suplemento neo año 5, número 63 (2013)
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
1/8
A 5 63l 16 l 29 dsptmb
dl 2013
suplemenTo de innovAcin, TecnoloGA e invesTiGAcin del semAnArio punToed
ecustsutomtcs
Una reCieneinVeiGaCin H
Perii aaPa CaeGra
e Un PrGrae anii eenCUea ParQUe PUea erUiiza en
eUi CiaCUaiaiV.
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
2/8
Hacer encuestas pdra cnside-rarse una tarea fcil: sl hayque preguntar y antar res-puestas. Per detrs de esteejercici, aparentemente sen-
cill, hay un prces much ms grande.
En primera instancia, una pregunta cen-tral es: se deben elegir preguntas abier-tas cerradas? Per, lueg de aplicar lasencuestas tambin hay una tarea cmpli-cada: leer cn cuidad las respuestas parafiltrarlas, cntabilizarlas y categrizarlas.Pr supuest, las decisines que se tmendependern de la finalidad de la investiga-cin que se est realizand. El Mg. JrgeYamamt, crdinadr del Grup de In-vestigacin en Bienestar, Cultura y Desa-rrll del Departament de Psiclga, sa-be muy bien a qu ns referims cuanddecims que este puede ser un prces te-dis, sbre td si estn vinculads a es-tudis sciales.
Cuand se trabaja cn una perspec-tiva mica en las encuestas es decir, unenfque inductiv, en el que se hacenpreguntas abiertas para recger tdaslas respuestas psibles, sin impner ca-tegras desde el cmienz se btieneuna gran riqueza de infrmacin y tasa decnfiabilidad; sin embarg, tambin se re-cge un prblema prctic: las respues-
tas pueden ser muy amplias, l cual haceque la transcripcin tme much tiemp.
A esta tarea, ya de pr s cmplicada,la Lic. Brenda Chvez, miembr del grupen mencin, le agrega un ret adicinal:las encuestas en lnea. Este prces re-quiere que nstrs leams cada una delas respuestas de ls participantes. Cuan-d tienes 30, n hay prblema, per cuan-d surge la psibilidad de enviar una en-
PrPaa Veran
2|neo|LIMA, del 16 al 29 de septiembre del 2013
U g slto
ls custs
Culttvo. El prgrama permite categrizar y analizar encuestas cn preguntas abiertas.
LIx IGA
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
3/8
PCP |neo|
cuesta pr lnea y recibir respuestas de300 3 mil persnas, se necesita una ca-tegrizacin autmtica, eplica.
TexT AnAlyTics for surveys.Dada esta prblemtica, el Dr. Yamam-t inici una serie de investigacines paraencntrar un prgrama que sea cmpati-ble cn las necesidades de sus estudis.As, prbarn cn el sftware de minerade tet (prces que deriva nueva infr-macin a partir de tets) y tambin cnvarias alternativas de anlisis de cnteni-d, cm el viv y el Atlas ti, per, aun-que ayudaban a rganizar la infrmacin,
n prcesaban dats. Lueg de ests pri-mers intents, lgr cnseguir la licen-cia del prgrama Tet Analytics r Sur-veys, de IBM SPSS, para que puedananalizarl, estudiarl y ver si satisfaca lasnecesidades de ls estudis.
De acuerd cn la metdlga elegi-da, se reuni a 27 persnas cn educa-cin superir tcnica de pblacin ur-bana en la Amazna peruana (17 hm-
MAIo L
efcc. Se trabaja en mens tiemp y cn menres csts, ya que n se necesitan varis analistas sin una persna especializada en el sftwa
bres y 10 mujeres). Para pder hacer unacmparacin, las tcnicas analticas quese utilizarn fuern la de anlisis de cn-tenid manual (ACM) y la de un prgramade lingstica cmputacinal (PCL), es de-
cir el Tet Analytics fr Surveys. El re-sultad fue el siguiente: cn el ACM se en-cntrarn 45 categras y cn el PLC, 47;asimism, el tiemp de anlisis que requi-ri el ACM fue de 13 das, mientras que elde PCL sl dur un da.
cmo funcionA? La funcin deeste prgrama es simple: las preguntassn abiertas, pr l tant, las respuestas
tambin l sn. n ejempl prctic qse utiliz para este estudi fue preguntQu es l que se necesita para ser fliz?. La respuesta del individu 1 fue: Tner familia, tener buen estad de nimamar a nuestrs seres querids.
Esta infrmacin fue subida al prgma en una tabla de Ecel (pdra ser cuquier hja de clcul) baj el frmat Invidu Variable espuesta. na vez qse actualiz la base de dats, se prceda aadir trmins especfics a la biblteca del prgrama, es decir, alguns ccepts claves que sean imprtantes pala investigacin. Lueg, se eligi la pci
Etraer. En ese mment, el prgramfiltr tdas las respuestas similares. este cas, escgi a tds ls que mecinarn la palabra familia cm cpnente esencial para su felicidad y lsepar en una tabla aparte.
compATibilidAd: check. orinalmente, el prgrama Tet Analytfr Surveys estaba dirigid a estudis
anaizarenCUea PUee
er Un PrCeei, re i enVinCUaa a
eUi Ciae.
