surat city 16-6-12

MkuLMkuõMk 272

ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku

A MkóknLke xku[u

Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 15

÷øLkøkk¤kLke {køkLku yLkw÷ûkeLku

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke ¼khu {ktøk

Lkef¤íkkt íku{s {kU½ðkhe{kt Mkwhrûkík

hkufký íkrhfu MkkuLkkLke ÂMðf]rík ðÄíkkt

MkkuLkk{kt hkus Lkðe Wt[kE òuðk {¤e

hne Au. Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt «rík 10

økúk{u Y. 30,570Lke Lkðe yku÷xkE{

nkE MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. ËuþLkk rðrðÄ

Íðuhe çkòhku{kt MkkuLkk{kt Lkðku hufkuzo

¼kð òuðk {éÞku níkku. ðirïf çkòhku{kt

íkuSLke Ãkfz {çksqík çkLkíkkt ½hyktøkýu

MkkuLkk{kt Ãkkt[ rËðMk{kt Y. 1,050Lkku

Äh¾{ WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

økúeMkLke [qtxýe çkkË çku÷ ykWx

Ãkufus {¤ðkLke þfTÞíkk yLku

ykhçkeykR ÔÞks Ëh ½xkzþu yuðk

ykþkðkË ÃkkA¤ ½hu÷wt þuhçkòhku{kt

íkuSLkku {knku÷ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk

272 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku

16,949.83 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. yk WÃkhktík Þwhku

ÍkuLkLkk MktfxLkku Mkk{Lkku fhðk rhÍðo

çkuLfu ÞkusLkk çkLkðe nkuðkLkk rLkðuËLk

MkkÚku ykþkyku Ãkh MkuLMkuõMk yLku

rLk^xe{kt Ãkkuýk çku xfk MkwÄeLkku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykuxku, çku®Lføk

y™u rhÞÕxe suðk hux MkuÂLMkrxð

þuhkuLke ykøkuðkLke nuX¤ MkuLMkuõMk

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË , íkk. 15

yktÄú«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke 18

yLku ÷kufMk¼kLke yuf çkuXf Ãkh

ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt søkLk{kunLk

huœeLkk Ãkûk ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkku

¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku Au. ðkÞyuMkykh

fkUøkúuMku 18 çkuXfku{ktÚke 15 çkuXfku

{u¤ðe MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au.

fkUøkúuMkLkku {kºk çku Mkexku Ãkh yLku

íku÷tøkkýk hk»xÙeÞ Mkr{rík

(xeykhyuMk)Lkku yuf Mkex Ãkh rðsÞ

ÚkÞku Au. fkUøkúuMkLkk 10 W{uËðkhku

rzÃkkurÍx Ãký çk[kðe þõÞk Lk níkk

yLku íku÷wøkwËuþ{ ÃkkxeoLkku yuf Ãký çkuXf

Ãkh rðsÞ ÚkÞku LkÚke. LkuÕ÷kuh

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 17

yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx rÃkLfe

{rn÷k Lknª Ãký Ãkwhw»k Au!

r¢fux {w½÷ yu÷Lk

MxuLkVkuzoLku 110 ð»koLke fuË16

ðkt[u økwshkík fu ÷ksu økwshkík :

h{ý÷k÷ ðkuhkLku ç÷ufr÷Mx fhku

íkrçkÞík LkkËwhMík Úkíkkt

«{w¾Mðk{eLku ÃkuMk{ufh {wfkÞwt

17 1812

rð.Mkt. 2068, suX ðË 12⏐ þrLkðkh, 16 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLke

ÃkqŠík

½kuzkLkku

{kr÷f fkuý?

Vwøøkk{ktÚke çkLkkðku

ík{khwt {LkÃkMktË «kýe

÷ku¼u ÷ûký òÞ

[k[k [kiÄheLkku

ÃkhøkúnðkMke

MkkÚkeËkh Mkkçkw

®n{íkðkLk r{ºkkuyu

½kÞ÷ ËkuMíkLkku Sð

çk[kÔÞku

ÞwÃkeyuLkkt [uhÃkMkoLk yLku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ÞwÃkeyuLkk

W{uËðkh íkhefu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkkt Lkk{Lke ònuhkík fhíkkt s ËuþLkk

yk Mkðkuoå[ ÃkË Ãkh rçkhksðk {kxu «ýð {w¾hSLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au.

«ýðLke ÃkMktËøke ÚkðkLke MkkÚku s AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÃkkxLkøkh{kt hk»xÙÃkríkÃkËLkk

W{uËðkh ÃkMktË fhðk {kxu ÞwÃkeyu îkhk [k÷e hnu÷k MðÞtðhLkku yLku hksfeÞ

yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku. f÷k{ nðu [qtxýe Lknª ÷zðkLkk {qz{kt

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hkEMkeLkk rnÕMk {kxu [qtxýeLkwt [¬h

yktfzkyku fuðe heíku yMkh fhþu

42% ÞwÃkeyu : 4,60,191

28% yuLkzeyu : 3,04,191

24% LkkuLk ÞwÃkeyu- yuLkzeyu : 2,62,408

06% yLÞ Ãkûkku : 71,498

fw÷ {ík

10,98,882Síkðk {kxuLkku

òËwE yktfzku

5,49,442(50 xfkÚke ðÄw)

ËeËe yk{ íkku íku{Lke ‘ËkËkøkehe’ {kxu òýeíkkt Au. íkuyku Ãkrù{

çktøkk¤Lkkt hksfkhý{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ MkSoLku sLkLkuíkk íkhefu Mkk{u

ykÔÞk Au, íku{kt þtfkLku fkuR MÚkkLk LkÚke Ãkhtíkw õÞkhuf íku{Lke

‘ËkËkøkehe’ íku{Lke økrh{kLku þku¼íke LkÚke. ÞwÃkeyuLkk yuf yr¼Òk

¼køk çkLkeLku hnu÷kt {{íkk çkuLkhS Ëhuf ð¾íku SË fheLku ÃkkuíkkLke

{køkýeyku Mktíkku»kðk{kt MkV¤ hÌkkt Au. {kºk MkhfkhLku ç÷uf{uR÷

fheLku íku{Lke ‘økkze’ Ãkkxk Ãkh ÷kððkLke ðkík fhe Au Ãkhtíkw yk

ð¾íku ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËeËeLku íku{Lkkt fË «{kýu ðuíkhðk{kt MkV¤íkk

{u¤ðe Au yLku MÃkü Mktfuík ykÃke ËeÄku Au fu nðu ‘ËkËkøkehe’ Lkrn

[k÷u. nðu Ãk. çktøkk¤{kt zkçkuheykuLkk rðfÕÃk íkhefu ËeËeLku

÷kðLkkhk {íkËkíkkyku {kxu Ãký yk çkkçkík ykt¾ W½kzLkkhe Au.

®Mkøkqh{kt íkkíkk suðkt rðhkx sqÚkLku ËeËeLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku Au.

íkku hksfkhý{kt Ëhuf {kuh[u fkUøkúuMkLku ËeËe MkkÚku ½»koý{kt Qíkhðwt

ÞwÃkeyuyu {{íkkLkwt {{íð ½xkzâwt

yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

ÞwÃkeyuLkk {{íkk rMkðkÞLkkt yLÞ

MkkÚke Ãkûkku zeyu{fu, ykhyu÷ze,

yuLkMkeÃke, yuLkMke íku{s ykEÞwyu{yu÷

îkhk «ýðLkkt Lkk{Lke ½ku»kýkLku

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ðÄkðe ÷uðk{kt ykðe

níke. ÞwÃkeyu MkhfkhLku çknkhÚke xufku

ykÃkLkkh {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{®Mknu

Ãký «ýðLkkt Lkk{Lku {tsqheLke {nkuh

{khíkkt ÞwÃkweyu {kxu «ýðLku

hk»xÙÃkrík¼ðLk{kt {kuf÷ðkLkku {køko

¾wÕ÷ku ÚkÞku Au. ÷k÷w«MkkË yLku

yrsík®Mkn Ãký «ýðLke íkhVuý{kt Au

ßÞkhu yk {k{÷u {w÷kÞ{Lkku nkÚk Ãkfzâk

ÃkAe {{íkk yuf÷kt-yxq÷kt Ãkze økÞkt Au.

yuLkzeyu Ãký «ýðLku xufku ykÃku íkuðe

þõÞíkk Au. ¼ksÃk Mkrník yLÞ ÃkûkkuLku

«ýðLku [qtxðk fkUøkúuMk îkhk yÃke÷ fhkE

Au ßÞkhu «ýðLku xufku ykÃkðku fu fu{ íku

ytøku zkçkuheyku 21{eLke çkuXf{kt ytrík{

rLkýoÞ ÷uþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6


hhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkk ççkkLLkkððkk 55..4499 ÷÷kk¾¾ {{ííkkLLkkee ssYYhh

«ýðLku [qtxkðk {kxu fw÷ 10.98 ÷k¾ {ík-

{qÕÞku{ktÚke 5.49 ÷k¾ {ík-{qÕÞkuLke sYh Au,

òu xeyu{MkeLku çkkfkík hk¾eyu íkku {w¾hSLku

rðsuíkk çkLkðk {kxu 26,000 {íkðuÕÞq ykuAe Ãkzu

Au zkçkuheyku suðk yLÞ Ãkûkku ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku

«ýðLkku rðsÞLkku {køko ftzkhe þfkÞ íku{ Au.

hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýðLke ÃkMktËøke çkkË {Lk{kunLk, «ýð yLku MkkurLkÞk þk÷ ÃknuheLku rðsÞe {wÿk{kt Ëu¾kÞkt.

