LA MARINA

mono 3/4 bilo 3/4 trilo 5/6 bilo 3/4 trilo 5/6 bilo 4

A05.03. - 11.06. 10.09. - 29.10.

5570 6620 8010 8010 9400 9050

B 11.06. - 02.07 10020 13820 15890 14850 17270 14850

C02.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

10360 16580 19340 19340 20730 20380

D 16.07. - 30.07. 12780 18650 21760 20730 24180 22110

E 30.07. - 06.08. 13820 20380 23840 21420 25560 25910

F 06.08. - 20.08. 18020 23800 28900 25500 30600 29920

G 27.08. - 10.09. 8640 9670 10360 10360 12090 11050

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace do 60 kWh/týden (mimo Standard a některé typy Quality), závěrečný úklid.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 38.Vratná kauce: » 200 €.Zvířata: » na dotaz, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 16.30 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod., na vyžádání kdykoli v období A.

La Marina

A bilo 4 B bilo 4 C bilo 5/6 D trilo 6

A14.05. - 12.06. 11.09. - 02.10.

9760 11160 15060 21730

B12.06. - 03.07. 28.08. - 11.09.

15340 16740 20640 27600

C 03.07. - 31.07. 23490 24960 29070 36120

D31.07. - 07.08. 21.08. - 28.08.

27460 28900 30920 37570

E 07.08. - 21.08. 39020 40460 44510 50290

karavan 4mobilhome Standard 4

mobilhome Deluxe 4

karavan 4 (objednávky

do 30.04.)

karavan 4 (objednávky

do 30.06.)

MH Standard 4(objednávky

do 30.03.)

MH Standard 4(objednávky

do 30.05.)

MH Deluxe 4 (objednávky

do 30.03.)

MH Deluxe 4 (objednávky do

30.05.)

A 04.06. - 25.06. 12570 13540 15480 9670 11610 9670 11610 11610 13540

B 25.06. - 02.07. 12850 14230 16170 9810 11740 10360 12300 12300 14230

C 02.07. - 30.07. 14510 18380 20310 10640 12570 14510 16440 16440 18380

D 30.07. - 06.08. 16580 22520 25840 12710 14650 17960 20590 21280 23210

E 06.08. - 27.08. 17140 23800 27610 13330 15230 19040 21900 22850 24750

F 27.08. - 03.09. 16030 21140 24460 12440 14370 16580 19210 19900 21830

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace (typ B). Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 60 € (typ A,B), 65 € (C bilo), 75 € (D trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 25 €, pobytová taxa viz str. 38. Vratná kauce: » 200 €. K dokoupení: » postýlka 50 €/týden, ložní prádlo a ručníky 13 €/os., pračka nebo myčka 50 €/týden, vše na vyžádání. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden (mimo bazén a společné pro-story). Příjezd/odjezd: » neděle 16.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod., příjezd po 20.00 hod. za poplatek 20 €/apt.

APARTMÁNY MARINA DI GROSSETO, RESIDENCE LA MARINA

RESIDENCE REX LO SCOGLIETTO

10 Toscana 2016.indd 38 28/11/15 12:38:04

Page 39: Střední a jižní Itálie 2016

39Toscana

karavan 4mobilhome Standard 4

mobilhome Deluxe 4

karavan 4 (objednávky

do 30.04.)

karavan 4 (objednávky

do 30.06.)

MH Standard 4(objednávky

do 30.03.)

MH Standard 4(objednávky

do 30.05.)

MH Deluxe 4 (objednávky

do 30.03.)

MH Deluxe 4 (objednávky do

30.05.)

A 04.06. - 25.06. 12570 13540 15480 9670 11610 9670 11610 11610 13540

B 25.06. - 02.07. 12850 14230 16170 9810 11740 10360 12300 12300 14230

C 02.07. - 30.07. 14510 18380 20310 10640 12570 14510 16440 16440 18380

D 30.07. - 06.08. 16580 22520 25840 12710 14650 17960 20590 21280 23210

E 06.08. - 27.08. 17140 23800 27610 13330 15230 19040 21900 22850 24750

F 27.08. - 03.09. 16030 21140 24460 12440 14370 16580 19210 19900 21830

Principina a Mareprincipinaamare.azzurro.cz »

z Mikulova 1084 km

z Dolního Dvořiště 1008 km

z Ružinova 1080 km

Firenze - Certosa, dálnice A1 Milano - Roma

Grosseto (15 km)

Principina a Mare je klidné letovisko, pono-řené do hustého borovicového háje, ležící u několik kilometrů dlouhé pláže. Borovi-cový háj je protkán cestičkami vhodnými jak pro pěší výlety, tak i pro cykloturistiku. Za letoviskem začíná jedna z nejznámějších přírodních rezervací „Parco reggionale del-la Maremma“, proslulá především velkým množstvím různých druhů ptactva. Tato rezervace mírně připomíná Camarque ve Francii. Několik kilometrů jižněji můžete na-vštívit známé Monte Argentario.

charakter plážepísčitá, volná i placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

PRINCIPINA A MARe

Camping LA PRINCIPINA (Via del Dentice) je ideálním místem ke strávení klidné do-volené. Je ponořen na ploše 10 ha v širokém háji vzrostlých borovic, jeho součástí je re-cepce, bar, restaurace, pizzerie, bazén s dětskou částí (za poplatek), animace (cca 16.06. - 31.08.), obchod, společné barbecue, prádelna (na žetony), víceúčelové hřiště, petanque a parkovací místo pro každý typ ubytování. Půjčovna kol, minigolf a tenisový kurt (osvět-lený) jsou za poplatek. Karavany jsou bez sociálního zařízení (k použití společné v rámci campingu), mají venkovní posezení. Mobilhomy mají vlastní sociální zařízení, kryté venkovní posezení, typ Deluxe je prostornější a má dřevěnou verandu.

Vzdálenost od pláže: » 800 m.Karavan » - místnost s manželskou postelí a dvěma lůžky (možná patrová postel) a ku-chyňským koutem. Možnost 5. osoby za příplatek.Mobilhome » (Standard 21m2, Deluxe 28 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem (Delux) a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek, u typu Standard max. 5 osob (menší vyvýšené lůžko).

Apartmány a vilky PRINCIPINA A MARE jsou umístěny především v menších domech a řadových vilkách obklopených zelení ve vzdálenosti cca 200 - 700 m od centra letoviska. Některé vilky mohou být mezonetové, u některých typů apartmánů je navíc pračka a parkovací místo. Všechny apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, balkon, verandu nebo malou zahrádku. Vzhledem k různému rozmístění není možné předem garantovat apartmány vedle či poblíž sebe.

Vzdálenost od pláže: » cca 400 - 1200 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Co potěší:sleva 15% při objednávce dvou a více týdnů v období A »

apartmány vilky

bilo 4 trilo 6 trilo 6

A23.04. - 18.06. 03.09. - 01.10.

9400 10100 10790

B 18.06. - 25.06. 11050 12090 13470

C25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

12090 13820 14850

D 02.07. - 16.07. 14850 15540 17270

E16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

17270 19000 20730

F 06.08. - 13.08. 23120 25500 26180

G 13.08. - 20.08. 27200 28900 30600

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (bilo), 50 € (trilo), pokud klienti neuklidí sami, pobytová taxa viz str. 39.Vratná kauce: » 100 €.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

CAMPING LA PRINCIPINA

V ceně: » pronájem karavanu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu (Deluxe) a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » plynová bomba 10 €/do 3 dnů, 25 €/týden (mimo Delu-xe), závěrečný úklid 20 € (karavan), 30 € (mobilhome), pobyt se zvířaty 30 € (karavan), 40 € (mobilhome). Pobytová taxa viz str. 39.Vratná kauce: » 100 €/karavan, 200 €/mobilhome.K dokoupení: » postýlka a židlička 15 €/týden, ložní prádlo 6 €/os., ručníky 6 €/os.,

používání bazénu cca 3 €/os./den, 5. a 6. osoba 7 €/den (červen, září), 10 € (červe-nec), 15 € (srpen).Zvířata: » povolena, u karavanu bez poplatku, u mobilhomu nejvíce 2 zvířata za po-platek 5 €/den.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 19.30 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A min. pobyt 1 noc, v období B,C 3 noci, v období D,F 7 nocí.

APARTMÁNY A VILKY PRINCIPINA A MARE

karavan

mobilhome Deluxe

» residence CoNTINeNTAL (Tirrenia)

více na azzurro.cz

Nachází v centru letoviska, pár metrů od plá-že. Komplex se skládá ze dvou dvoupatrových budov, ve kterých je cca 50 apartmánů. Hos-tům je k dispozici recepce, bazén pro dospělé a dětský bazén, Wi-Fi, posilovna, dětské hřiště, prádelna a privátní parkoviště, denní a večerní turnaje, použití kanoí (omezený počet), stolní tenis, miniklub (4-10 let), animace (červenec, srpen) a plážový servis.

Více informací najdete natirrenia.azzurro.cz

10 Toscana 2016.indd 39 28/11/15 12:38:10

Page 40: Střední a jižní Itálie 2016

40 Toscana

Albiniaalbinia.azzurro.cz »

z Mikulova 1089 km

z Dolního Dvořiště 1018 km

z Ružinova 1084 km

Grosseto, dálnice A12 Roma/Civitavecchia, (E80) Albinia

Monte Argentario (20 km), Talamone (12 km).

Albinia je malé, ale oblíbené letovisko, veš-keré služby jsou ovšem dostupné v blízkém orbetellu, které je vzdáleno 15 km. Albinia byla původně malým obchodním a země-dělským místem, ale v posledních letech se postupně změnila v pozoruhodné turis-tické a lázeňské místo. Svoje jméno získalo letovisko podle řeky Albegna. Věže Saline, nedaleko jejího ústí, jsou dokladem výroby soli. Několik kilometrů od Monte Argentario a regionálního parku Maremma je Albinia ideálním výchozím bodem pro výlety a slu-nění.

charakter plážepísčitá, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaVýše taxy pro rok 2016: 1 €/os. za prvních 7 dní od 01.06.Děti do 14 let zdarma.

ALBINIA

Co potěší:sleva 24% ze speciální ceny v období 25.06. - 09.07. při objednávce »do 28.02.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, klimatizace, závěrečný úklid.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 40.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » přistýlka 300 Kč/den, postýlka 40 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os., plážový servis 15 €/den, vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 16.00 - 22.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období 25.06. - 06.08. a 27.08. - 03.09. min. pobyt 3 noci.

IL GABBIANO VILLAGE (Via Aurelia) leží přímo u pláže, obklopeno borovicovými háji a nabízí pře-krásný výhled na záliv Talamone a mys Argentario. Klienti mají k dispozici bazén s hydromasážní částí, bar, restauraci (možnost dokoupení polopenze nebo plné penze, cena na vyžádání v CK), pizzerii, mi-nimarket, barbecue, prádelnu se sušárnou (na žetony), půjčování kanoí a šlapadel, animace a miniklub (11.06. - 04.09.), dětské hřiště, hřiště na plážový fotbal a volejbal, stolní tenis, fitness a Wi-Fi. Prostorné a elegantně vybavené apartmány jsou umístěny v nových zděných vilkách, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV a vybavenou verandu. Pro každý apartmán je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 250 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem.

ARGENTARIO village (Strada Provinciale della Giannella) leží ve stínu staletých pinií přímo u privátní pláže, na šíji, která spojuje poloostrov Argentario s pevninou. Součástí areálu jsou 2 restaurace s pizzerií (možnost dokoupení polopenze nebo plné penze, cena na vyžádání v CK), 2 bary, minimarket, prádelna a sušička, půjčovna kol, bar-becue a parkoviště. Klientům jsou k dispozici kanoe a šlapadla, bazén pro dospělé a dětský bazén s kaskádou a hydromasáží, slunečníky a lehátka u bazénu (omezený počet), animační programy v rámci miniklubu a juniorklubu (11.06. - 04.09.), dětské hřiště, fotbalové a volejbalové hřiště, stolní tenis, hřiště na plážový volejbal a Wi-Fi. Apartmány se nachází v jednopatrových vilkách, umístěných poblíž bazénů. Jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén (Giglio), TV, klimatizaci a verandu, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo. Typ Giglio je prostornější a může být umístěn v prvním patře.

Vzdálenost od pláže: » cca 20 m.Typ bilo » (36-40 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem.

SPECIÁLNÍ CENY při objednávce do

31.03.

bilo 4 bilo 4

A23.04. - 18.06. 04.09. - 18.09.

12190 9750

B 18.06. - 25.06. 21760 15720

C 25.06. - 30.07. 28780 20550

D 30.07. - 21.08. ceny na vyžádání

E 21.08. - 28.08. 30940 27130

F 28.08. - 04.09. 22730 18140

SPECIÁLNÍ CENY při objednávce do 31.03.

Giannutri bilo 4

Giglio bilo 4

Giannutri bilo 4

Giglio bilo 4

A23.04. - 18.06. 04.09. - 18.09.

12090 13540 9670 11120

B 18.06. - 25.06. 25150 27570 18860 20550

C 25.06. - 30.07. 32130 34510 24180 28050

D 30.07. - 21.08. na vyžádání

E 21.08. - 28.08. 38080 40220 30460 32130

F 28.08. - 04.09. 22970 26360 18140 21760

IL GABBIANO VILLAGE

Co potěší:sleva 10% ze speciální ceny v období 25.06. - 09.07. při objednávce do 28.02. (Gi- »annutri)

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo (Giglio), klimatizace, závěrečný úklid, plážový servis (od 01.06.).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 40.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » přistýlka 300 Kč/den, postýlka 40 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os., vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 16.00 - 22.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období 25.06. - 06.08. a 27.08. - 03.09. min. pobyt 3 noci.

ARGENTARIO VILLAGE

» villaggio MARe SI (Follonica)

více na azzurro.cz

Nachází se poblíž města a nedaleko překrás-né pláže. Skládá se z 230 apartmánů a svým vybavením je vhodný pro rodinnou dovolenou s možností sportovního vyžití. Hostům je k dis-pozici recepce, bar, restaurace s možností do-koupení stravy (děti do 5 let mají stravu zdarma), minimarket, prádelna, sál s TV/SAT, osvětlené tenisové kurty, dětské hřiště s houpačkami, k dispozici bazén pro dospělé a dětský bazén, animace, tenisové kurty a fotbalové hřiště.

Více informací najdete nafollonica.azzurro.cz

10 Toscana 2016.indd 40 28/11/15 12:38:21

Page 41: Střední a jižní Itálie 2016

41Toscana

ALBINIA

TALAMoNe

Camping village ORBETELLO (Via della Giannella) se nachází pár kilometrů od poloostrova Monte Argentario, jednoho z nejkrásnějších míst jižního Toskánska. Klienti mají k dispozici celkem 4 bazény, olympijský, dětský bazén a 2 menší bazény s hydromasáží, restauraci s pizzerií, bar, Wi-Fi (za poplatek), fotbalové, volejbalové a dětské hřiště, animace (cca 28.05. - 17.09.) a prádelnu (na žetony). Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), venkovní posezení. Pro každé ubytování je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 70 m.Mobilhome » (25 m2) - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvýšeným lůžkem (je povoleno pouze dítě, max. 150 cm, 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem, 5. a 6. osoba za poplatek.

TALAMONE VILLAGE (Via Talamonese) se nachází uprostřed zeleně, na panora-matickém místě, které dominuje zálivu Talamone. Klienti mají k dispozici bar, restaura-ci (možnost dokoupení polopenze nebo plné penze, cena na vyžádání v CK), pizzerii, minimarket, Wi-Fi, amfiteátr, barbecue, dětský koutek, prádelnu a parkoviště. Dále villaggio nabízí minibus na pláž nebo k útesu Talamone (červenec-srpen), bazén se slunečníky, křesílky a lehátky, kanoe a šlapadla, animace a miniklub (11.06. - 04.09.), dětské hřiště, tenisový kurt, fotbalové, basketbalové a volejbalové hřiště, stolní tenis a hřiště na plážový volejbal. Za poplatek je půjčovna kol, skútrů a lodiček, škola wind-surfingu a kitesurfingu. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV (pouze Leonardo) a verandu, většina je s výhledem na moře. Michelan-gelo je blíže k moři a bazénu. Pro každý apartmán je vyhrazeno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 500 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky nebo roz-kládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 5. osoby za poplatek.

SPECIÁLNÍ CENY při objednávce do 31.03.

Leonardo bilo 4

Michelangelo bilo 4

Leonardo bilo 4

Michelangelo bilo 4

A23.04. - 18.06. 04.09. - 18.09.

13540 11120 11120 9670

B 18.06. - 25.06. 18860 16440 15480 13060

C 25.06. - 06.08. 25630 23940 21520 19100

D 06.08. - 21.08. na vyžádání

E 21.08. - 28.08. 35460 30460 28320 23320

F 28.08. - 04.09. 22970 18860 15480 13060

Albiniaalbinia.azzurro.cz »Standard 4

A23.04. - 14.05. 03.09. - 01.10.

7410

B 14.05. - 18.06. 13540

C18.06. - 25.06. 20.08. - 27.08.

19730

D25.06. - 02.07. 13.08. - 20.08.

22250

E 02.07. - 09.07. 26120

F 09.07. - 13.08. 30460

G 27.08. - 03.09. 9750

Talamonetalamone.azzurro.cz »

z Mikulova 1086 km

z Dolního Dvořiště 1030 km

z Ružinova 1081 km

Grosseto, A1/E35 Firenze/Pisa Nord/Bologna

Grosseto

oblast v jižní části regionu je branou do chráněné krajinné oblasti Maremma, ideální pro treking a dlouhé procházky po naučných stezkách. Nenápadná rybářská vesnička se proslavila především tím, že se zde vylodil Garibaldi a začal zde cestu za sjednocová-ním Itálie. Pláže v této oblasti jsou vhodné pro kitesurfing a samořejmě pro další vodní sporty.

charakter plážepísčitá, volná i placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaVýše taxy pro rok 2016: 1 €/os. za prvních 7 dní od 01.06.Děti do 14 let zdarma.

Co potěší: (slevy 4=3, 7=4, 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)

sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do »29.02.7=4 a 4=3 v období 17.09. - 01.10. »7=5 v období 07.05. - 14.05., 28.05. - 11.06. a 10.09. »- 17.09.7=6 v období 23.04. - 07.05., 14.05. - 28.05., 11.06. - »02.07. a 03.09. - 10.09.14=10 v období 23.04. - 02.07. a 03.09. - 17.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (po-kud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 40.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prá-dlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klima-tizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 23.04. - 07.05., 14.05. - 28.05. a 11.06. - 25.06. min. pobyt 7 nocí, v období 07.05. - 14.05., 28.05. - 11.06., 25.06. - 02.07. a od 10.09. min. pobyt 3 noci.

Co potěší:sleva 27% ze speciální ceny v období 25.06. - 09.07. a 30.07. - 06.08. při objednávce »do 28.02. (pouze Leonardo)

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace, závěrečný úklid, plážový servis (od 01.06.).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 41.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » přistýlka 300 Kč/den, postýlka 40 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os., vše na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 16.00 - 22.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období 25.06. - 06.08. a 27.08. - 03.09. min. pobyt 3 noci.

CAMPING VILLAGE ORBETELLO

TALAMONE VILLAGE

» ReSoRT PoGGIo ALL´AGNeLLo (Barati)

více na azzurro.cz

Nachází se kousek od etruských nalezišť a v blízkosti zálivu Baratti, do kterého jezdí z komplexu v pravidelných intervalech minibus. Komplex je vhodný pro rodiny s dětmi, skupiny všech věkových kategorií, milovníky golfu (hřiště s 18 jamkami je vzdáleno 15 min. autem) a je také ideálním místem pro cykloturistiku. Hostům je k dispozici restaurace, bar, výtahy, kongreso-vý sál, Wi-Fi, dětské hřiště, miniklub, hlídání dětí, venkovní fitness centrum a wellness poblíž komplexu, 2 tenisové kurty, 2 fotbalová hřiště, 3 bazény - olympijský, bazén pro dospělé s ví-řivkou a dětský bazén, prádelna, půjčovna kol a minimarket.

Více informací najdete nabarati.azzurro.cz

10 Toscana 2016.indd 41 28/11/15 12:38:33

Page 42: Střední a jižní Itálie 2016

Montalto Marina Camping Village California 43

AnzioResidence Elianto 44

San Felice CirceoApartmán Circeo 44

TerracinaResidence Marconi 45

Hotel Torre del Sole**** 45

Nabídka letovisek regionu Lazio

h region známý především díky svému hlavnímu městu Roma, městu s největším počtem historických památek na světě

h návštěvníkům nabízí nepřebernou škálu možností, jak pro svou bohatou historii tak i pro pěkné moře, které ale zůstává trochu zapomenuté možná právě kvůli atraktivitě „věčného města“

h nezapomeňte se zastavit ve Vatikánu a navštívit jeho slavná muzea

LazioLazi

o

Montalto Marina

Roma

Anzio

San Felice CirceoTerracina

apartmány

SPECIÁLNÍ CENYpři objednávce do 31.03.

bilo 4 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A23.04. - 18.06. 04.09. - 18.09.

12190 23150 9750 18280

B 18.06. - 25.06. 17890 27320 14270 21760

C 25.06. - 30.07. 28320 37840 18560 30700

D 30.07. - 21.08. na vyžádání

E 21.08. - 28.08. 30700 40220 20230 32130

F 28.08. - 04.09. 20550 28780 15720 22970

11 Lazio 2016.indd 42 29/11/15 06:57:25

Page 43: Střední a jižní Itálie 2016

43Lazio

Montalto Marina montaltomarina.azzurro.cz »

z Mikulova 1138 km

z Dolního Dvořiště 1193 km

z Ružinova 1248 km

Firenze - Certosa, dálnice A1 Firenze - Roma

Montalto di Castro

Montalto Marina, jenž je částí obce Mon-talto di Castro, je velmi příjemné a klidné letovisko plné stromů a nedotčené přírody. Severně se nachází pohoří Monte Argenta-rio, lemující krásně část pobřeží Etruské rivi-éry. Montalto Marina je výborným výchozím místem pro ty, kteří chtějí objevovat krásy regionu Lazio, ale i Toskánska, které s Lazi-em hraničí ve vzdálenosti jen 10 km. V okolí se nacházejí zajímavá historická města jako Viterbo či Tarquinia.

Camping village CALIFORNIA se nachází v příjemném prostředí, cca 80 - 400 m od pláže. Celé villaggio je velmi prostorné, jeho součástí je recepce, Wi-Fi (za poplatek), re-staurace s pizzerií, bar, minimarket, 2 bazény, jeden z nich se skluzavkou a hydromasáží, dětské hřiště, stolní tenis, petanque, plážový volejbal, animace a miniklub (18.06. - 04.09.), prádelna (na žetony) a parkoviště. K dispozici jsou i tenisové kurty, basketbalové hřiště a nové hřiště na malou kopanou. Apartmány se nachází v přízemních vilkách, všechny jsou vkusně a účelně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci a venkovní verandu. Mobilhomy jsou prostorné a moderně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), terasu s barbecue a venkovním posezením. Pro každý apartmán i mobilho-me je vyhrazeno jedno parkovací místo. U apartmánů je možnost doobjednání stravy.

Vzdálenost od pláže » : 80 m mobilhomy, cca 400 m apartmány.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem. Možnost 5. os., na vyžádání za poplatek.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem. Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. 5. a 6. osoba za poplatek.

charakter plážehrubší, tmavý písek, privátní s plážovým servisem, prudší vstup do moře. Pláž pro psy.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

mobilhome Comfort 4

A 07.05. - 14.05. 6820

B 14.05. - 18.06. 12570

C18.06. - 25.06. 20.08. - 27.08.

16440

D 25.06. - 02.07. 20310

E02.07. - 09.07. 13.08. - 20.08.

22250

F 09.07. - 30.07. 26660

G 30.07. - 13.08. 29510

H 27.08. - 03.09. 10640

I 03.09. - 17.09. 6820

apartmány

SPECIÁLNÍ CENYpři objednávce do 31.03.

bilo 4 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A23.04. - 18.06. 04.09. - 18.09.

12190 23150 9750 18280

B 18.06. - 25.06. 17890 27320 14270 21760

C 25.06. - 30.07. 28320 37840 18560 30700

D 30.07. - 21.08. na vyžádání

E 21.08. - 28.08. 30700 40220 20230 32130

F 28.08. - 04.09. 20550 28780 15720 22970

» camping village CLUB DEGLI AMICI (Marina di Pescia Romana)

» CAMPING VILLAGE FLAMINIO (Roma)

více na azzurro.cz

Pěkný a dobře udržovaný camping má ideální polohu cca 150 m od privátní pláže, ke které se dostanete přes malý můstek procházkou ma-lebným přímořským lesíkem. Součástí villaggia je recepce, restaurace s pizzerií, bar, Wi-Fi, prá-delna a parkoviště. Klientům jsou k dispozici te-nisové kurty, stolní tenis, hřiště na malou kopa-nou, volejbalové a basketbalové hřiště, animace a miniklub. Ubytování je zajištěno v přízemních řadových vilkách. Apartmány jsou jednoduše a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zaříze-ní, klimatizaci a verandu, pro každý je vyhrazeno parkovací místo.

Více informací najdete na marinadipesciaromana.azzurro.cz

Velmi pěkný camping leží cca 2 km od centra Říma. Klientům je k dispozici recepce, trezor, Wi-Fi, restaurace, bar, minimarket, bazén, dět-ský koutek a nehlídané parkoviště. Bungalowy jsou pěkně a účelně vybaveny, mají vlastní soci-ální zařízení, klimatizaci, minibar, venkovní pose-zení a parkovací místo.

Více informací najdete na roma.azzurro.cz

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 07.05. - 14.05. a 28.05. - 11.06. »7=6 v období 14.05. - 28.05., 11.06. - 02.07. a 03.09. - 10.09. »14=10 v období 07.05. - 02.07. a 03.09. - 17.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 43.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 17.09. min. pobyt 7 nocí, v období 21.05 - 02.07. min. pobyt 3 noci.

Co potěší: sleva 16% ze speciální ceny v období 25.06. - 02.07. při objednávce do 28.02. (pouze »apartmán bilo 4)

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, klimatizace, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 43.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. osoba 300 Kč/den, postýlka 40 €/týden, ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os., Wi-Fi 10 €/12 hod., 15 €/24 hod., 25 €/60 hod., polopenze 20 €/os., plná penze 33 €/os.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 16.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období 25.06. - 06.08. a 27.08. - 04.09. min. pobyt 3 noci.

CAMPING VILLAGE CALIFORNIA

11 Lazio 2016.indd 43 29/11/15 06:57:34

Page 44: Střední a jižní Itálie 2016

44 Lazio

Anzio anzio.azzurro.cz »

z Mikulova 1250 km

z Dolního Dvořiště 1185 km

z Ružinova 1240 km

Appia, dálnice A1 Firenze - Roma

Anzio

Anzio patří k těm půvabným a příjemným letoviskům Lazia, které bylo sice za války z větší části poničeno, od základu znovu vybudováno. Jeho moderní infrastruktura i příjemný maloměstský poklid jsou zárukou spokojené dovolené. Nedaleký Řím (50 km) je pak na dosah pro všechny, kteří chtějí spojit odpočinek s poznáním historie. Kdo má vztah k historii mnohem mladší a pře-devším válečné, může navštívit nedaleký britský vojenský hřbitov nebo pohřebiště amerických vojáků, které se nachází poblíž města Nettuno s malebným přístavem (cca 10 km).

charakter plážejemný světlý písek.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

San Felice Circeosanfelicecirceo.azzurro.cz »

z Mikulova 1318 km

z Dolního Dvořiště 1241 km

z Ružinova 1313 km

Appia, dálnice A1 Firenze - Roma

Terracina (15 km)

Přímořské historické městečko San Felice Circeo leží na mysu Circeo v jižní části re-gionu Lazio. San Felice Circeo kromě moře, koupání a krásné přírody nabízí také mož-nost výletů do okolí za kulturou a historií. Výborné spojení s Římem i Neapolí (autem, autobusem či vlakem, který jezdí každou hodinu z nádraží vzdáleného od Circea cca 15 km), Capri, Ischia atd. Je zde možnost využít i služeb česky mluvícího průvodce. Další atrakcí je turistický přístav, odkud od-jíždí pravidelný trajekt na Pontinské ostrovy (Ponza, Ventotene, Palmarola a Zannone). Circeo je elegantní letovisko, ve kterém si postavili vily bohatí Římané a kde v létě lze vidět známé římské herce a další VIP. V ne-daleké Sabaudii (10 km) lze navštívit např. vykopávky staré římské vily z období řím-ského císařství. Celé okolí letoviska patří do Národního přírodního parku Circeo. K moři lze využít veřejnou dopravu.

charakter plážetmavší písek, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Pěkná a dobře situovaná residence ELIANTO (Via Lungomare delle Sirene) se nachází přímo u pláže a nedaleko obchodů a restaurací. Sou-částí residence je recepce, Wi-Fi ve společných prostorách, bar, společenská místnost s TV, vý-tah až na pláž a parkoviště (omezená kapacita). V okolí residence jsou různé možnosti sportovní-ho vyžití jako tenisové kurty, hřiště na malou ko-panou nebo golfové hřiště. Všechny apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zaří-zení, TV, klimatizaci (obojí za poplatek) a balkon (mimo typy Ortensia a Girasole) většinou s výhle-dem na moře.

Vzdálenost od pláže: » 10 m.Typ mono » - obývací pokoj se dvěma lůžky nebo manželskou postelí, případně s jedním nebo dvěma dalšími lůžky a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obý-vací pokoj s jedním až třemi lůžky a kuchyň-ským koutem.

Pěkný zrekonstruovaný apartmán CIRCEO se nachází ve 2. patře rodinného domu nedaleko centra městečka. Apartmán je účelně a moderně vybaven, má vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek) v obývacím pokoji, myčku nádobí a prostornou terasu s panoramatickým výhledem na moře a okolí.

Vzdálenost od pláže: » 850 m. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj a samostatná kuchyň.

trilo 4

A04.06. - 18.06. 27.08. - 17.09.

9750

B 18.06. - 02.07. 11050

C 02.07. - 09.07. 12440

D09.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

13820

E 16.07. - 30.07. 15200

F 30.07. - 06.08. 17340

G 06.08. - 20.08. 20230

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 €, po-kud klienti neuklidí sami, pobytová taxa viz str. 44. Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ložní prádlo 8 €/os., 12 €/dvoulůžko, kli-matizace 5 €/den. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 20 €. Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Ortensia mono 2

Orchidea mono 3

Ginestra mono 4

Girasole bilo 3

Mimosa bilo 4

Oleandro bilo 5

A02.01. - 14.05. 10.09. - 31.12.

7520 11200 12530 10890 12760 11170

B 14.05. - 18.06. 9730 14230 15750 13930 16860 13900

C18.06. - 25.06. 20.08. - 10.09.

13680 18540 20530 18130 21890 17960

D 25.06. - 30.07. 15500 20780 22790 20430 24720 20620

E 30.07. - 20.08. 16860 23010 24720 22660 26980 22550

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu a elektřiny 50 €, závěrečný úklid 50 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 20 €), pobytová taxa viz str. 44.Vratná kauce: » 100 € (mono), 150 € (bilo), 10 € výtahový čip.K dokoupení: » přistýlka 91 €/týden, TV 18 €/týden, klimatizace 35 €/týden (mono), 42 € (bilo), ručníky 8 €/os., denní úklid 12 €/den, snídaně 5 €/os./den, vše na vyžádání při rezervaci.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

ANZIO

RESIDENCE ELIANTO

APARTMÁN CIRCEO

11 Lazio 2016.indd 44 29/11/15 06:57:45

Page 45: Střední a jižní Itálie 2016

45Lazio

Terracinaterracina.azzurro.cz »

z Mikulova 1300 km

z Dolního Dvořiště 1225 km

z Ružinova 1285 km

Frosinone, dálnice A1 Roma - Napoli

Terracina

Římany založená Terracina bývala význam-ným střediskem obchodu na Via Appia. Nyní na svazích Monti Ausoni leží populární pří-mořské letovisko s fascinující koláží středo-věkých staveb a římských rozvalin v histo-rickém centru. Novější část letoviska je plná restaurací, barů a hotelů. I v blízkém okolí je nespočet zajímavých míst, jmenujme jen některá - Sperlonga, Gaeta, Sermoneta, Ninfa a další.

charakter plážesvětlý písek, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1 €/os./den. Taxa byla vyžadována v období 01.04. - 30.09., děti do 10 let zdarma.

