subsidio semana santa 2016 - arzobispado de santiago · - misa vespertina de la cena del señor -...

SubsidioSemana Santa

2016

1. contextualización 3

2. avisosarquidiocesanosdesemanasanta 4

3. domingoderamos 6- Motivación- Recomendacionesparapresbíterosyequiposdeliturgia- MisadeDomingodeRamos

4. juevessanto 27- Motivación- Recomendacionesparapresbíterosyequiposdeliturgia- MisavespertinadelacenadelSeñor- AdoracióndelSantísimoSacramento

5. viernessanto,celebracióndelapasióndelseñor 51- Recomendacionesparapresbíterosyequiposdeliturgia- AdoracióndelaSantaCruz- Viacrucis

6. vigiliapascual 122- Recomendacionesparapresbíterosyequiposdeliturgia- LacelebracióndelaVigiliaPascual- VigiliaPascualenlanochesanta

7. anexos 156i. RetirodeSemanaSanta:“misericordiososcomoelpadre”ii.SemanaSantaenfamiliaiii.SemanaSantaenlacomunidadeducativa

Contenidos

3

S u b s i d i o S e m a n a S a n t a 2 0 1 6

contextualización

EsteAñoSantosenosregalaunavezmáslaposibilidaddepenetrarenelmisteriodeamorymisericordiaquecelebramosenSemanaSanta,dondecontemplamos“labellezadelamorsalvíficodeDiosmanifestadoenJesucristomuertoyresucitado”1PrecedidaporlaCuaresma,laSemanaSantanospreparaparavivirenprofundidadelmisterioPascualque“…noessimplementeunafiestaentreotras:esla“Fiestadelasfiestas”,“Solemnidaddelassolemnidades”,laSemanaSantaesllamadaenOriente“lagransemana”.ElMisteriodelaResurrección,enelcualCristohaaplastadoalamuerte,penetraennuestroviejotiempoconsupoderosaenergía,hastaquetodoleestésometido”2

iniciandoconelDomingodeRamos,comocomunidadcreyenteconmemoramoslaentradatriunfaldeJesucristoenJerusalén.CadaunadelaslecturasdeestosdíasnosvanrecordandoelitinerarioqueelSeñorrecorrióantesdesuPasión.

lunessanto.UncióndeJesúsencasadeLázaro.JesúsexpulsaalatigazosalosmercaderesdelTemplodeJerusalén.martessanto.JesúsanticipaasusdiscípuloslatraicióndeJudasylasNegacionesdeSanPedro.miércolessanto.JudasiscarioteconspiraconelSanedrínpara

1.

1 EvangeliiGaudium,36.

2 CatecismodelaiglesiaCatólican°1169.

A r z o b i s p a d o d e S a n t i a g o

4

traicionaraJesúsportreintamonedasdeplata.juevessanto.Lavatoriodelospies.LaÚltimaCena. institución de la Eucaristía. Oración de Jesús en el huerto de Getsemaní.Arresto deJesús.viernessanto.Prisiónde Jesús. Los interrogatoriosdeCaifàsyPilato. Laflagelación.Lacoronacióndeespinas.VíaCrucis.CrucifixióndeJesús.SepulturadeJesús.sábadosanto.VigiliaPascual.LaintensidadespiritualdeestosdíasserápartodostiempopropicioparadejarnosabrazarporelamormisericordiosodelPadrequenosregalaasuhijoparasalvaciónnuestrayquenosinvitaapodercompartirestamismaexperienciademisericordiacontodosnuestroshermanos,particularmenteconaquellosquemáslonecesitan.

“LamisericordiadeDios,enefecto,esunanuncioalmundo:perocadacristianoestállamadoaexperimentarenprimerapersonaeseanuncio”3

3 PapaFrancisco.MensajedeCuaresma2016.

5


aViSoS aRQuiDioceSanoS De Semana Santa2.

FIESTA DE RAMOS CON LOS JÓVENES. Sábado 19 de Marzo a las 14:00 hrs.

En esteAño Jubilar de la Misericordia se invita a todos los jóvenes a ser parte de la XXiiPEREGRiNACiÓNJUVENiLDERAMOS. Lugar:Plaza italia /Fecha:Sábado19demarzode2016/Hora:14:00hrs.

¡¡Anímateyparticipajuntoatucomunidad,parroquiay/oamigos!!SeamoslaiglesiaJovendeSantiagoqueriendosalira“ViviryAnunciarlaMisericordiaenelMundo”.

NoolvidesdellevartuRamo.Másinformacionesenwww.vej.cl

JUEVES SANTO EN LA CATEDRAL, MISA CRISMAL. Jueves 24 de Marzo a las 11:00 hrs.

EnlaiglesiaCatedralsereúnenuestroPastor,MonseñorRicardoEzzati,contodoslospresbíterosdelaarquidiócesis,paracelebrarlaEucaristíaenqueseconsagraelSantoCrismaysebendicenlosóleosdeloscatecúmenosydelosenfermos.

ElSantoCrisma,elóleoperfumadoque representaalEspírituSanto,nosesdadoeldíadenuestrobautismocuandohemosrecibidoconestesigno,eldondelaFe.


6

RETIRO DE SEMANA SANTA PARA JÓVENES EN PUNTA DE TRALCA. Desde el jueves 24 al domingo 27 de Marzo.

Los jóvenes de Educación Superior salen a las 16:00 hrs. desde laVicaria de la Educación(Cienfuegos51)eldíajueves24demarzohaciaPuntadeTralca,paravivirestosdíassantosjuntoalSeñor.

infórmateen:www.vicariaeducacion.clSinecesitasorientación,consultacontupárrocoolosresponsablespastoralesdetucomunidady/oinstitución.

VíSPERA DE CUASIMODO Sabado 02 de abril 09:30 hrs. Iglesia Catedral

El Arzobispo se reúnecon losministrosdecomunión, conquienes trabajanconpersonasenfermasypostradas,encarceladasycontodaslasformasdedolorhumano.LosconvocaparaunaLectioDivinayagradecerlessusserviciosmisioneros.

7


DominGo De RamoS3.

En este día la iglesia conmemora la entrada de Cristo, el Señor, en Jerusalén para darcumplimientoasumisteriopascual.Porestarazón,entodaslasMisasserecuerdaelingresodelSeñor,pormediodelaprocesiónolaentradasolemneantesdelaMisaprincipal,opormediodelaentradasimpleantesdelasotrasMisas.Laentradasolemne,peronolaprocesión,puederepetirseantesdeaquellasMisasquesecelebrancongranasistenciadefieles.

CuandonosepuedacelebrarlaMisa,esconvenientequesehagaunacelebracióndelaPalabrasobrelaentradamesiánicaylaPasióndelSeñor,yaseaelsábadoporlatarde,yaeldomingoenunahoraoportuna.

RECOMENDACIONES PARA PRESBÍTEROS Y EQUIPOS DE LITURGIA

DeacuerdoalasinstruccionesdelMisalRomano,haytresformasderealizarestaentrada:

1. Unaprocesión,dondesereúneatodoelpuebloenunaplaza,enunlugaramplio,dondesebendicenlosramosyserealizalaprocesiónhastaeltemplodelaparroquiaocapilla,concantosyagitandolosramos.

2. Laentradasolemnedesdelapuertadeltemploocapillahaciaelpresbiterio,concantosyagitandoramos.

3. Laentradasencilla,dandorealcealcantodeentrada.


8

ElDomingodeRamos,comoelpórticodelaSemanaSanta,es laentradaalosdíassantosdenuestravidacristiana.Loscantosdelaprocesióndeentradadebenexpresarymanifestarelsentidodeldíaquecelebramos:caminamosenposdeunRey,queesJesús,elSeñor.LosramossonexpresiónexternadenuestrafeenelSeñorJesúsque,enlaprocesión,manifiestanyexpresannuestraadhesiónalSeñorJesús,MesíasSalvador.

Los ramos, más que elementos para guardar como “protección ante desgracias”, son loselementosque,al igualqueen los tiemposde Jesús,expresabanyquierenexpresarhoyelreconocimientodelapersonadeJesúscomoelMesíasySeñor.Conlaprocesiónderamos,nosunimosalpueblojudíoque,poruninstante,reconocióenlapersonadeJesúsalMesíasSalvadorqueesperaban.Poreso,entraalaciudadcomounvictorioso,comountriunfadoryrecibeloshonoresdetal.Yporesolesiguen,lecantanyagitansuspalmasdeolivo,susramasdeárboles,comomanifestacióndefeantelapersonadeJesús.

laprocesióndebedestacarjustamenteestoselementos:

• SomoselPueblodeDiosqueperegrinaconCristoCabeza,porloqueelsacerdotedeberáiralacabezadelaprocesiónseguidoporelpueblo,llevandoensusmanosunapalmagrande.

• EstePueblodeDiossehaceseguidordeunRey,alcualreconoceyveneracomotal,deahílosramosdeolivos,lasramasdeárboles.PeroesunReymuyespecial:Unreyquesehacesiervo.

• ElPueblodeDiosreconoceenelSeñoralMesíasSalvador,porloquelecantacomoloquees:Rey.

9


Cantos: OhCristo,Túreinarás,Señor,Túnossalvarás Santo,Santo,SantoeselSeñor Jerusalén,Jerusalén

• invitaralosfielesqueadhieranenestaprocesión,aligualqueloshabitantesdeJerusalén,areconocer,vitorearyensalzaraJesúscomoRey.

• Los¡VivaCristoRey!nodebenestarausentedelaprocesión,yaquemanifiestanlomásprofundodeella:unaprocesiónenhonordeJesús,ReyySeñor.EspecialmenteenesteAñodelaMisericordia,anunciaryproclamarelReinadodeJesús,connuestrotestimonioyconnuestraparticipaciónenlaprocesión.

• Lomejoresrealizarunaprocesión,enlugardeoptarporlaentradasolemneolaentradasimple.SeráunahermosaoportunidaddemanifestarnuestrafeenelSeñorysutriunfofinalatodalacomunidad.

• Enlaeventualidadqueseencuentrenfieleseneltemplo,alallegada,preverelaspergeconaguabenditaalosfielesylosramosqueportanensusmanos.

DurantelacelebracióndelDomingodeRamosesnecesarioypedagógicohacerlaconexióncontodoelTriduoPascual.LovividoenlacelebracióndelDomingodeRamosesunanticipodeloqueocurriráenlosdíasposterioresdelaSemanaSanta.

OtroelementoimportantedeestacelebracióneslaproclamaciónsolemnedelaPasióndelSeñor,quevaríadeacuerdoalciclolitúrgico.EsteañonoscorrespondecelebrarelcicloC,porlotanto,laPasióndelSeñorserásegúnelEvangelistaLucas.Prever,comoloindicaelMisal,laposibilidaddeparticipacióndealmenostreslectoresparaello:ElquehaceelpapeldeJesús,el


10

relatorylosotrospersonajes.Siesposibleincluirvocesfemeninasymasculinasenlos“otrosdelpueblo”obienenla“multitud”.Paraesto,esnecesariocontarconsuficientestextosparatodosloslectores.

CuidarconmuchoesmerolalecturadelaPasióndelSeñor,especialmente,laproclamación,laacentuación,lasexclamaciones,laspreguntas,etc.yaqueencasocontrario,seperderálariquezadeltexto.Respetarlossilenciosrequeridosenlaproclamación.

Asímismo,definirdistintoslugaresparalaproclamación,porlomenostreslugares,yaqueelloledarámejorcontinuidadaltexto,yunamejorymayoratencióndelaasamblea.

Sienlaasambleahaygentemayor,hermanosadultosmayores,informarlesquepuedentomarasientoydesdeesaposturapuedenparticiparigualmentedelaproclamacióndelaPasióndelSeñorconmuchadevoción.

11


MISA DE DOMINGO DE RAMOS

CONMEMORACIÓN DE LA ENTRADA DEL SEÑOR EN JERUSALÉN

MOTIVACIÓN

EldomingoenquecomienzalaSemanaSanta,esllamado“DomingodeRamosenlaPasióndelSeñor”.EnélconmemoramoslaentradatriunfaldelSeñorenlaciudaddeJerusalénparadarcumplimientoasumisteriopascual.

EnlaprocesiónoentradaantesdelaMisa,sesubrayaque“hallegadolahora”dequeJesús,comoMesíasySiervo,entreenJerusalényrealicesuentregapascualparalasalvacióndelahumanidad.Lacomunidadcristiana,mediantecantosypalmasenhonordelMesías,reconoceyprofesasufeenquelacruzylamuertedeCristoson,afindecuentas,unavictoriadefinitivaenlaresurrección.

EnesteAñodelaMisericordia,alcualelSantoPadrenosconvoca,queremosagitarnuestraspalmaspararecibiralSeñorquereinaennuestrasvidasyenlavidadesuiglesia.EstereinadoseconcretadesdeelamormisericordiosodelPadre,atravésdelaacogidaypreocupaciónporloshermanosyhermanas,especialmente,aquellosmásalejados,abandonadosyexcluidosdenuestrasociedad.


12

ANTíFONACf.Mt21,9

HosannaalHijodeDavid.BenditoelquevieneennombredelSeñor,elReydeisrael.Hosannaenlasalturas.

Tambiénsepuedecantaruncantoadecuado.

Queridoshermanos:DespuésdehaberpreparadonuestroscorazonesdesdeelcomienzodelaCuaresmapormediodelapenitencia,laoraciónylasobrasdecaridad,hoynoscongregamosparainiciar,contodalaiglesia,lacelebracióndelmisteriopascualdenuestroSeñor.Este sagrado misterio se realiza por su muerte y resurrección; para ello, Jesús ingresó enJerusalén, laciudadsanta.Nosotros, llenosdefeycongranfervor,recordandoestaentradatriunfal,sigamosalSeñorparaque,porlagraciaquebrotadesucruz,lleguemosatenerparteensuresurrecciónyensuvida.

OREMOSDios todopoderoso y eterno, santifica con tu bendición + estos ramos para que, cuantosseguimosconaclamacionesaCristoRey,podamosllegarporélalaJerusaléncelestial.Queviveyreinaporlossiglosdelossiglos.R. Amén.

SerocíaconaguabenditalosRamos.

13


EVANGELIO Lc19,38B

“Bendito el que viene en nombre del Señor”.+ Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas 19, 28-40

Jesús,acompañadodesusdiscípulos,ibacaminoaJerusalén.CuandoseacercóaBetfagéyBetania,alpiedelmontellamadodelosOlivos,envióadosdesusdiscípulos,diciéndoles:“Vayanalpuebloqueestáenfrentey,alentrar,encontraránunasnoatado,quenadiehamontadotodavía.Desátenloytráiganlo;ysialguienlespregunta:«¿Porquélodesatan?»,respondan:«ElSeñorlonecesita»».Losenviadospartieronyencontrarontodocomoélleshabíadicho.Cuandodesataronelasno,susdueñoslesdijeron:«¿Porquélodesatan?»,yellosrespondieron:«ElSeñorlonecesita».LuegollevaronelasnoadondeestabaJesúsy,poniendosobreélsusmantos,lohicieronmontar.Mientrasélavanzaba, lagenteextendía susmantos sobreel camino.CuandoJesússeacercabaalapendientedelmontedelosOlivos,todoslosdiscípulos,llenosdealegría,comenzaronaalabaraDiosenaltavoz,portodoslosmilagrosquehabíanvisto.Ydecían:«¡BenditoseaelReyquevieneennombredelSeñor!¡Pazenelcieloygloriaenlasalturas!».Algunosfariseosqueseencontrabanentrelamultitudledijeron:«Maestro,reprendeatusdiscípulos».Peroélrespondió:«Lesaseguroquesielloscallan,gritaránlaspiedras».


14

COMENTARIOEncontradelasexpectativaspopularessobrelamanifestacióndelMesías,Jesússepresentaa laentradade Jerusalénmontandounburro. Lucaspiensaen laprofecíadeZacarías,queanunciabalallegadadeunmesíashumildeymontadoenunburro.LaaclamacióndeJesúscomorey,másloscomentariosquelasautoridadespolíticasyreligiosasconocen,unidosalaconductadeJesús,seránelfundamentodesucondenaamuerte.

PROCESIÓN DE RAMOS

Queridoshermanos:ComolamuchedumbrequeaclamabaaJesús,acompañemostambiénnosotrosconjúbiloalSeñor.

YseinicialaprocesiónhacialaiglesiaenquesecelebrarálaMisa.

CELEBRACIÓN EUCARíSTICA

ORACIÓN COLECTADiostodopoderosoyeterno,túmostrastealoshombreselejemplodehumildaddenuestroSalvador,queseencarnóymurióenlacruz;concédenosrecibirlasenseñanzasdesuPasión,parapoderparticiparundíadesugloriosaresurrección.ÉlqueviveyreinacontigoenlaunidaddelEspírituSanto,yesDios,porlossiglosdelossiglos.

15


LITURGIA DE LA PALABRA

PRIMERA LECTURAGUíA: El tercer canto que nos relata Isaías, muestra al siervo sufriente como discípulo fiel del Señor, formado para escuchar la Palabra, para consolar. Y aunque su misión no será fácil, él soportará fielmente.

LECTURA DEL LIBRO DE ISAíAS 50,4-7

ElmismoSeñormehadadounalenguadediscípulo,paraqueyosepareconfortaralfatigadoconunapalabradealiento.Cadamañana,Éldespiertamioídoparaqueyoescuchecomoundiscípulo.ElSeñorabriómioídoyyonomeresistínimevolvíatrás.Ofrecímiespaldaalosquemegolpeabanymismejillas,alosquemearrancabanlabarba;noretirémirostrocuandomeultrajabanyescupían.PeroelSeñorvieneenmiayuda:poreso,noquedéconfundido;poreso,endurecímirostrocomoelpedernal,ysémuybienquenoserédefraudado.

SALMO RESPONSORIAL 21,8-9.17-18A.19-20.23-24

R/. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

Losquemeven,seburlandemí,hacenunamuecaymuevenlacabeza,diciendo:“ConfióenelSeñor,queÉllolibre;quelosalve,siloquieretanto”.

Merodeaunajauríadeperros,measaltaunabandademalhechores;taladranmismanosymispies.Yopuedocontartodosmishuesos.


16

Serepartenentresímiropaysorteanmitúnica.PeroTú,Señor,notequedeslejos;Túqueeresmifuerza,venprontoasocorrerme.

YoanunciarétuNombreamishermanos,tealabaréenmediodelaasamblea:“Alábenlo,losquetemenalSeñor;glorifíquenlo,descendientesdeJacob;témanlo,descendientesdeisrael”.

SEGUNDA LECTURAGUíA: Para exhortar a los filipenses en el seguimiento de Jesús, Pablo recoge un himno cristiano con el que las comunidades expresaban su adoración al Señor. En él, se descubre el esquema humillación/exaltación, de mucha resonancia bíblica, que Jesús vive como un proceso de descenso/ascenso, que lo llevó desde el Padre a tomar la condición humana, sin diferenciarse de ningún otro hombre. Destaca la obediencia de Jesús que finalmente lo lleva a ser reconocido y proclamado como Señor.

LECTURA DE LA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS CRISTIANOS DE FILIPOS 2,6-11

Jesucristo,queeradecondicióndivina,noconsideróestaigualdadconDioscomoalgoquedebía guardar celosamente: al contrario, se anonadó a sí mismo, tomando la condición deservidor y haciéndose semejante a los hombres.Y presentándose con aspecto humano, sehumillóhastaaceptarporobediencialamuerteymuertedecruz.Poreso,DiosloexaltóyledioelNombrequeestásobretodonombre,paraquealnombredeJesús,sedobletodarodillaenelcielo,enlatierrayenlosabismos,ytodalenguaproclameparagloriadeDiosPadre:“JesucristoeselSeñor”.

17


ACLAMACIÓN AL EVANGELIO FLP2,8-9

“Cristosehumillópornosotroshastaaceptarporobediencialamuerte,ymuertedecruz.Poreso,DiosloexaltóyledioelNombrequeestásobretodonombre.”

EVANGELIO+ Pasión de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas 22, 7. 14—23, 56

C. LlegóeldíadelosÁzimos,enelquesedebíainmolarlavíctimapascual.Cuandofuelahora,JesússesentóalamesaconlosApóstolesylesdijo:

+ “HedeseadoardientementecomerestaPascuaconustedesantesdemiPasión,porquelesaseguroqueyanolacomerémáshastaquellegueasuplenocumplimientoenelReinodeDios”.

C.Ytomandounacopa,diograciasydijo:+ “Tomenycompártanlaentreustedes.Porquelesaseguroquedesdeahoranobeberémás

delfrutodelavidhastaquellegueelReinodeDios”.C. Luegotomóelpan,diogracias,lopartióylodioasusdiscípulos,diciendo:+ “EstoesmiCuerpo,queseentregaporustedes.Haganestoenmemoriamía”.C.Despuésdelacenahizolomismoconlacopa,diciendo:+ “EstacopaeslaNuevaAlianzaselladaconmiSangre,quesederramaporustedes.Lamano

deltraidorestásobrelamesa,juntoamí.PorqueelHijodelhombrevaporelcaminoquelehasidoseñalado,pero¡aydeaquelquelovaaentregar!”

C.Entoncescomenzaronapreguntarseunosaotrosquiéndeellosseríaelqueibaahacereso. Ysurgióunadiscusiónsobrequiéndebíaserconsideradocomoelmásgrande.Jesúslesdijo:+ “Losreyesdelasnacionesdominansobreellas,ylosqueejercenelpodersobreelpueblo


18

sehacenllamarbienhechores.Peroentreustedesnodebeserasí.Alcontrario,elqueesmásgrande,quesecomportecomoelmenor,yelquegobierna,comounservidor.Porque,¿quiénesmásgrande,elqueestáalamesaoelquesirve?¿Noesacasoelqueestáalamesa?Ysinembargo,Yoestoyentreustedescomoelquesirve.

Ustedes son los que han permanecido siempre conmigo en medio de mis pruebas. PoresoYolesconfierolarealeza,comomiPadremelaconfirióamí.YenmiReino,ustedescomeránybeberánenmimesa,ysesentaránsobretronosparajuzgaralasdocetribusdeisrael.

Simón,Simón,miraqueSatanáshapedidopoderparazarandearloscomoeltrigo,peroYoherogadoporti,paraquenotefaltelafe.Ytú,despuésquehayasvuelto,confirmaatushermanos”.

C. Pedroledijo:S. “Señor,estoydispuestoaircontigoalacárcelyalamuerte”.C.PeroJesúsreplicó:+ “Yoteaseguro,Pedro,quehoy,antesquecanteelgallo,habrásnegadotresvecesqueme

conoces”.C.Despuéslesdijo:+ “Cuandolosenviésinbolsa,niprovisiones,nisandalia,¿lesfaltóalgunacosa?”C.Respondieron:S. “Nada”C.Élagregó:+ “Pero ahora el que tenga una bolsa, que la lleve; el que tenga una alforja, que la lleve

también; y el que no tenga espada, que venda su manto para comprar una. Porque lesaseguro que debe cumplirse en mí esta palabra de la Escritura:“Fue contado entre los

19


malhechores”.Yallegaasufintodoloqueserefiereamí”.C. Ellosledijeron:S. “Señor,aquíhaydosespadas”.C.Éllesrespondió:+ “Basta”.C.Enseguida Jesús salióy fuecomodecostumbrealmontede losOlivos, seguidode sus

discípulos.Cuandollegaron,lesdijo:+ “Oren,paranocaerenlatentación”.C. Despuéssealejódeellos,másomenosa ladistanciadeuntirodepiedra,ypuestode

rodillas,oraba:+ “Padre,siquieres,alejademíestecáliz.Peroquenosehagamivoluntad,sinolatuya”.C. Entoncesseleaparecióunángeldelcieloqueloreconfortaba.Enmediodelaangustia,Él

orabamásintensamente,ysusudoreracomogotasdesangrequecorríanhastaelsuelo. Después de orar se levantó, fue hacia donde estaban sus discípulos y los encontró

adormecidosporlatristeza.Jesúslesdijo:+ “¿Porquéestándurmiendo?Levántenseyorenparanocaerenlatentación”.C. Todavía estabahablando, cuando llegóunamultitud encabezadapor el que se llamaba

Judas,unodelosDoce.EsteseacercóaJesúsparabesarlo.Jesúsledijo:+ “Judas,¿conunbesoentregasalHijodelhombre?”C. LosqueestabanconJesús,viendoloqueibaasuceder,lepreguntaron:S. “Señor,¿usamoslaespada?”C. Y uno de ellos hirió con su espada al servidor del Sumo Sacerdote, cortándole la oreja

derecha.PeroJesúsdijo:+ “Dejen,yaestá”.


