suppen - zuppe -...

12
Vorspeisen - Antipasti 01 - Antipasti Vari . . . . . . . 16,50€ Verschiedene Antipasti Variationen 02 - Melanzone alla Parmigano . . . . . . . 8,90€ Auberginen mit Tomaten und Parmesan überbacken 03 - Mozzarella di Bufala . . . . . . . 9,00€ Frischer Büffel Mozzarella mit Kirschtomaten, Olivenöl und Basilikum 04 - Carpaccio di Manzo con Rucola . . . . . . 11,00€ Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola, Parmesan und Pinienkerne 05 - Carpaccio di Pesce . . . . . . . . 12,00€ Carpaccio vom Lachs mit roter Pfeffer, Kapern und Rucola 06 - Vitello Tonnato classico . . . . . . . 10,90€ Dünn geschnittenes Kalbfleisch mit feiner Thunfischcreme und Kapern 07 - Insalata di Seppie & Polpo . . . . . . 13,90€ Oktopus- und Tintenfischsalat 08 - Gegrillte Polpo auf Tomate Carpaccio . . . . . 12,90€ Mit Rucola, Kapern, Oliven und rote Zwiebeln Suppen - Zuppe 11 - Crema di Promodoro al Basilico . . . . . . 5,00€ Tomatencremesuppe mit Basilikum 12 - Minestrone di Verdore . . . . . . . . 5,50€ Italienische Gemüsesuppe mit Olivenöl 13 - Stracciatella alla Romana . . . . . . . 6,50€ Mit geschlagenen Eiern und Parmesan Käse

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Vorspeisen - Antipasti

01 - Antipasti Vari . . . . . . . 16,50€ Verschiedene Antipasti Variationen

02 - Melanzone alla Parmigano . . . . . . . 8,90€ Auberginen mit Tomaten und Parmesan überbacken

03 - Mozzarella di Bufala . . . . . . . 9,00€ Frischer Büffel Mozzarella mit Kirschtomaten, Olivenöl und Basilikum

04 - Carpaccio di Manzo con Rucola . . . . . . 11,00€ Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola, Parmesan und Pinienkerne

05 - Carpaccio di Pesce . . . . . . . . 12,00€ Carpaccio vom Lachs mit roter Pfeffer, Kapern und Rucola

06 - Vitello Tonnato classico . . . . . . . 10,90€ Dünn geschnittenes Kalbfleisch mit feiner Thunfischcreme und Kapern

07 - Insalata di Seppie & Polpo . . . . . . 13,90€ Oktopus- und Tintenfischsalat

08 - Gegrillte Polpo auf Tomate Carpaccio . . . . . 12,90€ Mit Rucola, Kapern, Oliven und rote Zwiebeln

Suppen - Zuppe

11 - Crema di Promodoro al Basilico . . . . . . 5,00€ Tomatencremesuppe mit Basilikum

12 - Minestrone di Verdore . . . . . . . . 5,50€ Italienische Gemüsesuppe mit Olivenöl

13 - Stracciatella alla Romana . . . . . . . 6,50€ Mit geschlagenen Eiern und Parmesan Käse

Page 2: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Salate - Insalate

21 - Insalata Mista . . . . . . . . . 5,00€ Gemischter Salat 22 - Insalata di Promodoro . . . . . . . 6,00€ Tomatensalat mit Zwiebeln, Basilikum, Parmesan und Balsamico Creme 23 - Rucola con Parmigiano, Ciliegine & Aceto Balsamico . . 7,50€ Rucola Salat mit gehobeltem Parmesan, Kirschtomaten und Balsamico 24 - Insalata Nizzarda . . . . . . . . 9,50€ Salat mit Thunfisch und Eiern 25 - Insalata . . . . . . . . 10,50€ Salat mit Artischocken, Oliven, Champignons und Büffel 26 - Italienische Salat . . . . . . . . 10,50€ Salat mit Eier, Käse und Schinken

Ofengebackenes - Al Forno

31 - Lasagne della Casa . . . . . . . . 8,50€ Gefüllt mit Hackfleisch 32 - Cannelloni Vegetariani . . . . . . . 8,50€ Gefüllt mit Ricotta Spinat 33 - Cannelloni di Carne . . . . . . . . 8,50€ Gefüllt mit Fleisch 34 - Penne al Forno . . . . . . . . . 8,00€ Mit Parmesan überbacken mit Tomatensauce

