suprema corte de justicia de la naciÓn … · “memoria descriptiva para sistema de deteccion de...

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓNOFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICASUBDIRECCIÓN GENERAL TÉCNICA

DIRECCIÓN DE PROYECTOS

"SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMOSPARA EL INMUEBLE DE LA NORIA".

UBICACIÓN: Rancho la Noria Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Navas Sin número,Lerma, Estado de México

MEMORIA DESCRIPTIVAOCTUBRE-2015

Página 1 de 6

“MEMORIA DESCRIPTIVA PARA SISTEMA DE DETECCION DE HUMO”

1.- ANTECEDENTES

1.1. El Inmueble denominado La Noria, ocupado por la Suprema Corte de Justiciade la Nación, ubicado en Rancho La Noria, lotes 12,13 y 14, calle Rafael Navassin número, Lerma, Estado de México, fue contratado en arrendamiento enmarzo de 2014, en las condiciones originales no se cuenta con el Sistema deDetección de Humos dentro del inmueble.

2.- OBJETIVO

2.1 La Suprema Corte de Justicia de la Nación requiere dotar de equipos ymateriales para el inmueble donde se resguarda el Acervo Judicial de supropiedad, los que consistirán en el suministro e instalación del Sistema deDetección de Humos, adecuado y confiable conforme a la normatividadvigente y cuente con los elementos, dispositivos y accesorios necesarios, paraprevenir, monitorear y controlar posibles conatos de incendio dentro delinmueble. Los objetivos de protección serán el resguardo de las vidashumanas, la protección de los bienes inmuebles y su contenido, así como lacontinuidad de las operaciones dentro del recinto.

2.2. Los principales elementos especializados con los que deberá contar elproyecto ejecutivo del suministro e instalación del Sistema de Detección deHumo propuesto, serán:

a).- Sistema de Detección de Humos.

Se instalará el Sistema de Detección de Humos con todos los dispositivosnecesarios y suficientes, entre otros: estaciones manuales, alarmasestroboscópicas y audiovisuales con un tablero ó Panel de control.La distribución, tipo y características de los detectores de humo, fototérmicos,fotoeléctricos y de detección temprana, equipos con estaciones de disparo y







Página 2 de 6

aborto, alarmas audivisuales y anunciador remoto, así como todos losaccesorios y dispositivos incluidos en el proyecto, dependerá del análisis y elcálculo de las áreas a cubrir en el inmueble, apegándose a las normasvigentes correspondientes a las que debe estar sujeto el sistema.Así mismo en el área de acervo se instalará un Sistema de Detección deHumo tipo VESDA, que es un sistema de detección de alta sensibilidad quebrinda el alerta más anticipado posible de un foco de incendio potencial. Unsistema que garantizará la continuidad de sus trabajos, libre de importunasalarmas falsas, adaptándose a las específicas características de cualquierambiente, proporcionando alto desempeño debido a su diseño de alta calidad.Los detectores VESDA pueden ser configurados para generar múltiplesalarmas durante la etapa inicial o en las etapas avanzados de un incendio.Este recurso es exclusivo de las unidades VESDA. Al utilizar amplia gama desensibilidad, permite que un detector supervise las etapas.FUNCIONAMIENTO DE VESDA:VESDA funciona continuamente aspirando el aire a través de una red detubos utilizando un aspirador de alta eficiencia. Una muestra de este aire pasapor un filtro de dos etapas.En la primera etapa, partículas de polvo y de suciedad son removidas de lamuestra de aire antes que entre en la cámara de detección por láser para elanálisis del humo.La segunda etapa (Filtrado Ultrafino) tiene la función exclusiva de suministraraire limpio para proteger las superficies ópticas en el interior del detectorcontra contaminación y para garantizar la calibración estable y larga vida deldetector.Despues del filtro, la muestra de aire pasa para la cámara de detección,donde es expuesta a una fuente estable y controladora de luz láser. Si elhumo está presente, la luz se dispersará en el interior de la cámara dedetección y será instantáneamente identificada por los sensores ópticos dealta sensibilidad.La señal será procesada y representada por medio de un gráfico de barrasverticales, de indicadores de nivel de alarma y visualizador gráfico.







Página 3 de 6

Los detectores VESDA son capaces de comunicar esa información para elpanel de control de alarma de incendioTambién se cuenta con sistema de extinción a base de hidrantes, así comoextintores para las áreas del inmueble, los cuales se deberán de considerar eintegrarse al nuevo proyecto, contemplando todas las áreas que involucren endel inmueble.

3.- CONDICIONES Y ESPECIFICACIONES DE DISEÑO

3.1. El diseño del proyecto ejecutivo para el suministro e instalación y puesta enmarcha del Sistema de Detección de Humo, (Señalización y Rutas deEvacuación. Esta actividad está considerada por la DGS, y ya se realizaránalgunas acciones al respecto) del inmueble ubicado en Rancho La Noria,incluirá las especificaciones completas y suficientes de equipos, materiales yformas viables de instalación que cubran las expectativas de las necesidadesdemandadas.

3.2. Estas especificaciones comprenden los requerimientos generales de diseño,fabricación, pruebas, suministros, transporte, maniobras, instalación y puestaen marcha correspondiente al Sistema de Detección de Humo, (Señalizacióny Rutas de Evacuación. Ya está considerado por la DGS).

3.3 La distribución de los dispositivos del sistema de detección de humos(detectores, estaciones manuales, alarmas estroboscópicas y audiovisuales,así como el sistema de control y monitoreo centralizado en un equipo decómputo) deberán ser instaladas en el inmueble, de acuerdo a las áreas aproteger indicadas en planos.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

3.4 Se realizará un proyecto de instalación eléctrica que deberá cubrir lademanda de alimentación de los sistemas arriba descritos, el cual seconsiderará desde el cuarto de tableros generales de distribución eléctrica enel cual se tomará un tablero distribución eléctrica, que se indique en plano, se







Página 4 de 6

deberá de contemplar todo lo necesario en el diseño de la instalación paraque cada sistema y dispositivos que los conforman queden debidamentealimentados.

3.5 Los alimentadores, canalización, tablero de control, tableros derivados, asícomo la conexión al Tablero General del inmueble, dependerá del análisis ymemorias de cálculo correspondiente a cada necesidad de los sistemas,apegándose a las normas vigentes que correspondan y deberá estar sujetatoda la instalación eléctrica y de control.

3.5 Las áreas que se deberán considerar para la ejecución de los trabajos delSistema de Detección de Humo, (Señalización y Rutas de Evacuación) delInmueble de acuerdo a las áreas a proteger estarán conformadas de acuerdoa lo indicado en planos:

NIVEL SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMO,(SEÑALIZACIÓN Y RUTAS DE EVACUACIÓN)

1 Planta baja de conjunto Ver plano

2 Planta alta Ver plano

3.6 Cada área y el sistema de protección indicado en el cuadro anterior esindicativo, ya que de acuerdo al análisis, y estudio de las normatividadesvigentes aplicables, será la protección final propuesta para cada área, a fin delograr el objetivo establecido.

4.- NORMAS Y REGLAMENTOS EN EL DISEÑO DEL PROYECTO

4.1 Todo el diseño, memorias de cálculo, realizados al proyecto ejecutivo, asícomo el suministro, instalación y puesta en marcha de equipo, materiales y







Página 5 de 6

accesorios para el Sistema de Detección de Humo, se basa principalmente enlas normas y recomendaciones dadas por la National Fire ProtectionAssociation (NFPA) que son las que rigen a este tipo de instalaciones en lamayor parte del mundo, que serán las directrices bajo las cuales sefundamentará la ingeniería y el diseño total del proyecto ejecutivo de acuerdoa las publicaciones editadas por la NFPA y otros organismos internacionalescon injerencia en la materia, de las cuales deberán ser vigentes en su últimaedición al día de la entrega final del proyecto y obra, debiendo entregar copiasde los apartados referentes a cada sistema, en idioma español, de igualmanera el cálculo y el proyecto de la instalación eléctrica deberá cumplir conla norma oficial mexicana NOM-001-SEDE-2012, lo cual se deberá reflejar enlos planos y especificaciones del proyecto propuesto, asi como conteniendo elsuministro, instalación y puesta en operación de equipos, materiales para laejecución de la obra. Entre otras:

NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler SystemNFPA 14 Installation of Standpipe and House ~ SystemNFPA 20 Centrifugal Fire PumpsNFPA 70 National Electrical CodeNFPA 72 National Fire Alarm CodeNFPA 101 Life Safety CodeNFPA 90A Standard for Installation of Air Conditioning and Ventilating SystemNFPA 110 Standard for Emergency and Stanbay Power SystemNFPA 914 Código para la protección contra incendios de Edificios HistóricosANSI S3.41 Audible Emergency Evacuation SignalANSI/ASME A17.1 Safety Code for Elevators and EscalatorsANSI/IEEE C2 National Electrical Safety CodeANSI/UL 217 Standard for Safety Single and Multiple Station Smoke DetectorsANSI/UL 268 Standard for Safety Smoke Detectors for Fire ProtectiveSignaling SystemNOM-001-SEDE-2012 Instalaciones eléctricas (utilización)NOM-001-STPS-2008 Edificios, locales, instalaciones y áreas en los centrosde trabajo-Condiciones de seguridad e higiene.







Página 6 de 6

NOM-002-STPS-2010 Condiciones de seguridad, prevención, protección ycombate de incendios en los centros de trabajoNOM-006-STPS-2000 “Seguridad - Agentes extinguidores - Polvo químicoseco tipo BC, a base de bicarbonato de sodio”.NOM-025-STPS-2008 Condiciones de iluminación en los centros de trabajo.NOM-003-SEGOB-2011 Señales y Avisos para Protección Civil, colores,formas y símbolos a utilizarReglamento de construcción del Estado de México y/o de la localidad.Reglamento de protección civil del Estado de México y/o de la localidad.Reglamento de Bomberos.

4.2 Todos los productos, dispositivos, materiales y equipos que se empleen en eldiseño del Proyecto Ejecutivo, asi como el suministro, instalación y puesta enmarcha de equipos, materiales para la ejecución de la obra, deberán sernuevos y tener certificación ANCE, NOM ó UL, los materiales que seespecifiquen en proyecto deberán contener la clasificación.

4.3 Todos los equipos a suministrar requieren fichas técnicas y/o especificacionesen idioma español.

"SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS PARA EL INMUEBLE DE LA NORIA".UBICACIÓN: Rancho la Noria Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Navas Sin número, Lerma, Estado de México

oct-15CLAVE C O N C E P T O UNIDAD CANTIDAD P.U. IMPORTE

"SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS PARA EL INMUEBLE DE LA NORIA"

DET.01A Suministro de Panel de Control Notifier Capacidad con 198dispositivos inteligentes (99 detectores análogos y 99 módulos decontrol/monitoreo). Estilo 4, 6, ó 7.L Capacidad total de 301 puntos(198 puntos inteligentes, 10 circuitos del NAC programables, 99relevadores programables) Serie Onix. modelo NFS-320 marcaNotifier.

PZA 1.00

DET.01B Instalación y puesta en operación de Panel de Control NotifierCapacidad de 198 dispositivos inteligentes (99 detectores análogos y99 módulos de control/monitoreo). Estilo 4, 6, ó 7.L Capacidad total de301 puntos (198 puntos inteligentes, 10 circuitos del NACprogramables, 99 relevadores programables) Serie Onix. modelo NFS-320 marca Notifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.02A Suministro de Anunciador Remoto, modelo FDU-80 marca Notifier,Capacidad de 80 caracteres (20 caracteres x 4 líneas), indicador deestatus, supervisión de energía eléctrica, emisión de alarmas y fallas,supervisión de alarmas silenciosas, con caja registro para montajecatalogo 10103, marca Notifier.

PZA 1.00

DET.02B Instalación y puesta en operación de Anunciador Remoto, modeloFDU-80 marca Notifier, Capacidad de 80 caracteres (20 caracteres x4 líneas), indicador de estatus, supervisión de energía eléctrica,emisión de alarmas y fallas, supervisión de alarmas silenciosas, concaja registro para montaje catalogo 10103, marca Notifier, Incluye:materiales, mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.03A Suministro de Batería 12 Volts 18 Amp. modelo BAT-12180 marcaNotifier.

PZA 2.00

DET.03B Instalación de Batería 12 Volts 18 Amp. modelo BAT-12180 marcaNotifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramientap.u.o.c.t.

PZA 2.00

DET.04A Suministro de Fuente de Poder Corriente Regulada 8 Amp, modeloFCPS-24S8 marca Notifier.

PZA 2.00

DET.04B DET.04B Instalación de Fuente de Poder Corriente Regulada 8 Amp,modelo FCPS-24S8 marca Notifier, Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 2.00

DET.05A Suministro de Batería 12 Volts 7 Amp. modelo BAT-1270 marcaNotifier.

PZA 4.00

DET.05B Instalación de Batería 12 Volts 7 Amp. modelo BAT-1270 marcaNotifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramientap.u.o.c.t.

PZA 4.00

CATÁLOGO DE CONCEPTOS

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL TÉCNICA


Pág 1 de 6







DET.06A Suministro de Detector Humo Fotoeléctrico Inteligente tecnologíaFlashScan modelo FSP-851 marca Notifier.

PZA 23.00

DET.06B Instalación de Detector Humo Fotoeléctrico Inteligente tecnologíaFlashScan modelo FSP-851 marca Notifier, Incluye: materiales, manode obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 23.00

DET.07A Suministro de Detector de Temperatura Inteligente tecnología, modeloFST-851 (A) Serie plug-in, marca Notifier.

PZA 2.00

DET.07B Instalación de Detector de Temperatura Inteligente tecnología, modeloFST-851 (A) Serie plug-in, marca Notifier, Incluye: materiales, manode obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 2.00

DET.08A Suministro de Base para Detector inteligente de bajo perfil, modeloB210LP, marca Notifier.

PZA 25.00

DET.08B Instalación de Base para Detector inteligente de bajo perfil, modeloB210LP, marca Notifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

PZA 25.00

DET.09A Suministro de Estación Manual Notifier C/Modulo Inteligen. tec.FlashScan, modelo NBG-12LXSP, marca Notifier.

PZA 33.00

DET.09B Instalación de Estación Manual Notifier C/Modulo Inteligen. tec.FlashScan, modelo NBG-12LXSP, marca Notifier, Incluye: materiales,mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 33.00

DET.10A Suministro de Caja para Montaje Estación Manual de activación.modelo SB-10, marca Notifier.

PZA 33.00

DET.10B Instalación de Caja para Montaje Estación Manual de activación.modelo SB-10, marca Notifier, Incluye: materiales, mano de obra,equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 33.00

DET.11A Suministro de Sirena Con Luz Estroboscópica, 12/24 Volt, Red, Multi-Candela, Montaje en Pared, Uso Interior, modelo P2R-SP, marcaSystem Sensor.

PZA 33.00

DET.11B Instalación de Sirena Con Luz Estroboscópica, 12/24 Volt, Red, Multi-Candela, Montaje en Pared, Uso Interior, modelo P2R-SP, marcaSystem Sensor, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

PZA 33.00

DET.12A Suministro de Caja posterior para sirena con luz estroboscópica P2R,modelo SBBR, marca System Sensor.

PZA 33.00

DET.12B Instalación de Caja posterior para sirena con luz estroboscópica P2R,modelo SBBR, marca System Sensor, Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 33.00

Pág 2 de 6







DET.13A Suministro de Detector de Humo por Aspiración, modelo VLS-304,marca VESDA, modelo Vesda Laser SCANNER, con capacidad paramonitorear cuatro sectores distintos, cada uno monitoreado por unared independiente de tuberías y cada uno con cuatro niveles dealarma configurables. Incluye dos paneles en blanco y módulo dedisplay con Leds de estado y 4 botones con opción de bloqueo y queson, Modo, Silenciar, Reset y Aislar. Version con 12 relays.

PZA 13.00

DET.13B Instalación y puesta en operación de Detector de Humo porAspiración, modelo VLS-304, marca VESDA, modelo Vesda LaserSCANNER, con capacidad para monitorear cuatro sectores distintos,cada uno monitoreado por una red independiente de tuberías y cadauno con cuatro niveles de alarma configurables. Incluye dos panelesen blanco y módulo de display con Leds de estado y 4 botones conopción de bloqueo y que son, Modo, Silenciar, Reset y Aislar. Versioncon 12 relays, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

PZA 13.00

DET.14A Suministro de Fuente de alimentación a 120 V para alimentar 1detector, modelo VPS-100US-120, marca Vesda.

PZA 13.00

DET.14B Instalación de Fuente de alimentación a 120 V para alimentar 1detector, modelo VPS-100US-120, marca Vesda, Incluye: materiales,mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 13.00

DET.15A Suministro de Battery, 12 volt, 7 AH, modelo BAT-1270, marcaNotifier.

PZA 26.00

DET.15B Instalación de Battery, 12 volt, 7 AH, modelo BAT-1270, marcaNotifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramientap.u.o.c.t.

PZA 26.00

DET.16A Suministro de Tubería Vesda con leyendas "smokedetectortube-DONOTDISTURB", de 19 mm de diámetro.

m 2,626.00

DET.16B Instalación de Tubería Vesda con leyendas "smokedetectortube-DONOTDISTURB", de 19 mm de diámetro, Incluye: materiales, manode obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 2,626.00

DET.17A Suministro de Mini módulo Monitor Direccionable (Estación paramonitorear sistema Vesda), modelo FMM-101, marca Notifier.

PZA 39.00

DET.17B Instalación de Mini módulo Monitor Direccionable (Estación paramonitorear sistema Vesda), modelo FMM-101, marca Notifier, Incluye:materiales, mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 39.00

DET.18A Suministro de Caja posterior para módulos, modelo SMB500, marcaNotifier.

PZA 47.00

Pág 3 de 6







DET.18B Instalación de Caja posterior para módulos, modelo SMB500, marcaNotifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramientap.u.o.c.t.

PZA 47.00

DET.19A Suministro de Módulo de Control Direccionable, modelo FCM-1,marca Notifier.

PZA 8.00

DET.19B Instalación de Módulo de Control Direccionable, modelo FCM-1,marca Notifier, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

PZA 8.00

DET.20 Suministro e instalación de cable 2X18 Trenzado serie génesis,modelo 43061304, marca Honeywell, Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 2,100.00

DET.21 Suministro e instalación de cable 2x16 trenzado, serie génesis,modelo 43111304, marca Honeywell, Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 1,300.00

DET.22 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared DelgadaGalvanizada de 19mm (3/4”), marca jupiter, Incluye: materiales,mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 1,240.00

DET.23 Suministro e instalación de Tubo flexible de acero, 19mm (3/4”) tipoliquatite, marca Anclo, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta p.u.o.c.t.

m 20.00

DET.24 Suministro e instalación de cable monopolar de cobre conaislamiento tipo thw-Is, vinanel XXI, para 90º de operación, 600volts, marca: condumex, calibre 5.26 mm2 (10 AWG), Incluye:materiales, mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 2,170.00

DET.25 Suministro e instalación de cable de cobre desnudo, marcacondumex, 75°c de operación calibre 5.26 mm2 (10 AWG), Incluye:materiales, mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 40.00

DET.26A Suministro de Centro de Carga de 2+8 espacios, con interruptorprincipal de 2x30 amp., 2 fases+neutro+tierra de sobreponer, Cat.QOX208, marca Square´D, incluye Con su interruptor principal einterruptores termomagnéticos derivados como se indica, se deberáde considerar la colocación de los accesorios de neutro y tierracorrespondiente para su correcto funcionamiento.(1) uno interruptor Termomagnético de 2p-30 a tipo Qo catálogo n°.Qo-230, mca. Square’D.(4) cuatro interruptores Termomagnéticos de 1p-15 a tipo Qo catálogon°. Qo-115, mca. Square’D(2) dos interruptores Termomagnéticos de 1p-20 a tipo Qo catálogon°. Qo-120, mca. Square’D.

PZA 1.00

Pág 4 de 6







DET.26B Instalación de Centro de Carga de 2+8 espacios, con interruptorprincipal de 2x30 amp., 2 fases+neutro+tierra de sobreponer, Cat.QOX208, marca Square´D, incluye Con su interruptor principal einterruptores termomagnéticos derivados como se indica, se deberáde considerar la colocación de los accesorios de neutro y tierracorrespondiente para su correcto funcionamiento.

(1) uno interruptor Termomagnético de 2p-30 a tipo Qo catálogo n°.Qo-230, mca. Square’D.(4) cuatro interruptores Termomagnéticos de 1p-15 a tipo Qo catálogon°. Qo-115, mca. Square’D(2) dos interruptores Termomagnéticos de 1p-20 a tipo Qo catálogon°. Qo-120, mca. Square’D. Incluye: materiales, mano de obra, equipoy herramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.27 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared DelgadaGalvanizada de 16mm (1/2”), marca jupiter, Incluye: materiales,mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 370.00

DET.28 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared DelgadaGalvanizada de 27mm ( 1” ), marca jupiter, Incluye: materiales, manode obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 50.00

DET.29 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared DelgadaGalvanizada de 35mm (1 1/4" ), marca jupiter, Incluye: materiales,mano de obra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

m 40.00


m 115.00


m 170.00


m 550.00


m 45.00

DET.34A Suministro de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPOI-LINE, marco H, catalogo No. HDA26030 AB, marca Square'D. conzapatas para recibir un cable de calibre 8.37 mm2 (8 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra.