20

C. Ytocándolelaoreja,losanó.Despuésdijoalossumossacerdotes,alosjefesdelaguardiadelTemployalosancianosquehabíanvenidoaarrestarlo:

+ “¿Soyacasounbandidoparaquevenganconespadasypalos?TodoslosdíasestabaconustedesenelTemploynomearrestaron.Peroestaeslahoradeustedesyelpoderdelastinieblas”.

C. Despuésdearrestarlo,locondujeronalacasadelSumoSacerdote.Pedroloseguíadelejos.Encendieronfuegoenmediodelpatio,sesentaronalrededordeélyPedrosesentóentreellos.Unasirvientaqueloviojuntoalfuego,lomirófijamenteydijo:

S. “ÉstetambiénestabaconÉl”.C. Pedrolonegódiciendo:S. “Mujer,noloconozco”.C. Pocodespués,otrolovioydijo:S. “Tútambiéneresunodeaquellos”.C. PeroPedrorespondió:S. “No,hombre,nolosoy”.C. Alrededordeunahoramástarde,otroinsistió,diciendo:S. “NohaydudadequeestehombreestabaconÉl;además,éltambiénesgalileo”.C. DijoPedro:S. “Hombre,noséloquedices”.C. Enesemomento,cuandotodavíaestabahablando,cantóelgallo.ElSeñor,dándosevuelta,

miróaPedro.EsterecordólaspalabrasqueelSeñorlehabíadicho:“Hoy,antesquecanteelgallo,mehabrásnegadotresveces”.Ysaliendoafuera,lloróamargamente.

C.LoshombresquecustodiabanaJesúsloultrajabanylogolpeaban;ytapándoleelrostro,ledecían:

21


S. “Profetiza,¿quiéntegolpeó?”C. YproferíancontraÉltodaclasedeinsultos.C. Cuandoamaneció,sereunióelConsejodelosancianosdelpueblo, juntoconlossumos

sacerdotesylosescribas.LlevaronaJesúsanteeltribunalyledijeron:S. “DinossiereselMesías”.C. Éllesdijo:+ “SiYolesrespondo,ustedesnomecreerán,ysilosinterrogo,nomeresponderán.Peroen

adelante,elHijodelhombresesentaráaladerechadeDiostodopoderoso”.C. Todospreguntaron:S. “¿EntoncesereselHijodeDios?”C. Jesúsrespondió:+ “Tienenrazón,Yolosoy”.C. Ellosdijeron:S. “¿Acasonecesitamosotrotestimonio?Nosotrosmismoslohemosoídodesupropiaboca”.C. DespuésselevantótodalaasambleaylollevaronantePilato.C.Ycomenzaronaacusarlo,diciendo:S. “Hemosencontradoaestehombreincitandoanuestropuebloalarebelión,impidiéndole

pagarlosimpuestosalEmperadorypretendiendoserelreyMesías”.C. Pilatolointerrogó,diciendo:S. “¿EresTúelreydelosjudíos?”+ “Túlodices”.C. LerespondióJesús.Pilatodijoalossumossacerdotesyalamultitud:S. “Noencuentroenestehombreningúnmotivodecondena”.C.Peroellosinsistían:


22

S. “SublevaalpuebloconsuenseñanzaentodalaJudea.ComenzóenGalileayhallegadohastaaquí”.

C. Al oír esto, Pilato preguntó si ese hombre era galileo.Y habiéndose asegurado de quepertenecía a la jurisdicción de Herodes, se lo envió. En esos días, también Herodes seencontrabaenJerusalén.

C. HerodessealegrómuchoalveraJesús.Hacíatiempoquedeseabaverlo,porloquehabíaoídodecirdeÉl, yesperabaquehicieraalgúnprodigioen supresencia. Lehizomuchaspreguntas,peroJesúsnolerespondiónada.Entretanto,lossumossacerdotesylosescribasestabanallíyloacusabanconvehemencia.

Herodesysusguardias,despuésdetratarlocondesprecioyponerloenridículo,locubrieronconunmagníficomantoyloenviarondenuevoaPilato.Yesemismodía,HerodesyPilato,queestabanenemistados,sehicieronamigos.

C. Pilatoconvocóalossumossacerdotes,alosjefesyalpueblo,ylesdijo:S. “Ustedesmehantraídoaestehombre,acusándolodeincitaralpuebloalarebelión.Pero

yolointerroguédelantedeustedesynoencontréningúnmotivodecondenaenloscargosdequeloacusan;nitampocoHerodes,yaqueéllohadevueltoaestetribunal.Comoven,estehombrenohahechonadaquemerezcalamuerte.Despuésdedarleunescarmiento,lodejaréenlibertad”.

C. Perolamultitudcomenzóagritar:S. “¡Quémueraestehombre!¡SuéltanosaBarrabás!” C.ABarrabás lohabíanencarceladoporunasediciónquetuvo lugaren laciudadypor

homicidio. PilatovolvióadirigirleslapalabraconlaintencióndeponerenlibertadaJesús.Peroellos

seguíangritando:

23


S. “¡Crucifícalo!¡Crucifícalo!”C. Porterceravezlesdijo:S. “¿Qué mal ha hecho este hombre? No encuentro en Él nada que merezca la muerte.

Despuésdedarleunescarmiento,lodejaréenlibertad”.C. Peroellosinsistíanagritos,reclamandoquefueracrucificado,yelgriteríosehacíacadavez

másviolento.Alfin,Pilatoresolvióaccederalpedidodelpueblo.Dejóenlibertadalqueellospedían,alquehabíasidoencarceladoporsediciónyhomicidio,yaJesúsloentregóalarbitriodeellos.

C. Cuando lo llevaban, detuvieron a un tal Simón de Cirene, que volvía del campo, y locargaronconlacruz,paraquelallevaradetrásdeJesús.Loseguíanmuchosdelpuebloyunbuennúmerodemujeres,quesegolpeabanelpechoyselamentabanporÉl.PeroJesús,volviéndosehaciaellas,lesdijo:

+ “¡HijasdeJerusalén!,nollorenpormí;llorenmásbienporustedesyporsushijos.Porqueseacercaeltiempoenquesedirá:¡Feliceslasestériles,feliceslosvientresquenoconcibieronylospechosquenoamamantaron!Entoncessediráalasmontañas:“¡Caigansobrenosotros!,yaloscerros:“¡Sepúltennos!”Porquesiasítratanalaleñaverde,¿quéserádelaleñaseca?”

C. ConÉlllevabantambiénaotrosdosmalhechores,paraserejecutados.C. Cuandollegaronallugarllamado“delCráneo”,locrucificaronjuntoconlosmalhechores,

unoasuderechayelotroasuizquierda.Jesúsdecía:+ “Padre,perdónalos,porquenosabenloquehacen”.C. Despuésserepartieronsusvestiduras,sorteándolasentreellos.C. Elpueblopermanecíaallíymiraba.Susjefes,burlándose,decían:S. “Hasalvadoaotros:¡quesesalveasímismo,sieselMesíasdeDios,elElegido!”C. TambiénlossoldadosseburlabandeÉly,acercándoseparaofrecerlevinagre,ledecían:


24

S. “Siereselreydelosjudíos,¡sálvateatimismo!”C. Sobresucabezahabíaunainscripción:“Esteeselreydelosjudíos”.C. Unodelosmalhechorescrucificadosloinsultaba,diciendo:S. “¿NoerestúelMesías?Sálvateatimismoyanosotros”.C. Peroelotroloincrepaba,diciéndole:S. “¿No tienes temor de Dios, tú que sufres la misma pena que Él? Nosotros la sufrimos

justamente,porquepagamosnuestrasculpas,peroÉlnohahechonadamalo”.C. Ydecía:S. “Jesús,acuérdatedemícuandolleguesatuReino”.C. Éllerespondió:+ “YoteaseguroquehoyestarásconmigoenelParaíso”.C. Eraalrededordelmediodía.Elsolseeclipsóylaoscuridadcubriótodalatierrahastalastres

delatarde.ElvelodelTemploserasgóporelmedio.Jesús,conungrito,exclamó:+ “Padre,entusmanosencomiendomiespíritu”.C. Ydiciendoesto,expiró.C. Cuandoelcenturiónvioloquehabíapasado,alabóaDios,exclamando:S. “Realmenteestehombreeraunjusto”.C.Y la multitud que se había reunido para contemplar el espectáculo, al ver lo sucedido,

regresabagolpeándoseelpecho.TodossusamigosylasmujeresquelohabíanacompañadodesdeGalileapermanecíanadistancia,contemplandolosucedido.

C. LlegóentoncesunmiembrodelConsejo, llamado José,hombre rectoy justo,quehabíadisentidoconlasdecisionesyactitudesdelosdemás.EradeArimatea,ciudaddeJudea,yesperabaelReinodeDios.FueaveraPilatoparapedirleelcuerpodeJesús.Despuésdebajarlodelacruz,loenvolvióenunasábanaylocolocóenunsepulcrocavadoenlaroca,

25


dondenadiehabíasidosepultado. EraeldíadelaPreparación,yyacomenzabaelsábado. LasmujeresquehabíanvenidodeGalileaconJesússiguieronaJosé,observaronelsepulcro

y vieron cómo había sido sepultado. Después regresaron y prepararon los bálsamos yperfumes,peroelsábadoobservaroneldescansoqueprescribíalaLey.

CREDO

ORACIÓN UNIVERSALimploremos, hermanos, a jesús, el sumo sacerdote de la fe que profesamos, que en lacruzpresentó,conlágrimasenlosojos,oracionesysúplicasalpadre,yoremostambiénnosotrosportodosloshombresymujeres:

- ParaqueelSeñor,queenlacruzpidióperdónporlosignorantes,tengamisericordiadelosfielesquehancaídoenelpecado,lesdéfuerzaspararecurriralsacramentodelapenitenciaylesconcedaelgozodelperdónydelapaz.RoguemosalSeñor.

- ParaquelasangredeJesús,quehablamásfavorablementequeladeAbel,reconcilieconDiosalosqueaúnestánlejosacausadelaignorancia,laindiferencia,lamaldadolaspropiaspasiones.RoguemosalSeñor.

- ParaqueelSeñor,queenlacruzexperimentólaamarguradesentirsetristeyabandonado,seapiadedelosenfermos,losafligidosylosoprimidosylesenvíeasuángelparaquelosconforte.RoguemosalSeñor.


26

- ParaqueelSeñor,querecibióensureinoalladrónarrepentido,seapiadedenosotros,nosdésentimientosdecontriciónynosadmita,despuésdelamuerte,ensuparaíso.RoguemosalSeñor.

diostodopoderosoyeterno,queenviasteatuHijoalmundo,paraque,consupasión,destruyeseelpecadoylamuertey,consuresurrección,nosdevolvieselavidaylafelicidad,escucha las oraciones de tu pueblo y haz que podamos gozar de los frutos de la cruzgloriosadejesucristo.Él,queviveyreinaporlossiglosdelossiglos.

LITURGIA EUCARíSTICA

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDASPorlaPasióndetuHijounigénitodanos,Señor,tuperdónyaunquenolomerecennuestrasobras,hazquelorecibamosdetumisericordiaporesteúnicosacrificio.PorJesucristo,nuestroSeñor.

ANTíFONA DE COMUNIÓN MT26,42

Padremío,sinopuedepasarestecálizsinqueyolobeba,quesehagatuvoluntad.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓNAlimentadoscontussagradosdones,tepedimos,Padre,queasícomoporlamuertedetuHijonoshacesesperarloquecreemos,porsuresurrecciónlleguemosalagloriaqueanhelamos.PorJesucristo,nuestroSeñor.

RITO DE CONCLUSIÓN

27



Respecto a la Celebración Eucarística:

• importanciadelhorariodeestaEucaristía.Siempresecelebraráenlatarde.

• Siesposibleinstalarelaltarenmediodelaasamblea,conlosasientosalrededor,conelfindedarleunaspectomásfamiliar,decercaníaycalidez.Considerarlaubicacióndelasedepresidencial.

• Adornarelaltardeformafestiva:flores,frutasdelaestación,especialmenteuvas,manzanas,higos,nueces,dátiles,espigasdetrigo,etc.Hacerdeestamesa,unahermosamesa,conloscirioscorrespondientes.

• Siesfactible,utilizarinciensoparalaprocesióndeentrada,lalecturadelEvangelio,ofertorio,consagraciónyposterioralaadoraciónalSantísimo.

• VerlaposibilidaddedistribuirlaComuniónbajolasdosespecies,paralocualconsiderarigualnúmerodecoponesopatenasconhostiasycálices.Sedistribuyenporelaltarconsusrespectivospurificadores.CautelarelnúmerodeMinistrosExtraordinariosdelaComuniónparasudistribución:unollevaelcálizyotrolashostiasconsagradas4.

JueVeS Santo4.

4 Cf.iGMR281ss


28

• ConsiderarqueenestaEucaristíasedebenconsagrarlashostiasqueseutilizaránelJuevesSantoyeldíaViernesSanto,enlacelebracióndelaCruz.

Respecto al Lavatorio de pies:

• ElSantoPadrehaseñaladoquedesdehacetiemporeflexionasobre‘’elritodellavatoriodelospiescontenidoenlaLiturgiadelaMisainCoenaDomini(delaCenadelSeñor)conla ideademejorar la formadeparticipaciónparaqueexpreseplenamenteelsignificadodelgestoefectuadoporJesúsenelCenáculo,suentrega‘hastaelfinal’porlasalvacióndelmundo,sucaridadsinlímites’’.

• Yjuntoconello,agrega:“despuésdeunaatentaponderaciónhellegadoaladeliberaciónde aportar un cambio en las rúbricas del Misal Romano. Dispongo por lo tanto que semodifiquelarúbricaenlaquelaspersonaselegidasparaellavatoriodelospiesdebanserhombresomuchachos,demaneraque,apartirdeahora,losPastoresdelaiglesiapuedanelegiralosparticipantesenelritoentretodoslosmiembrosdelPueblodeDios”.

• Esto se concreta en elDecreto inMissa inCenaDomini del 6de enerode2016, de laCongregaciónparaelCultoDivinoyladisciplinadelosSacramentos.Allísedisponequesedesignaparaellavatorioa“unpequeñogrupodefielesquerepresentelavariedadylaunidaddecadaporcióndelpueblodeDios.Estepequeñogrupopuedeestarcompuestodehombresymujeres,yesconvenientequeformenpartedeéljóvenesyancianos,sanosyenfermos,clérigos,consagrados,laicos”.

29


• Deestamanera,seexpresa“plenamenteelsignificadodelgestorealizadoporJesúsenelCenáculo,eldonarsehastaelfinalparasalvaralmundo,sucaridadsinfronteras”,expresaelSantoPadre.Yrecomiendaqueseadadaalosfieles“unaadecuadaexplicaciónsobreelsignificadodeesterito”.

Respecto a la Adoración al Santísimo:

• Considerar el lugar donde se realizará la posterior adoración al Santísimo, al finalizar laSantaMisa,paraqueseaunmomentoorantedeencuentroprofundoconelSeñor.

• Ayudarácontarconhojadecantos,delostextosyoracionesautilizar.Distribuirclaramenteelespacioparaelcoro,animadorycelebrante.ConsiderarsillasparaquelaspersonasseubiquenfrentealSantísimo.

• SerecomiendaquelasbancasosillasseencuentrenubicadasalrededordellugarreservadoparaelSantísimo,asísedaráunaintencióncomunitariadeadoraralSeñor.ConvienequelaslucesdellugaresténbajasparaalSantísimoylosciriosencendidossobreelaltar.

• Se deja el Copón con las formas consagradas sobre el altar y se realiza una pequeñaadoraciónenesemomento.

• Una vez terminada la Oración después de la comunión, se prepara lo necesario para eltrasladoyposteriorAdoraciónalSantísimo.Esmuyimportantequeseexpliquealaasamblealoqueserealizará,conelfindequelagentesepaqueestácelebrando:acompañandoalSeñorenestosmomentos.


30

• Seofrece incensarioalpresidentequien inciensaelCopóny luegocomienza lapequeñaprocesiónallugardondeserealizarálaAdoración.

• La procesión considera incensario, naveta, dos ceroferarios y se traslada con cantoseucarísticos.

• Paraelmomentodelaadoración,sepuedenutilizartextoseucarísticos,dejandoespaciosdesilencioyantífonasocantoseucarísticos.

• Semotiva a la comunidad a contemplar a Jesucristo, quehaquerido ser alimentoparanosotrosynoshadejadosuCuerpoysuSangreenelSacramentodelaEucaristía.

• EltiempodelaadoracióndebeserconversadoconanterioridadconelpresbíteroyelequipodeLiturgia,conelfindecontarconmaterialparaelmomento:textos,cantos,preguntas,etc.5

5 Cf.ibíd.22ss

31


MOTIVACIÓN

LainstitucióndelSacramentodelaEucaristíaeselcentrodelacelebracióndeestedía,JuevesSanto,queseinicióennuestraArquidiócesis,conlaMisaCrismalenlaiglesiaCatedralenlamañanadeestedía.Celebramoselmisteriodelserviciofraternodelacaridadylainstitucióndelsacerdocioministerial.Sacerdocioycaridadestánunidos,vinculadosíntimamenteconlaEucaristía.

Esta celebración, en el marco delAño de la Misericordia, releva la presencia servidora deJesucristo,Señordelamisericordia.SicontemplamoslaLiturgiadelaPalabradeestedía,enparticularelEvangeliodeSanJuan,nosencontramosconlaÚltimaCena,peroelevangelistarealzaporsobretodosigno,ellavadodelospies,comoexpresiónconcretadelmandamientodelamorquenosregalaJesús.Recordemosqueestegestodebienvenidayacogida,lavarlospies, lo realizabaelsirvientede lacasayahoraes Jesúsquien, toallaen lacintura lava, lospies a sus apóstoles con el mandato:“Lávense los pies entre ustedes”. Con estas palabras,Jesús exhorta a sus apóstoles y, con ellos, a toda lacomunidad,acomprendersumisiónenclavedeservicioyelprofundoactodesudonaciónenlaEucaristía,hastalamuerteencruz,comocentrodetodalavidacristiana.


32

MISA VESPERTINA DE LA CENA DEL SEÑOR

RITOS INICIALES

ANTíFONA DE ENTRADA Cf.Gál16,14

DebemosgloriarnosenlaCruzdenuestroSeñorJesucristo:enélestánuestrasalvación,nuestravidaynuestraresurrección;porélhemossidosalvadosyredimidos.

GLORIA

ORACIÓN COLECTADiosnuestro,reunidosparacelebrarlasantísimaCenaenlaquetuHijounigénito,antesdeentregarsealamuerte,confióalaiglesiaelnuevoyeternosacrificio,banquetepascualdesuamor,concédenosque,detansublimemisterio,broteparanosotroslaplenituddelamorydelavida.PornuestroSeñorJesucristo,queviveyreinacontigoenlaunidaddelEspírituSantoyesDios,porlossiglosdelossiglos.


PRIMERA LECTURAGUíA: El origen de la fiesta de la Pascua del Señor se enmarca en el contexto de la liberación de la esclavitud en Egipto del pueblo de Israel, confiriéndole un carácter de mandamiento divino. El rito consiste en el sacrificio de un animal selecto, que se come acompañado de

33


hojas amargas y con vestimenta apropiada para un viaje; con la sangre del animal sacrificado se rocía la puerta de cada hogar, como señal para que la muerte no pase por ellos. Con ello, se establece “un día memorable y deberán solemnizarlo con una fiesta en honor del Señor. Lo celebrarán a lo largo de las generaciones como una institución perpetua””.

LECTURA DEL LIBRO DEL ÉxODO 12,1-8.11-14

ElSeñordijoaMoisésyaAarónen latierradeEgipto:“Estemesseráparaustedeselmesinicial,elprimerodelosmesesdelaño.Diganatodalacomunidaddeisrael:“Eldiezdeestemes,consígansecadaunounanimaldelganadomenor,unoparacadafamilia.Silafamiliaesdemasiadoreducidaparaconsumirunanimalentero,seuniráconladelvecinoquevivamáscercadesucasa.Enlaeleccióndelanimaltenganencuenta,ademásdelnúmerodecomensales,loquecadaunocomehabitualmente.Elijanunanimalsinningúndefecto,machoydeunaño;podrásercorderoocabrito.Deberánguardarlohastaelcatorcedeestemes,yalahoradelcrepúsculo,loinmolarátodalaasambleadelacomunidaddeisrael.Despuéstomaránunpocodesusangre,ymarcaránconellalosdospostesyeldinteldelapuertadelascasasdondelocoman.Yesamismanochecomeránlacarneasadaalfuego,conpanessinlevadurayverdurasamargas.Deberáncomerloasí:ceñidosconuncinturón,calzadosconsandaliasyconelbastónenlamano.Ylocomeránrápidamente:eslaPascuadelSeñor.EsanocheYopasaréporelpaísdeEgiptoparaexterminaratodossusprimogénitos,tantohombrescomoanimales,ydaréunjustoescarmientoalosdiosesdeEgipto.YosoyelSeñor.Lasangrelesservirádeseñalparaindicarlascasasdondeustedesestén.Alverla,Yopasarédelargo,yasíustedesselibrarándelgolpedelExterminador,cuandoYocastiguealpaísdeEgipto.ÉsteseráparaustedesundíamemorableydeberánsolemnizarloconunafiestaenhonordelSeñor.Locelebraránalolargodelasgeneracionescomounainstituciónperpetua””.


34

SALMO RESPONSORIAL 115,12-13.15-16C.17-18

R/. ¿Con qué pagaré al Señor todo el bien que me hizo?

¿ConquépagaréalSeñortodoelbienquemehizo?AlzarélacopadelasalvacióneinvocaréelnombredelSeñor.

¡QuépenosaesparaelSeñorlamuertedesusamigos!Yo,Señor,soytuservidor,lomismoquemimadre:poresorompistemiscadenas.

Teofreceréunsacrificiodealabanza,einvocaréelnombredelSeñor.CumplirémisvotosalSeñor,enpresenciadetodosupueblo.

SEGUNDA LECTURAGUíA: Al constatar Pablo cómo celebraban sus eucaristías los cristianos de la comunidad de Corinto, donde los ricos comían y bebían, quedando satisfechos y hasta borrachos, y a los pobres les tocaba las sobras; les expone el relato de la institución eucarística, donde la hermandad, unión y solidaridad están íntimamente ligados al sentido profundo de la Eucaristía.

LECTURA DE LA PRIMERA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS CORINTIOS 11,23-26

Hermanos:LoqueyorecibídelSeñor,yamivezleshetransmitido,eslosiguiente:ElSeñorJesús,lanocheenquefueentregado,tomóelpan,diogracias, lopartióydijo:“EstoesmiCuerpo,queseentregaporustedes.Haganestoenmemoriamía”.

35


Delamismamanera,despuésdecenar,tomólacopa,diciendo:“EstacopaeslaNuevaAlianzaquesesellaconmiSangre.Siemprequelabeban,háganloenmemoriamía”.Yasí,siemprequecomanestepanybebanestacopa,proclamaránlamuertedelSeñorhastaqueÉlvuelva.

ACLAMACIÓN AL EVANGELIO Jn13,34

“Lesdoyunmandamientonuevo:Ámenselosunosalosotros,comoYolosheamado”,diceelSeñor.

EVANGELIO+ Pasión de nuestro Señor Jesucristo según San Juan 13, 1-15

AntesdelafiestadePascua,sabiendoJesúsquehabíallegadosuhoradepasardeestemundoalPadre,Él,quehabíaamadoalossuyosquequedabanenelmundo,losamóhastaelfin.DurantelaCena,cuandoeldemonioyahabíainspiradoaJudasiscariote,hijodeSimón,elpropósitodeentregarlo,sabiendoJesúsqueelPadrehabíapuestotodoensusmanosyqueÉlhabíavenidodeDiosyvolvíaaDios,selevantódelamesa,sesacóelmantoytomandounatoallaselaatóalacintura.Luegoechóaguaenunrecipienteyempezóalavarlospiesalosdiscípulosyasecárselosconlatoallaqueteníaenlacintura.CuandoseacercóaSimónPedro,ésteledijo:“¿Tú,Señor,mevasalavarlospiesamí?”Jesúslerespondió:“Nopuedescomprenderahoraloqueestoyhaciendo,perodespuéslocomprenderás”.


36

“No,ledijoPedro,¡Tújamásmelavaráslospiesamí!”Jesúslerespondió:“SiYonotelavo,nopodráscompartirmisuerte”.“Entonces,Señor,ledijoSimónPedro,¡nosólolospies,sinotambiénlasmanosylacabeza!”Jesús le dijo:“El que sehabañadononecesita lavarsemásque los pies, porque estácompletamentelimpio.Ustedestambiénestánlimpios,aunquenotodos”.Elsabíaquiénloibaaentregar,yporesohabíadicho:“Notodosustedesestánlimpios”.Despuésdehaberleslavadolospies,sepusoelmanto,volvióalamesaylesdijo:“¿comprendenloqueacabodehacerconustedes?UstedesmellamanMaestroySeñor,ytienenrazón,porquelosoy.SiYo,quesoyelSeñoryelMaestro,leshelavadolospies,ustedestambiéndebenlavarselospiesunosaotros.Leshedadoelejemplo,paraquehaganlomismoqueYohiceconustedes”.

