sud bosne i hercegovine СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu zakon o akcizama i...

40
Sud Bosne i Hercegovine, Sarajevo, ul. Kraljice Jelene br. 88 Telefon: 033 707 100, 707 596; Fax: 033 707 225 BOSNA I HERCEGOVINA БОСНA И ХЕРЦЕГОВИНA SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ Predmet br.: S1 2 K 002617 15 K Datum: objavljivanja 18.12.2015 godine pismenog otpravka 30.12.2015 godine Pred sudskim vijećem u sastavu: sudija Nenad Šeleda, predsjednik vijeća sudija Izo Tankić sudija Biljana Ćuković PREDMET TUŽILAŠTVA BOSNE I HERCEGOVINE Protiv optuženog Wu Qiyu i dr. PRESUDA Tužitelj Tužilaštva Bosne i Hercegovine: Mirza Hukeljić Optuženi: 1. Wu Qiju 2. Wang Chengsheng 3. Wu Qijin 4. Branko Vasić 5. Ozrenka Wu 6. Ana Wu Branilac optuženih: Advokat Nedžad Mehović, advokat iz Sarajeva

Upload: others

Post on 19-Jan-2021

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

Sud Bosne i Hercegovine, Sarajevo, ul. Kraljice Jelene br. 88

Telefon: 033 707 100, 707 596; Fax: 033 707 225

BOSNA I HERCEGOVINA БОСНA И ХЕРЦЕГОВИНA

SUD BOSNE I HERCEGOVINE

СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ

Predmet br.: S1 2 K 002617 15 K Datum: objavljivanja 18.12.2015 godine pismenog otpravka 30.12.2015 godine

Pred sudskim vijećem u sastavu: sudija Nenad Šeleda, predsjednik vijeća

sudija Izo Tankić

sudija Biljana Ćuković

PREDMET TUŽILAŠTVA BOSNE I HERCEGOVINE

Protiv optuženog

Wu Qiyu i dr.

PRESUDA

Tužitelj Tužilaštva Bosne i Hercegovine: Mirza Hukeljić Optuženi: 1. Wu Qiju 2. Wang Chengsheng 3. Wu Qijin 4. Branko Vasić 5. Ozrenka Wu 6. Ana Wu Branilac optuženih: Advokat Nedžad Mehović, advokat iz Sarajeva

Page 2: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

2

U I M E B O S N E I H E R C E G O V I N E!

Sud Bosne i Hercegovine, u vijeću sastavljenom od sudija Nenad Šeleda, kao predsjednik vijeća, te sudije Izo Tankić i Biljana Ćuković kao članova vijeća, uz sudjelovanje pravnog savjetnika – asistenta, Mersihe Ajanović, kao zapisničara, u krivičnom predmetu protiv optuženog Wu Qiyu i dr., zbog krivičnog djela, Utaja poreza i doprinosa, iz člana 287., stav 1., KZ RS, krivičnog djela, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., sve u vezi sa članom 54., KZ BiH i dr., po optužnici Tužilaštva Bosne i Hercegovine broj: T20 0 KTPO 0002890 07 od 20.03.2015 godine, potvrđenoj 01.04.2015 godine, nakon održanog ročišta za razmatranje sporazuma o priznanju krivnje i pretresa za izricanje krivično pravne sankcije, u prisustvu tužitelja Tužilaštva BiH, Mirze Hukeljić optuženih Wu Qiju, Wang Chengsheng, Wu Qijin, Branka Vasić, Ozrenke Wu, Ane Wu i njihovog branioca, advokata Nedžada Mehović iz Sarajeva, dana 18.12.2015 godine, donio je i javno objavio:

P R E S U D U

Optuženi:

1. WU QIYU, sin oca Wu Fawu i majke Zhang Chengjiao, rođen u mjestu Zhejiang, NR Kina, nastanjen ul. ..., rođen 18.02.1976 godine, po narodnosti .., državljanin .., broj putne isprave ..., ima odobren privremeni boravak na teritoriji BiH do 31.12.2015.godine, po zanimanju trgovac, pismen, sa završenom srednjom trgovačkom školom, oženjen, otac dvoje mldb. djece, bio zaposlen kao direktor firme „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, srednjeg imovnog stanja, nije služio vojsku, po vlastitoj izjavi nije ranije osuđivan, ne vodi se drugi krivični postupak;

2. WANG CHENGSHENG, sin oca Wang Zuomin i majke Zhou Shon Dan, rođen u mjestu Zhejiang, NR Kina, nastanjen u ul. .. rođen 17.08.1967 godine, po narodnosti ..., državljanin ..., broj putne isprave ...., ima odobren privremeni boravak na teritoriji BiH do 16.06.2015 godine, po zanimanju trgovac, pismen, sa završenom srednjom školom, oženjen, otac troje djece, bio suvlasnik firme „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, zaposlen u pravnom licu „DOO HUIFENG“, srednjeg imovnog stanja, nije služio vojsku, po vlastitoj izjavi nije ranije osuđivan,ne vodi se drugi krivični postupak;

3. WU QIJIN, sin oca Wu Fawu i majke Zhang Chengjiao, rođen u mjestu Zhejiang, NR Kina, nastanjen u ul. ...,po narodnosti .., državljanin .., broj putne isprave NR ..., ima odobren privremeni boravak na teritoriji BiH do 01.02.2015 godine, po zanimanju trgovac, pismen, sa završenom srednjom školom, oženjen, otac dvoje mldb. djece, nezaposlen, bio suvlasnik firme „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, srednjeg imovnog stanja, nije služio vojsku, po vlastitoj izjavi nije ranije osuđivan, ne vodi se drugi krivični postupak;

4. BRANKO VASIĆ, zv. „Hajduk“ sin oca Simeuna i majke Savke rođeno Dević, rođen u Doboju, nastanjen u ..., rođen 14.03.1957 godine, JMBG ..., po narodnosti .., državljanin ..., po zanimanju radnik, pismen, sa završenom osmogodišnjom školom, penzioner, oženjen, otac dvoje djece, služio vojsku, sa činom desetara, vodi se u vojnoj evidenciji u Doboju, neodlikovan, nezaposlen, srednjeg

Page 3: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

3

imovnog stanja, služio JNA 1977/78 godine u Kninu i Visu, evidentiran u kaznenoj evidenciji 1982 godine, po vlastitoj izjavi protiv istoga se ne vodi drugi krivični postupak;

5. OZRENKA WU, kći Branka Vasić i majke Milke rođene Bajkanović, rođena u Doboju, nastanjena u Doboju, ...., rođena 23.02.1984 godine, JMBG ....-, po narodnosti ..., državljanka ..., po zanimanju trgovac, pismena, sa završenom srednjom ekonomskom školom, udata, majka dvoje mldb. djece, bila zaposlena u firmi „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, srednjeg imovnog stanja, neosuđivana, po vlastitoj izjavi protiv iste se ne vodi drugi krivični postupak;

6. ANA WU, kćerka oca Slavka Savković i majke Stanojke Đekić, rođena u Doboju, nastanjena u Doboju, ..., rođena 02.03.1982 godine, JMBG 0203982125004, po narodnosti ...., državljanka ..., po zanimanju trgovac, pismena, sa završenom srednjom trgovačkom školom, udata, majka dvoje mldb. djece, bila zaposlena u firmi „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, sada zaposlena u firmi „Čarapan“ d.o.o., srednjeg imovnog stanja, neosuđivana, po vlastitoj izjavi protiv iste se ne vodi drugi krivični postupak;

KRIVI SU

Što su:

1) WU QIYU i WANG CHENGSHENG, zajedno U svojstvu odgovornih lica i to WU QIYU kao direktor, a WANG CHENGSHENG kao zamjenik direktora, a ujedno i suosnivači društva za proizvodnju, promet i usluge DOLAIMK d.o.o. Doboj, koje je dana 24.05.2002 godine upisano u sudskom registru rješenjem Osnovnog suda u Doboju broj U/I-264/2002, a upis dopunjen rješenjem Osnovnog suda u Doboju broj U/I-73/2005 od dana 31.03.2005 godine, te koje je likvidirano rješenjem Okružnog privrednog suda u Doboju broj 60 0 L 017114 12 L od dana 01.03.2013 godine, u periodu od 01.01.2003.gdine do 03.12.2007.godine, kao poreski obveznik, i to u periodu od 01.01.2003 godine do 31.12.2004 godine kao poreski obveznik poreza na promet proizvoda u smislu odredbi člana 18., Zakona o akcizama i porezu na promet („Službeni glasnik Republike Srpske“, broj: 25/02, 30/02, 60/03 i 96/03, u daljem tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana 8. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga („Službeni glasnik BiH“, broj: 62/04, u daljem tekstu Zakon o porezu na promet proizvoda i usluga), te u periodu od 01.01.2006 godine do 03.12.2007 godine, kao poreski obveznik poreza na dodatnu vrijednost u smislu odredbi člana 12. Zakona o poreznu na dodatu vrijednost (“Službeni glasnik BiH“, broj: 9/05, 35/05, u daljem tekstu Zakon o porezu na dodatu vrijednost), po prethodnom dogovoru, u namjeri da izbjegnu plaćanje poreza propisanih poreskim zakonodavstvom, davali lažne podatke o svom stečenom oporezivom prihodu, tako što u poslovnim knjigama nisu prikazali stvarno ostvareni promet roba u ukupnom iznosu od 1.863.424,00 KM, pa su na taj način umanjivši osnovice za obračun poreza na promet proizvoda i usluga u periodu od 01.01.2003.godine do 31.12.2005 godine, odnosno poreza na dodatnu vrijednost u peiodu od 01.01.2006.godine do 03.12.2007.godine izbjegli plaćanje poreza na promet proizvoda i usluga u ukupnom iznosu od 166.158,00 KM i poreza na dodanu vrijednost u iznosu od 98.912 KM, na koji način su izbjegli plaćanje poreza u ukupnom iznosu od 265.070,00 KM, tako što su:

Page 4: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

4

a) U periodu 01.01.2003 godine do 31.12.2003 godine suprotno obavezi propisanoj

članom 16. Zakona o akcizama i porezu na promet, u prodajnim objektima društva DOLAIMK d.o.o. Doboj, vršili promet proizvoda namijenjenih krajnjoj potrošnji, a koji promet, protivno čl. 43., 45. i 46., Zakona o akcizama i porezu na promet nisu obračunali i prijavili, pa je na taj način izvršen promet roba u ukupnoj vrijednosti od 307.505,00 KM, čime su izbjegli i nisu platili porez na promet proizvoda i usluga u ukupnom iznosu od 45.130,00 KM, a za koji iznos je oštećen budžet Republike Srpske;

b) U periodu 01.01.2004 godine do 31.12.2004 godine suprotno obavezi propisanoj članom 16. Zakona o akcizama i porezu na promet, u prodajnim objektima društva DOLAIMK d.o.o. Doboj, vršili promet proizvoda namijenjenih krajnjoj potrošnji, a koji promet, protivno čl. 43., 45. i 46., Zakona o akcizama i porezu na promet nisu obračunali i prijavili, pa je na taj način izvršen promet roba u ukupnoj vrijednosti od 299.824,00 KM, čime su izbjegli i nisu platili porez na promet proizvoda i usluga u ukupnom iznosu od 43.120,00 KM, a za koji iznos je oštećen budžet Republike Srpske;

c) U periodu od 01.01.2005 godine do 31.12.2005 godine, suprotno obavezi propisanoj članom 3., Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga, u prodajnim objektima društva DOLAIMK d.o.o. vršili promet proizvoda namijenjenih krajnjoj potrošnji, a koji promet, protivno članu 21., 24., 26. i 27., Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga nisu obračunli i prijavili, pa je na taj način izvršen promet roba u ukupnoj vrijednosti od 495.772,00 KM, čime su izbjegli i nisu platili porez na promet proizvoda i usluga u ukupnom iznosu od 77.908,00 KM, a za koji iznos je oštećen budžet Bosne i Hercegovine;

d) U periodu od 01.01.2006 godine do 31.12.2006 suprotno obavezi propisanoj članom 3. i 4., Zakona o porezu na dodatnu vrijednost, u prodajnim objektima društva DOLAIMK d.o.o. vršili promet dobara, a koji promet nisu obračunali i prijavili u skladu sa članovima 55. i 56. Zakona o porezu na dodatnu vrijednost, pa je na taj način izvršen promet dobara u ukupnoj vrijednosti od 444.435,00 KM, čime su izbjegli i nisu platili porez na dodatnu vrijednost u ukupnom iznosu od 59.795,00 KM, a za koji iznos je oštećen budžet Bosne i Hercegovine;

e) U periodu od 01.01.2007 godine do 03.12.2007 godine, suprotno obavezi propisanoj članom 3. i 4., Zakona o porezu na dodatnu vrijednost, u prodajnim objektima društva DOLAIMK d.o.o. vršili promet dobara, a koji promet nisu obračunali i prijavili u skladu sa članovima 55. i 56., Zakona o porezu na dodatnu vrijednost, pa je na taj način izvršen promet dobara u ukupnoj vrijednosti od 315.888,00 KM, čime su izbjegli i nisu platili porez na dodatnu vrijednost u ukupnom iznosu od 39.117,00 KM, a za koji iznos je oštećen budžet Bosne i Hercegovine;