V HOTEL TORRE DEL SOLE****

Příjemná residence MARCONI (Via Marconi) se nachází nedaleko pláže a centra oblíbeného leto-viska s obchody, bary a restauracemi. Klientům je k dispozici výtah a apartmány s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, Wi-Fi, klimatizací (za poplatek), mikrovlnnou troubou, pračkou, některé mají navíc balkon s výhledem na moře (na vyžádání, za poplatek).

Vzdálenost od pláže: » 50 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně dalším lůžkem (bilo 3), obývací pokoj s rozkláda-cím gaučem a kuchyňským koutem.

Výborně situovaný hotel TORRE DEL SOLE**** (Via Pontina) se nachází v klidném prostředí přímo u pláže a nedaleko historického centra oblíbeného letoviska Terracina. Hotel je obklopen malým pinio-vým hájem, jeho součástí je bazén, recepce, výtah, bar, restaurace, bar na pláži, dětský koutek a par-koviště. Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, fénem, TV, telefonem, klimatizací a balkonem. Některé pokoje mají výhled na moře (za příplatek) či bezbariérový přístup (na vyžádání).

Vzdálenost od pláže: » 10 m.

bilo 2 bilo 3 bilo 4

A19.03. - 30.04. 01.10. - 05.11

13930 14620 15670

B30.04. - 25.06. 27.08. - 01.10.

14510 15540 16580

C 25.06. - 23.07. 16240 17270 18310

D23.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

17000 18020 18700

E 06.08. - 20.08. 18700 19720 21420

snídaně polopenze plná penze

A01.04. - 11.06. 11.09. - 03.11.

8570 13330 17520

B11.06. - 02.07. 28.08. - 11.09.

11040 15800 19990

C 02.07. - 06.08. 13140 17900 22090

D 06.08. - 28.08. na vyžádání

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody a elektřiny, ložní prádlo, ručníky.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa viz str. 45.Vratná kauce: » 200 €.K dokoupení » : klimatizace 50 €/týden, apartmán s výhledem na moře 50 €/týden.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 11.00 hod.

» Camping Village RIVIERA DEGLI ETRUSCHI (Tarquinia)

» hotel RIVER PALACE*** (Terracina)

více na azzurro.cz

Velmi pěkný a rozlehlý camping se rozkládá pří-mo u privátní pláže, v krásném prostředí mezi piniovými háji. Součástí komplexu je recepce s Wi-Fi, 2 bazény, restaurace, pizzerie, bar, su-permarket, prádelna, barbecue, animace, hřiště na malou kopanou, petanque, plážový volej-bal a parkoviště. Ubytování je v mobilhomech a bungalowech s vlastním sociálním zařízením a verandou s venkovním posezením a parko-vací místo.

Více informací najdete natarquinia.azzurro.cz

Pěkný dvoupatrový hotel leží v klidném prostředí nedaleko pláže. Klientům je k dispozici recepce, výtah, Wi-Fi ve společných prostorách, restau-race, bazén pro dospělé a dětský bazén s le-hátky a slunečníky, prostorná zahrada, anima-ce, fitness, půjčovna kol a obousměrný transfer do centra letoviska. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, TV, telefon, fén, klimatizaci a balkon.

Více informací najdete na terracina.azzurro.cz

RESIDENCE MARCONI

Co potěší:zdarma plážový servis při min. pobytu 7 nocí »

V ceně: » snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvou-lůžkovém pokoji, klimatizace.Příplatky: » pokoj s výhledem na moře 270 Kč/os./den (v období A,B), 300 Kč (C,D), postýlka (do 3 let) 10 €/den, pobytová taxa viz str. 45.Slevy 3.osoba: » 3-10 let …50%, 11 let a výše …20%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » kdykoli 14.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 2 noci, v období D min. pobyt 7 nocí (nástupy sobota, ne-děle / sobota, neděle).

11 Lazio 2016.indd 45 29/11/15 06:58:01

Page 46: Střední a jižní Itálie 2016

Lido del Sole Villaggio Lido del Mare 47

Residence Vela Club 47

Rodi Garganico Residence Zagare 48

Hotel*** residence Solaria 48

Peschici Residence Olimpia 49

Residence Monte Pucci 49 Residence Sfinal 50

Villaggio Grotta dell´Acqua 50 Hotel*** residence Mira 51

Vieste Villaggio San Pablo 52

Villaggio La Giara 53

Villaggio Baia Turchese 54

Residence Il Gallo 54

Villaggio Sabbiadoro 55

Vilaggio camping Spiaggia Lunga 55

Villaggio camping Capo Vieste 56Villaggio camping Punta Lunga 56

Villaggio Arcobaleno 57

Villaggio San Lorenzo 57

Residence Pellegrino Palace 58

Residence Oasi Club 58

Villaggio Baia degli Aranci 59

Hotel I Melograni**** 59

MattinataResidence Lido dei Pini 60Apartmány Funni 60

Torre Rinalda Camping Torre Rinalda 61

Castellaneta Marina Villaggio Club I Turchesi 61

Nabídka letovisek regionu PUGLIA

h region s nejdelším pobřežím (760 km) v rámci celé Itálie, omývají jej dvě moře, Jaderské ze severu a Jónské z jihu

h kraj s impozantním množstvím památek se stopami Řeků, Římanů, Arabů, Nomádů a Španělů

h vyváží se odtud těstoviny do celé Evropy, ochutnejte tedy ty nejtypičtější z nich, orecchiette, jejichž tvar připomíná ouška. Také apulijské víno získává na věhlasnosti, své vinice má pod Brindisi např. i zpěvák Albano Carrisi

PugliaP

uglia

Lido del SoleRodi Garganico

PeschiciVieste

Mattinata

Torre Rinalda

CastellanetaMarina

Page 47: Střední a jižní Itálie 2016

47Puglia

VILLAGGIO LIDO DEL MARE

RESIDENCE VELA CLUB

Lido del Sole lidodelsole.azzurro.cz »

z Mikulova 1369 km

z Dolního Dvořiště 1314 km

z Ružinova 1345 km

Poggio Imperiale, dálnice A14 Bologna - Bari

Rodi Garganico (8 km)

Moderní letovisko Lido del Sole leží cca 3 km od starobylého městečka Rodi Gargani-co, které se může chlubit původní zástavbou a kam se dá dojít cestou podél moře, kolem níž jsou vybudované nové residenční kom-plexy. Obě dvě letoviska jsou jakousi branou Gargána, od níž se začínají zvedat kopce a pobřeží je členité. Lido del Sole je menší a elegantní turistické letovisko vybudované na kruhovém půdorysu podél písčité pláže. Novější turistické residence jsou obklopeny bujnou středomořskou vegetací. Po celém letovisku najdete různé restaurace, bary a obchůdky.

charakter plážepísčitá, privátní, pozvolný vstup do moře; šlapadla.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena.Výše taxy v roce 2015: 0,80 €/os./den, děti do 10 let zdarma.

Villaggio LIDO DEL MARE se nachází v blízkosti měs-tečka Rodi Garganico. Komplex je umístěn v areálu plném vzrostlých borovic a eukalyptů. Klientům je k dispozici Wi-Fi, bar, restaurace (možnost zakoupení stravy), pizzerie, minimarket, bazén, animace (11.06. - 03.09.), tenisový kurt, dětské a fotbalové hřiště, hřiště na petanque a na střelbu z luku, stolní tenis, prádelna (na žetony) a parko-viště. Apartmány jsou umístěny v malých přízemních nebo jednopatrových vilkách se samostatným vchodem, vlast-ním sociálním zařízením, trezorem, terasou a parkovacím místem. U některých apartmánů typu mono je kuchyňka na prostorné kryté verandě.

Vzdálenost od pláže: » 100 m.Typ mono » - obývací pokoj s výsuvnou manželskou po-stelí, případně s patrovou postelí, kuchyňský kout.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s manželskou nebo patrovou postelí a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s man-želskou (typ A) nebo patrovou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougačem a kuchyňským koutem.

Residence VELA CLUB je umístěna v rozlehlém parku u promenády z Rodi Garganica do Lido del Sole, v klidném a příjemném prostředí plném zeleně. V nedalekém městečku Lido del Sole se nachází obchody, restaurace a veškeré služby. Součástí residence je bar, klimatizovaná restaurace, pizzerie, společen-ská místnost s TV a parkoviště. V rámci klubové karty (za poplatek) je používání bazénu se slunečníky a lehátky (omezený počet), multifunkční hřiště a účast na animačních programech. Apartmány a bungalowy jsou jednoduše, ale funkčně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek) a krytou či ote-vřenou verandu.

Vzdálenost od pláže: » 100 m kamenitá, 300 m písčitá. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí nebo rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem případně s manželskou nebo patrovou postelí a kuchyňským koutem. Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem případně s manželskou nebo patrovou postelí a kuchyňským koutem.

mono 2 bilo 4dřevěný

bungalow trilo 5trilo 6

A 28.05. - 11.06. 3130 5220 5570 5570

B 11.06. - 25.06. 3830 6960 7310 8010

C 25.06. - 09.07. 10020 14160 15200 14850

D 09.07. - 23.07. 13470 16580 17270 18310

E 23.07. - 30.07. 18650 21760 22800 23490

F 30.07. - 20.08. na vyžádání

G 20.08. - 27.08. 9860 17000 21080 21420

H 27.08. - 03.09. 5220 6960 7310 8010

I 03.09. - 10.09. 5220 5220 5570 6270

J 10.09. - 17.09. 4530 5220 5570 6270

V ceně: » pronájem apartmánu/bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » klubová karta 35 €/apartmán/bungalow/týden, závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa viz str. 47. Vratná kauce: » 50 €. K dokoupení: » přistýlka nebo postýlka (do 3 let) 35 €/týden, ložní prádlo 6 €/os., klimatizace 20 €/týden. Zvířata: » povolena, na dotaz, za poplatek 30 €/týden. Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

mono 2 mono 4 bilo 4 trilo 4 B trilo 6 A trilo 6 přistýlka

A 28.05. - 11.06. 5570 6270 7660 8700 10440 11490 1380

B11.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

5920 6960 8700 9400 11840 13230 1660

C18.06. - 09.07. 27.08. - 03.09.

9330 10360 12090 12780 13820 15540 1930

D 09.07. - 23.07. 12090 13130 15540 16930 17960 19000 2210

E 23.07. - 06.08. 16580 17270 23840 24530 25910 27640 2490

F 06.08. - 20.08. 28900 34000 39100 40460 44200 47600 3040

G 20.08. - 27.08. 18700 22100 25500 27200 28900 30600 2760

Co potěší:sleva 5% při objednávce do 31.03. »zdarma strava pro jedno dítě do 3 let (při zakoupení stravy pro celou rodinu) »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €). Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 47.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ručníky 5 €/os., postýlka 35 €/týden, 2. parkovací místo 50 €/týden, ventilátor 2 €/den, klimatizace 5 €/den (na vyžádání), plážový servis 50 €/týden (1. a 2. řada), 30 € (3., 4. a 5. řada), polopenze 18 €/os. (v období A-D), 22 € (E-G), plná penze 30 € (v období A-D), 35 € (E-G), strava pro děti 3-10 let -20%. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden (mimo společné prostory). Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.30 hod. / sobota do 10.00 hod., v období F min. pobyt 14 nocí.

LIdO dEL SOLE

více na azzurro.cz

» villaggio camping 5 STELLE (Isola di Varano)

» hotel HELIOS**** (Lido del Sole)

Villaggio se rozkládá na zalesněné ploše 10 ha se vzrostlými piniemi a pomerančovníkovým há-jem. Součástí villaggia je recepce s trezory, ba-zén pro dospělé a dětský bazén, tenisové kurty, dětský koutek a herna, stolní tenis, fotbalové hřiště, diskotéka, plážový volejbal, víceúčelové sportoviště s bruslařskou dráhou, minimarket, restaurace, pizzerie, prádelna a parkoviště.

Více informací najdete na » isoladivarano.azzurro.cz

Nedávno zrekonstruovaný hotel leží v centrální části letoviska, 4 km od malebného městečka Rodi Garganico. Součástí hotelu je recepce, vý-tah, klimatizovaná restaurace, bar, místnost s TV, dětské hřiště, venkovní posezení a parkoviště.

Více informací najdete na lidodelsole.azzurro.cz

Page 48: Střední a jižní Itálie 2016

48 Puglia

více na azzurro.cz

RESIDENCE ZAGARE

V HOTEL*** RESIDENCE SOLARIA

Residence ZAGARE je obklopená olivovníky a středomořskou zelení, nachází se v zátoce Santa Barbara, cca 800 m od centra města Rodi Garganico. Klientům je k dispozici recepce s trezorem, Wi-Fi, bar, dětské hřiště, venkovní sprchy, společné barbecue, bazén pro dospělé s vířivkou, dětský bazén a parkoviště. Na vzdálenější, smluvně dohodnutou privátní pláž, jezdí v pravidelných intervalech minibus. Za poplatek je prádelna a organizované výlety. Apartmány mají samostatný vchod, vlastní sociální zařízení, fén, TV a klimatizaci (obojí na vyžádání, za poplatek) a verandu nebo balkon.

Vzdálenost od pláže: » 300 m volná, 2 km privátní. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo dvěma rozkládacími křesly a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

Hotel*** residence SOLARIA se nachází nedaleko pláže, v blízkosti turistického přísta-vu s restauracemi, bary a obchody. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi ve společných prostorách, internet a parkoviště. Restaurace, ve které jsou podávány snídaně a večeře, je vzdálena cca 50 m. Komplex byl nedávno zrekonstruovaný a je rozdělený na residenční část s apartmány v prvním patře a hotelovou část. Hotelové pokoje jsou umístěny na 5 patrech, které spojuje výtah s panoramatickým výhledem na moře a okolí. Hotelové poko-je mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV/SAT, telefon, Wi-Fi a připojení na internet, trezor, minibar, některé navíc balkon s výhledem na moře (za příplatek) a parkovací místo. Apartmány disponují vlastním sociálním zařízením, klimatizací, TV/SAT a parkovacím mís-tem. Prostory hotelu jsou bezbariérové.

Vzdálenost od pláže: » 50 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí nebo dvěma až třemi lůžky a kuchyň-ským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s jedním až dvěma lůžky a ku-chyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s lůžkem a kuchyňským koutem

Rodi Garganico rodigarganico.azzurro.cz »

z Mikulova 1371 km

z Dolního Dvořiště 1315 km

z Ružinova 1346 km

Poggio Imperiale, dálnice A14 Bologna - Bari

Rodi Garganico (8 km)

Rodi Garganico byla původně stará řecká osada - Rodi je odvozeno od slova Rho-dos - a je jedním ze čtyř historických měs-teček Gargána. Typická rybářská vesnička se časem rozrostla a v současnosti je díky svým plážím a rychlému přímému spojení na Tremitské ostrovy velmi oblíbeným let-ním střediskem. Křivolaké uličky poskytují stín i v horkém poledni a velké terasy nad mořem poskytují nádherný výhled na pláže i moře v okolí.

charakter plážejemný zlatavý písek, pozvolný vstup do moře, privátní.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

hotel*** snídaně polopenze plná penze

A07.05. - 04.06. 27.08. - 10.09.

4320 7440 10560

B 04.06. - 02.07. 4800 7920 11040

C 02.07. - 16.07. 5280 8880 12480

D 16.07. - 30.07. 6000 9600 13190

E 30.07. - 06.08. 7140 10710 14280

F 06.08. - 27.08. -

G 10.09. - 01.10. 4320 -

residence mono 2/3 bilo 3/4 trilo 4/5

A07.05. - 04.06. 03.09. - 01.10.

7310 9050 10790

B 04.06. - 18.06. 8700 10440 13230

C 18.06. - 02.07. 9400 11140 12880

D 02.07. - 16.07. 10020 11740 14160

E 16.07. - 06.08. 11400 13130 15200

F 06.08. - 27.08. -

G 27.08. - 03.09. 7950 9670 11740

V ceně: » snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu včetně 1/2 l minerálky a 1/4 l vína) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 48.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 220 Kč/den, pokoj s výhledem na moře 275 Kč/pokoj/den, plážový servis cca 3-4 €/den. Slevy 3. osoba: » 3-11 let ...30%, 12 let a výše …20%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, ložní prádlo, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 20 € (mono), 25 € (bilo), 30 € (trilo), pokud klienti neuklidí sami, pobytová taxa viz str. 48.Vratná kauce: » 30 €.K dokoupení: » ručníky 10 €/os., plážový servis cca 3-4 €/den. Zvířata: » malého a středního vzrůstu povolena.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

mono 2 bilo 4 trilo 6

A04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

8080 10310 11980

B 18.06. - 09.07. 11050 13260 16440

C09.07. - 30.07. 27.08. - 03.09.

16300 18790 22250

D30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

16860 19450 22980

E 06.08. - 20.08. 24210 27470 37260

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 48.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » přistýlka 1910 Kč/týden, ložní prádlo 8 €/os., 16 €/dvou-lůžko, ručníky 5 €/os., postýlka 35 €/týden, klimatizace nebo TV 35 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

ROdI GARGANICO

» hotel*** residence MARECHIARO (San Menaio)

» hotel PINETA*** (San Menaio)

Tento komplex stojí pouhých pár kroků od plá-že. Klienti mají k dispozici recepci, bar, privátní parkoviště, klimatizovanou restauraci, spole-čenskou místnost s TV, 2 výtahy, Wi-Fi, 2 hyd-romasážní vany, miniklub a animace, půjčovnu kol a dětské hřiště.

Hotel prošel nedávno rekonstrukcí a odpovídá tak veškerým požadavkům na elegantní do-volenou, klienti mají k dispozici recepci, bazén s hydromasáží, klimatizovanou restauraci, vý-tah, společenskou místnost s TV, posilovnu, parkoviště, půjčovnu kol, animace, miniklub a plážový servis v residenci Marechiaro vzdále-né cca 200 - 1500 m, v určených hodinách je zajištěn transfer minibusem na pláž.

Více informací najdete na sanmenaio.azzurro.cz

Page 49: Střední a jižní Itálie 2016

49Puglia

» villaggio INTERNAZIONALE (San Menaio)

Villaggio se nachází ve stínu piniového háje ne-daleko od centra San Menaio, 6 km od letoviska Rodi Garganico a 11 km od Peschici. Klientům je k dispozici recepce, restaurace s pizzerií, bazén s dětskou částí, barem a se slunečníky a lehátky, dětské hřiště, fotbalové a volejbalové hřiště a hlídané parkoviště.

Více informací najdete na sanmenaio.azzurro.cz

více na azzurro.cz

RESIDENCE OLIMPIA

RESIDENCE MONTE PUCCI

Residence OLIMPIA je postavena na prostorném zalesněném pozemku, v zátoce Baia di Manaccora, cca 7 km od Peschici. Re-sidence je v péči velmi příjemných a vstřícných majitelů, což jí dodá-vá atmosféru a záruku strávení pohodového pobytu. V residenci je k dispozici Wi-Fi (za poplatek), bar, bazén pro dospělé a dětský bazén, solární terasa, venkovní sprchy s teplou vodou, barbecue, vnitřní kryté parkoviště, prádelna (na žetony), dětské hříště, stolní te-nis a fotbal, posilovna a půjčovna horských kol. Všechny apartmány jsou vybaveny ve středomořském stylu, mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT a balkon nebo verandu.

Vzdálenost od pláže: » 300 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůž-ky (trilo 6) nebo patrovou postelí (trilo 4), obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Peschici peschici.azzurro.cz »

z Mikulova 1385 km

z Dolního Dvořiště 1330 km

z Ružinova 1360 km

Poggio Imperiale, dálnice A14 Bologna - Bari

Peschici - Calenelle

Peschici je pravděpodobně nejmalebnějším městečkem na pobřeží Gargána. Je vysta-věné na 90 metrů vysoké skále, která spadá kolmo dolů do moře, vedle krásné písečné zátoky. Založeno bylo v 11. století vojáky chránícími území před Saracény a pro nás je zajímavé, že příchozí jižní Slované ovlivni-li v minulých staletích místo tak výrazně, že určili jeho jméno, složeno ze slov „pesek“ a „cist“ ve významu „čistý písek“. Na první pohled se na městečko usazené na skále, které se vynoří za zátočinou mezi zelenými stromy a za skalnatými kopci, nedá zapome-nout. Bílé barvy domů a vápencových skal ostře kontrastují s okolní záplavou zeleně v blízkém i vzdáleném okolí a modravým mořem splývajícím s obzorem. díky své geo-grafické poloze je jediným místem na italské pevnině, kde můžete vidět vycházet i zapa-dat slunce pouze z moře a do moře.

charakter plážepísčitá, volná i privátní, většinou pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Residence MONTE PUCCI leží na okraji zátoky pod městečkem Peschici cca 2 km od historického centra. Skládá se ze zděných řadových apartmánů, postavených ve středomořském stylu a obklope-ných zelení. Klientům je k dispozici restaurace, pizzerie, bar a parkoviště (omezená kapacita). Apart-mány jsou jednoduše a funkčně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, terasu nebo verandu a některé klimatizaci (na vyžádání, za poplatek).

Vzdálenost od pláže: » 100 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, dalším lůžkem nebo gaučem a kuchyňským kou-tem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

mono 3 bilo 4 trilo 6

A 28.05. - 04.06. 4700 5220 6010

B 04.06. - 18.06. 5220 5740 7830

C 18.06. - 02.07. 5740 6530 9140

D 02.07. - 16.07. 9070 11140 14250

E 16.07. - 06.08. 9850 11400 15290

F 06.08. - 20.08. 13300 16760 21280

G 20.08. - 27.08. 7510 8550 10620

H 27.08. - 03.09. 5480 6010 7830

I 03.09. - 17.09. 4960 5220 7570

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu, elektřiny a ložní prádlo 10 €/os./týden, závěrečný úklid 25 € (mono), 35 € (bilo), 40 € (trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €, pobytová taxa viz str. 49.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » přistýlka 45 €/týden (v období A-E,H,I), 80 € (F,G), klima-tizace 80 €/týden, plážový servis 10-15 €/den.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 40 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

mono 2 bilo 2 bilo 4 trilo 4 trilo 6

A23.04. - 07.05. 10.09. - 29.10.

3920 4570 5220 6010 6920

B07.05. - 21.05. 03.09. - 10.09.

5480 6010 6660 7570 8490

C 21.05. - 18.06. 7000 7640 8550 9460 10880

D18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

9070 9980 11660 12570 14250

E 02.07. - 16.07. 10920 12440 16170 17410 18520

F 16.07. - 06.08. 14230 15480 18380 19760 21280

G 06.08. - 27.08. 17820 19860 23390 24890 27060

Co potěší:sleva 15% při objednávce tří týdnů v období A »sleva 10% v období 16.07. - 23.07. při objednávce druhého týdne předcházejícího nebo následujícího »tomuto obdobísleva 5% v období 20.08. - 27.08. při objednávce týdne následujícího tomuto období »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (mono), 35 € (bilo), 45 € (trilo), pobytová taxa viz str. 49.Vratná kauce » : 50 €.K dokoupení: » ložní prádlo 8 €/os., ručníky 5 €/os., postýlka 20 €/týden (na vyžádání), přistýlka 35 €/týden (v období A), 40 € (B,C), 50 € (D), 70 € (E), 75 € (F), 100 € (G) , Wi-Fi 15 €/týden, prádelna 3,50 €/vyprání.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, nutno nahlásit předem.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod. Příjezd po 20.00 hod. nutno nahlásit předem.

Page 50: Střední a jižní Itálie 2016

50 Puglia

RESIDENCE SFINAL

VILLAGGIO GROTTA DELL´ACQUA

Residence SFINAL leží na mírně vyvýšeném skalnatém útesu s nádherným výhledem na moře, cca 8 km od Peschici a cca 11 km severně od města Vieste. Residence je vhodná pro strávení klidné dovolené na prostorném zalesněném pozemku. Ubytování je ve zdě-ných řadových apartmánech nebo v malých zděných a prefabrikovaných vilkách. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi (první 3 hodiny zdarma), bar, restaurace, bazén pro dospělé s hydromasáží, dětský bazén, solární terasa, dětské hřiště, stolní tenis, minigolf (za po-platek), prádelna (na žetony), společné barbecue a parkoviště. V blízkosti (cca 100 m) je menší obchod. Klienti mohou využívat služeb 1,5 km vzdáleného villaggia Grotta dell’Acqua. Na vzdálenější, smluvně dohodnutou privátní pláž, jezdí v pravidelných intervalech minibus.Všechny apartmány a vilky jsou vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, terasu nebo krytou verandu. Typ A je umístěn v nově postavené budově. Některé vilky mají výhled na moře nebo na bazén (ceny na vyžádání v CK). Pro každou ubytovací jednotku je vyhrazeno parkovací místo. V případě 5. a 6. osoby je nutno dokoupit další plážový servis.

Vzdálenost od pláže: » cca 20 m vstup do moře po schůdcích z útesů, 150 m písčitá, 1,5 km privátní. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí případně patrovou postelí a kuchyň-ským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvou-gaučem (bilo 4) nebo patrovou postelí, dalším lůžkem (bilo 5) a kuchyňský koutem. Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí (v jedné případně s patrovou postelí), obývací pokoj s gaučem nebo patrovou postelí a kuchyňským koutem.Typ quadri » - 2 ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

Villaggio GROTTA DELL´ACQUA leží přímo u jedné z nejkrásnějších pláží, která je ohraničená útesem se starou strážní věží Torre di Sfinale, napůl cesty mezi Peschici a Vieste (obě letoviska jsou vzdálena cca 12 km). Villaggio je vhodné pro klidnou dovolenou v bezprostředním kontaktu s pře-krásnou okolní přírodou. Součástí villaggia je bar, restaurace (možnost dokoupení stravy), pizzerie, minimarket, dětské hřiště, stolní tenis a volejbalové hřiště. Za příplatek je tenisový kurt, fotbalové hřiště, trezor, prádelna a Wi-Fi (první 3 hodiny zdarma). V červenci a srpnu jsou pořádány zábavné animační programy. Přízemní zděné apartmány mají samostatný vchod, vlastní sociální zařízení, kli-matizaci (za poplatek) a krytou verandu s posezením. Pro každý apartmán je vyhrazeno jedno par-kovací místo a jeden plážový servis. V případě 5. a 6. osoby je nutno dokoupit další plážový servis.

Vzdálenost od pláže: » cca 30 - 400 m.

Typ bilo » (cca 30 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s patrovou postelí a ku-chyňským koutem. Typ trilo » (cca 50 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem. Možnost 2 přistýlek (za příplatek).

Peschici peschici.azzurro.cz »

PESCHICI

bilo 4 trilo 4

A15.05. - 19.06. 04.09. - 18.09.

6960 8010

B19.06. - 03.07. 28.08. - 04.09.

9670 10710

C 03.07. - 17.07. 14160 15200

D 17.07. - 31.07. 16930 18310

E 31.07. - 07.08. 20400 21420

F 07.08. - 14.08. 21420 22780

G 14.08. - 21.08. 29920 30940

H 21.08. - 28.08. 28560 29580

V ceně » : pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis (od 3. řady). Povinné poplatky na místě » : závěrečný úklid 35 € (bilo), 45 € (trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €, 1 slunečník (od 3. řady) pro 5. a 6. osobu 50 € (v období A,B), 65 € (C-E), 75 € (F-H), pobytová taxa viz str. 49.Vratná kauce » : 100 €. K dokoupení » : postýlka 18 €/týden, ložní prádlo 10 €/os., 2. parkovací místo 18 €/týden (v období A-E), 40 € (F-H), přistýlka 50 €/týden (v období A,B), 60 € (C), 70 € (D), 80 € (E,F), 100 € (G,H), trezor 3 €/den, plážový servis v 1. řadě 25 €/týden (v období A,B), 35 € (D-E), 45 € (F-H), ve 2. řadě 10 €/týden (A,B), 20 € (D-E), 30 € (F-H), plná penze (bez nápojů) 29 €/os./den, 22 €/děti 3-10 let, polopenze (bez nápojů) 17 €, 14 €/děti 3-10 let, Wi-Fi 1 €/3 hod., prádelna 4 €/vyprání.. Zvířata » : malého a středního vzrůstu povolena (do 8 kg), mimo společné pro-story (nutno nahlásit při rezervaci), za poplatek 6 €/den (v období A-C), 8 € (D,E), 10 € (F-H). Příjezd/odjezd » neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.

apartmány vilky

mono 2 B mono 4 A mono 4 bilo 2 bilo 4 bilo 5 trilo 4 trilo 6 quadri 6

A04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

4870 5570 6270 5570 6270 6960 8360 9400 11140

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

5570 6270 7310 6270 8010 9400 10100 12190 13580

C 02.07. - 16.07. 6910 8290 9670 7600 10020 11400 12440 14850 16580

D 16.07. - 30.07. 9330 11400 12440 10020 13130 15200 15890 17620 20380

E 30.07. - 06.08. 11050 12440 14160 11740 16580 16930 17620 20380 22450

F 06.08. - 13.08. 13260 14960 16320 14280 18360 19380 20060 22100 24820

G 13.08. - 20.08. 17680 19720 22100 18700 23460 24480 25160 27880 30260

H 20.08. - 27.08. 14960 16660 18360 15640 20740 22100 22440 25160 27880

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu, elektřiny, plážový servis od 3. řady.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 26 € (mono), 36 € (bilo), 46 € (trilo), 57 € (quadri), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €, 1 slunečník (od 3. řady) pro 5. a 6. osobu 50 €/týden (v období A,B), 65 € (C-E), 75 € (F-H), pobytová taxa viz str. 49.K dokoupení: » postýlka 18 €/týden, 2. parkovací místo 18 €/týden (v období A-E), 40

€ (F-H), ložní prádlo 10 €/os., přistýlka 50 €/týden (v období A-D), 70 € (E), 80 € (F), 100 € (G,H), Wi-Fi 1 €/3 hod.Vratná kauce: » 100 €. Zvířata: » malého vzrůstu povolena (max. 8 kg), mimo společné prostory, za poplatek 42 €/týden (A-C), 56 € (D,E), 70 € (F-H). Příjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

» villaggio INTERNAZIONALE MANACORE (Peschici)

» residence OLIMPIA (San Menaio)

» camping LA MASSERIA (Gallipoli)

Villaggio se nachází přímo u pláže mezi městy Peschici a Vieste. Klientům je k dispozici recep-ce, restaurace s pizzerií, bar, rychlé občerstvení, minimarket, bazén pro dospělé s dětskou částí a panoramatickým výhledem na moře, terasa se slunečníky a lehátky, miniklub, dětské hřiště, fot-balové, basketbalové a volejbalové hřiště, anima-ce a parkoviště.

Více informací najdete na peschici.azzurro.cz

Residence je vybudována na mírně svažitém pozemku s panoramatickým výhledem na moře, obklopena středomořskou vegetací. Klientům je k dispozici malý obchod, bar, cukrárna, fotbalové hřiště a večerní animace.

Více informací najdete na sanmenaio.azzurro.cz

Camping se nachází cca 3 km od známého ry-bářského města Gallipoli a 200 m od aquaparku „Splash“ a od pláže. Součástí komplexu je re-cepce, restaurace s pizzerií, rychlé občerstvení, bar, bazén, minimarket, dětské hřiště, animační programy a parkoviště.

Více informací najdete na gallipoli.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 51: Střední a jižní Itálie 2016

51Puglia

» residence GEMINI (Peschici)

» residence PALOMA (Peschici)

» hotel*** residence JULIA (Peschici)

Residence postavená ve středomořském stylu, leží přímo u pláže v kouzelné zátoce, cca 1 km od historického centra jednoho z nejsugestivněj-ších městeček. Klientům je k dispozici místnost s TV, stolní tenis, dětské hřiště, bar na pláži s vý-hledem na moře a parkoviště.

Residence se nachází nedaleko Peschici a je vhodná pro strávení klidné dovolené v příjem-ném prostředí plném zeleně. Součástí residence je bazén pro dospělé s vířivkou, dětský bazén, solární terasa, Wi-Fi, posilovna, stolní tenis, dět-ské hřiště, barbecue, venkovní sprchy, půjčovna horských kol, prádelna a parkoviště. Na pláž Baia di Peschici jezdí v pravidelných intervalech minibus.

Residence je postavena přímo u písčité zátoky Baia di Manacora, cca 6 km od Peschici. Klien-tům je k dispozici bazén pro dospělé a dětský bazén se skluzavkou, sportovní centrum s teni-sovými kurty, minigolfem, stolním tenisem, fot-balovým a basketbalovým hřištěm, prostor pro animace, nachází se zde také nákupní centrum s minimarketem, ambulancí, restaurací a pizzerií. Ve vzdálenější a klidnější části se nachází hotelo-vé pokoje, apartmány a parkoviště.