{uz{Lke ‘{{íkk’ ËkËk Ãkh, ËeËeLku ®zøkku

þþww¢¢ððkkhh

LLkkee

þþííkkhhttss

Mkðkhu 11:28 ÔÞqn ½zðk yuLkzeyuLke çkuXf.

11:29 ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷Rþ : yçËw÷ f÷k{.

11:40 f÷k{ hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zðk íkiÞkh Au : {{íkk.

11:49 nwt nsw Ãký hküÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke nheVkR{kt Awt

{Lku yuLkzeyuLkwt Mk{ÚkoLk Au : Ãke. yu. Mktø{k.

çkÃkkuhu 12:08 ykÃkýu f÷k{Lku Mk{ÚkoLk fheyu : {{íkk.

12:12 nwt çku {wÏÞ«ÄkLkku îkhk Mk{ŠÚkík hk»xÙÃkríkÃkËLkku

W{uËðkh Awt yLku nwt nsw Ãký MÃkÄko{kt Awt : Ãkeyu Mktø{k.

12:20 f÷k{Lke hk»xÙÃkríkÃkË {kxu Lkk{ Ãkh «ríkr¢Þk.

12:41 «ýðu {Lk{kunLk®Mkn, Mk÷{kLk ¾whþeË,

Ãke. r[ËBçkh{T yLku frÃk÷ rMkççk÷ MkkÚku çkuXf fhe.

12:49 y{u ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾eþwt : yzðkýe.

1:07 hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu f÷k{ íkiÞkh Au : {{íkk.

1:37 «ýð {w¾hSyu ÞwÃkeyu{kt [k÷e hnu÷k ½xLkk¢{ Ãkh

rLkðuËLk ykÃkðk RLkfkh fÞkuo.

hhkkººkkuu 99::4444 MMkkwwÄÄeeLLkkee [[uuff yyuuLLzz {{uuxx {{kkxxuu sswwyykkuu ÃkkLkk Lkt. 6

«ýð {w¾hSLke hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktËøke : Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkku xufku : ÷k÷w«MkkË yLku yrsík®Mkn Ãký «ýðLke íkhVuý{kt

yuLkzeyu Ãký «ýðLku xufku ykÃku íkuðe þõÞíkk : ¼ksÃk Mkrník yLÞ ÃkûkkuLku «ýðLku [qtxðk yÃke÷ fhkE : zkçkuheyku 21{eLke çkuXf{kt ytrík{ rLkýoÞ ÷uþu : {{íkk yuf÷kt-yxq÷kt Ãkze økÞkt

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,949.83 271.95

5,139.05 84.30

30,375 50

54,500 200

55.40 0.40

69.95 0.22

86.18 0.48

yktÄú«ËuþLke Ãkuxk [qtxýe{kt søkLkLke Sík


MkkuLkwt ðýÚkt¼e íkuS MkkÚku

` 30,570Lke Lkðe xku[u

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkwt

þnuh MkkuLkwt («rík 10 økúk{)

Lkðe rËÕne `30,570

fku÷fkíkk `30,465

hksfkux `30,400

y{ËkðkË `30,375

{wtçkE `30,165


SBIyu MSME yLku

f]r»k rÄhkýLkk

ÔÞksËh{kt 0.5Úke

3.5% Lkku ½xkzku fÞkuo

{wtçkE, íkk. 15

rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkLke

ÔÞksËh Mk{eûkk çkuXf Ãkqðou Mxux çkuLf

ykuV EÂLzÞkyu {kE¢ku M{ku÷ yuLz

{erzÞ{ yuLxh«kEMk íku{s f]r»k ûkuºk

{kxuLkk rÄhký WÃkh ÔÞksËh{kt

0.5Úke 3.5 %Lkku ½xkzku fÞkuo nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. òu fu, nku{ ÷kuLk yLku

yLÞ rhxu÷ ÷kuLk WÃkhLkk ÔÞksËh{kt


Ãkheyk LkSfÚke {rn÷kLke

¾kuÃkhe-yðÞðku {éÞkt

MkktÄeyuh: Ãkheyk økk{Lke Mke{{ktt {kr÷f

ÞríkLk¼kR Ëuk÷ík¼kR ËuMkkR Lkkt þuhze

¾uíkhLke Ëu¾-hu¾ hk¾Lkkh MkktÄeyuhLkkt

þLkík¼kE ykh.ËuMkkRLkkt {swh ¾uíkh{kt ¾kíkh

Lkkt¾ðk økÞk íÞkhu yòýe {rn÷kLke ÷kþLkkt

yðþu»kku òuíkk íkuykuyu íku{Lku òý fhe

níke.suÚke þLkík¼kEuyu MkkÞý ykWx Ãkkur÷Mk

[kufeLkkt yuyuMkykR h{ý [kiÄheLku fhíkk íkuyku

½xLkk MÚk¤u sR íkÃkkMk fhe níke.íÞkt {]ík

{rn÷kLke ¾kuÃkhe,Awxku nkÚk íkÚkk þhehLkkt

fux÷kf yðÞðku {¤e ykÔÞk níkk.Ãkkur÷MkLkkt

sýkÔÞk {wsçk {rn÷kLke ¾kuÃkhe ÃkhLkkt ðk¤

Úkkuzkf fk¤k-MkVuË Au.ßÞkhu ÷kþ{kt {ktMkLkku

¼køk LkÚke.Ãkhtíkw {rn÷kyu ÷k÷ f÷hLke

ç÷kWMk-[rýÞku yLku fkuVe f÷hLke Mkkze

Ãknuhu÷e níke.ßÞkhu {]ík yðþu»k MkkÚku

Ã÷kMxefLke çktøkze {¤e ykðe níke. {]ík

{rn÷kLke ô{h ykþhu 50 ð»ko nkuðkLke

þõÞíkk Au.

økÞk ð»ko suðwt fki¼ktz Lk

ÚkkÞ íku {kxu ÞwrLkðŠMkxe

íktºk frxçkØ

Mkwhík, íkk. 15

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt MÃkkuxoTMk

õðkuxk{kt «ðuþ ykÃkðk {kxuLke «r¢ÞkLkwt

rþzâw÷ þrLkðkhLkk hkusÚke þY Úkþu.

Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu «Úk{ rËðMku

ÞwrLkðŠMkxe Ãkh «ðuþ {u¤ððk RåAwf

W{uËðkhkuLkk MkŠxrVfuxTMkLke ¾hkR

fhðk{kt ykðþu.

MkŠxrVfuxTMkLke ¾hkR fhðkLke

«kuMkeÍh Ãkqhe ÚkÞk çkkË 18 íkkhe¾Lkk

hkus ÞwrLkðŠMkxe Ãkh ík{k{ W{uËðkh

rðãkÚkeoykuLke «ufTrxf÷ xuMx ÷uðkþu yLku

íkuLkk ykÄkhu s «ðuþ ykÃkðk{kt

ykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, økÞk ð»kuo

¼hÚkkýk ÂMÚkík zeykhçke fku÷us{kt

MÃkkuxoTMk õðkuxk nuX¤ «ðuþ ykÃkðkLkwt

{Mk{kuxwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt.

fki¼ktz{kt økuh÷kÞf rðãkÚkeoykuLku

MÃkkuxoTMk õðkuxk{kt «ðuþ yÃkkÞku níkku.

íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk nðu ykðwt

fki¼ktz Lk ÚkkÞ íku {kxu

ÞwrLkðŠMkxe íktºk frxçkØ ÚkR økÞwt

Au yLku 18 íkkhe¾Lkk hkus

fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ XkfhLke

nkshe{kt W{uËðkhkuLke xuMx

÷uðk{kt ykðþu.

økÞk ð»kuo rðrðÄ þk¾kyku{kt

«ðuþ ykÃkðk {kxu MÃkkuxoTMk õðkuxkLkk

fhkÞu÷k ËwÁÃkÞkuøkLku ÷eÄu ÞwrLkðŠMkxeLke

Arçk çkøkze níke. zeykhçke fku÷us{kt

MÃkkuxoTMk õðkuxk nuX¤ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

ykÃke ËuðkÞk níkk. MÃkkuxoTMk õðkuxk{kt

«ðuþ {kxu økuh÷kÞf W{uËðkhkuLku

÷køkðøkþkneLku ykÄkhu zeykhçke

fku÷us{kt «ðuþ yÃkkÞku níkku, íÞkh ÃkAe

Mk{økú {k{÷ku çknkh ykðíkk 12

rðãkÚkeoykuLkk «ðuþ hË fhe ËuðkÞk

níkk. òufu, økÞk ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo

MÃkkuxoTMk õðkuxk{kt «ðuþLkwt fki¼ktz Lk ÚkkÞ

yLku ÷kÞf W{uËðkhkuLku s «ðuþ {¤u íku

{kxu ÞwrLkðŠMkxe íktºkyu «ufTrxf÷ xuMx

÷uðkLkwt rLkÄkoheík fÞwO Au.

yk rLkýoÞ ytíkøkoík þrLkðkhLkk hkus

ík{k{ W{uËðkhkuLkk MkŠxrVfuxLke ¾hkR

fÞko ÃkAe 18 íkkhe¾Lkk Mkku{ðkhu

ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk Ãkh s xÙu®Lkøk-

yuzr{þLk MkuþLk [k÷þu. íku ðu¤kyu

fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ Xkfh ¾kMk nkshe

ykÃkþu. xuMx{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLku s «ðuþ ykÃkðk{kt

ykðþu.

MÃkkuxoTMk õðkuxk nuX¤

«ðuþ {kxu MkŠxrVfuxTMkLke

¾hkE yksu fhkþu

SATURDAY, 16 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

Mkwhík, íkk. 15

½h{kt hnuðkLkk {wÆu ¼k¼e MkkÚku

ÚkÞu÷k Í½zk çkkË {kXwt ÷køke síkkt

yzksý nLkeÃkkfo hkuz Ãkh hnuíkk

rËÞhu økík hkíku yÂøLkMLkkLk fheLku

Ãknu÷u {k¤uÚke Ãkzíkw t {qfeLku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çkLkkð

ÃkAe rËÞhLku Mkkhðkh yÚkuo 108

Mkuðk {khVíku íkwhtík Lkðe rMkrð÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt xqtfe

Mkkhðkh çkkË nkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku

rËÞhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke

{wsçk, yzksý nLkeÃkkfo hkuz Ãkh

yuMkyu{Mke õðkxoTMk{kt hnuíkk ÄLkMkw¾

{Lkw¼kR hkXkuzu økík hkíku ½h{kt s

ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk AktxeLku

rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke. ÃkkuíkkLkk

þhehu fuhkuMkeLk Aktxâk ÃkAe Mk¤økíke

nk÷ík{kt ÄLkMkw¾u Ãknu÷k {k¤uÚke

fwËfku {kÞkuo níkku. ½h{kt yufktíkLkku

Mk{Þ {¤íkkLke MkkÚku s ÄLkMkw¾u

yÂøLkMLkkLk fheLku {kuíkLke A÷ktøk

÷økkðe ËeÄe níke, íÞkh çkkË MktçktÄe

yLku Ãkkzkuþeykuyu íkwhtík 108

MkuðkLkku MktÃkfo fhíkk ÄLkMkw¾Lku 108

Mkuðk {khVíku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk xqtfe Mkkhðkh ÃkAe íkuLku

Ë{ íkkuzâku níkku. {sqhe fk{ fheLku

ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðíkk

ÄLkMkw¾Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke Au.

íkuyku {kuxk¼kR Mkwhuþ MkkÚku

MknÃkrhðkh hnuíkk níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkÚke ½h{kt hnuðk çkkçkíku

hfÍf Úkíke níke.

½h{kt hnuðk çkkçkíku s økR fk÷u

¼k¼e hkÄk MkkÚku Í½zku ÚkÞku níkku.

¼k¼eyu ½h ¾k÷e fhðkLkwt fnuíkk

ÄLkMkw¾Lku ¾hkçk ÷køke síkk ÄLkMkw¾u

yÂøLkMLkkLk fheLku {kuíkLke A÷ktøk

÷økkðe níke.

¼k¼e MkkÚku Í½zk çkkË rËÞhLke

yÂøLkMLkkLk fhe {kuíkLke A÷ktøk

yk[kÞo Ãkxu÷ Mkk{u

xqtf Mk{Þ{kt Ãkøk÷kt

÷uðkðkLke Mkt¼kðLkk

Mkwhík, íkk. 15

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk LkðMkkhe økkzko

fku÷usLkk yk[kÞoLke nhfíkkuLku ÷eÄu

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rððkË [k÷e

hÌkku Au. ÞwrLkðŠMkxe îkhk yk[kÞoLku

ÃkkXððk{kt ykðíke þku fkuÍ LkkurxMk yLku

yLÞ Ãkºk ÔÞðnkhLkku ÞkuøÞ sðkçk Lk

ykÃkLkkh yk[kÞo su.su.Ãkxu÷Lkku rððkË

nsw ðfhðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au.

fkhý fu, yk[kÞo su.su.Ãkxu÷Lke

nhfíkkuLku ÷eÄu fku÷us yLku rðãkÚkeoykuLkwt

rník òu¾{{kt {qfkÞwt nkuÞ ÞwrLkðŠMkxe

íktºk nhfík{kt ykðe økÞtw Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk nkuËTuËkhku íkhVÚke

òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk, LkðMkkhe

økkzko fku÷us{kt su.su.Ãkxu÷Lku RL[kso

yk[kÞo çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.

RL[kso yk[kÞo çkLkkÔÞk ÃkAe

su.su.Ãkxu÷Lke Ãknu÷e x{o Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt

MkwÄeLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe

níke. yk rMkðkÞ yk[kÞoLkk ðíkoLkLku

÷RLku ÞwrLkðŠMkxe îkhk yøkkW yufðkh

þku fkuÍ LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke,

íku Mk{Þu yk[kÞoyu þku fkuÍ LkkurxMkLkku

fkuR sðkçk ykÃÞku Lk níkku. yk[kÞoLkk

ðíkoLkLku æÞkLk{kt ÷uíkk ÞwrLkðŠMkxeyu

fku÷usLkk xÙMxeLku LkkurxMk {kuf÷kðe níke.

