study in silence
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
!"#$%#&'()"*(%+",
-./+"*
01"*(%+'+2%(*,1%3,*+1"*$2(4"#2(4*%(*+1"*+3%*.%3"#*,+'5",*'(6*+1"*,%/(62(4*#",/.+*%(*+1"*/77"#*,+'5"8
9#%,,:1"'6"6*(%+",*,24(2$;*<";*).2)<,*%(.;=*(%*'2#*+1#%/41*+1"*2(,+#/&"(+8*>#62('#;*(%+",*&"'(*%#62('#;*7.';2(4=*?/+*'.3';,*2(*"@+#"&".;*A/2"+*
6;('&2),8
01"*72+)1*%$*<";*).2)<,*)'(*?"*,.241+.;*)1'(4"6*32+1*"&?%)1/#"8*B$*+1"*&%/+172")"*2,*62#")+"6*$/..;*'3';*$#%&*+1"*&%/+1=*+1"*#",/.+2(4*,%/(6*2,*' *
A/'#+"#*+%("*1241"#*+1'(*31'+*2+*3%/.6*?"*2$*+1"*7.';"#*1'6*'(*%#62('#;*%7"(*"&?%)1/#"8*C'.$:).%,"6*"&?%)1/#"*7#%6/)",*72+)1",*'*A/'#+"#:+%("*.%3"#*
)%&7'#"6*+%*+1%,"*7#%6/)"6*32+1*%#62('#;*"&?%)1/#"8
D&?%)1/#"*2,*&'#<"6*32+1*'*#")+'(4."E*#")+'(4."*32+1*%("*,26"*&2,,2(4*F*'3';*$#%&*+1"*&%/+1G*312+"*#")+'(4."*F*%#62('#;G*1'.$:?.')<*#")+'(4."*F*1'.$:
).%,"68*01"*,'&"*"&?%)1/#"*,;&?%.,*'77.;*+%*%#62('#2.;*7.';"6*7',,'4",8
H..*&'+"#2'.*7.';"6*32+1*?#"'+1*2,*('+/#'..;*$#'42."*'(6*/(,+'?."=*6%*(%+*+#;*+%%*1'#6*+%*')12"5"*,+'?2.2+;*2(*,%/(68*01"*(%+",*2(*+1"*&/.+271%(2),*
6%(I+*'..*1'5"*+%*?"*+1"*,'&"*6;('&2)8*01"*&/.+271%(2),*)'(*?#"'<*'(6*+1"*)%(,+2+/+2(4*(%+",*$.%'+*2(*'(6*%/+*%$*1"'#2(4*#'(4"G*312,+."*+%(",*)'( *
%,)2..'+"*'*.2++."*?"+3""(*+1"*62$$"#"(+*%5"#+%(",8
J2%.2(*
01"*(%+'+2%(*,1%3,*."$+*1'(6*')+252+;*%(*+1"*.%3"#*,+'5"=*#241+*1'(6*')+252+;*%(*+1"*&266."=*'(6*+1"*,%/(62(4*#",/.+*K2$*2+*2,*62$$"#"(+*+1'(*31'+*2,*
(%+'+"6*%(*+1"*?".%3*,+'5",L*%(*+1"*/77"#*,+'5"8
>(*+1"*."$+*1'(6*,+'5"=*?.')<*62'&%(6:1"'6"6*(%+",*&"'(*."$+:1'(6*1'&&"#:%(*+")1(2A/"*32+1*."$+*1'(6*$2(4"#,*%(.;=*(%*?%38*M%&"+2&",*'*,7")2'.*
+")1(2A/"*2,*/,"6*K2(*?'#*N=*$%#*"@'&7."L*32+1*+1"*O+1*$2(4"#*%$*+1"*."$+*1'(6*&/+2(4*P*'(6*Q*,+#2(4*'?%5"*+1"*1'&&"#2(4*$2(4"#,8*01"*1'&&"#2(4*$2(4"#,*
12+*+1"*P:,+#2(4*'(6*',*'*#",/.+*%$*?"2(4*&/+"6*'?%5"*+1";*7#%6/)"*1241"#*72+)1",*+1'(*+1%,"*$2(4"#"68*01%,"*72+)1",*'#"*5"#;*A/2"+=*,%*+'<"*)'#"*+%*
$2(6*+1"*#241+*%(",*'(6*'5%26*&'<2(4*%+1"#*.%/6"#*(%2,",=*,%*+1";*)%/.6*?"*1"'#6*',*?",+*',*7%,,2?."8*P%(I+*3%##;*2$*'..*1'&&"#"6*72+)1",*6%(I+*1'5"*
