suivez-nous sur...la technologie s’est mise au service des citoyens depuis longtemps. issy est...

Chaque année, l’ASTEE organise un congrès national, lieu central de rassemblement des professionnels du monde de l’eau et de l’environnement.Il permet d’échanger, de faire connaître et de capitaliser les bonnes pratiques et expériences dans le domaine. Il offre aux professionnels le moyen d’avancer et de renforcer leurs compétences techniques et scientifiques sur des enjeux clés de santé publique et d’environnement, enjeux sur lesquels l’attente du grand public est forte.

Suivez-nous sur@_astee

#ASTEE2016

2

LE CONGRÈS DE L’ASTEE

ISSY-LES-MOULINEAUX

Ville numérique ? cyber-cité ? smart city ? Les qualificatifs ont changé au fil des années, mais la

politique en faveur de l’innovation menée depuis une vingtaine d’années à Issy-les-Moulineaux a toujours le même objectif : faire de la Ville un lieu de vie moderne, attractif et convivial.

Depuis le milieu des années 1990, de nombreux services innovants à destination des habitants ont été mis en œuvre. Des plus petits aux plus âgés, les Isséens peuvent accéder à une large palette de services : collecte pneumatique des déchets, domotiques dans les logements, chauffage par géothermie, création du réseau de quartier intelligent IssyGrid, lancements d’applications dédiées à la mobilité... la technologie s’est mise au service des citoyens depuis longtemps.

Issy est désormais dans une nouvelle phase de la révolution numérique, celle de la “smart city”, qui dessine la ville connectée de demain combinant diverses technologies pour offrir une meilleure qualité de vie à nos concitoyens, et la rendre plus ouverte, plus collaborative et plus attentive à son environnement.

3

LE COMITÉ DE PROGRAMME

Membres :• Jean BARON, Eau de Paris, Président de la

Commission Corrosion et Protection des Réseaux*

• Christophe BONNIN, Veolia, Président de la Commission Eau potable*

• Jean CANTET, Veolia• Marc CHEVERRY, Ademe• Philippe DUPONT, Onema, Président de la

Commission Ressources en Eau et Milieux Aquatiques*

• Sarah FEUILLETTE, Agence de l’eau Seine-Normandie

• Christine GANDOUIN, SUEZ Consulting, Présidente de la Commission Assainissement*

• Nicolas GENDREAU, Bordeaux Métropole• Philippe GUETTIER, Partenariat Français pour

l’Eau• Anne GUILLON, Département des

Hauts-de-Seine• Pierre HIRTZBERGER, Syctom• François LEBLANC, Eau de Paris • Carine MORIN-BATUT, Directrice Générale*• Olivier PASCAL, Ingénieur-conseil• Gérard PAYEN, Aquafed, Président du Comité

des Affaires Européennes et Internationales*• Denis PENOUEL, SIAAP, Président de la section

régionale Ile-de-France*• Christophe PERROD, SEDIF• Marie-Noëlle PONS, CNRS-Université

de Lorraine, Présidente du Comité de la Recherche*

• Pierre-Alain ROCHE, MEDDE/CGEDD, Président*• Frédéric ROUX, Syctom, Président de la

Commission Déchets et Propreté*• Pascal SOUKATCHOFF, Saint-Gobain PAM,

Trésorier*• Antoine SOURDRIL, Chargé de mission*• Jean-Pierre TABUCHI, SIAAP• Jacques TCHENG, Secrétaire*• Jean Philippe TORTEROTOT, MEDDE/CGDD,

Vice-Président* en charge de la Recherche

Par délégation du comité de programme, la section Ile-de-France de l’ASTEE a été mandatée pour organiser les visites techniques du congrès, nous remercions plus particulièrement Philippe MILLARD de son implication.

* de l’ASTEE

La sélection des communications ainsi que l’organisation des sessions du congrès ont été préparées par un comité de programme constitué de la façon suivante :

Président :• Philippe MAREST, Nantes Métropole, Vice-Président* en charge des Collectivités Territoriales

La ville du futur se bâtit aujourd’hui. Nous voulons qu’elle soit plus efficace

et adaptée aux défis de la compétition internationale, nous la voulons solidaire, fraternelle, en symbiose avec les territoires qui l’entourent, responsable et durable à l’égard du climat et de la biodiversité. Les professionnels des services publics locaux de l’environnement, regroupés au sein de l’ASTEE, association créée en 1905, ont un rôle déterminant à jouer pour le succès du projet urbain et les nouvelles technologies leur offrent d’immenses capacités de progrès. Notre congrès de 2016 se tiendra à Issy-les-Moulineaux, ville pionnière du numérique. Le congrès des maires se tiendra en

même temps et juste à côté, à Paris à la porte de Versailles : nul doute que vous ferez d’une pierre deux coups et que vous serez des

nôtres. Nous vous avons préparé un programme exceptionnel, enrichi par nos partenaires. Et nous vous avons aussi réservé

quelques surprises… numériques, cela va de soi.

Pierre-Alain ROCHE, Président*Carine MORIN-BATUT, Directrice Générale*

Edito

8h

8h30

9h

9h30

10h

10h30

11h

11h30

12h

12h30

13h

13h30

14h

14h30

15h

15h30

16h

16h30

17h

17h30

18h

18h30

19h

19h30 PROGRAMME

Mardi 31 mai 2016

9h30-10h Café d’accueil

12h-13h30Déjeuner

15h45-16h15 Pause

17h45-18h Synthèses des débats

16h15-17h45Table ronde plénière 2Territoire numérique :

transition douce ou vraie révolution ?

14h30-15h45Table ronde plénière 1

Service public 2.0, 3.0, 4.0... : cauchemar ou utopie ?

13h30-14h30Ouverture du congrès

Session 1

Gestion patrimoniale

Session 2Partage de données : outils et

méthodes9h

-13h

Le

s re

ncon

tres

de

l’AST

EE p

our l

es je

unes

Zo

om 2

016

: Mét

iers

& C

arriè

res

9h-1

4h V

enez

déc

ouvr

ir un

e dé

chet

terie

mob

ile 10h30-11h Pause

16h-16h30 Pause

13h-14h Déjeuner

12h30-13h Session speed-poster

14h-14h30 Prix de l’ASTEE

Session 3

Ville de demain et usagers (1/2)

Session 4

Energie et synergie dans la ville (1/2)

Session 5 Déchets,

propreté et usagers

Session 6

Energie et synergie dans la ville (2/2)

11h-12h30 Table ronde 3 La modélisation au ser-vice des gestionnaires :

mythe ou réalité ?

Session 7

L’apport du numérique pour l’ingénierie tarifaire

Session 8

Gestion collective de la ressource en eau (1/2)

14h30-16h Speednetworking

16h30-18h Session 17

Ville de demain et usagers (2/2)

16h30-17h30 Session 9

Gestion collective de la ressource en eau (2/2)

16h30-17h30 Session 10 Apports de la démarche BIM dans les

services de l’environnement

18h30 Cocktail d’accueil à la Mairie d’Issy-les-Moulineaux (sur inscription)

PLACESLIMITÉES!