íku{ Aíkkt LkkurxMkLkku fkuR sðkçk ykÔÞku

Lk níkku. Q÷xkLkwt, þku fkuÍ LkkurxMkLkku

sðkçk ykÃkðkLke søÞkyu yk[kÞoyu

íktºk Ãkh rðrðÄ ykûkuÃkku fÞko níkk.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkheûkk,

rðãkÚkeoykuLku ÷økíkk rðrðÄ {wÆu

ÃkºkÔÞðnkh fhðk{kt ykðíkk níkk,

Ãkhtíkw fku÷us íkhVÚke Ãkºk ÔÞðnkhLkku

fkuR sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkku Lk níkku.

yk[kÞoLke nhfíkkuLku ÷RLku íku{Lkk rðÁØ

yøkkW yLkuf VrhÞkËku fhðk{kt ykðe

Au. íku {wÆu ÞwrLkðŠMkxeyu yk[kÞo yLku

fku÷usLkk xÙMxeLkwt Ãký æÞkLk ËkuÞwO

níkwt, suLku ÷eÄu fku÷us-

rðãkÚkeoykuLkwt rník òu¾{kR yuðwt

r[ºk WÃkÂMÚkík ÚkR hÌkwt Au íÞkhu

nðu ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku{kt

yk[kÞo rðÁØ fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt

÷uðkLke ík{k{ íkiÞkheyku ÚkR

[qfe Au yLku ÞwrLkðŠMkxe íktºk îkhk

LkSfLkk Mk{Þ{kt Ãkøk÷kt ÷uðkþu

yuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

[kuhkÞu÷e økkzeyku çktøkk¤{kt çkúkLz LÞw

fhe økwshkík{kt ðu[ðkLkwt Ä{Ä{íkwt hufux

Mkwhík, íkk. 15

þnuhku{ktÚke [kuhðk{kt ykðíke

{kU½e økkzeyku fku÷fku¥kk ÷R sR íÞkt

íkuLku çkúkLz LÞw ÷qf ykÃke ðu[e ËuðkLkwt

{kuxwt fki¼ktz [ku÷e hÌkwt Au. økkzeLkk

[uMkeMk Lktçkh çkË÷e íkuLkk çkkuøkMk Mku÷

÷uxh çkLkkðe ðu[e Ëuðkíke yk økkzeyku

¾heËLkkh ÔÞÂõík íkuLke þnuh{kt ¾qçk

ykMkkLkeÚke Ãkk®Mkøk fhkðe ÷u Au. {kºk

økwshkík{kt ykðe 500Úke ðÄw

økkzeyku Vhíke fhkR nkuðkLke yrík

[kUfkðLkkhe ðkíkLkku ytËuþku

yuMkykuSyu yk hufuxLkk fzeYÃk ÍzÃke

Ãkkzu÷k ÞwðfkuLke íkÃkkMk{kt ykÔÞku Au.

{wtçkRÚke [kuhu÷e økkze fku÷fku¥kkÚke

¾heËe ÷kðLkkh çku ÞwðfkuLku

yuMkykuSyu ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk

ÞwðfkuLke íkÃkkMk{kt hufux ytøku fux÷kf

[kUfkðLkkhk ¾w÷kMkkyku ÚkÞk nkuðkLkwt

Ãký òýðk {¤u Au.

MÃkur~kÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

RLMÃkuõxh Ãke. ykh. ËuMkkRLke

Mkq[LkkÚke Mkçk RLMÃkuõxh S. Ãke. Ãkxu÷

MxkVLkk {kýMkku MkkÚku ðknLk[kuheLkk

çkLkkðku MktË¼uo ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkt. yk

Ëhr{ÞkLk ðMktík¼kR, yrLk÷¼kRLku

yuðe çkkík{e {¤e níke fu ¼xkh hkuz

WÃkh zçkÕÞwçke 20 Þw 0282 LktçkhLke

xðuhk økkze ÷RLku çku Þwðfku Vhe hÌkk

Au. økkze [kuheLke nkuðkLke þõÞíkk Au.

çkkík{eLkk ykÄkhu ¼xkh hkuz

rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðkíkk yk økkze

x‹Lkøk ÃkkuRLx ÃkkMkuÚke ÍzÃkkR økR

níke. økkze MkkÚku çku Þwðfku MðÃLke÷

h{uþ¼kR Mkwhíke (hu, Lkðhtøk ç÷kuf,

MxkV õðkxMko Lkðe rMkrð÷ fuBÃkMk)

íkÚkk Þkuøkuþ hk{rLkðkMk Mkku÷tfe (hu,

ÃkqLk{ Lkøkh, ¼xkhhkuz)Lku

yxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. yk

çku Þwðfkuyu íku{Lke ÃkkMkuLke økkze

fku÷fku¥kkÚke ¾heËðk{kt ykðe nkuðkLke

ðkík fhe níke.

Ãkku÷eMku økkzeLkk [urMkMk yLku

yuÂLsLk Lktçkh [uf fhíkkt íku{kt økV÷ku

sýkÞku níkku. økkzeLkk [urMkMk Lktçkh

MkkÚku [uzkt fhkÞkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku

ftÃkLke nMíkf fhu÷e íkÃkkMk{kt yk økkze

{wtçkRLkk Äkhkðe rðMíkkh{ktÚke [kuhe

fhu÷e nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. økkze

[kuhe ytøku Äkhkðe Ãkku÷eMk {Úkf{kt

økwLkku Ãký LkkUÄkÞku nkuÞ yuMkykuS îkhk

íÞkt òý fhðk{kt ykðe níke. Äkhkðe

Ãkku÷eMk Mkwhík ykðe MðÃLke÷ yLku

ÞkuøkuþLku ÷R økR Au.

Mkwhík yuMkykuS îkhk MðÃLke÷

Mkwhíke yLku Þkuøkuþ Mkku÷tfeLke fhðk{kt

ykðu÷e íkÃkkMk{kt yuðe ðkík çknkh

ykðe níke fu íku{ýu yk økkze þnuhLkk

Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkt Mkkunu÷

yLku òðuË Lkk{Lkk ÞwðfkuLkk nMíkf

¾heËe níke. òðuË yLku Mkkunu÷u

fku÷f¥kkLkk òðuË íkÚkk yku{«fkþ Ãkktzu

ÃkkMkuÚke yÃkkðu÷e yk xðuhk økkze

[kuheLke Lkef¤e níke. Ãkku÷eMku Mkkunu÷

yLku òðuËLke þkuÄ¾ku¤ fhe Ãký íkuyku

Vhkh ÚkR økÞk Au.

Ãkku÷eMk îkhk økkze MkkÚku ÃkfzkÞu÷k

ÞwðfkuLke fhkÞu÷e íkÃkkMk íkÚkk íkuykuLkku

fçkòu ÷uðk ykðu÷e {wtçkR Ãkku÷eMk

MkkÚku ÚkÞu÷e [[ko{kt yuðe ðkík çknkh

ykðe níke fu {nkLkøkhku{ktÚke økkzeyku

[kuhe fhe fku÷f¥kk {kuf÷ðkLkwt {kuxwt

hufux [k÷e hÌkwt Au. fku÷fku¥kk

{kuf÷ðk{kt ykðíke økkzeykuLkk [urMkMk

Lktçkh çkË÷e Lkkt¾e íÞktLkk fkuR

ze÷hLkk Lkk{u çkkuøkMk Mku÷ ÷uxh íkÚkk

rçk÷ ðøkuhu fkøk¤ku çkLkkðe ËuðkÞ Au.

yk fkøk¤kuLkk ykÄkhu çkúkLz LÞw ÷qf

MkkÚku økkze ðu[e Ëuðk{kt ykðu Au.

yufkË ðhMk sqLke økkzeykuLkk

RrLxrhÞh íkÚkk ÃkuRLx ðøkuhu{kt [uLs fu

yÃkzux fhe yk økkze þku Y{{ktÚke s

÷kððk{kt ykðe nkuÞ yuðe çkLkkðe

Ëuðk{kt ykðu Au.

fku÷fku¥kk{kt fk{ fhíke yk xku¤fe

îkhk Ëuþ¼hLke {kVf økwshkík{kt Ãký

½ýkt yusLx Vhíkkt fÞko Au. íkuyku

«kuzõþLk Ëhr{ÞkLk ÃkuRLx íkÚkk

RrLxrhÞh{kt ¾k{e hne økR nkuÞ

MkMíkk{kt ðu[ðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt

sýkðe [kuheLke økkze ÷kufkuLku ÃkÄhkðe

hÌkk Au. þku Y{ fhíkkt ðeMkÚke Ãkå[eMk

xfk ykuAe ®f{íku {¤íke yk økkzeyku

MkkÚku çkkuøkMk ÃkuÃkh yu heíku ykÃkðk{kt

ykðu Au fu íku ynªLke ykhxeyku{kt

¾qçk ykMkkLkeÚke Ãkk®Mkøk ÚkR òÞ Au.