+1"*+2&"*+%*,%/(6*2(*+"&7%8
>(*#241+*1'(6*,+'5"=*?.')<*62'&%(6:1"'6"6*(%+",*6"(%+"*'*+")1(2A/"*'<2(*+%*1'&&"#:%(=*?/+*2+*2,*"@")/+"6*"2+1"#*32+1*+1"*?%3*,)#"3*%#*32+1*+1"*3%%6*%$*
+1"*?%38
B(*+1"*+")1(2A/"*+1'+*)%&?2(",*?%3*,)#"3*4.2,,'(6%*'(6*."$+*1'(6*72RR2)'+%=*7.')"*?%3*,)#"3*+%*+1"*#241+*7.')"*%(*+1"*,+#2(4*'.#"'6;*?"$%#"*+1"*."$+*
1'(6*72RR2)'+%=*+12,*3';*+1"*,%/(6*2,*,&%%+1*'(6*A/2"+*'(6*6%",*(%+*#'++."8
!2'(%*
S12+"*62'&%(6:1"'6"6*(%+",*:*6"7#",,*,2."(+.;8*T%+"*62$$"#"(+*'#+2)/.'+2%(,E*."4'+%=*,+'))'+%=*+#"&%.%8*M+'))'+%*2,*%?+'2("6*2$*+1"*7.';"#*6"7#",,",*
+1"*<";*,2."(+.;*'(6*+1"(*#"."',",*2+*5"#;*A/2)<.;8*01"*,+'))'+%:"$$")+*)%&",*$#%&*+1"*A/2)<*#"."',"8*B(*%+1"#*'#+2)/.'+2%(,=*+1"*,%/(6*2,*&'6"*&'2(.;*
?;*+1"*7.';"#I,*$2(4"#,*+%/)12(4*+1"*,/#$')"*%$*+1"*<";,G*'*?2+*%$*+1"*,%/(6*'.,%*)%&",*$#%&*+1"*<";,*?"2(4*#"."',"68*
-#%&*?'#*UVV=*+#;*+%*6"7#",,*+1"*312+"*62'&%(6:1"'6"6*(%+",*,%*+1'+*2+*&'<",*(%*,%/(6*'+*'..8
W.')<*62'&%(6*1"'6"6*(%+",*:*6"7#",,*+1"*<";*,%*2+*&'<",*'*5"#;:5"#;:5"#;*A/2"+*72+)1"6*,%/(6=*',*2$*+#;2(4*+%*6"7#",,*+1"*<";*,2."(+.;=*?/+*$'2.2(4=*
,%*+1'+*+1"*1'&&"#*'))26"(+'..;*+%/)1",*+1"*,+#2(48
>#62('#;*(%+":1"'6,*:*(%#&'.*7.';2(48*B$*2(*+1"*5"#;*A/2"+*6;('&2)*'..*(%+",*6%(I+*,%/(6=*+1'+I,*(%+*'*7#%?."&=*2+I,*"5"(*6",2#'?."8
-%#*'..*2(,+#/&"(+,=*,%&"+2&",*+1"*,%:)'.."6*I"@")/+2%(*6;('&2)I*2,*425"(*2(*A/%+'+2%(*&'#<,*'(6*2,*(%+*+1"*,'&"*',*+1"*,%/(62(4*6;('&2)8
H..*+1"*,%/(6,*2(*+12,*72")"*'#"*5"#;:5"#;*A/2"+8*01"*)%()"#+*1'..*(""6,*+%*?"*3"..*2,%.'+"6=*,&'..*'(6*2(+2&'+"*$%#*+1"*72")"*+%*?"*7.';"6*32+1%/+*
'&7.2$2)'+2%(8*B$*2+*2,*7.';"6*/('&7.2$2"6*2(*'*.'#4"*,7')"=*+1"*'/62"()"*(""6,*+%*?"*5"#;*).%,"*+%*+1"*7"#$%#&"#,=*(%*&%#"*+1'(*'*)%/7."*%$*&"+#",*
'3';8*B*,+#%(4.;*7#"$"#*+1"*72")"*+%*?"*7"#$%#&"6*/('&7.2$2"6=*?/+*2$*'&7.2$2)'+2%(*2,*'?,%./+".;*(")",,'#;=*2+*,1%/.6*?"*6%("*',*62,)#""+.;*',*
7%,,2?."8
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Elo Masingfragile (q = c. 56)
fragile (q = c. 56)
study in silencefor mmm...
#$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Flute
Violin
Piano!
