styczeŃ january januar Январь 2020 · romany, damiana brygidy, ignacego marii, mirosława...

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

PONIEDZIAŁEKMONDAY / MONTAG / ПОНЕДЕЛЬНИК

WTOREKTUESDAY / DIENSTAG / ВТОРНИК

ŚRODAWEDNESDAY / MITTWOCH / СРЕДА

CZWARTEKTHURSDAY / DONNERSTAG / ЧЕТВЕРГ

PIĄTEKFRIDAY / FREITAG / ПЯТНИЦА

SOBOTASATURDAY / SAMSTAG / СУББОТА

NIEDZIELASUNDAY / SONNTAG / ВОСКРЕСЕНЬЕ

/ January / Januar / Январь 2020STYCZEŃ

5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

6132027 28

1421

152229

162330

172431

7 8 9 10 111825

1

121926

2

30 43 531 1 2Genowefy, Daniela

Melchiora, Kacpra

Bogumiły, Weroniki

Fabiana, Sebastiana

Anieli, Jerzego Walerego, Karola

Feliksa, Niny

Agnieszki, Jarosława Anastazego, Wincentego

Franciszka, Józefa

Marcelego, Włodzimierza

Ildefonsa, Klemensa

Macieja, Martyny

Antoniego, Jana

Felicji, Tymoteusza

Jana, Marceli

Lucjana, Juliana Seweryna, Wawrzyńca Adriana, Marceliny Danuty, Wilhelma Honoraty, Matyldy

Małgorzaty, Piotra

Pawła, Miłosza

Benedykta, Arkadiusza

Henryka, Mariusza

Pauliny, Michała

Eugeniusza, Anieli Edwarda, SzymonaMieczysława, Mieszka Izydora, Makarego

Pawła, Izydora

DZIE

Ń BA

BCI

DZIE

Ń DZ

IADK

A

TRZE

CH

KRÓL

I

NOW

Y RO

K

PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK PIĄTEK SOBOTA NRNIEDZIELANR

52 52

51 51

50 50

49 49

48 48

/ December / Dezember / Декабрь 2019GRUDZIEŃ

29

161017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

8152229

25 3029 126 27 28

23 24/30 /31


/ February / Februar / Февраль 2020LUTY

9 9

8 8

7 7

6 6

5 5

3101724 25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

91623

1

27 131 228 29 30

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









9 9

8 8

7 7

6 6

5 5

3101724 25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

91623

1

27 131 228 29 30Błażeja, Oskara

Elwiry, Jacka

Aleksego, Łukasza

Macieja, Marka Cezarego, Donata

Grzegorza, Lucjana

Szymona, Konstancji

Radosława, Damiana

Arnolda, Józefa

Mirosława, Aleksandra

Grzegorza, Katarzyny

Leona, Lubomira

Gabriela, Anastazji

Cyryla, Metodego

Roberta, Eleonory

Romana, Makarego

Andrzeja, Józefa Agaty, Adelajdy Doroty, Bogdana Ryszarda, Teodora Hieronima, Sebastiana

Jowity, Faustyny

Marty, Małgorzaty

Oswalda, Antonii

Apolonii, Mariana

Danuty, Juliana

Romany, Damiana

Brygidy, Ignacego Marii, Mirosława

OFIA

ROW

ANIE

PA

ŃSKI

E

WAL

ENTY

NKI

TŁUS

TY

CZW

ARTE

K

POPI

ELEC

OSTA

TKI



5 5

4 4

3 3

2 2

1 1

6132027 28

1421

152229

162330

172431

7 8 9 10 111825

1

121926

2

30 43 531 1 2PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA CZWARTEK PIĄTEK SOBOTA NRNIEDZIELANR