Více informací najdete na peschici.azzurro.cz

více na azzurro.cz

V HOTEL*** RESIDENCE MIRA Peschici peschici.azzurro.cz »

PESCHICI

Hotel*** residence MIRA je situován v malebné zátoce, kterou lemují skaliska, a zá-roveň je ponořen do piniového lesíku. Nabízí minimarket, dětské hřiště, bazén pro do-spělé a dětský bazén, tenisový kurt, víceúčelové hřiště, animace a parkoviště. Klientům je k dispozici minibus, kterým je zajištěn obousměrný transfer na privátní pláž. K využívá-ní veškerých atrakcí, sportovišť a minibusu slouží klubová karta. Prostorná residence je rozdělena na hotelovou a apartmánovou část. V centrální hotelové části se nachází bar, recepce, místnost s TV a Wi-Fi (za poplatek). Všech 49 hotelových pokojů má vlastní soci-ální zařízení, TV, telefon, minibar, klimatizaci a fén. Stravování v hotelu je vynikající, výběr je velmi bohatý, čerpá z místní italské kuchyně. Mezi olivovníky a piniemi stojí řadové přízemní

vilky (typy trilo mohou být i v patrových vilkách) navzájem oddělené zahrádkami, odkud má každý apartmán vlastní vstup. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek) a parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 700 m.Typ mono » - obývací pokoj s vyklápěcí manželskou postelí, dalším lůžkem nebo patro-vou postelí a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

hotel *** snídaně polopenze plná penze

A14.05. - 11.06. 27.08. - 24.09.

4870 6700 7310

B 11.06. - 25.06. 6090 7310 7920

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

7980 9310 9990

D 09.07. - 30.07. 12690 14510 15430

E 30.07. - 06.08. 15230 17140 19040

F 06.08. - 20.08. 19040 19990 20940

residence mono 3 mono 4 trilo 5 trilo 6

A14.05. - 11.06. 27.08. - 24.09.

3660 4000 5050 5220

B 11.06. - 25.06. 6910 8640 9330 10020

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

11570 13990 14680 15720

D 09.07. - 30.07. 12610 16060 17790 18830

E 30.07. - 06.08. 16060 21240 22970 24700

F 06.08. - 20.08. 20910 27710 31110 34510

Co potěší:zdarma klubová karta v období A-C »sleva 10% při objednávce dvou týdnů do 25.06. a od 13.08. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klubová karta (v období A-C), plážový servis (do 27.06. a od 22.08.).Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (mono), 35 € (trilo), kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €, klubová karta 30 €/os./týden (od 5 let, v období D-F), pobytová taxa viz str. 49.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » klimatizace 70 €/týden, postýlka 50 €/týden (pouze u typu trilo), plážový servis 50 €/týden (v období 27.06. - 22.08.).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Co potěší:zdarma klubová karta v období A-C »zdarma děti do 6 let jako 3. a 4. osoba »4=3 při 4 dospělých v jednom pokoji »

V ceně: » snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a ve-čeře výběr z menu včetně nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis, klubová karta (v období A-C).Povinné poplatky na místě: » klubová karta 30 €/os./týden (od 5 let, v období D-F), pobytová taxa viz str. 49.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 550 Kč/den (mimo období 01.08. - 22.08.).Slevy 3. a 4. osoba: » 6-14 let ...50%, jako 3. osoba 15 let a výše ...30%.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Page 52: Střední a jižní Itálie 2016

52 Puglia

VILLAGGIO SAN PABLO

Villaggio SAN PABLO se nachází cca 6 km severně od města Vieste, naproti jedné z nejsu-gestivnějších zátok, Baia del Gargano. K dispo-zici je restaurace, místnost s TV/SAT, Wi-Fi (za poplatek), bar, restaurace (možnost dokoupení stravy, ceny na vyžádání v CK), pizzerie, rychlé občerstvení, lékárna, posilovna, tenisové kurty, fotbalové a dětské hřiště, stolní tenis, společné barbecue, prádelna (na žetony) a parkoviště. Klienti mají k dispozici bazén (v provozu cca 11.06. - 15.09.) s hydromasážní částí, používání sportovišť, miniklub, animační programy a par-kovací místo. Nově vystavěné apartmány, které jsou umístěny převážně v přízemních řadových vilkách se samostatným vchodem, mají vlast-ní sociální zařízení, TV, klimatizaci (za poplatek) a krytou verandu. Mobilhomy mají vlastní sociální zařízení, TV, klimatizaci (za poplatek) a verandu. Pro každý apartmán a mobilhome je vyhrazeno jedno parkovací místo. Na vyžádání a za příplatek jsou nově postavené apartmány Gemelle, jedná se o prostornější apartmány typu trilo, vhodné až pro 7 osob, se dvojím sociálním zařízením.

Vzdálenost od pláže: » cca 150 - 500 m (dle jednotlivých typologií).Typ mono » - obývací pokoj s manželskou po-stelí případně dalším lůžkem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obý-vací pokoj s výklopným lůžkem nebo patro-vou postelí a kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí (v jedné případně s výklopným lůžkem či pa-trovou postelí), obývací pokoj s kuchyňským koutem.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s jedním až dvěma lůžky, obý-vací pokoj s kuchyňským koutem.

Vieste vieste.azzurro.cz »

z Mikulova 1405 km

z Dolního Dvořiště 1349 km

z Ružinova 1380 km

Poggio Imperiale, dálnice A14 Bologna - Bari

Peschici - Calenelle (23 km)

Starobylá rybářská osada se středověkým hradem a charakteristickými bíle natřenými domy, vystavěnými na skále nad mořem, je největším letoviskem této oblasti. Vieste po-skytuje dostatek pohody ke krásné dovolené i dostatek možností k procházkám po histo-rickém městečku, přesně po takovém, jaké si v Itálii představujeme. Najdete v něm pozů-statky římských opevnění, jeskyně, které po-užívali Saracéni jako hřbitovy, švábský hrad a starobylou katedrálu. Je trochu rozpadlé, hodně hlučné, trochu exotické, zakroucené do uliček s bary, restauracemi, obchůdky, a každopádně malebné a nevšední.

charakter plážepísčitá, privátní; půjčovna kanoí a surfů.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015:apartmány 0,60 €/os./den,hotel*** 0,80 €/os./den,hotel**** 1 €/os./den.Taxa byla vyžadována pouze na 10 dní pobytu. Děti do 14 let zdarma.

17

18

19

14

15

16

1213

11

5

4

3

2

1

2021

22

109

8

6

7

Vieste

mobil-home 3

mobil-home 4

mono 2 mono 3 bilo 3 bilo 4 trilo 4 trilo 5 trilo 6

A02.04. - 14.05. 17.09. - 01.10.

3510 4510 4260 4760 5260 6270 6770 7770 9020

B14.05. - 11.06. 03.09. - 17.09.

4760 6020 5010 6020 7270 7770 8520 9780 11530

C11.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

5470 7210 5720 6960 7710 8950 10450 11690 14180

D 02.07. - 23.07. 9590 11400 8550 10360 11660 12950 14510 16060 18650

E 23.07. - 06.08. 13210 16060 14250 15540 17100 18650 20470 23060 27200

F06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

15050 17600 16830 18110 19130 20660 22700 25250 27800

G 13.08. - 20.08. na vyžádání

VIESTE

V ceně: » pronájem apartmánu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 25 €, kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 15 €, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » při pobytu pátek-neděle (v období A-C) +20%, apartmán Gemelle +10%, plážový servis (na vyžádání v období A) 39 €/týden (B,C), 69 € (D,E), 99 € (F), 2. parkovací místo 35 €/týden (zdarma v období A), přistýlka 35 €/týden (v období A), 70 € (B-D), 105 € (E,F), klimatizace 55 €/týden a postýlka 70 €/týden (obojí na vyžádání při rezervaci), ložní prádlo 12 €/os., ručníky 20 €/sada 3 kusů, Wi-Fi 5 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.30 - 19.30 hod. / sobota do 09.30 hod., kdykoli na vyžádání v období A-C, min. pobyt 4 noci.

Page 53: Střední a jižní Itálie 2016

53Puglia

VILLAGGIO LA GIARA Vieste vieste.azzurro.cz »

17

18

19

14

15

16

1213

11

5

4

3

2

1

2021

22

109

8

6

7

Vieste

VIESTE

Rozlehlé villaggio LA GIARA se rozprostírá v piniovém háji cca 4 km od Vieste, nedaleko privátní pláže obklopené útesy a křišťálově čistým mořem. Ve villaggiu se nachází restaurace, pizzerie, bar, Wi-Fi ve společných prostorách, minimar-ket, místnost s TV/SAT, dětské hřiště a pračka (na žetony). V rámci klubové karty jsou klientům k dispozici animace (11.06. - 30.07.), amfiteátr s denním i večerním programem, bazén s dětskou částí, miniklub, stolní tenis, plážový volejbal, teniso-vý kurt, fotbalové hřiště a lukostřelba. Po villaggiu je v určených hodinách zajištěn transfer minibusem. Mobilhomy a apartmány v přízemních vilkách mají vlastní soci-ální zařízení, klimatizaci a vybavenou krytou verandu.

Vzdálenost od pláže: » 150 m.Mobilhome 4 » (20 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem.Mobilhome 5 » (24 m2) - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím lůžkem a kuchyňským koutem.Typ bilo » (35 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s roz-kládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » (50 m2) - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

neděle - neděle bilo 2 bilo 4 trilo 6

A22.05. - 05.06. 04.09. - 25.09.

5920 7660 9400

B05.06. - 26.06. 28.08. - 04.09.

8640 10360 11400

C26.06. - 10.07. 21.08. - 28.08.

12780 16240 19690

D 10.07. - 31.07. 15540 19000 22450

E 31.07. - 07.08. 19380 22780 26180

F 07.08. - 21.08. -

Vieste

čís. název str.

1 VILLAGGIO CAMPING CAPO VIESTE 56

2 VILLAGGIO CAMPING SPIAGGIA LUNGA 55

3 RESIDENCE IL GALLO 54

4 VILLAGGIO CLUB DEGLI ULIVI web

5 RESIDENCE SUN BAY web

6 VILLAGGIO SAN PABLO 52

7 VILLAGGIO ROSA BAIA FALCONE web

8 RESIDENCE GLI STINGI web

9 VILLAGGIO LA GIARA 53

10 VILLAGGIO CAMPING PUNTA LUNGA 56

11 VILLAGGIO BAIA TURCHESE 54

12 VILLAGGIO SAN LORENZO 57

13 CAMPING LA CANZONE DEL MARE web

14 VILLAGGIO BAIA DEGLI ARANCI 59

HOTEL I MELOGRANI**** 59

15 RESIDENCE CHIESIOLA web

16 VILLAGGIO SABBIADORO 55

17 RESIDENCE PELLEGRINO PALACE 58

18 RESIDENCE OASI CLUB 58

19 VILLAGGIO ARCOBALENO 57

20 HOTEL MAGNOLIA *** web

21 RESIDENCE SUN LOVE web

22 RESIDENCE GATTARELA web

Co potěší:sleva 15% při objednávce do 31.03. (apartmány) »zdarma plážový servis v období A,B (apartmány) »zdarma klubová karta v období A »

V ceně: » pronájem obytné jednotky na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » klubová karta 22 €/os./týden, 10 €/děti 6-14 let (apartmány v období B-E, mobilhomy v období B-C), závěrečný úklid 40 €, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení » : plážový servis 50 €/týden (v období C,D), 70 € (E), pouze apartmány, ložní prádlo 14 €/os., 15,40 €/dvoulůžko.Zvířata: » povolena, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 15.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období A, min. pobyt 3 noci.

» residence CHIESIOLA (Vieste)

Nedávno postavená residence stojí na vrcholku kopce, cca 1000 m od pláže, odkud je úchvat-ný pohled na panorama městečka a na pobřeží. Svým hostům nabízí příjemné a klidné prostředí uprostřed zeleně olivovníků. V residenci je k dis-pozici bazén s vířivkou a solární terasou, Wi-Fi, dětské hřiště a parkoviště.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

sobota - sobota mobilhome bilo 4 mobilhome trilo 5

A21.05. - 11.06. 27.08. - 24.09.

6620 7660

B 11.06. - 02.07. 10360 12440

C 02.07. - 30.07. 12440 16580

D 30.07. - 27.08. 0 0

Page 54: Střední a jižní Itálie 2016

54 Puglia

VILLAGGIO BAIA TURCHESE

RESIDENCE IL GALLO

Vieste vieste.azzurro.cz »

VIESTE

Villaggio BAIA TURCHESE leží u pláže v nádherném parku s palmami a olivovníky, cca 800 m od centra Vieste. Klienti mají k dispozici recepci, bar, restauraci, bazén s hydromasážní částí a slunečníky, animace, hřiště na volejbal, fotbal, basketball, dětské hřiště, tenisový kurt, stolní tenis, petanque a par-koviště. Apartmány se nacházejí ve třech nově postavených patrových budovách, všechny mají vlastní sociální zařízení, Wi-Fi, TV/SAT (na vyžádání), klimatizaci, trezor a prostorný balkon nebo verandu. Některé apartmány jsou bezbariérové.

Vzdálenost od pláže: » 10 - 400 m.Typ trilo - » 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Residence IL GALLO leží na klidném místě cca 6 km od Vieste směrem na Peschici. Ve velké oplocené zahradě se nachází centrální budova a patrové řadové apartmány. Klientům je k dispozici malý a velký bazén, stolní tenis, barbecue, dětský koutek, pizzerie, bar, místnost s TV/SAT, obchod a oplocené parkoviště. V určených hodinách je k dispozici minibus, kterým je zajištěn obousměrný transfer na pláž. Každý apartmán má vlastní sociální zařízení, TV, terasu nebo balkon, v kuchyňkách teče pouze studená voda.

Vzdálenost od pláže: » 800 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, případ-ně s další manželskou nebo patrovou postelí a kuchyň-ským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, případně s dal-ším lůžkem, obývací pokoj s patrovou postelí a kuchyň-ským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s man-želskou postelí (trilo 4) nebo dvěma lůžky, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

mono 2 mono 3 mono 4 bilo 4 bilo 5 B trilo 4 A trilo 6

A23.04. - 18.06. 27.08. - 24.09.

4510 4870 5120 6820 7070 7920 8530

B 18.06. . 09.07. 6650 7010 7250 8460 9070 10280 11850

C 09.07. - 23.07. 7640 8050 8340 9720 10420 11800 13610

D 23.07. - 30.07. 9670 11360 12310 13540 14390 15110 17530

E30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

10710 11780 12850 13920 14760 17610 19280

F 06.08. - 20.08. 14280 15590 18090 18450 19520 24870 27730

Co potěší:zdarma přistýlka v období A-C »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 €, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » přistýlka 100 €/týden (v období D), 175 € (E,F), obousměrná doprava do Vieste 3 €/os.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, nutno nahlásit předem.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

trilo 4 trilo 5 trilo 6

A07.05. - 04.06. 10.09. - 24.09.

5220 6960 8700

B 04.06. - 18.06. 8700 10440 12190

C 18.06. - 25.06. 15540 17270 19000

D 25.06. - 09.07. 20730 22450 24180

E09.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

27640 29360 31090

F 23.07. - 30.07. 29360 31090 32820

G 30.07. - 13.08. 34000 37400 40800

H 13.08. - 20.08. 51000 54400 57800

I 27.08. - 03.09. 13820 15540 17270

J 03.09. - 10.09. 9050 10440 11840

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, ložní prádlo, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), plážový servis 50 €/týden (v období A-D,J) 100 € (E-I), dítě do 2 let navíc v apartmánu 30 €/týden, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 2. a další parkovací místo 35 €/týden, ručníky 5 €/os.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 17.00 - 19.00 hod. / sobota, neděle do 09.00 hod., v období G, H min. počet 14 nocí.

» residence IL FALCO (Vieste)

» residence SUN BAY (Vieste)

» hotel MAGNOLIA**** (Vieste)

Residence se nachází na panoramatickém místě s překrásným výhledem, cca 1 km od půvabné písčité pláže Santa Maria di Merino s vápencovými útesy a cca 4 km od Vieste. Re-sidence je vhodná pro rodiny, které hledají klid, komfort a pohodlí. Klienti mají k dispozici bazén pro dospělé, bazén se skluzavkou a dětský bazén s lehátky a slunečníky, bar, parkoviště a barbecue.

Residence se nachází 5 km od Vieste a asi 60 m od pláže a svojí rodinnou atmosférou je ide-álním místem pro strávení klidné dovolené. Kli-entům je k dispozici bazén pro dospělé s hyd-romasážní částí, dětský bazén, Wi-Fi, dětské hřiště, stolní tenis, barbecue a parkoviště. Zdě-né řadové vilky jsou pěkně a vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT a venkovní krytou verandu.

Moderní hotel leží na klidném místě v zahradě s bujnou středomořskou vegetací. Klientům je k dispozici recepce, bar, restaurace, výtah, místnost s TV, čítárna, bazén s hydromasáží a barem, Wi-Fi a parkoviště.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 55: Střední a jižní Itálie 2016

55Puglia

VILLAGGIO SABBIADORO

VILLAGGIO CAMPING SPIAGGIA LUNGA

Vieste vieste.azzurro.cz »

Villaggio SABBIADORO leží na klidném místě, u pláže Castello, cca 1 km od centra Vieste. Celý komplex je obklopen oleandry, olivovníky, piniemi a eukalypty. Klientům je k dispozici bazén (bez chloru, v pro-vozu 11.06. - 10.09.), solární terasa, bar, Wi-Fi, dětské hřiště, venkov-ní sprchy s teplou vodou, barbecue, pračka (na žetony) a parkoviště (1 místo na apartmán). Většina apartmánů je v přízemních řadových vilkách, všechny jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek) a verandu.

Vzdálenost od pláže: » 300 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, obývací pokoj s jedním lůžkem případně s patrovou postelí a ku-chyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem. Možnost přistýlky.

Villaggio camping SPIAGGIA LUNGA se rozkládá na 25 hekta-rovém zalesněném pozemku přímo u azurové zátoky Santa Maria di Merino, cca 7 km od Vieste. Komplex je rozdělen na 2 části, cent-rální část Mare a vzdálenější část Collina. V centrální části je klientům k dispozici recepce, restaurace s Wi-Fi, pizzerie, bar (i na pláži), mi-nimarket, rychlé občerstvení, bazén (v provozu cca 01.06. - 15.09.) s dětskou částí, se slunečníky a lehátky (za poplatek), další bazén je v části Collina, dětské hřiště, hřiště na petanque, stolní tenis, minigolf, diskotéka, animace (01.06. - 31.08.) a prostorné parkoviště. Za po-platek pak půjčovna kol, prádelna (na žetony), škola plavání a tenisu, windsurfing a kitesurfing (včetně půjčovny). Ubytování je v apartmá-nech, které jsou ve zděných, přízemních domcích a v mobilhomech. Pro klienty ze vzdálenějších apartmánů Topazio a Smeraldo (část Collina) je v určených hodinách k dispozici minibus, kterým je zajištěn obousměrný transfer do centrální části. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (mimo Topazio) a krytou verandu. Mobilhomy mají dvojí sociální zařízení a krytou verandou.

Vzdálenost od pláže: » do 100 m Diamante, mobilhomy, 1000 m Topazio, Smeraldo.Typ bilo » (35-39 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj případně s výsuvným dvougaučem nebo patrovou postelí (Smeral-do) a kuchyňským koutem (u Diamante na kryté verandě).Mobilhome trilo » (28 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

apartmány mobilhome

Topazio bilo 2

Topazio bilo 4

Smeraldo bilo 4

Diamante bilo 4

trilo 4

A11.05. - 18.06. 03.09. - 11.09.

5360 6340 6090 9020 8040

B18.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

6290 7250 7010 12090 9670

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

10160 10880 10640 17410 14990

D 09.07. - 06.08. 16930 17650 17650 23700 21280

E 06.08. - 20.08. 25940 26420 26420 35220 33320

Co potěší:7=6 v období 11.05. - 11.06. a 03.09. - 11.09. »

V ceně: » pronájem apartmánu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, kli-matizace (mimo Topazio).Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ručníky 1,50 €/os./den. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 22.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A, min. pobyt 4 noci.

mono 2 bilo 2 bilo 4 trilo 4 trilo 6

A28.05. - 11.06. 10.09. - 24.09.

4180 5400 6090 6960 8360

B11.06. - 25.06. 27.08. - 10.09.

5740 6440 7660 9230 11660

C 25.06. - 02.07. 7950 8810 10360 12950 16240

D 02.07. - 16.07. 11920 13820 17270 17790 19690

E 16.07. - 06.08. 14340 16060 17270 19690 22800

F 06.08. - 20.08. -

G 20.08. - 27.08. 18700 19720 21420 24990 26860

Co potěší:sleva 20% a plážový servis zdarma při objednávce v období 28.05. - 18.06. a 10.09. - 24.09. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu a elektřiny 40 €/týden v období A (mono 2, bilo 2), 50 € (bilo 4, trilo), 70 € v období B-F (mono, bilo 2), 80 € (bilo 4, trilo), závěrečný úklid 40 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €), pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo 10 €/os., postýlka nebo přistýlka 50 €/týden, 2. parkovací místo 35 €/týden, pračka 4 €/vyprání, klimatizace 50 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

VIESTE

» residence GATTARELLA (Vieste)

» villaggio CLUB dEGLI ULIVI (Vieste)

» residence SUNLOVE (Vieste)

Moderní residence stojí přímo u privátní pláže s výhledem na ostrůvek Portonuovo a okolní překrásnou krajinu Národního parku Garga-no, na okolní pláže a průzračně čisté moře. Klientům je k dispozici recepce, klimatizovaná restaurace s terasou s panoramatickým výhle-dem, pizzerie, 4 bary, Wi-Fi, minimarket, dětské hřiště a parkoviště.

Villaggio se nachází cca 6 km od Vieste a cca 400 m od pláže v široké zátoce s jemným zlatým pískem. V areálu je bar, restaurace, minimarket, dětský park a parkoviště. K dispozici je bazén, tenisové kurty a hřiště na malou kopanou.

Residence stojí přímo u hlavní pobřežní pro-menády, po které se příjemnou procházkou do-stanete až do úchvatného historického centra města. Klientům je k dispozici bar, ve kterém majitelé pořádají večery s hudbou a grilováním, stolní tenis, dětské hřiště, plážový volejbal, půj-čovna kol, venkovní barbecue, prádelna a žeh-lírna, minimarket a parkoviště.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 56: Střední a jižní Itálie 2016

56 Puglia

VILLAGGIO CAMPING CAPO VIESTE

VILLAGGIO CAMPING PUNTA LUNGA

Vieste vieste.azzurro.cz »

Villaggio camping CAPO VIESTE se rozkládá na 6,5 ha pozemku, v krásné zátoce se skalnatými útesy přímo u pláže bez nutnosti přecházet silnici, cca 8 km od historického centra města. Pro obdivovatele archeologických nalezišť villaggio skýtá malé překvapení ve formě známé Nekropole La Salata, kterou lze navštívit přímo uvnitř kom-plexu. Klientům je k dispozici recepce, restaurace a bar s terasou a panoramatickým výhledem, pizzerie, animace (01.06 - 31.08.), dětský bazén, Wi-Fi ve společných prostorách, tenisový kurt, volejbalové a dětské hřiště, dis-kotéka, herna, minimarket a kryté parkoviště. Přímo ve villaggiu je možnost zakoupit si fakultativní výlety do okolí. Všechny mobilhomy mají vlastní sociální zařízení a krytou verandu se zahradním nábytkem.

Vzdálenost od pláže: » 100 m.Mobilhome » (cca 24 m2) - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyň-ským koutem.

Villaggio camping PUNTA LUNGA se nachází cca 2 km od letoviska Vieste, je celé ponořeno v rozlehlém háji mandlovníků a borovic, rozkládá se podél nádherné privátní pláže lemované úte-sy. Klientům je k dispozici recepce, restaurace, pizzerie, bar, minimarket, místnost s TV, prádelna (na žetony), Wi-Fi ve společných prostorách, animace (01.06. - 31.08.), miniklub, dětské hřiště, stolní tenis, plážový volejbal, posilovna a parkoviště. Ubytování je zajištěno v apartmánech umís-těných v přízemních vilkách nebo v jednoduše vybavených mobilhomech, které jsou umístěny v zadní části komplexu. Všechny mají vlastní sociální zařízení a verandu (vilky krytou).

Vzdálenost od pláže: » 100 - 400 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí a rozkládacím dvougaučem, obývací pokoj s kuchyň-ským koutem.Mobilhome » trilo - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

apartmán mobilhome

bilo 4 trilo 6

A11.05. - 18.06. 03.09. - 11.09.

8040 8040

B18.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

12570 14270

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

14020 15960

D 09.07. - 06.08. 21760 22250

E 06.08. - 20.08. 32840 30460

Co potěší:7=6 v období 11.05. - 11.06. a 03.09. - 11.09. »

V ceně: » pronájem apartmánu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ručníky 1,50 €/os./den.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A, min. pobyt 4 noci.

mobilhome 4

A11.05. - 18.06. 03.09. - 11.09.

9020

B18.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

13300

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

15960

D 09.07. - 06.08. 21520

E 06.08. - 20.08. 30460

Co potěší:7=6 v období 11.05. - 11.06. a 03.09. - 11.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (po-kud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ručníky 1,50 €/os./den. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A, min. pobyt 4 noci.

VIESTE

» villaggio ROSA BAIA FALCONE (Vieste)

» residence GLI STINGI (Vieste)

» camping LA CANZONE dEL MARE (Vieste)

Villaggio leží cca 4 km severně od Vieste, u krásné zátoky obklopené nízkými vápenco-vými útesy. V areálu se nachází bar, restaura-ce, pizzerie, minimarket, Wi-Fi ve společných prostorách, víceúčelové hřiště s umělým po-vrchem, dětské hřiště, místnost s TV, prádelna a hlídané parkoviště.

Residenci tvoří zděné víceapartmánové vilky obklopené ovocnými stromy a olivovníky, vzdá-lené cca 700 m od krásné písčité pláže zakon-čené skalnatými útesy. Residence má bazén a dětský bazén s panoramatickým výhledem, klienti dále mohou využívat privátní pláž s plážo-vým servisem, patřící k villaggiu Baia Falcone, vzdálenému cca 600 m, ve kterém je možné též využívat restauraci s pizzerií, víceúčelové hřiště s umělým trávníkem, animační programy.

Camping leží přímo u pláže, ve vzdálenosti cca 800 m od historického centra Vieste. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, bar, restaurace, pizzerie, bazén pro dospělé s dětskou částí a vířívkou, solární terasa se slunečníky a le-hátky, tenisový kurt, fotbalové hřiště, miniklub a parkoviště.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

mobilhome

apartmán

Page 57: Střední a jižní Itálie 2016

57Puglia

VILLAGGIO ARCOBALENO

VILLAGGIO SAN LORENZO

Vieste vieste.azzurro.cz »

Villaggio ARCOBALENO leží u proslulé východní pláže „Spiaggia Castello“, pouhých 1,8 km od centra Vieste. Je velmi rozlehlé, nachází se v klidném a příjemném prostředí, klientům nabízí bazén, bar, restauraci, pizzerii, minimarket, dětský koutek, prostorné zastřešené parkoviště, sportovní a ani-mační programy (18.06. - 03.09.). Prostorné apartmány jsou elegantně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, trezor, pračku (na vyžádání, za poplatek) a klimatizaci (18.06. - 30.08.). Apartmány typu A se nachází v 1. patře, typu B v přízemí dvoupatrových vilek a typu C v přízemních řadových vilkách. Každý apartmán disponuje verandou, některé mají i zahrádku (typ B,C) a barbecue.

Vzdálenost od pláže: » 150 - 250 m (typ C), 250 - 400 m (typ A,B).Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským kou-tem.

Villaggio SAN LORENZO se nachází přímo u pláže, cca 800 m od centra Vieste. Klientům je k dispozici bazén, sauna, Wi-Fi, tenisový kurt, fotbalové, volejbalové, basketbalové a dětské hřiště, amfiteátr a parkoviště. Apartmány jsou umístěny v přízemních zděných domcích, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), TV/SAT, trezor, telefon, verandu a parkovací místo. Některé mají bezbariérový přístup.

Vzdálenost od pláže: » 10 - 120 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s rozklá-dacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

bilo 4 trilo 4 trilo 6

A15.05. - 19.06. 04.09. - 02.10.

6960 8360 8700

B19.06. - 10.07. 28.08. - 04.09.

12780 15200 15890

C 10.07. - 31.07. 19000 21420 22450

D31.07. - 07.08. 21.08. - 28.08.

22450 24870 25910

E 07.08. - 21.08. 26180 28220 33660

Co potěší:zdarma plážový servis v období A,B při objednávce do 30.05. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 35 €).Povinné poplatky na místě: » dítě navíc do 2 let (bez nároku na lůžko nebo s vlastní postýlkou) 35 €/týden, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » postýlka 50 €/týden (na vyžádání při rezervaci), ložní prádlo 11 €/os., ručníky 5 €/os., klimatizace 70 €/týden, 2. parkovací místo 35 €/týden, plážový servis 40 €/týden (v období A), 50 € (B), 80 € (C), 100 € (D-E).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » neděle 16.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.

A trilo 4 B trilo 4 C trilo 4

A14.05. - 11.06. 03.09. - 01.10.

6620 7140 8880

B 11.06. - 25.06. 9230 10100 11840

C25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

13130 13990 15720

D 02.07. - 16.07. 21760 22450 24350

E 16.07. - 30.07. 25390 26080 27980

F 30.07. - 06.08. 26690 27540 29240

G 06.08. - 20.08. 34340 35190 36890

H 20.08. - 27.08. 18140 18830 20730

Co potěší:zdarma plážový servis v období A,B při objednávce do 30.04. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 35 €), klimatizace.Povinné poplatky na místě: » dítě do 2 let (bez nároku na lůžko nebo s vlastní postýlkou) 30 €/týden, pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo 11 €/os., ručníky 5 €/os., přistýlka 60 €/týden (v období A), 70 € (B), 95 € (C,H), 115 € (D), 145 € (E), 160 € (F), 180 € (G), postýlka 35 €/týden (v období A), 50 € (B-H), plážový servis 40 €/týden (v období A), 50 € (B), 60 € (C,H), 80 € (D), 100 € (E-G), pračka 35 €/týden (pouze typ A,B), 2. parkovací místo 35 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 17.30 - 20.30 hod. / sobota do 10.00 hod., v období 01.08. - 31.08., min. pobyt 14 nocí.

VIESTE

» PUGNOCHIUSO RESORT (Vieste)

» hotel dEL FARO**** (Vieste)

» hotel dEGLI ULIVI*** (Vieste)

druhá část popis na str. 58Na rozlehlém pozemku u pobřeží mezi Vieste a Mattinata u nádherných zátok a pláží Pugno-chiuso a Portopiatto se rozkládá Pugnochiuso resort, který tvoří několik samostatných ubyto-vacích kapacit.

Luxusní, nedávno nově zrekonstruovaný hotel, se nachází na panoramatickém místě s pře-krásným výhledem na okolní krajinu a pobřeží. Klientům je k dispozici bazén, posilovna, bar, restaurace, solární terasa, restaurace, fotbalové a volejbalové hřiště. Na privátní pláž jezdí v pra-videlných intervalech minibus.

Stojí v centrální části resortu, cca 150 m od pláže. Klienti mají k dispozici bazén, restauraci, snídaňový sál, Wi-Fi, místnost s TV, obchodní centrum, tenisový kurt a parkoviště. V průběhu letní sezóny jsou pořádány animační programy.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 58: Střední a jižní Itálie 2016

58 Puglia

RESIDENCE PELLEGRINO PALACE

RESIDENCE OASI CLUB

Vieste vieste.azzurro.cz »

Residence PELLEGRINO PALACE leží přímo u privátní pláže nedaleko centra Vieste. Hostům je k dispozici recepce s Wi-Fi, restaurace, bar, bazén a dětský bazén (v provozu 01.06. - 01.09.), prá-delna, tenisový kurt, hřiště na petanque, animace (25.06. - 03.09.), miniklub a parkoviště. Apartmány jsou umístěny ve zděných vilkách, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci a verandu. Některé jsou bezbariérové (na vyžádání).

Vzdálenost od pláže: » 30 - 120 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo manželskou postelí (trilo 5), obývací pokoj případně s gaučem a kuchyňským koutem.

Residence OASI CLUB leží uprostřed rozlehlé zahrady plné středomořské vegetace včetně vzrostlých palem a olivovníků, cca 1 km od Vieste. Klienti mají k dispozici recepci, společenskou místnost s TV, restauraci, čítárnu, půjčování kol (omezený počet). V rámci klubové karty jsou k dispozici animace a miniklub (cca 13.06. - 05.09.), bazén s dětskou částí a vířivkou, parkovací místo na apartmán nebo pokoj a minibus do centra města. Apartmány jsou elegantně a funkčně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, TV, trezor, telefon, klimatizaci (za poplatek, na vyžádání při rezervaci) a krytou verandu.