"
#
"
#
%SOUNDING & key clicks (no breath)
$$$% %
ppppppp
&'(' ) '(' '(')
'' ''3
' ' ' '' '
5
' '**
' ' +3 + &,
*FINGERING+,,+, &+
() ,+ +) ++ , + ++ , + + &,3 5 3
* ,+,+
“mf”
+( , + , + , +3
+ &,
%SOUNDING & - - +
ppppppp
&,./ . .0/ 1. .0/
17
%RIGHT HAND (BOW) & & &,
%LEFT HAND (FINGERING) &
left hand onlyhammer-on4th finger mutes the strings above hammering fingers
- - III
IV
4
III
“mf”
3
-22-- 322 &,4 4 4- 1 45 4' 17
%. 2 2 25 2
2/ 4 2/ 2
2 25 26 2
2 4 26 4 4/
- & &,9
%.
sempre una corda
ppppppp
207 1 + & &,
4 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% - - +$$$% %
ppppppp
&'(' '
(' '(' '(')
'' / '- / '' ''5 ' ''' '- ' '5
' '*
+ +3
+ &
* ,,,,+ - + 0+
(+( ++3 +++ / , ++, + , ,) + + &++3
5 5
* ,,,+ -
“mf”
+ +( , + , + , + , + +3
+ &
% & - - +ppppppp
&./ .01
./ . .01
7
% & - - III
IV
4
“mf”
3
-22'' 3 '''22 //3 223
4
7
(sounds as fingered)
ord. hammer-on
sfpppp
4 45 1 4 4 4- 1 4(/ 41 *+3
7
%. 2/ 4 26 2
25 2 46 25 25
2 26 45 2
45 26 25 4 46
- & -&26 ) 45 + 20
9 9 3
%.
ppppppp
20/7 1 + & &
2
7 !"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &,$$$% %
ppppppp
'' '' '' ''' '
5
' '
9$$$% %$$
'6 '63
' / ' /
$$$% %
'' ''5
'' ''ppppp
'1 / ' / 15
- 8: & &
* - ,++++, + , + + + + - 8: & - ,++,
+5
* - ,+,+,
“mf”
+ , + , + ,1+ ,
“f”
, / + /+ /3 115
5
- 8: & - ,+,+
% &, & & 8: & &
% &, & & 8: & - 1sfpppp
4(
%.
&, & +ppppppp
25 2 2 2 &4)2 23
8:&45 ) 2 2(5) 2 45 2 25 4 45 2 2067 +/
7
%.
&, & & 8: & &
3
#$
#$#$
#$
#$
#$
#$
12 !"
!"!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%$$$% %
ppppppp
&'' ) '1 '(') '' '13
' '
9$$$% %$$
'6 '/5
' '*
+3 + &, - - +ppppppp
+
9$$$% %$$
' '3
*( ), +3 + + +
3
+ &, ,+,++ - + +
“mf”
+ ,3
3
*“mf”
&+) , + + , + ,*
+3
+ &,,,,+ - -
% - -ppppppp
+ &,ppppppp
1. .0
1.5 .05
1 2/ .0 . 20 .5 .6 2/ 2 26 2 2/ 20 2 20 2 20/ 2( 2
77 9
% *4 + -
IV
III4
“mf”
223 223145 4- 1 4- 4' 1 ;, + III
IV
-223 223 3 3
''
3
664 4 45 4- 4 46 4/22 //3
3
/55 3 4
3
66 44 4- 46 4 4 4 4 4 4'22 // 22 22 22 44(
47
7
7
9
9
%.
& &, &
%.
& &, &
4
15 <$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
<$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% ' '$$$% %
'' ''5
' ' '' ''3 ' ' '' / '1 /5
'' '1
*+
3
+ - &, &
* + , ++ , ,) ,+ , ,+ /3 + ++3
3
+ - &, &3
5
* - - ,3 + / , /5
+ ,
*+
3
+ - &, &
%2 2
+*
+3
- - & &,ppppppp+
. ./3
2 2 2 2 2 2/ 2 2 2/ 2 .6
9
% 4 44 4223 ++
*++
3
3
- - & &,IV
22+
“mf”
III2
4 4'3
3
3 43
//3
662
5554 4 4 4 4 4/ 4 4 4-22 // 22 // 22 // 4 4-2239
9
%.
- - +ppppppp
+ 2/ 2/3 &4/ ) 2/ 2 &4/ ) 2 2 2/ 2/ &46 ) 26 23
+ &, &
%.
& - + &, &2 2/ 4 2 4/ 4 2/7
5
19 8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% & & - -,$$$% %
ppppppp
&'(' ) '' / '6 / '' '
5
' ' '' ''3
' '
9$$$% %$$
'6 '65
' 'pppppp
breath
=5 =53
.' .'-*
* & & ,++,+ -, + /3 , +
5
,, + +) ++ , ++ , ++ , + ,
*+) -
3
*& &
,,+, -,
“mf”
&+() , / + / +3 + + + + +3 -5
%2 .