/ March / März / Март 2020MARZEC

13 13

12 12

11 11

10 10

9 9

29

161017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

81522

24 2928 125 26 27

2923 24/30 /31



9 9

8 8

7 7

6 6

5 5

3101724 25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

91623

1


/ Apr i l / Apr i l / Апрель 2020KWIECIEŃ

18 18

17 17

16 16

15 15

14 14

6132027 28

1421

152229

162330

1724

1

7 8 9 10 111825

2

121926

3

30 43 531 1 2

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









13 13

12 12

11 11

10 10

9 9

29

161017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

81522

24 2928 125 26 27

2923 24/30 /31

Heleny, Halszki

Franciszki, Dominika

Izabeli, Oktawii

Cypriana, Aleksandra

Patryka, Zbigniewa

Benedykta, Konstantego

Cyryla, Edwarda

Marioli, Ireneusza

Alojzego, Bernarda

Józefa, Bogdana

Larysy, Teodora

Bożeny, Krystyny

Klaudii, Aleksandry

Lidii, Ernesta

Maryny, Kunegundy Arkadiusza, Eugeniusza Adriana, Fryderyka Róży, Wiktora Pawła, Tomasza

Leona, Martyny

Ludomiry, Benedykta

Anieli, Jana

Beaty, Wincentego

Longina, Klemensa

Katarzyny, Bogusława

Eustachego, Stefana

Albina, Antoniego

Pelagii, Feliksa

Anieli, Leonarda

Marka, Gabriela

Beniamina, Balbiny

DZIE

Ń KO

BIET

NDP

ŻOŁN

IERZ

Y W

YKLĘ

TYCH

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









18 18

17 17

16 16

15 15

14 14

6132027 28

1421

152229

162330

1724

1

7 8 9 10 111825

2

121926

3

30 43 531 1 2Izoldy, Ireneusza

Przemysława, Idy

Czesława, Agnieszki

Pawła, Walerii Mariana, KatarzynyRity, Donaty

Bereniki, Waleriana

Bartosza, Feliksa

Ludwiny, Wacławy

Leona, Łukasza

Cecyliana, Bernadety

Jerzego, Wojciecha

Roberta, Rudolfa

Aleksego, Horacego

Rufina, Donata Dionizego, Julii Marii, Dymitra Michała, Makarego Filipa, Leona

Alicji, Bogusławy

Marka, Jarosława

Damiana, Juliusza

Adolfa, Tymona

Marzeny, Marii

Benedykta, IzydoraRyszarda, Ireny Katarzyny, WincentegoGrażyny, Ireny Władysława, Franciszka

Ludwika, Piotra

PRIM

A AP

RILI

S

NIED

ZIEL

A PA

LMOW

AŚW

IĘTO

M

IŁOS

IERD

ZIA

BOŻE

GO

WIE

LKI

CZW

ARTE

K

WIE

LKI

PIĄT

EK

WIE

LKA

SOBO

TA

WIE

LKAN

OC

PONI

EDZI

AŁEK

W

IELK

ANOC

NY

ŚWIĘ

TO

CHRZ

TU P

OLSK

I



13 13

12 12

11 11

10 10

9 9

29

161017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

81522

24 2928 125 26 27

2923 24/30 /31


/ May / Mai / Май 2020MAJ

22 22

21 21

20 20

19 19

18 18

4111825 26

1219

132027

142128

152229

5 6 7 8 9162330

10172431

27 21 328 29 30

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









22 22

21 21

20 20

19 19

18 18

4111825 26

1219

132027

142128

152229

5 6 7 8 9162330

10172431

27 21 328 29 30Moniki, Floriana

Igi, Ignacego

Eryka, Feliksa

Grzegorza, Magdy Filipa, Pauliny

Joanny, Achillesa

Piotra, Iwa

Glorii, Gerwazego

Aleksandra, Bazylego

Augustyna, Juliana

Bonifacego, Macieja

Jana, Wiktora

Jaromira, Justa

Zofii, Nadziei

Heleny, Wiesławy

Ireny, Waldemara Filipa, Judyty Benedykta, Gustawy Stanisława, Stanisławy Bożydara, Grzegorza

