05/1

8 05 Mai 2018

Magazin für Musik undComputer

B 10227 E

D 6,90 € | A 7,90 € | CH 12,00 SFR | Be/Lux 8,10 € | I/SK 9,50 €

mit

51Seiten

Tests und

Workshops

TEST-HIGHLIGHTS Korg Kross 2 Elektron Analog Rytm MKII Polyend Seq

IM INTERVIEW Collapse Under The

Empire – das Verlassen gewohnter Pfade Vince Clarke (Erasure) –

World Beyond

ZU GEWINNEN 2 x IK Multimedia T-Racks 5

MAX im Gesamtwert von 714 Euro

Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Personal Samples: Korg-Monotron-Serie Free Loops: Audiobeispiele zu Tests und Workshops

DemoOeksound Soothe

Auf die Ohren! Studio-

Kopfhörer

im Detail

EDITORIAL

ED

ITO

RIA

L

Jetzt kostenlos bestellen! Alternativ einfach im Online-Blätterkatalog blättern: über 500 Seiten mit vielen Videos, tagesaktuellen Preisen und natürlich mit vielen Deals. www.musicstore.de

Der brandneueMUSIC STORE Katalog!

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Änderungen & Druckfehler vorbehalten!

MUSIC STORE professional GmbHIstanbulstr. 22-26 · 51103 Köln · Tel: 0221 8884 0

LIEBE LESER,

der Kopfhörerkauf will wohl überlegt sein, gibt es doch nichts Unbefriedigenderes, als nach einer Weile festzustel-len, dass die Ohrmuscheln drücken oder der Klang doch zu basslastig ist. KEYS-Autor Florian Zapf erklärt Ihnen im Special dieser Ausgabe, worauf es bei vernünftigen Studio- und DJ-Kopfhörern ankommt (ab Seite 30).

Dass Post-Rock auch mit elektronischem Ansatz funktioniert, beweisen Martin Grimm und Chris Burda von Collapse Under � e Empire seit mittlerweile zehn Jahren. Wir haben uns mit dem Hamburger Duo über ihr aktuelles Album � e Fallen Ones sowie � emen rund um ihre Produktivpause unterhalten (ab Seite 18). Darüber hinaus hat uns Vince Clarke, die eine Hälfte des hochka-rätigen Synthie-Pop-Duos Erasure, einiges über das neue Projekt World Beyond erzählt. Wie die Neueinspielung ihres letzten Albums World Be Gone vonstattenging, erfahren Sie ab Seite 24.

Die im DAW-Test-Special der letzten Ausgabe etwas außen vor gelassenen Pro-Tools-Nutzer kommen in dieser Ausgabe wieder auf ihre Kosten, und zwar im zweiten Teil der Pro Tools 2018 Zone. Weiter geht es auch mit cleverem Drum-Sounddesign im Superior-Drummer-3-Workshop. Samplitude-Nutzer erfahren mehr zu den in der letzten Ausgabe behandelten Essential FX, und mit Apples Retro Synth haben wir erneut einen unscheinba-ren, aber interessanten Software-Synthesizer im Fokus.

Wie üblich haben wir zum Abschluss auch wieder eine klasse Verlosung für Sie parat: Passend zu unserem Test auf den Seiten 71 bis 73 gibt es zwei Vollversionen des Mix- und Mastering-Alleskönners T-Racks 5 MAX von IK Multimedia im Gesamtwert von 714 Euro zu gewin-nen (Seite 96).

Wir wünschen Ihnen viel Glück beim Gewinnspiel und natürlich eine Menge Lesefreude mit der neuen Ausgabe!