+ + - & - -, & &
% 54 4- + + +III
sfppppp sfpppp
4( 4-5 4IV
1 4( *4> +/ + - -, & - -
(echo)
+pppppp
III
495 > 45 4*5
2233 3 5
%.
ppppppp
25 45 26 4 45 25 2 25 26 26 25 4 4/ 26 4 45 2 + -pppppp
1 .955
.) .*-, & &
9
%.
+ 2 2 &4) 2/ 2/ +3
+ & - -, & &
6
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
24 !$
!$
!$
!$
!$
!$
!$
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
<$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &,9$$$% %$$
pppppp
.' .'$$$% %no breath
'' '13
' ' '' '1*1 + - 8: &
$$$% %
ppppppp
'1 ' '' '' '' '' '1 ' ' '' '' '' '1 ' ?1 ? -9 9
* ;, ,++++ & & 8: ,+++
+ &
* ;, ,,,,
“mf”
,+ , +3 + ,+3 + ,*
1 + - 8: ,,,,
“mf”
+ ++ +++ ,++ ,,+ ,,, +,, ++, +++ ++, +,, ,,, ,,+ ,++ ?1 ? ,,,,+7
3
9
9
% &, &ppppppp
. .01 .5 .5 .5
? - 8: .( . .- .-3
.- .-
*1 + - +
ppppppp
+ ./ .3
% &, -IV
III
“mf”
(III)3
22// 3
(IV)3
622 // 22'' ?4 45 1
4' 4/ 4? + +
III
IV
8:
2
522)
4(
4- 7 84 43
722 84 4*
22> 1 + - +2
2'' +“mf”
2
4- 463
3
%.
&, & -ppppppp
&4) 8: &25 + 405 - +/ 2 4/ 2/ 4 26 25 46 4 2 13 9
%.
&, & & 8: & - + &4) 2 2 &4/ ) 2/ 2 &4) 2 2 +3
7
<$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
29 8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
""
""
""
""
""
""
""
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% +9$$$% %$$
pppppp
breath
.'/ .'.'.' .'6 .' .'/ .'.'.' .'6 .'*
.'/ .'.'.' .'6 ? + &, +ppppppp
+$$$% %
&'- ) '' '3
''
9$$$% %$$breath
'. '.63 -,
* pppppp
'. '.'. '. .'5 '.3
$$$% %no breath
' '*;12 6
* & - ,++++, - - -, ; - ,+++
+
* + + ++ +++ ,++ ,,+ ,,, +,, ++, +++ ,++ ,,+ ,,,
*,,+ ,++ +++ ++, +,, ? + -
D#
+,+, -+ + &+) , +
3
+, +
– D#
+, +3
3
-, + , + ,
C#
+) + ,3
+ + , -C#
,,,+312
6 3
% ./ . 1+ + - &, - - -, &
% -22>4 4
sfppppp
(IV)
4(5 4 + - &,pppppp
IV
495 > 45 45
4 4 + -, - +pppppp
1 495 > 45 /4 /5
sfpppp4(6 4/ +
%.
& &, - - -, &
%.
& &, - - -, &
8
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
33 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%9$$$% %$$
pppppp
breath
.'/ .' './ .' .'6 .' .'/ .'.'.' .'6 .'*
.'/ .'.'.' .'6 ? + - - +no breath$$$% %
pppppp
'1 ''9$$$% %$$
'/ '63
breath
.'6 .'+*
312 6
* & ,,+++ + + , + , +
3
*“mf”
+ ++ +++ ,++ ,,+ ,,, +,, ++, +++ ,++ ,,+ ,,,
*,,+ ,++ +++ ++, +,, ? + - ,+,
, +“mf”
- + +*3
12
6
% & 1pppppp *.( . ./ .6 . . . . .5 ./ .1;
11
% &III
IV
“mf”3
/22//>
3
/63
666 3 63
555
*
22 // 22 // 22 // 22 1;4(4 4- 4 45 4- 4 4 4 4 46
11
11
%.
-pppppp
2/ 26 2 4/ 26 46 45 4 26 4/ 2/ 46 4 2/ 46 4 2/ 4/ 4 4 26 2/ 4 45 4 25 2057 1;9 9
%.