PZA 1.00

Pág 5 de 6







DET.34B Instalación de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPOI-LINE, marco H, catalogo No. HDA26030 AB, marca Square'D. conzapatas para recibir un cable de calibre 8.37 mm2 (8 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra, Incluye: materiales, mano de obra,equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.35A Suministro de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPOI-LINE, marco H, catalogo No. HDA36070, marca Square'D, conzapatas para recibir UN cable de calibre 21.20 mm2 (4 AWG) porfase, accesorios para neutro y tierra.

PZA 1.00

DET.35B Instalación de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPOI-LINE, marco H, catalogo No. HDA36070, marca Square'D, conzapatas para recibir UN cable de calibre 21.20 mm2 (4 AWG) porfase, accesorios para neutro y tierra, Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.36A Suministro de tablero distribución de 30 espacios, 4 hilos 3 fases, coninterruptor principal de 3x70 amp, cat QOB370, catalogo por partesdel tablero, interior NQ430L1C, caja MH32M, frente NC32(S), marcaSquare'D, con los siguientes interruptores termomagnéticosderivados, se deberá de considerar el suministro de los accesorios deneutro y tierra correspondientes para su correcto funcionamiento.(25) veinticinco interruptores termomagnéticos de 1p-20 a tipo qobcatálogo n°. QOB-120, mca. Square’D. Incluye: materiales, mano deobra, equipo y herramienta p.u.o.c.t.

PZA 1.00

DET.36B Instalación de tablero distribución de 30 espacios, 4 hilos 3 fases, coninterruptor principal de 3x70 amp, cat QOB370, catalogo por partesdel tablero, interior NQ430L1C, caja MH32M, frente NC32(S), marcaSquare'D, con los siguientes interruptores termomagnéticosderivados, se deberá de considerar el suministro de los accesorios deneutro y tierra correspondientes para su correcto funcionamiento.(25) veinticinco interruptores termomagnéticos de 1p-20 a tipo qobcatálogo n°. QOB-120, mca. Square’D.

PZA 1.00

DET.37 Suministro e instalación de Contacto monofásico dúplexpolarizado de 20 amp, color marfil catalogo 6899-I, marca Leviton.Con tapa para contacto monofásico dúplex polarizado, color marfilcat. 80401-NI, marca Leviton, Incluye: materiales, mano de obra,equipo y herramienta, p.u.o.c.t.

PZA 17.00

DET.38 Suministro e instalación de caja registro de aluminio serierectangular para intemperie tipo FS, cat. FS-2, marca crouse-hinds-domex, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta,p.u.o.c.t.

PZA 14.00

DET.39 Suministro e instalación de caja registro de aluminio serierectangular para intemperie tipo FSC, cat. FSC-2, marca crouse-hinds-domex, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta, p.u.o.c.t.

PZA 3.00

DET.40 Suministro e instalación de Filtro de Linea de Aspiración, catalogoVSP-850, marca Xtralis, Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta, p.u.o.c.t.

PZA 13.00

Pág 6 de 6



DIRECCION DE PROYECTOS

"SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMA DE DETECCION DE HUMOSPARA EL INMUEBLE DE LA NORIA".


ESPECIFICACIONES PARTICULARESOCTUBRE 2015

CLAVE CONCEPTO

Pág. 1 de 13

I SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS

DET.01A Suministro de Panel de Control Notifier Capacidad con 198 dispositivos inteligentes (99 detectoresanálogos y 99 módulos de control/monitoreo). Estilo 4, 6, ó 7.L Capacidad total de 301 puntos (198 puntosinteligentes, 10 circuitos del NAC programables, 99 relevadores programables) Serie Onix. modelo NFS-320 marca Notifier, deberá de considerar, tiempo de garantía mínimo de un año de los equipos delsistema, capacitación para 10 personas con los manuales y fichas técnicas correspondientes en español,cuatro visitas al año para el mantenimiento preventivo,

DET.01B Instalación y puesta en operación de Panel de Control Notifier Capacidad de 198 dispositivos inteligentes(99 detectores análogos y 99 módulos de control/monitoreo). Estilo 4, 6, ó 7.L Capacidad total de 301puntos (198 puntos inteligentes, 10 circuitos del NAC programables, 99 relevadores programables) SerieOnix. modelo NFS-320 marca Notifier, deberá de considerar, tiempo de garantía mínimo de un año de losequipos del sistema, capacitación para 10 personas con los manuales y fichas técnicas correspondientesen español, cuatro visitas al año para el mantenimiento preventivo, Incluir dentro del precio unitario,elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje, equipo deseguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo yherramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombroproducto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano deobra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.02A Suministro de Anunciador Remoto, modelo FDU-80 marca Notifier, Capacidad de 80 caracteres (20caracteres x 4 líneas), indicador de estatus, supervisión de energía eléctrica, emisión de alarmas y fallas,supervisión de alarmas silenciosas, con caja registro para montaje catalogo 10103, marca Notifier, deberáde considerar, tiempo de garantía mínimo de un año de los equipos del sistema, capacitación para 10personas con los manuales y fichas técnicas correspondientes en español, cuatro visitas al año para elmantenimiento preventivo,

DET.02B Instalación y puesta en operación de Anunciador Remoto, modelo FDU-80 marca Notifier, Capacidad de80 caracteres (20 caracteres x 4 líneas), indicador de estatus, supervisión de energía eléctrica, emisión dealarmas y fallas, supervisión de alarmas silenciosas, con caja registro para montaje catalogo 10103, marcaNotifier, deberá de considerar, tiempo de garantía mínimo de un año de los equipos del sistema,capacitación para 10 personas con los manuales y fichas técnicas correspondientes en español, cuatrovisitas al año para el mantenimiento preventivo, Incluir dentro del precio unitario, elementos de fijación, retirode material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje, equipo de seguridad, instalacionesespecíficas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta, acarreos dentro yfuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto de la ejecución delconcepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipo y herramienta,Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.03A Suministro de Batería 12 Volts 18 Amp. modelo BAT-12180 marca Notifier,

DET.03B Instalación de Batería 12 Volts 18 Amp. modelo BAT-12180 marca Notifier, Incluir dentro del preciounitario, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo yherramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, materiales, mano de obra,







CLAVE CONCEPTO

Pág. 2 de 13

equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.04A Suministro de Fuente de Poder Corriente Regulada 8 Amp, modelo FCPS-24S8 marca Notifier,

DET.04B Instalación de Fuente de Poder Corriente Regulada 8 Amp, modelo FCPS-24S8 marca Notifier, Incluirdentro del precio unitario, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso deequipo y herramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, materiales, mano deobra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.05A Suministro de Batería 12 Volts 7 Amp. modelo BAT-1270 marca Notifier,

DET.05B Instalación de Batería 12 Volts 7 Amp. modelo BAT-1270 marca Notifier, Incluir dentro del precio unitario,instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, materiales, mano de obra, equipo yherramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.06A Suministro de Detector Humo Fotoeléctrico Inteligente tecnología FlashScan modelo FSP-851 marcaNotifier,

DET.06B Instalación de Detector Humo Fotoeléctrico Inteligente tecnología FlashScan modelo FSP-851 marcaNotifier, Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 3.50 m, equipo de seguridad,instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto dela ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipoy herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.07A Suministro de Detector de Temperatura Inteligente tecnología, modelo FST-851 (A) Serie plug-in, marcaNotifier,

DET.07B Instalación de Detector de Temperatura Inteligente tecnología, modelo FST-851 (A) Serie plug-in, marcaNotifier, Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 3.50 m, equipo de seguridad,instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto dela ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipoy herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.08A Suministro de Base para Detector inteligente de bajo perfil, modelo B210LP, marca Notifier,

DET.08B Instalación de Base para Detector inteligente de bajo perfil, modelo B210LP, marca Notifier, Incluirdentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 3.50 m, equipo de seguridad, instalacionesespecíficas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta, acarreos dentro yfuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto de la ejecución delconcepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipo y herramienta,Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.09A Suministro de Estación Manual Notifier C/Modulo Inteligen. tec. FlashScan, modelo NBG-12LXSP, marca







CLAVE CONCEPTO

Pág. 3 de 13

Notifier

DET.09B Instalación de Estación Manual Notifier C/Modulo Inteligen. tec. FlashScan, modelo NBG-12LXSP, marcaNotifier, Incluir dentro del precio unitario, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes,pijas, barrenado, montaje, equipo de seguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargosderivados del uso de equipo y herramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza,andamios y retiro del escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera delinmueble, materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamenteterminada.

DET.10A Suministro de Caja para Montaje Estación Manual de activación. modelo SB-10, marca Notifier,

DET.10B Instalación de Caja para Montaje Estación Manual de activación. modelo SB-10, marca Notifier, Incluirdentro del precio unitario, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, placa de acero de ¼” deespesor x 15 cm de ancho x 45 cm de largo, soldadura, tornillos, taquetes, pijas, barrenado, montaje, equipo deseguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo yherramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombroproducto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano deobra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.11A Suministro de Sirena Con Luz Estroboscópica, 12/24 Volt, Red, Multi-Candela, Montaje en Pared, UsoInterior, modelo P2R-SP, marca System Sensor,

DET.11B Instalación de Sirena Con Luz Estroboscópica, 12/24 Volt, Red, Multi-Candela, Montaje en Pared, UsoInterior, modelo P2R-SP, marca System Sensor, Incluir dentro del precio unitario, elementos de fijación,retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje, equipo de seguridad, instalacionesespecíficas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta, acarreos dentro yfuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto de la ejecución delconcepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipo y herramienta,Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.12A Suministro de Caja posterior para sirena con luz estroboscópica P2R, modelo SBBR, marca SystemSensor,

DET.12B Instalación de Caja posterior para sirena con luz estroboscópica P2R, modelo SBBR, marca SystemSensor, Incluir dentro del precio unitario, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, placa deacero de ¼” de espesor x 15 cm de ancho x 45 cm de largo, soldadura, tornillos, taquetes, pijas, barrenado,montaje, equipo de seguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del usode equipo y herramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retirodel escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble,materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.13A Suministro de Detector de Humo por Aspiración, modelo VLS-304, marca VESDA, modelo Vesda LaserSCANNER, con capacidad para monitorear cuatro sectores distintos, cada uno monitoreado por una redindependiente de tuberías y cada uno con cuatro niveles de alarma configurables. Incluye dos paneles en







CLAVE CONCEPTO

Pág. 4 de 13

blanco y módulo de display con Leds de estado y 4 botones con opción de bloqueo y que son, Modo,Silenciar, Reset y Aislar. Version con 12 relays,

DET.13B Instalación y puesta en operación de Detector de Humo por Aspiración, modelo VLS-304, marcaVESDA, modelo Vesda Laser SCANNER, con capacidad para monitorear cuatro sectores distintos, cadauno monitoreado por una red independiente de tuberías y cada uno con cuatro niveles de alarmaconfigurables. Incluye dos paneles en blanco y módulo de display con Leds de estado y 4 botones conopción de bloqueo y que son, Modo, Silenciar, Reset y Aislar. Version con 12 relays, Incluir dentro delprecio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de mano de obra ymateriales requeridos, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipoy herramienta, equipo de seguridad, acarreos dentro y fuera de la obra, trazo, corte, placa de acero de ¼” deespesor x 20 cm de ancho x 45 cm de largo, soldadura, tornillería, elementos de fijación taquetes, pijas,barrenado, montaje soportería a base de unicanal tipo unistrut con abrazaderas y varilla roscada de 1/4”,en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto de la ejecución del concepto, a bancode tiro autorizado fuera del inmueble, se deberá de considerar dentro del precio unitario pasos en muros ylosa, dejando el acabado igual al existente, materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitariode obra completamente terminada.

DET.14A Suministro de Fuente de alimentación a 120 V para alimentar 1 detector, modelo VPS-100US-120, marcaVesda,

DET.14B Instalación de Fuente de alimentación a 120 V para alimentar 1 detector, modelo VPS-100US-120, marcaVesda, Incluir dentro del precio unitario, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivadosdel uso de equipo y herramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, materiales,mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.15A Suministro de Battery, 12 volt, 7 AH, modelo BAT-1270, marca Notifier,

DET.15B Instalación de Battery, 12 volt, 7 AH, modelo BAT-1270, marca Notifier, Incluir dentro del precio unitario,Incluir dentro del precio unitario, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del usode equipo y herramienta, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, materiales, manode obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.16A Suministro de Tubería Vesda con leyendas "smokedetectortube-DONOTDISTURB", de 19 mm dediámetro,

DET.16B Instalación de Tubería Vesda con leyendas "smokedetectortube-DONOTDISTURB", de 19 mm dediámetro, Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por elcosto de mano de obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipoy herramienta,, equipo de seguridad, flete a obra, acarreo, trazo, corte, elaboración de cuerda, colocación,pegamento especial para este tipo de tubería, Codo de 3/4" de 90° de CPVC, tapa de fin de tubería conorificio para aspiración de 3/4", coples, 3/4" de CPVC, Rosca unión 3/4 CPVC, Tee de 3/4" de CPVC,etiquetas para marcar tubería de detección de humo por aspiración, Etiquetas para marcar orificios demuestreo, tornillería, soportería a base de cinta perforada galvanizada recta de 17 mm de ancho, tornilleríacabeza de gota de ¼ y tuercas, varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, a cada 1,50m,







CLAVE CONCEPTO

Pág. 5 de 13

Mordaza troquelada para fijaciones en instalaciones de tuberías, en cualquier nivel, limpieza, andamios yretiro del escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble,se deberá de considerar dentro del precio unitario pasos en muros y losa, dejando el acabado igual alexistente, materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamenteterminada.

DET.17A Suministro de Mini módulo Monitor Direccionable (Estación para monitorear sistema Vesda), modeloFMM-101, marca Notifier,

DET.17B Instalación de Mini módulo Monitor Direccionable (Estación para monitorear sistema Vesda), modeloFMM-101, marca Notifier, Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargodirecto por el costo de mano de obra y materiales requeridos, elementos de fijación, retiro de materialsobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje, equipo de seguridad, instalaciones específicas,depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta, flete a obra, acarreos dentro yfuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retiro del escombro producto de la ejecución delconcepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble, materiales, mano de obra, equipo y herramienta,Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.18A Suministro de Caja posterior para módulos, modelo SMB500, marca Notifier,

DET.18B Instalación de Caja posterior para módulos, modelo SMB500, marca Notifier, Incluir dentro del preciounitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de mano de obra y materialesrequeridos, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje,equipo de seguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipoy herramienta, flete a obra, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retirodel escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble,materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.19A Suministro de Módulo de Control Direccionable, modelo FCM-1, marca Notifier,

DET.19B Instalación de Módulo de Control Direccionable, modelo FCM-1, marca Notifier, Incluir dentro del preciounitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de mano de obra y materialesrequeridos, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas, barrenado, montaje,equipo de seguridad, instalaciones específicas, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipoy herramienta, flete a obra, acarreos dentro y fuera de la obra, en cualquier nivel, limpieza, andamios y retirodel escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera del inmueble,materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.20 Suministro e Instalación de cable 2X18 Trenzado serie génesis, modelo 43061304, marca Honeywell,Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de manode obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,,equipo de seguridad, guiado, conexiones, encintado de conexiones, materiales de consumo, acarreos,acomodo y peinado de cables en tableros, maniobras dentro y fuera de la obra, andamios , en cualquiernivel, retiro del escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera delinmueble, desperdicios, conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebas de operación y todo lo







CLAVE CONCEPTO

Pág. 6 de 13

necesario para su correcta ejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final de los trabajos, sinrestricción de altura, las medidas son aproximadas y se ajustarán en campo, materiales, mano de obra,equipo y herramienta, la empresa deberá tomar en cuenta esta consideración, “Se considera para pago deestimaciones la longitud del cable que este forrado, en los recorridos de punto de conexión a punto deconexión, los empalmes y puntas para conexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado oarreglo del cable en los tableros se considera para su pago en estimaciones”, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.21 Suministro e Instalación de cable 2x16 trenzado, serie génesis, modelo 43111304, marca Honeywell,Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de manode obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,,equipo de seguridad, guiado, conexiones, encintado de conexiones, materiales de consumo, acarreos,acomodo y peinado de cables en tableros, maniobras dentro y fuera de la obra, andamios , en cualquiernivel, retiro del escombro producto de la ejecución del concepto, a banco de tiro autorizado fuera delinmueble, desperdicios, conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebas de operación y todo lonecesario para su correcta ejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final de los trabajos, sinrestricción de altura, las medidas son aproximadas y se ajustarán en campo, materiales, mano de obra,equipo y herramienta, la empresa deberá tomar en cuenta esta consideración, “Se considera para pago deestimaciones la longitud del cable que este forrado, en los recorridos de punto de conexión a punto deconexión, los empalmes y puntas para conexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado oarreglo del cable en los tableros se considera para su pago en estimaciones”, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.22 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared Delgada Galvanizada de 19mm (3/4”), marca jupiter,Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de manode obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,equipo de seguridad, Se deberán de considerar Mordaza troquelada para fijaciones en instalaciones detuberías, soportería a base de varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, a cada 1,50m,elementos de fijación, canal unistrut, varillas roscadas, taquetes, pijas, barrenado, PTR de 2”x2” cal. 14,soldadura, ranurado en piso, muros y/o losa, el cual deberá de ser con disco, abrazaderas para unicanal ,abrazaderas tipo uña u omega, coples tipo americano, conector tipo americano, codo, caja cuadradagalvanizada con sobretapa y/o tipo condulet con tapa y empaque, equipo y herramienta, materiales deconsumo, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, pasos enmuros y losas, en caso de ranurar áreas de piso, muros y losa, existentes estos deberán de serreestablecidos igual al acabado que existía, limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo yherramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.23 Suministro e instalación de Tubo flexible de acero, 19mm (3/4”) tipo liquatite, marca Anclo, Incluir dentrodel precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de mano de obra ymateriales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta, equipo deseguridad, Se deberán de considerar Mordaza troquelada para fijaciones en instalaciones de tuberías,soportería a base de varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, a cada 1,50m, elementos defijación, canal unistrut, varillas roscadas, taquetes, pijas, barrenado, ranurado en piso, muros y/o losa, elcual deberá de ser con disco, abrazaderas para unicanal , abrazaderas tipo uña u omega, coples tipoamericano, conector tipo americano, codo, caja cuadrada galvanizada con sobretapa y/o tipo condulet contapa y empaque, andamios, equipo y herramienta, materiales de consumo, acarreos dentro y fuera de la







CLAVE CONCEPTO

Pág. 7 de 13

obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, pasos en muros y losas, en caso de ranurar áreasde piso, muros y losa, existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado que existía,limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamenteterminada.

DET.24 Suministro e instalación de cable monopolar de cobre con aislamiento tipo thw-Is, vinanel XXI, para 90ºde operación, 600 volts, marca: condumex, calibre 5.26 mm2 (10 AWG), Se deberá considerar dentro delprecio unitario; guiado, conexiones, encintado de conexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipoy herramienta necesaria, materiales de consumo, acarreos, acomodo y peinado de cables en charola ytableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mano de obra,conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebas de operación y todo lo necesario para su correctaejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final de los trabajos, sin restricción de altura, las medidasson aproximadas y se ajustarán en campo, la empresa deberá tomar en cuenta esta consideración, “Seconsidera para pago de estimaciones la longitud del cable que este forrado, en los recorridos de punto deconexión a punto de conexión, los empalmes y puntas para conexiones mecánicas se considera comodesperdicio. El peinado o arreglo del cable en los tableros y registros eléctricos se considera para su pagoen estimaciones”, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.25 Suministro e instalación de cable de cobre desnudo, marca condumex, 75°c de operación calibre 5.26mm2 (10 AWG), Se deberá considerar dentro del precio unitario; guiado, conexiones, encintado deconexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipo y herramienta necesaria, materiales de consumo,acarreos, acomodo y peinado de cables en charola y tableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retirodel material sobrante, desperdicios, mano de obra, conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebasde operación y todo lo necesario para su correcta ejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final delos trabajos, sin restricción de altura, las medidas son aproximadas y se ajustarán en campo, deberáconsiderar la conexión de la puesta a tierra de cada uno de los equipos, la empresa deberá tomar encuenta esta consideración, “Se considera para pago de estimaciones la longitud del cable que acompañe alcable forrado de las fases, en los recorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes ypuntas para conexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en lostableros y registros eléctricos se considera para su pago en estimaciones”, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.26A Suministro de Centro de Carga de 2+8 espacios, con interruptor principal de 2x30 amp., 2fases+neutro+tierra de sobreponer, Cat. QOX208, marca Square´D, incluye Con su interruptor principal einterruptores termomagnéticos derivados como se indica, se deberá de considerar la colocación de losaccesorios de neutro y tierra correspondiente para su correcto funcionamiento,

Centro de Carga de 2+8 espacios, Cat. QOX208, de sobreponer, mca. Square’D.(1) uno interruptor Termomagnético de 2p-30 a tipo Qo catálogo n°. Qo-230, mca. Square’D.(4) cuatro interruptores Termomagnéticos de 1p-15 a tipo Qo catálogo n°. Qo-115, mca. Square’D(2) dos interruptores Termomagnéticos de 1p-20 a tipo Qo catálogo n°. Qo-120, mca. Square’D.