2) WU QIYU, WANG CHENGSHENG, WU QIJIN, BRANKO VASIĆ, OZRENKA WU i ANA WU, zajedno,

WU QIYU kao odgovorno lice - direktor, a ujedno i suosnivač, WANG CHENSHENG, kao odgovorno lice – zamjenik direktora, a ujedno i suosnivač i WU QIJIN kao

Page 5: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

5

suosnivač, te Branko Vasić, Ozrenka Wu i Ana Wu kao zaposlenici društva za proizvodnju, promet i usluge DOLAIMK d.o.o. Doboj, zajedno sa licem WU TONGFU, suosnivačem pravnog lica „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj od 31.03.2005 godine, a koji je nedostupan, znajući da prihod društva iz perioda 01.01.2003 do 03.12.2007 godine u ukupnom iznosu od 1.863.424,00 KM iz tačke 1) optužnice nije obračunat i prijavljen kod nadležne poreske uprave i da na isti nije plaćen porez na promet proizvoda, odnosno porez na dodatnu vrijednost u ukupnom iznosu od 265.071,50 KM, po prethodnom dogovoru i u namjeri da ga prikriju, zajedno sa drugim licima, i to zaposlenicima „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj Pejić Danijelom i Jović Vesnom, te užim članovima svoje porodice Savković Slavkom, Savković Majom, Stjepanović Aleksandrom i Stjepanović Dejanom, od kojih su WU QIJIN, WU Ana i WU Ozrenka to zahtijevali ili tražili kao uslugu, a na šta su oni i pristali, u periodu od 2003 do 2007.godine, raspolagali navedenim neoporezovanim prihodom u iznosu od 1.863.424,50 KM, odnosno neplaćenim porezom u ukupnom iznosu od 265.071,50 KM, a koji predstavlja novac veće vrijednosti, zajedno sa novcem koji je predstavljao zakonit prihod „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj i drugim novcem, i upotrijebili ga u daljem privrednom poslovanju „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, šaljući ga u putem bankarskih transakcija sa svojih računa na račune njima poznatih lica u Kini, između ostalog i sa svrhom da se za taj novac u Kini izvrši nabavke robe za dalje poslovanje preduzeća „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj, pa su tako:

a) WU QIYU u vremenskom periodu od 30.05.2003 godine do 10.08.2004 godine sa svog računa otvorenog kod Raiffeisen bank dd Bosna i Hercegovina, broj partije 044500497-1 izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 72.561,29 KM, i to na način da je: - Dana 30.05.2003 godine uplatio iznos od 10.000,00 EUR u korist lica JIN WEI

HONG; - Dana 21.08.2003 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUO

GUI; - Dana 24.05.2004 godine uplatio iznos od 1.000,00 EUR u korist lica WU YANG

HUI; - Dana 01.06.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUO

GUI; - Dana 29.07.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica WU FA

WO; - Dana 10.08.2004 godine uplatio iznos od 8.100,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

b) WANG CHENSHENG u vremenskom periodu od 11.12.2003 godine do 18.09.2007 godine izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 197.734,41 KM, i to na način da je: Sa svog računa otvorenog kod Raiffeisen bank dd Bosna i Hercegovina, broj partije 04-45-00739-6, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 11.12.2003 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica LIU SU

JIAN; - Dana 12.01.2004 godine uplatio iznos od 7.800,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN; - Dana 12.03.2004 godine uplatio iznos od 7.800,00 EUR; - Dana 05.04.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN;

Page 6: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

6

- Dana 28.05.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR; - Dana 11.06.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN; - Dana 23.07.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN;

Sa svog računa otvorenog kod Bobar banke a.d., broj partije 601-32-0487-0, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 08.09.2005 godine uplatio iznos od 9.500,00 EUR u korist lica ZHOU

SHAN DAN; - Dana 16.11.2005 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHAN DAN; - Dana 10.01.2006 godine uplatio iznos od 4.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHAN DAN; - Dana 18.09.2007 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHAN DAN;

Sa svog računa otvorenog kod Razvojne banke Jugoistočne Evrope (kasniji naziv NLB Razvojna banka a.d. Banja Luka), broj partije 298-38-000239-1, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 05.11.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN; - Dana 16.12.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica ZHOU

SHANDAN;

c) WU QIYIN u vremenskom periodu od 10.01.2003 godine do 10.08.2004 godine sa svog računa otvorenog kod Raiffeisen bank dd Bosna i Hercegovina, broj partije 04-45-00448-4 i 04-45-00816-2 izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 218.470,05 KM i to na način da je:

- Dana 10.01.2003 godine uplatio iznos od 10.000,00 EUR; - Dana 24.02.2003 godine uplatio iznos od 10.000,00 EUR; - Dana 21.08.2003 godine uplatio iznos od 9.800,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI; - Dana 02.09.2003 godine uplatio iznos od 9.800,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI; - Dana 24.11.2003 godine uplatio iznos od 8.390,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI; - Dana 25.02.2004 godine uplatio iznos od 7.800,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI; - Dana 02.03.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica WU FA

WU; - Dana 24.05.2004 godine uplatio iznos od 8.340,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 01.06.2004 godine uplatio iznos od 6.335,00 EUR u korist lica WU FA

WU; - Dana 14.07.2004 godine uplatio iznos od 8.300,00 EUR u korist lica WU

QIYIN;

Page 7: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

7

- Dana 10.08.2004 godine uplatio iznos od 8.100,00 EUR u korist lica WU HUOGUI;

- Dana 08.08.2003 godine uplatio iznos od 10.000,00 USD u korist lica JIN QIU FA;

- Dana 24.12.2003 godine uplatio iznos od 10.000,00 USD u korist lica JIN QIU FA;

d) Branko Vasić u vremenskom periodu od 23.08.2004 godine do 30.04.2007 godine

izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 725.643,72 KM i to na način da je: Sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije 541-70-0160-0, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 23.08.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 13.09.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI

HONG; - Dana 14.09.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN

QUIFA; - Dana 22.09.2004 godine uplatio iznos od 1.000,00 EUR u korist lica WU

WAN CHENNG; - Dana 23.09.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHAO

XIN RONG; - Dana 24.09.2004 godine uplatio iznos od 1.000,00 EUR u korist lica SHAN

CAI YUN; - Dana 26.10.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica SHAN

YI XIN; - Dana 27.10.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI

HONG; - Dana 08.11.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YI

BEI; - Dana 21.03.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica YU LAN

HUA; - Dana 20.04.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN

SHAO XIONG; - Dana 15.09.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWO; - Dana 16.09.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

YIBEI; - Dana 20.09.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI; - Dana 21.09.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 23.09.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHENGJIAO; - Dana 11.10.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 18.10.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUO GUI;

Page 8: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

8

- Dana 10.03.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUOGUI;

- Dana 17.03.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WU;

- Dana 20.03.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WU;

- Dana 21.03.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 07.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

- Dana 10.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU;

- Dana 17.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG CHENGJIAO;

- Dana 25.07.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

- Dana 03.08.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 27.09.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUOGUI;

Sa svog računa otvorenog kod Raiffeisen bank d.d. Bosna i Hercegovina, broj partije 19-45-11200-9, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 22.03.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

YIBEI; - Dana 09.08.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHRNGJIAO; - Dana 28.02.2004 godine uplatio iznos od 5.000,00 USD u korist lica WU

YIBEI;

Sa svog računa otvorenog kod Raiffeisenbank Austria dd, Zagreb, Filijala Slavonski brod, broj računa 4600402219, izvršio gotovinske uplate i to:

- Dana 20.11.2006 godine uplatio iznos od 60.000,00 EUR u korist računa broj

4538430018802303 u Bank of Chuna Quing Yuan Bran; - Dana 19.01.2007 godine uplatio iznos od 115.000,00 EUR u korist računa

broj 45384300188023032 u Bank of China Qingyuan Branc; - Dana 30.04.2007 godine uplatio iznos od 50.000,00 EUR u korist računa broj

45152350-18802366 u Bank of China Qingtian Branc;

e) Ozrenka Wu u vremenskom periodu od 16.08.2004 godine do 22.10.2007 godine izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 613.983,02 KM i 220.500,00 EUR i to na način da je: Sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007 godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršila gotovinske uplate i to:

- Dana 16.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN

QIUFA;

Page 9: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

9

- Dana 17.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEIHONG;

- Dana 18.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 19.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WO;

- Dana 20.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI HONG;

- Dana 01.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WO;

- Dana 03.09.2004.godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUO GUI;

- Dana 13.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN QUIFA;

- Dana 14.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN QUIFA;

- Dana 22.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WO;

- Dana 23.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR; - Dana 08.11.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA

WO; - Dana 09.11.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 13.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU KAI

FA; - Dana 15.01.2005 godine uplatila iznos od 4.000,00 EUR u korist lica WU FA

WU; - Dana 18.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU KAI

FA; - Dana 22.02.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU; - Dana 23.02.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YI

BEI; - Dana 24.02.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 01.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 07.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU; - Dana 08.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU; - Dana 10.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU

YIFENG; - Dana 11.03.2005 godine uplatila iznos od 4.465,00 EUR u korist lica WU

QIYIN; - Dana 21.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica YU

YUAN HUA; - Dana 22.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica YU LAN

HUA; - Dana 04.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN

SHAO XIONG;

Page 10: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

10

- Dana 05.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO XIONG;

- Dana 14.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO XIONG;

- Dana 11.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU YIFENG;

- Dana 17.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO XIONG;

- Dana 18.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO XIONG;

- Dana 21.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG JIN BIN;

- Dana 23.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG JIN BIN;

- Dana 17.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO XIONG;

- Dana 23.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN YONGPING;

- Dana 24.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU YIFENG;

- Dana 01.07.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU YIFENG;

- Dana 08.07.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU YIFENG;

- Dana 18.07.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN YONGPING;

- Dana 03.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN YONGPING;

- Dana 04.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN YONGPING;

- Dana 08.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 09.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica HUANG JINZHI;

- Dana 18.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WU;

- Dana 19.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

- Dana 23.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUOGUI;

- Dana 21.11.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

- Dana 12.12.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 21.12.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 04.01.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU;