- + 2 4/ 4/ 2 4 4/ 2 &4)26 25 4/ 26 25 2 &4)2 2/ - - ;73
9
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
35 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
#$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &, + +pppppp
no breath$$$% %''- '' '' '
9$$$% %$$
ppppp
'' ' '' ' '' ' '' ' ''5 ' -,
3
9$$$% %$$
pppppp
breath
.'.'.' '.' '.6 .'.' '.' '.6 .'.' '.'*
'.6 .'.'? ? ? ; &,33 12 6
* ;, ,+,++ + + , + , + , + , + , + , + , +
3
+ ,, , + + , , + + , , + + , , + + ? ? ? ; &,3
3 12 6
* ;, ,+,+ + +
“mf”
+ , + ,“f”
+ , + , + , + , +3
“mf”
+ ,, + + , , + + , , + + , ,*
+ + , ? ? ? ; &,3
12 6
% &, - - -, & &,
% &, - - -, & &,
% &,
sfpppp
4( 4'*
+3 -, & &,5
%.
&, - - -, %9 - +
pppppp
.953 .*
&,.3
%.
&, - - -, %9 & &,
10
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$#$
39 8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"8"
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$#$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% - - +$$$% %
pppppp
no breath 9$$$% %$$
ppppp
''' '1 '' '' '' ' ' '' '' ' ' ' ''66 '/ + +3
-12 3
* ,+,++ - + , + + , , + + , , + + , , + + +
3
+ ,+,++
12 3
*C#
+,+ - +“mf” “f”
+ + , , + + , , + + , , +3 + +3
+C#
+,+12
%pppppp
. . ./ .6 . . . . .5 ./ . .9/ ./3 *
./ .6 + +3
+ &11
% & 1bow screw
1 +pppppp
I497 43 +5
%III
“mf”IV3
---3
'-'3
66 3 63
5552
1'122 // 22 // 22 // 22 224 45 4 4 4 45 4 4 4 4 46 49
453 2
- 4 46*
+22) + +
3
+(mute open strings)
2222/// 22
22) +11
11
%9
& &
%9
& &
11
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$
#$
41 ""
""
""
""
""
""
""
""
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%pppppp
breath9$$$% %$$
'.' '.'/ '.' '.'' '.'6 '. '. '.'' '.'6 '. '. '.'*
'.6 .'.6// .'. '.6 .'./ .'. '.66 ?? + -ppppppp
-$$$% %no breath
&'- ) '' / ' /9$$$% %$$'6 '5
5
' 'breath
pppppp
=5= =5=53
.'. .'.55*+ +
3
-12
9
* , + + , , + + , , + + , , + - ,++,+ - ; &, + + , + + , ??
129
*“mf”
+ + , , + + , , + + , ,*
+ + , + + , + ?? + -C#
+,+“mf”
&+) , + , + , + , +
*+ +
3
-12 9
% & & &
% - + +bow screw
pppppp
1II49/7 4/ +
: ;+
3
+ & &3
% - 2222/// 22
22) - &sfppppp
4(> 4 /4 / 4' 4' 11
55
%9
&ppppppp
&4) 205 406+ - ; &
3
%9
& & &
12
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
44 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &, & &9$$$% %$$breath
pppppp
&.'.//) '2. .'.
9$$$% %$$;;;<<'.' '.' .'.'' '2.'-
5
.'. '2.$$$% %no breath
*
'- / '' / 15
+
* &, & - / - ,++,+ , + , , +
5
*&, & - / -
D#
+,+“mf”
&+) , +
*+ , 1
5
+
% &, &pppppp
+ . .5 . ./51. ... ../
. .*+3 - /
pppppp
.9 . .- .-5 *
5
% &, & - /bow screw
ppppp
I
1: ;
49 4- &
5
% &, &III
IV
“mf”
2
22//)
224(
4' 45 455
224 4 2244 ++3
3*
-III
IV
“mf”
2
522)
22494- = 44 4
5
%9
&,4 4 45 2
4 2 2/ 4
2 2 46 2
26 4/ 4 2 45+4 23 4 2
+3
+ ; &9
%9
&,pppppp
&4)& &20 405
13
48 8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
<$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
<$
""
""
""
""
""
""
""
""
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &,9$$$% %$$;;;<<
ppppp
breath
&.- ) .'- .'(-)
9$$$% %$$
.'6 '.63