DET.26B Instalación de Centro de Carga de 2+8 espacios, con interruptor principal de 2x30 amp., 2fases+neutro+tierra de sobreponer, Cat. QOX208, marca Square´D, incluye Con su interruptor principal einterruptores termomagnéticos derivados como se indica, se deberá de considerar la colocación de los







CLAVE CONCEPTO

Pág. 8 de 13

accesorios de neutro y tierra correspondiente para su correcto funcionamiento.

Centro de Carga de 2+8 espacios, Cat. QOX208, de sobreponer, mca. Square’D.(1) uno interruptor Termomagnético de 2p-30 a tipo Qo catálogo n°. Qo-230, mca. Square’D.(4) cuatro interruptores Termomagnéticos de 1p-15 a tipo Qo catálogo n°. Qo-115, mca. Square’D(2) dos interruptores Termomagnéticos de 1p-20 a tipo Qo catálogo n°. Qo-120, mca. Square’D.

Se deberá de considerar, elementos de fijación y retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas,barrenado, peinado de cables, faseo, balanceo de fases, colocación del cuadro de cargas en la puerta deltablero, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, limpieza, en caso deranurar áreas de pisos o muros existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado queexistía, la instalación colocación y puesta en operación marcha se tomara en cuenta, hasta que esteenergizado, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.27 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared Delgada Galvanizada de 16mm (1/2”), marca jupiter,Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de manode obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,equipo de seguridad, Se deberán de considerar Mordaza troquelada para fijaciones en instalaciones detuberías, soportería a base de varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, a cada 1,50m,elementos de fijación, canal unistrut, varillas roscadas, taquetes, pijas, barrenado, ranurado en piso, murosy/o losa, el cual deberá de ser con disco, abrazaderas para unicanal, abrazaderas tipo uña u omega,coples tipo americano, conector tipo americano, codo, caja cuadrada galvanizada con sobretapa y/o tipocondulet con tapa y empaque, andamios, equipo y herramienta, materiales de consumo, acarreos dentro yfuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, pasos en muros y losas, en caso deranurar áreas de piso, muros y losa, existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado queexistía, limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.28 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared Delgada Galvanizada de 27mm ( 1” ), marca jupiter,Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo de manode obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo y herramienta,equipo de seguridad, Se deberán de considerar Mordaza troquelada para fijaciones en instalaciones detuberías, soportería a base de varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, a cada 1,50m,elementos de fijación, canal unistrut, varillas roscadas, taquetes, pijas, barrenado, ranurado en piso, murosy/o losa, el cual deberá de ser con disco, abrazaderas para unicanal, abrazaderas tipo uña u omega,coples tipo americano, conector tipo americano, codo, caja cuadrada galvanizada con sobretapa y/o tipocondulet con tapa y empaque, andamios, equipo y herramienta, materiales de consumo, acarreos dentro yfuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, pasos en muros y losas, en caso deranurar áreas de piso, muros y losa, existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado queexistía, limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.29 Suministro e instalación de Tubería Conduit Pared Delgada Galvanizada de 35mm (1 1/4" ), marcajupiter, Incluir dentro del precio unitario, montaje hasta una altura de 10.00 mts, cargo directo por el costo







CLAVE CONCEPTO

Pág. 9 de 13

de mano de obra y materiales requeridos, depreciación y demás cargos derivados del uso de equipo yherramienta, equipo de seguridad, Se deberán de considerar Mordaza troquelada para fijaciones eninstalaciones de tuberías, soportería a base de varilla roscada de 1/4” y abrazadera tipo pera, clevis, acada 1,50m, elementos de fijación, canal unistrut, varillas roscadas, taquetes, pijas, barrenado, ranuradoen piso, muros y/o losa, el cual deberá de ser con disco, abrazaderas para unicanal, abrazaderas tipo uñau omega, coples tipo americano, conector tipo americano, codo, caja cuadrada galvanizada con sobretapay/o tipo condulet con tapa y empaque, andamios, equipo y herramienta, materiales de consumo, acarreosdentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, pasos en muros y losas, encaso de ranurar áreas de piso, muros y losa, existentes estos deberán de ser reestablecidos igual alacabado que existía, limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario deobra completamente terminada.

DET.30 Suministro e instalación de cable monopolar de cobre con aislamiento tipo thw-Is, vinanel XXI, para 90ºde operación, 600 volts, marca: condumex, calibre 8.37 mm2 (8 AWG), Se deberá considerar dentro delprecio unitario; guiado, conexiones, encintado de conexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipoy herramienta necesaria, materiales de consumo, acarreos, acomodo y peinado de cables en charola ytableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mano de obra,conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebas de operación y todo lo necesario para su correctaejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final de los trabajos, sin restricción de altura, las medidasson aproximadas y se ajustarán en campo, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Preciounitario de obra completamente terminada.

En lo referente a la instalación y colocación de los cables alimentadores de calibres mayores a (8 awghasta 750 kcm), la empresa deberá considerar para el pago de sus estimaciones, en media y bajatensión, las trayectorias, distancias, envolventes en registros en piso, tableros y equipos eléctricos,de los cables alimentadores de cada uno de los circuitos, de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012,cuidando y asegurando su energización y funcionalidad. Se considera para pago en estimaciones lalongitud del cable que este forrado, así como el cable de tierras que acompañe al cable forrado de lasfases, en los recorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes y puntas paraconexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en los tablerosy registros eléctricos se considerará para su pago en estimaciones.

DET.31 Suministro e instalación de cable monopolar de cobre con aislamiento tipo thw-Is, vinanel XXI, para 90ºde operación, 600 volts, marca: condumex, calibre 21.2 mm2 (4 AWG), Se deberá considerar dentro delprecio unitario; guiado, conexiones, encintado de conexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipoy herramienta necesaria, materiales de consumo, acarreos, acomodo y peinado de cables en charola ytableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mano de obra,conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebas de operación y todo lo necesario para su correctaejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final de los trabajos, sin restricción de altura, las medidasson aproximadas y se ajustarán en campo, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Preciounitario de obra completamente terminada.

En lo referente a la instalación y colocación de los cables alimentadores de calibres mayores a (8 awghasta 750 kcm), la empresa deberá considerar para el pago de sus estimaciones, en media y bajatensión, las trayectorias, distancias, envolventes en registros en piso, tableros y equipos eléctricos,







CLAVE CONCEPTO

Pág. 10 de 13

de los cables alimentadores de cada uno de los circuitos, de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012,cuidando y asegurando su energización y funcionalidad. Se considera para pago en estimaciones lalongitud del cable que este forrado, así como el cable de tierras que acompañe al cable forrado de lasfases, en los recorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes y puntas paraconexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en los tablerosy registros eléctricos se considerará para su pago en estimaciones.

DET.32 Suministro e instalación de cable de cobre desnudo, marca condumex, 75°c de operación calibre 3.31mm2 (12 AWG), Se deberá considerar dentro del precio unitario; guiado, conexiones, encintado deconexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipo y herramienta necesaria, materiales de consumo,acarreos, acomodo y peinado de cables en charola y tableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retirodel material sobrante, desperdicios, mano de obra, conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebasde operación y todo lo necesario para su correcta ejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final delos trabajos, sin restricción de altura, las medidas son aproximadas y se ajustarán en campo, deberáconsiderar la conexión de la puesta a tierra de cada uno de los equipos, la empresa deberá tomar encuenta esta consideración, “Se considera para pago de estimaciones la longitud del cable que acompañe alcable forrado de las fases, en los recorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes ypuntas para conexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en lostableros y registros eléctricos se considera para su pago en estimaciones”, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.33 Suministro e instalación de cable de cobre desnudo, marca condumex, 75°c de operación calibre 8.37mm2 (8 AWG), Se deberá considerar dentro del precio unitario; guiado, conexiones, encintado deconexiones, pruebas de continuidad y resistencia, equipo y herramienta necesaria, materiales de consumo,acarreos, acomodo y peinado de cables en charola y tableros, maniobras dentro y fuera de la obra, retirodel material sobrante, desperdicios, mano de obra, conexiones mecánicas, cinturones de plástico, pruebasde operación y todo lo necesario para su correcta ejecución y funcionamiento, limpieza durante y al final delos trabajos, sin restricción de altura, las medidas son aproximadas y se ajustarán en campo, deberáconsiderar la conexión de la puesta a tierra de cada uno de los equipos, Incluye: materiales, mano de obra,equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

En lo referente a la instalación y colocación de los cables alimentadores de calibres mayores a (8 awghasta 750 kcm), la empresa deberá considerar para el pago de sus estimaciones, en media y bajatensión, las trayectorias, distancias, envolventes en registros en piso, tableros y equipos eléctricos,de los cables alimentadores de cada uno de los circuitos, de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012,cuidando y asegurando su energización y funcionalidad. Se considera para pago en estimaciones lalongitud del cable que este forrado, así como el cable de tierras que acompañe al cable forrado de lasfases, en los recorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes y puntas paraconexiones mecánicas se considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en los tablerosy registros eléctricos se considerará para su pago en estimaciones.

DET.34A Suministro de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPO I-LINE, marco H, catalogo No.HDA26030 AB, marca Square'D. con zapatas para recibir un cable de calibre 8.37 mm2 (8 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra,







CLAVE CONCEPTO

Pág. 11 de 13

Deberá de verificar si el marco y catálogo del interruptor corresponden con el espacio y fijación al tablerotipo I-Line existente antes de realizar la compra, por lo que existe una gama de diferentes tableros einterruptores, a reserva de las actualizaciones de los interruptores, ya que no se podrá hacer el cambio porser un equipo de seguridad, así mismo el suministro se tomará en cuenta, cuando el equipo sea verificadoy recibido por la supervisión de obra, en el lugar donde se efectúan los trabajos.

DET.34B Instalación de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPO I-LINE, marco H, catalogo No.HDA26030 AB, marca Square'D. con zapatas para recibir un cable de calibre 8.37 mm2 (8 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra, se deberá de considerar elementos de fijación, taquetes, pijas, barrenado,peinado de cables, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, holguras,limpieza, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta. Precio unitario de obra completamenteterminada.

DET.35A Suministro de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPO I-LINE, marco H, catalogo No.HDA36070, marca Square'D, con zapatas para recibir UN cable de calibre 21.20 mm2 (4 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra,

Deberá de verificar si el marco y catálogo del interruptor corresponden con el espacio y fijación al tablerotipo I-Line existente antes de realizar la compra, por lo que existe una gama de diferentes tableros einterruptores, a reserva de las actualizaciones de los interruptores, ya que no se podrá hacer el cambio porser un equipo de seguridad, así mismo el suministro se tomará en cuenta, cuando el equipo sea verificadoy recibido por la supervisión de obra, en el lugar donde se efectúan los trabajos.

DET.35B Instalación de Interruptor termomagnético TIPO POWERPACT, TIPO I-LINE, marco H, catalogo No.HDA36070, marca Square'D, con zapatas para recibir UN cable de calibre 21.20 mm2 (4 AWG) por fase,accesorios para neutro y tierra, se deberá de considerar elementos de fijación, taquetes, pijas, barrenado,peinado de cables, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, holguras,limpieza, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta. Precio unitario de obra completamenteterminada.

DET.36A Suministro de tablero distribución de 30 espacios, 4 hilos 3 fases, con interruptor principal de 3x70 amp,cat QOB370, catalogo por partes del tablero, interior NQ430L1C, caja MH32M, frente NC32(S), marcaSquare'D, con los siguientes interruptores termomagnéticos derivados, se deberá de considerar elsuministro de los accesorios de neutro y tierra correspondientes para su correcto funcionamiento.

(25) veinticinco interruptores termomagnéticos de 1p-20 a tipo qob catálogo n°. QOB-120, mca. Square’D.

DET.36B Instalación de tablero distribución de 30 espacios, 4 hilos 3 fases, con interruptor principal de 3x70 amp,cat QOB370, catalogo por partes del tablero, interior NQ430L1C, caja MH32M, frente NC32(S), marcaSquare'D, con los siguientes interruptores termomagnéticos derivados, se deberá de considerar elsuministro de los accesorios de neutro y tierra correspondientes para su correcto funcionamiento.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 12 de 13

(25) veinticinco interruptores termomagnéticos de 1p-20 a tipo qob catálogo n°. QOB-120, mca. Square’D.

Se deberá de considerar, elementos de fijación, retiro de material sobrante a tiro libre, taquetes, pijas,barrenado, peinado de cables, faseo, balanceo de fases, colocación del cuadro de cargas en la puerta deltablero, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, limpieza, en caso deranurar áreas de pisos o muros existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado queexistía, la instalación colocación y puesta en operación marcha se tomara en cuenta, hasta que esteenergizado, Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obracompletamente terminada.

DET.37 Suministro e instalación de Contacto monofásico dúplex polarizado de 20 amp, color marfil catalogo6899-I, marca Leviton. Con tapa para contacto monofásico dúplex polarizado, color marfil cat. 80401-NI,marca Leviton, se deberá de considerar elementos de fijación, taquetes, pijas, barrenado, pruebas,conexión de cables, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas,en caso de ranurar áreas de pisos o muros existentes estos deberán de ser reestablecidos igual alacabado que existía, limpieza. Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario deobra completamente terminada.

DET.38 Suministro e instalación de caja registro de aluminio serie rectangular para intemperie tipo FS, cat. FS-2, marca crouse-hinds-domex, se deberá de considerar reducción bushing, elementos de fijación, placade acero de ¼” de espesor x 15 cm de ancho x 45 cm de largo, soldadura, tornillos, taquetes, pijas, barrenado,pruebas, conexión de cables, ya teniendo la ubicación definitiva del equipo a instalar, acarreos dentro yfuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, en caso de ranurar áreas de pisos omuros existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado que existía, limpieza. Incluye:materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.39 Suministro e instalación de caja registro de aluminio serie rectangular para intemperie tipo FSC, cat.FSC-2, marca crouse-hinds-domex, se deberá de considerar reducción bushing, elementos de fijación,placa de acero de ¼” de espesor x 15 cm de ancho x 45 cm de largo, soldadura, tornillos, taquetes, pijas,barrenado, pruebas, conexión de cables, ya teniendo la ubicación definitiva del equipo a instalar, acarreosdentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, en caso de ranurar áreas depisos o muros existentes estos deberán de ser reestablecidos igual al acabado que existía, limpieza.Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.

DET.40 Suministro e instalación de Filtro de Linea de Aspiración, catalogo VSP-850, marca Xtralis, se deberá deconsiderar elementos de fijación, tornillos, taquetes, pijas, barrenado, pegamento especial para este tipo dematerial, acarreos dentro y fuera de la obra, retiro del material sobrante, desperdicios, mermas, limpieza.Incluye: materiales, mano de obra, equipo y herramienta, Precio unitario de obra completamente terminada.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 13 de 13




"SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMA DE DETECCION DEHUMOS PARA EL INMUEBLE DE LA NORIA"

UBICACIÓN: Rancho la Noria Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Navas Sinnúmero, Lerma, Estado de México.

ESPECIFICACIONES GENERALESOCTUBRE 2015

CLAVE CONCEPTO

Pág. 1 de 15

SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS

1. En todos los trabajos, aunque no se indique en los alcances o especificaciones, se deberá incluir cargamanual y el retiro de desperdicios, escombros y materiales sobrantes fuera del inmueble y su acarreohasta el lugar de tiro libre autorizado por las autoridades locales, sin importar la distancia al sitio quedeberá estar debidamente autorizado por la autoridad correspondiente.

2. Para todos los trabajos se considerará que estos sean ejecutados en cualquier nivel de la casa o delinmueble y sin restricción de altura, por lo tanto, el proveedor deberá incluir en sus costos la renta de losandamios, escaleras y equipo en general para el trabajo en cualquier altura.

3. En todos los trabajos se deberá incluir la renta de los vehículos, el equipo especial de construcción y elequipo auxiliar de construcción, se indique o no en los alcances o especificaciones proporcionados alproveedor.

4. En todos los trabajos se considerará incluido el equipo de seguridad necesario en la instalación y el equipode seguridad personal, se indique o no en los alcances o especificaciones proporcionados al proveedor.

5. Tomando en cuenta que esta instalación incluye trabajos de adecuación que serán realizados encolindancia o en la cercanía de elementos en buen estado, el proveedor deberá tomar las medidasnecesarias para evitar daños, manchas o contaminación, incluyendo el uso de sistemas y cubiertas deprotección, debiendo considerar adicionalmente dentro de sus costos todos los trabajos de reparación quesean requeridos hasta la total restauración de lo dañado. Los costos en que se incurra para estaprotección o para reparar daños no serán reconocidos posteriormente.

6. En el caso de la maquinaria y de los equipos, los costos deberán incluir la depreciación, el almacenaje, laoperación, el mantenimiento y los consumibles, así como todo lo necesario para su correctofuncionamiento y/o utilización.

7. El proveedor deberá tomar las precauciones necesarias para evitar daños a terceros, utilizando los mediosy dispositivos de seguridad que se requieran para este objeto.

8. En los trabajos en los que se establece el retiro del material de desecho producto de desmantelamientos,desmontajes, excavaciones o demoliciones, se considerará la carga de estos al medio de transporte,traslado y descarga al sitio permitido por las autoridades locales, el costo del operador, la depreciación yuso del vehículo, pagos de tiro y todos los gastos que estos conceptos originen.

9. En los trabajos donde se indique con recuperación de materiales, se considerará el traslado al lugar deresguardo indicado por la supervisión.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 2 de 15

10. En todos los trabajos se considerará lo necesario para mantener en forma constante una limpieza generaldel inmueble, en la cual la supervisión indicará a el proveedor el área designada para el depósito temporalde los materiales a utilizar, así como, de los materiales producto de desmontajes, retiros y demoliciones,mantenimiento este sitio siempre limpio.

11. El proveedor deberá considerar en el presupuesto de elementos para proteger las áreas terminadas(plástico, cartón, etc.), así como la colocación de tapiales y señalamientos de áreas de trabajo o donde lasupervisión interna (asignado por la S.C.J.N.) así lo indique.

12. Las dimensiones y medidas indicadas para cada concepto en las especificaciones particulares o enplanos, se ajustarán en la instalación de ser necesario y el proveedor será responsable de la evaluaciónde costos conforme a las dimensiones físicas en sitio.

13. El proveedor deberá entregar fotografías de los trabajos realizados conjuntamente con la estimación parasu firma y no se aceptará ésta si no se justifican los trabajos ejecutados con dichas fotografías.

14. Los colores a aplicar en pintura deberán ser conciliados y aprobados con anterioridad a su colocación porla supervisión, previa muestra.

15. Se deberá tener especial cuidado que los materiales como son arena y cemento estén libres de basura ymateria orgánica, antes de ser utilizados.

16. Cuando se indica protección de áreas adyacente o bien protección, se considera dicha protección amuebles, lámparas, contactos, controles, pisos, muros, cristales y todo elemento o material que pudieraverse afectado.

17. En todos los conceptos de retiro temporal se deberá de considerar el resguardo, protección, conservación,maniobras y acarreos dentro y fuera del inmueble, que permitan desarrollar los trabajos adecuadamente ysin que estas maniobras afecten las actividades del inmueble de la SCJN, aun cuando sean trasladadosdentro del área de trabajo. El supervisor establecerá el lugar para el resguardo.

18. Si al ejecutar cualquier trabajo señalado en los alcances, especificaciones o en el catálogo y porinobservancia del proveedor se afectan áreas aledañas, ésta deberá reparar las otras áreas afectadas sincargo alguno para la Suprema Corte de Justicia de la Nación.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 3 de 15

19. En todos aquellos casos en que se indique marca y catálogo de los materiales no será admitido elsuministro de similares a menos que sean previamente solicitados a la supervisión y aprobados por ésta.

20. Los materiales a emplear en la construcción de las instalaciones y equipos deberán ser de primera calidad,estar de acuerdo y cumplir con los códigos y reglamentos siguientes:

a.- Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012 Instalaciones eléctricas (utilización)b.- National Electrical Code (N.E.C.)c.- National Electrical Manufactures Association (N.E.M.A.)d.- NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler Systeme.- NFPA 14 Installation of Standpipe and House ~ Systemf.- NFPA 20 Centrifugal Fire Pumpsg.- NFPA 70 National Electrical Codeh.- NFPA 72 National Fire Alarm Codei.- NFPA 101 Life Safety Codej.- NFPA 90A Standard for Installation of Air Conditioning and Ventilating Systemk.- NFPA 110 Standard for Emergency and Stanbay Power Systeml.- NFPA 914 Código para la protección contra incendios de Edificios Históricosm.- ANSI S3.41 Audible Emergency Evacuation Signaln.- ANSI/ASME A17.1 Safety Code for Elevators and Escalatorsñ.- ANSI/IEEE C2 National Electrical Safety Codeo.- ANSI/UL 217 Standard for Safety Single and Multiple Station Smoke Detectorsp.- ANSI/UL 268 Standard for Safety Smoke Detectors for Fire Protective Signaling Systemq.- NOM-001-STPS-2008 Edificios, locales, instalaciones y áreas en los centros de trabajo-Condiciones de seguridad e higiener.- NOM-002-STPS-2010 Condiciones de seguridad, prevención, protección y combate deincendios en los centros de trabajo.