10h-12h

9h-10h30

11h-12h30

14h30-16h

Mercredi 1er juin 2016

PROGRAMME

10h30-11h Pause

16h-16h30 Pause

13h-14h Déjeuner


14h-14h30 Prix de l’ASTEE

11h-12h30Indicateur Européen

DREC

8h30-12h

Visite 1Circuit Issy- les-

Moulineaux

8h15-12h

Visite 2Usine d’eau

potable de Choisy-

le-Roi

13h45-17h

Visite 3Isséane, centre de traitement

multi-filières de déchets ménagers

14h-17h

Visite 4Centre de pilotage

ServO d’un réseau d’eau

potable

16h30-18hQuelle

gouvernance de l’eau en

France ? (2/2)

14h30-16hQuelle

gouvernance de l’eau en

France ? (1/2 )

11h-12h30 Table ronde 3 La modélisation au ser-vice des gestionnaires :

mythe ou réalité ?

14h30-16h Speednetworking

16h30-17h30 Session 10 Apports de la démarche BIM dans les

services de l’environnement

9h-1

8h

Hac

kath

on

Jeudi 2 juin 2016

10h30-11h Pause

16h-16h30 Pause

13h-14h Déjeuner


9h30-10h30 Session 12 Opportunités et services offerts par les

réseaux communicants (1/2)

Session 13

Opportunités et services offerts par les réseaux

communicants (2/2)

Session 14 Opportunités offertes

par le numérique dans la gestion des déchets

9h-10h30 Session 11

Quelle circularité pour les déchets

du BTP ?

Session 15 Pilotage des

systèmes

Session 16 Biodéchets et

transition énergétique

Signature des nouvelles chartes de qualité des réseaux

Session 18 Gestion des odeurs

11h-12h30

14h-16h

16h30-18h

19h30 Soirée de gala offerte par Veolia et remise du Prix de l’ASTEE (sur inscription)

PROGRAMME

8h15-12h

Visite 8Visite guidée au cœur de

l’innovation : comment le numérique transforme

les métiers de l’eau ?

9h-12h

Visite 9Place de la Nation de

Paris et ses dispositifs

de cap-tation de données urbaines

11h-11h30 Pause

13h-14h Déjeuner

Session 19Télérelevé et

nouveauxservices

Session 20Modélisation

de flux9h30-11h

Session 21Outre-Mer

(1/2)

Session 22Optimisation du traitement des

eaux résiduaires (1/2)

Session 25Optimisation du traitement des

eaux résiduaires (2/2)

15h30-16h30 Session 27

Les enjeux des systèmes d’information16h30-16h45 Clôture

Session 23Instrumentation :

surveillance et mesures (1/2)

Session 26Instrumentation :

surveillance et mesures ( 2/2)

Session 24Outre-Mer

(2/2)

Vendredi 3 juin 2016

8h55-12h

Visite 5Les éco- quartiers

d’Issy-les- Moulineaux

8h45- 11h45

Visite 6L’usine d’eau non potable d’Austerlitz

14h-16h Quelles actions

pour l’atteinte

des ODD ?

16h30-18h L’intelligence

numérique au cœur des

territoires

10h30-11h Pause

16h-16h30 Pause

13h-14h Déjeuner


9h30-10h30 Session 12 Opportunités et services offerts par les

réseaux communicants (1/2)

11h-12h30

9h-11h

11h30-13h

14h-15h30

19h30 Soirée de gala offerte par Veolia et remise du Prix de l’ASTEE (sur inscription)

PLACESLIMITÉES!

13h45-17h30

Visite 7Modernisa-

tion de l’usine Seine Aval à

Achères

7

NOS PARTENAIRES

Avec le soutien de

Partenaires presse

Mardi 31 mai 2016

8

10h00-12h00 En parallèle

Session 1 GESTION PATRIMONIALEPrésident de session : Patrice DUPONT, animateur du groupe de travail Gestion patrimoniale Assainissement de l’ASTEE

Présentation du guide ASTEE sur la gestion patrimoniale des réseaux d’assainissementPatrice DUPONT, ASTEELa gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable : des outils informatiques performants au service des autorités organisatricesFranck PAILLARD, Communauté d’Agglomération Nîmes Métropole, Groupe de travail Gestion patrimoniale Eau potable de l’ASTEELe monitoring et l’instrumentation : de nouveaux outils d’aide à la décision pour la gestion patrimoniale. Un exemple : suivi structurel de la canalisation DN2000 de Choisy-le-Roi (94)Jacques CHANTECLAIR et Yoann DUFOUR, OSMOS SASEtat d’avancement d’un service d’assainissement précurseur en matière de SIG métierPatrick ALAYRANGUES, G2C informatique

Session 2 PARTAGE DE DONNÉES : OUTILS ET MÉTHODESPrésident de session : Jean Philippe TORTEROTOT, Vice-Président de l’ASTEE en charge de la Recherche

PCRS : un référentiel pour la voirieYves RIALLANT, AFIGEO

Synergies des données entre deux structures publiques d’expertise différente (eau et nouvelles technologies)Cyril OLLIER, Syndicat des Eaux du Bassin de l’Ardèche

Eau et aménagement urbain : placer les SIG au service de stratégies territoriales Sandrine VAUCELLE, UMR ADESS-CNRS-UBM

Des indicateurs du système d’assainissement à partager Sébastien PARCE, Christine GANDOUIN, SUEZ Consulting et Frédéric GAROFALO, Métropole Nice Côte d’Azur

9h30-10h00 Café d’accueil

A partir de 9h00 Découvrez une déchetterie mobile Lieu : Square Weiden (en face du 32 avenue Victor Cresson, Issy-les-Moulineaux)

9MARDI 31 MAI 2016

12h00-13h30 Déjeuner

PLACESLIMITÉES!

13h30-14h30 OUVERTURE DU CONGRÈS• André SANTINI, Maire d’Issy-les-Moulineaux• Hervé MARSEILLE, Président du Syctom• Fabrice BOISSIER, Directeur Général de l’Ademe• François MITTEAULT, Directeur de l’Eau et de la Biodiversité, MEDDE• Pierre-Alain ROCHE, Président de l’ASTEE

14h30-15h45 Table ronde plénière 1 SERVICE PUBLIC 2.0, 3.0, 4.0... : CAUCHEMAR OU UTOPIE ?• Alain BOURDIN, Lab’urba, Ecole d’Urbanisme de Paris, Université Paris-Est• Daniel KAPLAN, FING• Alain RALLET, RITM, Université Paris-Sud

15h45-16h15 Pause

16h15-17h45 Table ronde plénière 2TERRITOIRE NUMÉRIQUE : TRANSITION DOUCE OU VRAIE RÉVOLUTION ?• Patricia BLANC, Directrice Générale de l’Agence de l’Eau Seine-Normandie• Jean-Paul COLIN, Vice-Président de l’eau et de l’assainissement, Métropole de Lyon• Christian LEVY, Conseil général de l’environnement et du développement durable• Franckie TRICHET, Conseiller métropolitain en charge de l’innovation et du numérique,

Nantes Métropole• Alain TURBY, Conseiller métropolitain à Bordeaux Métropole, Délégué à la métropole

numérique, Maire de la Ville de Carbon-Blanc

17h45-18h00 SYNTHÈSE TRANSITOIRE • Philippe MAREST, Vice-Président de l’ASTEE en charge des Collectivi-

tés Territoriales, Président du Comité de programme du 95e congrès• Olivier PASCAL, Ingénieur conseil

18h30 Cocktail d’accueil à la Mairie d’Issy-les-Moulineaux (sur invitation)

VISITE TECHNIQUE

10

Ouverte à tous sans inscription :

VENEZ DÉCOUVRIR UNE DÉCHETTERIE MOBILE Visitez utile en déposant votre déchet !