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
4/8
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
5/8
PCP |neo|
l lss d custsUrVeY Perii eaCar CaeGra e Una erie e rePUeae eCir, reCGer CnCeP QUe eaeCiern
era rPia, eFiCaz Y Cn Una aa aa e CnFiaiia.
e PrGraa eJeCUaUna vez que est todo listo, se ejecuta la opcin Extraer. As, el programa encontrar trminos
similares (sustantivos, adjetivos) y podr, luego, generar categoras que ayuden al anlisis. Existendistintas frmulas de categorizacin. Se le puede pedir al programa que utilice categoras hechaspreviamente o que busque categoras que incluyan diferentes tipos de palabra.
miteenViar
ateriala
osProGram
as
iCos
ente,Ya
CateGoras
trabaJan
Cilmente
tables.
3Permitereal
izar
estUdiosQU
eantes
eranimPen
sables;
PoreJemPl
o,
estUdiosCU
alitatiVos
ConmUestr
as
rePresenta
tiVas
deHasta1,
200
entreVista
dos.
2brind
amaYor
ConFiabilid
ad:
siseProGr
ama
bien,laCa
teGorizaCi
n
esestanda
rizadaY
PermiteQU
enoHaYa
tantosses
Gos.
4oFreC
ela
Posibilidad
de
trabaJare
nmenos
tiemPoYCo
nmenores
Costos:Yan
ose
neCesitan10ana
listas,
sino1sola
Persona
esPeCializa
daenel
soFtWare.
TEXTANALY
TICSFOR
SURVEYS
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
6/8
Jog Ymmoto es licenciad en Psiclga y magster enAntrplga pr la PCP. Es dcente del Departament de Psiclgay, cm investigadr scial, se ha especializad en el desarrll demtds de investigacin e intervencin ad-hc, dnde ls mtds ytcnicas tradicinales n resultan aprpiads.
Cmo sug l motvc dcot u pogm com-
ptbl co sus studos?strs desarrllams una lnea de in-vestigacin desde una perspectiva mi-ca y creams criteris categras a
partir de l que preguntams a las p-blacines que estudiams. En esa lgi-ca, eiste un prblema prctic, puesse tienen que hacer entrevistas abier-tas, que pueden durar 40 minuts, y nsdemrbams bastante al transcribir-las. s dims cuenta de que necesit-bams algn prgrama que facilite estalabr, per que sea cmpatible cn lsanlisis que nstrs querams reali-zar. As, encntrams el Tet Analyticsr Surveys y l smetims a una seriede investigacines y estudis.
e qu bfc l pspctv m-c los studos qu s l?En el Per y en el mund se hacen mu-chs trabajs de investigacin que par-ten de categras ya establecidas pr elinvestigadr. Si quieren estudiar ls va-lres, ls investigadres se imaginancules sn ls valres en una pblacin,hacen una lista larga de preguntas y lasaplican en un test. Per es tiene unagran desventaja: que el test va a ser tan
buen cm la capacidad del investiga-dr de sintnizar cn ls valres, ideas ypensamients de la pblacin. En nues-tra eperiencia, la realidad es muchms cmpleja que la creatividad de lsinvestigadres. La perspectiva mica
significa meterse en la cmunidad, cn-vivir cn ells, hablar y preguntarles quentienden pr el tema que quieras inves-tigar. ecin a partir de l que te respn-den, puedes etraer un test psiclgic.Es un enfque meramente inductiv.
de cmunidades ms nativas. Td esfrma parte de nuestra lnea de invesgacin para cmprender qu csa genra un bienestar subjetiv sstenible las diferentes regines del Per. Esherramienta ns permite trabajar m
jr el bjetiv de la investigacin, pdadaptar las categras encntradas pel sftware y cnvertirlas en preguntde tests psiclgics para pder aplicalas en la cmunidad.
Cul s l pot d l PUCP t uv m d hc custstrs tenams una relacin cercna cn IBM SPSS Andin y les pedimque ns preste unas licencias para dsarrllar una aplicacin al camp de vestigacin mica. As, trabajams clabracin cn IBM y encntramsTet Analytics fr Surveys. Para verfuncinaba de verdad, cmparams anlisis de cntenid hech pr un epert cn un hech pr el prgramDespus de darle varias revisines y anar alguns mduls, encntrams qpdams utilizar el prgrama cn uimprtante reduccin en el tiemp y cun aument en la cnfiabilidad de la ctegrizacin. El aprte de la PCP had investigar y verificar que la aplic
6|neo|LIMA, del 16 al 29 de septiembre del 2013
nusts vstgcos pmtqu l do st mjo vtdo
G. JrGe Yaa, crdinadr del Grup de Investigacinen Bienestar, Cultura y Desarrll del Departament de Psiclga
laweb
laentrevista
He VeriFiCaQUe a aPiCaCin
e ViaPara Uara
en enCUeaY eUiCiae.