Andrzeja, Jędrzeja

Emilii, Iwony

Izydora, Antoniny

Brunona, Paschalisa

Zygmunta, AnatolaJózefa, Jeremiasza Marii, Marioli

Magdaleny, Bogumiły Karola, Ferdynanda

Joanny, Zuzanny

Anieli, Petroneli

ŚWIĘ

TO

PRAC

Y

DZIE

Ń FL

AGI R

P

ŚWIĘT

O KO

NSTY

TUCJ

I

DZIE

Ń M

ATKI

WNI

EBOW

STĄP

IENIE

ZIEL

ONE

ŚWIĄ

TKI



18 18

17 17

16 16

15 15

14 14

6132027 28

1421

152229

162330

1724

1

7 8 9 10 111825

2

121926

3


/ June / Juni / Июнь 2020CZERWIEC

27 27

26 26

25 25

24 24

23 23

8152229 30

1623

1724

1

1825

2

1926

3

9 10 11 12 132027

4

142128

5

1 65 72 3 4

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









27 27

26 26

25 25

24 24

23 23

8152229 30

1623

1724

1

1825

2

1926

3

9 10 11 12 132027

4

142128

5

1 65 72 3 4

Maksyma, Wilhelma

Konrada, Jakuba

Wita, Jolanty

Pauliny, Tomasza

Piotra, Pawła Emilii, Lucyny

Aliny, Benona

Wandy, Zenona

Alberta, Ignacego

Jana, Danuty

Marka, Elżbiety

Łucji, Wilhelma

Gerwazego, Protazego

Jana, Pawła

Anny, Felicjana

Erazma, Marianny

Bogumiła, Małgorzaty

Leszka, Tamary

Barnaby, Radomiła

Franciszka, Karola

Janiny, Jana

Bonifacego, Waltera

Lucjana, Antoniego

Florentyny, Bogny

Maryli, Władysława

Bazylego, Elizy

Alicji, Alojzego

Leona, Ireneusza

Norberta, Laurentego Roberta, Wiesława

DZIE

Ń DZ

IECK

A

BOŻE

CIA

ŁO

DZIE

Ń OJ

CA



22 22

21 21

20 20

19 19

18 18

4111825 26

1219

132027

142128

152229

5 6 7 8 9162330

10172431


/ July / Ju l i / Июль 2020LIPIEC

31 31

30 30

29 29

28 28

27 27

6132027 28

1421

152229

162330

172431

7 8 9 10 111825

1

121926

2

29 43 530 1 2

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









31 31

30 30

29 29

28 28

27 27

6132027 28

1421

152229

162330

172431

7 8 9 10 111825

1

121926

2

29 43 530 1 2Dominiki, Gotarda

Ernesta, Małgorzaty

Czesława, Fryderyka

Bonawentury, Marcela

Daniela, Benedykta

Dawida, Henryka

Marii, Magdaleny

Olafa, Marty

Eustachego, Marii

Bogny, Apolinarego

Julity, Piotra

Anety, Bogdana

Kingi, Krystyny

Ignacego, Lubomira

Benedykta, Cyryla Elżbiety, Eugeniusza Lukrecji, Weroniki Olafa, Witalisa Olgi, Kaliny