Mkwhík Mkrník økwshkík{kt yk heíku

500Úke ðÄw økkzeyku ðu[ðk{kt

ykðe nkuðkLkku ytËks Ãký Ãkku÷eMk

{ktze hne Au. Mkøkhk{ÃkwhkLkk Mkkunu÷

yLku òðuË ÃkfzkÞ íkku íku{Lkk nMíkf

fku÷fku¥kkLkk þkneË yLku yku{«fkþ

MkwÄe ÃknkU[e yk {kuxk hufuxLkku

ÃkËkoVkþ ÚkR þfu yu{ nkuðkLkwt Ãký

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

ííkkiiÞÞkkhhee :: Ã÷kMxh ykuV ÃkurhMkLke {qŠík Ãkh «ríkçktÄ ykðe økÞk çkkË ©eSLke {kxeLke {qŠík çkLkkðíkk çktøkk¤e

fkheøkhku {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu sqLk {rnLkkÚke s {qŠíkyku çkLkkððk ÷køÞk Au. (ËþoLk Lk¼kýe)

ËuþLkk {nkLkøkhkuÚke [kuhkÞu÷e økkzeyku çktøkk¤

ÃknkU[e òÞ Au : ynª íkuLku çkúkLz LÞw ÷qf ykÃke

çkkuøkMk Mku÷ ÷uxhLkk ykÄkhu ðu[kÞ Au

25Úke 30 xfk ykuAe ®f{íku økkzeykuLkku rLkfk÷

fhkÞ Au : økwshkík{kt ykðe 500Úke ðÄw

økkzeyku Ãkk®Mkøk fhkðkÞkLke þõÞíkk

LkðMkkhe økkzko fku÷usLkk

yk[kÞoLke nhfíkkuLkku

rððkË ðfhðkLkk yutÄký

çkkhzku÷e íkk.1Ãk

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku «{kýu çku rËðMk Ãkqðuo

[kuffMk çkkík{e ykÄkhu çkkhzku÷eLkkt

MxuþLk [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷e

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku Mkwhík ÃkkMkeOøkLke

rhûkk Lkt.Ssu-Ãk-ÍuzÍuz- 633Ãk Lku

ÍzÃke ytËh çkuXu÷k [kh sux÷k

EMk{kuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku Mkwhík

þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhLkk hneþ

nkuðkLkwt íkÚkk íkuyku

fkuE AkufheLku ÷uðk

{kxu ykÔÞk nkuðkLke

ðkíkku sýkðe níke.

«Úk{ íkççkfu s yk

EMk{kuLke ðkíkku yLku

ne÷[k÷ku þtfkMÃkË

÷køkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu

íkuykuLke ykËhkÞu÷e fzf ÃkwAÃkhA

ËhBÞkLk íkuyku ðu~Þkð]¥ke fhkððkLkk

ykþÞÚke {q¤ f÷f¥kk yLku nk÷{kt

Mkwhík ¾kíku hnuíke ÃkkÞ÷ Lkk{Lke yuf

{wÂM÷{ Þwðíke MkkÚku ykÔÞk níkkt.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu

Yk.4000 {kt ðMkw÷e ÞwðíkeLku fzkuËhk

¾kíku ÷uðk ykðu÷k ðk÷kuzLke {wM÷e{

ðMkkníkLkkt yLku fwÏÞkík nLkeV

yMkhV {÷ufLku fçkòu MkkUÃÞk çkkË

Þwðíke nLkeV {÷uf MkkÚku {kYíke

MðeVxfkh{kt çkuMke fþu síke hne

níke, yk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLke MkkÚku

ykðu÷e ÞwðíkeLku ÃkkAe ÷E sðk {kxu

çkkhzku÷e ¾kíku rhûkk{kt ykðu÷k [kh

Ë÷k÷ku MxuþLk rðMíkkh{kt yktxk {khe

ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt {kuçkkE÷ku ÷xfkðe

òuhþkuhÚke ðkíkku fhðk MkkÚku

yktxkVuhk {khe hÌkk níkk, yk

çkkçkíkLku þtfkLke Lkshu Lkenk¤íkk

çkkhzku÷eLkkt òøk]ík Lkkøkrhfkuyu fkuE

ËnuþíkLkk ytËuþk MkkÚku çkkhzku÷e

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMkLke fzf

ÃkwAÃkhA{kt ðu~Þkð]¥keLkk Ë÷k÷kuLkku

¼ktzku Vwxe sðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k ¼køkwhk{ WVuo

çkkçkw Ãkku¾hS ({q¤.hnu.¼e÷ðkzk-

hksMÚkkLk, nk÷hnu.33 søkËeþ

Lkøkh, ðhkAkhkuz-Mkwhík), sÞuþ

yh®ðË Ëuð{kuhkhe ({q¤ hnu.çkzk

MkÃkxeÞk, íkk.¼UMkk÷, S.swLkkøkZ,

nk÷hnu.103, yÃkoý yuÃkkxo{uLx,

økýuþLkøkh, Ãkhðx ÃkkxeÞk-Mkwhík),

MktsÞ økkuçkh Ãkh{kh ({q¤

hn u.Ã k kM kheÞk,

íkk.Mkkðhfw tz÷k,

S . y { h u ÷ e ,

n k ÷

hnu.101,MkÃkLkk

y u Ã k k x o { u L x ,

ð h k A k h k u z -

Mkwhík), nMk{w¾ ÷k¾k¼kE

¼uMkkýeÞk ({q¤ hnu.Wðkh,

íkk.¼UMkk÷, S.swLkkøkZ nk÷hnu.çke-

40h, yðLke yuÃkkxo{uLx,

ðhkAkhkuz-Mkwhík)Lke ÄhÃkfz fhe Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. sÞkhu

ðu~Þkð]¥keLkk EhkËu ykðu÷e Þwðíke

ÃkkÞ÷ Mkneík ðk÷kuzLkk fwÏÞkík EMk{

nLkeV yMkhV {÷uf, {kYíke MðeVx

ðknLkLkku zÙkEðh íkÚkk MðeVx{kt

çkuMku÷ku yuf ËkZeðk¤ku {wM÷e{ EMk{

{¤e fw÷ [kh EMk{kuLku ðkuLxuz ònuh

fhe íkuykuLke þkuÄ¾ku¤Lkk [¢ku

økíke{kLk fÞko Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ë÷k÷kuyu

sýkðu÷e nfefík {wsçk ÃkkÞ÷Lku

ÃkkAe {kuf÷e ykÃkðk sýkðíkk

fkuEyuf {æÞMÚke çkLku÷e {ne÷kyu

Ë÷k÷kuLku Yk.Ãk nòh ykÃke nLkeV

ÃkkMkuÚke ÃkkÞ÷Lkku fçkòu {u¤ððk

sýkÔÞwt níkw. yk ËhBÞkLk [kh Ë÷k÷ku

ÍzÃkkE økÞk çkkË yksu ºkeò rËðMku

Ãký ÃkkÞ÷Lkku fkuE Ãk¥kku fu fkuE Mkøkz

«kó Lk Úkíkk yLkuf þtfk-fwþtfkykuLkk

ðkË¤ {tzhkE hÌkk Au.

çkkhzku÷e{kt ÷÷LkkykuLke

Ë÷k÷e fhíkk MkwhíkLkk

[kh Þwðf ÍzÃkkÞk

Ãk÷MkkýkÚke h8.7h ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

rðS÷LMk Mfkuðkuzo

43.74 ÷k¾Lke {íkk

MkkÚku çkuLke ÄhÃkfz fhe

çkkhzku÷e íkk.1Ãk

Mxux rðS÷LMk Mfðkuzo

økktÄeLkøkhLke Ãkku÷eMk xe{Lku çkkík{e

{wsçk Ãk÷Mkkýk Lku.nk.Lkt.8 Ãkh

ykðu÷k fhýøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuLke

nkux÷ rðsÞ Ãku÷uMk Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷e yuf xÙf (Lkt.Ssu-1Ãk-

yuûkyuûk-4Ãk9h)Lku yxfkðe ík÷kþe

÷uíkkt íku{kt {kuxe{kºkk{kt EÂø÷tþËkY

yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ¼heLku Ë{ýÚke

{kuf÷ðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLke

{¤u÷e çkkík{e ykÄkhu Mxux rðS÷LMk

Ãkku÷eMk xe{u yk xÙfLku yxfkðe íku{kt

ík÷kþe ÷uíkk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk

ËhBÞkLk çkeÞh yLku EÂø÷tþËkYLke

fwÕ÷u h8,7h8 çkkux÷ rft{tík

Yk.h8,7h,800/- Lkku ËkYLkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku Ë{ýÚke