e qu comudds s h utldost pogm?Cn este grup de investigacin hemshech un estudi en la Amazna perua-na sbre cncepcines de bienestar.uims a estudiar qu csa hace feliza ls pbladres urbans de la Amaz-na. Psterirmente, hicims un estudi
laficha
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
7/8
el diso d la invstigacin social: la infrnciacintfica n los studios cualitativos
bert o. kehane y Sidney VerbaMadrid: Alianza Editrial, 2000Cdig: H 61 k56 (Bibliteca Central)
Para ms infrmacin sbreste y trs pryects delrfesr Yamamt, revisa sulg en http://blog.pucp.du./blog/jymmoto
ellibro
PCP |neo|
LIx IGA
cin es vlida para usarla en encuestas yestudis sciales.
Cul s l objtvo dl Gupo d i-vstgc st, Cultu ysollo?uestr bjetiv es cmprender cmfuncina el bienestar human, su rela-cin cn la cultura, y cm utilizar esainfrmacin para prmver la mejrade la calidad de vida de ls individus yel desarrll sstenible de las scieda-des. En esta lgica, tenems varias l-
neas. na est relacinada al bienestarpsitiv, que cnsiste en analizar cmpersnas nrmales pueden desarrllaruna vida ms plena; y tra relacinadaal bienestar negativ, que es ver cmpdems quitarles csas que afectan albienestar.
Qu s lo qu pmt sts vs-tgcos?Que el diner est mejr invertid. A ve-ces, las minas empiezan pryects y, des-pus de que se han gastad millnes de
sles, btienen cm resultad mayrcnflicts y menr felicidad de la cmnidad. strs brindams una rientcin para que se sepa cm invertirLs gbierns reginales tambin inviten gran cantidad de diner para mejrel bienestar de la pblacin, per, a vces, n saben apuntar bien y l hacen csas que n tienen impact en el bienetar, que tienen un impact negativ.Tet Analytics fr Surveys permite dles pautas certeras para que el gast scial pueda ser ms prductiv y eficien
-
7/29/2019 Suplemento Neo Ao 5, Nmero 63 (2013)
8/8
iv concurso nAcionAl
La cnsla de vide-juegs PlayStatin 4 lle-gar al mercad lcal elprim 29 de nviembrey cstar S/. 1, 899. Esemism da tambin se lan-zar en Argentina, Brasil,Chile, Clmbia, Csta i-ca, El Salvadr, Guatema-la, Mic y Panam.
Ply tto 4
Ch gultt
rds d comucc
neocampus
expcs xtoss d bocomco
Pr: Paa [email protected]
aceb entregar las herramientas de mnitre Publiceed API y keybard Insights API a ls medis de cmunica-cin, que les permitirn btener canales especiales para cn-cer el cmprtamient y respuestas de ls usuaris cn relacina mencines sbre las tendencias del da en sus sitis web.
8|neo|LIMA, del 16 al 29 de septiembre del 2013
MS INFORMACIN EN: http://fcultd.pucp.du.p/ccs-socls/Apple sigue innvand
lanza al mercad ds nuvs mdels de smartphnes . Identificad cmtelfn cn mayr viside futur que se ha cred nunca, prmcina iPhne 5S, que incluye ucmara mejrada y un sesr de huella dactilar. Adms, present un disp
tiv ms ecnmic, cnque busca entrar a cmptir en ls mercads emegentes, especialmente China: el iPhne 5C.
Las autridades chinlanzarn una campaa p
ra detener ls rumres internet, que cnsiste castigar a aquells ciberautas que hagan cmentris publiquen cntenidifamatri que se reprduzcan ms de 500 veceEl castig es de una pna de tres as de prisiAsimism, cualquier pesna que cnvque a prtestas prduzca distu
bis tnics tambin seprcesada judicialmenAtencin, trolls.
U$99DLAESES EL PECIo AL QE SE
VEDE EL EVo IPHoE
5C (Co CoTATo).
uestra Maestra en Bicmerci y De-sarrll Sstenible, y la acultad de CienciasSciales, cn el auspici de la ed Peruanade niversidades (P), lanzan la cnvca-tria del IV Cncurs acinal Eperien-cias eitsas de bicmerci en el Per. Es-te busca dcumentar eperiencias de apr-vechamient sstenible de ls recurss de
la bidiversidad, y est dirigid a estu-diantes de pre-grad y psgrad
de tdas las universidades del Per. As, sequiere mtivar y sensibilizar a jvenes estu-diantes de nuestr pas acerca de la impr-tancia que tiene el us sstenible de bienesy servicis de la bidiviersidad para el desa-rrll. Se premiar a ls estudiantes queparticipen en la sistematizacin, as cma las cmunidades y asciacines invlu-
cradas. La recepcin de tra-bajs es hasta el28 de ctubre.
loltimo
Phos5 y 5C