21. Todos los dispositivos eléctricos, tales como luminarias, tableros de distribución, tableros de control yequipos, incluyen su conexión, prueba y puesta en marcha.

22. Debe de tomarse en cuenta que los recorridos de los conduits, a menos que estén acotados, no sonexactos, por lo tanto deberán ajustarse a las necesidades en campo previa autorización por parte de lasupervisión de la DGIF.

23. Todos los conduits deben quedar firmemente fijos en las losas, trabes o columnas de la construcción y nose utilizarán medios de sujeción de otras instalaciones.

24. Las curvas de 90° de conduits de 25 mm diámetro (1") y mayores, deberán ser prefabricadas.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 4 de 15

25. Todo el sistema de conduits incluyendo las cajas de conexiones, deberá tener continuidad eléctrica.

26. Los conduits que lleguen a cajas de conexiones, deberán sujetarse a no más de 90 cm de la caja.

27. En todos los conduits destinados para las instalaciones de teléfonos, sonido e intercomunicación, sedejarán guías de alambre recocido cal. # 12 AWG.

28. Todos los conduits subterráneos, deberán cubrirse con una capa de concreto pigmentado en color rojo conun espesor de 10 cm., como mínimo, a partir de la superficie exterior del conduit de mayor diámetro. Lasresistencias del concreto será de: f'c = 100 kg/cm2.

29. Una vez colocados los conduits y antes de proceder a cubrirlos con concreto deberán taponarse las bocascon el fin de evitar la introducción de concreto o materias extrañas dentro de los conduits. El taponado delas tuberías debe hacerse con un tapón de lámina sujeto por un monitor, nunca con papel.

30. Antes de proceder al alambrado de los conduits, éstos deberán de limpiarse en su interior con el fin deremover las materias extrañas que hayan entrado dentro de ellos y que pueden dañar el aislamiento de loscables eléctricos cuando estos se introduzcan dentro de los conduits.

31. Para una cama de tubería conduit o un tubo de 35 mm de diámetro o mayor en losa, se utilizará unicanal(canal unistrut), fijándolo con barra roscada de 9.5 mm de diámetro y tuerca hexagonal, arandelas depresión y planas galvanizadas y taquete metálico de expansión de 9.5 mm y para la tubería, abrazaderatipo unistrut del diámetro adecuado para la misma.

32. De ninguna manera se aceptarán sujeciones con soportes de madera o amarres de cable. Ninguna tuberíapor delgada que sea se aceptará sujeta a otra tubería o a elementos de otras instalaciones, como tuberíasde plomería, ductos de aire acondicionado, estructura de falsos plafones, etc.

33. El cable deberá ser marca CONDUMEX tipo THW-LS VINANEL-XXI, 60 Hz, para 90°C y será del calibreindicado en planos.

34. Todos los conductores deberán llevar claramente impreso sobre el aislamiento, la marca del fabricante, sucalibre y el tipo de aislamiento.

35. El calibre mínimo permitido para circuitos derivados de alumbrado, es el No.12 AWG, para contactos yfuerza es el No. 10 AWG. Para circuitos de control es el No.14 AWG.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 5 de 15

36. Antes de alambrar, el proveedor debe sondear todas las tuberías con el fin de verificar su continuidad yque estas estén libres de obstáculos para el alambrado, y/o canalización de los conductores a instalar.

37. Al extender el proveedor el cable para cortarlo y alambrar, debe de hacerlo sobre una superficie limpia y nodeslizar los conductores en superficies ásperas que puedan dañar el aislamiento.

38. Para facilitar el deslizamiento de los conductores dentro de las tuberías, se podrá utilizar talco industrialcon la debida aprobación por parte de la supervisión, pero de ninguna manera se permitirá el uso degrasas o similares, con éste fin.

39. En ninguno de los circuitos alimentadores o derivados se permitirán empalmes dentro de las tuberías entoda su trayectoria de instalación. Estos se harán únicamente en las cajas de conexiones y en registros.

40. Todos los empalmes deberán garantizar una buena conexión sin dañarse. Antes de hacer un empalme, losconductores deberán de limpiarse para eliminar óxidos y grasas. La unión debe hacerse con conectorestipo " capuchón", a compresión, de cobre electrolítico estañado y aislamiento de Nylon. Una vez insertadoslos conductores dentro del "capuchón", se deben de hacer dos compresiones en la sección delgada delconector, estos deben quedar perfectamente cubiertos con cinta de hule marca 3M, SCOTCH 23 y cinta deaislar plástica normal negra SCOTCH SUPER 33, marca 3M o NITTO, con un mínimo de tres capas cadauna.

41. Los empalmes en cables hasta el No.10 AWG inclusive, deberán hacerse según el párrafo anterior. Losempalmes en cables del No.8 AWG y mayores, deberán hacerse utilizando conectores "a tope" tipocompresión.

42. Todos los conductores alimentadores deben de quedar bien insertados en el conector de interruptorprincipal, no se aceptará el corte de hilos para lograr el embonamiento o conexión, a menos que seespecifique otra cosa y sea permitido por la NOM-001-SEDE-2012, así como autorizado por la DGIF.

43. Los tramos de conductores para conexión en los tableros, deben ir perfectamente ordenados y tener unalongitud suficiente para que sea posible cambiar los circuitos a diferentes interruptores sin hacerañadiduras.

44. Antes de soldar y/o encintar, el proveedor deberá probar la resistencia de aislamiento de los conductores;esta prueba se hará con Megger de 1000 Volts. Si las lecturas obtenidas son menores o las indicadas enla Tabla adjunta, habrá que corregir las deficiencias que originan las fallas o si es necesario desechardichos conductores.

Calibre del Conductor Resistencia de Aislamiento (OHMS)







CLAVE CONCEPTO

Pág. 6 de 15

Para circuitos con conductores # 14 ó 12 AWG 1,000,000Para circuitos con conductores # 1, ó mayores y con capacidad deconducción de corriente de:

25 a 50 amperes 250,00051 a 100 amperes 100.000101 a 200 amperes 50,000201 a400 amperes 25,000401 a 800 amperes 12,000Mas de 800 amperes 5,000

Estas pruebas deben de efectuarse en presencia del Supervisor, realizar y entregar un reporte.

45. Una vez soldadas y encintadas las conexiones se deberá efectuar la prueba con corriente, en la cual secomprobará:

a) Que no haya en el sistema por probar un corto circuito.b) Que no haya alguna conexión de alta resistencia que produzca calentamiento.c) Que los números de los circuitos en los tableros coincidan con los marcados en los planos.d) Que en cada una de las salidas a contactos, fuerza y alumbrado exista el voltaje adecuado.e) Que todos los apagadores controlen precisamente las unidades de alumbrado que se han consideradoen los planos de proyecto.

46. Para el Desmantelamiento de cable, cable uso rudo, alambre de cobre con ó sin aislamiento de diferentescalibres, se deberá de considerar el desmantelamiento de los cables en conjunto y/o de los circuitos, pormetro lineal de canalización, independientemente del agrupamiento, de cuantos conductores y/o cablesconformen el ó los circuitos (fases A,B,C, N y T), así mismo se deberá de considerar por metro lineal sincanalización, el agrupamiento, de cuantos conductores y/o cables conforman el circuito (fases A,B,C, N yT)

47. El proveedor está obligado a mantener al día sus planos en lo que se refiere a modificaciones, de tal modoque al terminar la etapa de tendido de tuberías, éstas sean revisadas por la supervisión de la DGIF, antesde proceder a la etapa de alambrado de las mismas.

48. Queda obligado el proveedor a entregar en un plazo que no exceda de 5 días hábiles a la terminación delos trabajos, materia de su contrato, un juego completo de planos indicando tal y como quedo lainstalación, así como un juego completo de tarjetas tipo directorio indicando los dispositivos que controlacada circuito en el tablero respectivo, Este requisito será indispensable para la aceptación de los trabajos yla formulación del acta correspondiente

49. Identificación de fases

Los siguientes colores en el aislamiento de los cables, deben ser usados para identificar la fase ala que están conectados los circuitos de alumbrado contactos y fuerza:







CLAVE CONCEPTO

Pág. 7 de 15

Fase A ó 1: Negro &Fase B ó 2: Rojo &Fase C ó 3: AzulNeutro: BlancoTierra: : Verde

La siguiente secuencia de fases debe ser adoptada para la identificación de las barras en eltablero, viendo de frente o en el lado de operación del tablero:

Fase A ó 1 : Lado IzquierdoFase B ó 2: Al centroFase C ó 3: Lado derecho

Si las barras están instaladas longitudinalmente:

Fase A ó 1 : Al frenteFase B ó 2: Al centroFase C ó 3: Al fondo

50. En los trabajos de instalación y colocación de cableado, con calibres menores a (12 Awg y 10 Awg),deberán de considerar las empresas dentro del precio unitario las holguras, puntas, conexiones ydesperdicios, generadas en cajas registro y accesorios que sean del sistema de alumbrado y contactos,cuidando y asegurando su energización y funcionalidad.

51. En lo referente a la instalación y colocación de los cables alimentadores de calibres mayores a (8 awghasta 750 kcm), la empresa deberá considerar para el pago de sus estimaciones, en media y baja tensión,las trayectorias, distancias, envolventes en registros en piso, tableros y equipos eléctricos, de los cablesalimentadores de cada uno de los circuitos, de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012, cuidando yasegurando su energización y funcionalidad. Se considera para pago en estimaciones la longitud del cableque este forrado, así como el cable de tierras que acompañe al cable forrado de las fases, en losrecorridos de punto de conexión a punto de conexión, los empalmes y puntas para conexiones mecánicasse considera como desperdicio. El peinado o arreglo del cable en los tableros y registros eléctricos seconsiderará para su pago en estimaciones.

52. Por ningún motivo se permitirá que los cables descansen en el fondo del registro. El proveedor debeinstalar ménsulas o soportes que se fijarán a las paredes y/o al piso de los registros.

53. Los cables deberán fijarse a los soportes por medio de cinturones de plástico y deberán agruparse encircuitos completos de tres cables cada uno.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 8 de 15

54. El agrupamiento de los cables deberá de hacerse en forma de Trébol utilizando cinturones de plástico, loscuales deberán colocarse a intervalos no mayores de un metro, esto en instalaciones enterradas.

55. Tanto las terminales como los empates deberán de ejecutarse siguiendo las recomendaciones delfabricante de dichos empates y terminales, para la Instalación de terminales en cables de media tensión, elproveedor deberá proporcionar terminales pre-esforzadas, contraíbles en frío, Asimismo, es indispensableque el proveedor proporcione asistencia técnica, entrenamiento y supervisión, por parte de unrepresentante de 3M, al personal encargado de la instalación de las terminales, Este aseguramiento decalidad es crítico para la seguridad del sistema eléctrico de potencia.

56. El conductor principal del sistema de tierras será de cobre desnudo, semiduro, tipo cable y el calibremínimo a utilizar será el No. 1/0 AWG.

57. Las derivaciones de la red principal hacia equipos o estructuras, se harán por medio de conectores del tiposoldable. La conexión a tableros y equipos será mediante conectores mecánicos del tamaño adecuado alcalibre del conductor en derivación.

58. La profundidad de enterramiento de la red principal y todas sus derivaciones, será de 0.60 m, bajo nivel depiso terminado. En la subestación y áreas exteriores será de 0.60 m bajo nivel de terreno natural.

59. Después de haber terminado de instalar la red de tierras, se deberán de efectuar las pruebas necesariaspara comprobar los valores reales de la resistencia de la red.

Estas mediciones deben de tomarse en época de estiaje y los resultados obtenidos deben de cumplir conlos siguientes valores:

Red principal 5.00 máximo.Red principal de la subestación: 5.00 máximo.Red para el cuarto de computo: 1.0 Ohms; máximo.

Se deberán de realizar en presencia del supervisor y se realizara un reporte.

60. Todas las cajas de conexiones que se instalen en forma aparente, deberán ser del tipo condulet, con tapay empaque ciego de neopreno, todos los condulets deberán ser de aluminio y tendrán entradas roscadaspara conduits.

61. Todos los tableros tendrán puerta y chapa, se colocarán precisamente en los lugares indicados en losplanos de proyecto.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 9 de 15

62. Todos los tableros deberán quedar perfectamente anclados a los muros, columnas o estructuras.

Los tableros I-LINE y NQOD, se deben de montar en un marco de ángulo de 1½” x ¼”, el cual debe de serdel tamaño del tablero y debe tener orejas hacia el interior para ahí fijarlo a la pared, esta fijación se harácon barra roscada de 9.5 mm ó 12.7 mm de diámetro, dependiendo el tamaño y peso del tablero,atravesando la pared y soldando una placa de 10 x 10 cm por ¼” en un extremo y colocando tuercahexagonal con roldanas galvanizadas planas y de presión del lado del tablero.

Si la pared es firme, se puede usar taquete metálico expansible de ½” con tornillo cabeza hexagonal de ½”x 2 ½” y roldanas planas.

En caso de que no se pueda fijar en la pared ya sea con taquete o barra roscada, se puede fabricar unbanco reforzado con ángulo de 1 ½” x ¼” y marco en la base del tablero, fijando la patas del banco al pisocon taquete metálico expansible de ½”, tornillo cabeza hexagonal de ½” x 2 1/2” y roldanas planas.

63. Todos los tableros de distribución para alumbrado y contactos deben equiparse con interruptor principal.

64. Todos los conduits que lleguen a los tableros, deberán quedar firmemente sujetos a éstos, por medio dedos contratuercas y un monitor.

65. Por ningún motivo se permitirá que queden huecos para conduits por una mala elección de las salidastroqueladas.

66. Todos los interruptores que se instalen en el tablero, deben conectarse a las fases que se indican en elcuadro de carga perteneciente a dicho tablero.

67. Los Interruptores Termomagnéticos derivados instalados en los tableros, deben controlar exactamente lasluminarias, contactos y equipos eléctricos marcados en el cuadro de carga, Así mismo todos losinterruptores deben quedar etiquetados, señalizados e identificados con el circuito o equipo que controlan.

68. Es requisito indispensable para el el proveedor, indicar con tarjetas tipo directorio, los dispositivos quecontrola cada circuito en el tablero respectivo.

69. Es requisito indispensable para el proveedor, indicar con cintas y/o etiquetas autoadheribles, el nombre decada uno del los tableros, ejemplo TAB “A”, así como el nombra del tablero del cual viene alimentado,ejemplo, ALIMENTADO DE “TGD-01”.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 10 de 15

70. Todos los circuitos alimentadores y derivados deberán estar bien identificados, indicando la fase o neutroal que corresponden por medio de etiquetas para cables o placas y cinturones.

71. El tendido de los cables debe limitar el esfuerzo de tensión permisible del calibre para evitardeformaciones; las tuberías no deben de tener rebabas y se debe tener cuidado especial en no maltratar,cortar o retirar el aislamiento del cable, para el cual todos los monitores y contratuercas y cajas de registrodeberán estar bien fijos.

72. Las cajas deben tener su tapa, ya sea ciega o moldeada. En el caso de condulets, la tapa deberá llevar elempaque de neopreno correspondiente.

73. La fijación de las cajas de registro deberán ser independientes a la tubería; todos los monitores ycontratuercas, cajas de registro y caja de paso deberán estar bien fijos.

74. Los tableros de distribución tipo NQOD y/o NQ se empotrarán directamente a la pared, los cuales deberánquedar bien fijos, considerando el emboquillado alrededor del tablero y el acabado igual al existente.

75. Los tableros con interruptores termomagnéticos se fijarán directamente a la pared con taquete de nylon de¼”, pija para desarmador plano de ¼” x ½” y roldanas planas.

76. Los interruptores termomagnéticos atornillables deberán de quedar bien fijos, utilizando todos los puntosde acoplamiento (considerando los tornillos necesarios y adecuados para esta actividad).

77. Los interruptores enchufables deben quedar también utilizando sus dos puntos de apoyo.

78. El apriete de la tornillería debe de ser firme, tanto de lado de barras, como de lado de cables, para evitarcalentamiento, variación en los voltajes entregados y cortos circuitos.

79. El pozo y el electrodo del sistema de tierras deberán colocarse como se indica en el detalle. El pozo debede mantenerse lo más húmedo posible.

80. Todas las conexiones del sistema de tierras deberán ser soldadas con carga o cartucho CADWELL, de lascondiciones necesarias considerando el molde y el calibre del conductor, las conexiones del sistema detierra en el tablero y secundarios deberán hacerse mediante zapatas mecánicas o ponchables.

81. La distancia permisible entre electrodos es de 2 – 3 metros.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 11 de 15

82. La canalización para el cableado de tierras será de tubo PVC, servicio pesado el cual no debe de sufrirroturas o cuarteadoras y estar bien pegado.

83. En los tableros de distribución eléctrica, el cableado debe de ir bien peinado, sujeto con cinturón plásticocolor blanco.

84. El proveedor eléctrico deberá realizar todas las pruebas y ajustes necesarios al sistema eléctrico paraasegurar su perfecto funcionamiento (pruebas en los equipos eléctricos, interruptor general, tablerosprincipales y secundarios, lecturas de voltaje, corrientes y secuencia de fases.

85. En los tableros de distribución eléctrica deberán colocar el cuadro de cargas con la lista de identificaciónde circuitos y el área a la cual controlan. El especialista eléctrico deberá considerar escaleras, equipo yherramienta necesaria para realizar los trabajos de los alimentadores de los tableros de distribución.

86. El proveedor deberá de incluir dentro de su precio unitario de cada uno de los conceptos, transportaciónlocal o foránea, almacenaje, resguardo durante el proceso de instalación y puesta en marcha.

87. Para el caso de instalación de equipos se deberá de realizar todas las pruebas para el arranque y puestaen marcha de cada uno de los equipos que conforman el sistema.

88. Se utilizara tubería de P.V.C., para instalaciones enterradas o subterráneas, tubería pared delgada parainteriores y tubería pared gruesa para exteriores incluyendo cajas registro tipo condulets.

89. Los trabajos deberán de quedar operando y concluidos a satisfacción de la Suprema Corte de Justicia dela Nación.

90. En los conceptos donde se indique “con recuperación de materiales”, se considerara el traslado al lugar deresguardo indicado por la supervisión.

91. El proveedor deberá considerar en el presupuesto los elementos para proteger las áreas terminadas(plástico, cartón, etc.), así como, la colocación de mamparas de madera provisionales y señalamientos deáreas de trabajos.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 12 de 15

92. Los huecos abiertos para el paso de trayectorias de tuberías en muros o losas, deben ser tapadosdándoles el acabado del área correspondiente, como tapar resanar, pintura e impermeabilización, paraevitar posibles filtraciones.

93. Las tuberías deberán separarse de las instalaciones de voz y datos al menos 30 cm., y de otrasinstalaciones como tuberías de vapor, hidráulicas o aguas negras, la mayor distancia posible, para evitarcontaminación o calentamiento excesivo.

94. La soportaría será a base de canal fijada a losa y/o estructura metálica, con una separación mínima entresoportes de 1.50 m.

95. Las capacidades y dimensiones de los equipos pueden variar sin previo aviso por parte de losproveedores, las cuales se confirmaran hasta tener información certificada del proveedor.

96. El participante que resulte ganador de este concurso y se le asigne el proyecto, estará obligada a respetartodos los puntos asentados en las especificaciones particulares, (marcas, modelos, dimensiones, tipos deacabados, mobiliario de fabricación especial, etc.), así mismo tomar en cuenta que si el material no seencuentra en la región se deberán considerar los cargos por fletes, envíos, viáticos y todo tipo de gastoque esto genere para la correcta ejecución de los trabajos contratados, por lo que se les aclara que laúnica manera de avalar una modificación en cuanto a lo especificado es que el tipo de material esté yadescontinuado y fuera del mercado, debiendo presentar una carta emitida por el fabricante en hojamembretada manifestando claramente que dicho material en cuestión está fuera del mercado.

97. Las especificaciones particulares rigen al catálogo de conceptos, siendo complemento del proyectoejecutivo todos los documentos, planos, catálogo de conceptos, especificaciones particulares,especificaciones generales, etc.

98. Los trabajos se realizarán en horario diurno, previo acuerdo con el Titular de la Casa de la Cultura y elsupervisor de obra asignado por la Dirección General de Infraestructura Física.

99. Las conexiones y cableados de todos los equipos y accesorios podrán cambiar hasta tener informacióncertificada del proveedor.

100. Para el catálogo de conceptos y especificaciones particulares donde indica suministro de equipos ymateriales estos deberán de ser nuevos.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 13 de 15

101. Todas las canalizaciones eléctricas, deben ser perfectamente lisas en su interior así como sus extremosdeberán estar libres de rebabas y aristas cortantes, no se aceptara por ningún motivo tuberías que aldoblarlas hayan sufrido disminuciones en su diámetro interior (chupadas), o roturas.Nota: El tamaño nominal del tubo es el correspondiente a la normativa internacional IEC. De forma que ellector se familiarice con la designación internacional en la Tabla siguiente se indica entre paréntesis ladesignación correspondiente en pulgadas.