Page 3: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Pasta&Risotto- Primi Piatti

41 - Spaghetti Aglio Olio & Peperoncino . . . . . 8,00€ Spaghetti mit Knoblauchöl und Peperoni 42 - Spaghetti Bolognese . . . . . . . . 8,50€ Spaghetti mit Hackfleisch und Tomatensauce 43 - Spaghetti Carbonara . . . . . . . . 9,00€ Spaghetti mit frisch geriebenem Parmesan und Schinckenstreifen 44 - Spaghetti All‘amatriciana . . . . . . . 9,00€ Spaghetti mit Speck, Zwiebeln und Tomatensauce 45 - Spaghettini al Salmone . . . . . . . 10,50€ Frische Spaghettini mit Lachs, Zucchini, Kirschtomaten und Frühlingszwiebeln 46 - Penne Arabiata . . . . . . . . . 8,00€ Penne mit Tomaten, Olivenöl, Basilikum und Peperoni 47 - Fetuccine marine con Pesce misto in Borro d‘Aragosta . . 14,50€ Frische Fetuccine mit gemischtem Fisch in Hummerbutter Sauce 48 - Ravioli Tartufo Nero . . . . . . . . 18,50€ Ravioli mit schwarzen Trüffeln 49 - Ravioli Ricotta al Burro & Salvia . . . . . 13,50€ Ravioli mit Salbeisauce 50 - Risotto con frutti di Mare . . . . . . . 13,50€ Risotto mit frischen Meeresfrüchten 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit Gambas und Rucola, gewürzt mit Safran 52 - Risotto con Foresta di Funghi . . . . . . 12,90€ Risotto mit Waldpilzen

Page 4: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Fleischgerichte - Carni Kalbsgerichte - Vitello

61 - Scaloppine al Vino Bianco . . . . . . . 17,50€ Kalbsmedaillons in Weißweinsauce mit Gemüse und Kartoffeln 62 - Scaloppine al Gorgonzola . . . . . . . 17,50€ Kalbsmedaillons in Gorgonzolasauce mit Tagliatelle und Gemüse 63 - Saltimbocca di Vitello alla Romana . . . . . 18,50€ Kalbsmedaillons mit San Daniele Schinken, Salbei, Gemüse und Kartoffeln 64 - Milaneze di Vitello con Patate al Rosmarino & Insalata . . 16,50€ Kalbschnitzel paniert mit Rosmarinkartoffeln und Salat

Rind Gerichte - Manzo

71 - Bistecca alla Griglia . . . . . . . . 17,50€ Argentinischer Rumpsteak vom Grill mit Gemüse und Rosmarinkartoffeln 72 - Bistecca con Cipolle . . . . . . . . 17,50€ Argentinischer Rumpsteak mit Zwiebeln, Gemüse und Rosmarinkartoffeln 73 - Filetto alla Griglia . . . . . . . . 26,50€ Argentinischer Filetsteak vom Grill mit Gemüse und Rosmarinkartoffeln 74 - Filetto alla Pepe . . . . . . . . 27,50€ Argentinischer Rinderfilet mit Pfeffersauce, Tagliatelle und Gemüse 75 - Filetto . . . . . . . . 28,50€ Argentinischer Rinderfilet mit frischen Waldpilzen und einer würzigen Soße

Page 5: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Fischgerichte - Pesce

81 - Orato ai Limoni verdi con Verdure . . . . . 19,80€ Dorade Royal auf Limettensauce, Tagliatelle, Gemüse und Kartoffeln 82 - Branzino alla Griglia . . . . . . . 21,50€ Ganzer Wolfsbarsch gegrillt mit Gemüse und Kartoffeln 83 - Salmone alla Griglia . . . . . . . . 18,90€ Gegrillter Lachs mit Gemüse und Kartoffeln 84 - Fischplatte . . . . . . . . . 51,00€ Platte mit verschiedenen Fischen für 2 Personen