Vzdálenost od pláže: » 250 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.

residence bilo 3 bilo 4

A28.05. - 18.06. 27.08. - 24.09.

9380 11580

B 18.06. - 02.07. 13540 16930

C02.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

15720 18140

D 23.07. - 06.08. 18140 21520

E 06.08. - 20.08. 28080 31420

Co potěší: (nelze kombinovat)sleva 5% při objednávce do 31.05. »zdarma polopenze nebo plná penze pro dítě do 3 let při zakoupení stravy pro »celou rodinu

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, zá-věrečný úklid, klubová karta.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » klimatizace 8 €/den, ručníky 6 €/os., polopenze 20 €/os./den, 10 €/děti 3-13 let, plná penze 30 €/os./den, 15 €/děti 3-13 let. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » kdykoli 16.00 - 19.30 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci.

bilo 2 trilo 4 trilo 5

A21.05. - 04.06. 10.09. - 24.09.

6960 8700 10440

B04.06. - 18.06. 03.09. - 10.09.

10360 12090 13820

C18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

12090 13820 17270

D 02.07. - 23.07. 15540 17270 20730

E23.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

20400 23800 28900

F 06.08. - 20.08. 27200 34000 40800

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, ložní prádlo a ručníky, klimatizace, plážový servis (od 2. řady, 28.05. - 24.09.). Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €), pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » výměna ložního prádla nebo ručníků 10 €/os., denní úklid 15 €, 2. parkovací místo 50 €/týden, postýlka (pouze trilo 5) 10 €/den, slunečník v 1. řadě 28 €/týden (omezená kapacita). Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory), za popla-tek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., v období F min. pobyt 14 nocí.

VIESTE

» vilky dELLE MACINE (Vieste)

» PUGNOCHIUSO RESORT (Vieste) pokračování ze str. 57

» residence BELVEdERE (Vieste)

Vilkový komplex se skládá z celkem 37 samo-statně stojících vilek, které jsou postaveny ve středomořském stylu. Klientům je dispozici ba-zén, plážový servis, minibus na pláž, fotbalové a volejbalové hřiště a tenisový kurt.

Leží v těsné blízkosti vilek Delle Macinelle. Díky své atmosféře koncipované ve středomořském stylu, nabízí klientům klidnou dovolenou upro-střed zeleně a přírody typické pro italský jih. Klientům je dále k dispozici na základě klubové karty bazén, plážový servis, minibus na pláž, fotbalové a volejbalové hřiště, tenisové kurty, surf, kanoe, to vše mohou využívat v hotelu De-gli Ulivi, které leží v těsné blízkosti.

Více informací najdete na vieste.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 59: Střední a jižní Itálie 2016

59Puglia

hotel**** snídaně polopenze plná penze

A30.04. - 21.05. 03.09. - 15.10.

8400 9840 12240

B 21.05. - 11.06. 10080 11520 13910

C11.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

11660 13090 15470

D18.06. - 23.07. 20.08. - 27.08.

13330 14760 17140

E 23.07. - 06.08. 16630 18030 20370

F 06.08. - 20.08. 21780 23190 25530

VILLAGGIO BAIA DEGLI ARANCI, HOTEL I MELOGRANI**** Vieste vieste.azzurro.cz »

Oblíbené prázdninové středisko zahrnuje residenční část villaggio BAIA DEGLI ARAN-CI a hotelovou část hotel I MELOGRANI****, je lemováno pobřežní promenádou, ne-daleko centra Vieste. V rámci klubové karty (28.05. - 10.09.) jsou klientům k dispozici 2 bazény (z nichž jeden je s vířivkou) s lehátky, dětský bazén, fitness, půjčovna kol, stolní tenis, lukostřelba, miniklub a bohatý zábavní program pro děti i dospělé. Součástí villaggia je recepce, trezory, Wi-Fi, klimatizovaná restaurace s pizzerií (možnost bezlepkové stravy), bar, prádelna, minimarket a uzavřené parkoviště s jedním vyhrazeným místem na ubyto-vací jednotku. Všechny hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, TV/SAT, Wi-Fi, minibar, telefon, trezor a balkon nebo terasu. Hotel disponuje bezbariérovými

pokoji. Apartmány se nacházejí v řadových, patrových vilkách v různé vzdálenosti od plá-že, mají vlastní sociální zařízení, telefon, trezor, klimatizaci a TV (za poplatek), v přízemí verandu nebo v patře balkon.

Vzdálenost od pláže: » 30 - 400 m apartmány, 150 m hotel.Typ bilo » (cca 37 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » (cca 52 m2) - 2 ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem.

Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat)sleva 10% při objednávce do 31.03. »sleva 5% při objednávce do 30.04. »sleva 5% v období 03.09. - 15.10. při objednávce do 30.06. »sleva 40% pro 1 dítě do 16 let s 1 dospělým na pokoji v období A-C »7=6 v období A, B a E »14=12 v období 16.07. - 06.08. »

V ceně: » snídaně, polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůž-kovém pokoji, klimatizace, klubová karta, plážový servis (od 5. řady).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 52.Příplatky: » dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 275 Kč/den (v období A), 410 Kč (B), 490 Kč (C), 550 Kč (D,E).Slevy 3. a 4. osoba: » 3-11 let ...50%, 12-18 let ...40%, 19 let a výše ...20%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory), za popla-tek 50 €/pobyt, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A-E min. pobyt 3 noci.

apartmány bilo 4 trilo 5

A07.05. - 18.06. 03.09. - 15.10.

10880 11850

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

17770 19710

C02.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

22490 25870

D 16.07. - 30.07. 27370 30460

E 30.07. - 06.08. 28560 34510

F 06.08. - 20.08. 30940 36890

Co potěší: (časové slevy nelze navzájem kombinovat)sleva 20% při objednávce do 29.01. (mimo období 30.07. - 27.08.) »sleva 15% při objednávce do 26.02. (mimo období 30.07. - 27.08.) »sleva 10% při objednávce do 31.03. (mimo období 30.07. - 27.08.) »sleva 5% při objednávce do 29.04. »sleva 5% v období 03.09. - 16.10. při objednávce do 30.06. »5=4 a 7=6 v období 07.05. - 11.06. a 03.09. - 16.10. »14=12 v období 27.08. - 16.10. »14=13 v období 30.07. - 13.08. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, klu-bová karta, plážový servis (od 5. řady). Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 52.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » přistýlka (6. osoba pouze trilo) 1150 Kč/týden (v období A,B), 2285 Kč (C), 2860 Kč (D-F), 2. parkovací místo 4 €/den, klimatizace nebo TV 5 €/den, ručníky 5 €/os., postýlka 5 €/den.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 50 €/pobyt, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 07.05. - 25.06. a 03.09. - 16.10. min. pobyt 3 noci.

VIESTE

» hotel TORRE SERENA VILLAGE**** (Marina di Ginosa)

» GRANd hotel SERENA**** (Torre Cane)

» hotel CLUB VALTUR**** (Torre Santa Sabina)

Nachází se cca 700 m od písčité pláže, na kterou vozí klienty plážový minibus. Klienti mají k dispozici Wi-Fi, bar, 4 restaurace, bazén pro dospělé se skluzavkou a vířivkou, dětský bazén, 4 multifunkční hřiště, diskotéku a kryté nehlída-né parkoviště. Hotel je vhodný pro aktivní rodin-nou dovolenou.

Více informací najdete na » marinadiginosa.azzurro.cz

Hotel leží na překrásném místě přímo u pláže a jeho součástí jsou 2 restaurace, bar, bazén s termální vodou, dětský bazén s atrakcemi, tenisové kurty, multifunkční hřiště, Wi-Fi a par-koviště. Pro maminky s nejmenšími dětmi je k dispozici místnost na přípravu dětských jídel.

Více informací najdete na torrecane.azzurro.cz

Hotel leží nedaleko Brindisi na klidném místě ob-klopen středomořskou zelení. Svým vybavením a službami je hotel vhodný především pro rodi-ny s dětmi. Součástí hotelu je recepce, Wi-Fi, 4 restaurace, pizzerie, 3 bary, diskotéka, bazén pro dospělé, 2 dětské bazény a parkoviště. Pro sportovně založené klienty je zde posilovna, hřiště na střelbu z luku, tenisové kurty, fotbalové hřiště a parkoviště.

Více informací najdete na torresantasabina.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 60: Střední a jižní Itálie 2016

60 Puglia

Mattinata mattinata.azzurro.cz »

z Mikulova 1411 km

z Dolního Dvořiště 1355 km

z Ružinova 1386 km

Poggio Imperiale, dálnice A14 Bologna - Bari

Manfredonia (15,5 km)

Uprostřed rozsáhlých piniových hájů pod horou Monte Saraceno, v zálivu s krásnou zátokou se rozkládá staré rybářské městeč-ko Mattinata. Krajina kolem městečka má již jiný ráz než západní část Gargána, barvami i rozlohou barevná vegetace ustupuje níz-kým, řídkým porostům, trávě a olivovníkům, krajina spíše připomene Řecko.

charakter pláževětší oblázky a valouny.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 0,80 €/os./den, děti do 10 let zdarma.

RESIDENCE LIDO DEI PINI

APARTMÁNY FUNNI

Residence LIDO DEI PINI je složená z přízemních řadových zdě-ných apartmánů a samostatných zděných bungalowů. Areál přímo navazuje na oblázkovou pláž, která je v této části letoviska nejkrásněj-ší. Do vybavení residence patří dětské hřiště, společné barbecue, prá-delna, Wi-Fi a parkoviště. Apartmány i bungalowy mají vlastní sociální zařízení, TV, Wi-Fi, klimatizaci (za poplatek) a venkovní verandu.

Vzdálenost od pláže: » 30 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ bilo - » ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s patrovou postelí (trilo 6) a kuchyňským kou-tem.

Mezi staletými olivovníky se nacházejí menší jednopatrové, zděné a samostatně stojící apartmány FUNNI. Od centra letoviska jsou vzdáleny cca 2 km a necelý 1 km od malebného přístavu, ze kterého téměř každý den vyplouvají loďky za poznáním proslulých mořských jeskyní. Klientům je k dispozici recepce s Wi-Fi a kryté parkoviště. Apartmány jsou jednoduše, ale účelně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, samostatný vchod a verandu nebo terasu. Některé apartmá-ny disponují klimatizací (za poplatek, na vyžádání při rezervaci).

Vzdálenost od pláže: » 30 - 250 m. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkláda-cím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

mono 2 bilo 4 trilo 4 trilo 6 přistýlka

A07.05. - 11.06. 10.09. - 01.10.

5220 6620 7660 8700 820

B11.06. - 25.06. 03.09. - 10.09.

6910 7600 8640 9670 1090

C25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

8640 9670 10360 12090 1360

D 02.07. - 30.07. 10360 12090 13470 15540 1635

E 30.07. - 06.08. 11900 13260 15300 17000 1905

F 20.08. - 27.08. 15300 17000 18700 20400 2180

G 06.08. - 20.08. 20400 22100 25500 28900 2450

mono 4 bilo 4bungalow

trilo 4trilo 6 přistýlka

A14.05. - 11.06. 10.09. - 01.10.

6560 6910 7950 10360 820

B11.06. - 25.06. 03.09. - 10.09.

8640 9670 10360 13820 1090

C25.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

10360 11400 12780 16930 1360

D 02.07. - 30.07. 13130 13820 15540 20730 1635

E 30.07. - 06.08. 15300 17000 18700 22780 1905

F 20.08. - 27.08. 17000 18700 20400 25500 2450

G 06.08. - 20.08. 23120 25500 27200 32300 2720

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (mono), 45 € (bilo), 50 € (trilo 4), 55 € (trilo 6), kuchyň-ský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €, pobytová viz str. 60.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ložní prádlo nebo ručníky 5 €/os., klimatizace 35 €/týden, plážový servis 50 €/týden (v období A,B), 70 € (C,D), 85 € (E), 95 € (F), 105 € (G).Zvířata: » malého vzrůstu povolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V ceně: » pronájem apartmánu/bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis (01.06. - 10.09.).Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (mono), 45 € (bilo), 50 € (trilo 4), 55 € (trilo 6), kuchyň-ský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 30 €, pobytová taxa viz str. 60. Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo nebo ručníky 5 €/os., klimatizace 35 €/týden.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 19.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

MATTINATA

» vila LUCIA (Mattinata)

» residence L’ULIVETO (Mattinata)

» hotel BAIA dELLE ZAGARE (Mattinata)

Menší vila disponuje čtyřmi apartmány a stojí v udržované, oplocené zahradě s okrasnými rostlinami s přímým vstupem na pláž. Klienti mají k dispozici prostornou zahradu se solární terasou a parkoviště. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, Wi-Fi a venkovní krytou verandu s výhledem na moře.

Residence je postavena v prostorné zahradě nedaleko od pláže. Klientům je k dispozici Wi-Fi, posilovna, venkovní sprchy, kryté parkoviště a barbecue.

Elegantní hotel je postaven na panoramatickém místě mezi Mattinatou a Vieste, nad mořem s překrásným výhledem do okolí. Klientům je k dispozici recepce, bar, restaurace, bazén se solární terasou se slunečníky a lehátky.

Více informací najdete na mattinata.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 61: Střední a jižní Itálie 2016

61Puglia

CAMPING TORRE RINALDA

VILLAGGIO CLUB I TURCHESI

Torre Rinalda torrerinalda.azzurro.cz »

z Mikulova 1630 km

z Dolního Dvořiště 1580 km

z Ružinova 1630 km

Bari Nord, dálnice A14 Pescara - Bari.

Lecce (12 km)

Malé přístavní rybářské městečko, ležící po-dél bílých písečných pláží Jaderského moře, 20 km na sever od historického městečka Otranta a nedaleko hlavního města provincie Lecce, které je snadno dosažitelné městskou hromadnou dopravou.

Castellaneta Marina castellanetamarina.azzurro.cz »

z Mikulova 1539 km

z Dolního Dvořiště 1472 km

z Ružinova 1512 km

Bari Centro/Brindisi/Lecce/Taranto dálnice A14 Pescara – Bari

Castellaneta Marina

I přes relativní odlehlost místa zde život vzkvétal odjakživa. Místní archeologické vý-zkumy potvrzují nálezy prvního osídlení už z doby bronzové, později byla oblast pod vli-vem řeckých osad. V době římské v nedale-kém Taranto Římané zakončili jednu ze svých silnic, Via Appia. Jako turistický cíl datuje toto mladé letovisko svůj vznik do šedesátých let, kdy už od začátku plánovalo využít největší svoji výhodu, a to rozsáhlé piniové lesy, které lemují kilometry místního plochého pobřeží. Charakter výstavby je spíše vilkový, přičemž všechno je obklopeno stromy a ponořeno do zeleně.

charakter plážepísčitá, privátní, pozvolný vstup do moře; plá-žový volejbal, fotbal.

charakter plážepísčitá, z campingu přímý vstup, volná i pri-vátní; bar.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Camping TORRE RINALDA leží přímo u pláže bez nutnosti přecházet silnici, nedaleko malebného městečka Lecce (cca 15 km) a cca 30 km od Brindisi. Klientům je k dispozici recepce, restaurace s pizzerií, bar, rychlé občerstvení, minimarket, bazén pro dospělé (v provozu červen-srpen), dětský bazén, terasa se slunečníky a lehátky (omezený počet), dětské hřiště, volejbalové hřiště, střelba z luku, animace a parkoviště. Za poplatek pak lékařská služba, prádelna, tenisové kurty, fotbalové hřiště a půjčování kol. Mobilhomy jsou moderně vyba-vené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek) a venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 100 m.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvýšeným lůžkem (je povoleno pouze dítě, max. 150 cm, do 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem, 5. a 6. osoba za poplatek.

Villaggio club I TURCHESI se nachází na klidném místě, komplex doporučujeme zejména pro rodinnou dovolenou. Klienti mají k dispozici restauraci s pizzerií (možnost dokoupení stravy), bar, rychlé občerstvení, 2 víceúčelová hřiště, hřiště na plážový volejbal a fotbal, minimarket, prádelnu (na žetony) a parkoviště. Klubová karta zahrnuje vstup do největšího bazénu v Itálii s hydro-masážní částí a se slunečníky a lehátky (omezený počet), privátní pláž (od 3. řady), posilovnu, miniklub (3-12 let), juniorklub (12-17 let), sportovní a zábavné kolektivní kurzy, turnaje, animační programy a minibus (24.05. - 13.09.), kterým je zajištěn obousměrný transfer na privátní pláž. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, myčku, klimatizaci, fén, apartmány v přízemí mají prostornou verandu, v prvním patře krásnou terasu s výhledem na bazén. Některé apart-mány jsou bezbariérové.

Vzdálenost od pláže: » 2500 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyň-ským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s rozkládacím dvougaučem, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

bilo 4 trilo 6

A24.04. - 12.06. 04.09. - 02.10.

10720 12050

B12.06. - 26.06. 28.08. - 04.09.

15410 17270

C 26.06. - 10.07. 22710 24340

D 10.07. - 24.07. 28800 30290

E24.07. - 07.08. 21.08. - 28.08.

37400 41510

F 07.08. - 21.08. 46580 53920

Co potěší: (slevy nelze kombinovat)sleva 20% při objednávce do 30.04. »14=12 v období A,B (z levnějšího týdne) »7=6 a 5=4 v období A,B »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 50 €), klimatizace, ložní prádlo a ručníky, klubová karta.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 61.Vratná kauce: » 150 €.K dokoupení: » výměna ložního prádla nebo ručníků 5 €/os., denní úklid 5 €, postýlka 30 €/týden, dětská židlička nebo kočárek 20 €/týden, 7 večeří formou bufetu 140 €/os., 84 €/děti 7-12 let, 40 €/děti 3-6 let, slunečník v 1. řadě 45 €/týden, 35 €/2. řada.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 17.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., kdykoli v období do 09.07. a od 27.08. min. pobyt 3 noci.

Standard 4

A 28.05. - 11.06. 10060

B 11.06. - 25.06. 15090

C 25.06. - 02.07. 18570

D02.07. - 16.07. 20.08. - 27.08.

20310

E 16.07. - 30.07. 24750

F 30.07. - 20.08. 26120

G 27.08. - 03.09. 13650

H 03.09. - 10.09. 5850

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 28.05. - 18.06. »7=6 v období 18.06. - 02.07. a 03.09. - 10.09. »14=10 v období 28.05. - 02.07. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klien-ti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 61.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ruč-ník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při re-zervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 10.09. min. pobyt 7 nocí, v ob-dobí 28.05. - 02.07. a od 10.09. min. pobyt 3 noci.

Standard

TORRE RINALdA

Page 62: Střední a jižní Itálie 2016

Baia Domizia Turistický komplex Giulivo 63

La Serra Resort Italy Village 64

Camping Baia Domizia 64

PaestumVillaggio Linora 65

Hotel Clorinda**** 65

Caprioli Residence Capo D’Arena 66

Residence Le Palme 66

Palinuro Residenční komplex Trivento 67

Hotel Kings**** 67

Marina di Camerota Villaggio La Fenosa 68

Villaggio delle Sirene 68

Villaggio Macinelle 69

Hotel Calanca*** 69

Nabídka letovisek regionu Campania

h těsná blízkost k Římu, zanechala v regionu nejen nespočet kulturních památek, ale i stopu v jejím názvu „Campania Felix‘‘ (Šťastná země), kterým jí obdařili Římané

h pro milovníky historie nabízí přehlídku architektury a umění, od antických amfiteátrů po románské, gotické a barokní umění

h není potřeba speciálně představovat Neapol, Pompeje, Herkuláneum, Paestum i vyhlášená letoviska Sorrenta, Amalfi, Palinuro nebo Marina di Camerota

CampaniaC

am

pan

ia

Baia Domizia

Napoli

Paestum

Caprioli

Marina di CamerotaPalinuro

12 campania 2016.indd 62 28/11/15 12:31:55

Page 63: Střední a jižní Itálie 2016

63Campania

Baia Domizia baiadomizia.azzurro.cz »

z Mikulova 1345 km

z Dolního Dvořiště 1280 km

z Ružinova 1335 km

Cassino - Minturno, dálnice A1 Roma - Napoli

Sessa di Roccamonfina (9 km)

Letovisko Baia Domizia je součástí pásu, který se táhne od města Cuma až k hranicím s regionem Lazio. Costa Domiziana, jak je tento pás označován, nese svůj název podle římské silnice Via Domiziana vedoucí odsud až ke známější Via Appia na severu. Celá ob-last je velmi atraktivní, hlavně z toho důvodu, že je dobrým výchozím bodem k návštěvě zajímavých míst, jako je Řím, Neapol, ostrov Capri nebo Pompeje s Vesuvem a další.

charakter plážepísčitá, volná, placená i privátní, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxa1 €/os./den, 0,30 € (skupiny), taxa se platí max. 7 nocí.

V TURISTICKÝ KOMPLEX GIULIVO

Turistický komplex GIULIVO je situován v centru městečka Baia Domizia, pár kroků od privátní pláže, v příjemném prostředí piniového háje. Skládá se z hlavní budovy, kde je kromě hotelových pokojů také residenční část s apartmány trilo a mono, z přízemních bungalowů a jednopatrových vilek. V areálu je klientům k dispozici bazén, restaurace, 2 bary, parkoviště, stolní tenis, dětské hřiště, v červenci a srpnu jsou pořádány animace (do 24.00 hod.). V partnerském sportovním centru mohou klienti za zvýhodněnou cenu využít tenisové kurty, minigolf, fotbalové hřiště a různé další možnosti sportovního vyžití. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, TV/SAT, klimatizaci a balkon. Všechny apartmány, bungalowy a vily jsou funkčně a prakticky vybaveny, a mají vždy vlastní sociální zařízení.

Vzdálenost od pláže: » 30 - 200 m.Apartmány (s klimatizací) v hlavní budově:

Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a jídelním stolem, menší uzavřený balkon typu verandy s kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, balkon.

Bungalowy (přízemní, zděné):Typ trilo » - ložnice se dvěma lůžky, ložnice se třemi lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, terasa.

Vily (jednopatrové):Typ A » - přízemí: obývací pokoj, kuchyně, sociální zařízení; 1. patro: ložnice se dvěmalůžky, ložnice se třemi lůžky, balkon. »Typ B » - přízemí: obývací pokoj, kuchyně, sociální zařízení, veranda; 1. patro: ložnice se dvěma lůžky, 2 ložnice se třemi lůžky, sociální zařízení, balkon.Typ C » - přízemí: obývací pokoj, kuchyně, sociální zařízení (někde salonek, veranda a další ložnice se třemi lůžky); 1. patro: 1-2 ložnice se dvěma lůžky, ložnice se třemi nebo čtyřmi lůžky, 1-2 sociální zařízení, balkon.Typ D » - přízemí: obývací pokoj, kuchyně, salonek, sociální zařízení, veranda; 1. patro: 3 ložnice se dvěma lůžky, ložnice se třemi lůžky, 2 sociální zařízení, 2 balkony.Typ E » - přízemí: obývací pokoj, kuchyně, sociální zařízení (někde salonek, veranda a další ložnice se dvěma lůžky); 1. patro: 3 ložnice se třemi lůžky (někde ložnice se dvěma lůžky), 2 sociální zařízení, 2 balkony.Typ F » - přízemí: ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj, kuchyně, sociální zařízení, ve-randa; 1. patro: 3 ložnice se dvěma lůžky, ložnice se třemi lůžky, 2 sociální zařízení, 2 balkony.

apartmányresidence bungalow vily

mono 2 trilo 4 trilo 5 A 5 B 8 C 8 D 9 E 11 F 11

A30.04. - 28.05. 27.08. - 15.10.

6790 13230 13060 13230 14970 16710 18280 19320 21760

B 28.05. - 11.06. 7600 15030 15030 15370 17790 20040 21590 22970 25390

C11.06. - 25.06. 20.08. - 27.08.

9500 18650 18310 19000 21760 24350 26250 28150 31780

D 25.06. - 06.08. 9850 19340 19340 20380 23320 25740 27640 30230 32990

E 06.08. - 20.08. na vyžádání

hotel**** polopenze

A30.04. - 25.06. 27.08. - 15.10.

6480

B 25.06. - 09.07. 7620

C09.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

10000

D 06.08. - 20.08. 16390

V ceně: » pronájem obytné jednotky na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, klimatizace (apartmány mono a trilo), 1x plážový servis (apartmány, bungalowy a vila typ A), 2x plážový servis (pro vily B,C,D,E,F).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 63.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo nebo ručníky 6 €/os., večeře 16 €/os./den (na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 23.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře vý-běr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžko-vém pokoji, klimatizace, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 63.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 330 Kč/den (v období A,B), 520 Kč (C,D), pokoj s výhledem na moře 410 Kč/pokoj/den. Slevy 3. osoba: » 2-8 let …50%, 9 let a výše …20%. Dítě do 2 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 23.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

BAiA DoMiziA

» villa iL CENiTo (San Marco di Castellabate)

více na azzurro.cz

Velmi pěkná residence se třemi prostornými a elegantními apartmány umístěnými v histo-rické budově v rozlehlé zahradě s vlastním ba-zénem. Residence stojí cca 1500 m od pláže a 1000 m od centra městečka.

Více informací najdete na: sanmarcodicastellabate.azzurro.cz

» hotel HYDRA CLUB (Marina di Casal Velino)

Moderní hotel stojí na panoramatickém místě s překrásným výhledem na moře. Klientům je k dispozici recepce, bar a restaurace se skvělou kampánskou kuchyní.

Více informací najdete na: marinadicasalvelino.azzurro.cz

12 campania 2016.indd 63 28/11/15 12:32:20

Page 64: Střední a jižní Itálie 2016

64 Campania

Baia Domizia baiadomizia.azzurro.cz »

LA SERRA RESORT ITALY VILLAGE leží na klidném místě, v oblasti Caserta mezi Laziem a Kam-panií, nedaleko od měst Formia a Gaeta. Centrum Baia Domizia je vzdáleno cca 800 m, v blízkosti villaggia jsou obchody, bary a restaurace. Součástí villaggia je bazén pro dospělé a dětský bazén se solární terasou se slunečníky a křesílky, bar, restaurace, pizzerie, dětské hřiště, stolní tenis, petanque, squash, minigolf, fotbalové a volejbalové hřiště. V období 28.05. - 09.09. jsou pořádány zábavné a sportovní animační programy v rámci miniklubu. Za poplatek je prádelna, lékařská služba, osvětlení tenisového kurtu a parkoviště. Wi-Fi je k dispozici ve společných prostorách. Apartmány jsou umístěny v přízemních budovách, jsou vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení a verandu. Za poplatek jsou apartmány s klimatizací a TV.

Vzdálenost od pláže: » 350 m. Typ mono » (25 m2) - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem. Typ trilo » (51-62 m2) - ložnice manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj případně s gaučem a kuchyňským koutem. Možnost přistýlky.

mono 2 trilo 4 trilo 5

A01.05. - 29.05. 11.09. - 16.10.

5710 6890 7660

B29.05. - 03.07. 04.09. - 11.09.

7050 8670 10290

C03.07. - 07.08. 21.08. - 04.09.

10020 14340 16550

D 07.08. - 21.08. 15860 21380 26250

Co potěší: (nelze kombinovat)sleva 10% při objednávce do 26.02. »sleva 5% při objednávce do 30.04. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny, ložní prádlo, ručníky a utěrky. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 40 € (mono), 48 € (trilo 4), 55 € (trilo 5), pobytová taxa viz str. 63.Vratná kauce: » nevyžaduje se. K dokoupení: » apartmán s klimatizací a TV +10%, postýlka 28 €/tý-den, parkovací místo 30 €/týden, výměna ložního prádla 10 €/os., plážový servis 80 €/týden (v období A), 120 € (B-D), přistýlka 1500 Kč/týden (v období A), 1650 Kč (B), 1810 Kč (C), 2200 Kč (D). Zvířata: » nepovolena. Příjezd/odjezd: » kdykoli 16.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., v období D min. pobyt 7 nocí, v období A-C 3 noci.

více na azzurro.cz

» hotel**** villaggio SELENE MARE (Paestum)

Moderní komplex byl postaven v roce 2008, leží na klidném místě, nedaleko moře, v příjemném prostředí ponořeném do zeleně středomořské vegetace. Součástí komplexu je recepce, Wi-Fi, bar, klimatizovaná restaurace, pizzerie, posilov-na, bazén s vířivkou se solární terasou s lehátky, fotbalové a volejbalové hřiště, tenisový kurt, pe-tanque a parkoviště.

Více informací najdete na:paestum.azzurro.cz

iTALY ViLLAGE

PLáž U CAMPiNGU BAiA DoMiziA

BAiA DoMiziA

Camping BAIA DOMIZIA se nachází v malebné zátoce Gaeta a je obklopen palmami a piniemi. Klientům je k dispozici recepce, restaurace s pizzerií, bar s TV/SAT, supermarket, 2 bazény pro dospělé (jeden s hydro-masážní částí), dětský bazén, dětské hřiště, posilovna, animace a miniklub, volejbalové a basketbalové hřiště, petanque, stolní tenis a parkoviště. Za poplatek pak trezor, internet, Wi-Fi, prádelna, lékařská služba, tenisový kurt, fotbalové hřiště, půjčovna kol a mytí aut. Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), barbecue a venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 10 - 300 m.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvýšeným lůžkem (je povoleno pouze dítě, max. 150 cm, do 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem, 5. a 6. osoba za poplatek.

Standard 4

A22.04. - 14.05. 27.08. - 11.09.

10920

B 14.05. - 25.06. 17410

C 25.06. - 09.07. 18380

D09.07. - 30.07. 13.08. - 20.08.

23800

E 30.07. - 13.08. 26660

F 20.08. - 27.08. 20940

Co potěší: (slevy 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=5 v období 07.05. -14.05. a 28.05. - 18.06. »7=6 v období 23.04. - 07.05., 14.05. - 28.05., 18.06. - »02.07. a 03.09. - 10.09.14=10 v období 23.04. - 02.07. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (pokud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 63.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prádlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klimatizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 10.09. min. pobyt 7 nocí, v období 22.04. - 02.07. a od 10.09. min. pobyt 3 noci.

LA SERRA RESORT ITALY VILLAGE

CAMPING BAIA DOMIZIA

12 campania 2016.indd 64 28/11/15 12:32:32

Page 65: Střední a jižní Itálie 2016

65Campania

Paestum paestum.azzurro.cz »

z Mikulova 1481 km

z Dolního Dvořiště 1404 km

z Ružinova 1465 km

Battipaglia, dálnice A3 Neapol - Reggio Calabria

Paestum

Paestum není nutné nijak zvlášť představo-vat, je to jedno z míst, která se sice možná do historie příliš nezapsala, zato se historie výrazně zapsala do nich, neboť Paestum je největším starořeckým archeologickým areá-lem na italské pevnině. Paestum je klasický římský název pro řeckou kolonii, jejíž původní název byl Poseidonia (Poseidonovo město). Toto významné antické město bylo založe-no v 7. stol. př.n.l. První písemné záznamy o městě pochází z 5. stol. př.n.l., kdy bylo město dobyto Lukány. V tomto období zde došlo ke sloučení a rozkvětu řecké a oskické kultury. Ve 3. stol. př.n.l. se město stalo řím-skou kolonií a bylo pojmenováno Paestum. Během období římské nadvlády prosperova-lo, jeho úpadek nastal až ve středověku, kdy bylo postupně opuštěno. Jeho znovuobjevení souviselo s objevením Pompejí a Herculanea v 18. stol. Dnes je navštěvováno převážně díky archeologické zóně, v níž leží tři nejza-chovalejší chrámy postavené v dórském sty-lu, pocházející z 6 stol. př.n.l. Kromě těchto tří unikátních staveb nabízí archeologická zóna vykopávky zbytku antického města.

VILLAGGIO LINORA

charakter plážepísčitá, volná, placená i privátní s plážovým servisem.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Villaggio LINORA leží přímo u pláže ve stínu vzrostlé středomořské zeleně. Villaggio je vhodné zej-ména pro rodinnou dovolenou, výhodou je přímý vstup na pláž bez nutnosti přecházet silnici. Od archeologických památek je komplex vzdálen cca 3 km. Součástí villaggia je recepce, Wi-Fi, bar, minimarket, venkovní sprchy, petanque, stolní tenis, volejbalové, fotbalové a dětské hřiště. V blízkosti je pak restaurace s typickou kampánskou kuchyní. Majitelé plánují v nejbližší době vybudovat také bazén. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení a venkovní prostor k posezení.