> 9h00-14h00

> Lieu : Square Weiden (en face du 32 avenue Victor Cresson) 92130 Issy-les-Moulineaux

> Accès et trajet : à pied (à 3 minutes du palais des congrès d’Issy-les-Moulineaux)

MARDI 31 MAI 2016

Le SYELOM (Syndicat Mixte des Hauts-de-Seine) vous propose de découvrir un déchetterie mobile.

Les déchets acceptés sont les D3E (réfrigérateur, sèche-cheveux, téléviseur…), les textiles (vêtements, maroquinerie, chaussures), les gravats, les déchets végétaux, les encombrants dont les grands cartons, les meubles.

Donnez une seconde vie à vos déchets !

L’ASTEE, le SYELOM et la ville d’Issy facilitent la collecte de vos déchets en vous proposant de venir déposer l’objet dans la déchetterie mobile (D3E, textiles, jouets, déchets verts, encombrants).

Déposez votre déchet puis venez retirez votre badge congressiste et votre cadeau à l’accueil du congrès !

11

Zoom 2016 « Métiers & Carrières »

* Év

ènem

ent

grat

uit,

ne v

ous

donn

e pa

s ac

cès

au c

ongr

ès

MARDI 31 MAI 2016

TABLES RONDES : SALLE 109h30-10h40 L’IMPORTANCE DU RÉSEAU POUR GÉRER SA CARRIÈREanimée Par : Solène LE FUR, adjointe à la Directrice Générale, ASTEE et Jacques TCHENG, Secrétaire de l’ASTEE• Audrey PELERIN, Chargée de mission,

réseau Projection• Mathias HENNUYER, Consultant mobilité

carrière, APEC• Amanda RAMIREZ, Chargée de projet-

Consultante Carrière, UniAgro• Christelle MESLE-GENIN, Fondatrice de

JobIRL

10h40-11h50 ENJEUX DU RECRUTEMENT : LES BESOINS DES ACTEURS DE L’ENVIRONNEMENTanimée Par : David ASCHER, Directeur des publications Actu-Environnement.com• Alan BONIZEC, Responsable Ressources

Humaines, Suez Consulting• Benoit BOURGES, Chef du Bureau au

SOeS, CGEDD• Elisabeth SIBEUD, Responsable du service

études de la direction de l’eau, Grand Lyon• Daniel BAUMGARTEN, Directeur

du développement durable, Séché Environnement

• Pierre HIRTZBERGER, Directeur Général des Services Techniques, SYCTOM

9h00-9h30 Accueil & mot d’ouverture Carine MORIN-BATUT, Directrice de l’ASTEE

12h00-12h30 Remise officielle des conventions de partenariat par Pierre-Alain ROCHE, Président de l’ASTEE

ATELIERS : SALLE 119h30-11h00 TÉMOIGNAGES DE JEUNES PROS ET D’EXPERTS AUX PARCOURS ORIGINAUX • Emeline DE REYNAL, Chargée de mission,

SUEZ Consulting• Fabien ESCULIER, Doctorant, LEESU • Jade PELLERIN, Chargée d’opération,

Agence de l’Eau Seine Normandie

11h15-12h45 JEUX D’ACTEURS « EN DIRECT DU TERRAIN »Entrez dans la peau d’un expert de l’environnement et gérez une situation de crise.Synthèse et mise en perspective par Philippe MAREST, Vice-Président de l’ASTEE, DGA de Nantes Métropole

STANDS : SALLE 129h30-13h00 Espace d’accueil et d’échanges avec des organismes spécialisés dans

l’orientation et le conseil

LES RENCONTRES DE L’ASTEE POUR LES JEUNES*

Partenaires Presse :

avec le soutien de :

Contact et inscriptions : [email protected]

Mercredi 1er juin 2016

12

10h30-11h00 Pause


Session 3 VILLE DE DEMAIN ET USAGERS (1/2)Président de session : Philippe MAREST, Vice-Président de l’ASTEE en charge des Collectivités Territoriales

Le Living Lab de REGARD à Cap Sciences : une médiation scientifique et numérique inédite entre la recherche sur l’eau et les usagers du service de l’eau et de l’assainissement de Bordeaux MétropoleJulia BARRAULT, SUEZ

Pour accompagner la transition numérique des territoires : un lieu d’innovation collaborative et d’expérimentation, des exemples de co-création des services de la ville de demainAlain STARON et Sonia GRAJA, Veolia

Accompagnement numérique, lien social et accès aux services publics dans les territoires en transition : constats après 20 ans de terrain, risques et enjeux pour demainPhilippe IMBERT, PIMMS de Lyon Métropole pour Eau du Grand Lyon

Session 4 ENERGIE ET SYNERGIE DANS LA VILLE (1/2)Présidente de session : Marie-Christine PREMARTIN, Ademe

Centre de valorisation de déchets à Saint-Ouen : une démarche innovante d’optimisation énergétiqueFrédéric ROUX, Syctom

Une nouvelle synergie de deux grands services urbains au service d’un écoquartier Bruno VINATIER et Djordje STOJANOVIC, Compagnie Parisienne de Chauffage Urbain

Synergie entre le Syctom et le SIAAP pour le traitement des boues d’épuration et de la fraction organique des déchets ménagers Didier FOURNET, Syctom et Olivier ROUSSELOT, SIAAP

13


Session 5 DÉCHETS, PROPRETÉ ET USAGERSPrésident de session : Frédéric ROUX, Président de la Commission Déchets et Propreté de l’ASTEE

Retour sur l’expérience Trackoe, application mobile et web au service de la propreté et de la gestion des déchets de GPSOArnaud RISPE, Optae

Faciliter le service déchet pour les usagers grâce au smartphoneNathalie HERY, SUEZ Recyclage et Valorisation France

La mise au travail des usagers et ses effets (inattendus). Le cas de la redevance incitative « déchets » du Grand BesançonKevin CAILLAUD, LATTS (Université Paris Est Marne la Vallée)