Emila, Erwina

Walentyny, Krzysztofa

Jana, Brunona

Wincentego, Wodzisława

Anny, Mirosławy

Malwiny, IzabeliJacka, Anatola Marii, AntoniegoHaliny, Mariana Jagody, Urbana

Celestyna, Lilii Tiny, Wiktora



27 27

26 26

25 25

24 24

23 23

8152229 30

1623

1724

1

1825

2

1926

3

9 10 11 12 132027

4

142128

5


/ August / August / Август 2020SIERPIEŃ

35 35

34 34

33 33

32 32

31 31

31017

25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

9162330

27 131 228 29 30

24/31

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









35 35

34 34

33 33

32 32

31 31

31017

25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

9162330

27 131 228 29 30Lidii, Augusta

Bogdana, Borysa

Anity, Elizy

Luizy, Ludwika

Klary, Lidii

Ilony, Klary

Lecha, Euzebii

Lecha, Euzebii

Marii, Zefiryny

Diany, Hipolita

Bernarda, Samuela

Moniki, Cezarego

Alfreda, Euzebiusza

Franciszka, Joanny

Patrycji, Wyszomira

Dominika, Jana Marii, Oswalda Sławy, Jakuba Klaudii, Kajetana Cypriana, Dominika

Marii, Napoleona

Marii, Cezarego

Beaty, Jana

Romana, Ryszarda

Stefana, Rocha

Róży, Apolinarego

Róży, Szczęsnego

Alfonsa, Nadii Kariny, Gustawa

24/31

NDP

POW

STAN

IA

WAR

SZAW

SKIE

GOW

NIEB

OWZI

ĘCIE

NM

P

DZIEŃ SOLIDARNOŚCI I WOLNOŚCI



31 31

30 30

29 29

28 28

27 27

6132027 28

1421

152229

162330

172431

7 8 9 10 111825

1

121926

2


/ September / September / Сентябрь 2020WRZESIEŃ

40 40

39 39

38 38

37 37

36 36

71421

29

1522

162330

1724

1

1825

2

8 9 10 11 121926

3

132027

4

31 54 61 2 3

28

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









40 40

39 39

38 38

37 37

36 36

71421

29

1522

162330

1724

1

1825

2

8 9 10 11 121926

3

132027

4

31 54 61 2 3

28

Reginy, Melchiora

Roksany, Bernarda

Jonasza, Mateusza

Michała, Michaliny

Albina, Nikodema

Tomasza, Maurycego

Edyty, Kornela

Bogusława, Tekli

Wery, Honoriusza

Franciszka, Hildegardy

Gerarda, Teodora

Irmy, Józefa

Aurelii, Kleofasa

Marii, Adrianny Piotra, Sergiusza Łukasza, Mikołaja Jacka, Dagny Radzimira, Gwidona

Bronisławy, Idziego Juliana, Stefana Izabeli, Szymona Selli, Rozalii Doroty, Wawrzyńca

Januarego, Konstancji

Justyny, Cypriana

Eugenii, Aureliusza

Filipiny, Eustachego

Damiana, Amadeusza

Beaty, Eugeniusza

Luby, Wacława

DZIE

Ń CH

ŁOPA

KA



35 35

34 34

33 33

32 32

31 31

31017

25

1118

121926

132027

142128

4 5 6 7 8152229

9162330

27 131 228 29 30

24/31


/ October / Oktober / Октябрь 2020PAŹDZIERNIK

44 44

43 43

42 42

41 41

40 40

5121926 27

1320

142128

152229

162330

6 7 8 9 10172431

111825

1

28 32 429 30 1

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









44 44

43 43

42 42

41 41

40 40

5121926 27

1320

142128

152229

162330

6 7 8 9 10172431

111825

1

28 32 429 30 1

Marleny, Seweryna Rafała, Marcina

Igora, Apolinarego

Eustachego, Maksymiliana

Pelagii, Piotra

Łucjana, Dymitra Iwony, Sabiny

Geralda, Edwarda

Ireny, Jana

Alana, Kaliksta

Urszuli, Hilarego

Szymona, Tadeusza

Teresy, Jadwigi

Filipa, Kordiana

Euzebii, Wioletty

Gawła, Florentyny

Zenobii, Przemysława

Artura, Brunona Marii, Marka Pelagii, Brygidy Arnolda, Dionizego Pauliny, Franciszka