- Dana 26.01.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIJIN;

- Dana 21.02.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WU;

Page 11: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

11

- Dana 17.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 20.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

- Dana 21.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU;

- Dana 07.04.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 24.07.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

- Dana 31.07.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU WEN LAN;

- Dana 07.08.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU;

- Dana 12.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD; - Dana 29.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica ZHAO

XIN RONG; - Dana 12.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica WU KAI

FA; - Dana 11.04.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica WU

HUOGUI;

Sa svog računa otvorenog kod Raiffeisenbank d.d. Austrija, Filijala Slavonski Brod, broj računa ..., izvršila gotovinske uplate i to:

- Dana 07.08.2007 godine uplatila iznos od 50.000,00 EUR u korist računa

broj 4515-2350-1880-23 otvorenog kod BANK OF CHINA ZHEJIANG QINGY;

- Dana 07.08.2007 godine uplatila iznos od 50.000,00 EUR u korist računa broj 4515-2350-1880-23 otvorenog kod BANK OF CHINA ZHEJIANG QINGY;

- Dana 22.10.2007 godine uplatila iznos od 110.500,00 EUR u korist računa broj 4515-2350-1880-23 otvorenog kod BANK OF CHINA ZHEJIANG BRAN;

f) Ana Wu u vremenskom periodu od 11.08.2004 godine do 05.09.2007 godine

izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 692.970,94 KM i to na način da je: Sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ...., izvršila gotovinske uplate i to: - Dana 11.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR: - Dana 16.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN

WEIHONG; - Dana 25.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

YANGGUI; - Dana 01.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YANG

GUI; - Dana 13.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN QUIFA; - Dana 14.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI

HONG;

Page 12: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

12

- Dana 22.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica SHAN CAI YUN;

- Dana 23.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI HONG;

- Dana 24.09.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEIHONG;

- Dana 01.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QI YIN;

- Dana 12.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHOU SHAN DAN;

- Dana 15.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHOU SHAN DAN;

- Dana 26.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIN WEI HONG;

- Dana 27.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHAO XIN RONG;

- Dana 08.11.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QI YIN;

- Dana 09.11.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WO;

- Dana 16.11.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YI BEI; - Dana 20.12.2004 godine uplatila iznos od 2.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU; - Dana 13.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU JUN

HUA; - Dana 12.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO

XIONG; - Dana 13.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO

XIONG; - Dana 20.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO

XIONG; - Dana 25.04.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO

XIONG; - Dana 11.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN

YONG PING; - Dana 17.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica XU ZHI

ZHENG; - Dana 18.05.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica JIANG SUI

JIAO; - Dana 06.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

JIN BIN; - Dana 07.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LIN SHAO

XIONG; - Dana 23.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU

YIFENG; - Dana 24.06.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN

YONGPING; - Dana 01.07.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN

YONGPING; - Dana 01.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica XIANG

HAIWANG;

Page 13: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

13

- Dana 02.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN YONGPING;

- Dana 03.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica LU YIFENG;

- Dana 04.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica XIANG HAIWANG;

- Dana 08.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA WU;

- Dana 09.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica HUANG JINZHI;

- Dana 18.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QI YIN;

- Dana 19.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUOGUI;

- Dana 22.08.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 12.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWO; - Dana 14.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 16.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 19.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 21.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

WENLAN; - Dana 23.09.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHENGJIAO; - Dana 10.10.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA

WU; - Dana 17.10.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 23.11.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 23.01.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 20.02.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 08.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FA

WU; - Dana 16.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 20.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 21.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 07.04.2006.godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 10.04.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 17.04.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

WENLAN; - Dana 25.07.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI; - Dana 31.07.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHENG JIAO; - Dana 08.08.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU WEN

LAN; - Dana 27.09.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN;

Page 14: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

14

- Dana 10.11.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHOU SHAN DAN;

- Dana 01.02.2007 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHOU SHAN DAN;

- Dana 16.03.2007 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica YANG BOSHANG;

- Dana 05.09.2007 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHOU SHAN DAN;

- Dana 12.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD; - Dana 17.08.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica JIN QUIFA; - Dana 29.10.2004 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica JIN WEI

HONG; - Dana 12.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica WU JUN

HUA; - Dana 18.01.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 USD u korist lica WU JUN

HUA;

Sa svog računa otvorenog kod Raiffeisenbank dd Bosna i Hercegovina, broj partije ...., izvršila gotovinske uplate, i to: - Dana 05.03.2004 godine uplatila iznos od 2.986,00 EUR u korist lica WU QI YU; - Dana 21.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU;

Pri čemu je WU TONGFU (nedostupan) u vremenskom periodu od 10.01.2003 godine do 29.07.2004 godine sa svog računa otvorenog kod Raiffeisen bank dd Bosna i Hercegovina, broj partije .... i ... izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 138.316,30 KM i to na način da je:

- Dana 10.01.2003 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU HUO GUI; - Dana 09.09.2003 godine uplatio iznos od 9.000,00 EUR u korist lica WU HUO GUI; - Dana 23.09.2003 godine uplatio iznos od 8.700,00 EUR u korist lica JIN QUIFA; - Dana 24.12.2003 godine uplatio iznos od 8.880,00 EUR u korist lica ZHANG

XIAOQING; - Dana 28.02.2004 godine uplatio iznos od 10.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 02.03.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 31.05.2004 godine uplatio iznos od 8.140,00 EUR u korist lica WU YIBEI; - Dana 08.06.2004 godine uplatio iznos od 6.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 29.07.2004 godine uplatio iznos od 8.000,00 EUR u korist lica WU YI BEI;

Dok su ostala lica od kojih su WU QIJIN, Ana Wu i Ozrenka Wu to tražili ili zahtijevali u navedenom periodu izvršili gotovinske uplate njima poznatim licima u Kini i to:

Vesna Jović sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 29.337,45 KM i to na način da je:

- Dana 17.10.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHENGJIAO;

Page 15: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

15

- Dana 27.01.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIJIN; - Dana 17.03.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

Slavko Savković sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 9.779,15 KM i to na način da je:

- Dana 18.10.2005 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

WENLAN;

Maja Savković sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 9.779,15 KM i to na način da je:

- Dana 18.08.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

HUOGUI;

Aleksandra Stjepanović sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 9.779,15 KM i to na način da je:

- Dana 28.08.2006 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YIBEI;

Danijela Pejić sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007 godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršila gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 39.116,60 KM i to na način da je:

- Dana 23.02.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 24.02.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU

FAWU; - Dana 07.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU YI BEI; - Dana 10.03.2005 godine uplatila iznos od 5.000,00 EUR u korist lica CHEN

YONG PING;

Dejan Stjepanović sa svog računa otvorenog kod Zepter Komerc Banke A.D. Banja Luka, Filijala Doboj (banka od 2007.godine posluje pod imenom Volksbank a.d. Banja Luka), broj partije ..., izvršio gotovinske uplate licima u Kini u ukupnom iznosu od 48.895,75 KM i to na način da je:

- Dana 07.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU; - Dana 11.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 19.04.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU QIYIN; - Dana 24.07.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica WU FAWU; - Dana 14.08.2006 godine uplatio iznos od 5.000,00 EUR u korist lica ZHANG

CHENG JIAO;

Page 16: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

16

Dakle, optuženi Wu Qiyu i Wang Chengsheng pod tačkom 1) optužnice (tačke a, b, c, d i e) izbjegli plaćanje davanja propisanih poreznim zakonodavstvom Bosne i Hercegovine, pružanjem lažnih podataka o svojim stečenim oporezivim prihodima, a iznos obaveze čije je plaćanje izbjegnuto prelazi iznos od 50.000 KM; zatim optuženi Wu Qiyu pod tačkom 2) a. i optuženi Wang Chengsheng pod tačkom 2) b. optužnice, novcem veće vrijednosti iz krivičnog djela kojeg su sami počinili raspolagali i upotrijebili ga u daljem privrednom poslovanju, dok su optuženi Wu Qijin pod tačkom 2) c. optuženi Branko Vasić pod tačkom 2) d. optužena Ozrenka Wu pod tačkom 2) e. i optužena Ana Wu pod tačkom 2) f., novcem veće vrijednosti za koji su znali da je pribavljen učinjenjem krivičnog djela raspolagali i upotrijebili ga u privrednom poslovanju, Čime su:

- Optuženi Wu Qiyu i Wang Chengsheng, pod tačkom 1) optužnice (tačke a, b, c, d i e), počinili produženo krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/07, 8/10), u vezi sa članom 54. Krivičnog zakona BiH,

- Optuženi Wu Qiyu, pod tačkom 2) a, optužnice počinio krivično djelo, Pranje novca,

iz člana 209., stav 2., u vezi stava 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/07, 8/10), u vezi sa članom 53. KZ BIH,

- Optuženi Wang Chengsheng, pod tačkom 2) b, optužnice počinio krivično djelo,

Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi stava 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/07, 8/10), u vezi sa članom 53. KZ BIH,

- Optuženi Wu Qijin, pod tačkom 2) c, optužnice, počinio krivično djelo, Pranje novca,

iz člana 209., stav 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04),

- Optuženi Branko Vasić, pod tačkom 2) d, optužnice, počinio krivično djelo, Pranje

novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/7)

- Optužena Ozrenka Wu, pod tačkom 2) e, optužnice, počinila krivično djelo, Pranje

novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/7),

- Optužena Ana Wu, pod tačkom 2) f, optužnice, počinila krivično djelo, Pranje novca,

iz člana 209., stav 1., KZ BiH (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/7)

pa Sud,

- optuženom Wu Qiyu, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48.,49., 50., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

Page 17: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

17

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženom:

- za produženo krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi

sa stavom 1., KZ BiH, u vezi sa članom 54., KZ BiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,

- za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BiH

utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci

Pa mu Sud, primjenom odredbi člana 53., Krivičnog zakona BiH, izriče:

JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 8 (OSAM) MJESECI i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo.

Na osnovu člana 46., Krivičnog zakona BiH, optuženom se kao sporedna kazna, za krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, u vezi sa članom 54., KZ BiH, izriče: NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 10.000,00 KM (desethiljadakonvertibilnihmaraka), Koju novčanu kaznu je optuženi dužan platiti u roku od 2 (dva) mjeseca od dana pravosnažnosti presude. Ukoliko optuženi ne plati novčanu kaznu, u skladu sa članom 47., stav 3., KZ BiH, ista će se zamijeniti kaznom zatvora tako što će se za svakih započetih 100 (sto) KM novčane kazne, odrediti jedan dan zatvora, s tim da ne može prekoračiti propisanu kaznu za to djelo.

- Optuženom Wang Chengsheng, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48.,49., 50., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženom:

- za produženo krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi

sa stavom 1., KZ BiH, u vezi sa članom 54., KZ BiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,

- za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BiH

utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,

Pa mu Sud, primjenom odredbi člana 53., Krivičnog zakona BiH, izriče: JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 6 (ŠEST) MJESECI

Page 18: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

18

i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo.

- Optuženom Wu Qijin, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženom: za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo.

- Optuženom Branku Vasić, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženom: za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo.

- Optuženoj Ozrenki Wu, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženoj: za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo.