Session 6 ENERGIE ET SYNERGIE DANS LA VILLE (2/2)Président de session : Pierre HIRTZBERGER, Syctom

Démonstrateur de la ville durable à la française – Outil numérique de design urbainValérie DAVID, Eiffage

Mise à disposition d’ouvrages liés à l’eau pour favoriser la production d’énergie renouvelable : coordination des acteurs urbains pour la production d’énergieRoxane BILLION-PRUNIER, Eau de Paris

Le biométhane issu des eaux usées, une nouvelle énergie pour les territoires, un projet pionnier BIOVALSANFrédéric PIERRE, Christelle METRAL, SUEZ

Table ronde 3 LA MODÉLISATION AU SERVICE DES GESTIONNAIRES : MYTHE OU RÉALITÉ ?animée Par : Philippe DUPONT, Président de la Commission Ressources en Eaux et Milieux Aquatiques de l’ASTEE

La modélisation du fonctionnement global des écosystèmes et plus globalement de l’interaction entre les activités humaines, leurs pressions et leurs impacts, est souvent mise en avant pour simuler/comprendre les états des lieux, pour alimenter des scénarios prospectifs, pour appuyer l’aide à la décision tant pour la gestion quantitative des res-sources que pour les questions relatives aux pollutions.

• Quelle est la réalité aujourd’hui de l’usage effectif de ces modèles par les gestion-naires ?

• Est-on certain de l’adéquation de ces outils avec leurs pratiques professionnelles ?

• Comment répondre au mieux à un besoin évident de données, d’éléments de dia-gnostic, d’outils d’analyse et de prospec-tive ?

intervenants :• Emmanuelle OPPENEAU, Suez Eau France • Nicolas DOMANGE, Agence de l’Eau Seine-

Normandie • Jérémie LEMAIRE, SCE • Sandra BELLIER, Aqui’Brie• Un animateur de SAGE*

* sous réserve

MERCREDI 1ER JUIN 2016

14

12h30-13h00 Session speed-posterAnimée par Carine MORIN-BATUT, Directrice Générale de l’ASTEE


14h00-14h30 Présentation des travaux du prix de l’ASTEE


Session 7 L’APPORT DU NUMÉRIQUE POUR L’INGÉNIERIE TARIFAIREPrésident de session : Olivier PASCAL, Ingénieur-conseil

Tarification de l’eau et protection de la vie privée : l’exemple belge du Registre nationalChristiane FRANCK, Vivaqua

L’opportunité de la télé-relève pour la fourniture d’eau potable, et son rapport avec les modes de facturationGuillaume FAUQUERT, COGITE SAS et Bernard BARRAQUE, AgroParisTech - ENGREF

L’Eau de Bordeaux Métropole, terrain d’expérimentation sociale Serge DUVAL, Bordeaux Métropole

Session 8 GESTION COLLECTIVE DE LA RESSOURCE EN EAU (1/2)Présidente de session : Marie-Dominique MONBRUN, Agence de l’Eau Seine-Normandie

DARCI, un outil de simulation des efforts à porter pour pérenniser les captages d’eaux potables vis-à-vis des nitrates d’origines agricolesLéo BERTE, Chartres Métropole

Fédérer des services publics et privés pour préserver la ressource en eau : l’expérience du programme Phyt’Eaux CitésCaroline LUCAS-LEBLANC, SEDIF

Le réseau de suivi AEP du Maine-et-Loire,exemple de mutualisation des données pour la gestion patrimoniale des ressources en eau souterraine et la sécurisation de l’approvisionnement en eau potableEmmanuelle ROUXEL, BRGM

14h30-16h00Speednetworking : étudiants, jeunes professionnels, inscrivez-vous, ce moment est fait pour vous !Dans le cadre de son congrès annuel, l’ASTEE propose un speednetworking qui s’adresse spécifiquement aux jeunes de moins de 35 ans (étudiants, jeunes en recherche d’emploi et jeunes en activité professionnelle) afin de favoriser leur dialogue avec les forces vives de l’association. Moment privilégié de rencontres, les inscrits pourront développer leur réseau auprès d’experts du secteur, bénéficier de leurs conseils et échanger sur leurs projets professionnels.

PLACESLIMITÉES!


15

16h00-16h30 Pause

16h30-18h00Session 17 VILLE DE DEMAIN ET USAGERS (2/2)Présidente de session : Régine ENGSTRÖM, Eau de Paris

Intégrer les pratiques des citoyens-usagers dans la coproduction de services urbains intelligents d’eau et d’assainissement : une proposition méthodologiqueFabien ESCULIER, LEESU

GBI6 : Outil intégré de gestion des espaces publics hollandais - Confrontation au contexte urbain français avec l’initialisation d’une phase pilote et d’analyse sur l’AgglO d’OrléansDominique LANCRENON, Antea Group et Nadine POISSON, Ville Orléans & AgglO

La vision 360° du clientFrédéric AVILA, Veolia Eau d’Ile-de-France et Sophie MAÏBORODA, SEDIF



Session 9 GESTION COLLECTIVE DE LA RESSOURCE EN EAU (2/2)Président de session : Gilles WAROT, Vice-Président de la Commission Ressources en eaux et Milieux aquatiques

Partage de l’eau : une problématique sociale, technologique et territorialeLudovic LHUISSIER, CACG

Portail cartographique OCRE pour le Syndicat des Eaux d’Île-de-FranceGildas LEVESQUE, SEDIF

Session 10 APPORTS DE LA DÉMARCHE BIM DANS LES SERVICES DE L’ENVIRONNEMENTPrésident de session : Bertrand DELCAMBRE, Ambassadeur du numérique dans le bâtiment

La démarche BIM pour la construction d’une station de pompage et d’un réservoir à Palaiseau : une approche globale de partage de l’information renforçant la qualité des projets et favorisant des gains de productivitéIsabelle RADLAK, SEDIF et Emmanuel CORNUT, ARTELIA

Modélisation et valorisation des données d’études environnementalesCharles-Edouard TOLMER, Egis International

VISITES TECHNIQUES

16

Retrouvez le déroulé et les informations pratiques de chaque visite dans la mallette numérique.

1. Chantier de construction d’un bassin de stockage/restitution de 23 400 m3 / Aménagement des berges de Seine à Issy-les-Moulineaux

> 8h30-12h00 - accès trajet à pied (10 mn)

3. Isséane, centre de traitement multi-filières de déchets ménagers situé à Issy-les-Moulineaux

> 13h45-17h00 - accès trajet à pieds (15 mn)

2. Usine d’eau potable de Choisy-le-Roi (Val-de-Marne)

> 8h15-12h00 - accès transports en commun

4. Centre de pilotage ServO d’un réseau d’eau potable


PLACESLIMITÉES!