TABLA DE HOMOLOGACIÓN DE DIMENSIONES NOMINALES (TAL COMO SE CONOCEN COLOQUIALMENTE ) CONTRALAS DIMENSIONES REALES SEGÚN LA NORMATIVIDAD INTERNACIONAL DE LA IEC, PARA LA TUBERÍA CONDUIT DEUSO ELÉCTRICO, BASADA EN LA TABLA 10-4 DE LA “NOM-001-SEDE-2012”

TAMAÑONOMINAL

DIÁMETROINTERIOR REAL

DIÁMETRO INTERIOR REALEN mm

TAMAÑO SEGÚN NORMATIVAINTERNACIONAL IEC.

Curvas. de tubo (conduit) metálico tipo pesado se deben hacer de modo que el tubo (Conduit) no sufradaños y que su diámetro interno no se reduzca. El radio de curvatura del borde interior de cualquier curvahecha en campo no debe ser menor al indicado en la Tabla 2- del Capítulo 10.

Excepción: Para las curvas hechas en campo en conductores con cables sin forrar, con máquinas decurvar de un solo golpe diseñadas para ese fin, el radio de curvatura mínimo no debe ser menor alindicado en la Excepción de la Tabla 2- del Capítulo 10

Diámetro de la tubería Radio interior de la curva

13mm. (1/2") 101.6mm.19mm. (3/4") 127mm.25mm. (1") 152.4mm.

32mm. (1 ¼") 203.2mm.38mm. (1 ½") 254mm.

51mm. (2") 304.8mm.64mm. (2 ½") 381mm.

13 1/2 15.80 1619 3/4 20.90 2125 1 26.60 2732 1 1/4 35.10 3538 1 1/2 40.90 4151 2 52.50 5363 2 1/2 69.40 6376 3 85.20 78101 4 102.30 103







CLAVE CONCEPTO

Pág. 14 de 15

76mm. (3") 457.2mm.101mm. (4") 609.6mm.

102. Se debe identificar todos y cada uno de los sistemas instalados, especialmente en las zonas donde sehaya instalado la tubería en forma aparente entre plafón y losa, considerando el código de colores paraidentificar las cajas de conexiones y las canalizaciones de la siguiente manera:

Instalación Eléctrica de Alumbrado: Color PANTONE 293 CV.Instalación Eléctrica de Contactos: Color PANTONE 292 CVInstalación Eléctrica de Energía Regulada: Color PANTONE 285 CVInstalación Eléctrica de Alimentaciones Generales a 480V. : Color PANTONE 375 CVInstalación Eléctrica de Alimentaciones Generales a 220V. : Color PANTONE 303 CVSistema de SonorizaciónAmbiental, Áreas Públicas. : Color PANTONE 428 CVSistema de Voz & Datos: Color PANTONE 227 CVSistema de Detección de Incendios: Color PANTONE 193 CVSistema de Control de Accesos y Alarmas: Color PANTONE 248 CVSistemas especiales tales como: Monitoreo,Vídeo Wall, Control de Iluminación, etc.: Color PANTONE 259 CV

103. La soportería se sujetara firmemente a la estructura del edificio, losas, trabes, contratrabes, etc., etc.utilizando preferentemente anclas o pernos de balazo, así como taquetes de expansión o barrenanclas,queda prohibido el uso de taquetes de fibra o madera.

104. Los conductores eléctricos para las redes de baja tensión, serán de cobre suave, trenzado compacto clase"B", 100%, de conductividad, con aislamiento termoplástico tipo THW-LS 90°C. 600V., marca conductoresCondumex (en caso de usar charola de distribución al aire el aislamiento a usarse en este tipo decanalizaciones será "THWN" termoplástico con cubierta exterior de nylon).

105. No se permite introducir más de 9 conductores en un tubo conduit, excepto cuando se trate de hilos decontrol, el número de conductores permisibles en un tubo conduit depende de la sección de los mismos, peroen todo caso deberán sujetarse a los lineamientos marcados por la Norma Oficial Mexicana de InstalacionesEléctricas de la NOM-001-SEDE-2012., por ningún motivo permiten más de 40% como factor de relleno,para más 2 conductores.

106. Cabe mencionar que las cantidades plasmadas en estas especificaciones particulares fueron tomadasde las cotas y la escala del plano, por lo que se tendrá que verificar las cantidades reales en campo.

107. Los trabajos deberán ser realizados por una empresa capacitada y certificada por el fabricante de losequipos que oferte, con experiencia en SISTEMAS DE DETECCION DE INCENDIOS y deberá de emitir undocumento de cumplimiento, en la cual el sistema se encuentre funcionando y operando en óptimascondiciones.







CLAVE CONCEPTO

Pág. 15 de 15

108. El proveedor deberá de considerar el tiempo de garantía mínimo de un año de los equipos del SISTEMADE DETECCION DE HUMOS.

109. El proveedor deberá de considerar la capacitación para 10 personas con los manuales y fichas técnicascorrespondientes en idioma español de los equipos del SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS.

110. El proveedor deberá de considerar cuatro visitas al año para el mantenimiento preventivo para losequipos del SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS.

111. El proveedor se obliga a dar cumplimiento de los equipos establecidos y definitivos para el proyectoejecutivo donde está implícito el suministro e instalación de las partidas de SISTEMAS DE DETECCION DEINCENDIOS. Tiene la obligación de considerar dentro de su presupuesto los trabajos que proporcionen lafuncionalidad, seguridad y eficiencia para los equipos, controles, instalaciones, etc, con lo cual de acuerdo alas condiciones de ubicación y funcionalidad, éstas tendrán que contar con soportería y cualquier elementoque proporcione rigidez y protección de éstos, estableciendo como necesario elementos con material deherrería (tubular, ángulos, solera y lamina),

112. El proveedor establecerá la estrategia de trabajo conveniente de acuerdo a norma para cotejar que lastrayectorias de las ingenierías que se desarrollarán dentro del proyecto ejecutivo, tengan el mínimo decruces posibles y permitidos dentro de la instalación. Es importante recordar que las trayectorias implícitasen planos sólo son enunciativas de la presencia como trayectoria de cada una de ellas, pero no limitativa aun cambio técnico necesario o ajeno al proyecto mismo; (ajuste de trayectorias).

113. *De existir una contradicción entre planos y documentos (catalogo, especificaciones, notas generales,etc.) El proveedor deberá solicitar la aclaración ante la supervisión de la Suprema Corte de Justicia de laNación, ya que de no ser así el proveedor tendrá que acatarse a las correcciones que sean necesarias (sinque esto represente un costo adicional a la Suprema Corte, así como tampoco retraso en la instalación deacuerdo a tiempo estimado para la ejecución de los trabajos), quedando claro que no se harán los trabajosen cuestión a conveniencia del proveedor, sino como los indique la supervisión de la Suprema Corte enestos casos.

CONTRATO NÚMERO SCJN/DGIF/--/--/2015

Página 1 de 19

CONTRATO DE COMPRAVENTA, INSTALACIÓN, PUESTA ENMARCHA Y CAPACITACIÓN DEL SISTEMA DE DETECCIÓN DEHUMOS PARA EL INMUEBLE DE LA NORIA, QUE CELEBRAN PORUNA PARTE, LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, ENLO SUCESIVO “LA SUPREMA CORTE”, REPRESENTADA EN ESTEACTO POR EL LICENCIADO RODOLFO HÉCTOR LARA PONTE,OFICIAL MAYOR, Y POR LA OTRA _____________, EN LO SUCESIVO“EL PROVEEDOR”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR ___________,EN SU CARÁCTER DE ____________, CONFORME A LAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S

I. “La Suprema Corte” manifiesta por conducto de su representante que:

I.1. Es uno de los órganos depositarios del Poder Judicial de la Federación entérminos de lo dispuesto en los artículos 94 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos y 1º fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial dela Federación.

I.2. Requiere adquirir los bienes y contratar los servicios relativos al “Suministro einstalación de un sistema de detección de humos para el inmueble de LaNoria”, ubicado en Rancho la Noria, lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Nava s/nLerma, Estado de México.

I.3. El Comité de Adquisiciones y Servicios, Obras y Desincorporaciones en susesión celebrada el ____de _____de _____, respecto del concurso por invitaciónpública nacional SCJN/DGIF/CIP/--/2015, autorizó de conformidad con losdictámenes resolutivos emitidos por las áreas competentes, adjudicar la compra,instalación y puesta en marcha del Sistema de Detección de Humos para elinmueble de la Noria, objeto del concurso por invitación pública nacionalSCJN/DGIF/CIP/XX/2015 al “Proveedor” con fundamento en el punto 16.1 de lasbases del concurso de referencia y el artículo 81, fracción VI del Acuerdo Generalde Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, delComité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Naciónpor el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración ydesincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridospor este Tribunal, en lo sucesivo AGA VI/2008 y del Reglamento Orgánico enMateria de Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, portratarse de una contratación clasificada como intermedia.

La suficiencia presupuestal se encuentra contemplada en el Programa Anual deNecesidades 2015, para cubrir las erogaciones provenientes del presente contrato yse encuentra disponible en la partida presupuestal 62201 del Presupuesto autorizadoen el centro gestor 1132400 para el ejercicio 2015. Respecto al ejercicio 2016 losrecursos quedarán sujetos a la autorización del Presupuesto de Egresos de laFederación correspondiente

I.4. El licenciado Rodolfo Héctor Lara Ponte en su carácter de Oficial Mayor, estáfacultado para suscribir el presente contrato según lo dispuesto en el artículo 20fracción XIX, del Reglamento Orgánico en Materia de Administración de laSuprema Corte de Justicia de la Nación y suscribe el presente contrato para darcumplimiento a la autorización a que se refiere la declaración I.3.

I.5. Cuenta con el Registro Federal de Contribuyentes expedido por la Secretaría deHacienda y Crédito Público SCJ9502046P5.

I.6. Para todo lo relacionado con el presente contrato señala como su domicilio elubicado en la calle de José María Pino Suárez número 2, colonia Centro de laCiudad de México, delegación Cuauhtémoc, código postal 06060, México, DistritoFederal.

II. “El Proveedor” por conducto de su representante manifiesta que:

II.1. Es una sociedad mercantil constituida conforme a las leyes mexicanas, entérminos de la escritura pública número __________de fecha __de ____de ____,otorgada ante la fe del licenciado _________, Notario Público número ____del


Página 2 de 19

___________, cuyo primer testimonio quedó inscrito en el Registro Público de______________, bajo el folio mercantil número _______.

II.2. El ___________en su carácter de ______________, cuenta con facultadessuficientes para suscribir el presente contrato, por así constar en la escritura públicanúmero ________ de fecha ___de ______de ______, otorgada ante la fe dellicenciado __________, Notario Público número ___del ___________facultadesque hasta la fecha no le han sido revocadas ni limitadas en forma alguna.

II.3. A la fecha de la presente contratación no se encuentra en los supuestosprevistos en los artículos 48 y 58, fracción XVI del AGA VI/2008.

II.4. Cuenta con personal con la suficiente experiencia, calificación y capacidadtécnica específica para suministrar, instalar y poner en marcha el sistema dedetección de humos para el inmueble de la Noria, detallado en la cláusula primerade este contrato, así como con los elementos técnicos, experiencia y capacidadtécnica en trabajos de características similares en cuanto a venta, instalación, puestaen marcha y capacitación de los equipos a suministrar y capacidad económicanecesarios para tal fin.

II.5. Para el desarrollo de sus actividades mercantiles cuenta con la siguientedocumentación:

Registro Federal de Contribuyentes número __________, expedido por laSecretaría de Hacienda y Crédito Público, según cédula de identificaciónfiscal que exhibe.

Registro Patronal número __________, expedido por el InstitutoMexicano del Seguro Social, según Tarjeta de Identificación Patronal queexhibe.

Cédula Profesional número ___________ a nombre de _____________,responsable técnico, expedida por la Dirección General de Profesiones.

II.6. Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio elubicado en ________número _______, colonia ___________, ___________,código postal _______, ____________.

Asimismo, manifiesta que notificará por escrito a este Alto Tribunal cualquiercambio de domicilio que realice.

II.7. Para recibir los pagos derivados del presente contrato, señala la cuenta decheques número __________, de la institución bancaria ________, sucursal_______, plaza ___con número de Clabe Bancaria Estandarizada _____________.

III. De las partes por conducto de sus representantes que:

III.1 Se reconocen mutuamente la personalidad y capacidad jurídica con la quecomparecen por conducto de sus representantes para la celebración del presentecontrato y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre ellas sedirigirán a los domicilios indicados en los numerales I.6. y II.6.

III.2 Conocen el alcance y contenido de este contrato, por lo que están de acuerdoen darle cumplimiento conforme a las siguientes:

C L Á U S U L A S

PRIMERA. OBJETO DE CONTRATO.Con motivo del “Suministro e instalación de un sistema de detección de humospara el inmueble de La Noria” ubicado en Rancho la Noria, lotes 12, 13 y 14,calle Rafael Nava s/n Lerma, Estado de México, “el Proveedor” vende y se obliga aentregar a “la Suprema Corte”, los bienes y a prestar los servicios que se detallan enel catálogo de conceptos que forma parte integrante de la convocatoria/bases, loscuales forman parte integrante del instrumento jurídico.

Cualquier otra característica de los bienes y servicios no especificados en estacláusula, se contiene en las propuestas técnica y económica presentadas por “elProveedor”, el____ de__________ de dos mil quince y especificaciones generales yparticulares de cada partida, documentos que forman parte integrante del presenteinstrumento.


Página 3 de 19

Para efectos de la obligación antes señalada “el Proveedor” se compromete aentregar los bienes y a prestar los servicios de instalación, puesta en marcha ycapacitación al personal de las distintas Casas de la Cultura Jurídica en las que seinstalarán los sistema de detección de humos y “la Suprema Corte” a efectuar supago.

Los equipos y materiales que se presentan conforman parte del catálogo deconceptos y se establecen condiciones indicativas, más no limitativas.

SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO.“La Suprema Corte” cubrirá a “el Proveedor” como precio por la compraventa delos bienes y la prestación de los servicios mencionados la cantidad de$____________ (__________pesos --/100 moneda nacional), más el impuesto alvalor agregado equivalente a la cantidad de $________(_____________pesos --/100 moneda nacional), ascendiendo a un monto total de $__________(____________pesos --/100 moneda nacional).

El desglose del equipo y servicio será conforme al catálogo de conceptos.

El monto pactado en la presente cláusula cubrirá el importe total del suministro einstalación hasta su total terminación.

Para efectos fiscales de este contrato “el proveedor” deberá presentar las facturascorrespondientes con los requisitos señalados en las declaraciones I.5. y I.6.

TERCERA. CONDICIONES DE PRECIO.“El Proveedor” se obliga a respetar en todo momento los precios ofertados confecha _________________ y el monto descrito en la cláusula anterior, así como lascondiciones de pago que se pactan en este contrato durante la vigencia del mismo.

CUARTA. PLAZO DE EJECUCIÓN.“El Proveedor” se obliga a realizar los trabajos objeto del presente contrato, en unplazo de setenta y cinco días naturales, contados a partir del día hábil siguiente alque la “Suprema Corte” haya entregado a “el Proveedor” el anticipocorrespondiente y se haya puesto a su disposición el inmueble quedando asentadoen bitácora.

El plazo de ejecución pactado en el presente contrato únicamente podrá serprorrogado por causas plenamente justificadas, por razones de interés público y porcaso fortuito o fuerza mayor, previa presentación de la solicitud respectiva por partede “el Proveedor” y su aceptación por parte de “la Suprema Corte”.

QUINTA. FORMA DE PAGO.Las partes convienen en que el pago de la compra, instalación y puesta en marchade los bienes así como la prestación de los servicios precisados en la cláusulaprimera de este contrato, se realizará de la siguiente forma:

Se entregará a “el Proveedor” un anticipo equivalente al 35% (treinta y cinco porciento) del monto total contratado para el inicio de los trabajos, mediantetransferencia electrónica dentro de los ocho días hábiles siguientes a la presentaciónde la factura electrónica (copia) correspondiente en ventanilla única de la DirecciónGeneral de Presupuesto y Contabilidad, sita en calle 16 de septiembre número 38,planta baja, colonia Centro, código postal 06000, delegación Cuauhtémoc, México,Distrito Federal y las fianzas de anticipo y cumplimiento hayan sido dictaminadasfavorablemente por la Secretaría Jurídica de la Presidencia.

Un segundo pago del 65% (sesenta y cinco por ciento) restante a la entregarecepción de los trabajos y aceptación del finiquito a entera satisfacción de “laSuprema Corte”, mediante transferencia electrónica dentro de los ocho días hábilessiguientes a la presentación de la factura electrónica (copia) correspondiente enventanilla única de la Dirección General de Presupuesto y Contabilidad, que cumplacon los requisitos fiscales vigentes y acompañada de la documentación que acreditela procedencia de su pago. Las facturas electrónicas se deberán de enviar a ladirección de correo electrónico: [email protected], lo siguiente: archivoelectrónico de la factura en formato XML, acuse de recepción del archivo XML enel correo antes citado, validación en el SAT del folio fiscal y validación en el SATde la estructura, el sello y cadena original.


Página 4 de 19

La Dirección General de Infraestructura Física deberá revisar las propuestas defacturas en un plazo no mayor a cinco días hábiles, contado a partir de que lashayan recibido y la autorizarán o ajustarán en lo necesario.

Una vez autorizadas el total de las facturas que reúna los requisitos fiscalesrespectivos, se realizará el pago correspondiente dentro del plazo de veinte díashábiles en la ventanilla única.

La factura que presente “el proveedor” o “los proveedores” para su firma deberá iracompañada de fotografías de los trabajos realizados y no se aceptará ésta, si no sejustifican los trabajos ejecutados con dichas fotografías.

Los pagos que realice “la Suprema Corte” a favor de “el proveedor” sólo podránrealizarse mediante depósito por transferencia bancaria en la cuenta de chequesseñalada en la declaración II.6 de este instrumento, la que podrá sustituirsemediante escrito firmado por _____________en su carácter de _____________de“el proveedor”, previa exhibición de la factura correspondiente, la cual deberápresentarse dentro de los diez días hábiles siguientes al en que ésta haya sidoautorizada y hayan sido recibidos a entera satisfacción de “la Suprema Corte” lostrabajos que ampare dicha factura.

SEXTA. PAGOS EN EXCESO.“El Proveedor”, deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más losintereses que correspondan conforme a la tasa prevista en la Ley de Ingresos de laFederación, para los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales del ejerciciocorrespondiente a la fecha de pago. Los cargos se calcularán sobre las cantidadespagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales, desde la fechadel pago a “el Proveedor” hasta la fecha en que se pongan efectivamente lascantidades a disposición de “la Suprema Corte”.

En caso de rescisión o terminación anticipada del contrato, “el Proveedor” deberáreintegrar, en su caso, los pagos que haya recibido de más y los interesescorrespondientes calculados conforme a lo indicado con anterioridad.

SÉPTIMA. IMPUESTOS.El impuesto al valor agregado se pagará a “el Proveedor” aplicando la tasa de 16%en términos de lo previsto en el artículo 1° de la Ley de Impuestos al ValorAgregado, debiéndose efectuar su desglose en la factura correspondiente.

“La Suprema Corte” retendrá a “el Proveedor” los impuestos locales y federales quea cada uno correspondan.

OCTAVA. GARANTÍA DEL ANTICIPO.Para garantizar la correcta inversión o la devolución del anticipo a que se refiere lacláusula quinta del presente contrato, “el Proveedor” otorgará a “la Suprema Corte”,fianza de compañía legalmente autorizada por el equivalente al 100% del anticipo,mismo que asciende a la cantidad de $__________(_____________________pesos--/100 moneda nacional) incluido el impuesto al valor agregado, la cual deberá serentregada dentro de los cinco días hábiles posteriores a la firma del presentecontrato.

La garantía a que se refiere esta cláusula será requisito para la entrega del anticipo.

En el texto de la póliza de fianza que presente “el Proveedor”, deberá constar lasiguiente leyenda:

“- Nombre de la afianzadora- En ejercicio de la autorización que le fue concedidapor la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuestoen la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, se constituye ante la SupremaCorte de Justicia de la Nación, en fiadora hasta por la cantidad de $_________(________pesos --/100 moneda nacional), para garantizar, por parte de________________, con domicilio ubicado en ____________ número___________, colonia __________, código postal ___________, _______, ladebida inversión, a satisfacción de “la Suprema Corte”, o en caso contrario, ladevolución parcial o total del importe que corresponde al anticipo otorgado alamparo del contrato número SCJN/DGIF/--/--/2015, con el objeto de entregar yrealizar los bienes y servicios relativos al “Suministro e instalación de un sistema


Página 5 de 19

de detección de humos para el inmueble de La Noria” celebrado entre laSuprema Corte de Justicia de la Nación y _________, con un monto totalcontratado que asciende a la cantidad de $__________ (___________pesos --/100moneda nacional) incluido el impuesto al valor agregado.