- Optuženoj Ani Wu, primjenom navedenih zakonskih odredbi, te na osnovu članova 39., 48., 58. i 59., Krivičnog zakona BiH, izriče:

UVJETNU OSUDU

Kojom se optuženoj:

Page 19: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

19

za krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci i istovremeno određuje da se ova kazna neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti ove presude ne počini novo krivično djelo. Na osnovu člana 74., KZ BiH, u vezi sa članom 110. i 111., KZ BiH od optuženog Wu Qiyu, oduzimaju se predmeti - novac i to 94 novčanice u apoenu od 50 Eura (ukupno 4.700,00 Eura), oduzeti po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-134/07 od 04.12.2007 godine. Na osnovu članova 110. i 111., KZ BiH, od optuženog Wu Qiyu oduzima se imovinska korist pribavljena izvršenjem krivičnog djela, u iznosu od 255.878,00 KM, koji iznos je optuženi dužan platiti u roku od 1 (jedne) godine dana, od dana pravosnažnosti presude. U skladu sa članom 63., KZ BiH, Sud će opozvati uvjetnu osudu i izreći izvršenje izrečene kazne zatvora ako osuđeni u roku od 1 (jedne) godine ne izvrši izrečenu obavezu, odnosno ne izvrši povrat stečene imovinske koristi. Na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, prema optuženom Wu Qiyu, se izriče mjera sigurnosti oduzimanja predmeta i to: Računar marke INTEL PENTIUM, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 12, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 7, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag 14, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 6, privremeno oduzet od lica Dijana Damjanović po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „15“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.14, privremeno oduzet od lica Dijana Damjanović, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „0“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 1, privremeno oduzet od lica WU TONGFU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 8, privremeno oduzet od lica Vesne Jović, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-137/07 od 04.07.2007 godine. Na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, prema optuženom Wu Qijin, se izriče mjera sigurnosti oduzimanja predmeta i to: Računar marke COMPAQ, označen kao trag „6“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 11, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007.godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 13, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007 godine. Na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, prema optuženoj Ozrenki Wu, se izriče mjera sigurnosti oduzimanja predmeta i to: HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „4“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 3, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju

Page 20: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

20

predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „5“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 10, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; Dva HARD DISK-a, u papirnim vrećicama, označeni kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 4, i RAČUNAR Br. 5, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine, Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „2“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 9, privremeno oduzet od lica Ozrenka Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.07.2007 godine.

Na osnovu člana 188., stav 1., Zakona o krivičnom postupku BiH, optuženi se obavezuju naknaditi troškove krivičnog postupka, u iznosu od po 200,00 KM, a koji troškovi se odnose na troškove koje je imalo Tužilaštvo BiH po vještaku finansijske struke (1.200,00 KM), kao i na plaćanje sudskog paušala, u iznosu od po 100,00 KM, sve u roku od 15 dana od dana pravosnažnosti presude, pod prijetnjom prinudnog izvršenja.

O b r a z l o ž e nj e

1. Optužnicom Tužilaštva Bosne i Hercegovine, broj: T20 0 KTPO 0002890 07 od 20.03.2015 godine, Wu Qiyu optužen je da je pod tačkama 1) a. i 1) b. optužnice počinio krivično djelo, Utaja poreza i doprinosa, iz člana 287., stav 1., KZ RS, pod tačkama 1) c. i 1) d. krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, a pod tačkom 1) e. krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 1., KZ BiH, sve u vezi sa članom 54. Krivičnog zakona BiH, te pod tačkom 2) a, optužnice krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi stava 1., KZ BiH, sve u vezi sa članom 53. KZ BIH, optuženi Wang Chengsheng, da je pod tačkama 1) a. i 1) b. optužnice počinio krivično djelo, Utaja poreza i doprinosa, iz člana 287., stav 1., KZ RS, pod tačkama 1) c. i 1) d. krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, a pod tačkom 1) e. krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 1., KZ BiH, sve u vezi sa članom 54. KZ BiH, te pod tačkom 2) b., optužnice krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi stava 1., KZ BiH, sve u vezi sa članom 53. KZ BIH, optuženi Wu Qijin, da je pod tačkom 2c. optužnice, počinio krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH, optuženi Branko Vasić, da je pod tačkom 2d. optužnice, počinio krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH, optužena Ozrenka Wu, da je pod tačkom 2e. optužnice, počinila krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH i optužena Ana Wu, da je pod tačkom 2f. optužnice, počinila krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 1., KZ BiH.

2. Predmetna optužnica je potvrđena od strane sudije za prethodno saslušanje, dana 01.04.2015 godine.

3. Na ročištu održanom dana 03.09.2015 godine, optuženi su se izjasnili da nisu krivi za krivična djela za koja se terete. Predmet je proslijeđen sudećem vijeću na nadležno postupanje. 4. Optuženi Wu Qiyu, Wang Chengsheng, Wu Qijin, Branko Vasić, Ozrenka Wu i Ana Wu su sa zajedničkim braniocem Nedžadom Mehović dana 16.10.2015 godine, zaključili sporazum o priznanju krivnje sa Tužilaštvom BiH. Sud je dana 16.11.2015 godine, održao ročište za razmatranje sporazuma o priznanju krivnje, nakon kojeg je donio odluku da su

Page 21: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

21

sporazumi koje su potpisali prvooptuženi i drugooptuženi neodrživi iz tehničkih razloga, te je strankama ostavio rok za ponovne pregovore i ispravku tehničkih detalja u sporazumima.

5. Dana 14.12.2015 godine, Sud je zaprimio nove sporazume koje su prvooptuženi i drugooptuženi sa braniocem dana 11.12.2015 godine zaključili sa Tužilaštvom BiH. Istog dana, Sud je u skladu sa članom 231., ZKP BiH, razmotrio svih 6 zaključenih sporazuma kojim su optuženi priznali krivnju za krivična djela, te nakon što je tužilac uložio dokaze koji potkrijepljuju da su optuženi izvršili krivična djela koja se optužnicom terete, donio rješenje kojim se prihvataju sporazumi o priznanju krivnje zaključeni između tužioca, optuženih i njihovog branioca.

6. Tužilac je prije svega istakao da su u toku istrage pronađeni predmeti, da je oduzeta dokumentacija, te su pribavljene njihove poreske prijave. Navedena dokumentacija je upoređena sa dokumenatacijom prometa, pronađeni su rokovnici koje su vodili zaposleni u firmi i na osnovu te realne evidencije vještak je došao do vrijednosti utajenog poreza. Naveo je da je jedan od optuženih u svom iskazu potvrdio autentičnost tih evidencija, te da su optuženi sav novac slali u NR Kinu, putem banaka.

7. Kao razloge zaključivanja sporazuma naveo je da se Tužilaštvo opredjelilo za uslovnu osudu imajući u vidu prije svega dužinu trajanja istrage koja je otvorena 2003 godine, kao i velike probleme sa prevođenjem na kineski jezik, što je uticalo na odluku da prihvati prijedlog odbrane i pristane na uvjetne osude. Predložio je i izricanje novčane kazne kao sporedne, imajući u vidu da se radi o krivičnom djelu iz koristoljublja. Zatražio je da se od optuženih oduzmu predmeti izvršenja krivičnog djela, da se od prvooptuženog oduzme novac u iznosu od 4.700 Eura, kao protivpravna imovinska korist, te da se kao ukupni iznos imovinske koristi, umanjen za navedeni iznos od 4.700 Eura, oduzme iznos od 255.878,00 KM. Predložio je da se optuženi obavežu na plaćanje troškova krivičnog postupka u iznosu od 1.200,00 KM, te troškove paušala koje odredi Sud.

8. Branilac optuženih naveo je da je odbrana cijelo vrijeme sarađivala sa Tužilaštvom. Istakao je da su njegovi branjenici upoznati sa onim što im se stavlja na teret, da su shvatili da su pogriješili, te da su zato bili saglasni da snose određenu krivicu, a što je usaglašeno u odredbama sporazuma koji su potpisani. Dodao je na kraju da su svi optuženi saglasno potpisali sporazum, cijeneći da je to odraz svega što im se stavlja na teret.

9. Da su optuženi zaista krivi za radnje i djela koje priznaju, po ocjeni Suda, proizilazi, ne samo iz njihovog priznanja, nego i iz dokaza uloženih od strane Tužilaštva i to: Dopis Službe za poslove sa strancima BiH, broj: 18.5.2-07.6-41-1/15 DP od 13.01.2015 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WU QIYU, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-182/07 od 26.12.2007godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WU QIYU, sačinjen od strane Tužilaštva BiH broj: T20 0 KT 0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WANG CHENGSHENG, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-32/08 od 29.02.2008 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WANG CHENGSHENG, sačinjen od strane tužilaštva BiH broj: T20 0 KT 0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WU QIJIN, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-183/07 od 26.12.2007 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog WU QIJIN, sačinjen od strane Tužilaštva BiH, broj: T20 0 KT 0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog Vasić Branka, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-47/08 od 26.03.2008 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog Vasić Branka, sačinjen od strane Tužilaštva BiH broj: T20 0 KT

Page 22: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

22

0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičene Ozrenke WU, sačinjen od strane Tužilaštva BiH broj: KT-393/07 od 27.02.2008 godine; Zapisnik o ispitivanju osumnjičene Ozrenke WU, sačinjen od strane Tužilaštva BiH broj: T20 0 KT 0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik osipitivanju osumnjičene WU Ane, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-48/08 od 26.03.2008 godine; Zapisnik osipitivanju osumnjičene WU Ane, sačinjen od strane Tužilaštva BiH, broj: KT-393/07 od 05.08.2008 godine; Zapisnik osipitivanju osumnjičene WU Ane, sačinjen od strane Tužilaštva BiH, broj: T20 0 KT 0002890 07 od 27.11.2012 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Bojić Budimira, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-100/08 od 06.08.2008 godine; Službena zabilješka Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-468/08 od 18.08.2008.godine; Službena zabilješka Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-469/08 od 18.08.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Joksimović Željke, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-40/07 od 19.07.2007.godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Željke Joksimović, sačinjen od strane tužilaštva BiH broj: KT-393/07 od 31.03.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Pejić Danijele, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-113/07 od 21.07.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Pejić Danijele, sačinjen od strane tužilaštva BiH broj: KT-393/07 od 17.03.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Milkić Zorice, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-115/07 od 25.07.2007.godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Jović Vesne, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu br. 17-15/1-2-172/07 od 13.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Jović Vesne, sačinjen od strane Tužilaštva BiH, broj: KT-939/07 od 16.04.2008.godine, Zapisnik o saslušanju svjedoka Savković Slavko, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-5/08 od 17.01.2008.godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Savković Maje, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-3/08 od 17.01.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Stjepanović Aleksandre, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-7/08 od 18.01.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Stjepanović Dejana, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-6/08 od 17.01.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Skopljak Edite, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-171/07 od 13.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Kuzmanović Zore, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-175/07 od 20.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Milivojević Angeline, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-177/07 od 21.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Damjanović Dijane, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-/76/07 od 21.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Klopić Dragane, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-178/07 od 21.12.2007 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Klopić Dragane, sačinjen od strane Tužilaštva BiH, broj: KT-393/07 od 17.04.2008.godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Stević Ane, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-4/08 od 17.01.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Smiljanić Vidosave, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-98/08 od 31.07.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Popović Zlate, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-99/08 od 31.07.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Todić Željke, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-101/08 od 07.08.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka Vidović Ane, sačinjen od strane Državne egencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-97/08 od 30.07.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka XIAOZENG YIN, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-14/1-2-39/08 od 11.04.2008 godine; Zapisnik o saslušanju svjedoka XU QIAOYN, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-14/1-2-52/08 od