Ihre KEYS-Redaktion

PS: Schreiben Sie uns Ihre Meinung unter red@keys.de

Folgen Sie uns auf Facebook unter www.facebook.com/keysmag

WWW.KEYS.DE

4 KEYS 05 | 2018

SERVICE | INHALT

INH

ALT

18 INTERVIEWCOLLAPSE UNDER THE EMPIRE

TESTBERICHTE

40 Korg Kross 2

44 Elektron Analog Rytm MKII

48 Polyend Seq

52 Tracktion Waveform 9

56 Acousticsamples B-5 V2

59 Ueberschall Elastik 3

62 Spit� re Audio Ólafur Arnalds Chamber Ensemble

64 Output Analog Brass & Winds

67 Oeksound Soothe

68 Native Instruments MOD PackLinns-trument 128

MAGAZIN

18 Interview Collapse Under The Empire

24 Interview Vince Clarke (Erasure)

SPECIAL

30 Special Auf die Ohren! Profes- sionelle Kopfhörer im Detail

FC: R

obin

Hel

m

5WWW.KEYS.DE

SPECIALAUF DIE OHREN!PROFESSIONELLE KOPFHÖRER IM DETAIL30

TESTBERICHTKORG KROSS 2

71 IK Multimedia T-Racks 5 MAX

74 Audi� ed DW Drum Enhancer

76 Universal Audio Arrow

79 CME Xkey Air 37 + WIDI Bud

80 Apogee MiC Plus

PRAXIS

82 Superior Drummer 3 Zone Kreatives Sounddesign mit SD3

85 Synthesizer im Fokus Apple Logic X Retro Synth

88 Samplitude Zone Essential FX Suite, Teil 2

91 Pro Tools Zone Neue Funktionen in Pro Tools 2018, Teil 2

SERVICE

3 Editorial

6 KEYS-DVD-Inhalt

8 KEYS Short-Clips

10 News

23 Abonnement

94 Händlerverzeichnis

96 Verlosung 2 x IK Multimedia T-Racks 5 MAX

97 Kolumne: Das nervt!

98 Vorschau, Impressum, Anzeigenindex

VERLOSUNG2 x IK MULTIMEDIA T-RACKS 5 MAX

40

96

6 KEYS 05 | 2018

DVD-INHALT | DOWNLOADS

AU

F D

VD

PERSONAL SAMPLES

KORG-MONOTRON-SERIEIn der Personal-Samples-Serie dreht sich diesen Monat

alles um einen der wohl kuriosesten Klangerzeuger

überhaupt. Die Rede ist vom Korg Monotron, einem

analogen Synthesizer in der Größe eines Smartphones.

Die Klangerzeugung des Korg Monotron, mit dessen Verö� entlichung der Hersteller 2010 die eigene Rückbesinnung auf analo-ge Synthesizer einläutete, ist auf das Wesentliche reduziert. So verfügt der kompakte Synthesizer über einen Oszilla-tor und ein Tiefpass� lter, das dem legendären Korg MS-20 entliehen ist und dem Monotron seinen markanten Sound verleiht. Der LFO des Synthesizers ist in der Lage, besonders schnelle Schwingun-gen zu erzeugen und befähigt den Monotron damit auch zur Erzeugung von äußerst rauen und metallischen Klangspektren. Zu den Besonderheiten des Monotron zählt des Weiteren die stufenlose Ribbon-Tastatur, die das Spiel von Slides und außergewöhnlichen Phrasen ermöglicht. Im Jahr 2011 verö� entlichte Korg zwei weitere Monot-ron-Modelle. Der Monotron Duo verfügt über einen zweiten Oszillator zur Erzeu-gung von Klängen mit breiten Schwebun-

gen und Intervallsounds sowie eine Cross-Modulation-Schaltung. Abgefahre-ne Echo-Spielereien ermöglicht hingegen der Monotron Delay. Mit der exklusiv für KEYS produzierten Sample-Library hat Autor Lars Bohn den Sound der drei Monotron-Synthesizer eingefangen und für den Einsatz in Ihrer Produktion aufbereitet. Dabei stellen die Personal Samples keine Sammlung beliebiger Synthesizerklänge dar. Im Vordergrund jedes Klangprogramms steht stattdessen der besonders charakterstarke Sound der Monotrons. Eine große Portion analoger Schmutz und tonale Unsauberkeiten, die das Spiel auf den winzigen Ribbontastatu-ren zwangsläu� g mit sich bringt, gehören klar zum Konzept dieser Library. Aufberei-tet wurden die spielfertigen Sampleinstru-mente für die Wiedergabe mit Native Instruments’ Kontakt (ab Version 5).