LAVATORIO DE PIES

Jesús nos enseña que servir con humildad y amor a los demás es el verdadero camino para seguirlo, puesto que Él mismo “no vino a ser servido, sino a servir” (Mt 20,28), expresando su amor “hasta el extremo” (Jn 13, 1), al dar la vida por la salvación de toda la humanidad.

El rito del lavado de pies transmite en profundidad el sentido de amor y entrega que Jesús expresó a sus apóstoles en la última cena que compartieron. Es por ello que, para manifestar íntegramente el testimonio de Jesús, se designa para el lavatorio a “un pequeño grupo de fieles que represente la variedad y la unidad de cada porción del pueblo de Dios. Este pequeño grupo

37


puede estar compuesto de hombres y mujeres, y es conveniente que formen parte de él jóvenes y ancianos, sanos y enfermos, clérigos, consagrados, laicos”6.

GUíA: Siguiendo las enseñanzas del Señor, quien nos preside se saca los ornamentos litúrgicos y lava los pies de estas personas como signo de la verdadera autoridad instaurada por Cristo, estar al servicio de los demás.

ORACIÓN UNIVERSALseñor,venimosaentregartenuestrascarencias,túereselúnicoquepuedesayudarnos.lohacemosporquecreemosentuamor.

R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

1. Porlaiglesia;paraquenosecansedecogerlavasijaconagua,ceñirselatoallaalacinturayarrodillarseparalavarlospiesatodosloshombresymujeresquenecesitandelamordeDios.OREMOS.


2. PorelPapa,losobispos,lossacerdotes;paraqueesaimagendeservidoresquelesdejóJesúsnoslaenseñenconsuejemploatodoslosdiscípulosdeCristo.OREMOS


6 CongregaciónparaelCultoDivinoyladisciplinadelosSacramentos.DecretoinMissainCenaDomini.6deenerode2016.


38

3. Portodoslosquerigenlasnaciones;paraquenousenelpoderparaservirseasímismos,sinoque,a imagende Jesús,Señorde lamisericordia,utilicensupoderparaservira losdemásyconstruirelbiencomún.OREMOS.


4. Por todos nosotros; para que no nos conformemos con hablar de amor, sino que lodemostremosconnuestraspalabras,accionesysentimientos.OREMOS.


señor, tú que desbordaste la capacidad humana cuando demostraste el verdaderosignificado de amar, ablanda nuestro corazón con tu misericordia y hazlo sensible alas necesidades de nuestros hermanos, especialmente de aquellos más necesitados yexcluidos.telopedimosporjesucristonuestroseñor.amén.


ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDASConcédenosSeñor,participardignamentedeestosmisterios,puescadavezquecelebramoselmemorialdelsacrificiodetuHijo,serealizalaobradenuestraredención.PorJesucristoNuestroSeñor.

ANTíFONA DE COMUNIÓN Cf.1Cor11,24-25

EstoesmiCuerpo,queseentregaporustedes.EstacopaeslanuevaalianzaquesesellaconmiSangre.Siemprequebebandeella,háganloenmemoriamía.

39


Terminada la distribución de la comunión, se pone sobre el altar el copón con las hostiasconsagradasparalacomunióndeldíasiguiente.ElsacerdotedepierezalaoracióndespuésdelaComunión.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓNDiosTodopoderoso,tepedimosque,asícomosomosalimentadosenestavidaconlaCenaPascualdetuHijo,tambiénmerezcamossersaciadosenelbanqueteeterno.PorJesucristoNuestroSeñor.

ConcluidalaoracióndespuésdelaComunión,elsacerdotedepieanteelaltarponeinciensoenelturíbuloy,derodilla,inciensatresveceselSantísimoSacramento.Luegorecibeelvelohumeraldecolorblanco,tomaensusmanoselcopónylocubreconlasextremidadesdelvelo.

SeformalaprocesiónparallevarelSantísimoSacramentoatravésdeltemplohastaellugarpreparadoparasureserva,quepuedeserunacapillaconvenientementedispuestayadornada.Enlaprocesión,precedeelcrucíferocondosceroferarios;acontinuación,otrosministrosconcandelasensusmanos. Delantedel sacerdotequetrasladaelSantísimoSacramentovaelturiferario. Durante la procesión se canta el himno Pange lingua (excepto las dos últimasestrofas),uotrocantoeucarístico.

Cuandolaprocesiónhallegadoallugardelareserva,elsacerdotedejaelcopón,poneinciensoy,derodillas,loinciensa,mientrassecantaTantumergosacramentum(últimasdosestrofasdelPangelingua)uotrocantoeucarístico.Despuéseldiáconooelmismosacerdotecolocaelcopóneneltabernáculoycierralapuerta.


40

ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO

MOTIVACIÓNEstanochenosreunimosentornoalamesadelSeñor,alamesadelSacrificioeucarístico,enelqueÉlnosdonasucuerpounavezmás,hacepresenteelúnicosacrificiodelaCruz.EsenlaescuchadesuPalabra,enelnutrirsedesuCuerpoydesuSangre,queÉlnoshacepasardelsermultitudasercomunidad,delanonimatoalacomunión.LaEucaristíaeselSacramentodelacomunión,quenoshacesalirdelindividualismoparavivirjuntoselseguimiento,lafeenÉl.”7QueremosacompañaralSeñorestanocheconnuestraoraciónynuestrocanto.

El sacerdote entra en procesión al lugar destinado para la Adoración, dejará la reserva y la incensará.

cantodecontemplación:OhCristo,SeñorJesúsuotrosimilar

MOTIVACIÓN“Hermanasyhermanos,noshemosreunidoestanochejuntoalaltardelSeñor,paraagradeceraJesúselregalodelaEucaristía,sacramentoquenosuneprofundamenteconelsentidodesuvidaydesumuerte,quesehacealimentoparatransformarnosenmejoresdiscípulosalserviciodelReinodelaVida.EstanochequeremosvelaryorarjuntoalSeñorSacramentado.”

7 PapaFrancisco,HomilíadeCorpusChristi2013

41


Momento de silencio y contemplación

LECTURAEvangelio según san Lucas 9, 12 17

«Cuandoyacomenzabaahacersetarde,seacercaronaJesúslosdocediscípulosyledijeron:-Despidealagente,paraquevayanadescansaryabuscarcomidaporlasaldeasyloscamposcercanos,porqueenestelugarnohaynada.Jesúslesdijo:-Denlesustedesdecomer.Elloscontestaron:-Notenemosmásquecincopanesydospescados,amenosquevayamosacomprarcomidaparatodaestagente.Pueseranunoscincomilhombres.PeroJesúsdijoasusdiscípulos:-Háganlossentarseengruposcomodecincuenta.Ellosobedecieronehicieronsentaratodos.LuegoJesústomóensusmanosloscincopanesylosdospescadosy,mirandoalcielo,pronunciósobreelloslabendición,lospartióyselosdioasusdiscípulosparaquelosrepartieranentrelagente.Lagentecomióhastaquedarsatisfecha,yrecogieronendocecanastoslospedazossobrantes».

MOTIVACIÓN - REFLExIÓN DE LA PALABRA“Lamultiplicaciónde lospanes sucedeapartirde loque tenemos.Ahíestápresente Jesúsynosotrosparticipamosdesuvidaalcompartir,alcompartirnos.EselmododeanticiparelReinodondehabráfraternidadysolidaridad.


42

LaEucaristíaeselsacramentodeestavidafraternaysolidaria,quetenemosqueconstruirconJesús.PueselPadrelomultiplicatodo,esdecir,lajusticiaseextiendeylasolidaridadalcanzaaquienlonecesite.

AdoramosalSeñorenel santísimosacramento,porqueadorarescaminarenelamor,esteamormisericordiosoquesenosinvitavivirdemaneraespecialenesteAñodelaMisericordia.”

CANTO

Silencio y contemplación al Santísimo

MOTIVACIÓN A ORAR COMO COMUNIDAD DESDE LAS PALABRAS DEL PAPA PABLO VITúereselCristo,HijodeDiosvivo,TúeresquienrevelaelDiosinvisible,elprimogénitodetodacreatura,elfundamentodetodaslascosas;Túereselmaestrodelahumanidad,TúereselRedentor;Túnaciste,moristeyresucitastepornosotros;Túereselcentrodelahistoriaydelmundo;Túeresaquelquenosconoceynosama;Túereselcompañeroyelamigoennuestravida;Túereselhombredeldolorydelaesperanza;Túeresquiendebeveniryelquehadeserundíanuestrojuez,yenquiennosotrosesperamosnuestrafelicidad.Amén.

43



CANTO

LECTURAPrimera carta del apóstol san Pablo a los cristianos de Corinto 13, 1-13

“Sihablolaslenguasdeloshombresyaundelosángeles,peronotengoamor,nosoymásqueunmetalqueresuenaounplatilloquehaceruido.Ysitengoeldondeprofecía,yentiendotodoslosdesigniossecretosdeDios,ysétodaslascosas,ysitengolafenecesariaparamovermontañas,peronotengoamor,nosoynada.Ysirepartoentrelospobrestodoloqueposeo,yaunsientregomipropiocuerpoparatenerdequéenorgullecerme,peronotengoamor,denadamesirve.

Tener amor es saber soportar; es ser bondadoso; es no tener envidia, ni ser presumido, niorgulloso,nigrosero,niegoísta;esnoenojarseniguardarrencor;esnoalegrarsedelasinjusticias,sinodelaverdad.Teneramoressufrirlotodo,creerlotodo,esperarlotodo,soportarlotodo.

Elamor jamásdejarádeexistir.Undíaeldondeprofecíaterminará,yyanosehablaráenlenguas,ni seránnecesarios los conocimientos. Porque los conocimientosy laprofecía soncosasimperfectas,quellegaránasufincuandovengaloqueesperfecto.

Cuandoyoeraniño,hablaba,pensabayrazonabacomounniño;peroalhacermehombre,dejéatrásloqueerapropiodeunniño.Ahoravemosdemaneraindirecta,comoenunespejo,y


44

borrosamente;peroundíaveremoscaraacara.Miconocimientoesahoraimperfecto,peroundíaconoceréaDioscomoélmehaconocidosiempreamí.

Trescosashayquesonpermanentes:lafe,laesperanzayelamor;perolamásimportantedelastreseselamor.”

MOTIVACIÓN - REFLExIÓN DE LA PALABRASanPabloviviólaexperienciadelencuentroconCristopormediodesignos,detestimoniosydeoración,elvaaprendiendopocoapocoareconoceraJesúsenamor.Reconozcámoslotambiénnosotros,puesÉleselamorperfectoqueentregósuvidapornosotros.

Los cristianos aspiramos no sólo a que la Eucaristía sea parte de nuestra vida, sino a vivirhaciéndonosEucaristía.¿Quésignificaesto?SeguiraJesús,serCristoennuestrosdías,vivirelamorcomomandato,entregándosecadadíaaloshermanosyhermanas,yservirlosensusnecesidades.¿Quésignificaestoenmivida?


MOTIVACIÓN - REFLExIÓN DE LA PALABRAEntoncessielamorespaciente,¿quiénesnecesitandemipacienciahoy?...(Silencio breve)

Sielamoresservicial,¿aquiénespuedoservir?...(Silencio breve)

45


Sielamorperdona,¿quiénesnecesitandemiperdónhoy?…(Silencio breve)

Ysielamornoespresumido,nigrosero,niegoísta,nirencoroso,nisealegrade lo injusto,aquífrenteaJesússacramentado¿Cómoestámicorazón?¿LatejuntoalcorazóndeJesús?(Silencio breve)

elpapaeméritobenedictoxvi,nosseñala:“El amor es la esencia del mismo Dios, es el sentido de la creación y de la historia, es la luz que da bondad y belleza a la existencia de cada hombre. Al mismo tiempo, el amor es, por así decir, el “estilo” de Dios y del creyente, es el comportamiento de quien, respondiendo

al amor de Dios, plantea su propia vida como don de sí mismo a Dios y al prójimo. En Jesucristo, estos dos aspectos forman una unidad perfecta: Él es el Amor encarnado. Este

Amor se nos ha revelado plenamente en Cristo crucificado. Al contemplarle, podemos confesar con el apóstol Juan: “nosotros hemos conocido el amor que Dios nos tiene, y

hemos creído en él”.

CANTO



46

ORACIÓN¡AliméntanosSeñor¡ paraquepodamos, creerlo todo, esperarlo todo, soportarlo todo, paraseguirtuspasosyserMisericordiososcomoelPadre.

Jesucristo ha querido permanecer entre nosotros en el sacramento del amor para hacersenuestracomidaybebida;nosotrosqueestamosantesupresenciapidamosdetodocorazón:

Lector 1:PorelSantoPadreelPapaFrancisco,paraqueleotorguesgraciasdesantidadyleasistascontuEspírituparaguiarnuestraiglesia.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 2: PorlosObispos,lossacerdotes,losdiáconos,losreligiososyreligiosasparaqueseansiemprefielesalevangelio.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 1:Porloslaicos,paraqueconscientesdesucompromisobautismal,seesfuercenporinstaurar elReinodeCristoen los ambientesen losque sedesenvuelve suvida familiar yprofesional.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 2: Porlaunióndetodosloscristianos,queguiadosporJesús,seamosunfarodeluzenmediodelmundo.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

47


Lector 1:PorlaconversióndetodosalaverdaddelEvangelio.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 2:PorlosalejadosodesencantadosqueporcausanuestrasehaapartadodetuPalabra.Portodoslosperseguidosacausadetunombre.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 1:Porunaumentodevocacionesalavidasacerdotalyreligiosa.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 2: Portodoslosquegobiernanlospueblos,paraquelohaganconjusticia,equidadyrespetoatusderechos.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 1:Porlospobres,losenfermosycuantossufrenenelcuerpooenelespíritu.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 2:Pornuestraconversión,paraqueverdaderamenteseamosMisericordiososcomoelPadre.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

Lector 1: Portodosnuestrosseresqueridosquehasllamadoyaatupresencia,paraquegocendeldescansoeterno.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR


48

Lector 2: Por nuestra comunidad, que inicia su año pastoral, para que todos los buenospropósitosencuentrenloscaminosparadarverdaderotestimoniodeTienmediodenuestrotiempo.OREMOS.R. DANOS TU MISERICORDIA, SEÑOR

PADRE NUESTRO

CANTO

MOTIVACIÓN - CONCLUSIÓN DEL TIEMPO DE ADORACIÓNHemosllegadoaltérminodenuestraAdoración,tiempoenquehemoscontempladoalSeñorJesúsensupresenciarealenmediodenosotros.Lesinvitamosaponersederodillas,losquepuedan,

Se inicia el canto Adoremos Reverentes. Y se prepara el incensario y la naveta.

Adoremosreverentes,alSeñorSacramentado,Canteelhimnodelpresentesuperioraldelpasado.Nuestrosojoslocontemplanconfilialyhumildefe

GloriaalPadre,gloriaalHijoyalEspírituSantoAlDiosSantounoytrinoalabanzaybendición.SubaalcieloentestimonioelinciensodelAmor.

49


Celebrante:LesdisteelPandelcieloAsamblea:Quecontieneensítododeleite.

Para hacer la oración el sacerdote se pone de pie.

OREMOS:DiosquebajoestesacramentoadmirablenosdejasteelmemorialdetuPasión,tepedimosnosconcedasvenerardetalmodolosmisteriosdetuCuerpoydetuSangrequeexperimentemosconstantementeennosotroslosfrutosdeturedención.Túquevivesyreinasporlossiglosdelossiglos.Amén

ALABANzAS DE DESAGRAVIO

El sacerdote invita a la asamblea a responder después de cada invocación:

Sacerdote: Despuésdecadainvocaciónrespondemos: BenditoseasporsiempreSeñor.

Sacerdote: JesúsHijodelDiosvivo JesúsquenacistedeMaría JesúsPrimogénitoentrelosmuertos Jesúsentregadopornuestrospecados Jesússervidordeloshombres Jesúsquelavastelospiesdetusdiscípulos


50

JesúsquenosdejasteelmandamientodelAmor JesúsrostrodelaMisericordiadelPadre Jesúsquenosdasejemplodeservicio JesúsPanvivobajadodelcielo JesúsqueestáspresenteenlaHostiaConsagrada Jesús,SeñornuestroyDiosnuestro

DESPEDIDAHemosacompañadoalSeñor,confiadosenqueelmisteriodesuPasiónnostraerálaalegríadelaResurrección.Lesinvitamosavolverasuscasasensilencio,enactituddeoraciónynosencontramosmañanaenelVíaCrucis.BuenasNoches.

Se termina en silencio sin cantos.

51


ElViernesSantoconcentraenlapasióndeCristotodoslospensamientosylapiedaddelosfieles.Esundíadeayunoobligadoparatodoslosadultos(excluyendodeelloalosancianosyalosafectadosporalgunaenfermedad),yexpresalossentimientosdecontriciónypenitenciaconloscualesserevivenlasúltimastrágicashorasdeCristo.


Respecto a la Adoración de la Santa Cruz:

• Segúnunaantiquísimatradición,laiglesianocelebralosactossagradosdeformacompletatantohoycomomañana.

• Elaltardebeestardespojadodeltodo,sincruz,candelabrosnimanteles.

• Segúnlaconvenienciapastoral,sesugiereseguircualquieradelastresrecomendacionesdelMisalparalaAdoraciónalaCruz:lacruzcubiertaconunvelomoradoseexponeenelaltar,sellevaenprocesiónporlaiglesiahastaelpresbiterio,obienunacombinacióndeambas.

VieRneS Santo5.


52

• Elcelebrantellevalacruz,acompañadodeministrosconciriosencendidos.Descubreunapartedelvelo,levantafrentealacomunidadylosinvitaaadorardiciendo:“esteeselárboldelacruz”,aloquelacomunidadrespondeocanta“venganyadoremos”.

Respecto al Vía Crucis:

• Es importante que los jóvenes tengan participación en esta celebración, trabajando encomuniónconlosadultos,porloqueesrelevantedarespacioalacreatividadycompromisodelosjóvenesdenuestracomunidad,reconocerelgranaportequeellospuedenhacer,yasumirenconjuntolarealizacióndelVíaCrucis.

• ParaqueelVíaCrucistengaunimpactomisionero,esimportantequeserealiceuntiempode difusión, utilizando los medios de información y convocatoria en nuestra pastoral ynuestrobarrio.Nopodemosconformarnosconlosavisosenlasmisas.Sepuedecontarconcartelesqueindiquenlasestacionesylasintencionesqueproponemosenellas,einstalarlosenlosalmacenesolugarespúblicosdelbarrio.

• incorporar a los vecinos en las estaciones. Con ellos se puede realizar una misión muyhermosaalencomendárselesprepararpequeñosaltaresparaacogeralaprocesióndelVíaCrucis.Muchosdeellosseencontraránensituacionesdondenecesitandesushermanosparaacompañarlosensusdificultades,consuoración,consucariño.

53


• SeríaungestoimportanteintegraralrecorridodelVíaCrucisunpardelugaressignificativospara el barrio o sector parroquial, o que estén marcados por algún hecho histórico, demaneraquepodamosdarlesunsentidoesperanzadorparatodalacomunidad.

• Duranteelcaminoesimportantecultivarelespíritudeacogidaconquienesnosencontra-mos:saludarconcariño,invitarlosaparticipar,orarporsusintenciones.

• Elcantocontribuyealaparticipaciónyayudaacultivarelambientedeoración.Paraello,es importante contar con un coro y una amplificación apropiada. En la medida de lasposibilidadesserecomiendamulticopiarunbreveprogramaconoracionesycantosparafavorecerlaparticipacióndelosasistentes.SielVíaCrucisserealizaenlatarde/noche,esbuenoquelosparticipantesllevenvelas.

• ElVíaCrucissetienequedesarrollarenunclimadesilenciocontemplativodelapersonadeJesús,dejandoquelaPalabradeDios,bienproclamada,toquenuestroscorazonesyreposeenellosparatransformarlos.ParaestoesimportantequeencadaestaciónlaPalabraocupeunlugarcentralyseaproclamadadesdelaBiblia.

• Lossignossugeridosintentanunirlafeylaviday,poreso,sepuedenadaptaralasdistintascircunstancias, lomismoque laspeticionesde laoracióncomunitariay loscantos.TodoestoimplicaunapreparaciónpreviadetodalaComunidadCristiana,quedistribuyarolesyproveadelosmaterialesqueserequierenencadaestación.


54

CELEBRACION DE LA PASION DEL SEÑOR

MOTIVACIÓNEnlaadoracióndelasantacruz,elprofetaisaíascontemplaconestuporyconsternaciónlaviolenciahechaalinocentesiervodeDiosqueseofreceparalaexpiacióndelospecadosdetodos.LaSegundalectura,refiriéndosealsacerdocioyalossacrificiosdelantiguopueblodeDios,exaltaaCristocomosacerdoteyúnicomediadordelareconciliacióndesushermanosconelPadreceleste,causadesalvacióneternaparacuantosenÉlcreenyaÉlobedecen.

LalecturadelaPasión,segúnsanJuan,constituyeelmodoprivilegiadodeaccesoalmisterioPascual, que en este día revivimos, sobre todo, como muerte del Señor. Jesús muere en elmomentoenelqueenelTemploseinmolanloscorderosdestinadosalafiestadelaPascua(Jn19,31).LainmolacióndeCristoesunainmolaciónreal,unsacrificiocumplidounavezparasiempre,porquelavíctimaespiritualhahechoinútileslasvíctimasmateriales.

Cristo,crucificado,eselverdaderocorderopascual.Élesnuestrapascuainmolada.LacruzeselabrazodepazdeDiosalmundo.

Despuésdelmediodía,alrededorde lastresde latarde,anoserquealgunarazónpastoralaconsejeunhorariomástardío,serealizalacelebracióndelaPasióndelSeñor,queconstadetrespartes:LiturgiadelaPalabra,AdoracióndelaCruz,ySagradaComunión.

55


La celebración comienza en silencio. Si hay que decir algunas palabras de introducción,debehacerseantesdelaentradadelosministros.Elsacerdoteyeldiácono,revestidosconornamentos rojos como para la Misa, se dirigen en silencio al altar, hacen reverencia y sepostranrostroentierrao,segúnlascircunstancias,searrodillanyoranensilencio.Todoslosdemásdeponenderodillas.

ORACIÓNAcuérdate,Señor,detugranmisericordiaysantificacontueternaprotecciónaestafamiliatuyaporlaqueCristo,tuHijo,instituyó,pormediodesuSangre,elmisteriopascual.Queviveyreinaporlossiglosdelossiglos.R. Amén

PRIMERA LECTURAGUíA: Enelcuartocantodelsiervoseexplicitaelsufrimientosincausaylavictoriafinal.Yaunquemuchoscreenquesuspadecimientossonuncastigodivino,élnoesculpablededichospadecimientos,elsiervoerainocenteysusacrificiojustificaráamuchos.

LECTURA DEL LIBRO DE ISAíAS 52,13—53,12

Sí,miServidortriunfará:seráexaltadoyelevadoaunaalturamuygrande.Asícomomuchosquedaronhorrorizadosacausadeél,porqueestabatandesfiguradoquesuaspectonoeraeldeunhombreysuapariencianoeramásladeunserhumano,asítambiénélasombraráamuchasnaciones,yanteéllosreyescerraránlaboca,porqueveránloquenuncaseleshabíacontadoycomprenderánalgoquenuncahabíanoído.¿QuiéncreyóloquenosotroshemosoídoyaquiénselerevelóelbrazodelSeñor?Élcreció


56

comounretoñoensupresencia,comounaraízquebrotadeunatierraárida,sin formanihermosuraqueatrajeranuestrasmiradas,sinunaspectoquepudieraagradarnos.Despreciado,desechadoporloshombres,abrumadodedoloresyhabituadoalsufrimiento,comoalguienantequienseapartaelrostro,tandespreciado,quelotuvimospornada.Pero él soportaba nuestros sufrimientos y cargaba con nuestras dolencias, y nosotros loconsiderábamosgolpeado,heridoporDiosyhumillado.Élfuetraspasadopornuestrasrebeldíasytrituradopornuestrasiniquidades.Elcastigoquenosdalapazrecayósobreélyporsusheridasfuimossanados.Todosandábamoserrantescomoovejas,siguiendocadaunosupropiocamino,yelSeñorhizorecaersobreéllasiniquidadesdetodosnosotros.Alsermaltratado,sehumillabaynisiquieraabríasuboca:comouncorderollevadoalmatadero,comounaovejamudaanteelque laesquila,élnoabríasuboca.Fuedetenidoyjuzgadoinjustamente,y¿quiénsepreocupódesusuerte?Porquefuearrancadodelatierradelosvivientesygolpeadoporlasrebeldíasdemipueblo.Selediounsepulcroconlosmalhechoresyunatumbaconlos impíos,aunquenohabíacometidoviolencianihabíaengañoensuboca.ElSeñorquisoaplastarloconelsufrimiento.Siofrecesuvidaensacrificiodereparación,verásudescendencia,prolongarásusdías,ylavoluntaddelSeñorsecumplirápormediodeél.Acausadetantasfatigas,élverálaluzy,alsaberlo,quedarásaciado.MiServidorjustojustificaráamuchosycargarásobresílasfaltasdeellos.Poresoledaréunaparteentrelosgrandesyélrepartiráelbotínjuntoconlospoderosos.Porqueexpusosuvidaalamuerteyfuecontadoentrelosculpables,siendoasíquellevabaelpecadodemuchoseintercedíaenfavordelosculpables.