Małgorzaty, Wiktora

Urbana, Alfonsa

Emila, Aldony

Juliusza, Łukasza

Darii, Wilhelminy

Teresy, HeliodoraTeofila, Antoniego Rozalii, EdwinaDanuty, Remigiusza

DZIE

Ń ED

UKAC

JI

NARO

DOW

EJ



40 40

39 39

38 38

37 37

36 36

71421

29

1522

162330

1724

1

1825

2

8 9 10 11 121926

3

132027

4

31 54 61 2 3

28


/ November / November / Ноябрь 2020LISTOPAD

48 48

47 47

46 46

45 45

44 44

29

1624

1017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

8152229

26 3130 127 28 29

23/30



44 44

43 43

42 42

41 41

40 40

5121926 27

1320

142128

152229

162330

6 7 8 9 10172431

111825

1



53 53

52 52

51 51

50 50

49 49

7142128

152229

162330

172431

1825

1

8 9 10 11 121926

2

132027

3

30 54 61 2 3

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









48 48

47 47

46 46

45 45

44 44

29

1624

1017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

8152229

26 3130 127 28 29

23/30

Bohdany, Tobiasza

Ursyna, Teodora

Gertrudy, Edmunda

Flory, Emmy

Leny, Ludomira

Grzegorza, Salomei

Marcina, Bartłomieja

Romana, Klaudyny

Katarzyny, Erazma

Renaty, Witolda

Elżbiety, Seweryna

Delfiny, Sylwestra

Mikołaja, Stanisława

Anatola, Sędzimira

Waleriana, Wirgiliusza

Sylwii, Huberta Karola, Olgierda Elżbiety, Sławomira Feliksa, Leonarda Antoniego, Florentego

Wawrzyńca, Agaty

Janusza, Konrada

Lesława, Zdzisława

Klaudiusza, Godfryda

Alberta, Leopolda

Marka, Cecylii

Juliana, Łukasza

Błażeja, FryderykaAdeli, Klemensa

Andrzeja, Konstantego

WSZ

YSTK

ICH

ŚWIĘ

TYCH

ZADU

SZKI

ŚWIĘ

TO

NIEP

ODLE

GŁOŚ

CI

ANDR

ZEJK

I

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ

TYDZIEŃWEEK

WOCHEНЕДЕЛЯ









53 53

52 52

51 51

50 50

49 49

7142128

152229

162330

172431

1825

1

8 9 10 11 121926

2

132027

3

30 54 61 2 3Marcina, Ambrożego

Alfreda, Izydora

Tomasza, Piotra

Antoniego, Teofili

Niny, Celiny

Zenona, Honoraty

Dawida, Tomasza

Albiny, Zdzisławy

Sławomiry, Wiktorii

Irminy, Eugeniusza

Olimpii, Łazarza

Adama, Ewy

Melanii, Sylwestra

Bugusława, Gracjana

Mateusza, Eugenii

Marii, Romaryka

Natalii, Eligiusza

Wiesława, Leokadii

Balbiny, Rafała

Julii, Danieli

Franciszka, Ksawerego

Daniela, Waldemara

Barbary, Krystiana

Adelajdy, Aleksandra

Saby, Kryspina

Urbana, Dariusza

Szczepana, Dionizego

Łucji, Otylii

Dominika, Makarego

Jana, Żanety

Mikołaja, Angeliki

BARB

ÓRKA

WIG

ILIA

SYLW

ESTE

R

MIK

OŁAJ

KI

BOŻE

NA

RODZ

ENIE

DRUG

I DZ

IEŃ

ŚWIĄ

T



48 48

47 47

46 46

45 45

44 44

29

1624

1017

111825

121926

132027

3 4 5 6 7142128

8152229

26 3130 127 28 29

23/30



4 4

3 3

2 2

1 1

53 53

4111825 26

1219

132027

142128

152229

5 6 7 8 9162330

10172431

28 21 329 30 31

styczeŃ january januar Январь 2020 · romany, damiana brygidy, ignacego marii, mirosława...

Documents