ËkYLke ¾uÃk {khe hnu÷k xÙfLkk zÙkEðh

rðhuLËh søkÒkkÚk ÞkËð

nk÷hnu.ðkÃke, {q¤hnu. VuÍkçkkË,

W¥kh«Ëuþ, xÙfLkku f÷eLkh hrð ¼ku÷k

ÞkËð hnu. Akuxkhfkçk, íkk.íkkËk,

rs.yktçkuzfhLkøkh, W¥kh«Ëuþ. yk

çktÒkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkzf fhe íku{Lke

ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ VkuLk rf{tík

Yk.h000/- íku{s xÙf Lkt.Ssu-1Ãk-

yuûkyuûk-4Ãk9h fçksu ÷eÄe níke,

Ãkku÷eMku ËkYLkk fuMk{kt Ë{ýLkk

çkwx÷uøkh Ëuðk¼kELku ðkuLxuz ònuh

fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku h8,7h,800Lke

rf{íkLkku ËkY, {kuçkkE÷ VkuLk yLku xÙf

{¤e fwÕ÷u Yk.43, 74,800 Lkku

{wÆk{k÷ fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

Mkwhík, íkk. 15

¼qMíkh rð¼køku yksu fk{hus

rðMíkkh{kt LkuþLk÷ nkRðu Ãkh Ëhkuzku

ÃkkzeLku økuhfkÞËu h¾kÞu÷ku huíkeLkku

2000 xLk sux÷ku {Mk{kuxku sÚÚkku

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk sÚÚkku hk¾Lkkh

ÃkkMku fkuR hkuÞÕxe ÃkkMk fu ÃkhðkLkøkeLkk

ËMíkkðuòu Lknª

{¤e ykðíkk

huíkeLkk yk sÚÚkkLku

Mke÷ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku íku{s

MÚk¤ Ãkh s YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke

ÃkuLkÕxe ðMkq÷ fhðk{kt ykðe níke. yk

WÃkhktík yrÄfkheykuLku MÚk¤ ÃkhÚke

yøkkW 40 ð¾ík {wtçkR huíke {kuf÷kR

nkuðkLkk Ãkwhkðk Ãký {¤e ykÔÞk níkk.

LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 Ãkh fk{hus

LkSf ykðu÷e zkÞ{tz hkuÍ LkMkohe ¾kíku

yksu ¼qMíkh rð¼køk îkhk Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Ëhkuzku

Ãkzâku íÞkhu yk MÚk¤u økwýku{kt huíke

¼hðkLke «r¢Þk [k÷e hne níke. yk

MÚk¤uÚke yuf fkhfwLkLku Ãký ÍzÃke

÷uðkÞku níkku yLku íkuLke ÃkqAÃkhA{kt

ynªÚke huíkeLke økwý ¼heLku fLxuLkh

{khVík {wtçkR {kuf÷kíke nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt níkwt. huíkeLkku ykx÷ku {kuxku sÚÚkku

fkuRÃký òíkLke hkuÞÕxe fu ÃkhðkLkk

ðøkh ynª hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄw

íkÃkkMk fhíkkt yk MÚk¤uÚke yøkkW 40

ð¾ík swËk swËk fLxuLkh {khVík {k÷

{wtçkR {kufðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk Ãkwhkðk

Ãký yrÄfkheykuLku {¤e ykÔÞk níkk.

ykx÷k {kuxk ÃkkÞu

økuhfkÞËu ðuÃk÷ku

fkuý [÷kðe hÌkwt Au

íkuLke íkÃkkMk nk÷{kt

¼qMíkh rð¼køk

îkhk [÷kððk{kt ykðe hne Au. yk

MÚk¤uÚke yrÄfkheykuyu fLxuLkh Lktçkh

yu{yu[ 45 Þw 65 Ãký fçksu ÷eÄwt Au

íkuLke ®f{ík Ãký ÷k¾ku{kt Úkðk òÞ Au.

yrÄfkheykuyu MÚk¤ Ãkh s Ãkkt[

÷k¾Lkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykÔÞku

Au. yk økkuh¾ÄtÄku fhLkkhkyku yuf

økwýLkk YrÃkÞk 60 ðMkq÷íkk nkuðkLkwt Ãký

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. ¾ký ¾Lkes

rð¼køk îkhk økwshkíkLke huíke yLÞ

hkßÞ{kt ÷R sðk Ãkh «ríkçktÄ Au.

ykx÷ku {kuxku sÚÚkku fR ÷eÍðk¤kyu

fk{husLke zkÞ{tz hkuÍ LkMkohe{kt

{kuf÷kÔÞku íkuLke íkÃkkMk Ãký nk÷{kt

[k÷e hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼qMíkh rð¼køku fk{husÚke

2000 xLk huíke ÍzÃke

yLLkÃkqýko- yr¼»kuf

MkrníkLke {kfuoxLkk

ðuÃkkheyku XøkkÞk

[uf Mkk{u fkÃkzLke

nkÚkkunkÚk rzr÷ðhe

Lknª ykÃkðk

VkuMxkLke yÃke÷

Mkwhík, íkk. 15

{tËeLkk {knku÷{kt fkÃkz {kfuox{kt

WX{ýkLke Mk{MÞkLkku ºkkMk níkku, Ãkhtíkw

nðu fkÃkz {kfoux{kt WX{ýkçkkòuLke

MkkÚku MkkÚku Xøk xku¤feyku Ãký Mkr¢Þ

çkLke Au. suyku {kfuoxLkk ðuÃkkheykuLku

[kuheLkk fu zwrÃ÷fux [uf ykÃke

ðuÃkkheykuLku Xøke hne Au. nk÷{kt s

yuf Xøku 15Úke ðÄw ðuÃkkheykuuLku yk

«fkhu [kuheLkk fu zwrÃ÷fux [uf ykÃkeLku

XøkkR fhe nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt

ykðe Au. òu fu, yk XøkLku Ãkfzðk{kt

ðuÃkkheyku yMkV¤ hÌkk Au.

fkÃkz {kfuox{kt AuíkhrÃktzeLkk rfMMkk

ðÄe hÌkk Au. fkÃkzçkòh{kt ¾heËe

{kxu ykðíkk ðuÃkkheyku, ÷kufkuLkk

r¾MMkk- Ãkkfex n¤ðk ÚkðkLkk íkÚkk

÷qtxe ÷uðkÞkLkk yLkuf rfMMkk

¼qíkfk¤{kt çknkh ykÔÞk Au. WÃkhktík

½ýkt Mk{ÞÚke WX{ýkLkk rfMMkkyku Ãký

ðuÃkkheyku {kxu Ãký Mk{MÞk çkLÞk Au.

yk íkçk¬u [exhkuyu ðuÃkkheykuuLku Xøkðk

{kxu Lkðe íkhfeçk ys{kðe Au.

íkksuíkh{kt yuf ÞwðkLk Ãkh«ktíkeÞ

ðuÃkkheLkk ðuþ{kt fkÃkz {kfuoxku{kt

rðrðÄ ËwfkLkku{kt Ãknkut[e òÞ Au.

ßÞkt, íku íkuLke ðkíkku{kt ðuÃkkheykuLku

¼ku¤ðe zwrÃ÷fux fu [kuheLkk [uf

ÃkÄhkðe {kuxe hf{Lke Mkkze fu zÙuMk

{rxrhÞÕMkLkku sÚÚkku ¾heËeLku Ãk÷kÞLk

ÚkR òÞ Au.

÷øk¼øk yuf MkóknLkk yhMkk{kt

yk [exhu yÒkÃkqýko, yr¼»kuf Mkrník

rðrðÄ {kfuoxLkk 15 sux÷k fkÃkz

ðuÃkkheyku MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷

YrÃkÞk [kh ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke

XøkkR fhe Au, suLke rðøkíkku çknkh

ykðíkk ðuÃkkheykuyu íkuLkk rðÁØ

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{kt Xøk Mkk{u

fkÞoðkne fhðk yhS ykÃke Au. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk XøkLkku [nuhku yuf

ËwfkLkLkk MkeMke xeðe fu{uhkLkk Vqxus{kt

ykðe økÞku Au. su Vqxus ðuÃkkheyu

Ãkku÷eMkLkku MkkutÃÞku Au. suLkk ykÄkhu

fkÞoðkne ÚkR hne Au.