Vzdálenost od pláže: » 30 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s patrovou postelí a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s patrovou postelí a kuchyňským koutem.

Rodinný hotel CLORINDA**** je obklopený překrásnou zahradou provoněnou vůní středomořské zeleně. Hotel je vhodný pro rodiny s dětmi, pro páry i pro milovníky archeologických památek, neboť se nachází cca 2 km od známé archeologické zóny. Součástí hotelu je recepce, Wi-Fi, klimatizovaná restaurace s typickou kampánskou kuchyni, bar, bazén se solární terasou, půjčování kol, rozlehlá zahrada a parkoviště. Na vyžádání je možná vegetariánská a bezlepková strava. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, klimatizaci, Wi-Fi, minibar, TV, telefon a prostoný balkon s výhledem na bazén nebo do zahrady.

Vzdálenost od pláže: » 400 m.

bilo 4 trilo 6

A28.05. - 25.06. 03.09. - 17.09.

7830 9140

B 25.06. - 02.07. 10360 11660

C 02.07. - 09.07. 11660 12950

D 09.07. - 16.07. 12950 14250

E 16.07. - 23.07. 14250 14250

F 23.07. - 06.08. 14250 15540

G 06.08. - 13.08. 15300 17850

H 13.08. - 20.08. 20400 24230

I 20.08.- 27.08. 28050 30600

J 27.08. - 03.09. 15540 18140

ANTiCKé CHRáMY V PAESTUM

polopenze plná penze

A02.04. - 02.07. 03.09. - 29.10.

8400 10800

B 02.07. - 09.07. 10030 12410

C 09.07. - 30.07. 10710 13090

D30.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

11880 14550

E 06.08. - 20.08. 15220 18740

F 27.08. - 03.09. 12070 14790

V ceně: » pronájem bungalowu na 7 nocí, spotřeba elektřiny, vody a plynu, ložní prádlo, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 20 € (bilo), 25 €/(trilo), při pobytu na 14 dní a více elektřina za poplatek (dle skutečné spotře-by). Pobytová taxa viz str. 65.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ručníky 10 €/4 os.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 15 €/týden. Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.30 hod.

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře servírované, včetně vody) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžko-vém pokoji, klimatizace, plážový servis (15.06. - 15.09.).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 65.Příplatky: » postýlka 10 €/den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 410 Kč/den (v období 02.04. - 04.07. a 01.09. - 29.10.), 550 Kč (04.07. - 05.08. a 22.08. - 01.09.), 680 Kč (05.08. - 22.08.). Slevy 3. a 4. osoba: » 3-12 let ...50%, 13 let a výše ...10%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka, včetně stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 11.00 hod.

V HOTEL CLORINDA****

12 campania 2016.indd 65 28/11/15 12:32:43

Page 66: Střední a jižní Itálie 2016

66 Campania

Residence CAPO D’ARENA je obklopena stoletými olivovníky a nachází se na kopci ve výšce 50 metrů nad mořem, cca 2 km od města Palinuro. Minimarket je vzdálen cca 150 m, za většími náku-py je nutné jet do Palinura. Klientům je k dispozici bazén s lehátky (omezený počet), parkoviště, animace a miniklub (01.07. - 31.08.). Ubytování je zajištěno v apartmánech a mobilhomech, které mají vlastní sociální zařízení a klimatizaci. Typ P trilo 6 má parkovací místo přímo u apartmánu.

Vzdálenost od pláže: » 150 m volná, 500 m placená.

Typ mono » - ložnice s manželskou postelí, případně s dvougau-čem a patrovou postelí (mono 6), kuchyňský kout na venkovní kryté verandě. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s rozkládacím dvougaučem nebo s patrovou postelí, kuchyňský kout na kryté verandě. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma patro-vými postelemi nebo se dvěma lůžky, kuchyňka. Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvě-ma rozkládacími křesílky a kuchyňským koutem nebo ložnice se dvěma patrovými postelemi a samostatná kuchyňka.

Caprioli caprioli.azzurro.cz »

z Mikulova 1550 km

z Dolního Dvořiště 1475 km

z Ružinova 1535 km

Battipaglia, dálnice A3 Neapol - Reggio Calabria

Pisciotta (3 km)

Caprioli je malá vesnička, která se rozklá-dá na svahu nad mořem na půli cesty mezi městečky Palinuro a Pisciotta. Nevyznačuje se takovou starobylostí jako jiná kampánská města, je mnohem mladší a její zástavba je mnohem modernější. Výrazným orientačním bodem je saracénská věž Torre dei Caprioli, tyčící se na pobřeží.

charakter plážepísčitá, placená, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 €/os./den.

Moderní residence LE PALME leží přímo u nádherné privátní pláže, spojující městečko Palinuro s Caprioli. Místo je vhodné pro rodiny s dětmi, najdou zde nejen klid, ale i pláž přímo před residencí, bez nutnosti přecházení silnice. Ve vzdálenosti cca 700 m se nachází menší obchod, supermarket je vzdálen cca 2 km. Všechny apartmány mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, Wi-Fi (01.06. - 30.09.), TV, trezor a pračku. Většina apartmánů v patře má balkon nebo terasu (za poplatek) s výhledem na moře, apartmány v přízemí mají verandu nebo předzahrádku, ve výhledu na moře jim brání písečná duna s původní chráněnou vegetací. Pro každý apartmán je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 10 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 5. a 6. lůžka (za poplatek).

bilo 4

A08.05. - 05.06. 04.09. - 08.10.

12530

B 05.06. - 19.06. 13820

C 19.06. - 03.07. 19340

D 03.07. - 31.07. 23320

E 31.07. - 14.08. 24870

F 14.08. - 21.08. 32640

G 21.08. - 28.08. 23120

H 28.08. - 04.09. 16580

Co potěší:sleva 50% z levnějšího týdne při objednávce dvou »týdnů v období do 26.06. a od 04.09. (nevztahuje se na povinné poplatky).zdarma povinné poplatky (mimo pobytovou taxu) »v období 26.06. - 10.07.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, ložní prádlo a ručníky, klimatizace.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, ply-nu, elektřiny a závěrečný úklid 40 €/týden, plážový servis 30 €/apt./týden (08.05. - 26.06. a 10.07. - 08.10.), pobytová taxa viz str. 66.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » balkon 20 €/apt./týden (v období A,B), 25 € (C-E,G,H), 30 € (F), terasa 30 €/apt./týden (v období A,B), 40 € (C-E,G,H), 50 € (F), při-stýlka 35 €/týden (v období A,B), 50 € (C,G,H), 80 € (D,E), 100 € (F), 3. lehátko na pláži 15 €/os. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/týden (v období A,B), 50 € (C-H).Příjezd/odjezd: » neděle 16.00 - 19.00 hod. / neděle do 10.00 hod.

mono 2 mono 6/bilo 4 trilo 6 P trilo 6 mobilhome 4

A17.04. - 22.05. 11.09. - 25.09.

4870 6270 7310 7660 5920

B22.05. - 19.06. 28.08. - 11.09.

6270 7310 8360 8700 6960

C 19.06. - 03.07. 6910 8640 10020 11050 8290

D 03.07. - 17.07. 7600 9330 10360 12780 8640

E 17.07. - 07.08. 20730 24180 24870 29020 21420

F 07.08. - 21.08. 27200 38080 40800 43520 32640

G 21.08. - 28.08. 26010 33660 36720 39780 30600

Co potěší:sleva 10 % při objednávce dvou týdnů (mimo období F) »

V ceně: » pronájem apartmánu/mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo a ručníky, klimatizace. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 50 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami, jinak za poplatek 20 €). Pobytová taxa viz str. 66.K dokoupení: » výměna ložního prádla 10 €/os., postýlka 8 €/den, přistýlka 1650 Kč/týden. Vratná kauce: » 50 €. Zvířata: » malého a středního vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden. Příjezd/odjezd: » neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod.

Trivento 1 Trivento 2 Iervolino Filomena Angelo

1. patro trilo 6

přízemí trilo 6

quadri 8 bilo 3 bilo 5 trilo 7 trilo 6 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A19.03. - 18.06. 10.09. - 15.10.

11190 11610 13540 8710 9670 11610 10500 11190 9670 11610

B18.06. - 02.07. 03.09. - 10.09.

12990 13540 15750 10090 11050 13540 12020 12990 11050 13540

C02.07. - 09.07. 27.08. - 03.09.

16860 17690 19900 11880 13820 17690 15200 16860 13820 17690

D 09.07. - 23.07. 19620 20450 23210 13540 16030 20450 17690 19620 16030 20450

E 23.07. - 06.08. 22940 24040 27080 16030 18790 24040 20730 22940 18790 24040

F06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

30460 32100 36180 21220 25020 32100 27470 30460 25020 32100

G 13.08. - 20.08. 39170 40800 46510 26930 32100 40800 35090 40530 32100 40800

RESIDENCE LE PALME

RESIDENCE CAPO D’ARENA

» residence ARTEMiS (Ascea Marina)

více na azzurro.cz

Residence se nachází cca 3 km od antického města Elea Velia a 4,5 km od centra letoviska Ascea Marina. Klientům je k dispozici bar, klima-tizovaná restaurace s pizzerií, Wi-Fi, společen-ská místnost s TV/SAT, 2 bazény se slunečníky a lehátky, dětské hřiště, petanque, basketba-lové, fotbalové a volejbalové hřiště, tenisový kurt, stolní tenis, fotbálek, prostor na střelbu z luku, fitness, animace, miniklub a parkoviš-tě. Residence nabízí ubytování v apartmánech nebo v aparthotelu (apartmány s hotelovými službami).

Více informací najdete na: asceamarina.azzurro.cz

VÝHLED z RESiDENCE CAPo D‘ARENA

PLáž U RESiDENCE LE PALME

CAPRioLi

12 campania 2016.indd 66 28/11/15 12:32:54

Page 67: Střední a jižní Itálie 2016

67Campania

Palinuro palinuro.azzurro.cz »

z Mikulova 1555 km

z Dolního Dvořiště 1480 km

z Ružinova 1540 km

Battipaglia, dálnice A3, Napoli - Reggio Calabria

Pisciotta (10 km)

Nejdominantnější částí přírodního parku Ci-lento je mys Palinuro, který široce vybíhá do moře a na konci prudce padá do vody. Nad zálivem, který mys vytváří, se rozkládá stej-nojmenné městečko Palinuro. Původně ry-bářská vesnička byla vystavěna v kopci nad mořem. V současné době se již značně roz-rostla, především díky sílícímu přílivu turistů. i když je Palinuro a jeho okolí v posledním desetiletí hodně vyhledáváno, není dosud za-plaveno nejrůznějšími turistickými komplexy.

charakter plážeoblázková, volná i placená, minibus.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1 €/os. od 14 let za prvních 6 dní pobytu v období 01.06. - 30.09.2015.

Residenční komplex TRIVENTO je tvořený několika residencemi a skupinkami vilek, které jsou rozmístěné v různých vzdálenostech od centrální části, kde se nachází recepce, restaurace s pizzerií (možnost dokoupení stravy), bazén pro dospělé a dětský bazén (v provozu 30.04. - 08.10.) se slunečníky a lehátky, venkovní sprchy, barbecue, tenisové kurty (3 hodiny zdarma), kuželky, stolní tenis, animace a miniklub (18.06. - 10.09.), prádel-na (za poplatek) a Wi-Fi. Za výhodnou cenu lze dokoupit plážový servis a odvoz minibu-sem na pláž. Trivento 1 je komplex dvoupatrových vícerodinných vilek u bazénu nebo do 250 m od bazénu, vzdálených od pláže cca 1500 m. Trivento 2 je skupina vilek položených na kopci (převýšení 200 m), na klidném místě s nádherným panoramatickým výhledem na celý záliv, vzdálených cca 850 m od bazénu a 2100 m od pláže. Dům Iervolino je vzdálený 100 m od bazénu a 1200 m od pláže, dům Angelo je 350 m od bazénu a 1580 m od pláže,

vila Filomena 700 m od bazénu a 1950 m od pláže. Všechny apartmány jsou moderně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení (typ quadri dvojí), TV, Wi-Fi (pouze Trivento), telefon, trezor, balkon nebo verandu, u všech je možnost parkování.

Vzdálenost od pláže: cca 1200 - 2100 m.Typ bilo - ložnice s manželskou postelí, případně s dalším lůžkem (někde rozkládacím), obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, ložnice se dvěma až třemi lůžky, obývací pokoj případně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ quadri - 2 ložnice se dvěma lůžky, ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s roz-kládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Co potěší:sleva 15% při objednávce dvou a více týdnů v období 19.03. - 09.07. a 27.08. - »15.10.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 67.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » plážový servis 35 €/týden (18.06. - 09.07. a 27.08. - 17.09.), 50

€ (09.07. - 06.08.), 60 € (06.08. - 27.08.), odvoz na pláž a plážový servis 50 €/ »týden (18.06. - 09.07. a 27.08. - 17.09.), 65 € (09.07. - 06.08.), 80 € (06.08. - »27.08.),postýlka 3 €/den, ručníky 3 €/os., plážové osušky 2 €/os., polopenze 110 €/os./ »týden, pračka 4 €/vyprání, vše nutno nahlásit při rezervaci. »Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory a pláž), nutno nahlásitpředem. »Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 19.03. - 25.06. a 03.09. - 15.10. min. pobyt 5 nocí.

Hotel KINGS **** je postaven na panoramatickém místě s překrásným výhledem na moře, okolní okouzlující kraji-nu a malebnou zátoku. K moři vede klikatá cestička (od bazénu) po cca 400 schodech (10 minut chůze) k malebné privátní pláži, která je jinak dosažitelná pouze z moře. Také pro zpáteční cestu je nutné použít schodiště, hotel je proto vhodný pro sportovně založené klienty. V červenci a srpnu je možné využít minibus (za poplatek, info v CK) na vzdálenější pláž Mingardo. Součástí hotelu je recepce, Wi-Fi ve společných prostorách, internet v hale, bar, restaurace, společenská místnost s TV, bazén, solární terasa se slunečníky a lehátky a parkoviště. Hotel nabízí dvoulůžkové pokoje a propojené pokoje se dvěma místnostmi určenými až pro 4 osoby, které se zpravidla nachází ve vilkách rozmístěných v zahradě nedaleko centrální části. Moderně a vkusně vybavené pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, telefon, minibar (za poplatek), klimatizaci, terásku nebo balkon s částečným nebo přímým výhledem na moře (nelze vyžádat a garantovat předem).

Vzdálenost od pláže: » cca 100 m pláž pod hotelem, 2 km okolní pláže.

polopenze

A28.05. - 09.07. 27.08. - 01.10.

9520

B 09.07. - 30.07. 11900

C 30.07. - 27.08. 17800

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu včetně vody) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžko-vém pokoji, klimatizace (červenec, srpen), plážový servis (omezený počet).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 67.Příplatky: » dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 680 Kč/den, postýlka 20 €/týden.Slevy 3. a 4. osoba: » 3-12 let ...50%, 13 let a výše ...10%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 21.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Trivento 1 Trivento 2 Iervolino Filomena Angelo

1. patro trilo 6

přízemí trilo 6

quadri 8 bilo 3 bilo 5 trilo 7 trilo 6 trilo 6 bilo 4 trilo 6

A19.03. - 18.06. 10.09. - 15.10.

11190 11610 13540 8710 9670 11610 10500 11190 9670 11610

B18.06. - 02.07. 03.09. - 10.09.

12990 13540 15750 10090 11050 13540 12020 12990 11050 13540

C02.07. - 09.07. 27.08. - 03.09.

16860 17690 19900 11880 13820 17690 15200 16860 13820 17690

D 09.07. - 23.07. 19620 20450 23210 13540 16030 20450 17690 19620 16030 20450

E 23.07. - 06.08. 22940 24040 27080 16030 18790 24040 20730 22940 18790 24040

F06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

30460 32100 36180 21220 25020 32100 27470 30460 25020 32100

G 13.08. - 20.08. 39170 40800 46510 26930 32100 40800 35090 40530 32100 40800

V HOTEL KINGS****

RESIDENČNÍ KOMPLEX TRIVENTO

PALiNURo

» residence MEDiTERRANEo (Marina di Camerota)

více na azzurro.cz

Residence se nachází na panoramatickém místě, od centra letoviska je vzdálena 400 m a od pláže cca 70 m. Moderní residence má 16 apartmánů, 8 apartmánů je umístěno v přízemí, další pak v 1. patře. K moři se dostanete po cca 50-ti schůdcích, písčitá pláž se nachází přímo pod residencí. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, společenská místnost, dětské hřiště, za-hrada s barbecue a prádelna a parkoviště.

Více informaci najdete na:marinadicamerota.azzurro.cz

12 campania 2016.indd 67 28/11/15 12:33:05

Page 68: Střední a jižní Itálie 2016

68 Campania

Marina di Camerota marinadicamerota.azzurro.cz »

z Mikulova 1560 km

z Dolního Dvořiště 1485 km

z Ružinova 1545 km

Pontecagnano, dálnice A3, Napoli - Reggio Calabria

Pisciotta (13 km)

Marina di Camerota je okouzlující letovisko, které leží na pobřeží chráněného přírodní-ho parku Cilento, jehož rozloha je více než 300 000 ha. Jedná se o malé městečko s historickým centrem, které se rozrostlo z původně rybářské vesničky. Jednou za dva týdny v pátek je zde možné navštívit místní trhy. o několik kilometrů dále se v kopcích rozkládá středověké městečko Camerota, jehož návštěvu byste určitě neměli opome-nout. obě dvě místa vás jistě uchvátí svou nezapomenutelnou atmosférou.

charakter plážepísčitá i oblázková, volná i privátní, pozvolný vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 €/os./den (od 11 let, červen - srpen).

Villaggio LA FENOSA se nachází na klidném panoramatickém místě v oblasti Národního parku Cilento, odkud je nádherný výhled na moře. Leží cca 2 km od centra městečka a několik minut chůze od privátní pláže (ze svahu po schůdcích). V areálu je hostům k dispozici recepce, restaurace, bar, místnost s TV, bazén (v provozu 21.05. - 24.09.), dětské a fotbalové hřiště, stolní tenis. Klubová karta zahrnuje ložní prádlo, plážový servis, transfer minibusem na pláž, miniklub a animace (25.06. - 03.09.). Apartmány jsou umístěny ve zděných bungalowech, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (na vyžádání, za poplatek), kuchyňský kout a stůl se židlemi se nachází na obytné verandě. Pro každý apartmán je vyhrazeno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » cca 600 m.Typ mono » (40 m2) - ložnice s manželskou postelí a dvěma lůžky nebo patrovou postelí.Typ bilo » (45 m2) - ložnice s manželskou postelí, někde s dalším lůžkem, pokoj se dvěma lůžky nebo jedním lůžkem a patrovou postelí.

mono 4 bilo 5

A07.05. - 28.05. 10.09. - 24.09.

5220 6270

B 28.05. - 25.06. 6910 7600

C25.06. - 09.07. 03.09. - 10.09.

12090 14850

D09.07. - 06.08. 20.08. - 03.09.

14850 17960

E 06.08. - 20.08. 37400 40800

Villaggio DELLE SIRENE je ideálním místem pro strávení rodinné dovolené s možností sportovní-ho vyžití. Areál leží ve stínu vzrostlých olivovníků, cca 1 km od centra městečka, nad malebnou záto-kou „Calanca“. Apartmány a bungalowy jsou rozmístěny v terasovitém terénu propojeném schůdky. Z poslední terasy vede pěšinka k moři (cca 50 schodů). Součástí villaggia je bazén se solární terasou s lehátky a výhledem na moře, bar, posilovna, Wi-Fi, prádelna (na žetony), stolní tenis, hřiště na volejbal, dětský koutek a hlídané parkoviště. Apartmány se nacházejí v třípatrové residenci (typ mono v přízemí nebo v prvním patře, typ bilo ve druhém nebo třetím patře), samostatně stojící bungalowy jsou jak dřevěné, tak nové zděné, všechny s vlastním vchodem. Všechny ubytovací jed-notky jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení a otevřenou lodžii (mono) nebo zastřešenou terasu (bungalow) s kuchyňským koutem. U typu B je kuchyň uvnitř apartmánu a je bez balkonu.Villaggio je vhodné také pro skupinovou rekreaci.

Vzdálenost od pláže: » 30 - 200 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a dalším lůžkem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky, kuchyň.Bungalow » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky.

apartmán bungalow

A mono 3 / B bilo 4

dřevěný bilo 4 zděný bilo 4

A 21.05. - 25.06. 6960 10440 15670

B 25.06. - 09.07. 12090 13820 19690

C 09.07. - 30.07. 19000 22450 25910

D 30.07. - 20.08. 30600 37400 40800

E 20.08. - 03.09. 22450 25910 29360

F 03.09. - 15.10. 8700 12190 13930

Co potěší:sleva 5% v období A-C při objednávce do 29.01. »zdarma klubová karta pro děti do 4 let »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elek-třiny.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (mono), 40 € (bilo), klubová karta 10 €/os./týden (v období 07.05. - 25.06. a 03.09. - 24.09.), 40 € (25.06. - 03.09.), pobytová taxa viz str. 68.Vratná kauce » : nevyžaduje se. K dokoupení: » klimatizace 5 €/den.Zvířata: » povolena, mimo společné prostory.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

V ceně: » pronájem apartmánu/bungalowu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 68.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » ložní prádlo a ručníky 10 €/os., lehátko 15 €/den, prá-delna 3 €/vyprání.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod., na vyžádání kdykoli s odjezdem v sobotu.

VILLAGGIO DELLE SIRENE

MARiNA Di CAMERoTA

» residence RiViERA (Palinuro)

více na azzurro.cz

Residence leží na panoramatickém místě s pře-krásným výhledem na záliv, přímo v centru městečka. Od residence vede stezka ke skal-naté volné pláži, případně k placeným písčitým plážím. Obchůzkou je další pláž vzdálená cca 400 m. Klienti mají k dispozici recepci, výtah, Wi-Fi, restauraci s pizzerií, prádelnu, zahradu s posezením a parkoviště.

Více informací najdete na: palinuro.azzurro.cz

bungalow zděný

bungalow dřevěný

VILLAGGIO LA FENOSA

12 campania 2016.indd 68 28/11/15 12:33:16

Page 69: Střední a jižní Itálie 2016

69Campania

Marina di Camerota marinadicamerota.azzurro.cz »

Villaggio MACINELLE je oblíbený turistický komplex obklopený středomořskou zelení, situovaný nad privátní pláží Calanca. Areál se nachází cca 150 m od centra městečka Marina di Camerota a v blízkosti potápěčského centra. Disponuje bazénem (14x8 m), solární terasou, barem, Wi-Fi a parkovištěm. Klubová karta zahrnuje účast na animačních programech a miniklub (01.07. - 31.08.). Apartmány jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV a všechny mají terasu.

Vzdálenost od pláže: » 50 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským koutem (u typu bilo 3 kuchyň na terase).Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice s patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem.

bilo 3 bilo 4 trilo 5

A09.04. - 28.05. 24.09. - 22.10.

7660 8360 9050

B28.05. - 25.06. 27.08. - 24.09.

9330 10360 11740

C 25.06. - 09.07. 17960 19340 20730

D09.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

23120 23800 24820

E 06.08. - 20.08. 36720 39780 42840

Moderní rodinný hotel CALANCA*** má velmi výhodnou pozici, stojí u pláže a nedale-ko centra města. Součástí hotelu je recepce, výtah, bar, restaurace, společenská místnost s TV, Wi-Fi ve všech prostorách, bazén (v provozu 16.04. - 31.10.) se solární terasou, stolní tenis a parkoviště. V průběhu letní se-zóny jsou pořádány animační programy. Za poplatek je půjčování kol a organizované vý-lety. Hotel disponuje 20 pokoji, všechny jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV, minibar a balkon s výhledem na moře. Pokoje Cala Bianca jsou zrenovova-né a mají přímý výhled na moře. Pokoje Cala Fortuna jsou s bočním výhledem na moře situovány směrem k bazénu. Jednoduše vy-bavené pokoje Kamaraton jsou orientované směrem k centru města a mají pouze čás-tečný výhled na moře. V některých pokojích je 3. a 4. lůžko patrová postel. V období 09.04. - 16.04., 07.05. - 14.05. a 08.10. - 22.10. je možný pobyt jen se snídaní (ceny na vyžádání v CK).

Vzdálenost od pláže: » 100 m.

Kamaraton Cala Fortuna Cala Bianca3. osoba do

3 let3. osoba 3-8

let3. osoba 9 let

a výše

A01.01. - 28.05. 17.09. - 31.12.

7680 8400 9120 1200 4320 6000

B28.05. - 02.07. 03.09. - 17.09.

8810 9520 10230 1190 4760 6430

C02.07. - 16.07. 27.08. - 03.09.

10710 11900 12610 2380 5240 7850

D 16.07. - 30.07. 14280 14280 14280 4760 7620 9520

E 30.07. - 06.08. 16180 16180 16180 6660 8570 10470

F06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

17800 17800 17800 8430 10300 11240

G 13.08. - 20.08. 18740 18740 18740 9370 11240 12180

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 68.Příplatky: » plážový servis 1. řada 16 €/den (v období A,B), 18 € (C-E), 2. řada 14 € (v období A,B), 16 € (C-E), 3. řada 12 € (v období A,B), 14 € (C-E), 4. a další řada 9 € (A,B), 12 € (C-E), lehátko 3 €/den. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » kdykoli 13.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 09.00 hod., min. pobyt 5 nocí.

V HOTEL CALANCA***

VILLAGGIO MACINELLE

Co potěší:sleva 5% v období 09.04. - 09.07. a 03.09. - 24.09. při objednávce do »29.01.

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, klubová karta, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 68.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » ložní prádlo nebo ručníky 10 €/os. Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 09.00 hod.

MARiNA Di CAMERoTA

» camping PAESTUM (Marina di Eboli)

více na azzurro.cz

Camping se nachází na velkém pozemku ob-klopeném olivovníky a borovicemi, pláž je vzdá-lena necelých 400 metrů. Součástí campingu je recepce, Wi-Fi, trezory, bar, restaurace, piz-zerie, prádelna, bazén s tobogánem a dětský bazén, fotbalové hřiště, petanque, volejbalové a basketbalové hřiště, stolní tenis, tenisový kurt a parkoviště.

Více informací najdete na: marinadieboli.azzurro.cz

12 campania 2016.indd 69 28/11/15 12:33:24

Page 70: Střední a jižní Itálie 2016

Praia a Mare Hotel*** villaggio La Mantiera 71

Santa Maria del Cedro Hotel*** residence Turium 72

TropeaResidence Le Roccette San Leonardo 73

Aparthotel*** Roccette Mare 73

Briatico Hotel*** villaggio Dolomiti sul Mare 74

Marina di Zambrone Aparthotel Sciabache*** 74

Capo Vaticano Villaggio Athragon 75

Villaggio Agrumeto 75

Hotel*** villaggio Marco Polo 76

Hotel*** villaggio Baia d´Ercole 77

Residence Esmeraldo 78

Hotel Groticelle*** 78

Hotel Marinella*** 79

Brancaleone Villaggio Club Altalia 79

Montepaone LidoResidence Il Pescatore 80

Residence Marinalonga 80

Cropani Marina Residence Riviera del Sole 80

Corigliano Calabro Camping Thurium 81

Villapiana LidoVillaggio Torre Saracena 81

Nabídka letovisek regionu Calabria

h je špicí italské boty a je zároveň regionem, který už našlapuje do jiného světadílu, vše už je tu jiné, i když pořád tak trochu ještě známé; sluneční zář, příroda, historie, chutě jídla i příroda okolo

h o co míň má (naštěstí) tento kraj průmyslu, o to víc neporušené přírody svým návštěvníkům nabízí, patří sice k nejvyprahlejším, ale je atraktivní svou kombinací majestátních hor a čistého moře, často obojího v těsné vzájemné blízkosti v podobě úchvatného pobřeží

h nejvýznamnější turistickou destinací posledních let je Vatikánský mys, Capo Vaticano, kde v uplynulém desetiletí vznikla za podpory Evropské unie řada luxusních prázdninových vesniček, některé z nich najdete i v našem katalogu

CalabriaC

ala

bri

a

Praia a Mare

Santa Maria del Cedro

BriaticoMarina di Zambrone

TropeaCapo Vaticano

Villapiana Lido

Corigliano Calabro

Cropani Marina

Montepaone Lido

Brancaleone

Page 71: Střední a jižní Itálie 2016

71Calabria

V HOTEL*** VILLAGGIO LA MANTIERA Praia a Mare praiaamare.azzurro.cz »

z Mikulova 1595 km

z Dolního Dvořiště 1230 km

z Ružinova 1570 km

Lagonegro Nord, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria. Ze sjezdu dále po SS18 (36 km).

Praia - Aiete - Tortora

Reggio Calabria (252 km), Lamezia Terme (137 km)

Praia a Mare je jedno z největších letovisek severní Kalábrie. Jméno Praia znamenalo ve starořečtině „pláž“ a dříve se v místě na-cházela jen malá rybářská vesnička, která se jmenovala Praia d´Aieta („Aietská pláž“). I nyní turisty přitahuje především nádherná pláž dlouhá 5 km, táhnoucí se podél celého městečka, za nímž se zvedají kopce a hory, které chrání letovisko před chladným poča-sím z vnitrozemí. Dominantou pobřeží v jižní části městečka je soukromý ostrov Dino, pro-slulý krásnými podmořskými jeskyněmi, Azu-rovou a Lví, do nichž se pořádají výlety. Za ostrovem pláž postupně přechází v členité pobřeží se spoustou zátok a jeskyní, mnohdy přístupných pouze z moře nebo cestičkou, která vede po skalách na pobřeží. V Praia a Mare najdete i dostatek zábavy a sportov-ního vyžití, nachází se zde např. jeden z nej-větších aquaparků jižní Itálie.

charakter plážejemný i hrubší písek s kamínky, vstup do moře pozvolný pouze na okraji.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 - 2 €/os./den.

Hotel*** villaggio LA MANTIERA se nachází nedaleko pláže, na překrásném mís-tě obklopeném zelení středomořské vegetace, od centra letoviska je vzdáleno cca 2,5 km. Součástí villaggia je recepce, Wi-Fi, bar, restaurace s pizzerií, supermarket, lékárna, dětské hřiště a hlídané parkoviště. V rámci klubové karty je plážový servis, použití kanoe a potápění (zdarma 2 hod., pro děti 6-12 let kurzy plachtění), tenisový kurt (zdarma 3 hod.), volejbalové a basketbalové hřiště, bazén, kolektivní kurzy tance, tenisu a jízdy na kanoe. Pokoje jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, terasu nebo verandu. Některé pokoje jsou bezbariérové. Apartmány jsou umístěny ve zděných vilkách, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV/SAT a verandu nebo terasu.

Vzdálenost od pláže: » 300 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, prostorný obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozklá-dacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

hotel*** polopenze plná penze

A07.05. - 28.05. 10.09. - 24.09.

7140 8570

B28.05. - 11.06. 03.09. - 10.09.

8090 9520

C11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

9210 10620

D 25.06. - 09.07. 10150 11570

E 09.07. - 16.07. 11710 13220

F16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

13220 15110

G 06.08. - 13.08. 15800 17650

H 13.08. - 20.08. 18210 20440

apartmány bilo 4 trilo 6

A07.05. - 28.05. 10.09. - 24.09.

7250 8290

B28.05. - 11.06. 03.09. - 10.09.

8640 9670

C11.06. - 25.06. 27.08. - 03.09.

11650 12680

D 25.06. - 09.07. 14390 15770

E 09.07. - 16.07. 20560 22480

F16.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

22940 24820

G 06.08. - 13.08. 33730 37510

H 13.08. - 20.08. 41820 45600

Co potěší: (nelze kombinovat)4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let (ubytování v apartmánu) »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd nebo večeře výběr z menu, včetně vody a vína) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, klu-bová karta (v období A-D). Povinné poplatky na místě: » klubová karta (v období E-H) 50 € /týden, 25 € (4-12 let), pobytová taxa viz str. 71.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 960 Kč/týden. Slevy 3. a 4. osoba: » 3-11 let ...30%, 12 let a výše ... 15%. Dítě do 3 let zdarma (včetně postýlky a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo červenec a srpen, na dotaz).Příjezd/odjezd: » sobota 17:00 hod. - 20:00 hod. / sobota do 11.00 hod.

Co potěší:zdarma klubová karta pro děti do 4 let »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba elektřiny, vody a plynu, zá-věrečný úklid, klimatizace a klubová karta (v období A-D). Povinné poplatky na místě: » klubová karta (v období E-H) 50 € /týden, 25 € (4-12 let). Pobytová taxa viz str. 71.K dokoupení na místě: » polopenze 15 €/os./den, ložní prádlo a ručník 6 €/os.Vratná kauce: » nevyžaduje se. Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo červenec a srpen, na dotaz).Příjezd/odjezd » : sobota 17:00 hod. - 20:00 hod. / sobota do 11.00 hod.