57


SALMO RESPONSORIAL 30,2.6.12-13.15-17.25

R/. Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.

Yomerefugioenti,Señor,¡quenuncameveadefraudado!Yopongomividaentusmanos:Túmerescatarás,Señor,Diosfiel.

Soylaburladetodosmisenemigosylairrisióndemispropiosvecinos;paramisamigossoymotivodeespanto,losquemevenporlacallehuyendemí.Comounmuerto,hecaídoenelolvido,meheconvertidoenunacosainútil.

Peroyoconfíoenti,Señor,ytedigo:“TúeresmiDios,midestinoestáentusmanos”.Líbramedelpoderdemisenemigosydeaquéllosquemepersiguen.

Quebrilleturostrosobretuservidor,sálvameportumisericordia.Seanfuertesyvalerosos,todoslosqueesperanenelSeñor.

SEGUNDA LECTURAGUíA: Jesús,elHijodeDioseselsumosacerdotequepenetróenelcieloyeslagarantía,elapoyoyelsosténdenuestrafidelidad.Jesúseselsacerdotecompasivo.EnJesús,lacompasióndeDiosalcanzasumáximaexpresión.Aprendióquésignificaobedeceryllegóasercausadesalvacióneternaparatodoslosqueleobedecen.


58

LECTURA DE LA CARTA A LOS HEBREOS 4,14-16;5,7-9

Hermanos:YaquetenemosenJesús,elHijodeDios,unSumoSacerdoteinsignequepenetróenelcielo,permanezcamosfirmesenlaconfesióndenuestrafe.PorquenotenemosunSumoSacerdoteincapazdecompadecersedenuestrasdebilidades;alcontrarioÉlfuesometidoalasmismaspruebasquenosotros,aexcepcióndelpecado.Vayamos,entonces,confiadamentealtronodelagracia,afindeobtenermisericordiayalcanzarlagraciadeunauxiliooportuno.Cristodirigiódurantesuvidaterrenasúplicasyplegarias,confuertesgritosylágrimas,aAquélquepodíasalvarlodelamuerte,yfueescuchadoporsuhumildesumisión.Y,aunqueeraHijodeDios,aprendiópormediodesuspropiossufrimientosquésignificaobedecer.Deestemodo,Élalcanzólaperfecciónyllegóasercausadesalvacióneternaparatodoslosqueleobedecen.

ACLAMACIÓN AL EVANGELIO Flp.2,8-9

“Cristosehumillópornosotroshastaaceptarporobediencialamuerte,ymuertedecruz.Poreso,DiosloexaltóyledioelNombrequeestásobretodonombre.”

EVANGELIO+ Pasión de nuestro Señor Jesucristo según san Juan 18, 1—19, 42

C.JesúsfueconsusdiscípulosalotroladodeltorrenteCedrón.Habíaeneselugarunhuertoyallíentróconellos.Judas,eltraidor,tambiénconocíaellugarporqueJesúsysusdiscípulossereuníanallíconfrecuencia.EntoncesJudas,alfrentedeundestacamentodesoldadosydelosguardiasdesignadosporlossumossacerdotesylosfariseos,llegóallíconfaroles,

59


antorchasyarmas.Jesús,sabiendotodoloqueleibaasuceder,seadelantóylespreguntó:+“¿Aquiénbuscan?”C.Lerespondieron:S.“AJesús,elNazareno”.C.Éllesdijo:S.“SoyYo”.C.Judas,elqueloentregabaestabaconellos.CuandoJesúslesdijo:“Soyyo”,ellosretrocedieron

ycayeronentierra.Lespreguntónuevamente:+“¿Aquiénbuscan?”C.Ledijeron:S. “AJesús,elNazareno”.C.Jesúsrepitió:+“YalesdijequesoyYo.Siesamíaquienbuscan,dejenqueestossevayan”.C.Asídebíacumplirse lapalabraqueÉlhabíadicho:“Noheperdidoaningunode losque

meconfiaste”.EntoncesSimónPedro,que llevabaunaespada, lasacóehirióalservidordelSumoSacerdote,cortándolelaorejaderecha.ElservidorsellamabaMalco.JesúsdijoaSimónPedro:

+“Envainatuespada.¿AcasonobeberéelcálizquemehadadoelPadre?”C.Eldestacamentodesoldados,coneltribunoylosguardiasjudíos,seapoderarondeJesús

yloataron.LollevaronprimeroanteAnás,porqueerasuegrodeCaifás,SumoSacerdoteaquelaño.Caifáseraelquehabíaaconsejadoalosjudíos:“Espreferiblequeunsolohombremueraporelpueblo”.

C.Entretanto,SimónPedro,acompañadodeotrodiscípulo,seguíaaJesús.Estediscípulo,queeraconocidodelSumoSacerdote,entróconJesúsenelpatiodelPontífice,mientrasPedro


60

permanecíaafuera,enlapuerta.Elotrodiscípulo,elqueeraconocidodelSumoSacerdote,salió,hablóalaporteraehizoentraraPedro.LaporteradijoentoncesaPedro:

S.“¿Noerestútambiénunodelosdiscípulosdeesehombre?”C. Éllerespondió:S. “Nolosoy”.C. Losservidoresylosguardiassecalentabanjuntoalfuego,quehabíanencendidoporque

hacíafrío.Pedrotambiénestabaconellos,juntoalfuego.ElSumoSacerdoteinterrogóaJesúsacercadesusdiscípulosydesuenseñanza.Jesúslerespondió:

+ “Hehabladoabiertamentealmundo;siempreenseñéenlasinagogayenelTemplo,dondesereúnentodoslosjudíos,ynohedichonadaensecreto.¿Porquémeinterrogasamí?Preguntaalosquemehanoídoquélesenseñé.Ellossabenbienloquehedicho”.

C. ApenasJesúsdijoesto,unodelosguardiasallípresenteslediounabofetada,diciéndole:S. “¿AsírespondesalSumoSacerdote?”C. Jesúslerespondió:+ “Síhehabladomal,muestraenquéhasido;perosihehabladobien,¿porquémepegas?”C. EntoncesAnás lo envió atado ante el Sumo Sacerdote Caifás. Simón Pedro permanecía

juntoalfuego.Losqueestabanconélledijeron:S. “¿Noerestútambiénunodesusdiscípulos?”C. Éllonegóydijo:C. “Nolosoy”.C. UnodelosservidoresdelSumoSacerdote,parientedeaquélalquePedrohabíacortadola

oreja,insistió:S. “¿AcasonoteviconÉlenlahuerta?”C. Pedrovolvióanegarlo,yenseguidacantóelgallo.

61


C. DesdelacasadeCaifásllevaronaJesúsalpretorio.Erademadrugada.Peroellosnoentraronenelpretorio,paranocontaminarseypoderasíparticiparenlacomidadePascua.Pilatosalióadondeestabanellosylespreguntó:

S. “¿Quéacusacióntraencontraestehombre?”C. Ellosrespondieron:S. “Sinofueraunmalhechor,notelohubiéramosentregado”.C. Pilatolesdijo:S. “Tómenloyjúzguenloustedesmismos,segúnlaleyquetienen”.C. Losjudíosledijeron:S. “Anosotrosnonosestápermitidodarmuerteanadie”.C.AsídebíacumplirseloquehabíadichoJesúscuandoindicócómoibaamorir,Pilatovolvió

aentrarenelpretorio,llamóaJesúsylepreguntó:S. “¿EresTúelreydelosjudíos?”C. Jesúslerespondió:+ “¿Dicesestoportimismouotrostelohandichodemí?”C. Pilatoreplicó:S.“¿Acasoyosoyjudío?Tuscompatriotasylossumossacerdotestehanpuestoenmismanos.

¿Quéesloquehashecho?”C.Jesúsrespondió:+“Mirealezanoesdeestemundo.Simirealezafueradeestemundo,losqueestánami

serviciohabríancombatidoparaqueYonofueraentregadoalosjudíos.Peromirealezanoesdeaquí”.

C. Pilatoledijo:S. “¿EntoncesTúeresrey?”


62

C. Jesúsrespondió:+ “Túlodices:Yosoyrey.Paraestohenacidoyhevenidoalmundo:paradartestimoniodela

verdad.Elqueesdelaverdad,escuchamivoz”.C. Pilatolepreguntó:S. “¿Quéeslaverdad?”C. Aldeciresto,saliónuevamenteadondeestabanlosjudíosylesdijo:S.“YonoencuentroenÉlningúnmotivoparacondenarlo.Yyaqueustedestienenlacostumbre

dequepongaenlibertadaalguien,enocasióndelaPascua,¿quierenquesueltealreydelosjudíos?”

C. Elloscomenzaronagritar,diciendo:S. “¡AÉlno,aBarrabás!”C. Barrabáseraunbandido.C. EntoncesPilatotomóaJesúsyloazotó.Lossoldadostejieronunacoronadeespinasysela

pusieronsobrelacabeza.Lorevistieronconunmantopúrpura,yacercándose,ledecían:S.“¡Salud,reydelosjudíos!”C.Yloabofeteaban.Pilatovolvióasalirylesdijo:S.“Miren,lotraigoafueraparaquesepanquenoencuentroenÉlningúnmotivodecondena”.C. Jesússalió,llevandolacoronadeespinasyelmantopúrpura.Pilatolesdijo:S.“¡Aquítienenalhombre!”C.Cuandolossumossacerdotesylosguardiaslovieron,gritaron:S. “¡Crucifícalo!¡Crucifícalo!”C.Pilatolesdijo:S.“Tómenloustedesycrucifíquenlo.YonoencuentroenÉlningúnmotivoparacondenarlo”.C.Losjudíosrespondieron:

63


S. “NosotrostenemosunaLey,ysegúnesaLeydebemorirporqueÉlpretendeserHijodeDios”.C.Aloírestaspalabras,Pilatosealarmómástodavía.Volvióaentrarenelpretorioypreguntó

aJesús:S.“¿DedóndeeresTú?”C.PeroJesúsnolerespondiónada.Pilatoledijo:S.“¿No quieres hablarme? ¿No sabes que tengo autoridad para soltarte y también para

crucificarte?”C.Jesúslerespondió:+“Túnotendríassobremíningunaautoridad,siestaocasiónnolahubierasrecibidodelo

alto.Poreso,elquemehaentregadoatihacometidounpecadomásgrave”.C.Desdeesemomento,Pilatotratabadeponerloenlibertad.Perolosjudíosgritaban:S.“Silosueltas,noeresamigodelCésar,porqueelquesehacereyseoponealCésar”.C.Aloíresto,PilatosacóafueraaJesúsylohizosentarsobreunestrado,enellugarllamado

“elEmpedrado”,enhebreo,“Gábata”. EraeldíadelaPreparacióndelaPascua,alrededordelmediodía.Pilatodijoalosjudíos:S.“Aquítienenasurey”.C.Ellosvociferaban:S.“¡Sácalo!¡Sácalo!¡Crucifícalo!”C.Pilatolesdijo:S. “¿Voyacrucificarasurey?”C.Lossumossacerdotesrespondieron:S.“NotenemosotroreyqueelCésar”.C.EntoncesPilatoseloentregóparaquelocrucificaran,yellosselollevaron.C.Jesús,cargandosobresílacruz,saliódelaciudadparadirigirseallugarllamado“delCráneo”,


64

enhebreo“Gólgota”.Allílocrucificaron;yconÉlaotrosdos,unoacadaladoyJesúsenelmedio.Pilatoredactóunainscripciónquedecía:“JesúselNazareno,reydelosjudíos”,ylacolocósobrelacruz.Muchosjudíosleyeronestainscripción,porqueellugardondeJesúsfuecrucificadoquedabacercadelaciudadylainscripciónestabaenhebreo,latínygriego.LossumossacerdotesdelosjudíosdijeronaPilato:

S. “Noescribas:“Elreydelosjudíos”,sino:Éstehadicho:Yosoyelreydelosjudíos””.C. Pilatorespondió:S.“Loescrito,escritoestá”.C. DespuésquelossoldadoscrucificaronaJesús,tomaronsusvestidurasylasdividieronen

cuatropartes,unaparacadauno.Tomaron también la túnica,y comono teníacostura,porqueestabahechadeunasolapiezadearribaabajo,sedijeronentresí:

S. “Nolarompamos.Vamosasortearla,paraveraquiénletoca”.C. AsísecumpliólaEscrituraquedice:“Serepartieronmisvestidurasysortearonmitúnica”.

Estofueloquehicieronlossoldados.C. JuntoalacruzdeJesús,estabasumadreylahermanadesumadre,María,mujerdeCleofás,

yMaríaMagdalena.AlveralamadreycercadeellaaldiscípuloaquienÉlamaba,Jesúsledijo:

+ “Mujer,aquítienesatuhijo”.C.Luegodijoaldiscípulo:+“Aquítienesatumadre”.C.YdesdeaquellaHora,eldiscípulolarecibiócomosuya.C.Después,sabiendoqueyatodoestabacumplido,yparaquelaEscriturasecumplierahasta

elfinal,Jesúsdijo:+ “Tengosed”.

65


C.Habíaallíunrecipientellenodevinagre;empaparonenélunaesponja,laataronaunaramadehisopoyselaacercaronalaboca.Despuésdebeberelvinagre,dijoJesús:

+“Todosehacumplido”.C. Einclinandolacabeza,entregóelespíritu.C. EraeldíadelaPreparacióndelaPascua.LosjudíospidieronaPilatoquehicieraquebrarlas

piernasdeloscrucificadosymandararetirarsuscuerpos,paraquenoquedaranenlacruzduranteelsábado,porqueesesábadoeramuysolemne.

Lossoldadosfueronyquebraronlaspiernasalosdos,quehabíansidocrucificadosconJesús.CuandollegaronaÉl,alverqueyaestabamuerto,nolequebraronlaspiernas,sinoqueunodelossoldadosleatravesóelcostadoconlalanza,yenseguidabrotósangreyagua.

Elquevioestoloatestigua:sutestimonioesverdaderoyélsabequedicelaverdad,paraquetambiénustedescrean.EstosucedióparaquesecumplieralaEscrituraquedice:“Nolequebraránningunodesushuesos”.YotropasajedelaEscritura,dice:“Veránalqueellosmismostraspasaron”.

C. Después de esto, José deArimatea, que era discípulo de Jesús –pero secretamente, portemoralosjudíos-pidióautorizaciónaPilatopararetirarelcuerpodeJesús.Pilatoselaconcedió,yélfuearetirarlo.

FuetambiénNicodemo,elmismoqueanteriormentehabíaidoaverlodenoche,ytrajounamezclademirrayáloe,quepesabaunostreintakilos.TomaronentonceselcuerpodeJesúsyloenvolvieronconvendas,agregándolelamezcladeperfumes,segúnlacostumbredesepultarquetienenlosjudíos.

Enellugardondelocrucificaronhabíaunahuertayenella,unatumbanueva,enlaquetodavíanadiehabíasidosepultado.ComoeraparalosjudíoseldíadelaPreparaciónyelsepulcroestabacerca,pusieronallíaJesús.


66

ORACIÓN UNIVERSAL

I. Por la santa Iglesia Oremos,queridoshermanos,porlasantaiglesiadeDios,paraquenuestroDiosySeñorle

concedalapazylaunidad,sedigneprotegerlaentodalatierraynosconcedaglorificarloconunavidacalmayserena.

Oración Dios todopoderoso y eterno, que en Cristo has revelado tu gloria a todas las naciones:

protegelaobradetumisericordia,paraquelaiglesia,extendidaportodalatierra,persevereconfeinquebrantableenlaconfesióndetuNombre.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

II. Por el Papa OremostambiénpornuestrosantoPadre,elPapaBenedictoXVi,paraqueDiosnuestro

Señor,quelollamóalordenepiscopal,loasistayprotejaenbiendesuiglesia,paragobernaralpueblosantodeDios.

Oración Dios todopoderoso y eterno, con tu sabiduría ordenas todas las cosas; escucha nuestra

oración y protege con amor al Papa que nos diste, para que el pueblo cristiano que túgobiernasprogresesiempreenlafe,guiadoporsupastor.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

67


III. Por el pueblo de Dios y sus ministros OremostambiénpornuestroobispoN___,portodoslosobispos,presbíterosydiáconosde

laiglesia,yportodoelpueblosantodeDios.

Oración Diostodopoderosoyeterno,quecontuEspíritusantificasygobiernasalaiglesia,escucha

nuestrassúplicasportusministrosparaque,conayudade lagracia,todostesirvanconfidelidad.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

IV. Por los catecúmenos Oremos tambiénpor (nuestros) los catecúmenos, paraqueDiosnuestroSeñor abra los

oídosdesuscorazonesy lesmanifiestesumisericordia,demaneraque,perdonadossuspecadospormediodelaguabautismal,seanincorporadosaJesucristo.

Oración Dios todopoderoso y eterno, que fecundas sin cesar a tu iglesia con nuevos miembros;

acrecienta la fe, la sabiduría y misericordia de (nuestros) los catecúmenos, para que,renacidos en la fuente bautismal, sean contados entre tus hijos. Por Jesucristo, nuestroSeñor.

R. Amén.


68

V. Por la unidad de los cristianos OremostambiénportodosnuestroshermanosquecreenenCristo;paraqueDiosnuestro

Señorreúnayconserveensuúnicaiglesiaaquienesprocuranvivirenlaverdad.

Oración Dios todopoderosoyeterno,quecongregasaquienesestándispersosyconservasen la

comuniónaquienesyaestánunidos,miraconbondadelrebañodetuHijo,paraque laintegridaddelafeyelvínculodelacaridadreúnanalosquehansidoconsagradosporelúnicobautismo.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

VI. Por los judíos Oremostambiénporelpueblojudío,aquienDiosnuestroSeñorhablóprimero,paraquese

acrecienteenelloselamordesuNombreylafidelidadasualianza.

Oración Diostodopoderosoyeterno,queconfiastetuspromesasaAbrahamyasudescendencia,

escuchaconbondadlassúplicasdetuiglesia,paraqueelpueblodelaprimeraAlianzalleguealaplenituddelasalvación.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

69


VII. Por quienes no creen en Cristo Oremos igualmenteporquienesnocreenenCristo,paraque, iluminadosporelEspíritu

Santo,puedantambiénencontrarelcaminodelasalvación.

Oración Dios todopoderoso y eterno, concede a quienesno creen enCristo que, viviendo en tu

presenciaconsinceridaddecorazón,encuentrenlaverdad;anosotros,ayúdanosaprogresarenlacaridadfraternayeneldeseodeconocertemejor,paraseranteelmundo,testigosmásauténticosdetuamor.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

VIII. Por quienes no creen en Dios OremostambiénporquienesnoconocenaDios,paraque,buscandoconsinceridadloque

esrecto,puedanllegarhastaél.

Oración Dios todopoderoso y eterno, tú has creado al hombre para que te buscara con ansia y

hallarareposoalencontrarte;concedequetodos,aunenmediodelasdificultades,porlossignosdetuamoryeltestimoniodeloscreyentes,sealegrenalreconocertecomoúnicoDiosverdaderoyPadredetodosloshombres.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.


70

Ix. Por los gobernantes Oremostambiénporlosgobernantesdelasnaciones,paraqueDiosnuestroSeñorguíesus

mentesysuscorazones,segúnsuvoluntad,hacialapazverdaderaylalibertaddetodos.

Oración Dios todopoderosoy eterno, en cuyasmanos están los corazonesde loshombres y los

derechos de las naciones, asiste con bondad a nuestros gobernantes para que, con tuprotección,afiancenentoda la tierra laprosperidadde lospueblos, lapazduraderay lalibertadreligiosa.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

x. Por los que sufren Oremos,hermanos,aDiosPadretodopoderosoportodoslosquesufrenlasconsecuencias

delpecadoenelmundo,paraquealejelasenfermedades,alimentealosquetienenhambre,redimaalosencarcelados,liberedelainjusticiaalosoprimidos,déseguridadalosviajeros,concedaelregresoalosausentes,lasaludalosenfermosylasalvaciónalosmoribundos.

Oración Diostodopoderosoyeterno,consuelodelosafligidosyfuerzadelosatribulados,lleguen

hastatilassúplicasdelosqueteinvocanencualquiernecesidad,paraquepuedanalegrarsealexperimentarlacercaníadetumisericordia.PorJesucristo,nuestroSeñor.

R. Amén.

71


ADORACIÓN DE LA SANTA CRUZ

Concluida la oración universal, se realiza la solemne adoración de la Santa Cruz.

El Misal Romano nos indica que en este momento, un diácono u otro ministro idóneo, lleva la cruz en procesión hasta el medio del presbiterio, acompañado de cirios encendidos.

El sacerdote, de pie ante el altar, recibe la cruz y la eleva, invitando a los fieles a adorarla, con las siguientes palabras:

V:EsteeselárboldelacruzdondeestuvosuspendidalasalvacióndelmundoR:Venidadoremos”

Luego de esta aclamación, la asamblea se arrodilla y adora la Santa Cruz en silencio, por unos momentos.

ANTíFONA Cf.Sal66,2

Señor, adoramos tuCruz, alabamosy glorificamos tu santaResurrección. Porquegracias alárboldelaCruzelgozollegóalmundoentero.

V. ElSeñortengapiedadynosbendiga,hagabrillarsurostrosobrenosotros.R:.Tucruzadoramos,Señor,ytusantaresurrecciónalabamosyglorificamos:Porelmaderohavenidolaalegríaalmundoentero.


72

HIMNOvenidohcristianos,lacruzadoremos

Venid,¡ohcristianos!,laCruzadoremos,lacruzensalcemosdenuestroJesús.

1.¡OhCruzadorable!,yoteamo,teadoro.Degraciastesoro,emblemadeamor.

2.¡Ohalmasamantes!,laCruzadoremos,lavozlevantemos,Jesúsnosamó.

3.¡Ohárboldivino!,¡ohfuentedegloria!,eternamemoriademiRedentor.

4.Amemos,cristianos,laCruzdelamadoJesúsque,enclavado,enellamurió.

(Sepuedencantarotroscantosqueacompañenlaadoración)

73


RITO DE LA COMUNIÓN

FielesalarecomendacióndelSalvadorysiguiendosudivinaenseñanza,nosatrevemosadecir:

Padrenuestro,queestásenel cielo, santificadosea tuNombre;vengaanosotros tu reino;hágasetuvoluntadenlatierracomoenelcielo.Danoshoynuestropandecadadía;perdonanuestrasofensas,comotambiénnosotrosperdonamosa losquenosofenden;nonosdejescaerenlatentación,ylíbranosdelmal.

Líbranosdetodoslosmales,Señor,yconcédenoslapazennuestrosdías,paraque,ayudadospor tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbación,mientrasesperamoslagloriosavenidadenuestroSalvadorJesucristo.

Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.

SeñorJesucristo,lacomunióndetuCuerpoydetuSangrenoseaparamíunmotivodejuicioycondenación,sinoque,portupiedad,sirvaparadefensadealmaycuerpoycomoremediosaludable.

EsteeselCorderodeDios,quequitaelpecadodelmundo.DichososlosinvitadosalacenadelSeñor.

Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.


74

OREMOSDios todopoderosoyeterno, túnoshas redimidopor la santamuertey la resurreccióndeJesucristo;manténvivaennosotroslaobradetumisericordiaparaque,porlaparticipaciónenestesantomisterio,permanezcamosdedicadosatuservicio.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.

ORACIÓN SOBRE EL PUEBLOTepedimos,Señor,quedesciendaunaabundantebendiciónsobretupueblo,queharecordadolamuertedetuHijoconlaesperanzadesuResurrección:llegueaéltuperdón,concédeletuconsuelo,acrecientasufeyasegúralelaeternasalvación.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.