La afianzadora expresamente declara que:

- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el “AcuerdoGeneral de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho,del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de laNación, por el que se determinan los procedimientos para la adquisición,administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos yservicios requeridos por este Tribunal” y en el contrato número SCJN/DGIF/--/--/2015- celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y ___________,con el objeto de entregar y realizar los bienes y servicios relativos al “Suministro einstalación de un sistema de detección de humos para el inmueble de LaNoria”, con un monto total contratado que asciende a la cantidad de $__________(___________pesos --/100 moneda nacional) incluido el impuesto al valoragregado.

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato númeroSCJN/DGIF/--/--/2015.

- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que “elProveedor” haya amortizado totalmente el anticipo otorgado, acreditando talcircunstancia ante “la Suprema Corte”, considerándose el anterior, como plazodeterminado; y que para su cancelación será necesaria en forma previa y por escrito,la comunicación a la afianzadora por parte de la Suprema Corte de Justicia de laNación.

-La presente fianza garantiza el pago de intereses que se llegaren a generar a favorde “la Suprema Corte”.

- En caso de que exista prórroga o atraso en la entrega y realización de los bienes yservicios con la consiguiente ampliación del plazo para la amortización del anticipo,la fianza continuará vigente por el mismo lapso.

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación podránreclamar el pago de la cantidad establecida en la presente póliza de fianza,conforme a los procedimientos señalados por los artículos 279 y 282 de la Ley deInstituciones de Seguros y de Fianzas, con respecto al destino que debe darle alanticipo otorgado, a su obligación de acreditarlo a satisfacción de la Suprema Cortede Justicia de la Nación, o a devolverlo en caso de ser requerido para ello.

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presentecontrato de fianza, así como en caso de controversia, siempre que una de las partesen contienda sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzasse somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte deJusticia de la Nación, órgano competente para interpretar y hacer cumplir lo pactadoen este contrato, renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que, en razónde su domicilio, tenga o llegare a tener, en términos de lo dispuesto por el artículo11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación”.

NOVENA. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO.Para garantizar el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de lasobligaciones que la empresa ____________, asume con la celebración del presentecontrato, así como para el pago de las penas pactadas y posibles pagos en exceso, seobliga a otorgar fianza de compañía legalmente autorizada por el equivalente al10% del monto total del mismo sin incluir el impuesto al valor agregado, esto es,por la cantidad de $____________(--/100 moneda nacional) y hasta 20% más en elsupuesto de que por algún motivo deba incrementarse el costo de los bienes yservicios contratados.

La presente garantía, deberá contratarse de modo que esté vigente desde la fecha desu expedición y hasta que los bienes y servicios materia del contrato de referenciahayan sido recibidos en su totalidad y a entera satisfacción de “la Suprema Corte”,lo que deberá asentarse en un acta de entrega-recepción, se haya realizado el pagode la estimación del finiquito y recibido por parte de "la Suprema Corte" la carta de


Página 6 de 19

finiquito expedida por “el Proveedor”. Dicha fianza sólo podrá ser cancelada con elconsentimiento previo y por escrito de "la Suprema Corte" y previa entrega de lagarantía de vicios ocultos.

I. En el texto de la póliza de fianza, deberá constar la siguiente leyenda:"- Nombre de la afianzadora- En ejercicio de la autorización que le fue concedidapor la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas de conformidad con lo dispuesto enla Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, se constituye ante la SupremaCorte de Justicia de la Nación, en fiadora hasta por la cantidad de $__________(___________pesos --/100 moneda nacional), y hasta 20% más en el supuesto deque por algún motivo deba incrementarse el costo de los bienes y servicioscontratados, para garantizar por parte de ____________________, con domicilioubicado en ____________ número ___________, colonia __________, códigopostal ___________, _______, el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una delas obligaciones a su cargo, derivadas del contrato número SCJN/DGIF/--/--/2015,celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y _______________, conun monto total contratado que asciende a la cantidad de $__________(___________pesos --/100 moneda nacional), sin incluir el impuesto al valoragregado.

“La afianzadora” expresamente declara que:

- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el AcuerdoGeneral de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho,del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de laNación, por el que se regulan los procedimientos para la adquisición,administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos yservicios requeridos por este Tribunal y en el contrato SCJN/DGIF/--/--/2015,celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y____________________, con el objeto de garantizar el fiel y exacto cumplimientode todas y cada una de las obligaciones a cargo de “el Proveedor”, para entregar yrealizar los bienes y servicios relativos al “Suministro e instalación de un sistemade detección de humos para el inmueble de La Noria”, ubicado en Rancho LaNoria, Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Nava s/n, Lerma, Estado de México, con unmonto total contratado que asciende a la cantidad de $__________(___________pesos --/100 moneda nacional) sin incluir el impuesto al valoragregado.


- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que lostrabajos hayan sido terminados y recibidos a entera satisfacción de “la SupremaCorte”, lo que deberá asentarse en un acta de entrega-recepción, se haya realizado elpago de la estimación del finiquito y recibido por parte de “la Suprema Corte” lacarta de finiquito expedida por ________________ y para su cancelación seránecesaria comunicación previa y por escrito a la afianzadora por parte de “laSuprema Corte”, así como la entrega de la garantía de vicios ocultos.

- De existir recursos legales o juicios relacionados con el contrato númeroSCJN/DGIF/--/--/2015, la fianza otorgada por “el Proveedor” tendrá plena vigenciadurante la substanciación y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridadcompetente.

- La afianzadora acepta someterse a los procedimientos de ejecución previstos en laLey de Instituciones de Seguros y de Fianzas para la efectividad de la fianza, aunpara el caso de que procediera el cobro de intereses con motivo del pagoextemporáneo del importe de la fianza requerida.

- La fianza garantiza el cumplimiento total de lo contratado, aun cuando existasubcontratación con la autorización expresa de “la Suprema Corte”.

- Asimismo, la fianza garantiza el pago de penas convencionales, pagos en exceso eintereses que se generen por éstos en los términos contratados.

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación podránreclamar el pago de la cantidad establecida en la presente póliza de fianza,


Página 7 de 19

conforme a los procedimientos señalados en los artículos 279 y 282 de Ley deInstituciones de Seguros y de Fianzas.

- La presente fianza garantizará la obligación principal del contrato debiendo cubrirel importe correspondiente a la obligación principal, así como el pago de interesesque se llegaren a generar. Tratándose de prórrogas en el plazo de ejecución pactadasen algún instrumento de la misma naturaleza del contrato original, la presentefianza quedará vigente por un plazo igual al acordado en el convenio modificatorioque en su caso llegare a suscribirse o el que corresponda al plazo de atraso. Deexistir incremento al monto, la fianza cubrirá hasta un 20% adicional aloriginalmente pactado.

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presentecontrato de fianza, así como en caso de controversia, siempre que una de las partesen contienda sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzasse somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte deJusticia de la Nación, órgano competente para interpretar y hacer cumplir lo pactadoen este contrato, en términos de lo dispuesto en el artículo 11, fracción XX, de laLey Orgánica del Poder Judicial de la Federación, renunciando en forma expresa acualquier otro fuero que en razón de su domicilio, tenga o llegare a tener”.

II. Las partes convienen en que la fianza deberá ser presentada dentro de los diezdías hábiles siguientes a la fecha en que se firme el contrato; en caso de quetranscurrido el plazo señalado no se hubiere presentado la fianza en la forma ytérminos pactados, “la Suprema Corte” podrá rescindir el presente contrato.

“El Proveedor” por medio de este instrumento renuncia expresamente al derecho decompensación que pudiera hacer valer en contra de “la Suprema Corte”, dando conesta renuncia cumplimiento a lo que se establece en el párrafo último del artículo289 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas.

- Las “partes” convienen que la presente garantía será exigible cuando “elProveedor” incumpla cualquiera de las cláusulas previstas en el presenteinstrumento.

DÉCIMA. GARANTÍA PARA VICIOS OCULTOS.Para garantizar la calidad de los bienes y servicios del presente contrato “elProveedor” sustituirá la fianza otorgada para el cumplimiento del contrato detalladaen la cláusula que antecede, por otra equivalente al 10% del monto total ejercidoincluido el impuesto al valor agregado, para responder por los defectos que resultenpor vicios ocultos o por cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurridodurante su elaboración. La vigencia de esta garantía será de un año contado a partirde la recepción total de los trabajos.

En caso de presentarse vicios ocultos o responsabilidades a cargo de “elProveedor”, “la Suprema Corte” se lo comunicará por escrito en cuanto sepresenten. Si no los resuelve en el plazo que se convenga para tal efecto, se haráefectiva la garantía.

Al término del año contado a partir de la fecha de la firma del finiquitocorrespondiente y de no haberse presentado vicios ocultos o responsabilidades acargo de “el Proveedor”, la institución afianzadora podrá proceder a la cancelaciónde la fianza, para lo cual, la Dirección General de Infraestructura Física de “laSuprema Corte” deberá emitir por escrito el documento de liberación.

Las partes convienen en que la fianza deberá ser presentada dentro de los diez díashábiles siguientes a la fecha de firma del finiquito correspondiente.

En el texto de la póliza de fianza que se expida por institución autorizada, deberáconstar la siguiente leyenda:

“-Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedidapor la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas de conformidad con lo dispuesto enla Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, se constituye ante la SupremaCorte de Justicia de la Nación, en fiadora hasta por la cantidad de (el monto de lafianza será del 10% del importe de los trabajos efectivamente ejercido incluido elimpuesto al valor agregado), para garantizar por parte de ______________, condomicilio ubicado en ____________ número ___________, colonia __________,


Página 8 de 19

código postal ___________, _______, la reparación de los defectos por viciosocultos que se pudieran presentar en los bienes y servicios relativos al “Suministroe instalación de un sistema de detección de humos para el inmueble de LaNoria”, ubicados en Rancho La Noria, Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Nava s/n,Lerma, Estado de México.


- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el AcuerdoGeneral de Administración VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho,del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de laNación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administracióny desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridospor este Tribunal y en el contrato SCJN/DGIF/--/--/2015-, celebrado entre laSuprema Corte de Justicia de la Nación y _______________, con el objeto degarantizar la reparación de los defectos por vicios ocultos que se pudieran presentaren los bienes y servicios relativos al “Suministro e instalación de un sistema dedetección de humos para el inmueble de La Noria”, ubicados en Rancho LaNoria, Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Nava s/n, Lerma, Estado de México, con unmonto total contratado que asciende a la cantidad de $__________(___________pesos --/100 moneda nacional), más el impuesto al valor agregado.


- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta un añocontado a partir de la firma del finiquito correspondiente y para su cancelación seránecesaria comunicación expresa y por escrito a la afianzadora, por parte de laDirección General de Infraestructura Física de la Suprema Corte de Justicia de laNación.

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación podránreclamar el pago de la cantidad establecida en la presente póliza de fianza,conforme a los procedimientos señalados en los artículos 279 y 282 de la Ley deInstituciones de Seguros y de Fianzas. En todo caso, el plazo para que la SupremaCorte de Justicia de la Nación, advierta los defectos por vicios ocultos no podráexceder de un año contado a partir de la firma del finiquito correspondiente.

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presentecontrato de fianza, así como en caso de controversia, siempre que una de las partesen contienda sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzasse somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte deJusticia de la Nación, órgano competente para interpretar y hacer cumplir lo pactadoen este contrato, en términos de lo dispuesto en el artículo 11, fracción XX de laLey Orgánica del Poder Judicial de la Federación, renunciando en forma expresa acualquier otro fuero que en razón de su domicilio, tenga o llegare a tener”.

DÉCIMA PRIMERA. INEXISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL.“El Proveedor”, como empresario y patrón del personal que ocupe para los trabajosde este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de lasdisposiciones laborales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridadsocial, por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadorespresentasen en su contra o de “la Suprema Corte”, en relación con los trabajosmotivo de este contrato, por tanto "la Suprema Corte" quedará relevada de todaresponsabilidad en tal sentido.

Todas las personas que intervengan en la ejecución del objeto de este contrato,serán trabajadores de “el Proveedor” y estarán certificados en el manejo del sistemade detección de humos; de ninguna manera existirá relación laboral entre ellos y “laSuprema Corte”. Será responsabilidad de “el Proveedor” cumplir con todas lasobligaciones que a cargo de los patrones establecen las disposiciones que regulan elSAR, INFONAVIT, Seguro Social y las contenidas en la Ley Federal del Trabajo.El costo que implique el cumplimiento de estas obligaciones correrá a cargo de “elProveedor”, el que será el único responsable de su cumplimiento.

“La Suprema Corte” estará facultada para requerir a “el Proveedor” loscomprobantes de afiliación de sus trabajadores al IMSS, así como los comprobantesde pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS.


Página 9 de 19

En caso de que alguno o algunos de los trabajadores de “el Proveedor”, ejecuten opretendan ejecutar alguna reclamación en contra de “la Suprema Corte”, “elProveedor” deberá reembolsar la totalidad de los gastos que erogue “la SupremaCorte”, con motivo de las demandas instauradas, por concepto de traslado, viáticos,hospedaje, transportación, alimentos y demás inherentes, con el fin de acreditar antela autoridad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos ydeslindar a “la Suprema Corte” de cualquier tipo de responsabilidad en ese sentido.

Las partes acuerdan que el importe de los referidos gastos que se llegaran aocasionar podrá ser deducido por “la Suprema Corte” de la factura que se encuentrependientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieranejercer.

DÉCIMA SEGUNDA. RESPONSABILIDAD CIVIL.“El Proveedor” será responsable civilmente ante “la Suprema Corte” de los dañosque el personal asignado para el “Suministro e instalación de un sistema dedetección de humos para el inmueble de La Noria”, objeto de este instrumentocause a los bienes, empleados o visitantes o a terceros durante el desempeño de susfunciones en cada una de las Casas de la Cultura Jurídica materia del presenteinstrumento jurídico.

DÉCIMA TERCERA. GARANTÍA DE RESPONSABILIDAD CIVIL PORDAÑOS A TERCEROS.“El Proveedor” deberá exhibir dentro de los diez días hábiles siguientes a la fechaen que se firme el contrato, póliza de seguro de responsabilidad civil por daños aterceros en que incurra el personal asignado para el “Suministro e instalación deun sistema de detección de humos para el inmueble de La Noria”, en los bienes,empleados o visitantes del lugar durante el desempeño de sus funciones; para locual deberá presentar póliza de seguro expedida a su favor por instituciónautorizada, que ampare dos veces el monto total contratado sin incluir el impuestoal valor agregado, esto es, la cantidad de ______________________(_____________________--/100 moneda nacional) por los daños derivados de suresponsabilidad civil hacia terceros que se llegare a presentar durante el desarrollode la obra, en el entendido que cubrirá los riesgos durante todo el plazo deejecución de la obra, desde la apertura de la bitácora de los servicios y hasta el actode entrega recepción de los mismos, ya que de no hacerlo así, “la Suprema Corte”no erogará pago alguno hasta en tanto no haya sido renovada dicha póliza.

La póliza de seguro que la aseguradora correspondiente emita a “el Proveedor”,contendrá como mínimo las siguientes especificaciones: vigencia; nombres,domicilios de los contratantes y firma de la empresa aseguradora; la designación dela cosa o de la persona asegurada; la naturaleza de los riesgos garantizados; elmomento a partir del cual se garantiza el riesgo y la duración de esta garantía; elmonto de la garantía y la cuota o prima del seguro en términos del artículo 20 de laLey sobre el contrato de seguro; y, que garantiza la responsabilidad civil por dañosa terceros o a “la Suprema Corte” con motivo de la conducta que asuma “elProveedor” por sí, o a través de su personal o del que haya contratado osubcontratado.

Para efecto de la última especificación, “el Proveedor” deberá solicitar a laaseguradora inserte la siguiente leyenda: (Nombre de la afianzadora) garantiza laresponsabilidad civil de los empleados y trabajadores del asegurado frente aterceros.

DÉCIMA CUARTA. LIBRO DE BITÁCORA.Para el correcto seguimiento de los trabajos precisados en el presente contrato, laspartes convienen que será obligatorio al inicio de los mismos, abrir libro debitácora, en el que según las circunstancias de cada caso se deberán registrar losasuntos relevantes que se presenten, los acontecimientos que resulten diferentes alos establecidos en el presente instrumento y sus anexos, así como aquellos que denfe del cumplimiento de eventos significativos que ocurran durante el desarrollo delos servicios y las situaciones ajenas a la responsabilidad de las partes. El libro debitácora tendrá en todo momento el carácter de registro oficial y legal de laejecución de los trabajos, además de ser el medio de comunicación convencionalentre las partes y estará vigente durante el desarrollo de los trabajos, por lo que éstedeberá ser firmado por las partes por conducto de los representantes que para tal findesignen.


Página 10 de 19

La bitácora estará bajo la responsabilidad y custodia del responsable de lasupervisión de los trabajos, interna o externa, en forma conjunta con “elproveedor”, a fin de que las consultas requeridas se efectúen en el sitio en que sepresten los trabajos, sin que la bitácora pueda ser extraída de dichos lugares salvoque así lo determine el Oficial Mayor a solicitud del titular de la Dirección Generalde Infraestructura Física, sin que en la misma puedan autorizarse o pactarse trabajosextraordinarios o excedentes.

La bitácora se ajustará atendiendo al medio de comunicación a través del cual seopere y deberá considerar en lo aplicable, lo siguiente:

a) Las hojas originales y sus copias deben estar siempre foliadas y estar referidas alpresente contrato;

b) Se deberá contar con un original para “la Suprema Corte” y al menos dos copias,una que será para “el proveedor” y otra para el caso de existir supervisión externa.

c) Las copias deberán ser desprendibles no así las originales.

d) El contenido de cada nota deberá precisar, según las circunstancias de cada caso:número, clasificación, fecha, descripción del asunto, y en forma adicionalubicación, causa, solución, prevención, consecuencia económica, responsabilidad sila hubiere, y fecha de atención, así como la referencia, en su caso, a la nota que secontesta. Las partes deberán firmar al final de cada nota.

Asimismo para el correcto uso de la bitácora, las partes, atendiendo al medio decomunicación a través del cual se opere, deberán:

I. Iniciar con una nota especial relacionando como mínimo la fecha de apertura,datos generales de las partes involucradas, nombre y firma del personal autorizado,domicilios y teléfonos, datos particulares del presente contrato y alcancesdescriptivos de los trabajos y de las características del sitio donde se desarrollarán;la inscripción de los documentos que identifiquen oficialmente al responsable de losservicios, al supervisor interno y en su caso al supervisor externo, así como alsuperintendente, los que serán responsables para realizar registros en la bitácora,indicando, en su caso, a quién o a quiénes se autoriza para llevar a cabo dichosregistros;

II. Asentarse inmediatamente después de la nota de apertura el horario en el que sepodrá consultar notas, el que deberá coincidir con el de la jornada de trabajo decampo; prohibir las modificaciones de las notas, así sea por el responsable de laanotación original; establecer la obligación de asentar en la bitácora los aspectosrelativos a la revisión y autorización de estimación, números generadores,cantidades adicionales o conceptos no previstos en el contrato, así como lorelacionado a las normas de seguridad, higiene y protección al ambiente que debenobservarse;

III. Numerar todas las notas en forma seriada y fecharse consecutivamenterespetando, sin excepción, el orden establecido;

IV. Asentar claramente con tinta indeleble y letra legible las notas correspondientes;

V. Cuando se cometa algún error de escritura, de intención o redacción, la notadeberá anularse por quien la emita, abriendo de inmediato otra nota con el númeroconsecutivo que le corresponda y con la descripción correcta;

VI. La nota cuyo original y copias aparezcan con tachaduras y enmendaduras, seránula;

VII. Abstenerse de sobreponer o añadir texto alguno a las notas de bitácora, ni entrerenglones, márgenes o cualquier otro sitio, de requerirse, se deberá abrir otra notahaciendo referencia a la de origen;

VIII. Cancelar los espacios sobrantes de una hoja al completarse el llenado de lasmismas;


Página 11 de 19

IX. Una vez firmadas las notas de la bitácora, los interesados podrán retirar susrespectivas copias;

X. Cuando se requiera, se podrán validar oficios, minutas, memoranda y circulares,refiriéndose al contenido de los mismos, o bien, anexando copias;

XI. Todas las notas deberán quedar cerradas y resueltas, o especificarse que susolución será posterior, debiendo en este último caso, relacionar la nota deresolución con la que le dé origen; y,

XII. Consignar el cierre de la bitácora en una nota que dé por terminados lostrabajos.

Los alcances de la bitácora de obra no podrán modificar por ningún motivo elpresente instrumento, con base en las anotaciones que se realicen en ella.

DÉCIMA QUINTA. GARANTÍA DE LOS BIENES.“El Proveedor” se obliga a entregar a “la Suprema Corte” por escrito y en hojamembretada por el fabricante, garantía de los bienes y refacciones, por doce mesescomo mínimo, en la instalación y puesta en marcha de los equipos a partir de entraren funcionamiento el sistema de detección de humos.

La garantía deberá estar conforme a la Ley Federal de Protección al Consumidor,certificación de calidad y satisfacción al consumidor.

DÉCIMA SEXTA. SUBCONTRATACIÓN.“La Suprema Corte” no permitirá la subcontratación de ninguno de loscomponentes del sistema, así como lo referente a su instalación.