Pizzen - Le Pizze 91 - Pizzabrot . . . . . . . . . . 3,50€ Pizzabrot mit Knoblauch oder Tomantensauce 92 - Pizza Margharita . . . . . . . . 7,00€ Mit Mozzarella und Tomaten 93 - Pizza Normale . . . . . . . . . 9,00€ Mit Mozzarella, Pilzen, frischen Peperoni und Salami 94 - Pizza Vegetaria . . . . . . . . 8,50€ Mit Mozzarella, Tomatensauce und Gemüse 95 - Pizza Gorgonzola Spinaci . . . . . . . 9,00€ Mit Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola und Spinat 96 - Pizza Frutti di Mare . . . . . . . . 11,50€ Mit Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte und Knoblauch 97 - Pizza Salmone . . . . . . . . . 10,00€ Mit Tomaten, Mozzarella, Lachs und Knoblauch 98 - Pizza Grazyna . . . . . . . . . 9,50€ Mit Tomaten, Mozzarella, Thunfisch Sardellen, Oliven, Kapern, roten Zwiebeln 99 - Pizza Rucolina . . . . . . . . . 12,00€ Mit Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola und Parmesan 100 - Pizza . . . . . . . . 10,50€ Mit Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Waldpilzen, Oliven, Broccoli, roten Zwiebeln

Page 6: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Eis - Gelato

121 - Vanilleeis . . . . . . . . . . 2,00€ 122 - Schokoladeneis . . . . . . . . . 2,00€ 123 - Erdbeereis . . . . . . . . . . 2,00€ 124 - Pistazieneis . . . . . . . . . 2,00€ 125 - Tartufo . . . . . . . . . . 5,50€

Desserts - Dolci

131 - Sorbetto di Limone . . . . . . . . 5,50€ Zitronensorbet 132 - Sorbetto di Mango . . . . . . . . 5,50€ Mangosorbet 133 - Tiramisu Classico . . . . . . . . 5,00€ Dessert mit Löffelbiskuit und Mascarpone 134 - Pana Cotta . . . . . . . . . 5,00€ Sahnepudding 135 - Parfait des Tages . . . . . . . . 7,00€ Täglich variierend 136 - Mousse au Chocolat . . . . . . . . 6,00€ Dessert mit dunkler Schokolade 137 - . . . . . . . . . . 10,50€ Dessertvarianten nach Art des Hauses

Page 7: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Aperitiv - Aperitivo

0,2l 201 - Prosecco . . . . . . . . . . 5,00€ Schaumwein 202 - Aperol Spritz . . . . . . . . . 5,90€ Getränk aus Weißwein, Mineralwasser und einer Spirituose 203 - Campari . . . . . . . . . . 5,00€ Italienischer Likör 204 - Campari Orange . . . . . . . . . 5,90€ Italienischer Likör mit Orangensaft 205 - Campari Tocco Rosso . . . . . . . 5,90€ Prosecco, Campari, Holundersirup, frische Minze, Eiswürfel 206 - Hugo . . . . . . . . . . 5,50€ Prosecco, Limetten, Holundersirup, frische Minze, Eiswürfel 207 - Martini . . . . . . . . . . 5,00€ Bianco, Rosso, Rosato 208 - Martini Royal . . . . . . . . . 5,50€ Martini Rosato, Prosecco, Orangenscheibe, Eiswürfel

Page 8: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Digestiv - Digestivo

2cl 211 - Ameretto . . . . . . . . . . 4,00€ 212 - Grappa . . . . . . . . . . 4,00€ 213 - Sambuca . . . . . . . . . . 4,00€ 214 - Limoncello . . . . . . . . . 4,00€ 215 - Amaro Averna . . . . . . . . . 4,00€ 216 - Ramazotti . . . . . . . . . 4,00€ 217 - S. Marzano . . . . . . . . . 4,00€ 218 - Fernet Banca . . . . . . . . 4,00€ 219 - Grand Marnier . . . . . . . . . 4,00€ 220 - Metaxa . . . . . . . . . . 5,00€ 221 - Vodka . . . . . . . . . . 5,50€ 223 - Gin . . . . . . . . . . . 5,50€ 224 - Rum . . . . . . . . . . 5,50€ 225 - Bourbon Whiskey . . . . . . . . 6,50€ 226 - Scotch Whiskey . . . . . . . . 6,50€

Page 9: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Alkoholfreie Getränke