ÉVÈNEMENTS PARTENAIRES17

11h00-12h30 ATELIER

Le DREC : un indicateur Européen pour comparer ses performances de recyclageDans le cadre du projet “Regions for Recycling”, 13 partenaires européens ont défini une méthode permettant de comparer leur performance de recyclage autour d’un nouvel indicateur, le DREC. Les outils développés lors de ce projet sont aujourd’hui disponibles à tout territoire et sont présentés lors de cette session.

Suivi et comparaison des performances en matière de déchets : défis et intérêt d’un Observatoire européenPhilippe Michaud Naudet, Association des cités et régions pour le recyclage et la gestion durable des Ressources

Le DREC : un indicateur commun pour comparer les performances locales de recyclage en EuropeJean-Benoit Bel, ORDIF

L’utilisation du DREC pour le suivi des performances de recyclage en CatalogneGisela Sommer, Agence Régionale des Déchets de Catalogne

14h30-18h00 ATELIER

Quelle gouvernance de l’eau en France au regard des réformes territoriales actuelles ? L’objectif de l’atelier est d’éclairer les enjeux qui se posent en France dans le cadre des lois de réforme territoriale sur la base des 12 Principes de l’OCDE, afin de comprendre si les institutions françaises compétentes en matière de gestion de l’eau sont capables d’œuvrer à la construction de territoires de l’eau à différentes échelles.

14h30-16h00Panel 1 - De l’intercommunalité à la région : enjeux d’échelles et de territoiresAgence de l’Eau Seine-Normandie, EPTB Seine Grands Lacs, Roannais Agglomération/Roannaise de l’eau

16h30-18h00Panel 2 - Une mutualisation opérationnelle et financière à la fois promue et mise en dangerODYSSI*, SIARP*, Chartres Métropole/SEMOP Chartraine, Onema

* sous réserve


9h00-18h00 Co-construire le futur hub d’accès aux données sur l’eauLa plateforme Hub’eau, (www.hubeau.fr) portée par le BRGM et l’Onema, a pour ambition de faciliter l’utilisation des données du Système d’Information sur l’Eau (SIE). Elle propose un accès unifié aux données de l’eau à travers une API offrant des formats adaptés aux réutilisations. Le hackathon sur Hub’Eau réunira des décideurs, des élus, des associations, des opérationnels du monde de l’eau, des développeurs, des scientifiques, des data-journalistes, des designers… afin de tester en grandeur réelle cette plateforme, de participer à sa définition, et de contribuer à faire naître un écosystème d’utilisateurs des données sur l’eau. Si vous aussi vous voulez participer à cette aventure collaborative le 1er juin 2016, inscrivez-vous sur www.hubeau.fr/actualites/hackathon-hubeau-2016

Jeudi 2 juin 2016

18

9h00-10h30Session 11 QUELLE CIRCULARITÉ POUR LES DÉCHETS DU BTP ?Président de session : Helder de OLIVEIRA, ORDIF

Les déchets de chantier dans l’observation des déchets franciliens Florian LACOMBE, ORDIF

Gestion originale des déchets du BTP : exemple du projet Noé à BordeauxVincent PEGOUD, SUEZ Recyclage et Valorisation France

Recyclage des déchets de chantiers : un facteur clé dans l’économie circulaire de l’industrie du plâtrePhilippe MARIVIN, Saint-Gobain Placo

Le CNIDEP et son outil d’estimation du gisement des déchets des artisans (EGIDA)Laura GAILLARD, CMA54, CNIDEP

9h30-10h30Session 12 OPPORTUNITÉS ET SERVICES OFFERTS PAR LES RÉSEAUX COMMUNICANTS (1/2)Président de session : Nicolas GENDREAU, Bordeaux Métropole

L’interface client/exploitant à la Société du Canal de Provence et sa modernisation par des terminaux informatiques individuels et portablesMichel LOPEZ, Société du Canal de Provence

Rendre les villes intelligentes pour gérer le couple eau/énergie et piloter sa stratégie d’économies multi-fluidesLionel STORA, Société des Eaux de Marseille


Session 13 OPPORTUNITÉS ET SERVICES OFFERTS PAR LES RÉSEAUX COMMUNICANTS (2/2)Président de session : François LEBLANC, Eau de Paris

ZIRI, zone d’intégration des réseaux intelligentsJean-François NOTHIAS, Bordeaux Technowest

Réseaux d’eau intelligents : une application concrète à Macao, Région administrative spéciale, Chine Thomas PERIANU, SUEZ

Une communauté de l’eau, l’intelligence de l’eau à la sourceOlivier LE MAROIS, FluksAqua

Session 14 OPPORTUNITÉS OFFERTES PAR LE NUMÉRIQUE DANS LA GESTION DES DÉCHETSPrésident de session : Patrick GEOFFRAY, Ville de Paris

Gestion intelligente des flux de déchets de collectes sélectives à l’échelle d’un bassin versantYann MASSON, Ar-Val

Le numérique au service d’un meilleur pilotage de la collecte des déchetsLaurent PENPENIC, SUEZ Recyclage et Valorisation France

Suivi des livraisons de boues de STEP en épandage par localisation GPSGeoffroy GAILLARD, SIAAP et Véronique PAQUET, SEDE Environnement

19

12h30-13h00 Session speed-posterAnimée par Carine MORIN-BATUT, Directrice Générale de l’ASTEE


10h30-11h00 Pause

JEUDI 2 JUIN 2016


Session 15 PILOTAGE DES SYSTÈMESPrésident de session : Denis PENOUEL, Président de la section régionale Ile-de-France de l’ASTEE

Le ServO : gestion intégrée du service de l’eau potable pour plus de 4 millions de consommateursBérengère SIXTA-DUMOULIN, SEDIF

Présentation de deux projets illustrant l’intelligence numérique au cœur des services publics de la Métropole de LyonPierre HELLE, Métropole de Lyon

Le centre de pilotage global : le PhareThierry OHAYON, SERAMM

Grand réseau eau potable 100% connecté : exemple du réseau de distribution de la Presqu’île de GennevilliersFlorent CASY, Syndicat des Eaux de la Presqu’île de Gennevilliers

Session 16 BIODÉCHETS ET TRANSITION ÉNERGÉTIQUEPrésident de session : Emmanuel ADLER, animateur du groupe de travail Gestion biologique des déchets de l’ASTEE

La codigestion avec des boues d’épuration : un élément de solution pour la transition énergétiqueEmmanuel ADLER, Ecole des Ingénieurs de la Ville de Paris

Prédiction de la production de biogaz à partir de déchets à l’échelle du territoireNouceiba ADOUANI, Marie-Noëlle PONS, Université de Lorraine

De la gestion de l’information à la gestion de la méthanisation des déchets Jérémie MIROUX, BioEnTech

Tri optique de la matière organique Céline NOBLE, Pellenc Selective Technologies

Développement de la collecte et du traitement des biodéchets sur le territoire du Syctom et retour d’expérience Solène LABROUSSE et Loïc MOREL, Syctom

20

16h00-16h30 Pause

JEUDI 2 JUIN 2016


SIGNATURE DES NOUVELLES CHARTES DE QUALITÉ DES RÉSEAUX

Venez découvrir les nouveautés santé, hygiène et sécurité des chartes Eau Potable et Assainissement à travers 2 vidéos ludiques.