75


VIA CRUCIS

ElVía CrucisesuncaminodeconversiónyencuentroconlapersonadeJesucristo.EsteañoseenmarcaenlacelebracióndelAñodelaMisericordiaconvocadoporelPapaFrancisco:“HaymomentosenlosquedeunmodomuchomásintensoestamosllamadosatenerlamiradafijaenlamisericordiaparapodersertambiénnosotrosmismossignoeficazdelobrardelPadre.EsporestoqueheanunciadounJubileoExtraordinariodelaMisericordiacomotiempopropicioparalaiglesia,paraquehagamásfuerteyeficazeltestimoniodeloscreyentes”(MV3).Porlomismo,enesteVíaCrucislasmotivaciones,signosyoracionesquierenresaltarlatemáticadelamisericordia.

JuntosqueremosrecorrerelcaminoquenostrazóJesús,caminodeentrega,deamor,expresiónmáximadelamisericordiadelPadremanifestadaenelAmorquesehaceentregaparanosotros,“habiendoamadoalossuyoslosamóhastaelextremo”(Jn13,1).Esteejerciciodepiedadnosayudaacontemplarestegranmisteriodeamor,reveladoenJesús;Él,noshaamadosiempre,desdeelmomentodesuencarnación,pasandoporlostreintaañosdeNazaretylostresañosdesuministeriopúblico.HizodesuvidaundonpermanentealPadreyanosotros,expresióndelamisericordiaquenosquiereinvitaranosotrosynosotrasavivir.

ContemplaraJesúsenlosdistintosmomentosdesuPasiónnoshacebien.CadaestacióndelVíaCruciscuestionalamediocridaddenuestroamor,nuestrascomodidadesyflojeras,nuestrasincoherenciasytraiciones,nuestracostumbrededejar lascosasamediocaminoynuestromiedoalacruz.Cadaestaciónes,porlomismo,unllamadoalaconversiónyunaoportunidaddepediryrecibirlagraciadeserdiscípulosfielesdenuestroMaestroySeñorJesús.


76

PRIMERA ESTACIÓN:JESÚS EN EL HUERTO DE LOS OLIVOS

P. : Te adoramos Jesús y te bendecimosTodos : Que por tu santa cruz redimiste al mundo.

MOTIVACIÓN:SomosllamadosacontemplarenestaprimeraestaciónaJesúsylosdiscípulosenelhuertodelosolivos,unlugar,unespaciohabitualparaellos,queenestemomentosetransformaydisponecomoeliniciodelcamino,uncaminoquetodosestamosllamadosaemprender…

LECTURA Lc.22,39-46

Después salió y fue, como de costumbre, al monte de los Olivos. Sus discípulos lo siguieron. Al llegar

allí, les dijo: “Oren para que puedan hacer frente a la prueba”.

Se alejó de ellos como a la distancia de un tiro de piedra, se arrodilló y suplicaba así: “Padre, si

quieres aleja de mí este cáliz de amargura; pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya”.

Entonces, se le apareció un ángel del cielo, que lo estuvo confortando. Lleno de angustia, oraba

más intensamente, y comenzó a sudar como gotas de sangre que corrían hasta el suelo.

Después de orar, se levantó y fue adonde estaban sus discípulos. Los encontró dormidos, pues

estaban rendidos por la tristeza. Entonces les dijo: “¿Cómo es que están durmiendo? Levántense y

oren, para que puedan hacer frente a la prueba”.

¡Palabra de Dios!

77


MEDITACIÓN:Jesússepreparaainiciarelcaminodelapasión,sabehaciadóndeloconducirá,sientesoledad,miedo,perofrenteaestaexperienciatanhumana,escapazdeconfiarenelPadreypedirquenosehagasuvoluntadsinoladelPadre.Enocasionestambiénnosotrostenemosmiedoyquisiéramossalircorriendobienlejos,perolafenosdicequeesnecesarioabandonarnosalavoluntaddelPadre,parasercapacesdeexperimentarsumisericordia.No es fácil ser misericordiosos, tendemos a alejarnos del dolor, del miedo, Jesús nos invita aenfrentarlo,noestamossolos,Élvaconnosotros.

PREGUNTAS PARA REFLExIONAR:¿Cómo enfrento el dolor, el miedo, la soledad?

SIGNO:Elevamosnuestramiradaymanosalcielopidiendoqueestegestonosayudeafortalecernos,digamos:“Padrequenosehagamivoluntadsinolatuya”

ANTíFONA:

Si alguno tiene sed, que venga a mí y beba. ( bis)

Alimenta, Señor, nuestro desierto, que una flor quiere vivir.


78

ORACIÓN COMUNITARIA: TepedimosSeñorquenonossoltemosdetumanoparasercapacesdeenfrentarelmiedoy

eldolor.RoguemosalSeñor.

Queseamosmisericordiososenlaoraciónyenlaacciónfrentealosquehoyestánangustiadosporlarealidadmuchasvecestancruel.RoguemosalSeñor.RoguemosalSeñor

QuealcaminarjuntoatiSeñorenesteVíaCrucis,serenuevennuestrafeynuestraesperanzaenquenonosabandonas.RoguemosalSeñor.

CANTO PARA CONTINUAR EL VIA CRUCIS

NofijéislosojosennadiemásqueenÉl.NofijéislosojosennadiemásqueenÉl.Nofijéislosojosennadiemás,nofijéislosojosennadiemás.NofijéislosojosennadiemásqueenÉl.

Noadoréisanadie,anadiemásqueaDios.Noadoréisanadie,anadiemásqueaDios.

Noadoréisanadie,anadiemás,noadoréisanadie,anadiemás.Noadoréisanadie,anadiemásqueaDios.

PorquesóloÉlnossostendráPorquesóloÉlnossostendráPorquesóloÉlnossostendráPorquesóloÉlnossostendráPorquesóloÉlnossostendrá.

79


SEGUNDA ESTACIÓN:JESÚS ES TRAICIONADO POR JUDAS Y DETENIDO POR LAS AUTORIDADES RELIGIOSAS


MOTIVACIÓN:Sevamoviendoel poder injustodelmal. La traiciónde Judas, es laoportunidaddeaquellos,quecerraronsucorazónalaBuenaNoticia,paracumplirsusoscurosdeseosencontradeJesús.EscuchemosycontemplemosnuevamentealSeñorenelevangeliodeSanLucas.

LECTURA Lc.22,47-49.52-54ª

Aún estaba Jesús hablando, cuando llegó una multitud, encabezada por uno de los Doce, llamado Judas, que se acercó a Jesús para besarlo. Jesús le dijo: “Judas ¿con un beso entregas al hijo del hombre?”. Viendo los suyos lo que iba a pasar, le dijeron: “Señor, ¿sacamos la espada?”. Y a los que venían contra él, jefes de los sacerdotes, jefes de la guardia del templo y ancianos, les dijo: “Han salido a detenerme con espadas y palos, como si fuera un ladrón. Todos los días estaba con ustedes en el templo, y no movieron un dedo en mi contra; pero ésta es su hora: la hora del poder de las Tinieblas”. Después de arrestarlo, se fueron y entraron en la casa del sumo sacerdote.


80

MEDITACIÓN:Judastieneelrostrodelatraicióndeestemundo.Todoshemospasadoporlaexperienciadelatraición.Hemossidotraicionadosporalguienenquienpusimosnuestraconfianza.Perotambién,hemos sido traicioneros del amor de Jesús, del cariño de otras personas, de nuestros propiosproyectos.Perolatraiciónpuedesersuperada,pornuestraaperturaalamisericordia,quenacedesdelosmásprofundodelcorazóndeDios.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR:¿Qué experiencias de traición y como traidor o traidora, están presentes en mi vida?

SIGNO:Ledamoslaespaldaalacruzquepresidenuestrovíacrucis,comosignodelasvecesenquecadaunodenosotros,hatraicionadoaJesúsconaccionesquenorespondenasuamor.(Despuésdeunmomento)MovidosporlamisericordiadelPadre,nosdamosvueltayrepetimos:“Señorquenuncatetraicioneatinialosdemás”

ANTíFONA:

Padre únenos, Padre únenos

Que el mundo crea en tu amor

Padre únenos

81


ORACIÓN COMUNITARIA: PidamosalSeñorquenosayudeasuperarnuestrasexperienciasdetraiciónconlaayudadesu

amormisericordioso.RoguemosalSeñor.

Por aquellas personas que viven sin la esperanza de superar la traición, para que nosotrospodamosserensusvidas,testimoniodelamisericordiadeDios.RoguemosalSeñor.

Paraquenonoscansemosdecreerquelapazylareconciliaciónsiempreesposible,apesardelatraiciónpresenteenestemundo.RoguemosalSeñor.


Paz,paz,paz,elmundopidepaz,logralapazentuinterioryderrámalaenlatierra.Sólolapaztraelapaz,laguerraengendraguerra.Pazeslahermanadelamor,cuandovencenohayvencido.

Pazeslafuerzaconquesaleelsolcadamañana,eslaconcienciauniversalquedescansaensuinocencia.

Siembraelárboldelapazpordoquieraquetúvayas.yelcieloenteroregarálassemillascontupaz.

Sólositienespuedesdar,lapaznoesundecreto.Esunaformadevivir,uncaminoaseguir.


82

TERCERA ESTACIÓN:JESÚS ES CONDENADO POR EL SANEDRÍN

P. : Te adoramos Jesús y te bendecimos.Todos : Que por tu santa cruz redimiste al mundo.

MOTIVACIÓN:Elcaminoiniciadoenlaoscuridaddelanochecontinúa.Jesúsespresentadoantelasautoridadesreligiosas,yéstasnoestándispuestasaescuchar suverdad.Locondenanporqueno lecreen.Jesúsintentadefenderse,peronoesescuchado.AbramosnuestrosoídosycorazónparaqueestaPalabranosmuevaalahumildad.

LECTURA Lucas22,54ª.66-71

Entonces lo tomaron preso y lo llevaron a la casa del Sumo Sacerdote, donde entraron. Cuando

amaneció, se reunieron los jefes de los judíos, los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley. Y

mandaron traer a Jesús ante el tribunal. Le dijeron: “Dinos si tú eres el Cristo”. Jesús respondió: “Si

se lo digo, ustedes no me creerán, y si les pregunto algo, no me van a contestar. Pero en adelante el

Hijo del Hombre estará sentado a la derecha del Dios Poderoso”. Le preguntaron todos: “Entonces,

¿tú eres el Hijo de Dios?”. Les declaró: “Lo soy”. Ellos dijeron: “¿Para qué buscar otro testimonio?

Nosotros mismos lo hemos oído de su boca”.

83


MEDITACIÓN:LaverdaddeJesúsnolograserreconocidaporlaautoridadreligiosadesupueblo.Laexperienciade no escuchar y sólo juzgar, queda de manifiesto en la escena relatada por el evangelio. LamisericordiadeDiosnojuzga,nocondena,estambiénunainvitacióndeJesúshacianosotros:“Nojuzguenynoseránjuzgados”(Lc6,37).PoresoenJesúsvemosquenadaesfaltodecompasión,porsumiradallenademisericordia,queescapazdenojuzgar,inclusoasuspropiosperseguidores.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR:¿En qué momentos no he escuchado y sólo me he dedicado a juzgar a los demás?

SIGNO:VamosarealizarunsignodeesperanzaydeconfianzaenlamisericordiadeDios.Hagamoslaseñaldelacruzennuestros labios,paraquedeellosbrotenpalabrasdeamoryacogidaa losdemás.LuegorepetimoslaspalabrasdeJesús:“Nojuzguenynoseránjuzgados.Nocondenenynoseráncondenados”.

ANTíFONA:

En Ti Señor reposa todo mi serhe sido amado por Ti,sí sólo en Ti se alumbra la esperanza, en Ti sólo Señor.


84

ORACIÓN COMUNITARIA: Paraquetrabajemossiempreporeldiálogoylaescucha,antelosdiferentesconflictos,quenos

toqueenfrentareneldíaadía.RoguemosalSeñor.

Que seamos siempre buscadores de la verdad y no nos creamos nunca dueños de ella.RoguemosalSeñor.

ParaquelamisericordiadeDioshacianosotros,sehagafrutoennuestraescuchayacogidaalasdemáspersonas.RoguemosalSeñor.

CANTO PARA CONTINUAR EL VíA CRUCISYonoséquéestápasando,parecequierencambiarmealhombrequellevodentroyqueviveencadagente.

Yonosesiyanoescucho,osiesélquienmehablamenos,loquesiemprefuesucantohoypresientoqueesmillanto.

eres,jesús,elcarpintero,eldealegríasyquebrantosdepobresyafligidos,demicantoyeldetantos.jesús,amor,padre,ternura,diosdelpan,diosdelmadero.señordelaesperanza,ereselhombrequeyoespero.

Elhombrequeyoconozconoesdeespumayvanidades,siempreeslibreyverdadero;sonsusojosdiferentes.

Cuandollamaesunsusurro,cuandocallaunatormenta,unabrasacuandoama,cuandosienteesuntorrente.

Elotroelquequierenimponermeesdepiedrasymentiras,sólocompra,sumayvende;estállenodeamargura.

85


CUARTA ESTACIÓN:JESÚS ES NEGADO POR PEDRO


MOTIVACIÓN:ElcaminodeJesússiguesucurso,yeneste,ladebilidadhumanadePedroserásimienteprofundade madurez. Escuchamos nuevamente este doloroso relato, dispuestos a dejar que nuestrafragilidadseatocadaporlaverdaderaconversiónquecomienzaconelreconocimientodenuestropecado.

LECTURA Lucas22,54-62“Después de arrestarlo, se fueron y entraron en la casa del sumo sacerdote. Pedro los seguía de lejos. Habían encendido fuego en medio del patio, y Pedro se sentó entre los que estaban alrededor de la lumbre. Una criada lo vio sentado junto al fuego, lo miró con atención y dijo: “También éste andaba con él”. Pedro lo negó, diciendo: “No lo conozco, mujer”. Poco después otro, al verlo dijo: “Tú también eres de ellos”. Pedro dijo: “No lo soy”. Transcurrió como una hora, y otro afirmó rotundamente: “Es verdad, éste andaba con él, pues es galileo”. Entonces Pedro dijo: “No sé de qué me hablas”. Inmediatamente, mientras estaba hablando, cantó un gallo. Entonces, el Señor dirigiéndose hacia Pedro, lo miró. Pedro recordó que el Señor le había dicho: “Hoy mismo, antes que el gallo cante, me habrás negado tres veces”; y saliendo afuera, lloró amargamente”.

Palabra de Dios.


86

MEDITACIÓN:La fragilidaddePedro,en laqueestápresente toda la fragilidaddel serhumano, lo llevaa lanegación.PedroniegatodalaexperienciadeamistadycercaníaquetuvoconJesús,pormiedo.Sinembargo, Jesús toma la iniciativa, y lomira conmisericordia. Esamirada,hacequePedroreconozcasupecado,lloreyvuelvaacreer.Nosetratadelamentar,setratadetenerlaaudaciadecreerqueelamordeDiostodoloreconstruye.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR:¿Qué situaciones han provocado mi negación de la experiencia de Dios? ¿Me he dejado mirar misericordiosamente por Jesús?

SIGNO:ComosignodeconfianzayconversiónalamordeDios,coloquemosnuestramanoenelcorazónyrepitamos:“Señorqueexperimentetumiradademisericordiayconviertamicorazón”

ANTIFONA:

Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia, conforme a la multitud de tus piedades, borra mis rebeliones.

Lávame más y más de mi maldad y límpiame de mis pecados. (bis)

87


ORACIÓN COMUNITARIA ParaqueelSeñornosdélagraciadelaconversiónpermanentefrentealastraicionesdecada

díaenelseguimientoaJesús.RoguemosalSeñor.

Para que estemos conscientes como iglesia y personalmente de la necesidad diaria dereconocernuestradebilidad.RoguemosalSeñor.

Paraquepodamostenermiradademisericordiaconaquellosquehancaídoporsufragilidad.RoguemosalSeñor.

CANTO PARA CONTINUAR EL VíA CRUCIS

Aúnenlatormenta,aúncuandoarreciaelmar;tealabo,tealaboenverdad.

Aúnlejosdelosmíos,aúnenmisoledad;tealabo,tealaboenverdad.

puessóloatitetengo,señorpuestúeresmiheredad;tealabo,tealaboenverdad(bis).

Aúnenlatormenta,aúncuandoarreciaelmar;tealabo,tealaboenverdad.

Aúnsinmuchaspalabras,aunquenoséalabar;tealabo,tealaboenverdad.

PuessóloaTitetengo...Tealabo,tealaboenverdad.


88

QUINTA ESTACIÓN:JESÚS ES JUZGADO POR PONCIO PILATO


MOTIVACIÓN:Prosiguiendoelcamino,JesúsesllevadoaPoncioPilato,antequienserealizaunjuiciopolíticoirregular. Laautoridadnovedelitoperoprevalecesuambicióndepoderpor sobre la justicia.Veredicto:Jesúsescondenadoymaltratado.

LECTURA Lucas23,1-5.14.18.20-21.24-25

Después se levantó toda la asamblea y lo llevaron ante Pilato. Ahí empezaron a acusarlo, diciendo:

“Hemos comprobado que este hombre es un agitador. No quiere que se paguen los impuestos al

César y se hace pasar por el rey enviado por Dios. Pilato, pues, lo interrogó en estos términos: “¿Eres

tú el rey de los judíos?”. Jesús le contestó: “Tú eres el que lo dice”.

Pilato dijo a los jefes de los sacerdotes y a la multitud: “Yo no veo delito alguno en este hombre”.

Pero ellos insistieron: Está alborotando al pueblo y difunde su doctrina por todo el país de los judíos.

Comenzó por Galilea y ha llegado hasta aquí”. Les dijo: “Ustedes me presentaron a este hombre

acusándolo de agitador. Lo interrogué personalmente delante de ustedes, pero no lo hallé culpable

de ninguno de los crímenes de que lo acusan. Así que después de castigarlo, lo dejaré libre”. Pero

ellos se pusieron a gritar todos juntos: ¡Mátalo a él y deja libre a Barrabás!

89


Pilato, que quería dejar libre a Jesús, les dirigió de nuevo la palabra. Pero ellos le gritaban:

¡Crucifícalo, crucifícalo!. Entonces Pilato pronunció la sentencia que ellos reclamaban. Luego soltó

al que estaba preso por agitador y asesino, según ellos mismos exigían, y dejó que tratarán a Jesús

como quisieran.

MEDITACIÓN:Enestapartedelcaminoqueestamosrecorriendo,pensemosennuestroshermanosyhermanas,perseguidosentantospaísesdelmundoporelsolohechodesercristianosyenlainjusticiaqueexperimentanalvercómolasautoridadesaligualquePilatoselavanlasmanos.LapalabraqueescuchamosnosrelatacomoeljuicioterminaconlasentenciademuertedeJesús.Hoyestascondenasinjustastambiénllevanalmartiriodemilesdecristianosperseguidos.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR:¿Me acuerdo de pedir por tantos hermanos perseguidos en diversos países del mundo?

SIGNO:Alzamosnuestravozatravésdelaoraciónporloscristianosperseguidos.Señortenmisericordiadenuestroshermanosyhermanasperseguidosporelsolohechodesercristianos(todosrepitenestaoración)


90

ANTIFONA:

El Señor es mi fortaleza,

el Señor es mi pastor,

El nos da la salvación,

en El confío y no temo más,

en El confío y no temo más.

CANTO PARA CONTINUAR EL VIA CRUCIS.

Jesús,meabristetupuertaparaqueentraracontigoyentucasa,dejedeserperegrino.

Jesús,enelamorhellegadoaconocerte,entumisericordiaacomprenderteyenmicruz,aquererte.

siemprehassidotúquienhablóprimero,compañerodetantoscaminostusmanossiempreseofrecieron.

SiemprehassidoTúquienamóprimero,quiencargóconmicruzparaverquenocayeraalsuelo.

Jesús,ereshermanoenmihermanoereslafuente.Enelmonte,eresquienllevahaciaelpadre,eresquienviveenelhombre.

91


SEXTA ESTACIÓNJESÚS ES AZOTADO Y CORONADO DE ESPINAS.


MOTIVACIÓN:Seguimosenelcaminodoloroso,yahoracontemplamosaJesúsazotadoycoronadodeespinasporlossoldadosromanos.Nobastólacondenainjusta.Ahoravienenlosgolpesylaburla.

LECTURA Mateo27,26-31

Entonces les soltó a Barrabás; y a Jesús, después de haberle hecho azotar, se lo entregó para que

fuera crucificado. Entonces los soldados del Procurador llevaron a Jesús al Pretorio y reunieron en

torno a él a toda la tropa. Le desnudaron, le pusieron una túnica roja, y trenzando una corona de

espinas, se la pusieron en la cabeza, y en su mano derecha una caña; se arrodillaron ante él y se

burlaban diciendo: Salve, Rey de los judíos. Le escupían, le quitaron la caña y lo golpeaban en la

cabeza. Después de reírse de él, le despojaron de la túnica, le pusieron sus vestidos y lo llevaron a

crucificar.


92

MEDITACIÓNElpoderpolítico,representadoporPoncioPilato,sueltaaundelincuenteycondenaauninocente.Lossoldados,impunemente,abusandesupoder,azotanaJesúsyseburlandeél.Leponenunacoronadeespinas, losaludancomorey, loescupeny logolpeanen lacabeza.¿PorquétantoensañamientoconJesús?¿Quémalhahecho?Pensamosentantosinocentesquepordefenderlaviday losderechosde losmáspobressonencarcelados,abusadosymaltratadosentantospaísesdelmundo.Pensamosennosotrosmismoscuandoaveceshemosabusadodepersonasmásdébiles,hemostratado mal a hermanos nuestros y nos hemos burlado de otras personas por su manera dehablar,susdefectosocualquierotrotipodelimitación.En loscolegiossehablahoydebulling.Eduquemosanuestroshijosehijasenel respetoa ladignidaddetodapersonahumana.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR¿Cuántas veces hemos tratado a otros sin misericordia, porque nos hemos burlados de ellos, los hemos ignorado, calumniado, etc?

SIGNOComosignodelamisericordiaalaqueestamosllamadosaexpresardíaadía,ledamoslamanoalapersonaquetenemosanuestroladoyrepetimostodos:“Señor,quesiempretratealosdemásconmisericordia”.

93


ANTíFONA

La misericordia del Señor cada día cantaré. (Bis)

ORACIÓN COMUNITARIA Pidamoslagraciaderespetarentodoserhumanosudignidaddepersona,cualquieraseasu

condiciónsocial,culturalosexual.RoguemosalSeñor.

Portodoslosinocentesquesufrenmalostratos.Queencuentrenentisufortaleza.RoguemosalSeñor.

Paraquenoscomprometamosanoejercerlaviolenciaennuestrasrelacioneshumanas,siendohombresymujeresdediálogoydepaz.RoguemosalSeñor.


Tantoshombreshayquesufrensinconsuelo,tantoshombreshayquevivensinsentido,tantagentequehaybotadaenelcaminoyquebuscalamiradadeunamigo.

Hoyseñormellamastúconmimanosymivozaserluzentreloshombresseruncantodeesperanza.

Muchotiempotupalabrafueolvidaday tu luz entre rincones fue dejada por loshombresquenoesperantuvenidahazmeunsignodetuamorydetuvida.

Tumesabestanpequeñoentretusmanosytandébilparalevantarelmundonecesitodetufuerzaydetuguíadetuluzquemeiluminecadadía.


94

SÉPTIMA ESTACIÓNJESÚS ES CARGADO CON LA CRUZ


MOTIVACIÓN:Jesús prosigue su camino, cargando con su cruz hacia las afueras de Jerusalén. Este gesto esun símbolo de toda la vida de Jesús. Bajó del cielo a la tierra para cargar nuestras cruces ytransformarlasenfuentesdevida.EscuchemosconatenciónlapalabradeDios.

LECTURA SanJuan19,16-17

EntoncesPilatos lesentregóa Jesúsparaque locrucificaran .Sehicieron,pues,cargode Jesúsquien,llevandoahombrossupropiacruz,saliódelaciudadhaciaunlugarllamado“laCalavera”(queenlalenguadelosjudíossedice“Gólgota”).

MEDITACIÓNDesdelosiniciosdesuvidaenestatierra,Jesúscargóconlascrucesdelosexcluidos.Cargóconlapobreza,coneldespreciodelospoderosos,conelhostigamientodesusadversarios,conlascríticasmalintencionadasdelosfariseos,conlaincomprensióndesuspropiosdiscípulos.Lohizoporamoralosúltimos,paraquepudieranrecuperarsudignidaddepersonasyserfelices.Haycrucesquenosotrosnoelegimos.Nosvienen:unaenfermedadgrave,unarupturaemocional,lacesantía,etc.ElSeñornosinvitaatomarestascruces,conamoryseguirtrasÉl,porqueÉlnosva

95


aayudarasoportarelpesodeesascruces,amadurareneldoloryelsufrimiento.Otrascruceslaselegimosnosotros,comosignodelamisericordiadeDios,porquedanvidaaotros.Pensemosenaquéllosquecuidanenfermosterminales,quevisitanancianosabandonados,quedansutiempoparalarecuperacióndealcohólicosydrogadictos,losqueacogenalosinmigrantes,losqueluchanporlosderechosdelosmáspobres,losquesevancomomisionerosatierraslejanas,etc.Todosestossacrificiossonfuentedevidaparaquienloshaceyparalosquesebeneficianconellos.Sinembargo,avecesnoscansamosdeservirynosvienelatentacióndedejartodobotado,detirarlacruz.Eselmomentodepedirlagraciadeperseverarenelserviciodequienesnosnecesitan.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR:¿Qué cruces cargo hoy en mi vida? ¿Qué cruces yo he elegido tomar para dar vida a otros?