Page 23: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

23

25.04.2008 godine; Nalaz i mišljenje vještaka finansijske struke od 22.02.2015 godine; Službeni izvještaj – forenzička analiza digitalnih dokaza, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-09/2-04-1-35-2/08 od 07.04.2008 godine; Rješenje Osnovnog suda u Doboju broj: U/I-264/2002 od 24.05.2002 godine kojim rješenjem je izvršen upis osnivanja subjekta pod nazivom: Društvo za proizvodnju, promet i usluge „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj; Rješenje Osnovnog suda u Doboju broj: U/I-73/2005 od 31.03.2005 godine kojim rješenjem je izvršen upis pristupanja osnivača, promjena bliže adrese – sjedišta društva, te promjena mjesta boravka kod osnivača i lica ovlaštenih za zastupanje; Dopis Osnovnog suda u Doboju broj: 085-0-REG-RZ-07-000 565 od 07.06.2007 godine; Rješenje Okružnog privrednog suda Doboj broj: 60 0 L 017114 12 L od 01.03.2013 godine o zaključenju postupka likvidacije na subjektom upisa Društvo za proizvodnju, promet i usluge „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj; Dopis direktora preduzeća „DOLAIMK“ d.o.o. Doboj od 06.02.2014 godine; Zapisnik o dobrovoljnoj predaji predmeta, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 16-14/1-2-29/14 od 10.03.2014 godine; Dopis Opštine Doboj, broj: 09/400-1-9/08 od 14.02.2008 godine, uz koji se dostavljaju ovjerene fotokopije rješenja o ispunjavanju minimalnio-tehničkih uslova poslovnog prostora za obavljanje djelatnosti; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-114/2000 od 15.05.2001 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-170/02 od 11.04.2002.godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-323/02 od 06.09.2002 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-242/02 od 13.06.2002 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-508/02 od 30.12.2002 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-113/04 od 06.04.2004 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-162/04 od 03.06.2004 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-369/04 od 28.01.2005 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-405/04 od 10.12.2004 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-340/05 od 02.11.2005 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-350-378/05 od 30.11.2005 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-110/06 od 16.05.2006 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-11/06 od 12.07.2006 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-221/06 od 22.08.2006 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-350/06 od 30.11.2006 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-368/06 od 14.12.2006 godine; Rješenje Opštine Doboj, broj: 04/2-8-018-68/07 od 04.04.2007 godine; Zapisnik o dobroljovnoj predaji predmeta, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-151/08 od 07.08.2008 godine; Ugovor o zakupu poslovne prostorije, od 04.11.2004 godine; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 1/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 2/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 3/06; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 4/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 5/06; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 6/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 7/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 8/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 9/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 10/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 11/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 12/06, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 1/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 2/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 3/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 4/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 5/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 6/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 7/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 8/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 9/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 11/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 12/07, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 13/07, sa pripadajućim prilozima; Račun,

Page 24: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

24

„AUTOKOMERC“, Doboj, broj 1/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 2/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 14/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 15/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 15/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 17/08, sa pripadajućim prilozima; Račun, „AUTOKOMERC“, Doboj, broj 18/08, sa pripadajućim prilozima; Ugovor o izdavanju prostora od 15.05.2006.godine; Ugovor o cesiji od 15.12.2006 godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 20.08.2007 godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 04.03.2008.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 06.06.2008.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 06.05.2008 godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 08.04.2008.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 25.10.2007.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 21.09.2006.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 16.08.2006.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 14.07.2006.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 16.06.2006.godine; NLB Tuzlanska banka, Izvod sa transakcijskog računa komitenta POLJOPREMONT A.D. Doboj, od dana 17.05.2006.godine; Ugovor o zakupu posovnog prostora od 01.11.2007.godine; BOJIĆ d.o.o. Doboj, faktura br. 254/07 od 10.11.2007 godine; Zapisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od stranne Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-32/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-143/07 od 04.12.2007 godine; Novac u iznosu od 900 kineskih jena (9x100 jena) i 3.500,00 EUR (7x500 EUR), kao u potvrdi broj: 17-15/1-2-143/07 od 04.12.2007 godine; Zapisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari koje koristi WU Ozrenka, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-20/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od WU Ozrenke, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od WU Ozrenke, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-132/07 od 04.12.2007 godine; Fotodokumentacija, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-PT-04-1-162/07 od 04.07.2007 godine, izrađena 10.12.2007 godine, sačinjena prije vršenja pretresa porodične kuće WU Ozrenke u Doboju; Fotodokumentacija, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 17-15/1-2-PT-04-1-162/07 od 04.07.2007 godine, izrađena 10.12.2007 godine, sačinjena prilikom vršenja pretresa porodične kuće WU Ozrenke u Doboju; Crni notes sa natpisom Imperial Notebook, privremeno oduzet od WU Ozrenke po Potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine, označen kao predmet broj: 15., na fotodokumentaciji kao trag broj 13.; Prevod crnog notesa sa Natpisom Imperial Notebook, sačinjen od strane ovlaštenog sudskog tumača za kineski jezik Sredojev Brankice; Zapisnik o pretresu stana, drugih prostorija i pokretnih stvari koje koristi WU Ana i WU Qiyu, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-23/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od lica WU QIYU, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-134/07 od 04.12.2007 godine; Novac u iznosu od 4.700,00 EUR (94x50 EUR), kao u potvrdi po privremenom oduzimanju broj: 17-15/1-2-134/07 od 04.12.2007 godine;

Page 25: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

25

Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od lica WU QIYU, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-135/07 od 04.12.2007 godine; Knjiga trgovine na malo, DOLAIMK d.o.o., Ul. Svetog Save 83; Zapisnik o pretresu stana, drugih prostorija i pokretnih stvari vlasništvo Vidaković Dragoljuba, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-30/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od lica WU TONGFU, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.12.2007 godine; Novac u iznosu od 151,50 KM i 17,50 EUR, kao u potvrdi broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.12.2007 godine; Fotodokumentacija o izvršenom pretresu u mjestu Doboj, Ul. Srpskih krljinskih brigada bb, od 04.12.2007 godine, sačinjena od strabe CJB Doboj; Crni notes sa natpisom Imperial Notebook, privremeno oduzet po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.12.2007 godine; Prevod crnog notesa na natpisom Imperial Notebook; Sveska Note book; Prevod sveske Note book sa kineskog jezika; Trgovačka knjiga za trgovinu na veliko, Dolaimk, Doboj, privremeno oduzeta po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.12.2007 godine; Zapisnik o pretresu stana, drugih prostorija i pokretnih stvari vlasništvo DOLAIMK d.o.o. Doboj, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-27/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od lica Damjanović Dijana, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.12.2007 godine; Fotodokumentacija od 04.07.2007.godine, sačinjena od strane CJB Doboj; Trgovačka knjiga za trgovinu na malo, Zelena pijaca; Knjiga trgovine na malo, Zelena pijaca, 2005; Knjiga trgovine na veliko, Zelena pijaca; Potvrda o privremenom oduzimanju, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-147/07 od 06.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-148/07 od 06.12.2007 godine; Fotodokumentacija, Poljoremont, sačinjena od strabe Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-PT-04-1-162/07 od 04.12.2007 godine, izrađena 10.12.2007 godine, 2x; Trgovačka knjiga za trgovinu na malo, PR. Brod, 2007; Trgovačka knjiga za trgovinu na malo, Svetog Save-Doboj, 2007; Trgovačka knjiga za trgovinu na malo, 2-2058; Zapisnik o pretresu stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-21/07 od 04.12.2007 godine; Zaopisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-31/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07-1 od 04.12.2007 godine; Zapisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-24/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.12.2007 godine; Zapisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-26/07 od 04.12.2007 godine; Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, sačinjena od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-137/07 od 04.12.2007 godine; Zapisnik o pretresanju stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-25/07 od 04.12.2007 godine; Fotodokumentacija o pretresu stana koji koristi Vasić Branko, sačinjena od strane CJB Doboj; Bilans uspjeha od 28.02.2004 godine, za privredno društvo DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01. do 31.12.2003 godine; Bilans uspjeha od 28.02.2005 godine, za privredno društvo DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01. do 31.12.2004 godine; Bilans uspjeha od 28.02.2006 godine, za privredno društvo DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01. do 31.12.2005 godine; Bilans uspjeha od 28.02.2007 godine, za privredno društvo DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01. do 31.12.2006

Page 26: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

26

godine; Dopis Uprave za indirektno oporezivanje BiH, broj: 04/4-08-1-6-185/13 od 15.11.2013 godine, uz koji se dostavljaju PDV prijave poreskog obveznika DOLAIMK d.o.o. Doboj; PDV prijava od 08.02.2006 godine; PDV prijava od 04.03.2006 godine; PDV prijava od 04.04.2006 godine; PDV prijava od 09.05.2006 godine; PDV prijava od 08.06.2006 godine; PDV prijava od 08.07.2006 godine; PDV prijava od 09.08.2006 godine; PDV prijava od 05.09.2006 godine; PDV prijava od 06.09.2006 godine; PDV prijava od 06.10.2006 godine; PDV prijava od 08.11.2006 godine; PDV prijava od 07.12.2006 godine; PDV prijava od 09.01.2007 godine; PDV prijava od 02.02.2007 godine; PDV prijava, bez datuma, za period 01.02.2007-28.02.2007 godine; PDV prijava od 05.04.2007 godine; PDV prijava od 09.05.2007 godine; PDV prijava od 06.06.2007 godine; PDV prijava od 02.07.2007 godine; PDV prijava od 06.08.2007 godine; PDV prijava od 06.09.2007 godine; PDV prijava od 07.10.2007 godine; PDV prijava od 05.11.2007 godine; PDV prijava od 09.12.2007 godine; PDV prijava od 08.02.2008 godine; PDV prijava od 02.01.2008 godine; Zapisnik o izvršenom inspekcijskom nadzoru kod DOO „DOLAIMK“ Doboj, sačinjen od strane Poreske uprave Republike Srpske, broj: 06/2.04/0702-490-416/05 od 05.08.2005 godine; Dopis Poreske uprave Republike Srpske, broj: 06/1.01/0301/713-9/13 od 07.10.2013 godine, uz koji se dostavljaju poreske prijave DOLAIMK d.o.o. za porez na promet proizvoda i usluga – PP-APP i to: poreske prijave za akcizu i porez na promet – PP-APP za 2003., 2004 i 2005 godinu (šifra opštine 028-Doboj), poreske prijave za akcizu i porez na promet za 2004 i 2005 godinu (šifra opštine 010-Brod), i poreska prijava za akcizu i porez na promet za 2003 godinu (šifra opštine 013-Šamac); Dopis PIO RS, broj: 4167-2/13 od 28.10.2013 godine; JCI broj 16657 od 21.07.2004.godine; JCI broj 26485 od 29.10.2004 godine; JCI broj 31838 od 24.12.2004.godine; Račun broj 00068 od 22.07.2006 godine sa kalkulacijama za veletrgovinu broj 15/06 od 25.07.2006 godine; Račun broj 6203/06 od 17.06.2006 godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 14/06 od 19.06.2006.godine; Račun broj 197/06 od 10.09.2006 godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 20/06 od 14.09.2006 godine; Račun broj 187/06 od 17.06.2006 godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 13/06 od 19.06.2006 godine; Zapisnik o dobrovoljnoj predaji predmeta, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu-Regionalni ured Tuzla, broj: 17-15/1-2-150/08 od 30.07.2008 godine; Zapisnik o dobrovoljnoj predaji predmeta, sačinjen od strane Državne agencije za istrage i zaštitu-Regionalni ured Tuzla, broj: 17-15/1-2-150-1/08 od 30.07.2008 godine; Otpremnica broj: 221/05 od 20.11.2005 godine; Otpremnica broj: 220/05 od 17.11.2005. godine; Otpremnica broj: 161/05 od 29.06.2005 godine; Otpremnica broj: 196/05 od 02.10.2005 godine; Otpremnica broj: 134/05 od 31.03.2005 godine; Otpremnica broj: 137/05 od 05.04.2005 godine; Otpremnica broj: 139/05 od 21.04.2005 godine; Otpremnica broj: 151/05 od 14.06.2005 godine; Otpremnica broj: 154/05 od 25.06.2005 godine; Otpremnica broj: 165/05 od 18.07.2005 godine; Otpremnica broj: 170/05 od 24.08.2005 godine; Otpremnica broj: 173/05 od 30.08.2005 godine; Otpremnica broj: 177/05 od 16.09.2005 godine; Otpremnica broj: 197/05 od 02.10.2005 godine; Otpremnica broj: 209/05 od 27.10.2005 godine; Otpremnica broj: 230/05 od 01.12.2005 godine; Otpremnica broj: 231/05 od 01.12.2005 godine; Otpremnica broj: 212/06 od 30.01.2006 godine; Račun broj: 5/06 od 18.02.2006 godine; Račun broj: 10/06 od 25.02.2006 godine; Račun broj: 19/06 od 22.03.2006 godine; Račun broj: 2/06 od 29.03.2006 godine; Račun broj: 23/06 od 09.04.2006 godine; Račun broj: 37/06 od 16.04.2006 godine; Račun broj: 44/06 od 11.05.2006 godine; Račun broj: 59/06 od 10.06.2006. godine; Račun broj: 24/06 od 21.08.2006 godine; Račun broj: 29/06 od 21.08.2006 godine sa kalkulacijom broj 11/22/06; Račun broj: 140/06 od 06.11.2006 godine sa kalkulacijom broj 14/22/06; Račun broj: 97/06 od 01.10.2006. godine; Račun broj: 149/06 od 31.11.2006. godine sa kalkulacijom broj 16/22/06; Račun broj: 13/07 od 29.01.2007 godine; Račun broj: 114/07 od 30.03.2007. godine; Račun broj: 163/07 od 09.05.2007 godine; Račun broj: 225/07 od 25.06.2007 godine; Račun broj: 261/07 od 16.07.2007 godine; Račun broj: 293/07 od