Venez tester votre connaissance du sujet avec nos partenaires et repartez convaincu vers de nouveaux projets qui s’inscriront forcément dans la durée !

La session se conclura par la signature de ces nouvelles chartes par plus de 30 partenaires.

Session 18 GESTION DES ODEURSPrésidente de session : Marie-Noëlle PONS, Présidente du Comité de la Recherche de l’ASTEE

OLFAWEB® Modélisation de la dispersion d’odeurs en temps réel – Retour d’expérience sur les synergies induites par cet outilOlivier CAGNARD, Saur Recherche et Développement

Sypros : une application au service des riverains des usines du SIAAPMadani DIALLO, SIAAP

La prise en compte des odeurs liées aux centres de traitement des déchets en zone urbaine dense Sophie MAUVILLAIN et Claire BARA, Syctom

21

19h30 Soirée de gala officielle offerte par et remise du Prix de l’ASTEE

JEUDI 2 JUIN 2016

© c

hris

dorn

ey -

Dep

ositp

hoto

s

PLACESLIMITÉES!Sur inscription

uniquement

Lieu : Petit PalaisAvenue Winston Churchill 75008 Paris

Accès transports : • Métro : lignes 1 et 13, station

Champs-Elysées Clémenceau• RER : ligne C, station Invalides • Bus : 28, 42, 72, 73, 80, 83, 93• Vélib'-Autolib' : Avenue Dutuit

VISITES TECHNIQUES

22


5. Les éco-quartiers d’Issy-les-Moulineaux

> 8h55-12h00 - accès autocar

7. Modernisation de l’usine Seine Aval à Achères (78)

> 13h45-17h30 - accès autocar

6. L’usine d’eau non potable d’Austerlitz

> 8h45-11h45 - accès en transports en commun

PLACESLIMITÉES!

JEUDI 2 JUIN 2016

© Emmanuel Riche, ODYSSEE / V360 /KD, 2016

14h00-16h00 ATELIER

Quelles actions pour l’atteinte des objectifs de développement durable sur le territoire français ?

Après avoir partagé un constat sur le niveau d’atteinte des objectifs liés à l’eau et aux déchets sur les territoires français, l’objectif de l’atelier sera d’identifier des possibilités de contribution des différents acteurs à la mise en œuvre des actions nécessaires à l’atteinte des ODD non encore atteints.Les enjeux des ODD pour la FranceGérard PAYEN, président du Comité des Affaires Européennes et Internationales de l’ASTEELa contribution française à la réussite des ODDLaurent TAPADINHAS, adjoint à la commissaire générale au développement durable (MEEM)Les indicateurs de progrès vers les cibles des ODDClaire PLATEAU, INSEE

Questionnements sur les mesures à prendreAccès à l’eau potable et à l’assainissement dans les territoires ultra-marins (ODD 6.1 et 6.2)Pierre-Alain ROCHE, CGEDD (MEEM)Que faire au-delà de la directive eaux usées (ODD 6.3 sur pollution, traitement, réutilisation) ?Jacques LESAVRE, Agence de l’eau Seine-NormandieAssurer la durabilité des ressources en eau & protéger les écosystèmes aquatiques (ODD 6.4 & 6.6)Philippe DUPONT, ONEMAAssurer la résilience des villes vis-à-vis des inondations (ODD 11.5 et 11b)Nicolas FORRAY, CGEDDRéduire l’impact des déchets urbains & les valoriser (ODD 11.6)Pierre HIRZTBERGER, SYCTOM

Synthèse de l’atelierJean LAUNAY, Député, président du Comité national de l’eau et du Partenariat Français pour l’Eau

16h30-18h00 ATELIER

L’intelligence numérique au cœur des territoires Venez vivre une expérience unique de gestionnaire de réseau !

Dans cette session, vous pourrez vous mettre à la place d’un gestionnaire de réseau de distribution d’eau d’une ville française ou étrangère (Macao, Barcelone…), suivre en temps réel le comportement du réseau, découvrir des méthodes de détection d’évènements anormaux et les analyser. De même, vous pourrez découvrir les outils les plus avancés de gestion dynamique des systèmes d’assainissement et pluviaux. Ces démonstrations interactives se feront en utilisant l’outil de surveillance en temps réel des réseaux de distribution d’eau, “Aquadvanced”, et l’outil de gestion dynamique des systèmes d’assainissement et pluviaux “Influx”, développés par SUEZ Smart Solutions et déployés dans de nombreuses villes en France et à l’international.Antonin FRADIN, Product Manager, Département Smart Water, SUEZ dans son activité Smart Solutions et son équipe animeront cet atelier.

ÉVÈNEMENTS PARTENAIRES

23JEUDI 2 JUIN 2016

Vendredi 3 juin 2016

24


Session 19 TÉLÉRELEVÉ ET NOUVEAUX SERVICES Présidente de session : Laurence LUPIN, Métropole de Lyon

Le télérelevé des compteurs d’eau, nouveau service ou nouveau gadget numérique ?Marielle MONTGINOUL, UMR G-Eau, Irstea Montpellier et Arnaud VESTIER, Montpellier Méditerranée Métropole

Mise en place du télérelevé sur le territoire de la Communauté Urbaine Marseille Provence MétropoleJean-Marc MERTZ, Communauté Urbaine Marseille Provence Métropole et Lionel ERCOLEI, Société des Eaux de Marseille

Téléo, du télérelevé des compteurs du service public de l’eau à un territoire plus agile, plus sobre et plus sûrPhilippe ESPINEL, SEDIF

Le réseau nous parle : il faut savoir l’écouterLaurence VAUTHIER, Eau de Paris

Session 20 MODÉLISATION DE FLUXPrésidente de session : Christine GANDOUIN, Présidente de la Commission Assainissement de l’ASTEE

De la prédiction des caractéristiques des eaux résiduaires urbainesMarie-Noëlle PONS, Université de Lorraine

Modélisation des flux de coliformes fécaux parvenant à la baie des Veys (Normandie)Michel LAFFORGUE, SUEZ Consulting

Utilisation du radar Bande-X pour l’amélioration de la gestion des événements pluvieux en zones urbaines.Christophe ZOBRIST et Laurent MONIER, Veolia

Apports des outils de prévisions hydrométéorologiques dans l’exploitation quotidienne des réseaux d’assainissementBernadette PISTER, Département des Hauts-de-Seine

11h00-11h30 Pause

SPÉCIAL OUTRE-MER

25


Session 22 OPTIMISATION DU TRAITEMENT DES EAUX RÉSIDUAIRES (1/2) Président de session : Jean CANTET, Veolia