.' '..'. /// .'. /// .'. .'.55 .'. .'.5 +*
3 + - ;/ -,
* ;, ,++++ - +7 ,
5
, + - ;/ ,++,+,
* ;, ,+,+
“mf”
+ , ++ , + ,5
+> ++ , ++
*
3
3
+ - ;/ ,,++,5
% &, & & ;/ -,
% &, & - /bow screw
ppppp
I49/ 4/
: ;3
;/ -,
% &, & +III
ppppp
49/ > 4/ 45
46 / 4/ /*1
5
;/ -,
%9
&, & &pppppp
4/ 2 26 2 2/ 26 4 4 2/ 2 4 45 26 25 4 4 45 2 207 1 + -,9 9
%9
&, & & - + 2/ 23
- -,
14
52 <$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%pppppp
- .'. .'.55 .'. .'. .'.55 .'.63
ppppp
-ppp
=5=5= =5=3 ..'.55 .'. +
+
*
3
3
+ - &, &
* & & &, &
*
“mf”
- + ,5
+ ,C#
+) ++ ,3
3
++ , ++ , ++ , +
*
3
+ - &, &
% & & &,pppppp
./ ./ .01 ./ . .0 .6 .5
7
%col legno jetéII
pppppp : ;40 0 0 0 0 0 0 0 40 - ; & &, -
col legno jeté
pppppp
1II
: ;
420 0 0 0 0 0 0 0 405
% 2222/// - ; & &,
“mf”
''' 22 //)
22''7
6224 4- 4 1 4- 46 4- 4 4'7
%9
& 1pppppp
..95 ..*
&, &..3
%9
& & &, &
15
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
56 8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
<"
<"<"
<"
<"
<"
<"
<"
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% & - +pppppp
+9$$$% %$$;;;<<
8:'.-- .'.'' '.--3
'.-- .'.'' '.--no breath
'. ' ' '-7 1*
13
+ &,3 3 3
* & ,+,,+ + + 8:, + +3 , + + , + + ,7 1 1
3
+ &, ,++,+
3 3 3
*&
D#
+,+ + +“mf”
8:+ + ,3 + + , + + , +7 1*
13
+ &, ,++,3 3 3
% . .5
*+
3
+ - & 8: & & &,
% & & 8: &col legno jeté
II
pppppp : ;&,40/ 0 0 0 0 0 0 0 40
% 224 4'*
+3
+ - & 8: & 2222/// &,
%9
+pppppp
4 25 45 46 2 2 4/ 45 4 25 4 26 26 4 46 2 2 2 4 2 46 4/ 2 45 4 45 &4)8: & & &,20 405 +
9 9 3
%9
- 2 4 4 2/ 45 26 46 4 2 4/ 2 45 25 26 4 45 2 1 - 8: & & &,7
7
16
!"
!"!"
!"
!"
!"!"!"
poco meno mosso (q = c. 52)
poco meno mosso (q = c. 52)
61 <$
<$<$
<$
<$
<$<$<$
!"
!"!"
!"
!"
!"!"!"
#$
#$#$
#$
#$
#$#$#$
!"
!"!"
!"
!"
!"!"!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%
pppppp
-=5= 5>=/ -
ppp
ppppp
.3
.'. .'23
..'. .'2..'. .'2/
*
- + &, - -pppppp
'./ .'.//+
ppppp
+'./ '..//
ppp
./ ) .'. '...'. '..
*
'. .'. &,.)3
* & & &, ,++,+ -
“mf”+ , + , + , + , + ,*
&,
*“mf”
+ , + , + , + ,*
- + &,D#
+++ - - & &,
% & & &, -ppppp *1
. ..//- & &,
5
% &col legno jeté
- -pppppp
II
&,bow screw40 0 0 0 40/
-I
: ;1. ./
- & &,5
% & - 2222/// &,22
22) -“mp”
10.@7 + 1
5
- & &,
%9
&pppppp
+ ..955 3 ..*
&,pppppp
..3 ..95 ..*..3 + -
ppppp
1 ..95 ..*
&,..3
%9
& & &, & & &,
17
a tempo
a tempo
67 #$
#$#$
#$
#$#$
#$
#$
!"
!"!"
!"
!"!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &
pppppp
&..') '.. '..
pppp
.. ..3
.. ..
pppppp
.. ..
pppp
.. ..
5
.. ..
*
.. .. +3
+ &,
* ,+,,+ - - &+
() + + + + &,
* ,+,+ - -“mf”
+( , + , + ,*
+3
+ &,
% & & &,
% & & &,
% & - - +ppppp
III
&,45 46 4 1 4(5 47
%9 . . .5 .
./ . ./ .
. .5 .6 .
.. .6 . ./
- & &,9
%9
“ppppppp”
.07 + 1 & &,
18
70 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% - -
pppppp
+ .'.// .'.
pppp
../ // .' /
pppppp
..// ..5
.. ..
pppp
.. . .. ..5
.. ..
*
+ +3
+ &
* ,++,+ - - & &
*D#
+,+ - +“mf”
+ , + , + , + ,
*+ +3
+ &
% & &ppppp
../ .
*+
3
% & &bow screw
“mp”
I./ .
: ;+
3
% & - - +ppppp
III 0
4 4 1 4/ 4/ 4 1 .@7 1 + -7
%9 ./ . .6 .
.5 . .6 .5 .5
. .6 .5 .