Page 27: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

27

08.08.2007 godine; Račun broj: 345/07 od 14.09.2007 godine; Račun broj: 422/07 od 02.11.2007 godine; Narudžbenica i izjava broj: 1345/05 od 14.06.2005 godine sa otpremnicom broj: 151/05 od 14.06.2005. godine i otpremnicom broj 150/05 od 14.06.2005 godine; Narudžbenica/izjava broj: 403/05 od 29.08.2005. godine sa otpremnicom broj: 161/05 od 29.08.2005. godine; Narudžbenica i izjava broj: 1061/05 od 17.11.2005 godine sa otpremnicom broj: 220/05 od 17.11.2005 godine i otpremnicom broj: 221/05 od 20.11.2005 godine; Uplatnica od 09.11.2005.godine, na iznos od 6.359,30 KM; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj: 065-0-Reg-002244 od 17.12.2006 godine; Registarski list-Podaci o firmi, odnosno nazivu, sjedištu i obliku subjekta upisa broj: 065-0-Reg-06-002244 od 17.12.2006 godine; Registarski list-Podaci o vlasništvu subjekta upisa broj: 065-0-Reg-06-002244 od 17.12.2006 godine; Registarski list-Podaci o osnovnom-temeljnom kapitalu, ulozima, dionicama i udjelima broj: 065-0-Reg-06-002244 od 17.12.2006 godine; Subanalitička kartica na dan 19.02.2008 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 53 na dan 11.08.2004 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 57 na dan 19.08.2004 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 77 na dan 21.10.2004 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 96 na dan 14.12.2004 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0009 sa kalkulacijom broj: 10-14-00022 od 01.07.2004 godine, nalogom za knjiženje broj: 10-18-0008, kalkulacijom broj: 10-18-00017 od 01.07.2004 godine, račun/otpremnicom broj: 0022 od 01.07.2004 godine, računom broj: 503/04 od 01.07.2004 godine i narudžbenicom i izjavom broj: 250 od 01.07.2004 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0011 sa kalkulacijom broj: 10-14-00024 od 04.08.2004 godine, račun/otpremnicom broj 00024 od 04.08.2004. godine, narudžbenicom i izjavom broj: 310 od 04.08.2004. godine i računom broj 653/04 od 04.08.2004. godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0024, sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0017, kalkulacijom broj: 10-18-00026 od 03.09.2004 godine, račun/otpremnicom broj 00037 od 03.09.2004. godine, računom broj 488/04 od 03.09.2004 godine i narudžbenicom i izjavom broj: 420 od 03.09.2004 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0028 sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0018, kalkulacijom broj: 10-18-00027 od 06.10.2004 godine, kalkulacijom broj: 10-14-00041 od 06.10.2004 godine, račun/otpremnicom broj 00041 od 06.10.2004 godine, računom broj 597/04 od 06.10.2004 godine i narudžbenicom i izjavom broj: od 06.10.2004 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0057 sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0036, kalkulacijom broj: 10-18-00046 od 21.11.2004. godine, kalkulacijom broj: 10-14-00070 od 21.11.2004. godine, račun/otpremnicom broj 00070 od 21.11.2004. godine, računom broj 789/04 od 21.11.2004 godine i narudžbenicom i izjavom broj: 908/04 od 21.11.2004 godine; Subanalitička kartica na dan 19.02.2008 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 58 na dan 16.05.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 60 za period od 20.05.2005 godine do 22.05.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 63 na dan 26.05.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 69 na dan 07.06.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 80 na dan 07.07.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 89 za period od 29.07.2005 godine do 31.07.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 127 na dan 13.10.2005 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 133 na dan 25.10.2005. godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 146 na dan 24.11.2005 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0050 sa kalkulacijom broj: 10-14-00050 od 20.05.2005 godine i otpremnicom broj 21 od 15.03.2005 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0192 sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0122, kalkulacijom broj: 10-18-00123 od 17.12.2005 godine, kalkulacijom broj 10-14-00192 od 17.12.2005 godine, račun/otpremnicom broj 00191 od 17.12.2005 godine, računom broj od 17.12.2005 godine i narudžbenicom i izjavom broj 401 od 17.12.2005 godine; Nalog za knjiženje broj: 10-14-0072 sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0060, kalkulacijom broj: 10-18-0060 od 08.06.2005 godine, kalkulacijom broj 10-14-00072 od 08.06.2005 godine i otpremnicom broj 21 od 15.03.2005 godine;

Page 28: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

28

Nalog za knjiženje broj: 10-18-0072 sa nalogom za knjiženje broj: 10-18-0060, kalkulacijom broj: 10-18-0060 od 08.06.2005 godine, kalkulacijom broj 10-14-00072 od 08.06.2005 godine i otpremnicom broj 21 od 15.03.2005 godine; Brza kartica kupca; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 20 na dan 20.02.2006 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 28 na dan 13.03.2006 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 105 na dan 28.08.2006 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 118 na dan 21.09.2006 godine; Izvod Volksbank Bosna i Hercegovina broj: 152 na dan 29.11.2006 godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00102 od 07.08.2006 godine sa fakturom broj 00102 od 07.08.2006 godine, računom broj: 102/06 od 07.08.2006 godine i uvjerenjem o registraciji obveznika poreza na dodatu vrijednost broj: 04/5-1/II-17-1-1735-6923/05 od 11.11.2005 godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00104 od 11.08.2006 godine sa fakturom broj 00104 od 11.08.2006. godine i računom broj: 104/06 od 11.08.2006. godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00108 od 17.08.2006 godine sa fakturom broj 00108 od 17.08.2006. godine i računom broj: 108/06 od 17.08.2006 godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00130 od 14.09.2006 godine sa fakturom broj 00130 od 14.09.2006. godine i računom broj: 130/06 od 14.09.2006 godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00161 od 10.11.2006 godine sa fakturom broj 00161 od 10.11.2006. godine i računom broj: 161/06 od 10.11.2006 godine; Nalog knjiženja glavne knjige broj: IZ-00164 od 13.11.2006 godine sa fakturom broj 00164 od 13.11.2006 godine i računom broj: 164/06 od 13.11.2006 godine; Narudžbenica i izjava broj: 174/04 od 25.11.2004. godine sa otpremnicom broj: 830/04 od 25.11.2004. godine; Narudžbenica i izjava broj: 179/04 od 18.12.2004. godine sa otpremnicom broj: 842/04 od 18.12.2004. godine; Narudžbenica i izjava broj: 191/04 od 23.12.2004. godine sa otpremnicom broj: 844/04 od 23.12.2004. godine i otpremnicom broj: 846/04 od 23.12.2004. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 17/06 sa računom broj: 00102/06 od 07.08.2006. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 18/06 sa uplatnicom od 21.09.2006. godine i računom broj: 00104/06 od 11.08.2006. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 19/06 sa računom broj: 00108/06 od 17.08.2006. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 21/06 sa računom broj: 00130/06 od 15.09.2006. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 14/06 sa računom broj: 6203/06 od 17.06.2006. godine i uvjerenjem o registraciji obveznika poreza na dodanu vrijednost broj: 04/5-1/IV-17-1-5684-3756/05 od 12.11.2005. godine; Kalkulacija za veletrgovinu broj 15/06 sa računom broj: 00068 od 22.07.2006. godine; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj UF/I-1368/05 od 21.10.2005. godine; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj: UF/I-2292/04 od 13.12.2004. godine; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj: UF/I-1911/04 od 26.10.2004. godine; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj: UF/I-2372/03 od 30.12.2003. godine; Rješenje o upisu promjena podataka o subjektu upisa u sudski registar broj: UF/I-99/03 od 06.02.2002. godine; Rješenje o upisu subjekta upisa u sudski registar broj: UF/I-4611/00 od 13.11.2000. godine; Subanalitika, DAFA d.o.o. Sarajevo, od 18.08.2008.godine; Subanalitika, DAFA d.o.o. Sarajevo, od 18.08.2008.godine; Račun broj 2/02 od 05.10.2002.godine, sa narudžbenicom i izjavom broj: 16/02 od 03.10.2002.godine; Račun broj 23/05 od 22.09.2005.godine, sa narudžbenicom i izjavom bez broja i datuma; Račun broj 014/2006 od 01.09.2006.godine; Račun broj 015/2006 od 08.09.2006.godine; Račun broj 016/2006 od 18.09.2006.godine; Račun broj 020/2006 od 09.11.2006.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 21 na dan 30.03.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 17 na dan 15.03.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 15 na dan 09.03.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 71 na dan 27.09.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 89 na dan 05.12.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 45 na dan 24.08.2006.godine; Central profit banka, KM Izvod broj: 72 na dan 16.10.2003.godine;