[uf Mkk{u nkÚkkunkÚk rzr÷ðhe {u¤ðe fhe XøkkR

Mkk{kLÞík: fkÃkz {kfuox{kt [uf íkÚkk zÙkVx {khVík s ðuÃkkh yLku xÙurztøk

ÚkkÞ Au. su{kt ðuÃkkheyku «h«ktíkLkk su íku ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke [uf fu zÙkVx

{u¤ðe íku Mkk{u Mkkze- zTuMk {rxrhÞÕMkLkku sÚÚkku xÙkuLMkÃkkuxo {khVík su-íku

MkhLkk{u hðkLkk fhu Au, Ãkhtíkw, yk økrXÞku 15 sux÷k ðuÃkkheLku [kuheLkk

fu zwrÃ÷fux [uf ÃkÄhkðe nkÚkkunkÚk fkÃkzLkk sÚÚkkLke rzr÷ðhe {u¤ðe ÷u

Au yLku hVq[õfh ÚkR òÞ Au. çkkË{kt [uf Âõ÷Þ®høk{kt hsq fhLkkh

ðuÃkkheLku [uf rhxLko Úkíkk XøkkRLke òý ÚkkÞ Au. yk «fkhu ðÄw

ðuÃkkheyku AuíkhkÞ Lkrn íku {kxu VkuMxkyu ðuÃkkheykuLku Mkkð[uík hnuðk {kxu

yÃke÷ fhe Au. ¾kMk fheLku [uf- fu zÙkVx Mkk{u nkÚkku nkÚk fkÃkzLke

rzr÷ðhe Lkrn ykÃkðk íkÚkk þõÞ nkuÞ, íÞkt MkwÄe su-íku [uf- zÙkVx

Âõ÷Þh ÚkÞk çkkË s VurçkúfMkLke rzr÷ðhe fhðkLkku yr¼øk{

yÃkLkkððk yÃke÷ fhe Au. WÃkhktík yk «fkhLke xÙurztøk fhíkku fkuR

þf{tË sýkÞ íkku íku ytøku Ãkku÷eMk íkÚkk VkuMxkLku {krníkøkkh fhðk

yÃke÷ fhe Au.

ðuÃkkheykuLku XøkLkwt Lkk{ fu MkhLkk{wt Ãký ¾çkh LkÚke

[kuheLkk fu zwrÃ÷fux [uf ÃkÄhkðe Xøkíkk økrXÞk ytøku {k÷ ÄehLkkh

ðuÃkkheyku ÃkkMku fkuR Lk¬h òýfkhe LkÚke. suykuyu fkuRÃký «fkhLke

Lk¬h {krníke rðLkk ðuÃkkhLke ÷k÷[{kt {kºk [ufLke Mkk{u nòhku YrÃkÞkLkku

{k÷ yuf yòÛÞkLku Äehe ËeÄku Au. òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk yk

Xøk Ëhuf ËwfkLk{kt swËk swËk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku, suLku ÷RLku

ðuÃkkheyku ÃkkMku íkuLktw ¾Y Lkk{ fu íku õÞktLkku hnuðkMke Au? íku ytøkuLke Ãký

fkuR Lk¬h {krníke LkÚke. yk «fkhu WX{ýkLkk rfMMkk{kt ÷kÃkhðkn

sýkÞu÷k ðuÃkkheyku økwzÍLke rzr÷ðhe{kt Ãký ÷kÃkhðkn sýkÞk Au.

[kuheLkk [uf ÃkÄhkðe ðuÃkkheyku

MkkÚku r[®xøkLkku Lkðe fer{Þku

ðk÷kuzLkkt fwÏÞkík nLkeV

{÷uf Mkrník [kh

þÏMkLkku Ãkku÷eMku ðkuLxuz

ònuh fÞko

Ä]rík yÃk{]íÞw fuMk{kt [ksoþex

LkðMkkhe, íkk. 15

LkðMkkheLkk MktMfkhe [kuõMke

ÃkrhðkhLke Ä]ríkyu «u{÷øLk fÞko

níkkt. LkðMkkhe {kuxkçkòh{kt

«¼kík MxkuMko Lkk{Lkku yøkúýe

þkuY{ Ähkðíkkt økkuhÄLk¼kELkk

Ãkwºk rËÔÞuþ MkkÚku íkuýu ÷øLk fhe

Mkkík sL{ku MkkÚku hnuðkLkk fkuz

MkuÔÞk níkkt. òu fu ÷øLk çkkË

rËÔÞuþu Ãkkuík «fk~Þwt níkw t yLku

ík uLkk yLÞ Þwðíkeyku

MkkÚk uLkk yLk iríkf Mk tçk tÄk uLk u

Ãkøk÷u Ä]ríkLkw t Sðíkh ËkuÍ¾

çkLkðk ÷køÞwt níkw t.

íkk. 25{e {k[o 2012Lkk

hkus Ä]ríkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt. Ãkhtíkw

{kuík fE heíku LkeÃkßÞwt íku ytøku

nS Ãký þtfk fwþtfkyku MkuðkE

hne Au. ÃkríkLkk ½hLkk çkkÚkY{{kt

Ä]ríkyu øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku íkuðe

ðkík Ä]ríkLkk MkkMkrhÞktyu fhe.

Ãkku÷eMkLku çkku÷kÔÞk Ãknu÷kt s

Ä]ríkLku ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷ ÷E

sðkE, Ä]ríkLkk {kuíkLke [kze

¾kíkkt ík{k{ ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ

fhe Ëuðk{kt ykÔÞku yLku çkkfe

hÌkwt íku Ãkku÷eMku ÃkqÁt fÞwO.

½xLkkLkk 73 rËðMkku çkkË

Ãkku÷eMku økík çkwÄðkhLkk hkus

ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuxo{kt

[ksoþex hsq fhe Au. yíÞtík

[[koMÃkË yk fuMk{kt Ãkku÷eMk îkhk

302 yux÷u fu níÞkLke f÷{

÷økkzðk{kt ykðe níke. òu fu

[ksoþex{kt 302Lke f÷{Lkku

AuË Wzkðe ËuðkÞku Au y™u Ä]ríkyu

ykí{níÞk fhe nkuðkLke rÚkÞhe

s Ãkku÷eMku {qfe Au. y÷çk¥k

ykhkuÃkeyku Ãkh ykí{níÞkLke

Ëw»«uhýkLke f÷{ 306

÷økkzðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ hnu Au fu

Ä]rík yÃk{]íÞw «fhý{kt níÞkLke

f÷{ MkkÚku þY fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt

Ãkku÷eMku Ä]ríkLkk Ãkrík rËÔÞuþ, suX

rnh÷, MkMkhk økkuhÄLk¼kE,

MkkMkw LkeYçkuLk yLku suXkýe

f]ríkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku

nk÷{kt Ãký Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku

su÷{kt s Au. MkkiÚke {n¥ðLke

ðkík yu Au fu yk fuMk{kt ßÞkhu

MkkMkw LkeYçkuLk yLku suXkýe f]rík

îkhk ò{eLk {kxu yhS fhðk{kt

ykðe níke íÞkhu Mk{økú «fhý

çkkçkíku MkuþLMk fkuxu o Ãkk u÷eMk

íkÃkkMkLke Íkxfýe fkZe níke.

Ãkku÷eMku {qfu÷e [ksoþex{kt

níÞkLke f÷{Lkku AuË Qze síkkt

Ä]ríkLkk MðsLkkuLku fkh{ku MkËT{ku

ÃknkUåÞku Au. MðsLkku MkkÚku MktËuþu

fhu÷e ðkík[eík{kt yuðwt òýðk

{éÞwt Au fu MðsLkku Ãkku÷eMkLke

þYykíkLke ¼q÷Lku fkUMke hÌkkt Au.

òu Ãkku÷eMku íkwhtík íkÃkkMk þY fhe

ËeÄe nkuík yLku ÃkwhkðkykuLkku

Lkkþ Lk ÚkÞku nkuík íkku yksu

302Lke f÷{ fkZðe Lk Ãkze

nkuík íkuðwt MðsLkku {kLke hÌkkt Au.

ykðíkefk÷u íkk. 16{eLkk

hkus LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ykx

yLku íkðze økk{u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe þk¤k «ðuþkuíMkðLkk

fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðkLkk Au

yLku çku ònuh fkÞo¢{ku Ãký Au.

íÞkhu Ä]ríkLkk MðsLkkuyu fÌkwt níkwt

fu {wÏÞ{tºkeLku fE heíku hsqykík

fhðe yLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðwt

ík u ytøku y{u íkiÞkhe fhe

hÌkkt Aeyu.