SIGNOComosignodeimitaraJesúsentomarnuestraspropiascruces,cadaunorecibeunacruz(hechaencartónocartulina),latomaconseguridadyrepetimos:“Señordamelafuerzadecargarconmiscruces”.

ANTíFONAVengan a Él, Él es fuente de vida nueva,vengan a Él, Él es vida y verdadera paz.Vamos a Él, Él es fuente de vida nueva,vamos a Él, Él es vida y verdadera paz.


96

ORACIÓN COMUNITARIA. SeñorJesús,túcargastetodatuvidaconnuestrascrucesy losigueshaciendo.Ayúdanosa

confiarsiempreentuayuda.RoguemosalSeñor.

Señor Jesús, hay cruces que no hemos elegido, que se presentaron inesperadamente ennuestrasvidas.Ayúdanosacargarlasconpaciencia.RoguemosalSeñor.

Señor Jesús, comodiscípulos tuyoshemoselegido la cruzdel servicio; comoTúqueremosayudaralosquenosnecesitan,peroderepentenoscansamos.Ayúdanosaserperseverantes.RoguemosalSeñor.


Yonosoynadaydelpolvonací,perotúmeamasymoristepormí.Antelacruzsólopuedoexclamar:Tuyosoy,tuyosoy.

tomamismanos,tepido,tomamislabios,teamo,tomamivida,ohpadre,tuyosoy,tuyosoy.

Cuandoderodillastemiro,Jesús,veotugrandezaymipequeñez.¿Quépuedodarteyo?Sólomiser,tuyosoy,tuyosoy.

97


OCTAVA ESTACIÓNJESÚS ES AYUDADO POR EL CIRENEO A LLEVAR LA CRUZ.


MOTIVACIÓNContemplamosaJesúsayudadoporunapersonaquevapasando,SimóndeCirene.Muchasveceshemossidoayudadosporotrosacargarnuestrascrucesonosotrosmismosnoshemosacercadoaotraspersonasparaaliviarelpesodesucruz.

LECTURA Lucas23,26.

CuandolellevabanecharonmanodeuntalSimóndeCirene,queveníadelcampoylecargaronlacruzparaquelallevaradetrásdeJesús.

MEDITACIÓNLamisericordiaesunavirtudcristianafundamental:ponermeenellugardelotro,comprenderlo,sentirsudoloryayudarlo.Locontrarioeslaindiferencia,lainsensibilidad.ContemplandoelamormisericordiosodeCristobrotaennuestrocorazóneldeseodeactuarconmisericordiaconlosquesufrenyayudarlesacargarsuscruces.DamosgraciasaDiosportantosvoluntarios,espe-cialmentejóvenes,queofrecensucolaboracióngratuitaenelcampodelasalud,delavivienda,delaeducaciónydelarecreación.PensemosenlosvoluntariosdelHogardeCristo,deColoniasUrbanas,deunTechoparaChile,entantosmisionerosymisionerasdentroyfueradeChile.


98

ElpapaFrancisconoshadado innumerablesejemplosdemisericordia.Nosbasta recordar surecienteviajeaMéxicoparamostrarsucercaníayapoyoalosindígenas,alasvíctimasdelaviolenciaydelnarcotráfico,alosinmigrantesyalosmáspobresdelpaís.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR¿Soy un cristiano misericordioso? ¿A quién he ayudado gratuitamente en este último año? Rezar un momento por esas personas.

SIGNONosunimosenoración,enlazandonuestrosbrazos,formandounacadenadefraternidadquenoscomprometeahacernosresponsablesunosdeotros.Cantamos:

ANTíFONA

Danos un corazón grande para amar

Danos un corazón fuerte para luchar.(Bis)

ORACIÓN COMUNITARIA. SeñorJesús,túfuisteayudadoporSimónelCirineoacargartucruz.Ayúdanosareconocerte

enaquéllosquehoynecesitanserayudadosacargarsuscrucesydanosdisponibilidadparahacerloconamor.

99


SeñorJesús,ayúdanosaserunaiglesiamisericordiosaatentaalossufrimientosdenuestroshermanosyhermanasmásvulnerablesyasercreativosennuestrasrespuestassolidarias.

SeñorJesús,ayúdanosaconstruirunChilesolidarioquesuperelasescandalosasdesigualdadesqueexistenentrenosotros.RoguemosalSeñor


Consoladamipueblo,diceelSeñor,habladalcorazóndelhombre.Gritadquemiamorhavencido,preparadelcamino,quevienetuRedentor.

Yoteheelegidoparaamar,tedoymifuerzayluzparaguiar.

Yosoyconsueloentumirar,GloriaaDios.Consoladamipueblo,diceelSeñor,sacaddelacegueraamipueblo.Yoheselladocontigo,alianzaperpetuayosoyelúnicoDios.

Yoteheelegidoparaamar,tedoymifuerzayluzparaguiar.

Yosoyconsueloentumirar,GloriaaDios.Consoladamipueblo,diceelSeñor,mostradleselcaminodelibertad.yolesdaréfuertesalas,transformarésuspisadas,ensendasdeeternidad.

Yoteheelegidoparaamar,tedoymifuerzayluzparaguiar.Yosoyconsueloentumirar,gloriaadios.


100

NOVENA ESTACIÓNJESÚS SE ENCUENTRA CON LAS MUJERES DE LA CIUDAD DE JERUSALÉN


MOTIVACIÓNEntrelaspersonasquesiguieronaJesúsestuvieronpresenteslasmujeres.Enestemomentodelcamino,vuelveaencontrarsecaraacaraconellas,lasfieles,lasdiscípulassilenciosasdelMaestro,queunavezmás,atentas,escuchansuvoz…

LECTURA Lucas23,27-31

“Lo seguía muchísima gente, especialmente mujeres que se golpeaban el pecho y se lamentaban

por Él. Jesús, volviéndose a ellas, les dijo: “Hijas de Jerusalén, no lloren por mí. Lloren más bien por

ustedes mismas y por sus hijos. Porque está por llegar el día en que se dirá: Felices las madres sin

hijos, felices las mujeres que no dieron a luz ni amamantaron. Entonces se dirá: ¡Ojalá los cerros

caigan sobre nosotros! ¡Ojalá que las lomas nos ocultaran! Porque si así trataron al árbol verde, ¿qué

harán con el seco?”

¡Palabra de Dios!

101


MEDITACIÓNEscuchemos al Papa Francisco:“La iglesia reconoce el indispensable aporte de la mujer en lasociedad,conunasensibilidad,unaintuiciónyunascapacidadespeculiaresquesuelensermáspropiasdelasmujeresquedelosvarones…todavíaesnecesarioampliarlosespaciosparaunapresenciafemeninamásincisivaenlaiglesia.Porqueelgeniofemeninoesnecesarioentodaslasexpresionesdelavidasocial;porellosehadegarantizarlapresenciadelasmujerestambiénenelámbitolaboral,yenlosdiversoslugaresdondesetomandecisionesimportantes,tantoenlaiglesiacomoenlasestructurassociales”EG103

PREGUNTA PARA REFLExIONAR: ¿Conozco mujeres que trabajan incansablemente por los enfermos, los ancianos desvalidos, los niños sin familia, los privados de libertad, etc.? ¿Cómo es el trato que actualmente reciben las mujeres en nuestro barrio, en nuestra comunidad de Iglesia?

SIGNO:Demosunbesoalamujerquetenemosalladocomosignodegratitudportodoloquecadaunodenosotroshemosrecibidodenuestrasmadres,hermanas,vecinas…Porlavidaquebrotadelamujer,GRACiASSEÑOR.


102

ORACIÓN COMUNITARIA: Señor Jesús, tú fuiste consolado por las mujeres de Jerusalén, danos a todos un corazón

misericordiosocapazdeconsolaralosquesufrenanuestroalrededor.RoguemosalSeñor.

Señor Jesús, tudignificastea lamujery la trataste siemprecon respetoy cariño, ayudaanuestrasociedadchilenaaterminarcontodaformadediscriminaciónyviolenciacontralasmujeres.RoguemosalSeñor.

SeñorJesús,ayúdanosavalorarmáselaportefemeninoylaparticipacióndelamujerentodoslosnivelesdenuestraiglesiaysociedad.RoguemosalSeñor.

CANTO PARA CONTINUAR EL VíA CRUCISHepensadocuántascosasquisieradecirte,cuántascosasquisieraentregarte;cuántasvecesmehequedadomuytristealdarmecuentaquehevueltoafallarte.Cuandoveoqueerestanbuenoconmigo,porquecaigoyTúestásparalevantarme;noconsigoentendertugrandeza,peroessimple:yosoyhijoyTúmipadre.

ANTIFONA:

Donde hay amor y caridaddonde hay amor, Dios ahí está.(Bis)

103


graciasporiramilado,porsermicaminograciasporsercompañero,porqueeresmiamigo;graciaspordarmetumano,porquevamosjuntosgraciaspordejarlahuelladetuspasosjuntoalosmíos.

Quisierapoderabrazarteyentuoídovolcartodosmissecretos,peroparasentirtemuycercanonecesitoquebajesdelcielo.Porqueséqueconocesmialma;Túledasvida,sintuamoryomemuero.Yosoytuyo(a),yenteromeentregoentusmanos,ytedigo:tequiero.Graciasporir.....


104

DÉCIMA ESTACIÓNJESÚS ES CRUCIFICADO


MOTIVACIÓNContemplamos a Jesús sufriendo el tormento de la crucifixión, en medio de dos bandidos,despojadodesuropayobjetonuevamentedelasburlasdelosjefesdesupuebloydelossoldados.Sinembargo,sucorazónmisericordiosonodejadelatiryoraasuPadreparaqueperdoneasusverdugos.


Cuando llegaron al lugar llamado la Calavera, lo crucificaron a él y a los malhechores, uno a su derecha y el otro a su izquierda. Mientras tanto Jesús decía: “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen”. Después se repartieron sus ropas, sorteándoselas. La gente estaba ahí mirando. Los jefes, por su parte, se burlaban diciendo: “Ya que salvó a otros, que se salve a sí mismo, para ver si es el Cristo de Dios, el Elegido”. Los soldados también se burlaban de él. Cuando le ofrecieron de su vino agridulce para que lo tomara, le dijeron: “Si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo”. Porque había un letrero en lo alto de la cruz que decía: “Este es el rey de los judíos”.

¡Palabra de Dios!.

105


MEDITACIÓNLosclavosatraviesanlasmanosylospiesdeJesúsyseentierranenelmaderodelacruz.EslevantadoenaltoytodoslosojosestánfijosenÉl:unosparaseguirburlándoseyotros,particularmentesuMadre,paraacompañarloconunsilenciooranteatravesadodedoloreimpotencia.Lasfuerzasdelmal,delainjusticiaydelaviolenciasehanvolcadosobreJesús,peronologranapagarlallamadesuamormisericordioso.Miraasusverdugosysientequenosabenloquehacen:estánmatandoalAutordelavidaypideasuPadrequelosperdone.PerdonarenesascircunstanciasyaesaspersonasesunagraciadeDios.Esungestodealguienquehasidosalvadodetodaformadeodioyderencoryquehaamadohastaelextremo.Atodosnos cuesta perdonar porque las ofensas que recibimos producen heridas muy profundas quedespiertanennosotrosdeseosdevenganza.Sinembargo,enlamedidaenquehemosdejadoalSeñorhabitarennuestroscorazones,esposibleparanosotrosperdonar,aúncosasgraves.Élescapazdequitarnoselodio,elrencorylosdeseosdevenganzaydejarespacioalamisericordiahaciaaquéllosquenoshanofendido.

PREGUNTA PARA REFLExIONAREn un momento de silencio me pregunto: ¿Hay personas a quienes todavía no puedo perdonar?

SIGNOCerrarlosojosytraeralamenterostrosdepersonasquemehanofendidoyaquienesaúnnopuedoperdonar.PediralSeñorlagraciadelperdónyrepetirtodosjuntosenvozaltalaspalabrasdeJesús:“Padre,perdónalosporquenosabenloquehacen”.


106

ANTíFONA

Amor, amor, amor, amor.

Hermanos míos, Dios es amor.

Ama a todos como hermanos,

Dios es amor.

Dios es amor, amor.

ORACIÓN COMUNITARIA. Señor Jesús,desde loaltode la cruz, eres capazdeperdonaraquienes tehancrucificado.

Danoslagraciadeperdonaraquienesnoshanofendido.RoguemosalSeñor.

SeñorJesús,hoysiguescrucificadoenlosenfermos,enlosmigrantes,enlosdrogadictos,enlosancianosabandonados.Danosuncorazónmisericordiosocomoeltuyoparanoabandonarlosasusuerteyacompañarlosensudolor.RoguemosalSeñor.

Señor Jesús, tambiénnosotrosconnuestraspalabrasyaccioneshemoscrucificadoaotraspersonas.Danos lagraciade saberpedirperdónyde recibirloconhumildad.RoguemosalSeñor.

107



Jesús,estoyaquí,Jesús,queesperasdemí,mismanosestánvacías,¿quépuedoofrecerte?Sóloséquequieroserdiferente.

Jesús,estoyaquí,Jesús,¿quéesperasdemí?Misojostemenalmirarte,quisierapoderenfrentarte.

amarcomotúamas,sentircomotúsientes,miraratravésdetusojos,jesús.

Contigomicaminoesdifícil,meexigesabrirunnuevohorizonte,enlasoledaddeminoche,Jesús.

No,nopuedoabandonarte;Jesús,enmípenetraste,mehabitaste,triunfasteyhoyvivesenmí.


108

UNDÉCIMA ESTACIÓNJESÚS PROMETE SU REINO AL BUEN LADRÓN

P. : Te adoramos, Jesús, y te bendecimos.Todos : Que por tu santa cruz redimiste al mundo.

MOTIVACIÓNJesúsyaceenlacruzjuntoadosladrones,hasidojuzgadocomounmalhechormásyhacorridolasuertedeuncriminal.Unodelosqueestácrucificadojuntoaél,reconocelainocenciadeJesús,elotroloinsulta.ContemplemoscómoelquereconocequiénesJesús,seabreasugracia.


Cuando llegaron uno de los malhechores crucificado, insultándolo, le dijo “¿Así que tú eres el Cristo”

Sálvate, pues, y también a nosotros. Pero el otro lo reprendió, diciéndole: ¿No temes a Dios, tú que

estás en el mismo suplicio? Nosotros lo tenemos merecido, y pagamos nuestros crímenes. Pero él

no ha hecho nada malo”. Y añadió: “Jesús, acuérdate de mí cuando llegues a tu Reino”. Respondió

Jesús: “En verdad, te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso”.

¡Palabra de Dios!

109


MEDITACIÓN:ElcrucificadoqueinsultaaJesús,seburladiciendo"Sálvateatimismo".Jesús,pudiendosalvarse,nolohace,escogesalvaralahumanidad,yelprimerodetodosseráelbuenladrónquelohareconocidoysehaabiertoasuperdón,asumisericordia.NielpecadonieldelitolehanimpedidoencontrarseconJesús.ParaJesústampocoelpecadoesmotivodedistanciaoreproche.Sindudarlo,leabrelaspuertasdelcielo,porquehavistosufe,havistosuesperanza,havistosuarrepentimiento.NoolvidemosqueJesúseselRostrodelaMisericordiadelPadre,acerquémonosentoncesaÉl,imploremossuperdón,porquecomodiceelPapaFrancisco:Diosnosecansadeperdonarnos,somosnosotrosquienesnoscansamosdepedirperdón…

PREGUNTA PARA REFLExIONAR: ¿Creemos de verdad que Dios en su infinita misericordia puede perdonarnos si estamos arrepentirnos?

SIGNO: NosdamosunabrazocomosignodelabrazodelPadrequenosacogeconmisericordia

ANTíFONA

Oh Santo Dios, Jesús, Señor. Tú mano me tocó.

Me amaste a mí, un pecador. Tu gracia me salvó.


110

ORACIÓN COMUNITARIA: Oremosportodoslosjóvenes,hombresymujeresprivadosdelibertad.Roguemosparaque

elSeñorlosconsueleensusoledad,ensudesamparoyangustia.Queenellossedespierteeldeseodesaliradelanteyconstruirunanuevavida.RoguemosalSeñor.

Oremosporaquellosquenuncahanexperimentadolamisericordiayelperdón,poraquellosqueseleshaendurecidoelcorazónporlafaltadeamorparaqueseabranalagraciacomoelbuenladrónyexperimentenelamorymisericordiaqueDioslestiene.RoguemosalSeñor.

Oremos por nuestra iglesia, para que cada día seamos más misericordiosos y compasivoscomoelSeñor..RoguemosalSeñor


vuelvanlosojoshaciaelseñorydespiertensuamor.cantenporÉlconelcorazón,Éleselsalvador,Élesnuestroseñor.

YollaméalSeñorysiempremeescuchó.Demismiedosmelibróysinfinloalabaré.

Diosguardaalosqueamayescuchasuvoz.LesconsueladesuspenasysuspasosÉlguía.

LosquebuscanalSeñor,todolotendrán.Lasqueabrensucorazón,nadalesfaltará.

111


DUODÉCIMA ESTACIÓNJESÚS EN LA CRUZ, LA MADRE Y EL DISCÍPULO AMADO

P. : Te adoramos, Jesús, y te bendecimosTodos : Que por tu santa cruz redimiste al mundo.

MOTIVACIÓNMaría ha acompañado a Jesús a lo largo de todo el camino de la cruz. En este momentofinal contemplemos cómo Jesús a pesar de sus dolores, fija su mirada en su madre y en sudiscípuloamadoSanJuan.Lepreocupaelabandonoenqueellavaaquedarylasoledaddesusdiscípulos.Poreso,entregalomásqueridoqueÉltiene,sumadre,asudiscípuloJuanyéllarecibeensucasacomounpreciosoregalodesuMaestroySeñor.

LECTURA Juan19,25-27.

“Estaban junto a la cruz de Jesús su madre y la hermana de su madre, María de Cleofás, y María

Magdalena. Jesús, viendo a su madre y al discípulo a quien amaba, que estaba allí, dijo a su madre:

“Mujer, ahí tienes a tu hijo”. Después, dice al discípulo: “He ahí a tu madre”. Y desde aquel momento

el discípulo la recibió en su casa”.

¡Palabra de Dios!


112

MEDITACIÓNMaríaestáalpiedelacruzdesuhijocontemplandodolorosacómoJesúsvivesuentregatotal.Maríaacompaña,ora,sufre,secompadece,semantieneserenaysequedahastaelfinal.

Maríallevaenelcorazónlacruzdesuhijo,quisieracargarconella,liberarlodesusufrimiento,asumirellaeldolordesuhijo.Está juntoa Jesúsviviendoensu interior loqueélvive.Esunverdaderomartirioespiritual.

En San Juan estamos representados todos nosotros y recibimos a María, la Madre de Jesús,como Madre nuestra. Ella estará siempre junto a nosotros, cuidándonos y acompañándonosespecialmenteennuestrosmomentosdedolory sufrimiento. Por eso la llamamosMadredeMisericordia.

PREGUNTA PARA REFLExIONAR: ¿Ha estado la Virgen María presente en mis momentos de dolor y sufrimiento? ¿De qué manera?

SIGNO:Hagamosmemoriade todasaquellasmujeresque, comoMaría,mehanacompañadoenmismomentosdesufrimiento.Recordemossusrostros,susnombres(elqueguíainvitaanombrarenvozaltaalasmujeresquerecordamos).Alfinal:GraciasSeñor.

113


CANTO:Diostesalve,María,llenaeresdegraciaelSeñorescontigo,benditatúeresentretodaslasmujeres,ybenditoeselfrutodetuvientre,Jesús.

ORACIÓN COMUNITARIA: Señor,hoyqueremospedirtepor lasmujeresmáspobresdenuestrasociedad,poraquéllas

quesonelpilardelhogar,muchasvecespadreymadredesushijos.Tepedimosquesepamoscomosociedadbrindarlealamujerloquenecesitaparasacaradelanteasufamilia.RoguemosalSeñor

Señor, te presentamos a todas las mujeres que aún en estos tiempos viven sin derechosbásicos,encerradas,sinposibilidaddeestudiarnitrabajar.iluminaalosgobernantesparaquetomenlasdecisionesquecambiaránsucondición.RoguemosalSeñor.

Señor,tepedimosportodasaquellosniñosyniñassinhogar.Despiertacorazonesgenerososquesemuestrendisponiblesasermadresypadres,queseanmuchoslosquequierandisponersuhogarparaeducaryamaracadaunodeellos.RoguemosalSeñor.

AVEMARíA


114


María,mírame;María,mírame,sitúmemiras,Éltambiénmemirará.Madremía,míramedelamanollévamemuycercadeÉl,queahímequieroquedar.

María,cúbremecontumantoquetengomiedo,nosérezar;queportusojosmisericordiosostendrélafuerza,tendrélapaz.

María,mírame...

Madre,consuélamedemispenas,esquenoquieroofendertemás;queportusojosmisericordiososquieroiralcieloyverlosya.

María,mírame...

Entusbrazosquierodescansar.

115


DECIMOTERCERA ESTACIÓN JESÚS MUERE EN LA CRUZ


MOTIVACIÓNJesúsllegaalfinaldesucamino.Lastinieblassimbolizanelaparentetriunfodelasfuerzasdelmal.Sinembargo,JesúsnopierdelaconfianzaensuPadreyseabandonaensusmanos.Sumuerteeselsignomáximodesuentregasinlímites,poramoranosotros.Hastaelcapitánromano,unpagano,reconocequehamuertounhombrejusto.


Como al mediodía, se ocultó el sol y todo el país quedó en tinieblas hasta las tres de la tarde. En ese momento, la cortina del templo se rasgó por la mitad, y Jesús gritó muy fuerte: “Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu”, y al decir estas palabras, expiró.

Los que puedan se colocan de rodillas y se hace una pausa de silencio.

(Continúa la lectura)El capitán, al ver lo que había pasado, reconoció la obra de Dios. Diciendo: “Realmente este hombre era un justo. Y toda la gente que se había reunido para este espectáculo, al ver lo sucedido, comenzó a irse golpeándose el pecho.

¡Palabra de Dios!


116

MEDITACIÓNContemplemoslacruz,lamuerte,eldolordeuninocente,laimpotenciaantelaaparentevictoriadelmal.Anteestaimagennosbrotadecir:Señor,¿dóndeestátuvictoria?Eldolordeuninocente,elsufrimientoinjusto,lamuertesonrealidadesquevemoscadadía,yquetambiénnoshatocadovivirpersonalmente.CuandoJesúsviviósupasión,aceptósucruzycaminóconellaheridoydañado,lohizoponiendosudolorenlasmanosdelPadre,soloÉllosostuvo.EnestemomentolamisericordiadelPadrellegaasupuntoculminante.La formaenque Jesús vivió sumomentomásdifícil esmodeloy caminoparavivirnuestrosmomentosdedolor.ConfiarenlamisericordiadelPadreyentregarlenuestroespíritu,esdescansarenlaesperanzadequelavidavencealamuerte.

PREGUNTA PARA REFLExIONAREn mis momentos de dolor, de angustia, ¿en quién pongo mi esperanza?

SIGNO:Pongamosnuestrosbrazosencruzydigamosjuntos:SeñorJesús,pongomiconfianzaenti.Tumisericordiamesostendrá.

117


ANTíFONA:

Nada te turbe, nada te espantequien a Dios tiene, nada le falta.Nada te turbe, nada te espante

sólo Dios basta.

ORACIÓN COMUNITARIA: Oremosportodasaquellaspersonasquehanperdidoelsentidodevivir,quehanperdidola

alegría,poraquéllosquesesientenmuertosenvida.iluminaSeñorsuscorazonesconlagraciadelapazy laesperanza,paraqueencuentrenmotivosparasaliradelanteybuscar lavidanuevaquesolotúlespuedesdar.RoguemosalSeñor.

Oremos por aquéllos que pasan hambre, que van muriendo de a poco por la falta dealimento.Señor,despiertacorazonesgenerososquesepancambiarlasestructurasdepecadoyegoísmoquegeneranestasdesigualdades.RoguemosalSeñor.