DÉCIMA SÉPTIMA. ADMINISTRADOR DEL CONTRATO“La Suprema Corte” designa al Director de Obras y Construcciones adscrito a laDirección General de Infraestructura Física como “ADMINISTRADOR” delpresente contrato, quien tendrá las facultades para supervisar su estrictocumplimiento, por lo que podrá revisar e inspeccionar las actividades quedesempeñe “el Proveedor” y girar las instrucciones que considere oportunas, asícomo verificar que los bienes y servicios cumplan con las especificacionesseñaladas en el presente contrato.

DÉCIMA OCTAVA. SUPERVISIÓN DE LA OBRA.“La Suprema Corte” por conducto de un supervisor interno de la Dirección Generalde Infraestructura Física, tendrá la facultad de supervisar en todo momento laentrega de los bienes y los servicios materia de este contrato y podrá dar a “elProveedor” por escrito las recomendaciones y sugerencias que sobre el particularestime pertinentes, mismas a las que “el Proveedor” queda obligado a atender a labrevedad y a satisfacción de "la Suprema Corte".

DÉCIMA NOVENA. DEL EQUIPO DE SEGURIDAD.“El Proveedor” se compromete a que el personal que realice los trabajos objeto delpresente instrumento, cuente con el equipo de seguridad personal y necesario deacuerdo a los trabajos que realice, de no ser así “la Suprema Corte” tiene la facultadde retirar al personal que no cumpla con dicho equipo o de detener los trabajos en elsupuesto que ningún trabajador cuente con lo antes mencionado.

VIGÉSIMA. PROTECCIÓN DE ÁREAS.“El Proveedor” previo al inicio de los trabajos deberá tomar las precaucionesnecesarias para la protección de áreas terminadas con plástico, cartón, etc, así comola colocación de tapiales y señalamiento de áreas de trabajo. En el caso de áreasadyacentes o protección a inmuebles, lámparas, contactos, controles, pisos, muros,cristales en donde se llevarán a cabo los trabajos materia del presente instrumentojurídico, “el Proveedor” deberá protegerlos con papel, plástico o cartón.


Página 12 de 19

En caso que “el Proveedor” produzca algún daño o afecte áreas aledañas, deberáreparar las dichas áreas sin que cause algún costo para “la Suprema Corte”.

VIGÉSIMA PRIMERA. DE LOS TRABAJOS.Para el adecuado desarrollo de los trabajos a realizar, materia del presenteinstrumento jurídico y, en caso que éstos deban llevarse a cabo en diferentes nivelesde los inmuebles, sin restricción de altura, “el Proveedor” se obliga a incluir la rentade grúas, andamios o equipo en general necesario para cumplir con lo previsto en lacláusula primera de este contrato.

Así mismo, en todos los trabajos “el Proveedor” deberá incluir la renta de losvehículos, el equipo especial y auxiliar de construcción

Todo trabajo señalado, indicado y/o recomendado en los planos que se acompañana los catálogos de conceptos, se deberá llevar a cabo aun cuando no aparezca en losmismos catálogos de conceptos y especificaciones particulares o generales toda vezque éstos son complemento de lo asentado en ellos.

VIGÉSIMA SEGUNDA. DE LOS MATERIALES.“El Proveedor” se obliga a entregar escrito en donde manifieste que todos loscomponentes, partes, equipo, cable, materiales e insumos a emplear son nuevos ysin defecto alguno.

“La Suprema Corte” en coordinación con el titular del inmueble de La Noria y lasupervisión interna, proporcionará a “el Proveedor” un espacio confinado parabodega de materiales y herramienta que “el Proveedor” vaya a utilizar en laejecución de los trabajos materia del presente instrumento jurídico, en el entendidode que dicho resguardo quedará bajo la responsabilidad de “el Proveedor”.

VIGÉSIMA TERCERA. HORARIO DE TRABAJO.“El Proveedor” deberá realizar los trabajos en horario diurno previo acuerdo con eltitular del inmueble y el supervisor de obra.

“El Proveedor” deberá tener en cuenta que el inmueble se encontrará en operacióndurante la ejecución de los trabajos.

VIGÉSIMA CUARTA. DEL CENTRO DE RECEPCIÓN PARA REPORTEDE FALLAS.“El Proveedor” deberá contar con un centro de recepción para el reporte de fallasproporcionando a “la Suprema Corte” horarios, números telefónicos y correoselectrónicos de los contactos que atiendan las 24 horas de los 365 días del año, asícomo los nombres de los supervisores o superiores jerárquicos para casos deinconsistencia en la ejecución de la instalación del Sistema de Detección de Humos.

Cuando se genere un reporte de falla en el equipo, “el Proveedor” queda obligado asu atención en sitio dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a que sucedió lafalla, aplicando los tiempos de garantía cuando se genere el reporte de falla delequipo del sistema de detección de humos, así como la reparación, sustitución delequipo completo, o bien, a proporcionar las refacciones o componentes que estarána cargo del proveedor dentro de las veinticuatro horas subsecuentes.

VIGÉSIMA QUINTA. DE LA CAPACITACIÒN.“El Proveedor” se obliga a proporcionar capacitación en el sitio de los trabajos alpersonal que “la Suprema Corte” designe para la correcta operación yadministración del sistema instalado y/o equipo en particular para un máximo dediez personas.

VIGÉSIMA SEXTA. LIMPIEZA.“El Proveedor” deberá mantener durante el desarrollo de los trabajos y en formaconstante una limpieza general del inmueble, obligándose a preguntar diariamente ala supervisión interna el lugar designado para el depósito temporal de los materialesproducto de desmontajes, retiros y demoliciones.


Página 13 de 19

La limpieza incluye las reparaciones que se requieran con motivo de los trabajosdesarrollados tanto en las áreas de trabajo como en las áreas adyacentes.

VIGÉSIMA SÉPTIMA. RETIRO DE DESPERDICIOS.“El Proveedor” se obliga a retirar los desperdicios, escombros y materialessobrantes fuera del lugar de donde se lleven a cabo los trabajos hasta el lugar de tirolibre autorizado por las autoridades correspondientes sin importar su distancia. Paraesta obligación “el Proveedor” deberá observar los horarios y formas establecidospor las mencionadas autoridades, siendo su responsabilidad las posiblesimplicaciones legales que pudiera tener en caso de no acatar los lineamientosestablecidos para ello.

VIGÉSIMA OCTAVA. DE LOS SERVICIOS.“El Proveedor” deberá proporcionar el servicio de sanitarios móviles, debiendopermanecer durante todo el proceso de ejecución de los trabajos y realizar elservicio de mantenimiento y limpieza requerida, conforme a la cotidianidad queseñale el supervisor de obra.

“La Suprema Corte” proporcionará agua y energía eléctrica a “el Proveedor” para eldesarrollo de sus trabajos, sin embargo, no se proporcionará energía eléctrica parala utilización de equipos de corriente trifásica.

VIGÉSIMA NOVENA. DEL INFORME FINAL.“El Proveedor” se obliga al término de la instalación del equipo del Sistema deDetección de Humos, a entregar un reporte final con fotografías en el que mencioneel estado operativo de los equipos que integran el sistema, así como a entregar losmanuales e instructivos de operación y especificaciones de los bienes contratados.

TRIGÉSIMA. ACCESO AL INMUEBLE.En virtud de que “la Suprema Corte” cuenta con la propiedad y posesión de losinmuebles donde se llevarán a cabo los trabajos a realizar del presente contrato,otorgará a “el Proveedor” el acceso necesario a sus interiores, los cuales estándescritos en la cláusula primera de este instrumento. “el Proveedor” reconoce laexistencia de los métodos de control y seguridad que tiene “la Suprema Corte” y secompromete a acatarlos y respetarlos.

TRIGÉSIMA PRIMERA. DEL ACTA ENTREGA-RECEPCIÓN.La recepción final de los bienes y los trabajos estará sujeta a que los mismos seencuentren totalmente concluidos de conformidad con la cláusula primera delpresente instrumento acorde a lo solicitado por “la Suprema Corte” y lo ofertadopor “el Proveedor” y a entera satisfacción de “la Suprema Corte”.

Para ello se procederá a levantar acta de entrega-recepción.

En caso de terminación anticipada del presente contrato, “la Suprema Corte” podrárecibir mediante acta de entrega- recepción los trabajos no concluidos.

Cuando menos cinco días hábiles previos a la fecha real de terminación de lostrabajos, “el Proveedor” comunicará dicha conclusión a la Dirección General deInfraestructura Física de “la Suprema Corte” con oficio anexando los documentosque lo soporten, entre otros, una relación de los gastos aprobados, monto ejercido ycréditos a favor o en contra.

La Dirección General de Infraestructura Física de “la Suprema Corte” contará concinco días hábiles a partir de la recepción de la notificación referida para verificar ladebida conclusión de los trabajos.

La rutina para la entrega recepción de los trabajos será de la siguiente manera:

En el acto estará presente el responsable técnico de “el proveedor” y elpersonal designado por “la Suprema Corte”.

Se entregará un reporte final con fotografías de toda la instalación queintegra el sistema de detección de humos solicitado.


Página 14 de 19

Se entregará en dos tantos, manuales e instructivos de operación yespecificaciones de los bienes contratados.

Se comprobará que el sistema de detección de humos se encuentradebidamente funcionando y en óptimas condiciones.

Se hará constar que se capacitará al personal designado por “la SupremaCorte”.

Si durante dicha verificación la Dirección General de Infraestructura Física de “laSuprema Corte” advierte la existencia de deficiencias en los trabajosproporcionados podrá solicitar a “el Proveedor” su reparación a efecto de que éstasse corrijan conforme a los términos pactados en el presente instrumento, lo cualtendrá lugar dentro de un plazo no mayor a cinco días hábiles contando a partir dela terminación del plazo para la verificación de los trabajos.

Si el titular de la Dirección General de Infraestructura Física considera que lasdeficiencias advertidas no pueden repararse en el referido plazo, valorará si ejercela atribución prevista en la fracción XXVI del artículo 26 del ReglamentoOrgánico en Materia de Administración de la Suprema Corte de Justicia de laNación o si opta por someter a consideración del órgano competente de “laSuprema Corte” la rescisión del contrato.

Cuando la Dirección General de Infraestructura Física considere que los trabajosestán debidamente concluidos, procederá a su recepción en un plazo no mayor adiez días hábiles contando a partir del día siguiente en que reciba la notificación poroficio, suscribiendo un acta de entrega recepción, la que deberá contener:

I. Lugar, fecha y hora en que se levante;II. Nombre y firma del responsable de “el Proveedor”, el responsable del inmueble,el representante de la Dirección General de Seguridad y del supervisor interno de“la Suprema Corte”;III. Descripción de los trabajos que se reciben;IV. Importe contractual, incluyendo el de los convenios modificatorios;V. Periodo de ejecución de los trabajos, precisando las fechas de inicio yterminación contractual y el plazo en que realmente se ejecutaron, incluyendo losconvenios;VI. Descripción que los trabajos se apegaron a las normas solicitadas y a losrequerimientos técnicos;VII. Declaración de las partes de que se integra memoria técnica, tanto en mediosimpresos como en digitales, que contiene los requerimientos mínimos señalados enlas especificaciones particulares;VIII. Declaración de “el Proveedor” de entregar el documento de cumplimientoseñalado en las especificaciones particulares, en el cual manifieste que el sistema seencuentra funcionando y operando en óptimas condiciones; yIX. Constancia de que el informe final, archivo de documentos, fotografías y losmanuales e instructivos de operación y especificaciones de los bienes contratadosderivados de los trabajos realizados, fueron entregados a la supervisión interna de“la Suprema Corte”.X. Constancia de que “el Proveedor” entrega el juego completo de planossolicitados indicando tal y como quedó la instalación.

Para suscribir el acta entrega-recepción “el Proveedor” presentar la últimaestimación, misma que incluirá números generadores, notas de bitácora, croquis,controles de calidad y fotografías.

TRIGÉSIMA SEGUNDA. PENA CONVENCIONAL.Cuando “el proveedor” incurra en incumplimiento de las obligaciones pactadas eneste contrato y sus anexos, se hará acreedor a una pena convencional del 10% delmonto del contrato que se ajustará proporcionalmente al porcentaje incumplido. Loanterior con independencia de hacer efectivas las garantías que fueron otorgadas.

Si el incumplimiento versa sobre el plazo de ejecución pactado en la cláusula cuartade este instrumento, se aplicará una pena convencional equivalente al monto queresulte de aplicar el 10 al millar por día natural de retraso a la cantidad queimporten las actividades pendientes de ejecutar. Dicha sanción no podrá exceder el10% del monto total de este contrato, sin menoscabo de hacer efectiva la garantía decumplimiento referida en la cláusula novena de este contrato.


Página 15 de 19

Las penas convencionales antes referidas podrán deducirse de los montos queadeude “la Suprema Corte” a “el Proveedor”.

TRIGÉSIMA TERCERA. RESCISIÓN DEL CONTRATO.Las partes convienen y aceptan que "la Suprema Corte", previa solicitud deladministrador del contrato, podrá rescindir el presente contrato sin necesidad deprevia declaración judicial, en caso de que “el Proveedor” dejase de cumplircualquiera de las obligaciones que en él se le imponen o si es objeto de embargo,huelga estallada, concurso mercantil, liquidación o también en el supuesto de queno cumpliera las disposiciones legales que rigen en las materias correspondientes,lo cual realizará por conducto de la Dirección General de Infraestructura Físicaquien notificará por escrito las causas a “el Proveedor” en su domicilio señalado enla declaración II.6 de este instrumento con quien en el acto se encuentre,otorgándole un plazo de quince días hábiles para que manifieste lo que a su derechoconvenga, anexe los documentos que estime convenientes y aporte, en su caso, laspruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo con su respuesta o sin ella, elórgano competente de “la Suprema Corte” determinará sobre la procedencia de larescisión, lo que se comunicará a “el Proveedor” en su domicilio señalado en ladeclaración II.6 de este instrumento con quien en el acto se encuentre.

Una vez que “la Suprema Corte” haya comunicado a “el Proveedor” el inicio delprocedimiento de rescisión, “la Suprema Corte” procederá a tomar inmediataposesión de los trabajos realizados sin responsabilidad alguna, levantando entérminos de lo previsto en el artículo 147 del AGA VI/2008 un acta circunstanciadadel estado en que se encuentren los trabajos en presencia de un fedatario público.

Serán causas de rescisión del presente instrumento las siguientes circunstancias:

1. Contravenir las disposiciones, lineamientos, bases, procedimientos yrequisitos establecidos para el procedimiento de Licitación Pública Nacional deconformidad con el AGA VI/2008 y demás disposiciones administrativas sobre lamateria.

2. Si “el Proveedor” no exhibe las garantías descritas en el presenteinstrumento.

3. Si “el Proveedor” no inicia al día hábil siguiente de la entrega del anticipo yde que se haya puesto a su disposición los inmuebles, los trabajos descritos en lacláusula primera del presente instrumento y que constituye el objeto del presentecontrato.

4. Si “el Proveedor” no cumple con el plazo de ejecución pactado en lacláusula cuarta.

5. Si “el Proveedor” suspende injustificadamente los trabajos señalados en lacláusula primera del presente instrumento jurídico o se niega a reponer alguna partede ellos que hubiere sido rechazada por “la Suprema Corte”.

6. Si “el Proveedor” no realiza los trabajos de conformidad con lo estipuladoen su cotización, en el presente instrumento jurídico o sin motivo justificado noacate las órdenes dadas por escrito por “la Suprema Corte” siempre y cuando seancongruentes con la naturaleza del presente contrato.

7. Si “el Proveedor” subcontrata trabajos objeto del presente contrato.

8. Si “el Proveedor” cede derechos y obligaciones previstos en el presentecontrato

9. Si “el Proveedor” no proporciona a “la Suprema Corte” las facilidades ydatos necesarios para la inspección, vigilancia y supervisión del avance los trabajoscontratados.

10. Si “el Proveedor” incurre en falsedad total o parcial, respecto de lainformación proporcionada en las propuestas técnica y económica entregadas a “la


Página 16 de 19

Suprema Corte” el ______________, así como referente a cualquier otrainformación presentada con motivo de la celebración del presente contrato.

11. En general por el incumplimiento por parte de “el Proveedor” a cualquierade las obligaciones derivadas del presente contrato.

En los supuestos a que se refiere esta cláusula, las partes convienen en que “laSuprema Corte” podrá descontarle a “el Proveedor” del monto pendiente por pagar,la pena convencional y sanciones decretadas por “la Suprema Corte” a que serefiere la cláusula trigésima primera del presente instrumento, considerando lascausas que hayan motivado la rescisión y podrá hacerlas efectivas con cargo a lascantidades pendientes de cubrirse por los bienes entregados o servicios noprestados, ello independientemente de que haga efectiva la garantía decumplimiento establecida en este contrato, o bien se solicite a “el Proveedor ” supago ingresando el monto de la pena convencional o sanción a la Tesorería de “laSuprema Corte”.

En el supuesto de que “el Proveedor” incumpla cualquiera de las obligacionesdescritas en el presente instrumento, “la Suprema Corte” podrá retener los pagosque tenga pendientes de cubrir a “el Proveedor”.

Iniciado el procedimiento de rescisión y antes de su conclusión, “la SupremaCorte”, podrá suspender los trámites de la rescisión si existe conciliación en cuantoa la entrega de los trabajos y la aplicación o, en su caso, condonación de lassanciones previstas en el presente instrumento, de conformidad al procedimientoestablecido en el artículo 147 del AGA VI/2008.

En caso de que “el Proveedor” no retire del lugar de la obra el material yherramientas de trabajo de su propiedad durante los noventa días naturalessiguientes al en que se firme el acta de entrega-recepción, “la Suprema Corte” podrádisponer sobre el destino que deba darse a tales bienes, previo aviso que se formulea “la Contratista” sobre la conclusión del plazo, el cual podrá prorrogarse a peticiónde ésta hasta por treinta días naturales.

TRIGÉSIMA CUARTA. SUPUESTOS DE TERMINACIÓN DELCONTRATO, DIVERSOS A LA RESCISIÓN.El presente contrato podrá darse por terminado, al cumplimentarse su objeto o biende manera anticipada cuando existan causas justificadas o razones de interésgeneral, en términos de lo previsto en los artículos 148, 149, 150 y 151 del AGAVI/2008.

TRIGÉSIMA QUINTA. SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL CONTRATO.Las partes convienen en que el órgano que autorizó la contratación podrá, previasolicitud del administrador del contrato, en cualquier momento suspendertemporalmente en todo o en parte, los trabajos materia de este contrato, por causasde interés general por necesidades del servicio público o en caso de irregularidadesen el cumplimiento del objeto del contrato, sin que ello implique su terminacióndefinitiva; por tanto, el presente contrato continuará produciendo todos sus efectoslegales una vez desaparecidas las causas que motivaron dicha suspensión. Elprocedimiento de suspensión se regirá por lo previsto en el artículo 145 del AGAVI/2008.

En el caso de que la causa de la suspensión sea por caso fortuito o fuerza mayor noexistirá ninguna responsabilidad para "la Suprema Corte", por lo que sólo seráprocedente el pago de los gastos no recuperables, sin perjuicio de que las partessuscriban un convenio donde reconozcan el plazo de la suspensión y las fechas dereinicio y terminación de los trabajos, sin modificar el plazo de ejecuciónestablecido en el presente contrato.

TRIGÉSIMA SEXTA. CESIÓN DE DERECHOS.“El proveedor” no cederá parcial o totalmente los derechos y obligaciones quederiven del presente instrumento jurídico a favor de terceras personas, a excepciónque se trate de derechos de cobro con autorización previa por parte de “la SupremaCorte”.


Página 17 de 19

TRIGÉSIMA SÉPTIMA. FINIQUITO Y ACTA DE EXTINCIÓN DEDERECHOS.Dentro de los quince días hábiles siguientes al levantamiento del acta de entrega-recepción de los trabajos materia de este contrato, la Dirección General deInfraestructura Física, con base en la documentación necesaria, elaborará unapropuesta de finiquito que cumpla con los requisitos establecidos en el artículo 175del AGA VI/2008, la cual será remitida a “el Proveedor” al domicilio indicado en ladeclaración II.6 de este instrumento contractual, dentro de los quince días siguientesa su elaboración.

Dentro de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de la referida propuesta,“el Proveedor” manifestará por escrito ante la Dirección General de InfraestructuraFísica, en el domicilio indicado en la declaración I.6 de este contrato, si acepta lapropuesta de finiquito indicando, en su caso, las observaciones que estimepertinentes.

Con base en lo manifestado por “el Proveedor” o bien una vez transcurridos losreferidos cinco días hábiles sin recibir su pronunciamiento, dentro de los diez díashábiles siguientes la Dirección General de Infraestructura Física comunicará a “elProveedor” el finiquito definitivo. Si este último no comparte las consideracionesde éste, podrá acudir al procedimiento de conciliación regulado en AGA VI/2008.

TRIGÉSIMA OCTAVA. MODIFICACIÓN AL CONTRATO.Las partes convienen y aceptan que cualquier modificación al presente instrumentoprocederá sólo por causas excepcionales plenamente justificadas a solicitud y poracuerdo de las partes y plena aprobación de los órganos competentes de “laSuprema Corte” de conformidad con lo previsto en los artículos 143, y 162 delAGA VI/2008 y en el Reglamento Orgánico en Materia de Administración de laSuprema Corte de Justicia de la Nación.