Viel Spaß wünscht die KEYS-Redaktion.

8 KEYS 05 | 2018

SHORT-CLIPS

Musikproduktion einfach erklärt: Nach diesem Motto bringen wir Ihnen interessante � emen

rund ums Musik machen in kurzen Videos näher. Wir haben auf den Seiten 8 und 9 ausgewählte Playlists für Sie zusammengestellt, aber natürlich gibt es online noch viel mehr zu entdecken.

Die KEYS-Short-Clips � nden Sie unter www.keys.de sowie auf unserem KEYS-YouTube-Channel. Wir freuen uns natürlich auch immer über Likes und neue Abonnenten. Viel Spaß!

Bleiben Sie jederzeit up to date und folgen Sie uns auf Facebook, Twitter und Instagram:

www.facebook.com/keysmagwww.twitter.com/keysmagazinwww.instagram.com/keysmag

HOLGERSTEINBRINK

Holger Steinbrink ist Gründer des Seminar- und Tutorial-Anbieters audio-workshop, freiberufl icher Musik- und Medienproduzent und Fachautor ( „Cubase Profi Guide“, PPV). Als autorisierter Steinberg-Trainer und Cubase-Anwender der ersten Stunde kennt er sich mit der Software aus wie kaum ein Zweiter.

KE

YS

AU

TOR

SH

OR

T-C

LIP

S KEYS-SHORT-CLIPS

MUSIKPRODUKTION EINFACH ERKLÄRTVor mehr als zwei Jahren haben wir den ersten KEYS-Short-Clip auf unserem YouTube-Channel veröffentlicht. Mittlerweile fi nden Sie mehr als dreißig Tutorial-Videos zu verschiedensten Themen auf unserem Kanal.

Federhall einfach erklärt (5:10)Reverb einfach erklärt (Parameter) (08:23)

MUSIKPRODUKTIONMUSIKPRODUKTION

HALL EINFACH ERKLÄRT

19www.KEYS.dE 19191919www.KEYS.dEwww.KEYS.dE

inTERViEW: COLLaPSE UnDER THE EmPiRE

DaS VERLaSSEn gEWOHnTER PFaDE

das elektronische post-rock-duo Collapse Under The Empire meldet sich nach produktiver pause mit seinem sechsten Studio-album

The Fallen Ones zurück. wir haben mit den beiden mitgliedern martin Grimm und Chris Burda über produktionstechniken und mastering

gesprochen – und wie wichtig es ist, als Band aktuell zu bleiben.

19www.KEYS.dE

24 KEYS 05 | 2018

magazin | VincE clarKE (EraSurE)

24 KEYS 05 | 2018

Vince clarke (erasure)

World BeyondMit seinem album World Be Gone stieg das Duo Erasure erstmals seit über

zehn Jahren wieder in die Top 10 ein. Für World Beyond gibt es nun eine

komplette neuaufnahme mit Sänger andy Bell und dem belgischen Echo

collective. Wir trafen Vince clarke anlässlich des ausverkauften Konzerts in

der Berliner columbiahalle.

magazin | VincE clarKE (EraSurE)

Foto

: Dor

on G

ild

sPeCiAl | kopfHörer

keys 05 | 2018

sP

eC

iAl

30

sPeCiAl | kopfHörer

Foto

: Shu

tters

tock

31www.keys.de 31

Spätestens seit mit dem Laptop Hits produziert werden, sind Kopfhörer beim Musik machen in den Rang

der wichtigsten Audio-Tools aufgestie-gen. Nicht immer verfügt man über eine ausgewachsene Studioabhöre. Ob man nun im Urlaub an einem Beat schraubt, im heimischen Schlafzimmer Vocals bearbeitet oder einem Freund mal eben eine Synth-Linie aus seiner neuesten Pro-duktion vorspielen möchte – Kopfhörer sind hierfür eine höchst taugliches Tool.