Oremos por tantas víctimas inocentes que mueren producto de la guerra y la violencia.Señor,traelapazylareconciliaciónaquienesbuscanlasoluciónasusconflictosatravésdelasarmasylaviolencia.Poresto,roguemosalSeñor.

PADRENUESTRO


118

CANTO PARA CONTINUAR EL VIA CRUCIS:Nomemueve,miDios,paraquererteelcieloquemetienesprometido,nimemueveelinfiernotantemidoparadejarporesodeofenderte.

Túmemueves,Señor,muévemeelverteclavadoenunacruzyescarnecido,muévemevertucuerpotanherido,muévenmetusafrentasytumuerte.

Muéveme,enfin,tuamor,yentalmanera,queaunquenohubieracielo,yoteamara,yaunquenohubierainfierno,tetemiera.

Nometienesquedarporquetequiera,puesaunqueloqueesperonoesperara,lomismoquetequierotequisiera.

119


DECIMOCUARTA ESTACIÓNJESÚS ES COLOCADO EN EL SEPULCRO


MOTIVACIÓNElConsejoSupremodelosjudíoscondenóamuerteaJesús,peronotodosestuvierondeacuerdo.JosédeArimateaeraunhombrebuenoyjustoquenopudoimpedirlamuertedelSeñorJesús,perosepreocupódeÉl,unavezfallecido.Pidióalaautoridadpolíticasucuerpo,lobajódelacruzyleproporcionóunsepulcronuevo.

LECTURALucas23,50-55.

Intervino, entonces, un hombre del Consejo Supremo de los judíos que se llamaba José. Era un hombre bueno y justo que no había estado de acuerdo con los planes ni actos de los otros. Este hombre de Arimatea, pueblo de Judea, esperaba el Reino de Dios. Fue a presentarse a Pilato para pedirle el cuerpo de Jesús. Habiéndolo bajado de la cruz, lo envolvió en una sábana y lo depositó en un sepulcro cavado en la roca, donde nadie había sido enterrado aún.Era día de la preparación de la Pascua y ya estaba por comenzar el día sábado. Entonces las mujeres que habían venido de Galilea con Jesús, siguieron a José para conocer el sepulcro y ver cómo ponían su cuerpo.

¡Palabra de Dios!


120

MEDITACIÓN:Enel sepulcroyaceelcuerpode Jesús.Lavidapareciódetenerseconsumuerte.Suproyectoparecefracasar.Comoquetodoterminaraahí,yatodossehanidodesilusionados,entristecidos,porqueelmaestrohamuertoysuspromesasnosehancumplido.Sinembargo,sabemosqueparaDioslamuertenoeslaúltimapalabra.Jesúsnosinvitóacreeryesperar,porqueDiosactúamisteriosamentemásalládeloquepodemosimaginar¿Quémisterioocultoseestágestandoenelsepulcro?¿SeráposiblequeDiosvenzalamuerte?Esuntiempodesilencio,perotambiéndemisteriosapresenciayesperanza.

PARA REFLExIONAR: ¿Estoy convencido de que Cristo venció a la muerte?

SIGNO: Compartirconlapersonaquetengoalladolarespuestaalapreguntahecha.

ANTíFONA: En nuestra oscuridadenciende la llama de tu amor, Señorde tu amor Señor. En nuestra oscuridadenciende la llama de tu amor, Señorde tu amor Señor. (bis)

121


ORACIÓN COMUNITARIA: Señor,terogamosporlosenfermos,queaguardanconesperanzarecuperarse.Animasuespí-

rituyfortalecesufecuandolafragilidadyeldolorlosdesanime.PorestoroguemosalSeñor.

Señor,terogamosportodaslaspersonasquevivenenlamarginación,yaseaporsuorigen,porsugénero,oporsucondiciónsocial. ilumina loscorazonesdequienes integramosestasociedadparaquesepamosconstruirunasociedadmásjustaysolidariacontodos.PorestoroguemosalSeñor.

Señor,terogamosporlaiglesia,especialmenteporaquellosquehanperdidolafeylaes-peranzaentuResurrección.Tepedimosquederramestugraciaentodosaquellosqueyanoencuentranmotivosparaseguiresperandoenti.

GLORIA AL PADRE…

CANTO:RESUCiTÓ,(3)ALELUYA.ALELUYA,(3)RESUCiTÓ.

Lamuerte,¿dóndeestálamuerte?,¿dóndeestámimuerte?,¿dóndesuvictoria?

GraciasseandadasalPadre,quenospasóasuReinodondesevivedeamor.

Alegría,alegríahermanos,quesihoynosqueremosesporqueresucitó.

SiconÉlmorimos,conÉlvivimos,conÉlcantamos:«¡Aleluya!».

ALELUYA,(3)RESUCiTÓ.RESUCiTÓ,(3)ALELUYA.


122


• Ellugardondeseharálabendicióndelfuegodebeestarconvenientepreparadoypermitirsuficientedistanciapararesguardarlaseguridad.

• Contarconcoroounapartedeélenlabendicióndelfuego,consuficienteamplificación,ayudaráavivirestemomentoymástarde,acompañarlaprocesiónhastaeltemplo.

• Comoungestodeacogidayfraternidad,contarconsuficientesvelasparatodalaasamblea.

• Esmuy importanteprepararpreviamentea los lectores, darles laposibilidaddeensayarpreviamenteparasaberdesdedóndeseproclamaránlaslecturas.

• Nomenosimportanteescuidarlosdetallesdeunaadecuadailuminaciónyaudio,paraquelacelebraciónfluyaconagilidad.

ViGilia PaScual6.

123


LA CELEBRACIÓN DE LA VIGILIA PASCUAL

Como la semilla confiada a la tierra,

Cristo reposa en el sepulcro a la espera de la resurrección.

DuranteelSábadoSantolaiglesiapermanecejuntoalsepulcrodelSeñor,enlaoraciónyelayuno,meditandosupasiónysumuerte,asícomosudescensoallugardelosmuertosenlaesperadesuresurrección.LaiglesiaseprivadelacelebracióndelsacrificiodelaMisaymantienedespojadoelaltarhastaque,despuésdelasolemneVigiliaoesperadelaresurreccióndurantelanoche,comiencelaalegríapascual,cuyaplenitudseextenderáalolargodecincuentadías.

Nos disponemos a vivir la culminación de los misterios de Jesucristo celebrando laVigiliaPascual, redescubriendouna fe profesada, celebrada, vivida y rezada, comonos recuerda elCatecismode la iglesiaCatólica.Laexperienciade laCelebraciónde laVigiliaPascualeselcentrodelaVidacristiana,SanAgustínlallama“MadredelasVigilias”.

ParaqueduranteelañonosacompañelapresenciadelResucitadoennuestrohogar,podemosencenderelcirioennuestrasoracionespersonalesopararecordaracontecimientosfamiliaresimportantes,comoeldíadenuestropropioBautismo.

LaVigiliaPascual,tienecuatromomentos,losquetratamosdeiluminar,enlasiguientereflexión:

ViGilia PaScual


124

I. LA BENDICIÓN DEL FUEGO NUEVO y PROCESIÓN DE LA LUz

AlinicioelpueblodeDiossereúneenlapuertadelaiglesia,dondeelsacerdotebendiceelfuegonuevoypreparaelciriograbandolacruzylascifrasdelañoqueestamosviviendo.

Culminaestemomentoconelencendidodel ciriopascual tomandouna llamadel fuegonuevoreciénbendecidohaciendomemoriade“laluzCristo,queresucitaglorioso”.

ElDiáconooelSacerdote, levantaelciriodecaraalaasambleaycanta“luzdeCristo”y,encabezadaporelsacerdote,todoshacensuentradaaltemploqueestáentinieblasypordosvecesmássecantalaaclamación“luzdeCristo”,seenciendenlosciriosempezandoporelsacerdoteysiguiendodespuéslaasamblea.

Esta procesión recuerda la peregrinación del pueblo hebreo por el desierto siguiendo lacolumnadefuego.Másaún,nosrecuerdalaspalabrasdeJesús“…Yosoylaluzdelmundo,elquemesiguenoandaráentinieblas…”(Jn8,12).

Luego,elciriosecolocaenuncandelabrocercadelambón,dondequedarádurantetodoeltiempopascual.EldiáconocantaelPregónPascualo“exultet”,queeslaalabanzaconlaquelaiglesiahacelaofrendadelcirioaDiosyanuncialaPascuagozosayseuneenaccióndegracias.

125


II. LA LITURGIA DE LA PALABRA

“Diosparacelebrarelmisteriopascual,nosinstruyeconlasenseñanzasdelosdosTestamentos”.Estaoraciónnosintroduceenestesolemnemomentoynosdaunaclavedesusentido.

EsconvenientequelaLiturgiadelaPalabraseaproclamadaensutotalidad.Eselmomentoenqueelpuebloreunidoenlaliturgiaterrenaylaliturgiaceleste,velayoraencomúnlaesperadesuSeñor.

LaproclamacióndelapalabradeDios,consusSalmosyoraciones,constituyenpropiamentelaVigilia.

El“paso”delAntiguoalNuevoTestamentoserealizaconelcantodelGloria,cantopascualporexcelenciadeloscristianos.

DespuésdehaberescuchadoalApóstolvuelveaescucharseelALELUYAsolemne,cantodelamoradascelestiales (ap.19,1-6), es tambiénel cantodeperegrinaciónde loscristianos,expresandolacertezadehaberobtenidoconJesucristolavictoriasobrelafuerzadelmal.


126

III. LA LITURGIA BAUTISMAL

Se inicia con labendicióndel agua,que seráutilizadaen la celebraciónde losbautizosdeesanocheoenotromomentodentrodeltiempodepascua.Se iniciacon la letaníade losSantosquepuedenomitirsesinohaybautizados.Pero,sinohahabidoBautizosonohayPilaBautismal,elsacerdotebendiceelaguaparalaaspersión.

La“oración”debendiciónhacememoriadelsimbolismonaturalybíblicodeestaagua,recuerdaelBautismorecibidoporcadaunodelospresentes,asociándolesalaalegríadelosqueentodoelmundorecibenenaquelmomentoelBautismo.

Esrecomendablequeprevioaldiálogodelarenovacióndelaspromesasyprofesióndefe,seinvite a hacer un momento de silencio, motivando la relación con nuestro propio Bautismo.Posteriormente,elsacerdoterealizaeldiálogoyhacelaaspersiónconelaguaportodalaiglesia.

IV. LA LITURGIA EUCARíSTICA

Laliturgiaeucarísticasedesarrollademaneraacostumbrada.

Elprefaciodeestanoche,especialmentesielsacerdotepuedecantarloesmejor,yaquenosevocalairradiaciónsobretodoelmundodelMisterioPascualdeCristo,fiestadetodoelorbequeinauguraloscielosnuevosylatierranueva.

Enladespedida,elsacerdotevarepitiendoelALELUYAyelpuebloproclamaconsurespuestaunagozosaaccióndegracias.

127


VIGILIA PASCUAL EN LA NOCHE SANTA

BENDICIÓN DEL FUEGO y PREPARACIÓN DEL CIRIO

Queridoshermanos:Enestanochesanta,enlaquenuestroSeñorJesucristopasódelamuertealaVida,laiglesiainvitaasushijosdiseminadosportodalatierraaquesereúnanypermanezcanenvelaparaorar.

SihacemosmemoriadelaPascuadelSeñor,escuchandosuPalabraycelebrandosusmisterios,esperemosconfecompartirsutriunfosobrelamuerteyvivirsiempreconélenDios.

OremosDiosnuestro,quepormediodetuHijohasdadoatusfieleselfuegodetuluz,santificaestefuegonuevoyconcédenosque,porestacelebraciónpascual, seamos de tal manera inflamados con los deseos celestiales,quepodamosllegarconuncorazónpuroalafiestadelaluzeterna.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.


128

1. Cristoayeryhoy,(marcalalíneaverticaldelacruz)2. PrincipioyFin,(marcalalíneahorizontaldelacruz)3. Alfa(marcalaletraAlfaenlapartesuperiordelacruz)4. yOmega(marcalaletraOmegaenlaparteinferiordelacruz)5. AÉlperteneceneltiempo(marcaenelángulosuperiorizquierdolaprimeracifradelaño

actual)6. ylaeternidad(marcaenelángulosuperiorderecholasegundacifradelañoactual)7. AÉllagloriayelpoder,(marcaenelánguloinferiorizquierdolaterceracifra)8. porlossiglosdelossiglos.Amén(marcaenelánguloinferiorderecholaúltimacifradelaño

actual)

1. Porsusllagassantas2. ygloriosas3. nosproteja4. ynosconserve5. CristoelSeñor.Amén.

QuelaluzdeCristogloriosamenteresucitadodisipelastinieblasdelainteligenciaydelcorazón.

PROCESIÓNLuzdeCristo.DemosgraciasaDios.

Ω

A2 0

1 6

129



Hermanos:Despuésdehaber iniciadoconsolemnidadestaVigilia,escuchemosserenamente laPalabradeDios;meditemoscómo,alcumplirseeltiempo,DiossalvóasupuebloyfinalmenteenvióasuHijopararedimirnos.OremosparaqueDioslleveasuplenitudlaredenciónobradaporelmisteriopascual.

PRIMERA LECTURAGUíA: La creación de todas las cosas es fruto de la Palabra de amor y bondad absoluta de Dios. Dios se relaciona con el hombre y la mujer en armonía, creándoles a su propia imagen y semejanza, para que juntos y en igualdad, construyan cada día esa imagen y semejanza en armonía y respeto, manteniéndose fieles al proyecto de amor que desde el comienzo Dios inaugura.

LECTURA DEL LIBRO DEL GÉNESIS 1,1—2,2

Alprincipio,Dioscreóelcieloylatierra.Latierraeraalgoinformeyvacío,lastinieblascubríanelabismo,yelsoplodeDiossecerníasobrelasaguas.EntoncesDiosdijo:“Queexistalaluz”.Ylaluzexistió.Diosvioquelaluzerabuena,yseparólaluzdelastinieblas;yllamóDíaalaluzyNochealastinieblas.Asíhubounatardeyunamañana:estefueelprimerdía.Diosdijo:“Quehayaunfirmamentoenmediodelasaguas,paraqueestablezcaunaseparaciónentreellas”.Yasísucedió.Dioshizoelfirmamento,yésteseparólasaguasqueestándebajode


130

él,delasqueestánencimadeél;yDiosllamóCieloalfirmamento.Asíhubounatardeyunamañana:estefueelsegundodía.Diosdijo:“Quesereúnanenunsololugarlasaguasqueestánbajoelcielo,yqueaparezcaelsuelofirme”.Yasísucedió.DiosllamóTierraalsuelofirmeyMaralconjuntodelasaguas.YDiosvioqueestoerabueno.Entoncesdijo:“Quelatierraproduzcavegetales,hierbasquedensemilla,yárbolesfrutalesquedensobrelatierrafrutosdesumismaespecieconsusemillaadentro”.Yasísucedió.Latierrahizobrotarvegetales,hierbaquedasemillasegúnsuespecieyárbolesquedanfrutodesumismaespecieconsusemillaadentro.YDiosvioqueestoerabueno.Asíhubounatardeyunamañana:estefueeltercerdía.Diosdijo:“Quehayaastrosenelfirmamentodelcieloparadistinguireldíadelanoche;queellosseñalenlasfiestas,losdíasylosaños,yqueesténcomolámparasenelfirmamentodelcieloparailuminarlatierra”.Yasísucedió.Dioshizolosdosgrandesastros-elastromayorparapresidireldíayelmenorparapresidirlanocheytambiénhizolasestrellas.Ylospusoenelfirmamentodelcieloparailuminarlatierra,parapresidireldíaylanoche,yparasepararlaluzdelastinieblas.YDiosvioqueestoerabueno.Asíhubounatardeyunamañana:estefueelcuartodía.Diosdijo:“Quelasaguassellenendeunamultituddeseresvivientesyquevuelenpájarossobre la tierra, por el firmamento del cielo”. Dios creó los grandes monstruos marinos, lasdiversasclasesdeseresvivientesquellenanlasaguasdeslizándoseenellasytodaslasespeciesdeanimalesconalas.YDiosvioqueestoerabueno.Entonceslosbendijo,diciendo:“Seanfecundosymultiplíquense;llenenlasaguasdelosmaresyquelasavessemultipliquensobrelatierra”.Asíhubounatardeyunamañana:estefueelquintodía.

131


Diosdijo:“Que la tierraproduzcatodaclasedeseresvivientes:ganado, reptilesyanimalessalvajesdetodaespecie”.Yasísucedió.Dioshizolasdiversasclasesdeanimalesdelcampo,lasdiversasclasesdeganadoytodoslosreptilesdelatierra,cualquieraseasuespecie.YDiosvioqueestoerabueno.Diosdijo:“Hagamosalhombreanuestra imagen, segúnnuestra semejanza;yque leesténsometidoslospecesdelmarylasavesdelcielo,elganado,lasfierasdelatierra,ytodoslosanimalesquesearrastranporelsuelo”.YDioscreóalhombreasu imagen locreóa imagendeDios, loscreóvarónymujer.Y losbendijo,diciéndoles:“Seanfecundos,multiplíquense,llenenlatierraysométanla;dominenalospecesdelmar,alasavesdelcieloyatodoslosvivientesquesemuevensobrelatierra”.Ycontinuódiciendo:“Yolesdoytodaslasplantasqueproducensemillasobrelatierra,ytodoslosárbolesquedanfrutosconsemilla:elloslesservirándealimento.Yatodaslasfierasdelatierra,atodoslospájarosdelcieloyatodoslosvivientesquesearrastranporelsuelo,lesdoycomoalimentoelpastoverde”.Yasísucedió.Diosmirótodoloquehabíahecho,yvioqueeramuybueno.Asíhubounatardeyunamañana:estefueelsextodía.Asífueronterminadoselcieloylatierra,ytodoslosseresquehayenellos.Elséptimodía,Diosconcluyólaobraquehabíahecho,ycesódehacerlaobraquehabíaemprendido.


132

SALMO RESPONSORIAL 103,1-2a.5-6.10.12-14ab.24.35

R/. Señor, envía tu Espíritu y renueva toda la tierra.

BendicealSeñor,almamía:¡Señor,Diosmío,quégrandeeres!Estásvestidodeesplendorymajestadyteenvuelvesconunmantodeluz.

Afirmaste la tierrasobresuscimientos: ¡nosemoverá jamás!Elocéano lacubríacomounmanto,lasaguastapabanlasmontañas.

Hacesbrotar fuentesen losvalles,ycorrensusaguaspor lasquebradas. Lasavesdelcielohabitanjuntoaellasyhacenoírsucantoentrelasramas.

Desdeloaltoriegaslasmontañas,ylatierrasesaciaconelfrutodetusobras.Hacesbrotarlahierbaparaelganadoylasplantasqueelhombrecultiva.

¡Quévariadassontusobras,Señor!¡Todolohicisteconsabiduría,latierraestállenadetuscriaturas!¡BendicealSeñor,almamía!

ORACIÓNDiostodopoderosoyeterno,túeresadmirableentodastusobras;tepedimosquequieneshemossidoredimidosporti,comprendamosquelacreacióndelmundo,enelcomienzodelossiglos,noesobrademayorgrandezaqueelsacrificiopascualdeCristo,realizadoenlaplenituddelostiempos.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.

133


SEGUNDA LECTURAGUíA: Dios pide a Abraham inmolar a su único hijo para ofrecérselo en sacrificio. Pero la iniciativa salvadora de Dios le revela a Abraham la voluntad divina de su amor, que no quiere ni exige sacrificios, sino que exalta la vida, la confianza y entrega absoluta a la voluntad misericordiosa de Dios.

LECTURA DEL LIBRO DEL GÉNESIS 22,1-18

DiospusoapruebaaAbraham.“¡Abraham!”,ledijo.Élrespondió:“Aquíestoy”.EntoncesDioslesiguiódiciendo:“Tomaatuhijoúnico,elquetantoamas,aisaac;vealaregióndeMoria,yofréceloenholocaustosobrelamontañaqueYoteindicaré”.Alamadrugadadeldíasiguiente,Abrahamensillósuasno,tomóconsigoadosdesusservidoresyasuhijoisaac,ydespuésdecortarlaleñaparaelholocausto,sedirigióhaciaellugarqueDioslehabíaindicado.Altercerdía,alzandolosojos,divisóellugardesdelejos,ydijoasusservidores:“Quédenseaquíconelasno,mientrasyoyelmuchachoseguimosadelante.DaremoscultoaDios,ydespuésvolveremosareunirnosconustedes”.Abrahamrecogiólaleñaparaelholocaustoylacargósobresuhijoisaac;él,porsuparte,tomóensusmanoselfuegoyelcuchillo,ysiguieroncaminandolosdosjuntos.isaacrompióelsilencioydijoasupadreAbraham:“¡Padre!”Élrespondió:“Sí,hijomío”.“Tenemoselfuegoylaleña-continuóisaac-pero¿dóndeestáelcorderoparaelholocausto?”“Diosproveeráelcorderoparaelholocausto”,respondióAbraham.Ysiguieroncaminandolosdosjuntos.CuandollegaronallugarqueDioslehabíaindicado,Abrahamerigióunaltar,dispusolaleña,


134

atóasuhijoisaac,ylopusosobreelaltarencimadelaleña.Luegoextendiósumanoytomóelcuchilloparainmolarasuhijo.PeroelÁngeldelSeñorlollamódesdeelcielo:“¡Abraham,Abraham!”“Aquíestoy”,respondióél.YelÁngelledijo:“Nopongastumanosobreelmuchachonilehagasningúndaño.AhoraséquetemesaDios,porquenomehasnegadonisiquieraatuhijoúnico”.Al levantar lavista,Abrahamviouncarneroquetenía loscuernosenredadosenunazarza.Entoncesfueatomarelcarnero,yloofrecióenholocaustoenlugardesuhijo.Abrahamllamóaeselugar:“ElSeñorproveerá”,ydeallíseoriginaelsiguientedicho:“EnlamontañadelSeñorseproveerá”.LuegoelÁngeldelSeñorllamóporsegundavezaAbrahamdesdeelcielo,yledijo:“Juropormímismo-oráculodelSeñor-:porquehasobradodeesamaneraynomehasnegadoatuhijoúnico,Yotecolmarédebendicionesymultiplicarétudescendenciacomolasestrellasdelcieloycomolaarenaqueestáalaorilladelmar.Tusdescendientesconquistaránlasciudadesdesusenemigos,yportudescendenciasebendecirántodaslasnacionesdelatierra,yaquehasobedecidomivoz”.

SALMO RESPONSORIAL 15,58-11

R/. Protégeme, Dios mío, porque en ti me refugio.

ElSeñoreslapartedemiherenciaymicáliz,¡Túdecidesmisuerte!TengosiemprepresentealSeñor:Élestáamilado,nuncavacilaré.

Poresomicorazónsealegra,seregocijanmisentrañasytodomiserdescansaseguro:porquenomeentregarásalamuertenidejarásquetuamigoveaelsepulcro.

135


Meharásconocerelcaminodelavida,saciándomedegozoentupresencia,defelicidadeternaatuderecha.

ORACIÓNDiosyPadredeloscreyentes,quemultiplicasaloshijosdetupromesaderramandolaalegríadellegaraserhijosdeDios,yporelmisteriopascualcumpleslapromesahechaaAbrahándehacerlopadredetodaslasnaciones;concedealospueblosdelatierraresponderdignamentealagraciadetullamado.PorJesucristo,nuestroSeñor.

TERCERA LECTURAGUíA: El Señor, Dios de Israel, libera a su pueblo de la opresión de Egipto, levantándolos desde la esclavitud a través de su poder y justicia. El Señor responde a la súplica de su pueblo, y por medio de Moisés, manifiesta su gloria y da la liberación al pueblo cautivo.