PrAIA A MArE

» villaggio LA PANTErA rOSA (Scalea)

Villaggio je postaveno přímo na pláži, ke které je přímý vstup, bez nutnosti přecházet silnici. Villaggio přitom leží v centru města, v blízkosti jsou restaurace, bary, obchody a veškeré další služby. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi, bar, bazén pro dospělé s dětskou částí, vířivkou a solární terasou s panoramatickým výhledem, restaurace s pizzerií, dětské hřiště a parkoviště.

Více informací najdete na:scalea.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 72: Střední a jižní Itálie 2016

72 Calabria

více na azzurro.cz

Santa Maria del Cedro

santamariadelcedro.azzurro.cz »

z Mikulova 1620 km

z Dolního Dvořiště 1540 km

z Ružinova 1610 km

Lagonegro Nord - Maratea, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria.

Marcellina (3,7 km).

Reggio Calabria (215 km), Lamezia Terme (120 km)

Santa Maria del Cedro je přímořskou částí staré vesničky, která je vzdálená cca 5 km od pobřeží. Příjemné, moderní letovisko je součástí oblasti zvané riviera dei Cedri, pojmenované podle citrusů typických pro tuto oblast. V současnosti nabízí vše, co si může návštěvník ke strávení příjemné do-volené přát, moderní hotely a residence, obchody, restaurace i bary.

charakter plážehrubší písek i oblázky, prudčeji se svažující vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

V HOTEL*** RESIDENCE TURIUM

Hotel*** residence TURIUM leží nedaleko pláže a centra letoviska a je vhodný pro klidnou relaxační dovolenou. Součástí dvoupatrové residence je recepce, Wi-Fi ve spo-lečných prostorách, bar, restaurace (možnost dokoupení stravy) a parkoviště. Maminkám s nejmenšími dětmi je k dispozici místnost na přípravu kojenecké stravy. V rámci klubové karty (za poplatek v období 17.07. - 28.08.) je bazén a plážový servis od 3. řady (01.06. - 30.09.) se solární terasou s lehátky, zábavné animační programy a sportovní kolektivní kurzy pro děti i pro dospělé (18.06. - 10.09.). Hotelové pokoje jsou vkusně vybaveny, mají

vlastní sociální zařízení, klimatizaci (pouze v 1. a 2. patře), TV a telefon. Apartmány jsou umístěny v přízemí a v prvním patře, mají vlastní sociální zařízení, TV a malou terasu.

Vzdálenost od pláže: » cca 150 m. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí případně s dalším lůžkem, obývací pokoj pří-padně s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

hotel*** polopenze plná penze

A01.01. - 02.07. 27.08. - 31.12.

7070 7850

B 02.07. - 16.07. 7860 8740

C 16.07. - 06.08. 8500 9440

D06.08. - 13.08. 20.08. - 27.08.

10980 12200

E 13.08. - 20.08. 13220 14680

apartmány bilo 2 bilo 3 bilo 4 bilo 5

A03.04. - 19.06. 11.09. - 30.10.

4150 4560 4970 5390

B19.06. - 03.07. 04.09. - 11.09.

4800 5280 5760 6240

C03.07. - 17.07. 28.08. - 04.09.

8400 9600 10800 12000

D 17.07. - 31.07. 11040 12240 13430 14630

E 31.07. - 07.08. 12000 13670 15350 16790

F 07.08. - 14.08. 18970 21000 23270 25300

G 14.08. - 21.08. 22770 24030 27070 30360

H 21.08. - 28.08. 17200 18970 20740 22260

Co potěší: (nelze kombinovat)4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let »jednolůžkový pokoj bez příplatku v období A »sleva 10% pro 4 osoby (18-25 let) v jednom pokoji »sleva 10% při objednávce dvou týdnů předcházejících nebo následujících »v období 13.08. - 20.08.sleva 20% na druhý týden při objednávce dvou týdnů v období A-C »sleva 15% pro novomanžele a seniory (65+) v období A-C »zdarma transfer z a na železniční stanici Scalea »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu, včetně 1/2 l vody a 1/4 l vína) na osobu a 7 nocí ve dvoulůž-kovém pokoji, v případě plné penze klimatizace a klubová karta (v období 01.04. - 17.07. a 28.08. - 31.10.). Povinné poplatky na místě: » klubová karta 35 €/os./týden, 20 €/4-16 let, pobytová taxa viz str. 72.Příplatky: » postýlka 47 €/týden (v období A-D), 65 € (E), jednolůžkový pokoj 770 Kč/den (mimo období A), plážový servis v 1. řadě 8 €/den, ve 2. řadě 7 €/den, transfer z letiště Lamezia Terme 30 €/os. (min. 3 osoby). Slevy 3. a 4. osoba: » 3-8 let ...50%, 9-16 let ...40%, 17 let a výše ...20% (v období A-C), 15% (D), 10% (E). Děti do 3 let zdarma (včetně stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » kdykoli 17.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod.

Co potěší: zdarma klubová karta pro klienty CK Azzurro v období 01.04. - 17.07. a 28.08. - 31.10. »zdarma transfer z a na žel. stanici Scalea »sleva 20% z posledního týdne při objednávce 3 týdnů mimo období E, F »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, klubová karta (v období 01.04. - 17.07. a 28.08. - 31.10.). Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 25 € (v období 03.04. - 26.06. a 04.09. - 30.10.), 40 € (26.06. - 04.09.), klubová karta 35 €/os./týden, 20 €/4-16 let, (v období 17.07. - 28.08.), pobytová taxa viz str. 72.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » plná penze (v období A-D, G), 20 €/os./den, 10 €/děti 3-7 let, 13 €/děti 8-16 let (E) 25 €, 12,50 €/děti 3-7 let, 16,50 €/děti 8-16 let, (F) 35 €, 17,50 €/děti 3-7 let, 23 €/děti 8-16 let, plážový servis v 1. řadě 8 €/den, ve 2. řadě 7 €/den, transfer z letiště Lamezia Terme 30 €/os. (min. 3 osoby), ložní prádlo 45 €/týden, ručníky 8 €/os. Zvířata: » nepovolena. Příjezd/odjezd » : neděle 17.00 - 20.00 hod. / neděle do 10.00 hod. V období do 25.06. a od 03.09. jsou možné nástupy v sobotu.

» hotel*** residence CLUB L’AQUILIA (Badolato)

Moderní komplex je obklopený palmami a tro-pickými rostlinami a nachází se pouhých 200 m od pláže. Klientům je k dispozici recepce, bar, restaurace, 2 bazény se slunečníky a lehátky, tenisový kurt, fotbalové hřiště, animace a hlída-né parkoviště.

Více informací najdete na:badolato.azzurro.cz

» hotel**** residence TrITON VILLAS (Sellia Marina)

Komplex se nachází u písčité pláže Jónského moře cca 3 km od centra města v prostředí plném zeleně a olivovníků. Součástí residence je recepce s trezory, bar, klimatizovaná restaurace, místnost s TV a parkoviště. V rámci klubové karty je bazén pro dospělé a dětský bazén, solární terasa, fotba-lové a dětské hřiště, tenisové kurty, amfiteátr pro denní a večerní animace v rámci miniklubu.

Více informací najdete na:selliamarina.azzurro.cz

SANTA MArIA DEL CEDrO

Page 73: Střední a jižní Itálie 2016

73Calabria

Tropea tropea.azzurro.cz »

z Mikulova 1805 km

z Dolního Dvořiště 1729 km

z Ružinova 1780 km

Tropea, dálnice A 3 Salerno – Reggio Calabria

Parghelia

Reggio Calabria (109 km), Lamezia Terme (62 km)

Tropea je jedním z nejnavštěvovanějších měst Kalábrie. rozkládá se na rozhraní zálivu Sant´Euphemio a Gioia Tauro. Město vzniklo v řecko-normanském období, ze kterého se uchovalo nepřeberné množství historických památek, jako např. Normanská katedrála z 11. století, kostel Panny Marie, vybudovaný na vrcholu skalnatého útesu s příkrým scho-dištěm vedoucím nahoru, kostel sv. Františka z Assisi a řada dalších staveb, které spolu s úzkými uličkami vytváří typický kolorit to-hoto města. Tato část kalabrijského pobřeží je vyhledávána pro křišťálově čistou vodu a dlouhé pláže s bílým pískem, zpestřené skalnatými útesy. Ke spokojenosti hostů této oblasti přispívá také řada zábavních a restauračních zařízení, ve kterých můžete ochutnat speciality výborné místní kuchy-ně. Oblíbenou atrakcí jsou také výlety lodí na blízké Liparské ostrovy, které jsou odtud dobře viditelné.

charakter plážepísek, místy útesy, volná i placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1,50 €/os./den (od 12 let).

RESIDENCE LE ROCCETTE SAN LEONARDO

Residence LE ROCCETTE SAN LEONARDO se nachází necelý kilometr od centra letoviska Tro-pea, mezi zálivem S. Eufemia a Gioia Tauro. Návštěvníci se mohou těšit na průzračně čisté moře, pláž s bílým pískem a výhledem na Stromboli nebo na procházky úzkými uličkami starého města. Součástí residence je recepce s trezory, Wi-Fi, kavárna a snídaňový sál (možnost dokoupení snídaní). Společné prostory jsou klimatizované. Parkování je možné poblíž residence (zdarma Parcheggio Centro Storico (Via Annunziata) - cca 1,2 km od residence, za poplatek na Piazza Mercato, Lungomare Marina del Convento, Lungomare Marina dell’Isola, Marina del Vescovado, Via Rocca, případně v nedalekém přístavu). Apartmány mají vlastní sociální zařízení, Wi-Fi, fén, TV/SAT, telefon a balkon.

Vzdálenost od pláže: » 50 m.Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem nebo manželskou postelí a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougau-čem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - 2 ložnice s manželskou postelí nebo se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvou-gaučem a kuchyňským koutem.

Aparthotel ROCCETTE MARE*** se nachází na překrásném místě s výhledem na ostrov Stromboli, jen pár me-trů od jedné z nejznámějších pláží a kilometr od centra letoviska. Celý komplex je obklopen bujnou středomořskou vegetací. Klientům je k dispozici recepce s trezory, Wi-Fi, klimatizovaná restaurace s výhledem na moře, bar, sní-daňový sál, solární terasa, stolní tenis a parkoviště. Pokoje i apartmány se nachází v centrální části nebo v okolních jednopatrových vilkách. Dvoulůžkové hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, TV/SAT, některé kli-matizaci (za příplatek). Apartmány (min. 3 plně platící osoby) mají vlastní sociální zařízení, fén, telefon, TV/SAT, balkon nebo terasu. V období 30.04. - 15.05. a 24.09. - 29.10. je možný pobyt pouze se snídaní (ceny na vyžádání v CK).

Vzdálenost od pláže: » 80 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí nebo dvěma lůžky a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

polopenze

A15.05. - 11.06. 17.09. - 24.09.

10230

B11.06. - 02.07. 10.09. - 17.09.

14400

C02.07. - 06.08. 27.08. - 10.09.

15580

D 06.08. - 27.08. 17650

Co potěší:zdarma dítě do 3 let jako 4. osoba »zdarma postýlka (na vyžádání při rezervaci) »

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji nebo apartmánu, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid (pouze u apartmánu) 18 € (kuchyňský kout uklízí klienti sami), pobytová taxa viz str. 73. Příplatky: » klimatizace cca 10 €/den, transfer z a na žel. stanici 15 €/1 cesta (4-8 osob).Slevy 4. osoba: » 3-12 let ...50%, 13 let a více ...30%. Dítě do 3 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » kdykoli 15.00 - 22.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 1 noc, v období 09.07. - 26.08. min. pobyt 7 nocí.

V APARTHOTEL ROCCETTE MARE***

mono 2 bilo 4 trilo 6

A30.04. - 25.06. 27.08. - 29.10.

9670 12090 14510

B 25.06. - 23.07. 13190 15590 17990

C23.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

19190 21590 23990

D 06.08. - 20.08. 25970 30690 35410

Co potěší:sleva 10% v období A,B při objednávce do 30.04. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, závěrečný úklid, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 73.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ložní prádlo a ručníky 10 €/os., snídaně 10 €/os./den.Zvířata: » povolena. Příjezd/odjezd: » kdykoli 17.00 - 21.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., v období 01.08. - 22.08. min. pobyt 7 nocí.

TrOPEA

» hotel LA PINETA*** (Tropea)

Hotel leží nedaleko překrásného centra města, poblíž pláže (cca 100 m), v příjemném prostře-dí vzrostlých borovic. Hosté mohou využívat recepci, Wi-Fi, restauraci, biliár, tenisový kurt a parkoviště.

Více informací najdete na:tropea.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 74: Střední a jižní Itálie 2016

74 Calabria

BrIATICO

Hotel**** villaggio DOLOMITI SUL MARE se nachází cca 2 km od městečka Briatico a 15 km od letoviska Tropea. Původně hospodářské stavení bylo kompletně zrekonstru-ováno a svým hostům nabízí příjemnou venkovskou atmosféru. Klientům je k dispozici recepce s trezory, bar, snídaňový sál, bazén pro dospělé s dětskou částí, restaurace, bar, amfiteátr s animačními programy, dětské hřiště, solární terasa, zahrada, parkoviště a Wi-Fi (za poplatek). Společné prostory jsou klimatizované. Součástí villaggia je tenisový kurt, po-silovna, fotbalové hřiště, stolní tenis, také si lze zahrát petanque, šipky či si zastřílet z luku. Villaggio nabízí možnost ubytování v apartmánech či v aparthotelu (apartmány s hotelo-vými službami). Apartmány typu A jsou situovány v přízemních budovách a mají vlastní sociální zařízení, TV/SAT, fén, ventilátor a trezor. Typy B se nachází v budově vzdálené cca 500 m od pláže a disponují vlastním sociálním zařízením, ventilátorem, fénem, TV/SAT,

mají malou zahrádku, balkon nebo terasu. K dispozici jsou také bezbariérové apartmány. Na vyžádání je možno zajistit vegetariánskou nebo bezlepkovou stravu.

Vzdálenost od pláže: » 300 m typ A, 500 m typ B.Typ A mono » - ložnice s manželskou postelí, kuchyňský kout na verandě. Typ B mono » - obývací pokoj se dvěma až třemi lůžky a kuchyňským koutem.Typ A bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma až třemi lůžky, krytá veranda s kuchyňským koutem.Typ B bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky nebo patrovou postelí a kuchyňským koutem.

Briatico briatico.azzurro.cz »

z Mikulova 1790 km

z Dolního Dvořiště 1715 km

z Ružinova 1765 km

Pizzo, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria

Briatico (5 km)

Reggio Calabria (120 km), Lamezia Terme (45 km)

Briatico je pomyslnou branou ke kopcovi-tému mysu Capo Vaticano. Je vyhledávané především letními turisty, které láká místní pobřeží s pěknými písčitými plážemi, jež jsou ideální pro strávení příjemné dovolené i pře-sto, že zde nenajdete tolik skalnatých zátok, jako na o něco vzdálenějším Capo Vaticanu. K návštěvě lákají nedaleká historická měs-tečka Pizzo a Tropea. Ovšem i Briatico má co nabídnout milovníkům historie. Doporu-čujeme návštěvu výše položeného městečka Briatico Vecchio, kde nalezneme pozůstatky středověkého hradu, zničeného při zemětře-sení v 17. stol.

charakter plážepísčitá, útesy, privátní.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 1 €/os./den (od 18 let).

V HOTEL**** VILLAGGIO DOLOMITI SUL MARE

V APARTHOTEL SCIABACHE***Marina di Zambrone marinadizambrone.azzurro.cz »

z Mikulova 1795 km

z Dolního Dvořiště 1720 km

z Ružinova 1720 km

Lamezia Catanzaro, dálnice A3 Salerno- Reggio Calabria

Zambrone (cca 1 km)

Reggio Calabria (120 km), Lamezia Terme (45 km)

Marina di Zambrone je malé turistické letovisko na západním výběžku pobřeží Tyrhénského moře v zálivu Golfo di Sant́ Eufemia. Tato část pobřeží nabízí 4 km dlouhou členitou pláž, bělostný písek a moře se všemi odstíny azurové barvy, které do-sahuje místy i 50 metrové hloubky.

charakter plážejemný bílý písek, místy oblázky a skaliska, volná i placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: cca 1,50 €/os./den.

Aparthotel SCIABACHE*** leží nedaleko privátní pláže, ve vzdálenosti cca 8 km od městečka Tropea a 5 km od Zambrone. K dispozici je recepce s Wi-Fi, bar, restaurace, parkoviště, bazén a dětský bazén s hydromasáží, solární terasou a barem, tenisový kurt, dětské a volejbalové hřiště. V průběhu letní sezóny jsou pořádány zábavné animační programy. Aparthotel tvoří řa-dové dvoupodlažní vilky, v přízemí se nacházejí apartmány typu bilo, ve kterých jsou ubytování hoteloví hosté. Apartmány jsou vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, TV, trezor, klima-tizaci a verandu nebo terasu.

Vzdálenost od pláže: » 50 - 100 m.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, u někte-rých s kuchyňským koutem.

polopenze plná penze

A24.04. - 19.06. 11.09. - 30.10.

5950 7140

B 19.06. - 03.07. 6610 7790

C03.07. - 24.07. 04.09. - 11.09.

8740 9920

D24.07. - 07.08. 28.08. - 04.09.

10620 11800

E 07.08. - 28.08. 19050 20210

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma děti do 6 let jako 3. a 4. osoba »zdarma transfer z a na železniční stanici Zambrone »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr ze 2 menu, 0,5 l minerálky a 0,25 l vína) na osobu a 7 nocí v apartmá-nu typu bilo, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo, klimatizace, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 74. Příplatky: » jednolůžkový pokoj 410 Kč/den, postýlka 50 €/týden, výměna ložního prádla 8 €/os. Slevy 3. a 4. osoba: » 6-11 let …50 %, 12 let a výše ... 30%. Dítě do 6 let zdarma.Zvířata: » malého vzrůstu povolena (mimo společné prostory), za poplatek 50 €/pobyt.Příjezd/odjezd: » kdykoli 17.00 - 23.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod.

aparthotel**** polopenze Soft All Inclusive

A23.04. - 25.06. 03.09. - 08.10.

8570 9520

B25.06. - 30.07. 20.08. - 03.09.

10200 11330

C 30.07. - 20.08. 14840 16490

apartmány B mono 2 A mono 2 B bilo 4 A bilo 4 A bilo 5

A23.04. - 18.06. 17.09. - 24.09.

6910 7600 7950 8640 9330

B18.06. - 23.07. 03.09. - 17.09.

7880 9250 9600 9940 11310

C23.07. - 06.08. 27.08. - 03.09.

11310 13370 15080 15770 17140

D 06.08. - 27.08. 14170 16860 19220 19900 21250

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa viz str. 74.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » ručníky 10 €/os., výměna ložního prádla 10 €/os., Wi-Fi 2 €/1 hod., 5 €/3 hod., 10 €/týden.Zvířata: » povolena (do 20 kg, mimo společné prostory), za poplatek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » sobota, neděle 17.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod., na vyžádání kdykoli.

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »

V ceně: » polopenze nebo Soft All Inclusive (snídaně, oběd a večeře formou bu-fetu včetně vody a vína, u Soft All Inclusive navíc nealkoholické nápoje a víno během dne) na osobu a 7 nocí v apartmánu, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 74.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 405 Kč/den.Slevy 3. a 4. osoba: » 12 let a výše …30%. Dítě 4-11 let povinně 545 Kč/den, dítě do 4 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (do 5 kg), nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 15.00 - 24.00 hod. / sobota do 10.00 hod.

Page 75: Střední a jižní Itálie 2016

75Calabria

Villaggio ATHRAGON leží v blízkosti pláže, cca 7 km od města Tropea a je ideálním místem pro rodinnou rekreaci. Součástí villaggia je recepce s trezorem, Wi-Fi (za poplatek), bar s TV, zahrada s dětským hřištěm a tenisový kurt (1 hodina zdarma). V rámci klubové karty je k dispozici bazén, ani-mace a miniklub (18.06. - 10.09.), stolní tenis a parkoviště. Za poplatek jsou výlety a potápění, transfer z letiště nebo do Tropei. Apartmány jsou umístěny na čtyřech úrovních, téměř všechny jsou přízemní, mají vlastní sociální zařízení a většinou kuchyňský kout na venkovní verandě. Za příplatek jsou k dispo-zici apartmány v 1. řadě, nejblíže moři.

Vzdálenost od pláže: » cca 20 - 60 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, případně se dvěma lůžky nebo rozkládacím dvou-gaučem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s patrovou postelí nebo se dvěma lůžky.

VILLAGGIO ATHRAGON Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

z Mikulova 1820 km

z Dolního Dvořiště 1742 km

z Ružinova 1795 km

Pizzo, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria

Ricadi (2 km)

Reggio Calabria (100 km), Lamezia Terme (70 km)

Capo Vaticano (Vatikánský mys) není na roz-díl od jiných letovisek jedním místem, ale ce-lou oblastí, která je charakteristická četnými zátokami, písčitými plážemi, útesy a skalami, které lemují pobřeží. V okolí se pak nacházejí turistické residenční komplexy, obklopené záplavou typické středomořské vegetace, jež je plná barev a podmanivé vůně. Vý-chozím a nejmalebnějším místem oblasti je městečko Tropea, vystavěné na útesu nad azurově průzračným mořem. Capo Vaticano je bezesporu jedním z nejpůvabnějších míst Kalábrie.

charakter plážebílá písčitá pláž, někde s oblázky, skalnaté útesy, volná i placená.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015: 0,50 - 1,50 €/os./den.

Villaggio AGRUMETO leží u překrásné zátoky Baia di Tonno, na klidném místě. Od centra města San Nicoló di Ricadi je vzdáleno 2,5 km, od Tropei 9 km. Minimarket je vzdálen 300 m. Klientům je k dispozici recepce, Wi-Fi (za poplatek) ve společných prostorách, bar, restaurace, samoobslužná jídelna, dětské hřiště, bazén s dětskou částí a vířivkou, solární terasa se slunečníky a lehátky (omezený počet) a parkoviště. Součástí villaggia je tenisový kurt (1 hodina zdarma), volejbal, minigolf a basketbal, stolní tenis. V rámci miniklubu jsou pořádány zábavné animační programy a sportovní kolektivní kurzy. Apartmány jsou velmi jednoduše vybavené, určené pro nenáročné klienty, mají vlastní sociální zařízení a jen malá větrací okna.

Vzdálenost od pláže: » cca 100 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a dalším lůžkem, kuchyňský kout na zastřešené verandě.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s patrovou postelí, případně s dalšími dvěma lůžky, kuchyňský kout na zastřešené verandě.

VILLAGGIO AGRUMETO

mono 3 bilo 4 bilo 6

A28.05. - 18.06. 27.08. - 01.10.

5530 6560 7950

B 18.06. - 02.07. 6290 8050 8980

C02.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

9080 11820 14220

D 23.07. - 06.08. 12030 15420 17820

E 06.08. - 20.08. 22260 25970 28370

mono 2 mono 4 bilo 4

A28.05. - 18.06. 03.09. - 01.10.

6050 7250 8460

B18.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

9600 11310 12340

C 02.07. - 06.08. 10080 12340 14390

D 06.08. - 20.08. 20070 26980 31030

E 20.08. - 27.08. 12000 14390 16790

Co potěší: (slevy nelze kombinovat)sleva 15% při objednávce do 29.02. »sleva 10% při objednávce do 30.04. »zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis (do 30.06. a od 10.09., omezený počet). Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa viz str. 75.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » ložní prádlo 10 €/os., 12 €/dvoulůžko, ručníky 10 €/os., Wi-Fi 1,50 €/den, plážový servis 10 €/den (30.06. - 10.09.). Zvířata: » malého vzrůstu povolena (nutno nahlásit při rezervaci), za po-platek 3 €/den.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., na vyžádání kdykoli.

Co potěší: (časové slevy nelze kombinovat)sleva 15% při objednávce do 29.02. »zdarma klubová karta pro děti do 5 let »zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektři-ny, plážový servis (do 18.06. a od 10.09., omezený počet).Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 €, klubová karta (18.06. - 10.09.) 15 €/týden, 8 €/děti 5-8 let, pobytová taxa viz str. 75.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » přistýlka 10 €/den, ložní prádlo 10 €/os., 12 €/dvou-lůžko, ručníky 10 €/os., apartmán v 1. řadě 50 €/týden, Wi-Fi 10 €/týden.Zvířata: » malého vzrůstu povolena (nutno nahlásit při rezervaci), za poplatek 3 €/den.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., na vyžádání kdykoli.

CAPO VATICANO

» hotel AGrUMETO*** (Capo Vaticano)

Hotel nabízí komfortní ubytování přímo u jedné z nejkrásnějších pláží, obklopen zelení středo-mořské vegetace. Hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, minibar a klimatizaci.

Více informací najdete na:capovaticano.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 76: Střední a jižní Itálie 2016

76 Calabria

Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

více na azzurro.cz

CAPO VATICANO

Hotel*** villaggio MARCO POLO je vybudované ve svahu s krásným panoramatic-kým výhledem a rozdělené do tří úrovní. V první se nachází recepce a část depandance s apartmány. Druhá část je s privátní pláží spojena soukromou cestou a dvěma výtahy (vzdáleny cca 30 m, za poplatek 0,20 €), jsou zde apartmány a hotelové pokoje, dále pak recepce, bazén, amfiteátr s animacemi (cca 15.06. - 15.09.), fotbalové hřiště a tenisový kurt. Třetí úroveň je přímo u pláže a je tvořena campingovou částí s barem, obchodem a restaurací. Wi-Fi (za příplatek) je k dispozici u recepce, bazénu a u moře. Hotelové po-koje Economy jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci, TV, telefon, minibar, Wi-Fi (za příplatek). 3. a 4. lůžko je patrová postel. Apartmány mají vlastní sociální zařízení, všechny mají verandu nebo balkon.

Vzdálenost od pláže: » 350 m.Typ mono » - obývací pokoj se třemi lůžky a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s výsuvným dvougaučem a ku-chyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí a jedním lůžkem, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

V HOTEL*** VILLAGGIO MARCO POLO

hotel*** polopenze plná penze

A04.06. - 25.06. 27.08. - 24.09.

5950 7140

B 25.06. - 09.07. 6660 7620

C 09.07. - 23.07. 8260 9440

D 23.07. - 06.08. 9920 10860

E 06.08. - 27.08. 13940 15100

apartmány mono 3 bilo 4 trilo 5

A04.06. - 25.06. 27.08. - 24.09.

5180 6220 7950

B 25.06. - 09.07. 6220 7950 8640

C 09.07. - 23.07. 8570 12000 14050

D 23.07. - 06.08. 12000 15420 18160

E 06.08. - 27.08. 21920 27990 30360

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis (04.06. - 30.06. a 01.09. - 30.09.). Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 €, pobytová taxa viz str. 75.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » ložní prádlo nebo ručníky 8 €/os., plážový servis (30.06. - 01.09.) 90 €/týden, přistýlka 10 €/os./den, Wi-Fi 5 €/týden. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/týden, mimo společné prostory.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., min. pobyt 5 nocí (červenec), 7 nocí (srpen). V červnu a září jsou nástupy možné kdykoli min. pobyt 3 noci.

V ceně: » polopenze nebo plná penze (kontinentální snídaně, oběd a večeře výběr ze 3 menu, voda) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis (04.06. - 30.06. a 01.09. - 30.09.). Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 75.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 275 Kč/den, plážový servis (30.06. - 01.09.) 90 €/týden, Wi-Fi 5 €/týden. Slevy » 3. a 4. osoba: 2-11 let ...50%, 12 let a výše ...30%. Děti do 2 let zdarma (bez lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 30 €/týden, mimo společné prostory.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., min. pobyt 5 nocí (červe-nec), 7 nocí (srpen). V červnu a září jsou nástupy možné kdykoli min. pobyt 1 noc.

» hotel*** residence SCIArON (Capo Vaticano)

Areál leží v klidném prostředí s krásným výhle-dem na Liparské ostrovy, obklopen palmami a rozmanitou středomořskou vegetací. V areá-lu je k dispozici recepce, Wi-Fi ve společných prostorách, restaurace s mezinárodní a místní kuchyní, bar s terasou, kryté parkoviště, bazén se slunečníky a lehátky, animace, diskotéka, dětský koutek, tenisový kurt, hřiště na petan-que a střelbu z luku. Klientům je v určených hodinách k dispozici minibus, kterým je zajištěn obousměrný transfer na pláž, která je vzdálena cca 400 m.

Více informací najdete na:capovaticano.azzurro.cz

» hotel CLUB LE CASTELLA**** (Capo rizzuto)

Hotel je postaven na panoramatickém místě s překrásným výhledem na záliv, kterému domi-nuje ostrůvek s pozůstatky středověkého Ara-gonského hradu. Od centra letoviska je hotel vzdálen cca 10 km a od města Crotone 20 km. Na pláž, která je vzdálena cca 200 m, vede ces-ta po schůdkách přímo z komplexu. Součástí hotelu je recepce, Wi-Fi ve společných prosto-rách, restaurace, 4 bary, 2 bazény pro dospělé, 2 dětské bazény, diskotéka, sál s TV, parkoviš-tě, 5 tenisových kurtů, dětské a fotbalové hřiště, hřiště na volejbal, stolní tenis a petanque.

Více informací najdete na:caporizzuto.azzurro.cz

Page 77: Střední a jižní Itálie 2016

77Calabria

Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

CAPO VATICANO

Hotel*** villaggio BAIA D´ERCOLE leží na klidném, zelení obklopeném místě přímo u moře, s překrásným výhledem na Liparské ostrovy a Stromboli. Centrum Ricadi je vzdá-leno 3 km, letovisko Tropea 12 km. Klientům je k dispozici recepce s trezorem a Wi-Fi, bar, snídaňový sál, klimatizovaná restaurace s panoramatickým výhledem, minimarket, za-hrada, bazén se slanou vodou, dětský bazén a solární terasa, hřiště na volejbal a háze-nou, tenisový kurt, dětské hřiště a parkoviště. V období cca 15.05. - 30.09. jsou pořádány animační a sportovní programy v rámci miniklubu (4-12 let), hudební večery v piano baru a jednou týdně je podávána typická kalábrijská večeře. Hoteloví hosté jsou ubytováni v tří-lůžkových hotelových pokojích nebo v apartmánech bilo 4 (Studio) a bilo 5 (Family, musí být obsazen min. 4 osobami). Hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, trezor,

klimatizaci, minibar, TV, Wi-Fi, balkon nebo terasu. Na vyžádání je možné zajistit vegeta-riánskou nebo bezlepkovou stravu. Apartmány jsou vkusně vybaveny, mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, Wi-Fi, balkon nebo terasu.

Vzdálenost od pláže: » 30 m.Typ mono » (cca 30 m2) - obývací pokoj s manželskou postelí, kuchyňský kout na ven-kovní terase.Typ bilo » (cca 40-55 m2) - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s patrovou postelí a dalším lůžkem, kuchyňský kout na venkovní terase.

V HOTEL*** VILLAGGIO BAIA D’ERCOLE

hotel*** dvoulůžkový pokoj Studio / Family

A30.04. - 18.06. 17.09. - 29.10.

7620 8330

B18.06. - 16.07. 03.09. - 17.09.

8970 9680

C16.07. - 06.08. 27.08. - 03.09.

10620 11330

D 06.08. - 27.08. 15350 14870

apartmány mono 2 bilo 4 bilo 5

A30.04. - 18.06. 17.09. - 31.10.

9190 10880 11850

B18.06. - 16.07. 03.09. - 17.09.

11280 13190 14390

C16.07. - 06.08. 27.08. - 03.09.

16290 18890 20780

D 06.08. - 27.08. 22900 26210 28800

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi (9.00 - 19.00 hodin, jinak za »poplatek)

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závě-rečný úklid, ložní prádlo a ručníky, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 75.Vratná kauce: » nevyžaduje se.K dokoupení: » přistýlka 10 €/den (pouze bilo 5), výměna ložního prádla a ručníků 10 €/os., snídaně 8 €/os./den, polopenze 18 €, transfer mimo dané časy 15 €/8 osob/1 cesta. Zvířata: » malého vzrůstu povolena (do 5 kg), za poplatek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » kdykoli 15.00 - 24.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 3 noci, v období 16.07. - 26.08. min. pobyt 7 nocí.