De la station d’épuration vers l’unité intelligente de valorisation des eaux uséesGuillem GRAU, SUEZLa mesure en continu des espèces intermédiaires : des enjeux à venir. Focus sur le cas du protoxyde d’azote et des nitritesAhlem FILALI, IrsteaCompréhension et optimisation des procédés à lits fluidisés MBBR et IFAS à l’aide de la modélisation dynamique : retour d’expériences et perspectivesJean-Marc CHOUBERT, Irstea

Session 23 INSTRUMENTATION : SURVEILLANCE ET MESURES (1/2)Président de session : Jean BARON, Président de la Commission Corrosion et Protection des Réseaux de l’ASTEE

Traçabilité de l’eau : du concept à la réalitéCédric FELIERS, Veolia Eau d’Ile-de-FranceEvolution du système d’autosurveillance du réseau d’assainissement de Bordeaux Métropole : de la définition du besoin à l’exploitation de la donnéeIsabelle THOMAS, Bordeaux MétropoleLa sécurisation des réseaux d’eau dans le cadre de l’accueil des grands événementsCyrille LEMOINE, ENDETEC

9h30-11h00 Session 21Table ronde ACCOMPAGNER LA MUTATION DES SERVICES D’EAU EN OUTRE-MERanimee Par : Pierre-Alain ROCHE, CGEDDDécryptage du plan d’action pour l’eau découlant du rapport interministériel de juin 2015Eric THOUVEREZ, MEEMLa feuille de route recherche-développement-innovation Outre-Mer de l’Onema Olivier MONNIER, OnemaOrganisation de la gestion de l’eau en Martinique dans un contexte d’évolution réglementaire et institutionnelle : état des lieux et perspectivesLoïc MANGEOT, Office de l’eau Martinique Grands témoinsYvon PACQUIT, Président d’Odyssi et élu de la CACEMUn représentant du Syndicat intercommunal d’eau et d’assainissement de Mayotte*

11h30-13h00 Session 24DES DÉMARCHES TECHNIQUES EXEMPLAIRES DANS LES TERRITOIRES ULTRA-MARINSPrésidente de session : Michelle EDOUARD, groupe Jeunes de l’ASTEERéintégration écologique et environnementale de l’ancienne décharge municipale de Gédéon à Morne-à-l’eau en GuadeloupeLinda DOCAN, ville de Morne-à-l’eauL’intelligence d’une organisation qui s’adapte au territoireChristophe TANGUY, SaurDessalement par osmose inverse au fil du soleil : une solution technique et économique pour les territoires insulairesDaniel VILLESSOT, DV Consulting

* sous réserve

VENDREDI 3 JUIN 2016

26


Session 25 OPTIMISATION DU TRAITEMENT DES EAUX RÉSIDUAIRES (2/2) Président de session : Alain Grasmick, président du Comité Scientifique du programme Mocopée

Vers le développement de l’intelligence artificielle dans la gestion des installations du SIAAPJean-Pierre TABUCHI, SIAAP

Mocopée, un programme de recherche au service du projet intelligence artificielle. Un programme pour construire les outils nécessaires à la maîtrise et l’optimisation des STEPsVincent ROCHER, SIAAP

Les modèles de prédiction du fonctionnement des ouvrages : cas des traitements physico-chimiques et biologiques Vincent ROCHER, SIAAP

Session 26 INSTRUMENTATION : SURVEILLANCE ET MESURES (2/2)Président de session : Christophe BONNIN, Président de la Commission Eau potable de l’ASTEE

Instrumentation d’un déversoir complexe à l’aide de la modélisation RANS en 3DPriscille BEGUIN, ÆGIR

Capteurs dérivants connectés pour le suivi et le pilotage de la qualité des eaux de surfaceGuillaume BINET, SUEZ

La surveillance de la qualité de la ressource : le projet SWARM, un outil de surveillance et de mutualisation d’information pour les acteurs. Application à la production d’eau potableCédric FELIERS, Veolia Eau d’Ile-de-France

15h30-16h30 Session 27 LES ENJEUX DES SYSTÈMES D’INFORMATION

Président de session : Christophe PERROD, SEDIF

Enjeux du système d’information et mise en œuvre d’une gouvernance partagée de celui-ci dans le cadre d’une DSPMichel BARCOUDAT, Bordeaux Métropole

La présentation sera suivie d’un débat sous forme de table ronde.intervenants :• Michel BARCOUDAT, Bordeaux Métropole• Didier CARON, Naldéo• Frédéric CHARLES, SUEZ • François LEBLANC, Eau de Paris • Alice RAULIC, 2ei


16h30-16h45 Clôture du congrès par le Président de l’ASTEE


27

VISITES TECHNIQUES


8. Visite guidée au cœur de l’innovation : comment le numérique transforme les métiers de l’eau ?


9. Visite de la place de la Nation de Paris et ses dispositifs de captation de données urbaines


PLACESLIMITÉES!


POUR TOUS LES LECTEURS DE TSM : les anciens numéros de la revue (1906 à 2006)sont maintenant numérisés et disponibles en accès libre sur Gallica, la bibliothèque numérique, de la BnF : gallica.bnf.fr

QUIZZ> Quel était le prix du premier numéro de la

revue et sa date de parution ?

> Combien de noms se cachent derrière l’acronyme TSM ?

> Dans quel numéro est parue la première publicité et quel était l’annonceur ?

> Qui était le rédacteur en chef en 1976 ?

> Combien de numéros de la revue sont parus durant la seconde guerre mondiale ?

> Dans quel numéro est paru le premier article rédigé par Pierre-Alain Roche ?

> Quel était le nom commercial du produit apparu en 1940 qui permet de faire les joints des tuyaux de conduites d’eau ?

> Quelle solution était préconisée pour l’assainissement des champs de bataille en 1916 ?

> Quels ont été les acteurs principaux du groupe de travail “transfert des solides en réseaux d’assainissement” en 1993 ?

> Quels étaient les 4 points forts de la politique de l’eau du ministère de l’environnement en 1986 ?

Pour tout congressiste qui transmet les réponses correctes pendant le congrès, un abonnement numérique offert pour 6 mois*.Remettez vos réponses sur papier libre avec vos coordonnées à l’accueil du congrès.

* 6 mois = 5 numéros. Valable uniquement pour un abonnement individuel pour les non abonnés dans les deux dernières années.

Immergez-vous dans l’univers TSMDécouvrez son siècle d’histoire, ses évolutions et les thèmes phares à travers le temps : de l’apparition des poubelles au tri sélectif, de la généralisation des raccordements aux ques-tionnements sur le tout-à-l’égout.