.5 .6 .5 . .6
- & -ppppppp
+ .939 9
%9
“ppppppp”
.0/7 1 + & &
19
73 !"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
#$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% &,
pppp
.. ..
pppppp
.. .. ../ .'
5pppp
.. . .. ./3
.. // . /
pppppp
../ ..-5
..// ..-
*
+3
+ ;
* -, ,++,+ & - + - ,++,
+
* -, ,+++ 1 1 ++ ,D#
5
++ , + ,3
+3 ++ , ++ , +3
+ - ,+++3
% &, & - / - 1ppppp
../ ..65
% &, & - / -bow screw
1“mp”
I. ./
% &, & - / - 10.@7 +
%9
&, & + .5 .5 .6 . .5 .5 . .5 .6 .6 .5 . ./ .6 . .5 . .6 .6 1 +9
%9
&, & - /“ppppppp”
+ ./ ./3 + +
20
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
76 <$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%ppp
... .2/ +3
pppppp
.. 2.3
.. // .. // ..55 ..5
+
pppp
.5..55 ../3 ... ..
*++
3
3
++ &, - - +pppppp
+ ..5 ..53
* & & &, ,++,+ - -
*+ , 1 1 1
C#
+ ,5
+ , + , +3
+ &, ,,++ - - + ,3
%ppp
./3 ./
3 *- & &, - -
ppp *.5 .5
3
%“mf”
./3
.
: ;3
- -col legno jeté
+ +pppppp
II
&,420 0 0 0 40
- -bow screw
I
“mf”
?@
: ;
.5 .53
% .@7 1 + - - +ppppp
&,
pppppp
1 4 4 1 1 4/ 4/ 4 4 4/ 46 4 45 45 4 4/ 4/ 4/ 46 4 4/ 46 4 4sfpppp
.@
4(6 467
9
%9
& & &, &
%9
& & &, &
21
80 #$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% ..5 ..5
pppp
.. .5
5
.. .
pppppp
.. ..3
.. .. .. // .6 /5
..5 .
*+ +3
+ ; &, &
* - - +) + / , /5
+ , + +3
+ ; &, &
* + , + , + , + /) +) + + ; &, &5
% & & &,pppp *
../ ../5 ..+ -
% & - + col legno jeté- +pppppp
II
&,bow screw
“mp”
I405 0 0 0 40
: ;
. .5 .+ -
% & - + - 2222/// &,
sfpppppp
.@1 4(5 4
pppp45 4 46 45 45 4 46 4/ 4/ 4/ 4/
59
%9
& .5 . . . ./ .5 . .6 .6 + ; &, &9
%9
&pppppp
+ 1 1 6.97
.7
..5 .5 . . . .5 .6 ; . &, &7
22
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
84 <$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% & & - -,pppppp
+/..5 .
pppp
.) ... .+3
.. . ..-/7..
ppp
== ==-/
3
5
5
* & & - ,++,+, + , + , + , +> + +
5
*& & - ,,++
, - - ++, +,,+7- + ,+ + ,
3
5
% - -pppppp
+. ../ .
1. ../
*
..7 1 - - -, & &3
35
% - -bow screw
“mp”
+I. . .
: ;1
./ . .7 1- - -, & &3
35
% 4/ 4/ + - + .@3 +3
sfpppppp
1 .@ 11 4( 4>1 - - -, & &
5
%9
pppppp
./ .6 . ./ .6 .6 .5 . .6 ./ ./ .6 . ./ .6 . ./ ./ - & - -, & &9 9
%9
+ ?. .5 . ./ . ./ . 5 .
9 /7 .. . .6 .6 - .- +: ;
.3 1 /./ . .5 . . .6 .5 . . ., .*
- - &.9.
7
23
<$
<$<$
<$
<$<$
<$
<$
89 8"
8"8"
8"
8"8"
8"
8"
!"
!"!"
!"
!"!"
!"
!"
<$
<$<$
<$
<$<$
<$
<$
!"
!"!"
!"
!"!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%.. ..-/ +
*+
3
+ - &, -pppppp
-./ .
pppp
./ ) .. . ./ .
ppp
.> '/.' .. .5
5
..6 ..' +3
+ &3
* + + - &, ,++++ - - +7 ,
5
, + &
* ++ , + +3
+ - &, ,+,, , + , + , + , + +3
+ &
% & &, +ppppp
..// ../ ..7 1*
+ - & &
% & &,bow screw
+“mp”
I./ .: ;
.3 + - & &
% & &,sfppppp4(/ 4/
.@7 1 + + - & &3
%9
+pppppp
. .5 . .5 ?. ./ . ? - &, & & ?. .5 . . . .?? + -9 9
%9
- 5.9. . . .5 6.6 . ./ . . .5 .. =,
*& &.3 +
pppppp
/.9 .. ./ .6 . ./ . .-7
24
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
94 8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
pochissimo meno mosso
pochissimo meno mosso
!"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
% - - -, -pppppp
+ + . .-3
+. .- 5.. .53
3
.. .*
- &,
pppppp
+ +. ..) .. . .. . ++
*
3
3
- -,3
* - - -, ,++,+ - & -, ,+++
+ & - - -,
* - - -, ,,,+ + + , +3
,3 +, +3
+, + - -, ,,++ , + , + , + +3
- -,
%ppppp
1 1../
*
.+ 1 -, & & &, &
ppppp
+ +.53
*.