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 31.03. »zdarma dítě do 13 let jako 3. osoba »sleva 75% pro 1 dítě do 3 let na pokoji s 1 dospělým »sleva 50% pro 1 dítě 3-15 let na pokoji s 1 dospělým »

V ceně: » polopenze (kontinentální snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu, bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji nebo apartmánu, klimatizace, plážový servis. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 75.Příplatky: » dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 410 Kč/den, postýlka 8 €/den.Slevy 3.-5. osoba: » jako 3. osoba (pokoj a Studio) 13-15 let ..50%, 16 let a výše ...30%. Dítě do 13 let zdarma (včetně lůžka a stravy). Jako 4. osoba (Studio) a 4., 5. osoba (Family) 3-15 let ...50%, 16 let a výše ...30%. Dítě do 3 let zdarma (včetně lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (do 5 kg), za poplatek 5 €/den. Příjezd/odjezd: » kdykoli 15.00 - 22.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 1 noc.

» aparthotel PINETA PETTO BIANCO**** (Capo Vaticano)

Aparthotel stojí na panoramatickém místě, ob-klopený vzrostlými palmami a středomořskou vegetací, v klidném prostředí, od centra města je vzdálen 3 km, od Tropei 12 km, od moře 600 m. Klienti mají k dispozici recepci, restauraci, kavárnu, bazén s vířivkou a dětskou částí, teni-sový kurt, dětské hřiště a parkoviště. V průběhu letní sezóny jsou pořádány zábavné animační programy v rámci miniklubu.

» hotel*** residence COSTA AZZUrrA (Capo Vaticano)

Residence leží na jednom z nejkrásnějších míst s kouzelnými plážemi v okolí, pouhých 9 km od letoviska Tropea a 500 m od pláže. Rodinné vedení zaručuje perfektní služby a výbornou ka-lábrijskou kuchyni. Součástí residence je recep-ce, restaurace, bar, místnost s TV, bazén pro dospělé a dětský bazén, minimarket, dětské hřiště, barbecue a privátní parkoviště.

Více informací najdete na:capovaticano.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 78: Střední a jižní Itálie 2016

78 Calabria

Residence ESMERALDO leží na pláži Grotticelle, 9 km od městečka Tropea, které nabízí jak večerní zábavu, tak obchody a restaurace. Pro klienty je k dispozici recepce, Wi-Fi (za poplatek), bar s TV, restaurace, minimarket, parkoviště, bazén a dětský bazén se solární terasou, sluneč-níky a lehátky (omezený počet), tenisové kurty (zdarma 1 hodina), stolní tenis, animace (cca čer-venec-srpen) a v určených hodinách transfer minibusem z pláže. Zrenovované apartmány mají vlastní sociální zařízení, balkon nebo verandu, mnohé mají výhled na moře.

Vzdálenost od pláže: » cca 250 m.Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí, dalším lůžkem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma lůžky a kuchyňským kou-tem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s dalším lůž-kem a kuchyňským koutem. Možnost 6. lůžka (na vyžádání, za poplatek).

RESIDENCE ESMERALDO

V HOTEL GROTICELLE***

Hotel GROTICELLE*** stojí na jednom z nejkrásnějších míst, u pláže Baia di Groticelle, a je obklopen bujnou středomořskou vegetací poskytující příjemný stín v horkých letních dnech. Sou-částí hotelu je recepce, Wi-Fi (za poplatek), bar, místnost s TV/SAT, minimarket, bazén pro do-spělé a dětský bazén, terasa se slunečníky a lehátky (omezený počet) a parkoviště. V červenci a srpnu jsou pořádány animační programy. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, TV, telefon, trezor, klimatizaci a minibar (obojí za příplatek), většina pokojů má balkon.

Vzdálenost od pláže: » 400 m.

polopenze plná penze

A23.04. - 18.06. 27.08. - 05.11.

7140 8810

B 18.06. - 02.07. 8090 9760

C02.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

9920 11570

D 23.07. - 06.08. 12040 13690

E 06.08. - 20.08. 16490 18120

Co potěší: (slevy nelze kombinovat)sleva 15% při objednávce do 29.02 »sleva 10% při objednávce do 30.04. »zdarma dítě do 12 let jako 3. osoba (v období 23.04. - 23.07. a 27.08. - »05.11.) zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi »

V ceně: » polopenze nebo plná penze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, plážový ser-vis (do 30.06. a od 10.09., omezený počet).Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 75.Příplatky: » jednolůžkový pokoj 190 Kč/den (v období A-D), 275 Kč (F), klima-tizace nebo minibar 5 €/den, Wi-Fi 2 €/den, plážový servis 10 €/den (v období 30.06. - 10.09.).Slevy 3. a 4. osoba: » jako 3. osoba 2-12 let ...50% (v období 23.07. - 27.08.), jako 4. osoba 2-12 let ...50%, jako 3. a 4. osoba 13 let a výše ...30%. Dítě do 2 let zdarma (bez lůžka a stravy), dítě do 2 let zdarma jako 3. osoba (v období 23.04. - 23.07. a 27.08. - 05.11.).Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 3 €/den. Příjezd/odjezd: » kdykoli 16.00 - 20.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 4 noci.

mono 3 bilo 4 trilo 5

A23.04. - 18.06. 27.08. - 05.11.

5870 6910 8290

B 18.06. - 02.07. 6870 8390 9400

C02.07. - 23.07. 20.08. - 27.08.

9420 12000 14390

D 23.07. - 06.08. 12340 15770 18160

E 06.08. - 20.08. 22940 26650 29010

Co potěší: (časové slevy nelze kombinovat)sleva 15% při objednávce do 29.02. »sleva 10% při objednávce do 29.04. »zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plá-žový servis (v období do 30.06. a od 10.09., omezený počet).Povinné poplatky na místě » : závěrečný úklid 30 €, pobytová taxa viz str. 75.Vratná kauce » : 50 €.K dokoupení: » přistýlka (pouze trilo) 10 €/den, ložní prádlo 10 €/os., 12 €/dvoulůžko, ručníky 10 €/os., plážový servis (30.06. - 10.09. omezený počet) 10 €/den, Wi-Fi 2 €/den.Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 3 €/den, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., na vy-žádání kdykoli.

Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

více na azzurro.cz

CAPO VATICANO

» residence MY VILLA EDEN (Capo Vaticano)

Residence se nachází na panoramatickém mís-tě, 2 km od centra San Nicoló di Ricadi, v lokali-tě Torre Ruffa, 150 m od moře. Klienti mají k dis-pozici recepci, bazén se slunečníky a lehátky, bar, solární terasu s výhledem na moře, dětské hřiště a nehlídané oplocené parkoviště.

» residence LUZIA (Capo Vaticano)

Residence stojí na klidném místě obklopeném zelení, s krásným výhledem na moře, cca 1500 m od nejkrásnější pláže v oblasti Grotticelle. Místo je vhodné pro klienty s vlastní dopravou, kteří mají rádi klid, parkování je v areálu residen-ce. Součástí residence je bazén s dětskou částí a solární terasou.

Více informací najdete na:capovaticano.azzurro.cz

Page 79: Střední a jižní Itálie 2016

79Calabria

Capo Vaticano capovaticano.azzurro.cz »

CAPO VATICANO

Moderní hotel MARINELLA*** leží ve vzdálenosti cca 11 km od města Tropea, v příjemném prostředí palem a středomořské zeleně. Hosté mohou využívat recepci, bar, restauraci, společenskou místnost s TV/SAT, bazén, dětské hřiště, tenisový kurt (za příplatek), Wi-Fi (za příplatek), stolní tenis a parkoviště. Společné prostory hotelu jsou klimatizované. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení, fén, trezor, telefon, TV, minibar (za příplatek), klimatizaci a balkon nebo terasu, některé jsou s výhledem na moře. U některých pokojů je 3. a 4. lůžko formou patrové postele. Na vyžádání jsou pokoje pro 5 osob (max. 4 dospělí a 1 dítě). Klientům je k dispozici transfer minibusem z privátní pláže k hotelu. Některé pokoje jsou bezbariérové.

Vzdálenost od pláže: » 300 m.

V HOTEL MARINELLA***

Brancaleone brancaleone.azzurro.cz »

z Mikulova 1910 km

z Dolního Dvořiště 1831 km

z Ružinova 1902 km

SS dei Due Mari nebo SS 106 ionica, dálnice A 3 Salerno – Reggio Calabria

Brancaleone

Reggio Calabria (63 km)

Brancaleone je malebné městečko ležící v jižní části Aspromonte, 60 km od někdejší-ho hlavního města Kalábrie, reggio Calabria. Skládá se z pobřežní oblasti, kde je možné strávit příjemný večer procházkou po prome-nádě či posezením v některé z mnoha míst-ních typických restaurací a barů, a ze starého historického centra ležícího asi 3 km od po-břeží, ze kterého jsou dnes už jen ruiny. V ob-lasti Brancaleone se pěstuje vzácný berga-mot – subtropický strom, z jehož plodů a listů se získává bergamotová silice, využívaná ve voňavkářství a v potravinářství. Hruškovité plody bergamotu se používají také k výrobě oblíbeného místního likéru a bergamotového oleje užívaného k potlačení různých bolestí. V reggio Calabria, které bylo roku 1908 spo-lečně s Messinou těžce poškozeno velkým zemětřesením, doporučujeme navštívit do-chovaný dóm a aragonský hrad z 15. století.

charakter plážeprivátní i volná, písčitá i oblázková; půjčovna windsurfů

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

Villaggio CLUB ALTALIA je ideálním místem ke strávení překrásné dovolené. Villaggio leží přímo u pláže, od centra města je vzdáleno pouhých 200 m, od Sicílie pak cca 60 km (doporučujeme navštívit). Villaggio se skládá z hotelové části a moderně vybavených apartmánů, postavených v typickém středomořském stylu podél pláže, obklopených subtropickou vegetací. Hostům jsou k dispozici 2 bazény se slunečníky a lehátky, re-staurace s typickou kalábrijskou kuchyní, 2 bary, místnost s TV, kongresový sál, výtah, minimarket, obchod se suvenýry, solární terasa, dětské hřiště a hlídané parkoviště. Pro sportovně založené klienty je zde fotbalové, basketbalové a volejbalové hřistě a hřiště na petanque. V rámci klubové karty jsou denní a večerní animační programy, piano bar, ko-lektivní kursy plavání, tenis, windsurf a cvičení s instruktorem. Moderně a nově vybavené apartmány mají vlastní sociální zařízení (u typu C a D dvě), stropní ventilátor, TV/SAT, telefon a malou terásku (typy mono) nebo balkon či terasu (typy bilo).

Vzdálenost od pláže: » 20 m. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí a dalším lůžkem případně rozklá-dacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se dvěma, případně třemi lůžky nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Možnost 5. (typ C) a 6. lůžka (typ D).

A mono 3 B mono 4 C bilo 4 D bilo 5

A21.05. - 11.06. 03.09. - 01.10.

4840 6050 7250 7740

B11.06. - 18.06. 27.08. - 03.09.

6960 7920 8640 9600

C 18.06. - 25.06. 8160 8640 9360 10080

D25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

10080 11520 12950 13910

E 09.07. - 16.07. 12950 15350 16790 18230

F 16.07. - 06.08. 16440 18970 21250 22510

G 06.08. - 20.08. 21750 25300 29340 30610

Co potěší: zdarma transfer z a na železniční stanici Brancaleone (800 m) »zdarma klubová karta pro klienty CK AZZURRO v období 21.05. - 09.07. a 20.08. - 01.10. »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, klubová karta (21.05. - 09.07. a 20.08. - 01.10.), plážový servis. Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 20 €, pokud klienti neuklidí sami, poby-tová taxa viz str. 79.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ručníky 5 €/os., postýlka 30 €/týden, klubová karta (09.07. - 20.08.) 10 €/os. (od 6 let). Zvířata: » malého vzrůstu povolena. Příjezd: » sobota, neděle 15.00 - 20.00 hod. / sobota, neděle do 10.00 hod.

VILLAGGIO CLUB ALTALIA

polopenze

A23.04. - 11.06. 03.09. - 29.10.

6190

B11.06. - 02.07. 27.08. - 03.09.

7790

C02.07. - 06.08. 20.08. - 27.08.

11100

D 06.08. - 20.08. 16030

Co potěší:sleva 10% při objednávce do 30.04. »zdarma dítě do 7 let v období A »zdarma dítě do 3 let v období B-D »zdarma transfer z a na železniční stanici Ricadi »

V ceně: » polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů) na osobu a 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji, klimatizace, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 75.Příplatky: » tenisový kurt cca 10 €/60 minut, minibar 4 €/den, Wi-Fi cca 1 €/den.Slevy 3.-5. osoba: » v období A: 7-15 let ...60%, 16 let a výše ...30%. Dítě do 7 let zdarma (včetně lůžka a stravy). V období B-D: 3-15 let ...60%, 16 let a výše ...30%. Dítě do 3 let zdarma (včetně lůžka a stravy).Zvířata: » malého vzrůstu povolena (do 5 kg).Příjezd/odjezd: » kdykoli 15.00 - 22.00 hod. / kdykoli do 10.00 hod., min. pobyt 1 noc, v období 30.07. - 19.08. min. pobyt 7 nocí.

» residence HEAVEN (Capo Vaticano)

Residence leží na klidném místě s výhledem na Liparské ostrovy. Od centra, ve kterém jsou obchody a veškeré další služby, je vzdálena cca 2,5 km, od pláže 650 - 1000 m. Residence je rozdělena na centrální část a depandance, kte-ré jsou od sebe vzdáleny cca 900 m. V centrální části je k dispozici recepce, Wi-Fi, bazén, bar, restaurace a malá prodejna místních produktů.

Více informací najdete na:capovaticano.azzurro.cz

více na azzurro.cz

Page 80: Střední a jižní Itálie 2016

80 Calabria

Montepaone Lido montepaonelido.azzurro.cz »

z Mikulova 1800 km

z Dolního Dvořiště 1725 km

z Ružinova 1777 km

Lamezia Terme, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria, výjezd Soverato

Montepaone - Montauro, Soverato (cca 5 km)

Reggio Calabria (173 km), Lamezia Terme (55 km)

Letovisko Montepaone Lido je moderní a neustále se rozvíjející turistické středisko na břehu Jónského moře, v zálivu Squillace (Golfo di Squillace). Ve městečku najdete bary, restaurace, diskotéku a veškeré služby. Pobřeží je charakterizováno krásnými písči-tými plážemi, průzračným mořem a horami v pozadí. Zálivu dalo jméno antické město Squillace, ve kterém se nacházejí umělecké památky z 5. století n. l. Montepaone leží mezi středisky Copanello (2 km) a Soverato (3 km), kde se konají každý pátek trhy.

Cropani Marina cropanimarina.azzurro.cz »

z Mikulova 1810 km

z Dolního Dvořiště 1740 km

z Ružinova 1795 km

Lamezia Terme - Catanzaro, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria.

Cropani Marina (1,5 km)

Reggio Calabria (173 km), Lamezia Terme (55 km)

Cropani Marina leží na straně Jónského moře v zálivu Golfo di Squillace, který na severní straně uzavírá mys s nádherným středověkým hradem na ostrůvku v moři, La Castella. Pobřeží je zde poměrně ploché, teprve později se zvedá do nepříliš vyso-kých kopců, místo je ideální pro poznávání velmi zajímavého blízkého okolí jako je Isola di Capo rizzuto, nedaleká Sellia, Crotone i působivé Catanzaro.

charakter plážehrubší světlý písek s menšími oblázky, pře-vážně volná.

charakter plážehrubší světlý písek s menšími oblázky, pře-vážně volná.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. Výše taxy v roce 2015:- apartmány 0,60 €/os./den- hotel*** 0,80 €/os./den- hotel**** 1 €/os./denTaxa byla vyžadována pouze na 10 dní pobytu. Děti do 14 let zdarma.

RESIDENCE IL PESCATORE, RESIDENCE MARINALONGA

RESIDENCE RIVIERA DEL SOLE

Il Pescatore

Marinalonga

Residence IL PESCATORE stojí přímo v centru města, ve kterém jsou bary, restau-race, obchody a veškeré další služby. Součástí residence je recepce, Wi-Fi, restau-race, pizzerie, bar a parkoviště. Apartmány jsou jednoduše a prakticky vybaveny, mají vlastní sociální zařízení. Residence MARINALONGA je od centra města vzdálena cca 800 m, poblíž je restaurace, pizzerie, cukrárna, obchody a velké nákupní centrum. Apartmány jsou umístěny ve třípatrových budovách, jsou vkusně vybavené, mají vlast-ní sociální zařízení, balkon nebo venkovní prostor k posezení, barbecue a parkoviště. Za residencí vede železniční trať, ale nemá vzhledem k nízké frekvenci rušivý efekt.

Vzdálenost od pláže: » 250 m Il Pescatore, 450 m Marinalonga.Typ mono » - obývací pokoj s rozkládacím lůžkem nebo dvougaučem, výklopným dvoulůžkem a kuchyňským koutem.Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, nika s patrovou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma případně třemi lůžky, obývací pokoj s gaučem nebo rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem.

Residence RIVIERA DEL SOLE leží v blízkosti pláže obklopena ze-lení středomořské vegetace. Nedaleko residence jsou 2 menší obcho-dy (cca 200 m). Klientům je k dispozici recepce, bazén pro dospělé, dětský bazén, 2 bary, restaurace, pizzerie, fotbalové a basketbalové hřiště, tenisové kurty, hřiště na petanque a na střelbu z luku a parko-viště. V průběhu letní sezóny jsou v rámci mini a junior klubu pořádány zábavné a sportovní animační programy. Za poplatek jsou možné trans-fery z a na letiště, výlety a lékařská služba. Vkusně a funkčně vybavené apartmány jsou umístěny ve dvoupatrových budovách, mají vlastní soci-ální zařízení, TV (za poplatek) a verandu.

Vzdálenost od pláže: » 150 m. Typ mono » - obývací pokoj s manželskou postelí případně s dalším lůžkem a kuchyňským koutem. Typ bilo » - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo » - ložnice s manželskou postelí, pokoj s lůžkem případně s patrovou postelí, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem.

mono 2 mono 3 bilo 4 trilo 4 trilo 5 trilo 6

A 28.05. - 25.06. 4490 5180 5870 6560 7080 7950

B 25.06. - 02.07. 5530 6560 7250 7950 8460 9330

C 02.07. - 09.07. 6510 7370 8230 9080 9600 10450

D 09.07. - 16.07. 7370 8230 9420 10280 10800 11650

E 16.07. - 23.07. 8570 9600 10800 11820 12510 13370

F 23.07. - 30.07. 10110 11650 13020 13880 14740 15590

G 30.07. - 06.08. 11140 12340 13710 14570 15250 16110

H 06.08. - 27.08. na vyžádání

I 27.08. - 03.09. 8570 9600 10800 11820 12510 15420

J 03.09. - 17.09. 2590 2760 3280 3800 4320 5180

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, závěrečný úklid, plážový servis od 3. řady. Povinné poplatky na místě: » pobytová taxa viz str. 80.Vratná kauce: » 100 €. K dokoupení: » ručníky 5 €/3 ks, plážový servis v 1. řadě 50 €/týden, 35 €/2. řada, TV 35 €/týden, přistýlka (mimo mono) 50 €/týden. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 65 €/týden (mimo bazén, pláž a moře, nutný obojek a náhubek). Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období A-G a J, min. pobyt 3 noci.

IL PESCATORE MARINALONGA

mono 3 mono 4 bilo 6 trilo 7

A 23.04. - 28.05. 3800 3800 4490 4840

B28.05. - 25.06. 10.09. - 15.10.

4840 5180 5530 5870

C 25.06. - 16.07. 5830 6510 7880 8570

D16.07. - 30.07. 27.08. - 10.09.

7880 8230 10620 12340

E 30.07. - 27.08. 16860 17540 25300 26980

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí.Povinné poplatky na místě: » spotřeba vody, plynu, elektřiny a závěrečný úklid 40 €/týden, pobytová taxa viz str. 80.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » ložní prádlo a ručníky 10 €/os.Zvířata: » malého a středního vzrůstu povolena, nutno nahlásit při rezervaci.Příjezd/odjezd: » sobota 17.00 - 21.00 hod. / sobota do 10.00 hod., na vyžádání kdy-koli.

MONTEPAONE LIDO

Page 81: Střední a jižní Itálie 2016

81Calabria

Corigliano Calabro coriglianocalabro.azzurro.cz »

z Mikulova 1690 km

z Dolního Dvořiště 1635 km

z Ružinova 1665 km

dálnice A14 Bologna/Taranto, výjezd SS106 Ionica, směr Reggio Calabria nebo A3 Salerno/Reggio Calabria, výjezd Sibari/Rossano/Corigliano

Corigliano Calabro, Sibari.

Reggio Calabria (254 km), Lamezia Terme (138 km)

Město stojí na kopci, cca 8 km od pobřeží Jónského moře. Bylo založeno v roce 977, v době arabských útoků. V roce 1532 zde žilo 4000 obyvatel. V Coriglianu se v 18. století začíná s produkcí lékořice, dnes se v okolí pěstují hlavně citrusy. Zajímavostí, která sto-jí za vidění, je hrad Ducale, jenž se nachází v centru města a původně sloužil jako vojen-ské stanoviště. Na začátku 19. století byla část hradního příkopu darována městu a mís-to něj vznikla nová ulice Via Tricario. Na dru-hé straně příkopu byla vybudována zahrada. Hrad koupil arcibiskup rossano (1971) a od něj město Corigliano Calabro (1979). Dnes je stavba po rozsáhlé rekonstrukci a funguje jako muzeum.

charakter plážebílý písek, přímý vstup k moři, rychle se sva-žující dno, volná i privátní. Plážový volejbal.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

CAMPING THURIUM

Camping THURIUM je moderní komplex, který se nachází cca 10 km od centra městečka a 60 km od Národního parku Sila. Klientům je k dispozici recepce, restaurace s pizzerií, rychlé občerstvení, supermarket, bar, animační a sportovní programy, divadelní a taneční večery, dětské hřiště a stolní tenis. Za poplatek pak bazén s hydromasáž-ní částí, slunečníky a lehátka, tenisové kurty, fotbalové, volejbalové a basketbalové hřiště, petanque, internet, Wi-Fi, trezor, prádelna, lékařská služba, půjčovna kol a kanoí. Mobilhomy jsou moderně vybavené, prostorné a světlé, všechny mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (za poplatek), barbecue a kryté venkovní posezení, pro každý je vyhrazeno jedno parkovací místo.

Vzdálenost od pláže: » 350 m.Mobilhome » - ložnice s manželskou postelí, malá ložnice se dvěma lůžky a menším vyvýšeným lůžkem (je po-voleno pouze dítě, max. 150 cm, do 60 kg), obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem, 5. a 6. osoba za poplatek.

Villaggio TORRE SARACENA má jedinečnou polohu, a to přímo u pláže, na klidném místě, v blízkosti známé archeologické oblasti Sibari. Součástí komplexu je recepce, bar, zahrada, venkovní sprchy, dětský koutek a kryté vnitřní parkoviště. Za poplatek je Wi-Fi a prá-delna. V rámci klubové karty (za poplatek) je plážový servis, půjčování kol, tenisový kurt, volejbalové a fotbalové hřiště, stolní tenis, zábavné programy s živou hudbou a karaoke, promítání Mistrovství Evropy ve fotbale (v období 28.05. - 30.07. a 27.08. - 01.10.), animace a kurzy latinskoamerických tanců (v období 30.07. - 27.08.), barbecue. Na vyžádání je možné zajistit transfer z a na letiště nebo z železniční sta-nice. Zděné přízemní apartmány jsou vkusně vybavené, mají vlastní sociální zařízení, klimatizaci (pouze v ložnicích, za poplatek), verandu nebo předzahrádku s výhledem na moře. Typ Superior je prostorněj-ší, typ Economy je jednodušeji vybavený.

Vzdálenost od pláže: » 20 m.Typ bilo » (47-51 m2) - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem. Typ trilo 7 » (66 m2) - ložnice s manželskou postelí a dalším lůžkem nebo patrovou postelí, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí a dalším lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem. Typ trilo 6 » (63 m2) - ložnice s manželskou postelí a dalším lůžkem, ložnice se dvěma lůžky nebo s patrovou postelí a dalším lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem. Typ quadri » (85 m2) - ložnice s manželskou postelí, ložnice s man-želskou postelí a dvěma lůžky, obývací pokoj se dvěma výklopnými lůžky a kuchyňským koutem.

Villapiana Lido villapianalido.azzurro.cz »

z Mikulova 1660 km

z Dolního Dvořiště 1604 km

z Ružinova 1656 km

Castrovillari - Frascineto, dálnice A3 Salerno - Reggio Calabria.

Villapiana Scalo (1,5 km), Sibari (13 km), Trebisacce (11 km)

Reggio Calabria (272 km), Lamezia Terme (156 km)

Villapiana Lido se nachází na východním pobřeží Taranského zálivu (Golfo di Taranto) u Jónského moře, mezi městečky Trebis-acce a rossano, které leží na kopci a bylo významným střediskem literatury, teologie a umění. Přímořská vetegetace této oblasti je charakteristická olivovými a dubovými háji. Nejblíže Villapiana Lido je město Sibari, řec-kého původu, známé jako římské Thurium. Leží v přímořské úrodné rovině, zavlažova-né řekami tekoucími z hor. Sibari, o rozloze 1000 ha, patří k největším archeologickým nalezištím na světě (např. Pompeje zabírají plochu „pouhých“ 50 ha). rovněž se zde na-chází jeskyně Grotta di S. Angelo. Malebné pobřeží, čisté moře, bujná jihoitalská vege-tace, panorama strážných věží a již zmíněná archeologická naleziště jsou charakteristikou této části Kalábrie.

charakter plážehrubší písek i oblázky, prudčeji se svažující vstup do moře.

pobytová taxaPro rok 2016 zatím není stanovena. V roce 2015 nebyla vyhlášena.

VILLAGGIO TORRE SARACENA

bilo 4Superior

bilo 4Economy

trilo 7trilo 6 quadri 8

A 30.04. - 11.06. 3140 5560 3870 5080 6770

B11.06. - 25.06. 03.09. - 10.09.

6050 9190 7250 8710 10160

C 25.06. - 02.07. 7440 10280 8160 9600 11280

D 02.07. - 16.07. 9360 11760 10080 11040 12480

E 16.07. - 23.07. 9840 13190 11280 12480 13910

F 23.07. - 30.07. 10800 13950 12000 13190 14390

G 30.07. - 13.08. 17940 25500 18890 22430 27860

H 13.08. - 27.08. 20300 31870 25970 29280 33630

I 27.08. - 03.09. 7680 10320 8640 9840 11280

J 10.09. - 01.10. 3630 6050 4590 5560 7010

Co potěší: zdarma klubová karta na 2. týden pobytu při objednávce 14 nocí »zdarma klubová karta pro děti do 4 let »zdarma dětská postýlka (na vyžádání při rezervaci) »

V ceně: » pronájem apartmánu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny a ložní prádlo.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 35 € (bilo, trilo), 45 € (quadri), klubová karta (v období 28.05. - 30.07. a 27.08. - 01.10.) 20 €/os./týden, 10 €/děti 4-10 let, (v období 30.07. - 27.08.) 35 €/os./týden, 20 €/děti 4-10 let, pobytová taxa viz str. 81.Vratná kauce: » 50 €.K dokoupení: » Wi-Fi 20 €/týden, klimatizace 10 €/den, 65 €/týden, výměna ložního prádla 10 €/os., prač-ka 5 €/vyprání, transfer z železniční stanice 5 €/os., transfer z letiště cca 289 €/2-6 os., na vyžádání při rezervaci. Zvířata: » malého vzrůstu povolena, za poplatek 35 €/týden.Příjezd/odjezd: » sobota 14.00 - 19.00 hod. / sobota do 09.30 hod., kdykoli v období A-C a J min. pobyt 1 noc.

Standard 4

A 01.06. - 18.06. 11610

B 18.06. - 25.06. 13430

C25.06. - 09.07. 20.08. - 27.08.

19190

D 09.07. - 30.07. 23030

E 30.07. - 13.08. 29280

F 13.08. - 20.08. 26440

G 27.08. - 03.09. 10560

H 03.09. - 25.09. 5800

Co potěší: (slevy 4=3, 7=4, 7=5, 7=6 a 14=10 platí i pro 5. a 6. osobu)

sleva 625 Kč mobilhome/týden při objednávce do 29.02. »7=4 a 4=3 v období 17.09. - 25.09. »7=5 v období 01.06. - 18.06. a 10.09. - 17.09. »7=6 v období 18.06. - 02.07. a 03.09. - 10.09. »14=10 v období 01.06. - 02.07. a 03.09. - 17.09. »

V ceně: » pronájem mobilhomu na 7 nocí, spotřeba vody, plynu a elektřiny, plážový servis.Povinné poplatky na místě: » závěrečný úklid 30 € (po-kud klienti neuklidí sami), pobytová taxa viz str. 81.Vratná kauce: » 100 €.K dokoupení: » 5. a 6. osoba 140 Kč/os./den, ložní prá-dlo a ručník 15 €/os., 20 €/dvoulůžko a 2 ručníky, klima-tizace 5 €/den, postýlka nebo dětská židlička 2 €/den (vše na vyžádání při rezervaci), vstup do bazénu 25-85 €/4 os./týden.Zvířata: » nepovolena.Příjezd/odjezd: » sobota 16.00 - 20.00 hod. / sobota do 10.00 hod., kdykoli v období 02.07. - 10.09. min. pobyt 7 nocí, v období 01.06. - 02.07. a od 10.09. min. pobyt 3 noci.

Page 82: Střední a jižní Itálie 2016

praktické informace1. ceny, příplatky a slevya) v katalogu jsou uvedeny dva druhy cen – u apartmánů

a u hotelů. V případě apartmánů bývá cena uvedena za celý apartmán

a pro určitý počet osob, tento počet je uveden v tabulce u ty-pologieanenímožnéjejpřekročit.

V případě hotelů bývá cena uvedena za jednu osobu ve vět-šině případech ve dvoulůžkovém pokoji.

Pokud není uvedeno jinak, jsou pobyty týdenní, dny nástupu a odjezdu jsou sobota - sobota. U některých období a uby-tovacích kapacit je možný i kratší, případně delší pobyt. Tato možnost bývá uvedena u jednotlivých kapacit v kolonce pří-jezd/odjezd.

b) poplatky na místě: u většiny kapacit je nutné počítat se slože-ním kauce při příjezdu a u některých kapacit též s povinným poplatkem za úklid a dezinfekci apartmánu, klubovou kartu, spotřebuvody,plynuaelektřiny,agenturnípoplatekapoby-tovou taxu. Doporučujeme vždy si pozorně přečíst popisy k nabízeným kapacitám a cenové tabulky.

c) příplatky / k dokoupení: u většiny tabulek jednotlivých ubyto-vacích kapacit jsou uvedeny případné příplatky za další služ-by. Některé z příplatků jsou povinné.

d)slevy:doporučujemevšímatsičásti„Copotěší“,kterásevy-skytuje u ubytovacích kapacit, která nabízí určité slevy.

Nejčastěji se vyskytují slevy typu 7=6, 14=12 atd. Tímto druhem slev máte možnost ušetřit na ceně bez zkracovaní pobytu. Např. 7=6 znamená, že pobyt je na 7 nocí, ale platit budete pouze 6 nocí, atd.

Dalším nejčastějším typem slev je např. - 5% při objednání do určitého data. Tuto slevu je tedy možné uplatnit, pokud je do daného data podepsána smlouva o zájezdu mezi CK a klientem a je zaplacena záloha z pobytu.

Dětské slevy u hotelových kapacit se vždy týkají 3., případně 4. lůžka (neboli přistýlky) při obsazení pokoje dvěma platící-mi osobami. V cenové tabulce u jednotlivých hotelů je vždy uvedeno věkové rozmezí a výše slev pro dítě. V některých hotelech nebo apartmánech mohou mít děti do určitého věku pobyt zdarma. Jedná se o děti, které jsou ubytovány bez ná-roku na lůžko a stravu, není-li uvedeno jinak. Pro tyto děti bývá možnost půjčit si za poplatek dětskou postýlku. Tato informace bývá také uvedena u cenové tabulky.

2. přání a požadavkyO přidělování jednotlivých apartmánů a jednotlivých pokojů v hotelech rozhoduje zahraniční ubytovatel. Vždy se snaží kli-entům vyhovět, ale jedná podle svých možností. Eventuální požadavky klientů musí být hlášeny v CK společně s objednáv-kou ubytování. Tyto požadavky ale nelze považovat za předem potvrzené a netvoří součást závazku CK Azzurro vůči klientovi, ikdyžbylynahlášenyspředstihem.CKAzzurrogarantujepou-ze požadavky podmíněné příplatkem. Případné příplatky jsou uvedeny u jednotlivých ubytovacích kapacit.