AnwendungsbereicheNeben dem Faktor Mobilität gibt es jedoch zahlreiche weitere Beispiele dafür, warum Kopfhörer eine entscheidende Rolle beim Musik machen, Produzieren und Mischen spielen können. Mit ihnen lässt sich etwa wie mit einer Audio-Lupe ins klangliche Geschehen blicken. So können klangliche Details aufgespürt werden, die über eine herkömmliche Abhöre viel weniger gut zu beurteilen wären. Das kann wichtige Elemente im Klangbild betreffen, die über ein anderes System vielleicht deutlich ins Auge springen, über die eigene Nahfeldmonito-re aber kaum wahrzunehmen sind. Beim Mischen müssen entsprechende Systeme, weil sie dafür genutzt werden, gewisser-

maßen als Audiolupe zu fungieren, eine möglichst lineare Klangwiedergabe sowie eine hohe Detailtreue liefern. Produzen-ten bauen mitunter aber auch ausdrück-lich als echte Kopfhörer-Momente gedachte Klangexperimente in Songs ein, die nur durch Kopfhörer wirklich zur Geltung kommen. Ebenso dienen Kopfhörer aber auch zum Beispiel für Musiker bei Recording-Sessions als Standard-Abhöroption und helfen außerdem in der Live-Arbeit als Abhöre. Neben diesen Anwendungen, für die nach Möglichkeit hochwertige Profi-Tools eingesetzt werden sollten, sind mitunter aber auch zweit- oder sogar drittklassige Modelle genau das richtige Werkzeug: Musik wird heute oft nicht mehr über heimische Stereoanlagen abgehört, sondern eben sehr oft über Smartphone-Kopfhörer und Ähnliches. Es ergibt daher Sinn, seine Produktionen auch über solche eher minderwertigen Abhöroptio-nen zu checken.

Gedanken vor dem KaufTrotzdem wird es für gewöhnlich ein hochwertiges Modell sein, bei dem man sich vor der Anschaffung besonders ausgiebig Gedanken macht – was schon damit zu tun hat, dass solche Geräte

normalerweise auch für einen recht stattli-chen Preis angeboten werden. Und wer möchte schon, wenn er einige hundert Euro ausgibt, einen Fehlkauf riskieren. Genauso wie bei der Anschaffung von regulären Speakern will der Kauf professioneller Headphones gut überlegt sein. Wie immer, wenn es an den Equipment-Kauf geht, gilt es zunächst, sich Gedanken über das infrage kommen-de Anwendungsgebiet zu machen. Soll der Kopfhörer beispielsweise vor allem im Rahmen von Laptop-Produktionen zum Einsatz kommen, also etwa als Alternative zu regulären Monitoren genutzt werden? Oder benötigt man schlicht noch eine Monitoring-Möglichkeit für die Drum-Booth, die Gesangskabine und so weiter? Sind Fragen wie diese geklärt, können die Spezifikationen der angebotenen Kopfhö-rer besser eingeordnet werden und es lässt sich bereits eine erste Auswahl treffen (die dann allerdings noch probegehört werden sollte, denn reine technische Fakten für sich genommen sind keineswegs vollstän-dig ausschlaggebend).

BauformenGrob können Kopfhörer zunächst nach ihrer Bauform unterschieden werden. In Studios kommen in den allermeisten

Auf die Ohren!

PrOfessiOnelle KOPfhörer im detAil wenn es darum geht, Musik zu produzieren, aufzunehmen, zu mischen

oder sonst tontechnisch zu bearbeiten, stellen kopfhörer ein mittlerweile

nahezu unerlässliches werkzeug dar. In unserem special klären wir,

worauf man beim kauf eines kopfhörers achten sollte, und erläutern

wichtige technische Hintergründe.