Permettre l’accès et le partage des données relatives aux réseaux d’assainissement en béton Thibaut LE DOEUFF, CERIB

Outil d’amélioration de la performance des ouvrages de décantation pour la protection du milieu récepteur Gilles ISENMANN, Laboratoire Icube

Développement d’outils d’aide à la décision et de communication autour de la modélisation hydrogéologique pour la gestion des ressources en eaux souterraines Dominique TAFANI, Antea®Group

Les outils de communication au service de l’eau et de l’assainissement Guillaume FAUQUERT, COGITE SAS et Sébastien BOUTET, SERF

Améliorer la chloration pour une meilleure satisfaction des consommateurs grâce à la modélisation : le cas du SEDIF Alexandre FLEURY, SEDIF

3D Guillaume GALLON, Veolia Eau d’Ile-de-France

Banc de simulation des automatismes appliqué à l’hydraulique urbaine Sidoine RAVET, SUEZ

Automatisation et suivi du Procédé Energido de récupération d’énergie sur Eaux Usées Romuald LE GUILLY, Veolia

Montpellier, le diagnostic permanent de demain Nicolas CAZENOVE, Veolia

ENERGIC OD, projet européen : combiner des données ouvertes et la participation citoyenne pour offrir des services à valeur ajoutée Olivier FREZOT, BRGM

Connaissance des impacts de la gestion des déchets Isabelle DEPORTES, Ademe

Bulletin de situation hydrologique Veolia (BSH2O) Charles MONTIGNY, Veolia Eau

LISTE DES POSTERS

29

Optimiser le renouvellement de votre patrimoine réseaux Karel GOORTS, Echologics et Didier CARIO, Saint-Gobain PAM

Transformation digitale des usines de traitement d’eau Pascal BLANC, SUEZ

Captation et valorisation de carbone dans des fumées d’incinération via un procédé industriel de bio-remédiation à forte efficacité énergétique pour la production de biomatériaux et de biocarburant Naoufel EL BAHRAOUI, SETEC Environnement

Le CSR : Nouvelle source d’énergie issue des déchets Intervention d’experts de TIRU

L’atout de l’Eau intelligente : le SIG et la GEOMATIQUE au service de la co gouvernance Christophe TANGUY, SAUR

Le zonage pluvial Intervention d’experts de la Mairie de Paris, DPE-STEA

Les effets thermiques de l’arrosage de l’espace public comme moyen d’adaptation au changement climatique Intervention d’experts de la Mairie de Paris, DPE-STEA

La télédéclaration des redevances des agences de l’eau – La dématérialisation au service du patrimoine aquatique Véronique MOUREY, Agence de l’eau Seine-Normandie

Valoriser les données pluviométriques locales pour élaborer une stratégie de gestion alternative des eaux pluviales (Paris et Petite Couronne) Josiane CREUZET, Agence de l’eau Seine-Normandie

Valoriser les eaux pluviales dans les aménagements urbains : les collectivités et les aménageurs s’engagent avec l’aide de l’Agence de l’eau Nadine AIRES, Agence de l’eau Seine-Normandie

Recommandation en matière de modifications transitoires du fascicule n°74 du Cahier des clauses techniques générales travaux « construction des réservoirs en béton » portant sur le calcul des structures Jean-Paul LEGROUX, Président du Comité de pilotage du domaine Eau-assainissement du projet Référentiel Génie Civil

30

Retrouvez-les tout au long du congrès (salle Menand) et profitez des sessions speed-poster pour les découvrir en accéléré.

LISTE DES POSTERS

32

MODALITÉSInscriptionsLes frais d’inscriptions membres et non membres ASTEE (détaillés dans la fiche d’inscription) comprennent la participation aux sessions, l’accès à la mallette numérique, les visites techniques, l’accès aux réceptions et à la soirée de gala.

Tarifs membres jeunes professionnels (moins de 35 ans), retraités et en recherche d’emploi : 50% sur le tarif membre choisi (sur présentation d’un justificatif). Les droits d’inscription comprennent la participation aux sessions, l’accès à la mallette numérique, les visites techniques, l’accès aux réceptions et à la soirée de gala.

Ils sont de 20 € par jour(*) pour les étudiants (niveau inférieur ou égal à BAC +5, sur présentation d’une copie de la carte d’étudiant), donnant droit à la participation aux sessions, l’accès à la mallette numérique, aux visites techniques et pauses café. Ils ne donnent pas droit aux déjeuners et à la soirée de gala.

Le formulaire d’inscription définitif devra être retourné à :

ASTEE 51 rue Salvador Allende92027 Nanterre CedexTél. : 33 (0) 1 41 20 17 61Fax : 33 (0) 1 49 67 63 03Mail : [email protected]

pour le 20 mai 2016 au plus tard, avec le montant de la participation.

AccueilIl se fera le mardi 31 mai 2016 à partir de 9h30, puis tous les jours avant les séances au Palais des Congrès d’Issy-les-Moulineaux.

Règlement et annulationLe montant de l’inscription doit être réglé par chèque bancaire ou postal au nom de ASTEE, par virement ou par carte bancaire, au moment de l’inscription.

Toute annulation doit être faite par écrit. Aucune annulation par téléphone ne sera prise en compte.Les annulations reçues entre le 1er et le 20 mai 2016 sont remboursées à 50%. Il n’y a pas de remboursement pour les annulations reçues après le 20 mai 2016.

(*) la TVA de 20% est incluse dans le prix

LA MALLETTE NUMÉRIQUEL’application qui vous accompagne tout au long du congrès

Soyez acteur de votre congrès !• Enregistrez votre

parcours

• Interagissez en direct avec les intervenants

• Suivez le fil Twitter #ASTEE2016

Optimisez vos rencontres !• Contactez les autres

participants (chat, prise de rendez-vous)

• Partagez votre profil

• Découvrez nos partenaires

Découvrez en un clic :• L’ouvrage numérique

et ses interviews vidéo de personnalités

• Les interviews teasing du comité de programme

• Vos prises de note

> > >

Vous pouvez également accéder à son contenu depuis votre ordinateur

en vous rendant à l’adresse suivante : astee.myqaa.com

Pour télécharger l’application sur votre smartphone ou tablette Android ou iOS,

flashez ce code :

https://go.myqaa.com/astee

Recevez vos codes d’accès dès confirmation du paiement de votre inscription au congrès

INDISPENSABLE

33

Comment accéder au Palais des Congrès :• Métro : ligne 12 - station Mairie d’Issy• Tram : ligne 2 - station Jacques Henri

Lartigues• RER : ligne C - station Issy (Attention :

tarification spéciale)

Transports et hébergements :L’ASTEE ne prend pas en charge le transport et l’hébergement des participants.Vous pouvez vous rapprocher de l’Office de Tourisme d’Issy-les-MoulineauxTél. : 01 41 23 87 00www.issytourisme.com

INFORMATIONS PRATIQUES

Le congrès se déroulera au :Palais des Congrès d’Issy-les-Moulineaux25, avenue Victor Cresson92130 Issy-les-Moulineaux

ContactsPour plus d’informations sur le congrès Contacter Sandrine BESNARD :[email protected]él. : 01 41 20 17 61

Sponsors et partenariatsContacter Géraldine IZAMBART :[email protected]él. : 01 41 20 18 22

Créd

it ph

otos

: Vi

lle d

’Issy

-les-

Mou

linea

ux

suivez-nous sur...la technologie s’est mise au service des citoyens depuis longtemps. issy est...

Documents