3. Apartmánya) apartmány bývají vybaveny tak, jak je vždy uvedeno u popi-

su jednotlivé kapacity. Ve většině případech jsou vybaveny jednoduše a účelně pro spokojeně strávenou dovolenou. Mají základní nábytek jako jsou skříně, noční stolky, po-stele, v obývacím pokoji pak jídelní stůl a židle. Standardní kuchyňský kout je vybaven ledničkou, plynovým vařičem a základním nádobím. Zpravidla nejsou vybaveny ložním prá-dlem, čistícími prostředky, ručníky a utěrkami (viz informace u jednotlivých pobytových míst). Ve většině pobytových míst je možno zapůjčit si za poplatek ložní prádlo (tj. zpravidla dvě prostěradla a jeden povlak na polštář). Protože klienti hradí cenu za celý apartmán, nebude k nim nikdy umístěn cizí spo-lubydlící. Maximální počet osob v jednom apartmánu je vždy uveden v cenové tabulce u typologie (např. bilo 4 apod.).Tento počet nesmí být překročen, pokud není předem v CK domluvena přistýlka. Do celkového počtu lůžek se zahrnu-jí i lůžka rozkládací (nebo vyklápěcí či vysouvací) a všechna lůžka v apartmánu jsou považována za plnohodnotná lůžka. Rozložení lůžek v jednotlivých pokojích může být částečně změněno, jejich počet ale vždy odpovídá typu apartmánu.

b) úklid: apartmán je nutné po ukončení pobytu předat dob-ře uklizený. U některých ubytovacích kapacit je závěrečný úklid za povinný poplatek, někde je již v ceně a v některých případech je možné si jej dokoupit. V každém případě musí klienti uklidit kuchyňský kout (odmražená a čistá chladnička, umyté a uklizené nádobí a vynesené odpadky). Klienti, kte-ří závěrečný úklid provádějí sami, musí navíc umýt podlahu

včetně balkonu nebo terasy a sociální zařízení. Po odevzdání apartmánuprovádíitalskáagenturakontroluavpřípadě,žeapartmán není dostatečně uklizen, strhává částku za úklid z vratné kauce.

c) vratná kauce: ihned po příjezdu je klient povinen zaplatit vitalskéagentuřekauci,kterájeuvedenajakvceníkutohotokatalogu, takvubytovacímpoukazu (voucheru).Vpřípadě,že je apartmán vrácen ve stavu, v jakém byl klientovi předán, je kauce v plné výši vrácena.

4. hotelya)u každého hotelu je uvedena i jeho kategorizace pomocí

hvězdiček. Čím více hvězdiček je u hotelu uvedeno, tím kva-litnějšíposkytujehotelslužby.Každázeměmávlastníkatego-rizaci hotelového ubytování, stejně tak stravovací návyky.

b) pokoje jsou v základní nabídce dvoulůžkové s možností třetíhoačtvrtéholůžka,kterýmimohoubýtgauč,lehátko,rozkládací lůžko nebo patrová postel (3. lůžko je zpravidla pro osoby dospělé, 4. lůžko max. pro větší děti). Přidělo-vání jednotlivých pokojů je záležitostí recepce. U některých hotelů je možnost objednat si např. pokoje s výhledem na moře za příplatek, ale i tak nejde o objednání konkrétního pokoje či poschodí. Pokud není uvedeno jinak, nejsou po-koje vybaveny chladničkou, klimatizací, trezorem, TV nebo fénem.

c) stravování: pokud je u popisu uvedena kontinentální snídaně, jedná se o jednoduchou snídani skládající se z pečiva, másla, džemu (případně salámu, sýru nebo sladkého pečiva) a nápo-je (káva, čaj nebo džus). Italská snídaně je sladká a skládá se z croissantů (a jiného sladkého pečiva) a capuccina. Snídaně bývá ve většině případů formou bufetu, tj. formou švédského stolu. Skládá se většinou ze surovin kontinentální snídaně, je možné je jíst v neomezeném množství a samoobslužnou formou. Obědy a večeře bývají formou výběru z menu a jsou bez nápojů (pokud není uvedeno jinak).

5. BazénUbytovací kapacity s bazénem jsou vždy označeny ikonou ba-zénu. O době provozu bazénu rozhoduje ubytovatel, obvykle bývá v provozu cca od začátku června do poloviny září. Na základě počasí nebo obsazenosti nebo z jiných technických důvodů může být provoz bazénu přerušen i v průběhu se-zony nebo ukončen před jejím koncem. V době sies ty (cca 12.00 - 16.00) jsou bazény zpravidla uzavřeny. Většinou je pro užívání bazénu povinná koupací čepice. Klienti ubytování v ubytovacích kapacitách bez bazénu nesmějí používat bazén u jiných objektů, pokud není uvedeno jinak v popisu jednotli-vých kapacit.

6. plážový servis a plážeVeškeré informace o typu pláže jsou vždy uvedeny u jednotlivých letovisek. Volná pláž je výraz pro pláž bez lehátek a slunečníků, kam mají přístup všichni klienti. Pokud je uvedena pláž placená, je nutné za poplatek pronajmout si plážový servis, tj. slunečník a dvě lehátka nebo slunečník, lehátko a křesílko, nebo slunečník a dvě křesílka. U některých ubytovacích kapacit je pláž privátní vybavena plážovým servisem, k používání pouze pro hosty dané ubytovací kapacity. Některé italské agentury nebo hotelymajípro své klienty plážový servis se slevou, v některých případech je již zahrnut v ceně (o umístění plážového servisu v řadách od moře rozhoduje ubytovatel). O provozní době pláží a plážových servisů rozhoduje jejich provozovatel, a to na základě počasí a obsazenosti, obvykle bývají v provozu cca od začátku června do poloviny září, a to i včetně ubytovacích kapacit, kde je plážový servis zahrnut v ceně ubytování. Plážový servis je v některých případech možné objednat a zaplatit přímo v CK, většinou je však nutné ho zakoupit na místě.

7. Začátek a ukončení pobytuZákladní doba pobytu je vždy týdenní, nástup sobota, odjezd sobota (pokud není uvedeno jinak). Nástup na ubytování je vždy v odpoledních hodinách cca od 16.00 do 19.30 hod. Odevzdání apartmánu a předání klíčů při ukončení pobytu je nutné zpravidla do9.00hod.(dlevnitřníhořádujednotlivýchitalskýchagentur).Čas nástupu a ukončení pobytu je uveden u jednotlivé ubytova-cíkapacityvkataloguatakévubytovacímpoukaze.Vdenná-stupunení agenturapovinna vydat klíče vjinédobě (anidříve,ani později), než je uvedeno ve voucheru. V případě zpoždění je třeba včas upozornit asistenční službu na kontaktní lince s čes-ky mluvícím operátorem, která ovšem neodpovídá za eventuální neposkytnutí služeb ze strany italského partnera, způsobené-ho opožděným příjezdem. V celé Itálii je v době od cca 12.00 -16.00hod.dobatzv.siesty.Vtutodobujsouagentury,bankya obchody zavřeny.

8. pravidla a zásady pobytuPo dobu pobytu jsou klienti povinni dodržovat vnitřní řád a re-spektovat místní normy týkající se veřejného klidu a pořádku. Při odjezdu klient zodpovídá za stav apartmánu a je povinen odevzdat apartmán uklizený, bez odpadků a všechno nádobí musí být umyto. Během pobytu se dodržuje noční klid daný vnitřnímřádemjednotlivéagentury,vevětšiněpřípadůod22.00do 7.00 hod. a také klid během siesty cca od 12.00 do 16.00 hod. Je zakázáno věšet ručníky, deky a jakékoli prádlo přes balkonové zábradlí, odpadky se vyhazují do igelitového pytlea v něm do kontejnerů, které jsou rozmístěny v ulicích.

9. dovolená se zvířatyU ubytovacích kapacit uvádíme, zda je možný pobyt se zvířa-ty. Pokud chtějí klienti cestovat se zvířaty, je nutné toto předem nahlásit v CK. Domácí zvířata musí mít povinně mezinárodní oč-kovací průkaz, stáří vakcinace v rozmezí 12 - 20 dnů. Domácí zvířata mají zakázaný vstup na pláž, k moři mají přístup jen na vymezených plážích. V residencích, hotelech a na prostranstvích vilových komplexů musí být pouze na vodítku v doprovodu své-ho pána. U některých ubytovacích kapacit jsou zřízeny speciální boxy s výběhem.

10. delegát v českém jazyce v místěNe uvšech ubytovacích kapacit je přítomen delegát. Ojehopřítomnosti je možné se informovat pomocí ikony v horní liš-tě ceníku jednotlivé ubytovací kapacity vnašem katalogu.Vmístě, kde není přítomen delegát, komunikují klienti přímospracovníky italské agentury nebo hotelu. Místní pracovnícihovoří italskyavětšinou iněmeckyaanglicky.Pracovník, jenžjeoznačenjako„delegát“jepracovníkCKAzzurrospravomo-cí rozhodovat a řešit závažnější problémy, jedná jménem CK Azzurro. Spolu s pokyny na cestu obdrží klienti telefonní číslo na kontaktní linku s česky hovořícím operátorem, na kterého se mohou obrátit v případě problémů s komunikací či při složitěj-ších vysvětlováních, kdy operátor může pomoci s překladem.

11. Ubytovací dokladyPo zaplacení celkové platby objednaných služeb obdrží klienti e-mailem, poštou či přímo v CK nejpozději sedm dnů před sta-noveným termínem odjezdu ubytovací poukaz (voucher), který obsahuje všechny nezbytné údaje o zaplacených službách. Zá-roveň klient obdrží pokyny na cestu a mapku místa pobytu.

12. obecné informaceElektrika a elektrické zásuvky jsou v Itálii jiné než v České republi-ce. Naši tenkou dvojvidlici je možné do italských zásuvek dát, na ostatní druhy je nutné zakoupit tzv. adaptér. Napětí elektrických zásuvek je 220 V. Voda z kohoutků je pitná, ale i tak doporuču-jeme pro přímou konzumaci kupovat balenou vodu. Doporuču-jeme nenechávat peníze a cennosti v apartmánech a hotelových pokojích, při odchodu zatahujte rolety. V jižních zemích, ke kte-rým patří i Itálie, se může vyskytovat hmyz jako jsou komáři apod. Vezměte si proto s sebou repelenty k hubení hmyzu.

13. důležitá telefonní čísla112 carabinieri113 policie115 požárníci (vigili del fuoco)116 silniční pomoc (soccorso stradale) s nonstop

provozem, služba patřící AcI118 první pomoc (pronto soccorso)

14. Zastoupení České republiky v Itálii1) Velvyslanectví v Římě - Ambasciata della Repubblica Ceca -

Via dei Gracchi 322, tel.: (06) 3609571-32) Honorární konzulát v Benátkách - Consolato Onorario della RepubblicaCeca,Cannaregio3821,tel.:(041)2413984

15. cestovní doklady: Do Itálie nemusí občané České republiky žádat o vízum pokud jedou jako turisté a budou v zemi pobývat méně než tři měsí-ce. Od 1.5.2004 se do Itálie cestuje s platným cestovním pa-sem (včetně dětí) nebo občanským průkazem. Pas musí být platný následujících šest měsíců po návratu do České repub-liky, občanský průkaz musí být vydaný po 1.1.1993. U řidičů se vyžaduje technický průkaz vozidla, řidičský průkaz, zelená karta a doporučujeme mít i mezinárodní řidičský průkaz. Se vstupem do Schengenské zóny odpadají pohraniční kontrolyaohlašovacípovinnostaregistracenamístnípolicejní stanici.Více informací najdete na stránkách http://www.mzv.cz/jnp/cz/cestujeme/cestujeme_po_eu/index.html.

typ mono typ bilo typ trilo typ quadri

vyobrazení a typologie: publikované obrázky mají především ilustrační charakter, vyjma konkrétních domů u některých pobytových míst (viz tabulky s cenami), neboť není možné zobrazit všechny nabízené kapacity. Ubytovací zařízení,apartmányapokojevšakvždyodpovídajítypuapopisuvkatalogu.

jih_2016_PC.indd 66 29.11.2015 16:32:13

Page 83: Střední a jižní Itálie 2016

těmito všeobecnými smluvními podmínkami se řídí vzájemný vztah mezi AZZUrro toUr operAtor s.r.o. (dále jen cK Azzurro) a ob-jednavatelem služeb nabízených cK Azzurro.

Čl. 1. sMlUvní vZtAhyVznikají podepsáním a převzetím řádně vyplněné Cestovní smlouvy (ve smyslu „Smlouvyozájezdu“nebo„Přihlášky“,dálejencestovnísmlouva)odjednot-livceneboodorganizace (dále jenobjednavatel).Smlouvamusíobsahovatvšechny náležitosti, tj. typ a datum služeb, počet osob, standardní nebo smluvní cenu, rozsah služeb, podpis. Podpisem objednavatel stvrzuje, že tyto Všeobecné smluvní podmínky uznává a souhlasí s nimi. Cestovní smlouva nabývá platnosti podpisem a složením zálohy v dohodnuté výši.

Čl. 2. cenA A sMlUvní podMínKyCeny jsou cenami smluvními mezi CK Azzurro na straně jedné a objednava-telemnastranědruhé.Platíceny,kteréjsouuvedenyvkataloguCKAzzurro.Ceny jsou počítány daným kurzem ke dni 27.11.2015. CK Azzurro si vyhrazu-je právo ke změně ceny v případě, že dojde ke zvýšení:a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot;b) plateb spojených s dopravou, např. letištních a přístavních poplatků, které

jsou zahrnuty v ceně zájezdu;c) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v prů-

měru o více než 10 %Zvýšení ceny u zájezdů a služeb je možné, pokud k němu dojde do 21. dne před dnem zahájení plnění. Cenu zájezdu nebo služeb, uvedenou v cestovní smlouvě (objednávce služeb), je CK Azzurro oprávněna zvýšit o částku, o kte-rou se zvýší cena nebo platba dle čl. 2 písm. a)b) tohoto článku Podmínek.V případě zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu nebo služeb v průměru o 10 % a více je CK Azzurro oprávněna zvýšit cenu zájezdů nebo služeb maximálně o částku odpovídající procentní výši změny kurzu. Rozhodný den, kdy byla stanovena cena zájezdu nebo službycestovníhoruchujeuvedenvnabídkovémkatalogunebovnabídko-vých listech. U služeb na objednávku, není-li cena služby uvedena v nabídko-vémkatalogu,sezarozhodnýdenpovažujedenpotvrzeníobjednávky.Písemné oznámení o zvýšení ceny musí být objednavateli odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu nebo před zahájením plnění první objednané služby. Objednavatel je povinen do 6 dnů od oznámení o zvýšení ceny uhradit rozdíl v ceně zájezdu nebo služby. Při porušení tohoto závazku ze strany objednavatele má CK Azzurro právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno její právo na úhradu škody, a může postupovat dále jako při stornu ze strany objednavatele. Všechny druhy slev mohou být uplatněny pouze při sepsání cestovní smlouvy nebo objednávky služeb, zpětné uplatnění slev není možné. Případné slevy, vyhlášené CK Azzurro po datu podpisu cestovní smlouvy objednavatelem, nezakládají právo objednavatele na zlevněnou cenu. CK Azzurro má právo na zaplacení ceny služeb před jejich poskytnutím. Služby se hradí zásadně předem v hotovosti u CK Azzurro, případně prostřednictvím těch prodejců, které objednavatel zmocní k provedení platby na CK Azzurro, nebo převodem na účet CK Azzurro. Při uzavření cestovní smlouvy složí objednavatel zálohu 50% ceny, pokud není domluveno jinak, doplatek je nutné uhradit nejpozději 30 kalendářních dní před využitím služby do jeho 100% výše. Bez zaplacení celé ceny služeb uvedených v cestovní smlouvě, nemá právo objednavatel tyto služby čerpat. Stejně tak doklad pro ubytování bude objednavateli předán až po plném zaplacení ceny, resp. jejím zaplacením zmocněným prodejcem na účet CK Azzurro, nejpozději 7 dní před využitím služeb.

Čl. 3. ZMěny slUŽeB A odstoUpení od sMloUvy Ze strAny cK AZZUrro

Nastanou-li okolnosti, které CK Azzurro brání poskytnout služby dle smluvně dohodnutých podmínek a je-li tak CK Azzurro nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je CK Azzurro po-vinna takové změny objednavateli písemně oznámit a navrhnout mu změnu smlouvy. Objednavatel má právo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit, či zda od smlouvy odstoupí.a) Pokud objednavatel ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu

smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí. Jestliže změna smlouvy vede ke zvýšení ceny služeb, je objednavatel povi-nen uhradit CK rozdíl v ceně služeb do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku má CK Azzurro právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK Azzurro na úhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede ke snížení ceny služeb, je CK povinna vrátit objedna-vateli rozdíl v ceně služeb v případě, že objednavatel uhradil již celkovou cenu služeb nebo snížit doplatek celkové ceny, pokud nebyl objednavate-lem dosud uhrazen.

b) Jestliže objednavatel nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy odstoupí, má právo po-žadovat, aby mu CK Azzurro na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li CK Azzurro takové služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uza-vření nové smlouvy je CK Azzurro povinna bez zbytečného odkladu vrátit objednavateli vše, co od něho obdržela na úhradu služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl objednavatel povinen platit odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy.

Cestovní kancelář může před zahájením zájezdu od cestovní smlouvy od-stoupit jen z důvodu zrušení zájezdu nebo z důvodu porušení povinností ob-jednavatelem. Odstoupila-li cestovní kancelář od cestovní smlouvy z důvodu zrušení zájezdu před jeho zahájením, má objednavatel právo požadovat, aby mu cestovní kancelář na základě nové cestovní smlouvy poskytla jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní cestovní smlouvě, může-li cestovní kancelář takový zájezd nabídnout. Je-li cena nového zájezdu nižší než již uskutečněné platby podle předchozí věty, je cestovní kancelář povinna tento rozdíl bez zbytečného odkladu objednavateli vrátit. Nedojde-li ale k uzavře-ní nové cestovní smlouvy, je CK Azzurro povinna bez zbytečného odkladu vrátit objednavateli vše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu podle zrušení cestovní smlouvy, aniž by byl objednavatel povinen platit CK odstup-né. Jestliže dojde k uzavření nové cestovní smlouvy, platby, uskutečněné na základě původní cestovní smlouvy, se považují za platby uskutečněné podle nové cestovní smlouvy.

O zrušení služeb je CK Azzurro povinna informovat objednavatele nejpozději do 21 dnů před čerpáním služeb. Zruší-li cestovní kancelář zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit objednava-teli pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu. Cestovní kancelář se může zprostit odpovědnosti za škodu podle čl. 3 nebo povinnosti zaplatit pokutu jen tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došloa) z důvodu nedosažení minimálního počtu účastníků (je-li realizace zájez-

du podmíněna dosažením minimálního počtu zákazníků a tato skutečnost a současně i lhůta, ve které nejpozději musí cestovní kancelář objednavate-le písemně informovat o zrušení zájezdu, jsou výslovně uvedeny);

b) v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynalože-ní veškerého úsilí, které lze na ni rozumně požadovat.

Čl. 4. ZMěnA cestovní sMloUvy Ze strAny oBjednAvAtele

Změny smluvních podmínek na základě přání objednavatele:a) objednavatel má právo nejpozději 3 dny před zahájením pobytu nebo využi-

tím služby oznámit, že se místo něho zúčastní jiná osoba. Oznámení o změ-ně musí provést vždy písemně a zaslat nebo doručit na prodejní místo, kde uzavřel smluvní vztah. K oznámení je nutné přiložit prohlášení nového objednavatele, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou. Původní a nový objednavatel společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů, pokud v souvislosti se změnou CK Azzurro vzniknou. Za změnu provedenou v cestovní smlouvě dle čl. 4 písm. a) tohoto článku Podmínek je oprávněna účtovat manipulační poplatek ve výši 200 Kč za překnihování 45 a více dní před využitím služeb, 400 Kč za překnihování 44 – 30 dní před využitím služeb, 600 Kč za překnihování 29 – 21 dní před využitím služeb, v období 20 a méně dnů před využitím služeb je CK Azzur-ro oprávněna posuzovat každou takovou změnu individuálně a rozhodnout o výši poplatku podle svého posouzení nejméně však 600 Kč.

b) CK Azzurro na přání objednavatele provádí, pokud je to možné, změny dalších podmínek sjednaných ve smlouvě, jako změna termínu zájezdu, místa pobytu, typu ubytování nebo dopravy. Provedení takových změn podléhá zaplacení manipulačního poplatku ve výši 500 Kč, pokud je změna provedena do 91 kalendářních dnů před využitím služby. V případě změny ve lhůtě kratší než 91 dní do zahájení čerpání služeb je tato změna považo-vána za odstoupení od smlouvy ze strany objednavatele a objednavatel je povinen uhradit CK Azzurro odstupné dle článku 5 těchto Podmínek.

Čl. 5. odstoUpení od cestovní sMloUvy Ze strAny oBjednAvAtele

Objednavatel má právo odstoupit od uzavřené cestovní smlouvy s CK Azzurro (stornovat služby). Toto odstoupení musí učinit písemně. Smluvní vztah je zru-šen a účast stornována ke dni, kdy je písemné odstoupení (storno) doručeno CK Azzurro. V tomto případě má CK Azzurro právo účtovat stornopoplatky. Stornopoplatek je splatný ihned.– základní stornopoplatek 500 Kč, dojde-li ke stornu účasti v době od závaz-

ného přihlášení až do 91 kalendářních dnů před stanoveným využití služby;– 10% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od

90 do 61 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby;– 15% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od

60 do 40 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby;– 30% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od

39 do 31 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby;– 40% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od

30 do 22 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby. Pokud do tohoto termínu nebude zaplacen doplatek, cestovní kancelář má právo po-važovat objednávku ze strany objednavatele za zrušenou a postupovat dále podle těchto stornovacích podmínek;

– 50% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 21 do 13 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby;

– 75% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 12 do 6 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby;

– 100% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 5 kalendářních dnů do dne využití služby.

V případě, že se objednavatel nedostaví k čerpání služeb v místě ubytování, nemá nárok na vrácení jím zaplacené finanční částky.CK Azzurro má právo odečíst odstupné (stornopoplatek) od složené zálohy nebo zaplacené ceny. Při určení počtu dnů pro výpočet odstupného (storno-poplatku) se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlouvy. Do počtu dnů se nezapočítává den odjezdu nebo nástupu na příslušný zájezd nebo službu.

Čl. 6. pojIštěníCeny zájezdů zahrnují povinné pojištění cestovní kanceláře ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb. Povinné smluvní pojištění CK Azzurro uzavřela s pojišťov-nou UNIQA (k nahlédnutí – http://www.azzurro.cz). Na základě povinného smluvního pojištění CK vzniká objednavateli pojištěnému CK Azzurro právo na plnění v případě, kdy CK Azzurro:a) neposkytne objednavateli dopravu z místa pobytu v zahraničí do České

republiky, pokud je tato doprava součástí služeb;b) nevrátí objednavateli zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že

se zájezd neuskutečnil;c) nevrátí objednavateli rozdíl mezi zaplacenou cenou služeb a cenou částeč-

ně poskytnutých služeb v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části.Podrobná ustanovení o podmínkách a rozsahu pojištění objednavatele a jeho spolucestujících jsou uvedena v dokladu pojišťovny, který obsahuje název po-jišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události, a který ob-jednavatel obdrží při podpisu cestovní smlouvy. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrzením o úhradě ceny zájezdu.Nároky objednavatele, které mu vznikly proti CK Azzurro v důsledku nesplnění cestovní smlouvy, přecházejí u povinně smluvního pojištění cestovních kance-láří na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla.V informačním letáku, který objednavatel obdrží při podpisu cestovní smlouvy, jsou uvedeny podrobnosti o podmínkách a rozsahu pojištění.V cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu CK Azzurro není zahrnuto po-jištění léčebných výloh v zahraničí, pojištění úrazové, pojištění zavazadel, odpovědnosti, stejně jako v cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu není

zahrnuto pojištění nákladů souvisejících s odstoupením od smlouvy (pojištění storna). Všichni zákazníci CK Azzurro mají možnost individuálního pojištění léčebných výloh v zahraničí, pojištění úrazového, pojištění zavazadel, odpo-vědnosti, stejně jako pojištění nákladů souvisejících s odstoupením od smlou-vy (pojištění storna). Tyto pojistné smlouvy mají možnost uzavřít v prodejních místech CK Azzurro nebo prostřednictvím jejich provizních prodejců.

Čl. 7. reKlAMAcePrávo na reklamaci služby může uplatnit pouze objednavatel. Objednavatel je povinen případnou vadu reklamovat bez zbytečného odkladu u odpovědné-ho zástupce ubytovací struktury (zahraniční kanceláře) a zároveň vše nahlásit CK Azzurro na telefonním čísle kontaktní linky, které je uvedeno v ubytovacím poukaze a v pokynech na cestu, aby mohla být včas uskutečněna náprava v místě samém. Jedině tak může být závadný stav odstraněn a služba do-plněna. Vyřízení reklamace spočívá v odstranění vady nebo doplnění služby, příp. poskytnutí náhradní služby. Není-li na místě sjednána náprava, objed-navatel je povinen v místě pobytu vyhotovit zápis o zjištěných vadách, který musíbýtpodepsánzahraničníkancelářínebodelegátemCKAzzurro.Náro-ky na reklamace musí objednavatel uplatnit v CK po ukončení pobytu, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 1 měsíce od skončení zájezdu. Reklamace neohlášená CK Azzurro během pobytu bude po jeho ukončení považována za pouhé upozornění. Výsledek reklamačního řízení bude ob-jednavateli oznámen nejpozději do 30 dnů od data podání reklamace. CK Azzurro neručí za úroveň cizích služeb u akcí, které si objednavatel objedná namístěajejichžorganizátoremCKAzzurronení.

Čl. 8. pAsy, víZA, celní A ZdrAvotní pŘedpIsyKaždý objednavatel a jeho spolucestující musí mít na cestu do zahraničí platný cestovní doklad. Každý objednavatel a jeho spolucestující cestující s CK Az-zurro musí dodržovat celní, devizové a zdravotní předpisy té země, do které cestuje. Za jakékoliv zanedbání výjezdních formalit ze strany objednavatele či jeho spolucestujících, nepřebírá CK Azzurro zodpovědnost.

Čl. 9. Zvláštní UstAnoveníPodepsáním cestovní smlouvy podle čl. 2 těchto Všeobecných smluvních podmínek objednavatel vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanove-ním § 5, odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. CK Azzurro zpracovávala chráněné osobní údaje objednavatele i jeho spolucestujících, včetně rodného čísla nebo data narození. CK Azzurro předpokládá, že objednavatel je spolu-cestujícími pověřen k objednání služeb a k vyplnění cestovní smlouvy i s jejich osobními údaji, včetně rodných čísel nebo dat narození.Poskytnuté osobní údaje je CK Azzurro oprávněna zpracovávat za účelem nabízení služeb poskytovaných či zprostředkovaných CK Azzurro a pro akvi-ziční činnost.Při zpracovávání osobních údajů je CK Azzurro povinna dbát, aby objednava-tel a jeho spolucestující neutrpěli újmu na svých právech, zejména na právu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněným zasa-hováním do jejich soukromého a osobního života.CK Azzurro nenese odpovědnost za škodu způsobenou porušením právních povinností, pokud prokáže, že škodu nezpůsobila ona, ani jiní dodavatelé slu-žeb v rámci uzavřeného smluvního vztahu, ale škodu způsobil– objednavatel– třetí osoba, která není spojena s poskytováním zájezdu– neodstranitelná událost, které nemohlo být zabráněno ani vynaložením veš-

kerého úsilí, které lze požadovat.CKAzzurrosivyhrazujeprávonaeventuálníodlišnostivkataloguoprotisku-tečnostem v průběhu zájezdu, které není schopna ovlivnit a které nastaly po uzávěrcekatalogu.CKAzzurrosivyhrazujeprávonaúpravuprogramunebočasovéhoharmono-gramuzájezduzdůvodutzv.vyššímoci(nepříznivépočasí,silničníkalamity,hraniční blokády, politické nepokoje, živelné pohromy apod.)CK Azzurro neodpovídá za možné zpoždění dopravních prostředků, jakož i následky z toho plynoucí. CK Azzurro nehradí škody, které případným zpož-děním dopravních prostředků mohou objednavateli a jeho spolucestujícím nastat.Pozdní nástup na ubytování z důvodu zpoždění dopravních prostředků, neza-dává právo na pozdní vyklizení ubytovacího zařízení v den odjezdu.KatalogCKAzzurronabízí základnípopisy jednotlivýchubytovacíchzaříze-ní způsobem odpovídajícím skutečnosti. Na vyžádání je možno poskytnout i další informace.Ubytování objednavatele v místě pobytu probíhá v plné kompetenci ubytovatele – poskytovatele služeb. CK nemá ve většině případů přímý vliv na určení konkrét-ního pokoje nebo apartmánu. Požadavky objednavatele na ubytování v konkrét-nímpokoji,apartmánu,karavanu,mobilhomu,bungalowu,chatcenebostanumůže CK Azzurro zajistit pouze v rámci svých možností po předchozí dohodě. FakultativníslužbyuváděnévkataloguCKAzzurronejsoupředmětemsmluvníhovztahu. Jedná se o služby doplňkové, hrazené v místě pobytu, na kterých je účast dobrovolná. Nemožnost čerpat některou z nabízených fakultativních služeb z dů-vodusezónnosti,maléobsazenostiapod.,nezadávávžádnémpřípaděprávona změnu podmínek cestovní smlouvy, ani na možnost odstoupení od uzavřené smlouvy ze strany zákazníka bez povinnosti hradit odstupné. V případě ztráty nebo odcizení cestovních dokladů v průběhu zájezdu je ob-jednavatel povinen si na vlastní náklady obstarat potřebné náhradní doklady. Přizakoupenízájezdučislužby,jehožorganizátoremjejinácestovníkancelářv síti prodejen CK Azzurro, přijímá objednavatel všeobecné smluvní podmínky organizujícíCK.

Čl. 10. ZávěreČná UstAnoveníÚstní informace, které objednavatel či jeho spolucestující obdrží na prodejním místě, nezavazuje CK Azzurro více, než je uvedeno v písemné nabídce (katalo-gu,příležitostnýchletáků).Vpřípaděnejasnostípředpodpisemcestovnísmlou-vy se obraťte na pracovníky CK Azzurro, kteří vám rádi poskytnou vysvětlení.

Tyto Všeobecné smluvní podmínky CK Azzurro vstoupily v platnost a účinnost dne 1.12.2015 s výjimkou ustanovení čl. VI odst. 4 podle zákona č. 159/1999 Sb., které nabude účinnosti dnem nabytí účinnosti pojistné smlouvy uzavřené v souladu s § 6, 7 a 8 zákona č. 159/1999 Sb. Tyto Všeobecné podmínky se vztahujínaposkytovanéubytovánípublikovanévtomtokatalogu.

všeoBecnÉ sMlUvní podMínKy prodeje, ÚČAstI, roZsAhU A KvAlIty slUŽeB posKytovAnÝch cestovní KAnceláŘí AZZUrro

jih_2016_PC.indd 67 29.11.2015 16:32:13

Page 84: Střední a jižní Itálie 2016

A tenhle už máte?Katalog s nejoblíbenějšími letovisky severní Itálie: Lignano, Bibione, Caorle, Jesolo Lido

Katalog „Severní Itálie“ vám představuje nejbližší pláže od České a Slovenské republiky, nejoblíbenější letoviska s přehlídkou ubytování od levnějších typů ubytování až po elegantní residence s bazénem u pláže, cenově výhodné hotýlky i několika hvězdičkové hotely, ubytování v residencích uprostřed ruchu měst i kempingy plné zeleně a s několika bazény, kde se nemusíte bát o své zvídavé děti. Podívejte se na nabídku letovisek Lignano, Bibione, Caorle nebo Jesolo Lido jakou v jiných katalozích nenajdete. V těchto letoviscích vám budou k radě i pomoci naši delegáti.

Veškerá nabídka je průběžně aktualizována a doplňována na www.azzurro.cz

AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.o.centrála: Starobrněnská 3, 602 00 Brno, tel: 542 424 644, GSM: 604 254 496, e-mail: [email protected]čka: V. Nezvala 16, Třebíč 674 01, tel./fax: 568 848 492, e-mail: [email protected]

Najděte si svoji dovolenou, rádi vám pomůžeme

jih_2016_PC.indd 68 29.11.2015 16:32:13