+ -,
5 5
3
3
%bow screw
I
1 1.
: ;
.+ 1 -, & -
bow screw
-pppppp
I
&, &bow screw
“mp”
140 40' 40/ 40-
1 + +I.3
: ;
.+ -,
5 5 6
3
3
% 11“mp”.@7 1 15
- -, & - - 2222/// &, & + + .@3 - -,3
%9
- - -,pppppp
+ . ./ . ./ ?- & &, & % - - -,5
%9
= .,*
. .. ./ ./ . .5 . .6 . ./ - . &*.3 + - &, & % - - -,
9
25
100 <$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%pppppp
-. .- .3
. . .. . . .- +*3
- - - - -,
9$$$% %$$
pppppp
.' .1 .6 . .' .1 .6 . .' .1 .6 .
whistle tone
ppppppp
$$$% %
.' .1 .6 . .' .1 .6 . .'2 / 2
12 12
* & , - - ,,,++ - -, &
* ,, + ,, + ,, + ,, + +3
- -D#
,,, - -, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,, ,+ ,+12 12
% & & - - -, &
% & & - - -, &
% & & - - -, &
% & - ?. ./ . .5 . 1 ?- . ./ ./ .6 . ./ ./ ./ ./
- -, &9 9
%loco222255 - - -
ppppp
?? ? ? . . ./ ?1 - - - -, &10III
26
<$
<$<$
<$
<$
<$
<$
<$
104 !"
!"!"
!"
!"
!"
!"
!"
""
""""
""
""
""
""
""
#$
#$#$
#$
#$
#$
#$
#$
8"
8"8"
8"
8"
8"
8"
8"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%2 2
32
*&, ; - -,
9$$$% %$$
pppppp
.6 .1 .' . .6 .1 .' . .6 .1 .' .$$$% %whistle tone
ppppppp
.6 .1 .' . .6 .1 .'2 2 2 2
312 12
* & &, ,,,+, - - -, &
* ,+ ,+3 ,+ &,D#
,,, - - -, +, ++ ,+ ,, +, ++ ,+ ,, +, ++ ,+ ,, +, ++ ,+ ,, +, ++ ,+ ,+ ,+ - +12 12
% & &, - + +ppppp
.3*
..55+ -, &
3
3
%bow screw
- +pppppp
I
&,140 40- 40 40- 405
-bow screw
+ +“mp”
I.53
: ;
.5+ -, &
6
3
3
% - + 2222/// &, ; - -, &
% & &,ppppp
. . ./? +
.6 . . .5 . .6 . ./? - -, &
9
% & ;, 22225// 2222 ? ./ . .?+ ?? ?? . ./ . ? 1 - -, - - -III
222535 10
27
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
108 !"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
!"
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%2 2
*&, -
ppppppp
+
$$$% %whistle tone
+253
2,
*&
3
* & &, Bb
,,,++ - -, &
*& &,
D#
,,, - -, &
% - +pppppp
./3&, - - -, &
% -bow screw
I
ppppp
+./3
&, - - -, &
% - + .@3 +3
&, - - -, &
% ? ?. . . .5 ? ? ? - &,
ppppp
. . .5 . . .6 . .? - -, ./ . .5 . .6 .6 ./
? ? - -9 9
9
%pppppp2227 1 + - -
III
2222// 2222 ? ? . . . ? . ./ 1 - -, ? . ./ . .6 ./7A ? 1 - -10 5
III
28
112 ""
""""
""
""
""
""
""
Fl.
Vln.
Pno.!
"
#
"
#
%
9$$$% %$$
pppppp ppppppp
..5 .' .1 .6 . .' .1 .6 . .' .1 .6 - -$$$% %
..3 . . ./ . .
*&,
12
* -B§
,,+++ (B§)
,,+++
,,+++ &,
*D#
,, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,, ,+ ++ +, ,,,,,D#
,,,,,D#
,,,,, &,12
% & & &,
% & ; - bow screw
ppppppp
I
&,1 40 40' 40+
6
% & ; - 2222/// &,
% & & &,
% & & &,
29