Page 29: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

29

HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 13 na dan 02.03.2005.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 57 na dan 31.10.2006.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 64 na dan 27.11.2006.godine; HVB Central profit banka, KM Izvod broj: 72 na dan 28.12.2006.godine; Narudžbenica i izjava broj 118/05 od 26.11.2005.godine, sa otpremnicom broj 224/05 od 20.11.005.godine; Narudžbenica i izjava broj 120/05 od 23.11.2005.godine, sa otpremnicom broj 229/05 od 23.11.005.godine; Račun broj 316/06 od 13.06.2006.godine sa kalkulacijm broj 12/06 od 16.06.2006.godine i uplatnicom od 28.12.2006.godine; Račun broj 187/06 od 17.06.2006.godine sa kalkulacijm broj 13/06 od 19.06.2006.godine; Račun broj 197/06 od 10.09.2006.godine sa kalkulacijm broj 20/06 od 14.09.2006.godine i uplatnicom od 27.11.2006 godine; Račun broj 014/06 od 01.09.2006.godine sa kalkulacijm broj 24/06 od 22.09.2006.godine i uplatnicom od 31.10.2006.godine; HVB Central profit banka Sarajevo, uplatnice, 11 komada; HVB Central profit banka Sarajevo, potvrde o izvršenom plaćanju, 9 komada; INTER CAR d.o.o., kartica kupca DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 001-1 od 01.06.2006.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 001-2 od 02.06.2006.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 001-37 od 18.10.2006.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 001-45 od 15.11.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 7 od 02.06.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 8 od 05.06.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 26 od 20.07.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 47 od 03.10.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 56 od 19.10.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 69 od 17.11.2006.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 70 od 20.11.2006.godine; INTER CAR d.o.o., kartica kupca DOLAIMK d.o.o. Doboj u periodu 01.01.2007. do 31.12.2007.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 004-18 od 12.04.2007.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 004-19 od 12.04.2007.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 004-27 od 25.04.2007.godine; INTER CAR d.o.o., faktura broj 004-35 od 12.06.2007.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 11 od 05.03.2007.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 15 od 15.03.2007.godine; Zepter banka, izvod po računu INTER CAR d.o.o. broj 19 od 05.04.2007.godine; Ugovor o asignaciji od 24.04.2007.godine; Račun broj 001/06 od 02.06.2006.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 10/06 od 01.06.2006.godine; Račun broj 026/06 od 11.10.2006.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 25/06 od 11.10.2006.godine i uplatnicom od 03.10.2006.godine; Račun broj 031/06 od 17.10.2006.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 28/06 od 17.10.2006.godine; Račun broj 035/06 od 20.11.2006.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 37/06 od 20.11.2006.godine i uplatnicama od 05.03.2007 godine, 20.11.2006 godine, 17.11.2006.godine, 19.10.2006 godine; Račun broj 315/07 od 15.03.2007 godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 17/07 od 15.03.2007.godine i uplatnicom od 15.03.2007.godine; Račun broj 417/07 od 05.04.2007.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 20/07 od 05.04.2007.godine i uplatnicom od 05.04.2007.godine; Račun broj 26.04.2007.godine sa kalkulacijom za veletrgovinu broj 27/07 od 26.04.2007.godine i uplatnicom od 25.04.2007.godine; Rješenje o upisu u sudski registar firme „AITE INT“ d.o.o. Sarajevo, broj: UF/I-1942/02 opd 11.11.2002.godine; AITE INT d.o.o., račun broj: 01/06 od 13.02.2006.godine sa narudžbenicom i izjavom broj 07/06 od 12.02.2006.godine; AITE INT d.o.o., račun broj: 02/06 od 23.02.2006.godine sa narudžbenicom i izjavom broj 08/06 od 20.02.2006.godine; AITE INT d.o.o., račun broj: 32/06 od 22.10.2006.godine; AITE INT d.o.o., analitička kartica sa stanjem na dan 31.12.2006.godine; AITE INT d.o.o., račun broj: 01/06 od 13.02.2006.godine sa otpremnicom bez broja i kalkulacijom broj 11/06 od 13.02.2006.godine; AITE INT d.o.o., račun broj: 03/06 od 22.02.2006.godine sa otpremnicom bez broja i datuma i kalkulacijom bez broja od 22.02.2006.godine; Pristupnica, Zepter Komerc banka A.D. na ime Ana (Slavko) WU od

Page 30: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

30

17.02.2004.godine; Pristupnica, Zepterbanka, na ime Ana (Slavko) WU, od 11.08.2004.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka A.D. na ime Ana (Slavko) Savković, od 11.08.2004.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka A.D, na ime Vasić (Branko) Ozrenka, od 12.08.2004.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka A.D., na ime Ozrenka (Branko) WU, od 12.08.2004.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka, A.D., na ime Slavko (vojin) Savković, od 18.10.2005.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka, A.D., na ime Danijela (Ljubomir) Pejić, od 23.02.2005.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka, A.D., na ime Vesna (Vlado) Jović, od 17.10.2005.godine; Pristupnica, Zepter Komerc Banka, A.D., na ime Branko (Simeun) Vasić. Od 23.08.2004 godine; Pristupnica, Zepterbanka, na ime Dejan (Duško) Stjepanović, od 07.04.2006.godine; Pristupnica, Zepterbanka, na ime Aleksandra (Branko) Stjepanović, na ime 28.08.2006 godine; Pristupnica, Zepterbanka, na ime Maja (Slavko) Savković, od 18.08.2006.godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411567827 u periodu 01.01.2003 do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 567541541850873 u periodu 01.01.2003. do 18.12.2007.godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411572483 u periodu 01.01.2003. do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411474804 u periodu 01.01.2003. do 18.12.2007.godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411689659 u periodu 01.01.2003. do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411186908 u periodu 01.01.2003. do 18.12.2007.godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411186908 u periodu 01.01.2003 do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411370626 u periodu 01.01.2003 godine do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411370626 u periodu 01.01.2003 do 18.12.2007 godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 5675415411340265 u periodu 01.01.2003 do 18.12.2007.godine; Volksbank a.d. Banja Luka, promet po računu broj: 567541541654351 u periodu 01.01.2003 do 18.12.2007 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.06.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 25.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 15.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 26.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 27.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.11.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 09.11.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.11.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.12.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.01.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.04.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.04.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.04.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 25.04.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.05.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.05.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za

Page 31: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

31

izvršenje doznake u inostranstvu od 18.05.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 06.06.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.06.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.06.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.07.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 02.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 03.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 04.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 09.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 19.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.08.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 19.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.11.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.01.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.02.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 25.07.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 31.07.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.08.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 27.09.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.11.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.02.2007 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.03.2007 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 05.09.2007 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 29.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.01.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.01.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 28.08.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.08.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 19.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.07.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka,

Page 32: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

32

nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.08.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.09.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 26.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 27.10.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.11.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.03.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.04.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 15.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.09.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.04.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 25.07.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 03.08.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 27.09.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.02.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.03.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.03.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.02.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.10.2005 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 27.01.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.03.2006 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.08.2004 godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.08.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 19.08.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.08.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.09.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 03.09.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.09.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.09.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.09.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.11.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 09.11.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 13.01.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 15.01.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.01.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.02.2005.godine; Zepter Komerc

Page 33: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

33

Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.02.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.02.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 22.03.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 04.04.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 05.04.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 14.04.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.05.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.05.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.05.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.05.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.05.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.06.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.06.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.06.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 01.07.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.07.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.07.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 03.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 04.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 09.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 19.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 23.08.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.11.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.12.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.12.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 04.01.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 26.01.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.02.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 17.03.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 20.03.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 21.03.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.04.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 24.07.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 31.07.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 07.08.2006.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 29.10.2004.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 12.01.2005.godine; Zepter Komerc Banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 11.04.2006.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WU QIYU, od 30.12.2002.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIYU, za period 01.01.2003. do 31.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIYU, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIYU, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIYU, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIYU, za period

Page 34: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

34

01.01.2007. do 31.12.2007.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 30.05.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 21.08.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 24.05.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 01.06.2004 godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 29.07.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 10.08.2004.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime Savković Ana, od 05.03.2004godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Savković Ana, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Savković Ana, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Savković Ana, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Savković Ana, za period 01.01.2007 do 31.12.2007 godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 21.03.2006.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 05.03.2004.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime Vasić Branko, od 28.02.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Vasić Branko, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Vasić Branko, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Vasić Branko, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta Vasić Branko, za period 01.01.2007. do 31.12.2007.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 28.02.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 09.08.2006.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 22.03.2006.godine; Raiffeisenbank Austria d.d., podružnica Slavonski Brod, Ugovor o deviznom računu po viđenju od 20.11.2006.godine; Raiffeisenbank Austria d.d., podružnica Slavonski Brod, opći devizni nalog od 19.01.2007.godine; Raiffeisenbank Austria d.d., podružnica Slavonski Brod, opći devizni nalog od 20.11.2006.godine, sa nalogom za uplatu (4x); Raiffeisenbank Austria d.d., podružnica Slavonski Brod, opći devizni nalog od 30.04.2007.godine sa nalogom za uplatu (2x) i jednim internim nalogom; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WANG CHENGSHENG, od 11.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2003. do 31.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2007. do 31.12.2007.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 11.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 12.01.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 05.04.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu od 28.05.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 11.06.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 23.07.2004.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WU QIJIN, od 02.12.2002.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WU QIJIN, od 25.02.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu od 10.01.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog

Page 35: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

35

od 08.08.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 21.08.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 02.09.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 24.11.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 24.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 02.12.2002.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 18.012.2002.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 24.05.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 01.06.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 25.02.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 10.08.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 14.07.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 02.03.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500448-4, za period 01.01.2003. do 31.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500448-4, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500448-4, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500448-4, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500448-4, za period 01.01.2007. do 31.12.2007.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500816-4, za period 01.01.2003. do 31.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500816-4, za period 01.01.2004. do 31.12.2004.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500816-4, za period 01.01.2005. do 31.12.2005.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500816-4, za period 01.01.2006. do 31.12.2006.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU QIJIN, partija 044500816-4, za period 01.01.2007. do 31.12.2007.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WU TONGFU, od 10.01.2003.godine; Raiffeisen bank dd, Pristupnica na ime WU TONGFU, od 23.09.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 10.01.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 09.03.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 23.09.2003 godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 24.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 02.03.2004 godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 28.02.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 31.05.2004 godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 08.06.2004.godine; Raiffeisen bank dd, nalog za uplatu, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu, opšti devizni nalog od 29.07.2004 godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU TONGFU, za period 01.01.2003. do 31.12.2003.godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU TONGFU, za period 01.01.2004. do 31.12.2004 godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU TONGFU, za period 01.01.2005. do 31.12.2005 godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta WU TONGFU, za period 01.01.2006 godine do 31.12.2006 godine; Raiffeisen bank dd, kartica za komitenta

Page 36: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

36

WU TONGFU, za period 01.01.2007 godine do 31.12.2007 godine; BOBAR banka, Pristupnica na ime WANG CHENGSHENG, od 07.09.2005 godine; BOBAR banka, analitička kartica prometa računa za vlasnika WANG CHENGSHENGA za period 01.01.2005 godine do 10.03.2008 godine; BOBAR banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 08.09.2005 godine; BOBAR banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.11.2005 godine; BOBAR banka, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 10.01.2006 godine; BOBAR BANKA, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 18.09.2007 godine; RAZVOJNA BANKA, Pristupnica na ime WANG CHENGSHENG, od 05.11.2004 godine; RAZVOJNA BANKA, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 05.11.2004 godine; RAZVOJNA BANKA, nalog za izvršenje doznake u inostranstvu od 16.12.2004 godine; RAZVOJNA BANKA, analitička kartica prometa računa vlasnika WANG CHENGSHENG, za period 01.01.2004 godine do 31.03.2006 godine; Dopis Županijskog državnog odvjetništva u Slavonskom brodu broj: KR-DO-40/15-7 od 02.03.2015 godine, uz koji se dostavlja dokumentacija Raiffeisen bank d.d. za WU Ozrenku i to: nalozi za iplatu (5x), kartica prometa po računu, opći devizni nalog, ugovor o deviznom štednom računu, pristupnica i preslika osobne iskaznice; Izvod iz kaznene evidencije, sačinjen od strane CJB Doboj, broj: 11-02/4-234.3-7/08 od 17.01.2008 godine; HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „4“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.3, privremeno oduzet od WU Ozrenke, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „5“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.10, privremeno oduzet od WU Ozrenke, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; Dva HARD DISK-a, u papirnim vrećicama, označeni kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.4, i RAĆUNAR br.5, privremeno oduzet od WU Ozrenke, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; LAPTOP marke DELL, u papirnoj vrećici, označen kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.2, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-135/07 od 04.12.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „6“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 11, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 13, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke INTEL PENTIUM, nije označen kao trag, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 12, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, nije označen kao trag, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 7, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007.godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „14“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.6, privremeno oduzet od lica Damjanović Dijana po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „15“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.14, privremeno oduzet od lica Damjanović Dijana po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „2“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.9, privremeno oduzet od lica WU Ozrenka, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „0“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 1, privremeno oduzet od lica WU TONGFU, po potvrdi o

Page 37: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

37

privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, nije označen kao trag, sa naljepnicom RAČUNAR Br.8, privremeno oduzet od lica Vesne Jović, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-137/07 od 04.07.2007 godine.