0,2l 0,4l 231 - Coca-Cola . . . . . . . 2,20€ 3,50€ 232 - Coca-Cola Light . . . . . . 2,20€ 3,50€ 233 - Sprite . . . . . . . . 2,20€ 3,50€ 234 - Spetzi . . . . . . . . 2,20€ 3,50€ 235 - Fanta . . . . . . . . 2,20€ 3,50€ 236 - Schweppes Tonic Water . . . . . 2,50€ 4,00€ 237 - Schweppes Bitter Lemon . . . . . 2,50€ 4,00€ 240 - Apfelsaft . . . . . . . . 2,20€ 3,80€ 241 - Orangensaft . . . . . . . 2,20€ 3,80€ 242 - Johannisbeerensaft . . . . . . 2,20€ 3,80€ 243 - Maracuja Nektar . . . . . . 2,20€ 3,80€ 244 - Grapefruitsaft . . . . . . . 2,20€ 3,80€ 245 - Alle Saftschorlen . . . . . . 2,20€ 3,60€

0,25l 0,75l 238 - Selters Classic . . . . . . . 2,20€ 4,50€ 239 - Selters Naturell . . . . . . . 2,20€ 4,50€

Page 10: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Warme Getränke

251 - Espresso . . . . . . . . . . 2,00€ 252 - Cappuccino . . . . . . . . . 3,00€

253 - Kaffee . . . . . . . . . . 2,00€ 254 - Milchkaffee . . . . . . . . . 2,50€ 255 - Tee . . . . . . . . . . . 2,00€ 256 - Doppio Espresso . . . . . . . . 3,50€ 257 - Latte Macchiato . . . . . . . . . 3,50€

Bier - Birra

0,33l 0,5l

261 - Welde Weizen alkoholfrei . . . . . 2,20€ 3,80€ 262 - Welde Kristallweizen . . . . . . . . 3,80€ 263 - Welde Weizen dunkel . . . . . . . . 3,80€ 264 - Welde Hefeweizen . . . . . . . . 3,80€ 265 - Welde Herrenpilz Fassbier . . . . 2,60€ 3,80€

Page 11: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Wein – Vino

Italienische Weine

0,2l 271 - Pinot Grigio D.O.C. . . . . . . . 4,00€ Offener Weißwein, 100% Pinot Grigio, Trocken, 12,5%-Vol. 272 - Zenato Bianco delle Venezie L.G.T. . . . . . 4,50€ Offener Weißwein, Trebbiano di Lugana, Chardonnay, Garganega, Trocken, 13%-Vol. 273 - Zenato Rosé I.G.T. . . . . . . . 4,50€ Offener Roséwein, Corvina Molinara, Rondinella, Negrara, Trocken, 13%-Vol. 274 - Barbera d’Alba D.O.C. . . . . . . . 6,00€ Offener Rotwein, 100% Barbera, Trocken, 13%-Vol. 275 - Zenato Rosso I.G.T. . . . . . . . 4,50€ Offener Rotwein, Cabernet Sauvignon, Corvina, Trocken, 13%-Vol. 276 - Primitivo I.G.T. . . . . . . . 5,50€ Offener Rotwein, 100% Primitivo, Trocken, 13%-Vol. 277 - Weißweinschorle . . . . . . . . . 3,00€ Weißwein mit Sprudelwasser 278 - Rotweinschorle . . . . . . . . . 3,00€ Rotwein mit Sprudelwasser 279 - Lambrusco . . . . . . . . . 4,00€ Offener Rotwein, 100% Lambrusco, Lieblich, 8%-Vol.

Page 12: Suppen - Zuppe - dolcevita-reilingen.comdolcevita-reilingen.com/media/files/Speisekarte-DolceVita-Reilingen.pdf · 51 - Risotto al Zafrano con Gambas & Rucola . .. . . 16,00€ Mit

Deutsche Weine

280 - Müller – Thurgau (Rivaner) Q.B.A. . . . . . 4,00€ Riesling, Madeleine Royale, Halbtrocken, 13%-Vol. 281 - Müller – Thurgau (Rivaner) Q.B.A. . . . . . 4,00€ Riesling, Madeleine Royale, Trocken, 13%-Vol. 282 - Thomas Rath Riesling Q.B.A. . . . . . . 4,00€ 100% Riesling, Trocken, 11%-Vol. 283 - Riesling Rosé Q.B.A. . . . . . . . 4,00€ 100% Schwarzriesling, Halbtrocken, 12%-Vol. 284 - Dornfelder Q.B.A. . . . . . . . 4,50€ 100% Dornfelder, Trocken, 12%-Vol. 285 - Spätburgunder Q.B.A. . . . . . . . 4,50€ 100% Spätburgunder, Trocken, 12,5%-Vol.