La solicitud deberá presentarse por lo menos con cinco días naturales deanticipación a la fecha de la entrega, en cuyo caso la Dirección General deInfraestructura Física elaborará un informe detallado con su opinión, para someterloa la autoridad que conforme a las normas vigentes y aplicables corresponda, la queresolverá lo conducente en un plazo no mayor de cinco días hábiles contados apartir de su recepción.

Toda modificación al contrato deberá plasmarse en un instrumento de la mismanaturaleza.

TRIGÉSIMA NOVENA. CONFIDENCIALIDAD Y DEL FOMENTO A LATRANSPARENCIA Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.Los trabajos ejecutados total o parcialmente, especificaciones y en general lainformación que se encuentre en el lugar de su ejecución que se hubiesen entregadoa “el Proveedor” para cumplir con el objeto del presente contrato, son propiedad de“la Suprema corte”, por lo que “el Proveedor” se obliga a devolver a “la SupremaCorte” el material que le hubiese proporcionado para la elaboración de los trabajosmateria de este instrumento, así como entregar el material que se llegue a realizar.

Por otra parte, las partes están de acuerdo en que el presente instrumento constituyeinformación pública en términos de lo dispuesto en los artículos 1º, 70, 113 y 116de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, así como enlos diversos numerales 1º, 7º y 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a laInformación Pública Gubernamental, por lo que los gobernados podrán realizar suconsulta.De conformidad con lo establecido por el artículo 71 del Acuerdo General de laComisión de Transparencia, Acceso a la Información Pública Gubernamental yProtección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, delnueve de julio de dos mil ocho, relativo a los órganos y procedimientos para tutelaren el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la información, a laprivacidad y a la protección de datos personales garantizados en el artículo 6ºConstitucional, “la Contratista” se obliga a guardar secreto y a no divulgar pormedio de publicaciones, conferencias, informes o cualquier otro medio decomunicación que maneje o conozca al desarrollar las actividades objeto delpresente contrato, los datos personales a que tenga acceso con motivo de la


Página 18 de 19

documentación o archivos electrónicos que maneje o conozca al desarrollar lasactividades objeto del presente contrato, así como los resultados obtenidos en lostrabajos contratados. En caso de incumplimiento "la Suprema Corte" podrá exigir elpago correspondiente al 10% del monto total de este instrumento, por concepto deindemnización.

CUADRAGÉSIMA. PLURIANUALIDAD Y CONTRATACIÓN QUEABARCA MÁS DE UN EJERCICIO PRESUPUESTAL.El objeto del presente instrumento jurídico será plurianual, por lo que la suficienciapresupuestal deberá ser contemplada en el Programa Anual de Necesidades 2016para cubrir las erogaciones provenientes del presente contrato de conformidad conlos artículos 59, 60 fracción II, y 68 del Acuerdo General de Administración I/2012de catorce de junio de dos mil doce del Comité de Gobierno y Administración porel que se regulan los procesos de planeación, programación, presupuestación,ejercicio y contabilidad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

En virtud de que la realización del objeto del presente contrato abarcará dosejercicios presupuestales, los pagos descritos en la cláusula quinta del presenteinstrumento estarán condicionados a que "la Suprema Corte" cuente con losrecursos presupuestales destinados para tales efectos en el año dos mil dieciséis.

CUADRAGÉSIMA PRIMERA. LEGISLACIÓN APLICABLE.“El Proveedor” deberá conocer, sujetarse y cumplir con la legislación aplicable, asícomo a los reglamentos, normas oficiales y demás ordenamientos de las autoridadescompetentes en materia de construcción, control ambiental, seguridad, uso de la víapública y los que sean aplicables por las características de la zona en que seprestarán los servicios y será la única responsable en caso de incumplimiento.

En todo lo no previsto expresamente en el presente contrato, las partes convienen enque se regirá por el AGA VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho,del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de laNación y en lo no previsto en éste por la Ley Orgánica del Poder Judicial de laFederación, el Código Civil Federal, Código Federal de Procedimientos Civiles, laLey Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal deResponsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y la Ley Federal delProcedimiento Administrativo en lo conducente.

CUADRAGÉSIMA SEGUNDA. TRIBUNAL COMPETENTE.Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en este contrato,así como en caso de controversia, las partes se someten a las decisiones delTribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que es el órganocompetente para interpretar y dirimir las controversias que pudieran llegar asuscitarse con motivo de lo pactado en el mismo, de conformidad con lo dispuestoen el artículo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de laFederación; renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero a que tengan ollegaren a tener derecho en razón de territorio, cuantía, materia y domicilio ovecindad.

CUADRAGÉSIMA TERCERA. DOCUMENTOS.Las partes acuerdan que forman parte integrante de este contrato, los documentosgenerados con motivo del procedimiento de contratación relativo a la LicitaciónPública Nacional número SCJN/DGIF/CIP/---/2015, siendo éstos:

La convocatoria/bases. Los catálogos de conceptos. Las especificaciones particulares. Las especificaciones generales. Junta de aclaraciones y visita al sitio. La Propuesta Técnica de “el proveedor” de

________________________________. La Propuesta Económica de “el proveedor” de

________________________________. El programa calendarizado de ejecución de los trabajos presentado por “el

proveedor” el ________________________________. Planos.


Página 19 de 19

Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que realizarse de unaparte a otra, se realizará por escrito en el domicilio que han señalado en lasdeclaraciones I.6 y II.6 de este instrumento.

Leído y explicado el presente contrato y al estar de acuerdo con su contenido yalcances, las partes lo firman por triplicado en la Ciudad de México, el ________de_________de dos mil quince.

POR “LA SUPREMA CORTE” POR “EL PROVEEDOR”

LICENCIADO RODOLFOHÉCTOR LARA PONTE

OFICIAL MAYOR________________________

ARQUITECTO JORGE R.FERNÁNDEZ VARELA LOYOLA

DIRECTOR GENERAL DEINFRAESTRUCTURA FÍSICA

Avala el contenido jurídico yadministrativo del contrato

INGENIERO GUILLERMOANTONIO CÁRPENTER

SALAZARDIRECTOR DE OBRAS Y

CONSTRUCCIONES DE LADIRECCIÓN GENERAL DE

INFRAESTRUCTURA FÍSICA(ADMINISTRADOR DEL

CONTRATO)Avala el contenido técnico yadministrativo del contrato

___________________________ARQUITECTO ANDRÉS

GARCÍA GARCÍA,DIRECTOR DE PROYECTOS

ADSCRITO A LA DIRECCIÓN GENERALDE INFRAESTRUCTURA FÍSICA

SCJN/DGIF/--/--/2015MNG/LPPD/mtam

(Papel membretado del participante)

ANEXO 7

CARTA PROTESTA

(Lugar) a XX de XXXXX de 2015

Concurso por Invitación Pública Nacional SCJN/DGIF/CIP/07/2015

Suprema Corte de Justicia de la NaciónDirección General de Infraestructura Física

(Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa concursante) actuando anombre y representación de (Nombre de la empresa concursante). Por medio del presentemanifiesto bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los quedeclaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial que conocemos el Acuerdo General deAdministración VI/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008, por lo que en tal tenor no nosencontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48, fracciones I, II, III, IV,V, VI, VII, VIII, IX y X, así como 58 fracción, XVI, del instrumento normativo antes referido.

Atentamente

(Nombre)(Cargo)

(Empresa)


ANEXO 8

CARTA DE DOMICILIO LEGAL

México, Distrito Federal a XX de XXXXX de 2015



(Nombre del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y representaciónde (Nombre de la empresa participante) por medio de la presente manifiesto que en el domicilio_________________ recibiré toda clase de notificaciones de los actos derivados del procedimientorespectivo, incluyendo los derivados de la adjudicación correspondiente, e incluso todos losrelacionados con la contratación que, en su caso, llegue a celebrarse derivado del Concurso porInvitación Pública Nacional SCJN/DGIF/CIP/07/2015 relativo al “Suministro e instalación de sistemade detección de humos para el inmueble de La Noria”.

Atentamente

(Nombre)(Cargo)

(Empresa)


ANEXO 9



Relación de contratos celebrados entre _________________ y _______________ de acciones deobra, presentado por “el proveedor”________________________________________.

No. No. delContrato

DescripciónTrabajos realizados

Nombre y Teléfonodel Cliente

Monto deContrato

Periodo deEjecución

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Por este conducto autorizo de la forma más amplia a la Suprema Corte de Justicia de la Naciónpara que verifique por cualquier medio la veracidad de la información señalada en este formato.

NOTA: De ser necesario, se podrá ampliar el listado en hoja adjunta

Atentamente

(Nombre)(Cargo)

(Empresa)


ANEXO 10

México, Distrito Federal a XX de XXXXX de 2015


Compromiso de cumplir con las normas y reglamentos aplicables al proyecto, así como con lasnormas de calidad y especificaciones técnicas a que se sujetará la obra, presentado por “elProveedor”____________________________________.

Expreso el compromiso de mi representada para cumplir con todas las normas y reglamentosvigentes aplicables al desarrollo de los trabajos a que se refiere el presente concurso. Así comolas especificaciones generales y particulares de construcción indicadas por la Suprema Corte deJusticia de la Nación.

Al mismo tiempo, enlisto las normas de calidad y especificaciones técnicas a que se sujetará laejecución de la obra que se derive del proyecto referido.

No. Norma o Especificación Título de la Norma o Especificación1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

NOTA: De ser necesario, se podrá ampliar el listado en hoja adjunta

Atentamente

(Nombre)(Cargo)

(Empresa)


ANEXO 11

PROPUESTA ECONÓMICA




Partida Descripción

Columna“A”

Columna“B”

Preciounitario

conletra

Columna“C”

Columna“D”

Columna“E”

Unidadde

MedidaCantidad

PrecioUnitario

PrecioTotal

“A porB”

IVA“C por16%”

Total Neto“C+D”

1 Compra

2Instalación ypuesta enmarcha

Totales: Suma Suma Suma

Precio total neto consignado con letra de la suma de todas las filas de la columna “E”

Atentamente

(Nombre)(Cargo)

(Empresa)

1 de 6

FORMATO DE FIANZA DE ANTICIPO

En el texto de fianza que presente “la Contratista”, deberá constar la siguiente leyenda:

“- Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la ComisiónNacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Instituciones deSeguros y Fianzas, se constituye ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en fiadora hastapor la cantidad de $____________(--/100 moneda nacional), para garantizar, por parte de_______________, con domicilio en la calle ___número ___, colonia ____, Delegación ____,código postal _____, _____, la debida inversión, a satisfacción de la Suprema Corte, o en casocontrario, la devolución parcial o total del importe que corresponde al anticipo otorgado al amparodel contrato simplificado número __________, con el objeto de ejecutar (la obra pública oservicios según sea el caso) consistente en el _____________ celebrado entre la Suprema Corte deJusticia de la Nación y ____________, con un monto total contratado que asciende a la cantidadde $___________(----/100 moneda nacional) incluido el impuesto al valor agregado.

La afianzadora expresamente declara que:

- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el “Acuerdo General deAdministración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobiernoy Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se determinan losprocedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contrataciónde obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal” y en el contrato simplificado número_____________celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y _________________,con el objeto de ejecutar (la obra pública o servicios según sea el caso) consistente en el_______________________, ubicado en la calle __________ número ______, colonia_________, delegación ____________, código postal 06065, México, Distrito Federal, con unmonto total contratado que asciende a la cantidad de $____________ (------/100 monedanacional) incluido el impuesto al valor agregado.

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato simplificado número________.

- La presente fianza tendrá vigencia, desde la fecha de su expedición y hasta que “la Contratista”haya amortizado totalmente el anticipo otorgado, acreditando tal circunstancia ante “la SupremaCorte”, considerándose el anterior, como plazo determinado; y que para su cancelación seránecesaria en forma previa y por escrito, la comunicación a la afianzadora por parte de la SupremaCorte de Justicia de la Nación.

-La presente fianza garantiza el pago de intereses que se llegaren a generar a favor de “la SupremaCorte”.

- En caso de que exista prórroga o atraso en la ejecución de (la obra pública o servicios según seael caso) con la consiguiente ampliación del plazo para la amortización del anticipo, la fianzacontinuará vigente por el mismo lapso.

2 de 6

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación, podrán reclamar elpago de la cantidad establecida en la presente fianza, conforme a los procedimientos señalados porlos artículos 279 y 282, de la Ley de Instituciones de Seguros y Fianzas, con respecto al destinoque debe darle al anticipo otorgado, a su obligaciónde acreditarlo a satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, o a devolverlo en casode ser requerido para ello.

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presente contrato defianza, así como en caso de controversia, siempre que una de las partes en contienda sea laSuprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzas se somete expresamente a lasdecisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competentepara interpretar y hacer cumplir lo pactado en este contrato, renunciando en forma expresa acualquier otro fuero que, en razón de su domicilio, tenga o llegare a tener, en términos de lodispuesto por el artículo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.

3 de 6

FORMATO DE FIANZA DE CUMPLIMIENTO

I. En el texto de la fianza, deberá constar la siguiente leyenda:

"- Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la ComisiónNacional de Seguros y Fianzas de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Instituciones deSeguros y Fianzas, se constituye ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en fiadora hastapor la cantidad de $__________(--/100 moneda nacional), y hasta 20% más en el supuesto deque por algún motivo deba incrementarse el costo de la obra contratada, para garantizar por partede la empresa _______________, con domicilio en la calle ______número ____, colonia__________, delegación ___________, código postal ____, ________, el fiel y exactocumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo, derivadas del contratosimplificado número _____________, celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación yla empresa ____________________, con un monto total contratado que asciende a la cantidad$_________(---/100 moneda nacional), más el impuesto al valor agregado.


- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el “Acuerdo General deAdministración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobiernoy Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se regulan losprocedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contrataciónde obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal” y en el contrato simplificado número_____________, celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y_________________________, con el objeto .de garantizar el fiel y exacto cumplimiento de todasy cada una de las obligaciones a cargo de “la Contratista”, para la ejecución de la obra públicaconsistente en el _________________, ubicado en la calle José María Pino Suárez número 2,colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, código postal 06065, México, Distrito Federal, con unmonto total contratado que asciende a la cantidad de $____________(--/100 moneda nacional)más el impuesto al valor agregado.

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato simplificado número______________.

- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que (la obra pública oservicios según sea el caso) haya sido terminada y recibida a entera satisfacción de la SupremaCorte de Justicia de la Nación, lo que deberá asentarse en un acta de entrega-recepción, se hayarealizado el pago de la estimación de finiquito y recibido por parte de la Suprema Corte de Justiciade la Nación la carta de finiquito expedida por ___________ y para su cancelación será necesariacomunicación previa y por escrito a la afianzadora por parte de la Suprema Corte de Justicia de laNación.

- De existir recursos legales o juicios relacionados con el contrato simplificado número_____________, la fianza otorgada por la empresa __________ tendrá plena vigencia durante lasubstanciación y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente.

- La afianzadora acepta someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley deInstituciones de Seguros y Fianzas para la efectividad de la fianza, aún para el caso de queprocediera el cobro de intereses con motivo del pago extemporáneo del importe de la fianzarequerida.

4 de 6

- La fianza garantiza el cumplimiento total de lo contratado, aun cuando exista subcontratacióncon la autorización expresa de la “Suprema Corte”.

- La fianza garantiza el pago de sanciones, penas convencionales, pagos en excesos e intereses quese generen por éstos en los términos contratados.

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación podrán reclamar elpago de la cantidad establecida en la presente fianza, conforme a los procedimientos señalados enlos artículos 279 y 282 de la Ley de Instituciones de Seguros y Fianzas.

- La presente fianza garantizará la obligación principal del contrato debiendo cubrir el importecorrespondiente a la obligación principal, así como el pago de intereses que se llegaren a generar.Tratándose de prórrogas en el plazo de ejecución pactadas en algún instrumento de la mismanaturaleza del contrato original, la presente fianza quedará vigente por un plazo igual al acordadoen el convenio modificatorio que en su caso llegare a suscribirse o el que corresponda al plazo deatraso. De existir incremento al monto, la fianza cubrirá hasta un 20% adicional al originalmentepactado.

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presente contrato defianza, así como en caso de controversia, siempre que una de las partes en contienda sea laSuprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzas se somete expresamente a lasdecisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competentepara interpretar y hacer cumplir lo pactado en este contrato, en términos de lo dispuesto en elartículo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, renunciando enforma expresa a cualquier otro fuero que en razón de su domicilio, tenga o llegare a tener”.

5 de 6

FORMATO DE FIANZA DE VICIOS OCULTOS

"- Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por "- Nombre dela afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la Comisión Nacional deSeguros y Fianzas , de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Instituciones de Seguros y deFianzas, se constituye ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en fiadora hasta por lacantidad de (el monto de la fianza será del 10% del importe del contrato efectivamente ejercidoincluido el impuesto al valor agregado) $__________ (_________________________________),para garantizar, por parte de______________________________, con domicilio en la calle de __________, Colonia____________________________________________, la reparación de los defectos por viciosocultos que se pudieran presentar en (los bienes o servicios contratados según sea el caso).

"La afianzadora” expresamente declara:

- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el “Acuerdo General deAdministración VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno yAdministración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan losprocedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contrataciónde obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal” y en el contrato número_________________, celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación” y_____________________, con domicilio en la calle de_______________, colonia, ____________con el objeto de garantizar la reparación de los defectos por vicios ocultos que se pudieran presentaren (título del objeto)______________________a cargo de ___________________, con un montototal contratado que asciende a la cantidad de $_______ (___________________________), más elimpuesto al valor agregado.

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato número ______________.

- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta un año contado a partirde la firma del finiquito correspondiente (en caso de obra pública) o hasta un año contado a partirde la recepción total de los trabajos por medio de acta entrega-recepción (según sea el caso de losbienes, servicios o trabajos contratados) y para su cancelación será necesaria comunicación expresay por escrito a la afianzadora, por parte de la Dirección General de Infraestructura Física de laSuprema Corte de Justicia de la Nación.

- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación, podrán reclamar elpago de la cantidad establecida en la presente fianza, conforme a los procedimientos señalados enlos artículos 279 y 282 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas. En todo caso, el plazopara que la Suprema Corte de Justicia de la Nación advierta los defectos por vicios ocultos, nopodrá exceder de un año contado a partir de la fecha del acta de entrega – recepción(según sea el caso de los bienes, servicios o trabajos contratados) o bien, a partir de la firma delfiniquito correspondiente (según se trate de obra pública).

- Para la interpretación y cumplimiento de las cláusulas contenidas en el presente contrato de fianza,así como en caso de controversia, siempre que una de las partes en contienda sea la Suprema Cortede Justicia de la Nación, la institución de fianzas se somete expresamente a las decisiones delTribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competente para interpretary hacer cumplir lo pactado en este contrato, en términos de lo dispuesto por el artículo 11, fracciónXX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, renunciando en forma expresa acualquier otro fuero que, en razón de su domicilio, tenga o llegare a tener."

6 de 6

FORMATO DE LO QUE DEBERÁ CONTENER EL SEGURO DERESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS

“La Contratista” deberá exhibir dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha en que sefirme el contrato, el seguro de responsabilidad civil por daños a terceros en que incurra el personalasignado para los (trabajos o servicios) de (la obra pública o servicios según sea el caso)consistente en el ________________, en los bienes, empleados o visitantes del lugar durante eldesempeño de sus funciones; para lo cual deberá presentar fianza de seguro expedida a su favorpor institución autorizada, que ampare dos veces el monto total contratado sin incluir el impuestoal valor agregado, esto es, la cantidad de ______________________ (_____________________--/100 moneda nacional) por los daños derivados de su responsabilidad civil hacia terceros que sellegare a presentar durante el desarrollo de (la obra pública o servicios según sea el caso), en elentendido que cubrirá los riesgos durante todo el plazo de ejecución de la (la obra pública oservicios según sea el caso), desde la apertura de la bitácora de la obra y hasta el acto de entregarecepción de la misma, ya que de no hacerlo así, “la Suprema Corte” no erogará pago alguno hastaen tanto no haya sido renovada dicho seguro.

El seguro que la aseguradora correspondiente emita a “la Contratista”, contendrá como mínimo lassiguientes especificaciones: vigencia; nombres, domicilios de los contratantes y firma de laempresa aseguradora; la designación de la cosa o de la persona asegurada; la naturaleza de losriesgos garantizados; el momento a partir del cual se garantiza el riesgo y la duración de esteseguro; el monto de la garantía y la cuota o prima del seguro en términos del artículo 20 de la Leysobre el contrato de seguro; y, que garantiza la responsabilidad civil por daños a terceros o a “laSuprema Corte” con motivo de la conducta que asuma “la Contratista” por sí, o a través de supersonal o del que haya contratado o subcontratado.

Para efecto de la última especificación, “la Contratista” deberá solicitar a la aseguradora inserte lasiguiente leyenda: (Nombre de la afianzadora) garantiza la responsabilidad civil de los empleadosy trabajadores del asegurado frente a terceros.

suprema corte de justicia de la naciÓn … · “memoria descriptiva para sistema de deteccion de...

Documents