10. S obzirom da se u konkretnom slučaju, u odnosu na prvooptuženog i drugooptuženog radi o konstrukciji produženog krivičnog djela (krivično djelo, Utaja poreza i doprinosa iz člana 287., stav 1., KZ RS, krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210. stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH i Krivično djelo Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 1., KZ BiH), Sud polazi od činjenice da su ispunjeni propisani uslovi iz člana 54., stav 2., KZ BiH koji glasi: Kada se radi o produženom krivičnom djelu istih zakonskih obilježja, sud će izabrati vrstu i mjeru kazne koja je propisana za to krivično djelo. Ako se radi o istovrsnim krivičnim djelima, sud će izabrati vrstu i mjeru kazne koja je propisana za najteže od tih djela. Naime, iz načina njihova izvršenja proizilazi da su sve inkriminisane radnje sa stanovišta običnog životnog i logičnog rezonovanja takve da predstavljaju kontinuiranu djelatnost koja ima vid jedinstvene prirodne cjeline, te da primjena konstrukcije produženog krivičnog djela na konkretni slučaj nije u suprotnosti sa zahtjevima kriminalne politike, koji su došli do izražaja u pozitivnom krivičnopravnim propisima. Isto tako i druge stvarne okolnosti poduzetih radnji povezuju ih da čine jednu jedinstvenu prirodnu cjelinu, jer postoji istovjetnost direktnog umišljaja, identičan način postupanja, isti oblik vinosti, zatim istovrsnost opšteg načina izvršenja krivičnog djela (činjenje), koje sve opravdavaju konstrukciju produženog krivičnog djela.

11. Slijedeći navedenu zakonsku odredbu iz člana 54., KZ BiH, Sud je prvooptuženom i drugooptuženom izabrao vrstu i mjeru kazne koja je propisana za najteže od navedenih djela, odnosno za krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, a zatim, primjenjujući odredbe o sticaju krivičnih djela iz člana 53., KZ BiH izrekao jedinstvenu kaznu za počinjeno krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH i krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BIH.

12. Sud je u odnosu na prvooptuženog i drugooptuženog za počinjeno krivično djelo Poreska utaja ili prevara iz člana 210., stav 3., u vezi sa stavom 1., KZ BiH i krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BiH primijenio važeći zakon (Službeni Glasnik BiH, broj: 3/03, 32/03, 37/03, 54/04, 61/04, 30/05, 53/06, 55/06, 32/07, 8/10). Naime, nakon počinjenja krivičnih djela došlo je do izmjena u pogledu relevantnih odredbi krivičnog zakona, ali kako se ne radi o izmjenama koje bi mogle biti okarakterisane na način da je zakon koji je važio u vrijeme izvršenja krivičnih djela blaži po učionioca djela, Sud je primijenio važeći zakon u vrijeme suđenja, cijeneći da isti nije na štetu optuženih.

13. U odnosu na optužene Wu Qijin, Branka Vasić, Ozrenku Wu i Anu Wu, Sud je, imajući u vidu da su radnje izvršenja počinjenje u toku 2003 godine, do mjeseca oktobra 2007 godine, primijenio zakon koji je bio na snazi u to vrijeme. Naime, nakon počinjenja krivičnog djela za koje se navedeni optuženi terete došlo je do izmjena u pogledu relevantnih odredbi krivičnog zakona, te je upoređivanjem odredbi kojima su propisana predmetna krivična djela, utvrđeno da je zakon koji je važio u vrijeme počinjenja krivičnog djela blaži za počinitelje.

14. Odlučujući o vrsti krivične sankcije, te visini kazne, Sud je od olakšavajućih okolnosti na strani optuženih Wu Qiyu i Wang Chengsheng imao u vidu samo priznanje izvršenja krivičnog djela prije početka izvođenja dokaza, što je u velikoj mjeri

Page 38: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

38

doprinijelo ekonomičnosti postupka, zatim saradnju sa Tužilaštvom, te korektno držanje pred Sudom. Sud je prilikom odlučivanja cijenio i činjenicu da se radi o osobama relativno mlađe životne dobi, da su porodični (prvooptuženi je otac dvoje mldb. djece, a drugooptuženi troje djece) te da ranije nisu osuđivani. Takođe, Sud je imao u vidu i količinu kriminalne aktivnosti optuženih u radnji izvršenja krivičnog djela, kao i težinu posljedice. Otežavajućih okolnosti na strani optuženih Sud nije našao.

15. Imajući u vidu naprijed navedeno, po ocjeni ovog Suda, pomenute olakšavajuće okolnosti koje su se stekle na strani prvooptuženog i drugooptuženog, u njihovoj sveukupnosti predstavljaju osobito olakšavajuće okolnosti koje ukazuju da se i sa ublaženom kaznom zatvora može postići svrha kažnjavanja, pa je Sud optuženim izvršio ublažavanje kazne primjenom člana 49. i 50., stav 1., tačka d) KZ BiH i izrekao kaznu zatvora ispod posebnog minimuma propisane kazne za ova krivična djela, tako što je prvooptuženom za krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., KZ BiH, u vezi sa članom 54., KZ BiH, te krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, primjenom člana 53., KZ BiH, izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 8 (osam) mjeseci i istovremeno odredio da se ista neće izvršiti, ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti presude ne počini novo krivično djelo. Sud je prvooptuženom kao sporednu kaznu izrekao i novčanu kaznu u iznosu od 10.000,00 KM. Takođe, Sud je drugooptuženom za krivično djelo, Poreska utaja ili prevara, iz člana 210., stav 3., KZ BiH, u vezi sa članom 54., KZ BiH, te krivično djelo, Pranje novca, iz člana 209., stav 2., u vezi sa stavom 1., KZ BiH, primjenom člana 53., KZ BiH, izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci i istovremeno odredio da se ista neće izvršiti, ako optuženi u roku od 4 (četiri) godine, od dana pravosnažnosti presude ne počini novo krivično djelo, smatrajući da su izrečene krivične sankcije srazmjerne težini počinjenih krivičnih djela.

16. U odnosu na optužene Wu Qijin, Branka Vasić, Ozrenku Wu i Anu Wu, Sud je od olakšavajućih okolnosti imao u vidu samo priznanje izvršenja krivičnog djela prije početka izvođenja dokaza, što je u velikoj mjeri doprinijelo ekonomičnosti postupka, zatim saradnju sa Tužilaštvom, te korektno držanje optuženih pred Sudom. Prilikom odlučivanja Sud je cijenio i porodične i materijalne prilike optuženih, činjenicu da je optuženi Branko Vasić nezaposlen, njegovu životnu dob, zatim da su optuženi Wu Qijin, Ozrenka Wu i Ana Wu osobe relativno mlađe životne dobi, da su porodični (optuženi Wu Qijin, Ozrenka Wu i Ana Wu imaju maloljetnu djecu), te da niko od optuženih (izuzev Branka Vasić) nije ranije osuđivan. Otežavajućih okolnosti na strani optuženih Sud nije našao.

17. Sud je na osnovu člana 74., KZ BiH, u vezi sa članom 110. i 111., KZ BiH donio odluku kojom se od optuženog Wu Qiyu, oduzimaju predmeti - novac i to 94 novčanice u apoenu od 50 Eura (ukupno 4.700,00 Eura), oduzeti po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-134/07 od 04.12.2007 godine.

18. Polazeći od principa da niko ne može zadržati imovinsku korist pribavljenu krivičnim djelom, kako je to navedeno u članu 110., KZ BiH, te imajući u vidu da se optuženi Wu Qiju, u zaključenom sporazumu o priznanju krivnje saglasio da se iznos od 4.700,00 Eura oduzme od ukupnog iznosa imovinske koristi (265.070,00KM), Sud je u skladu sa članom 110. i 111., KZ BiH, donio odluku kojom se od optuženog Wu Qiju oduzima protivpravno pribavljena imovinska korist u iznosu od 255.878,00 KM, koji iznos je optuženi dužan platiti u roku od 1 (jedne) godine dana, od dana pravosnažnosti presude. Sud je u skladu sa članom 63., KZ BiH, upozorio prvooptuženog da će opozvati uvjetnu osudu i izreći izvršenje izrečene kazne zatvora ako u roku od 1 (jedne) godine ne izvrši izrečenu

Page 39: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

39

obavezu, odnosno ne izvrši povrat stečene imovinske koristi.

19. Sud je na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, prema optuženom Wu Qiyu, izrekao mjeru sigurnosti oduzimanja predmeta i to: Računar marke INTEL PENTIUM, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 12, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 7, privremeno oduzet od lica WU QIYU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-136/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag 14, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 6, privremeno oduzet od lica Dijana Damjanović po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „15“, sa naljepnicom RAČUNAR Br.14, privremeno oduzet od lica Dijana Damjanović, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-138/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „0“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 1, privremeno oduzet od lica WU TONGFU, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-140/07 od 04.07.2007 godine; Računar marke COMPAQ, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 8, privremeno oduzet od lica Vesne Jović, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-137/07 od 04.07.2007 godine.

20. Na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, Sud je prema optuženom Wu Qijin, izrekao mjeru sigurnosti oduzimanja predmeta i to: Računar marke COMPAQ, označen kao trag „6“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 11, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007.godine; Računar marke COMPAQ, označen kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 13, privremeno oduzet od lica WU QIJIN, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-133/07 od 04.07.2007 godine.

21. Sud je na osnovu člana 69., stav 1., tačka d), KZ BiH, a u vezi sa članom 74., stav 1. i 2., KZ BiH, prema optuženoj Ozrenki Wu, izrekao mjeru sigurnosti oduzimanja predmeta i to: HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „4“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 3, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; HARD DISK, u papirnoj vrećici, označen kao trag „5“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 10, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine; Dva HARD DISK-a, u papirnim vrećicama, označeni kao trag „1“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 4, i RAČUNAR Br. 5, privremeno oduzet od Ozrenke Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta dražvne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.12.2007 godine, Računar marke INTEL PENTIUM, označen kao trag „2“, sa naljepnicom RAČUNAR Br. 9, privremeno oduzet od lica Ozrenka Wu, po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 17-15/1-2-131/07 od 04.07.2007 godine.

22. Na osnovu člana 188., stav 1., Zakona o krivičnom postupku Bosne i Hercegovine, Sud je donio odluku kojom se optuženi obavezuju naknaditi troškove krivičnog postupka, u iznosu od po 200,00 KM, a koji troškovi se odnose na troškove koje je imalo Tužilaštvo BiH po vještaku finansijske struke (1.200,00 KM), kao i na plaćanje sudskog paušala, u iznosu od po 100,00 KM, sve u roku od 15 dana od dana pravosnažnosti presude, pod

Page 40: SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ...tekstu Zakon o akcizama i porezu na promet), a u periodu od 01.01.2005 do 31.12.2005.godine u smislu odredbe člana

S1 2 K 002617 15 K 18.12.2015 godine

40

prijetnjom prinudnog izvršenja.

ZAPISNIČAR PREDSJEDNIK VIJEĆA SUDIJA Pravni savjetnik-asistent Mersiha Ajanović Nenad Šeleda PRAVNA POUKA: Protiv ove presude dozvoljena je žalba Apelacionom vijeću ovog Suda u roku od 15 dana od dana prijema iste. Žalba se ne može izjaviti na krivičnopravnu sankciju.