LECTURA DEL LIBRO DEL ÉxODO 14,15—15,1a

ElSeñordijoaMoisés:“Ordenaalosisraelitasquereanudenlamarcha.Ytú,conelbastónenalto,extiendetumanosobreelmarydivídeloendos,paraquepuedancruzarloapie.Yovoyaendurecerelcorazóndelosegipcios,yellosentraránenelmardetrásdelosisraelitas.AsímecubrirédegloriaaexpensasdelFaraónydesuejército,desuscarrosydesusguerreros.LosegipciossabránquesoyelSeñor,cuandoYomecubradegloriaaexpensasdelFaraón,desuscarrosydesusguerreros”.El Ángel de Dios, que avanzaba al frente del campamento de israel, retrocedió hastacolocarsedetrásdeellos;ylacolumnadenubesedesplazótambiéndeadelantehaciaatrás,interponiéndoseentreelcampamentoegipcioyeldeisrael.Lanubeeratenebrosaparaunos,


136

mientrasqueparalosotrosiluminabalanoche,demaneraqueentodalanochenopudieronacercarselosunosalosotros.EntoncesMoisésextendiósumanosobreelmar,yelSeñorhizo retrocederelmarconunfuertevientodeleste,quesoplótodalanocheytransformóelmarentierraseca.Lasaguasseabrieron,ylosisraelitasentraronapieenelcaucedelmar,mientraslasaguasformabanunamuralla,aderechaeizquierda.Losegipcioslospersiguieron,ytodalacaballeríadelFaraón,suscarrosysusguerreros,entrarondetrásdeellosenmediodelmar.Cuandoestabapordespuntarelalba,elSeñorobservólastropasegipciasdesdelacolumnadefuegoydenube,ysembrólaconfusiónentreellos.Además,frenólasruedasdesuscarrosdeguerra,haciendoqueavanzarancondificultad.Losegipciosexclamaron:“Huyamosdeisrael,porqueelSeñorcombateafavordeelloscontraEgipto”.ElSeñordijoaMoisés:“Extiendetumanosobreelmar,paraquelasaguassevuelvancontralosegipcios,suscarrosysusguerreros”.Moisésextendiósumanosobreelmary,alamanecer,elmarvolvióasucauce.Losegipciosyahabíanemprendidolahuida,peroseencontraronconlasaguas,yelSeñorloshundióenelmar.LasaguasenvolvierontotalmentealoscarrosyalosguerrerosdetodoelejércitodelFaraónquehabíanentradoenmediodelmarparaperseguiralosisraelitas.Niunosolosesalvó.Losisraelitas,encambio,fueroncaminandoporelcaucesecodelmar,mientraslasaguasformabanunamuralla,aderechaeizquierda.Aqueldía,elSeñorsalvóaisraeldelasmanosdelosegipcios.israelvioloscadáveresdelosegipciosqueyacíanalaorilladelmar,yfuetestigodelahazañaqueelSeñorrealizócontraEgipto.ElpueblotemióalSeñor,ycreyóenÉlyenMoisés,suservidor.

137


CáNTICO DE MOISÉS Ex15,1b-6.17-18

R/. Cantaré al Señor, que se ha cubierto de gloria.

CantaréalSeñor,quesehacubiertodegloria:Élhundióenelmarloscaballosyloscarros.ElSeñoresmifuerzaymiprotección,Élmesalvó.ÉlesmiDiosyyologlorifico,eselDiosdemipadreyyoproclamosugrandeza.

El Señor es un guerrero, su nombre es“Señor”. Él arrojó al mar los carros del Faraón y suejército,lomejordesussoldadossehundióenelMarRojo.

El abismo los cubrió, cayeron como una piedra en lo profundo del mar.Tu mano, Señor,resplandeceporsufuerza,tumano,Señor,aniquilaalenemigo.

Túllevasatupueblo,yloplantasenlamontañadetuherencia,enellugarquepreparasteparatumorada,enelSantuario,Señor,quefundarontusmanos.¡ElSeñorreinaeternamente!

ORACIÓNDiosnuestro,cuyasmaravillasvemosbrillartambiénennuestrosdías,porqueloquehicisteenfavordetupuebloelegidolibrándolodelapersecucióndelFaraón,lorealizaspormediodelaguadelbautismoparalasalvacióndelasnaciones;tepedimosquetodosloshombresdelmundoseconviertanenverdaderoshijosdeAbrahamysemuestrendignosdelapromesadeisrael.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.


138

CUARTA LECTURAGUíA: Ya no temerá más el pueblo el abandono ni las humillaciones pues su Dios, tal como le promete a la esposa afligida ser cobijada y acogida nuevamente, así el pueblo vivirá tiempos de gozo y felicidad. Pues puede estar seguro y confiado en el amor de Dios , amor gratuito, amor divino.


TuesposoesAquélquetehizo:sunombreesSeñordelosejércitos;turedentoreselSantodeisrael:Élsellama“Diosdetodalatierra”.Sí,comoaunaesposaabandonadayafligidatehallamadoelSeñor:“¿Acasosepuededespreciaralaesposadelajuventud?”,diceelSeñor.Porunbreveinstantetedejéabandonada,perocongranternurateuniréconmigo;enunarrebatodeindignación,teocultémirostroporuninstante,peromecompadecídeticonamoreterno,diceturedentor,elSeñor.MesucederácomoenlosdíasdeNoé,cuandojuréquelasaguasdeNoénoinundaríandenuevolatierra:asíhejuradonoirritarmemáscontratiniamenazartenuncamás.Aunqueseapartenlasmontañasyvacilenlascolinas,miamornoseapartarádeti,mialianzadepaznovacilará,diceelSeñor,quesecompadeciódeti.¡Oprimida,atormentada,sinconsuelo!¡Mira!Porpiedras,tepondréturquesasyporcimientos,zafiros;harétusalmenasderubíes,tuspuertasdecristalytodotucontornodepiedraspreciosas.TodostushijosserándiscípulosdelSeñor,yserágrandelapazdetushijos.Estarásafianzadaenlajusticia,lejosdelaopresión,porquenadatemerás,lejosdeltemor,porquenotealcanzará.

139


SALMO RESPONSORIAL 29,2.4.6.11-12a.13b

R/. Yo te glorifico, Señor, porque Tú me libraste.

Yoteglorifico,Señor,porqueTúmelibrasteynoquisistequemisenemigosserierandemí.Tú,Señor,melevantastedelAbismoymehicisterevivir,cuandoestabaentrelosquebajanalsepulcro.

CantenalSeñor,susfieles;dengraciasasusantoNombre,porquesuenojodurauninstante,ysubondad,todalavida:siporlanochesederramanlágrimas,porlamañanarenacelaalegría.

Escucha,Señor,tenpiedaddemí;venaayudarme,Señor,Túconvertistemilamentoenjúbilo.¡Señor,Diosmío,tedarégraciaseternamente!

ORACIÓNDiostodopoderosoyeterno,paraquetunombreseaglorificadomultiplicalasolemnepromesaquehicisteanuestrospadresenlafeyaumentacontuadopciónloshijosdelapromesa,paraquetu iglesia reconozca,desdeahora,elcumplimientodecuantocreyeronyesperaron lospatriarcas.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.


140

QUINTA LECTURAGUíA: El comienzo de una nueva alianza que trae justicia, igualdad y oportunidad para todos es la promesa de Dios, para que sea el pueblo quien derrame estos bienes sobre todos los pueblos. Es la Palabra de Dios quien fecunda y engendra vida, siendo acogida por el creyente para cumplir su misión.


AsíhablaelSeñor:¡Venganatomaragua,todoslossedientos,yelquenotengadinero,vengatambién!Comangratuitamentesuracióndetrigo,ysinpagar,tomenvinoyleche.¿Porquégastandineroenalgoquenoalimentaysusganancias,enalgoquenosacia?Háganmecasoycomeránbuenacomida,sedeleitaránconsabrososmanjares.Presten atención y vengan a mí, escuchen bien y vivirán.Yo haré con ustedes una alianzaeterna,obrademiinquebrantableamoraDavid.Yolohepuestocomotestigoparalospueblos,jefeysoberanodenaciones.Túllamarásaunanaciónquenoconocías,yunanaciónquenoteconocíacorreráhaciati,acausadelSeñor,tuDios,yporelSantodeisrael,queteglorifica.¡BusquenalSeñormientrassedejaencontrar,llámenlomientrasestácerca!Queelmalvadoabandone su camino y el hombre perverso, sus pensamientos; que vuelva al Señor, y Él letendrácompasión,anuestroDios,queesgenerosoenperdonar.Porquelospensamientosdeustedesnosonlosmíos,niloscaminosdeustedessonmiscaminos-oráculodelSeñor-.Comoelcielosealzaporencimadelatierra,asísobrepasanmiscaminosymispensamientosaloscaminosyalospensamientosdeustedes.

141


Asícomolalluviaylanievedesciendendelcieloynovuelvenaélsinhaberempapadolatierra,sinhaberlafecundadoyhechogerminar,paraquedélasemillaalsembradoryelpanalquecome,asísucedeconlapalabraquesaledemiboca:ellanovuelveamíestéril,sinoquerealizatodoloqueYoquieroycumplelamisiónqueYoleencomendé.

CáNTICO DE ISAíASR/. Sacarán aguas con alegría de las fuentes de la salvación.

ÉsteeselDiosdemisalvación:yotengoconfianzaynotemo,porqueelSeñoresmifuerzaymiprotección;Élfuemisalvación.

Ustedessacaránaguaconalegríadelasfuentesdelasalvación.DengraciasalSeñor,invoquensuNombre,anuncienentrelospueblossusproezas,proclamenquésublimeessuNombre.

CantenalSeñorporquehahechoalgograndioso:¡queseaconocidoentodalatierra!¡Aclamaygritadealegría,habitantedeSión,porqueesgrandeenmediodetielSantodeisrael!

ORACIÓNDiostodopoderosoyeterno,esperanzaúnicadelmundo,porlavozdetusprofetasdisteaconocerlosmisteriossalvadoresquesucederíaneneltiempo;acrecientalossantospropósitosdetupueblo,porquetusfielesnopodránalcanzarlasantidadsinlaayudadetugracia.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.


142

SExTA LECTURAGUíA: Arrepentirse es sabiduría, es volver a cumplir los mandamientos del Señor enmendando así, los errores y equivocaciones, para volver a vivir como pueblo de Dios, para volver a vivir como un pueblo salvo.

LECTURA DEL LIBRO DE BARUC 3,9-15.32—4,4

Escucha,israel,losmandamientosdevida;prestaatenciónparaaprenderadiscernir.¿Porqué,israel,estásenunpaísdeenemigosyhasenvejecidoenunatierraextranjera?¿Porquétehascontaminadoconlosmuertos,contándoteentrelosquebajanalAbismo?¡Túhasabandonadolafuentedelasabiduría!SihubierasseguidoelcaminodeDios,viviríasenpazparasiempre.Aprende dónde está el discernimiento, dónde está la fuerza y dónde la inteligencia, paraconoceralmismotiempodóndeestálalongevidadylavida,dóndelaluzdelosojosylapaz.¿QuiénhaencontradoellugardelaSabiduría,quiénhapenetradoensustesoros?Elquetodolosabe,laconoce,lapenetróconsuinteligencia;elqueformólatierraparasiempre,ylallenódeanimalescuadrúpedos;elqueenvíalaluz,yellasale,lallama,yellaobedecetemblando.Lasestrellasbrillanalegresensuspuertosdeguardia:Él las llama,yellas responden:“Aquíestamos”,ybrillanalegrementeparaAquelque lascreó. ¡ÉsteesnuestroDios,ningúnotrocuentaalladodeÉl!ÉlpenetrótodosloscaminosdelacienciayseladioaJacob,suservidor,yaisrael,supredilecto.Despuésdeestoapareciósobrelatierra,yvivióentreloshombres.LaSabiduríaesellibrodelospreceptosdeDiosylaLeyquesubsisteeternamente:losquelaretienen,alcanzaránlavida,perolosquelaabandonan,morirán.Vuélvete,Jacob,ytómala,caminahaciaelresplandor,atraídoporsuluz.Nocedasaotrotugloria,nitusprivilegiosaunpuebloextranjero.Felicesdenosotros,israel,porquesenosdioaconocerloqueagradaaDios.

143


SALMO RESPONSORIAL 18,8-11

R/. Señor, Tú tienes palabras de Vida eterna.

La ley del Señor es perfecta, reconforta el alma; el testimonio del Señor es verdadero, dasabiduríaalsimple.

LospreceptosdelSeñorsonrectos,alegranelcorazón;losmandamientosdelSeñorsonclaros,iluminanlosojos.

La palabra del Señor es pura, permanece para siempre; los juicios del Señor son la verdad,enteramentejustos.

Sonmásatrayentesqueeloro,queeloromásfino;másdulcesquelamiel,másqueeljugodelpanal.

ORACIÓNDiosnuestro,quehacescreceratuiglesiaconvocandoatodoslospueblos;protegesiempreacuantospurificasenelaguadelbautismo.PorJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.


144

SÉPTIMA LECTURAGUíA: El Señor infundirá en su pueblo un corazón y un espíritu nuevos, para remediar el alejamiento y la traición al nombre de Dios. Estando ya purificados, establece con ellos una alianza nueva, desde la conversión y la fidelidad.

LECTURA DE LA PROFECíA DE EzEQUIEL 36,17a.18-28

LapalabradelSeñormellegóenestostérminos:“Hijodehombre,cuandoelpueblodeisraelhabitabaensupropiosuelo, locontaminóconsuconductaysusacciones.Entoncesderramémifurorsobreellos,porlasangrequehabíanderramadosobreelpaísyporlosídolosconquelohabíancontaminado.Losdisperséentrelasnacionesyellossediseminaronporlospaíses.Losjuzguésegúnsuconductaysusacciones.Yalllegaralasnacionesadondehabíanido,profanaronmisantoNombre,haciendoquesedijeradeellos:“SonelpueblodelSeñor,perohantenidoquesalirdesupaís”.EntoncesyotuvecompasióndemisantoNombre,queelpueblodeisraelprofanabaentrelasnacionesadondehabíaido.Poreso,dialpueblodeisrael:“AsíhablaelSeñor:Yonoobroporconsideraciónaustedes,casadeisrael,sinoporelhonordemisantoNombre,queustedeshanprofanadoentrelasnacionesadondehanido.YosantificarémigranNombre,profanadoentrelasnaciones,profanadoporustedes.YlasnacionessabránqueYosoyelSeñor-oráculodelSeñor-cuandomanifiestemisantidadalavistadeellas,pormediodeustedes.Yo lostomarédeentre lasnaciones, losreunirédeentretodos lospaísesy los llevaréasupropiosuelo.Losrociaréconaguapura,yustedesquedaránpurificados.Lospurificarédetodassusimpurezasydetodossusídolos.Lesdaréuncorazónnuevoypondréenustedesunespíritunuevo:lesarrancarédesucuerpoelcorazóndepiedraylesdaréuncorazóndecarne.

145


infundirémiespírituenustedesyharéquesiganmispreceptos,yqueobservenypractiquenmisleyes.UstedeshabitaránenlatierraqueYohedadoasuspadres.UstedesseránmiPuebloyYoserésuDios””.

SALMO RESPONSORIAL 41,3.5bcd;42,3-4

R/. Mi alma tiene sed de Dios.

MialmatieneseddeDios,delDiosviviente:¿CuándoiréacontemplarelrostrodeDios?

¡CómoibaenmediodelamultitudylaguiabahacialaCasadeDios,entrecantosdealegríayalabanza,eneljúbilodelafiesta!

Envíametuluzytuverdad:queellasmeencaminenymeguíenatusantaMontaña,hastaellugardondehabitas.

YllegaréalaltardeDios,elDiosqueeslaalegríademivida;ytedarégraciasconlacítara,Señor,Diosmío.

ORACIÓNDiosdepoderinmutable,cuyoresplandornoconoceelocaso,miraconbondadatuiglesia,signodetupresenciaentrenosotros;prosigueserenamentelaobradelasalvaciónhumanasegúntuproyectoeterno,yhazquetodosloshombresexperimentenyveancómoloabatidoporelpecadoserestablece,loviejoserenueva,ylacreaciónserestauraplenamenteporCristo,dequientodoprocede.Queviveyreinaporlossiglosdelossiglos.R. Amén.


146

GLORIA

ORACIÓN COLECTADiosnuestro,que iluminasesta santísimanochecon lagloriade la resurreccióndelSeñor;acrecientaentuiglesiaelespíritudeadopcióndehijosparaque,renovadosenelcuerpoyenelalma,tesirvamosconplenafidelidad.PornuestroSeñorJesucristo,tuHijoqueviveyreinacontigoenlaunidaddelEspírituSanto,yesDios,porlossiglosdelossiglos.R. Amén.

EPíSTOLAGUíA: En la vida nueva del cristiano no hay lugar para el pecado, pues por nuestro bautismo estamos unidos a Cristo en su muerte y en su resurrección. Muertos al pecado, vivimos en Cristo.

LECTURA DE LA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS CRISTIANOS DE ROMA 6,3-11

Hermanos:¿NosabenustedesquetodoslosquefuimosbautizadosenCristoJesús,noshemossumergidoensumuerte?PorelbautismofuimossepultadosconÉlenlamuerte,paraqueasícomoCristoresucitóporlagloriadelPadre,tambiénnosotrosllevemosunaVidanueva.PorquesinoshemosidentificadoconCristoporunamuertesemejantealasuya,tambiénnosidentificaremosconÉlenlaresurrección.Comprendámoslo:nuestrohombreviejohasidocrucificadoconÉl,paraquefueradestruidoestecuerpodepecado,yasídejáramosdeseresclavosdelpecado.Porqueelqueestámuerto,nodebenadaalpecado.

147


PerosihemosmuertoconCristo,creemosquetambiénviviremosconÉl.SabemosqueCristo,despuésderesucitar,nomueremás,porque lamuerteyanotienepodersobreÉl.Almorir,Élmurióalpecado,unavezportodas;yahoraquevive,viveparaDios.Asítambiénustedes,considérensemuertosalpecadoyvivosparaDiosenCristoJesús.

SALMO RESPONSORIAL 117,1-2.16-17.22-23

R/. Aleluya, aleluya, aleluya.

¡DengraciasalSeñor,porqueesbueno,porqueeseternosuamor!Quelodigaelpueblodeisrael:¡eseternosuamor!

Lamanodel Señores sublime, lamanodel Señorhaceproezas.No,nomoriré: viviréparapublicarloquehizoelSeñor.

Lapiedraquedesecharonlosconstructoresesahoralapiedraangular.EstohasidohechoporelSeñoryesadmirableanuestrosojos.

ACLAMACIÓN AL EVANGELIO Lc24,5b

“¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo?” dice el Señor.


148

EVANGELIO + Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas 24, 1-12

Elprimerdíadelasemana,alamanecer,lasmujeresfueronalsepulcroconlosperfumesquehabíanpreparado.Ellasencontraronremovidalapiedradelsepulcroentraron,peronohallaronelcuerpodelSeñorJesús.Mientras estaban desconcertadas a causa de esto, se les aparecieron dos hombres convestidurasdeslumbrantes.Comolasmujeres,llenasdetemor,noseatrevíanalevantarlavistadelsuelo,elloslespreguntaron:“¿Porquébuscanentrelosmuertosalqueestávivo?Noestáaquí,haresucitado.RecuerdenloqueÉllesdecíacuandoaúnestabaenGalilea:“EsnecesarioqueelHijodelhombreseaentregadoenmanosdelospecadores,queseacrucificadoyqueresucitealtercerdía”.Ylasmujeresrecordaronsuspalabras.Cuandoregresarondelsepulcro, refirieronestoa losOnceyatodos losdemás.EranMaríaMagdalena,JuanayMaría,lamadredeSantiago,ylasdemásmujeresquelasacompañaban.EllascontarontodoalosApóstoles,peroaelloslesparecióquedelirabanynolescreyeron.Pedro,sinembargo,se levantóycorrióhaciaelsepulcro,yalasomarse,noviomásquelassábanas.Entoncesregresóllenodeadmiraciónporloquehabíasucedido.

149


LITURGIA BAUTISMAL

MONICION A LA LITURGIA BAUTISMALEstanocheenquecelebramoslaResurreccióndelSeñor,eslanocheenquenacemosalavidanuevaenCristoyrenovamoselbautismoquenoshacehijasehijosdeDios,atravésdelaaccióndelEspírituSanto.

Elsacerdoteconlosministrossedirigealafuentebautismal(Sihaybautizos,lospadresylospadrinosjuntoconloscatecúmenosseacercanhaciaelcentrodelaltar).

BENDICION DEL AGUAQueridoshermanos:invoquemosconhumildadanuestroDiosySeñor,paraquebendigaestaaguacon lacualseremosrociadosenrecuerdodenuestrobautismo.QueélnosrenuevaafindepermanecerfielesalEspírituSantoquehemosrecibido.

Ydespuésdeunabrevepausadeoraciónensilencio,conlasmanosextendidas,prosigue:

SeñoryDiosnuestro,acompañacontubondadatupuebloqueenestasantísimanochepermaneceenvela.Alrememorarlaobraadmirabledelacreaciónyelacontecimientoaúnmásadmirabledelaredención,tepedimosquebendigasestaagua.


150

Ellafuecreadaportiparadarfecundidadalatierrayrestaurarnuestroscuerposconsufrescuraypureza.

Hicistetambiénelaguacomoinstrumentodetumisericordia:porellalibrasteatupueblodelaesclavitudyapagastesesedeneldesierto.Porella,losprofetasanunciaronlaNuevaAlianzaquehabríasdepactarconloshombres.Finalmente,alserconsagradaporCristoenelríoJordán,porellarenovastenuestranaturalezapecadoraconelbañoderenacimientoespiritual.

Queestaaguanosrecuerdeahoranuestrobautismo,yconcédenosparticipardelaalegríadenuestroshermanosquesonbautizadosenlaPascua.porJesucristo,nuestroSeñor.R. Amén.

151


RENOVACION DE LAS PROMESAS BAUTISMALES

Elsacerdotesedirigealosfielesconestaspalabrasyotrassemejantes:

Queridísimoshermanos:PorelMisterioPascual,enelbautismofuimossepultadosconCristoparaquetambiénnosotrosllevemosconélunavidanueva.Poreso, culminadonuestro caminocuaresmal, renovemoslaspromesasdelsantobautismo,porlasqueundíarenunciamosaldemonioysusobrasyprometimosserviralSeñorenlasantaiglesiaCatólica.

Portanto:Sacerdote:¿RenuncianalDemonio?

Todos:Sí,renuncio.

Sacerdote:¿Renuncianatodassusobras?

Todos:Sí,renuncio.


152

Sacerdote:¿Renuncianatodossusengaños?

Todos:Sí,renuncio

Elsacerdoteasperjaalpuebloconelaguabendita.

ORACION UNIVERSALsabiéndonosenlapresenciadecristoresucitadoydesuespíritu,oremosalseñordelavidapornuestrasnecesidades,paraqueseaÉlquienrenueveysane.R. ESCÚCHANOS, SEÑOR RESUCITADO

1. Pornuestraiglesia;paraqueenlaResurreccióndenuestroSeñor,renuevesucompromisoconlavidaylapaz.OREMOS.

R. ESCÚCHANOS, SEÑOR RESUCITADO

2. ParaqueelPapa,losobispos,lossacerdotesydiáconos,ytodoscuantostienenunamisiónpastoral,seantestigosdelavidaylafraternidadennuestrasociedad.OREMOS.


153


3. Paraque losgobernantesyquienes tienencargosdepoder,esténsiempreatentosa lasnecesidades de sus pueblos, construyendo caminos de esperanza y justicia para todos.OREMOS.


4. Para que los cristianos acojamos con corazón misericordioso a nuestros hermanos másdébilesyvulnerados,víctimasdelainjusticiayladesigualdad.OREMOS.


5. ParaqueenesteAñoSantodeMisericordiavivamosintensamentelafe,laesperanzayelamorquenosdaJesúsresucitado,quesembremospazybienestar,fraternidadyjusticiaentodoslospueblosdelatierra.OREMOS


túseñor,quevencistelamuerteconlafuerzadetuamor,ayúdanosavivircomohijosresucitados,paraquelleguemosagozardetupresenciaenlapascuaeterna.telopedimosporjesucristonuestroseñor.amén.


154


ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDASSeñorDios,recibelasoracionesdetupueblojuntoconestasofrendas,demaneraquetuacciónsacramentalinauguradaporlosmisteriospascualesnossirvaderemedioparalaeternidad.PorJesucristo,nuestroSeñor.

ANTíFONA DE COMUNIÓN Cf.1Cor5,7-8

Cristo,nuestrapascua,hasidoinmolado.Celebremos,entonces,estafiestaconlospanessinlevaduradelapurezaylaverdad,aleluya.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓNinfunde en nosotros, Padre, tu espíritu de amor, para que, saciados con los sacramentospascuales,permanezcamosunidosenlamismafe.PorJesucristo,nuestroSeñor.

RITO DE CONCLUSIÓN

BENDICION SOLEMNEDiostodopoderosolosbendigaenestasolemnefiestadePascuay,porsubondad,losprotejadetodasombradepecado.y,porsubondad,losprotejadetodasombradepecado.R. Amén.

155


Él,queporlaResurreccióndesuHijolosharenovadoparalavidaeterna,lesconcedalarecompensadelainmortalidad.R. Amén.

YyaquehancelebradoconhondaalegríaestaPascua,alterminarlosdíasdelapasióndelSeñor,lesconcedaparticiparconinmensaalegríadelosgozoseternos.R. Amén.

YlosbendigaDiostodopoderoso,Padre,Hijo,yEspírituSanto.R. Amén.

subsidio semana santa 2016 - arzobispado de santiago · - misa vespertina de la cena del señor -...

Documents