LkðMkkhLke Ä]ríkyu

ykÃk½kík s fÞkoLkwt

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkwt íkkhý

40 ð¾ík huíke {wtçkR

{kuf÷kR nkuðkLkk

ËMíkkðuòu Ãký {éÞkt

Mkwhík, íkk. 15

{sqhkøkux rðMíkkh{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMke

ykðu÷e Mðe^x fkhu {rn÷k Mkrník çkuLku yzVuxu

÷eÄk níkk. su Ãkife yufLkwt þw¢ðkhu Mkðkhu

nkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

økwÁðkhu hkrºkyu 10.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu

{sqhkøkux ^÷kÞ ykuðhrçkús Lke[u økktÄe

yurLsrLkÞrhtøk fku÷us ÃkkMku Mðe^x fkh ÃkqhÃkkx

ÍzÃku Ëkuze hne níke. {sqhkøkux [kh hMíkk

yku¤tøÞk ÃkAe ÃkqhÃkkx ÄMke ykðu÷e fkhu hMíkku

yku¤tøkíkk çkuLku yuf ÃkAe yuf yzVuxu ÷uíkk

økt¼eh yfM{kík MkòoÞku níkku. {sqhkøkux

VqxÃkkÚk Ãkh hnuíkk 50 ð»keoÞ ykM{kLk ¼kUMk÷u

yLku hu¾k Lkhuþ Ãkkh½eLku yzVuxu ÷eÄkt níkkt.

çkLkkð ðu¤kyu çkÒku økktÄe yurLsrLkÞrhtøk

fku÷usÚke Mkk{u çkkswLkk sðk {kxu hMíkku

yku¤tøke hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk Mðe^x

fkhu çkÒkuLku x¬h {khe ËeÄe níke.

çkLkkð{kt çkÒku økt¼eh heíku ½ðkÞkt níkkt

yLku çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu Lkðe

rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. su

Ãkife Ôknu÷e Mkðkhu ºký f÷kfu ykM{kLku

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷Lkk

rçkAkLku Ë{ íkkuzâku níkku. {]íÞw

Ãkk{Lkkh ykM{kLk {sqhefk{ fhe

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku.

Mkwhík, íkk. 15

Mkwhík-y{hku÷e hkuz Ãkh rMkxe çkMk çkuVk{ ntfkhe y{hku÷eLke

ÞwðkLk {rn÷kLku f[ze {khðkLkk fuMk{kt {kuxh yurõMkzLx õ÷uEBMk

rxÙçÞwLk÷-{uELkLkk ss çke.Þw.òu»keyu {rn÷kLkk Ãkrík yLku çku Mkøkeh

çkk¤fkuLku Y.3.10 ÷k¾Lkwt ð¤íkh yhS fÞkoLke íkkhe¾Úke 9 xfk

ÔÞks MkkÚku [qfððk rMkxe çkMk Mkt[k÷f çkkh{u[k EBÃkuõMk «k.r÷. çkMk

zÙkEðh yLku ðe{k ftÃkLkeLku nwf{ fÞkuo Au.

y{hku÷e{kt Lke÷eøkehe rðMíkkh{kt LkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkk

Mkh÷kçkuLk ¼hík¼kE ykøk¤u økík íkk.26-09-09Lkk hkus íku{Lkk ½hu

ykððk rMkxe çkMk{kt çkuXkt níkk yLku y{hku÷e-fkuMkkz hkuz Ãkh çkMk{ktÚke

Qíkhíkkt níkkt íÞkhu zÙkEðhu çkuVk{ heíku çkMk nktfe {wfíkk íkuyku çkMk{ktÚke

Lke[u ÃkxfkÞkt níkkt yLku çkMk íku{Lkk þheh ÃkhÚke Vhe økE níke. økt¼eh

EòLku fkhýu íkk.28-09-09Lkk hkus íku{Lkwt {hý ÚkÞwwt níkwt. yk ytøku

y{hku÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. Mkh÷kçkuLkLkk {kuíkLku

fkhýu íku{Lkk Ãkrík ¼hík¼kE Ãkehký¼kE ykøk¤u yLku íku{Lkk çku

Mkøkeh Ãkwºkkuyu {kuxh yurfMkzLx õ÷uEBMk rxÙçÞwLk÷{kt ð¤íkh {kxu Ëkðku

Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk yksu [k÷e síkkt rxÙçÞwLk÷u yhsËkhkuLkuu

Y.3.10 ÷k¾Lkwt ð¤íkh yhS fÞkoLke íkkhe¾Úke 9 xfk ÔÞks MkkÚku

[qfððk nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

MknkLkw¼qríkLkk ÷¾kýðk¤k fkzo

÷RLku Vhíkku yLku íkf {éÞu [kuhe

fhíkku

hktËuhLke f]»ýLkøkh{ktÚke [kuhu÷wt

÷uÃkxkuÃk fçksu ÷uíke ¢kR{ çkúkL[

Mkwhík, íkk. 15

ÃkkuíkkLkku yk¾ku Ãkrhðkh rðf÷ktøk nkuðkLkwt sýkðe

MkkuMkkÞxeyku{kt sR hkufz, fÃkzktLke ¼e¾ {ktøkðk

Ëhr{ÞkLk íkf {éÞu [kuhe fhe ÷uíkkt çku Þwðfku ÃkifeLkk

yufLku yksu ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku Au.

Lkðkøkk{{kt hnuíkk yLku {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke yuðk

yk Þwðf ÃkkMkuÚke hktËuh hkuzLke f]»ýLkøkh

MkkuMkkÞxe{ktÚke [kuhe fhðk{kt ykðu÷wt ÷uÃkxkuÃk fçksu

÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku

yLkwMkkh Mkçk RLMÃkuõxh su. çke. çkwð÷ MxkVLkk

{kýMkku MkkÚku WÄLkk Ëhðkò rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt

níkkt. yk Ëhr{ÞkLk s{kËkh h{uþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

¼hík®Mkn økkurn÷Lku yuðe çkkík{e {¤e níke fu WÄLkk

Ëhðkò rðMíkkh{kt ¼e¾khe suðku Ëu¾kíkku Þwðf

÷uÃkxkuÃk ðu[ðk Vhe hÌkku Au. ÷uÃkxkuÃk [kuhe fu

A¤fÃkxÚke {u¤ðu÷wt nkuðkLke ykþtfk Ãký çkkík{eËkhu

ÔÞõík fhíkkt íkuýu ykÃku÷kt ðýoLk yLkwMkkhLkk ÞwðfLku

Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

ykuøkýeMk ð»keoÞ MkwrLk÷ {rý÷k÷ hks (Lkx)

Lkk{Lkk yk Þwðf ÃkkMkuLke çkuøk [uf fhðk{kt ykðíkkt

íku{ktÚke yuf zu÷ ftÃkLkeLkwt ÷uÃkxkuÃk íku{s fux÷kf fkzo

{¤e ykÔÞk níkkt. yk fkzo WÃkh ÃkkuíkkLkku yk¾ku

Ãkrhðkh rðf÷ktøk nkuðkLke ðkík ÷¾ðk{kt ykðe níke.

fkzo íkÚkk ÷uÃkxkuÃk ytøku MkwrLk÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt

ykðe níke. íkuýu Ãkku÷eMkLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu íku íkuLkk

MkkÚkeËkh ysÞ MkkÚku þnuhLkk swËw swËk rðMíkkhLke

MkkuMkkÞxeyku{kt Vhu Au. ÷kufkuLku rðf÷ktøk nkuðkLkwt

sýkðe MknkLkq¼wrík Ëþkoððk {kxuLkk ÷¾kýðk¤k fkzo

çkíkkðe YrÃkÞk íkÚkk fÃkzkt {ktøkíkkt níkkt. yk

Ëhr{ÞkLk íkf {¤u íÞkhu íkuyku [kuhe Ãký fhíkkt níkkt.

MkwrLk÷ ÃkkMkuÚke su ÷uÃkxkuÃk {éÞwt níkwt yu Ãký

íkuykuyu hktËuh hkuzLke f]»ýLkøkh MkkuMkkÞxe{ktÚke [khuf

rËðMk yøkkW s [kuhe fÞwO nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

Lkðkøkk{{kt Mktíkku»keLkøkh ÃkkMku hnuíkkt yLku {q¤

hksMÚkkLkLkk {khðkz rsÕ÷kLkk {fLkÃkhk økk{Lkk

ðíkLke MkwrLk÷Lku [kuheLkk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk {kxu hktËuh

Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkÞku Au, ßÞkhu íkuLkk MkkÚkeËkh

ysÞLke þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykðe hne Au.

rðf÷ktøkLkku Mðktøk h[e ¼e¾ {ktøkðk

Ëhr{ÞkLk [kuhe fhíkku Þwðf ÍzÃkkÞku

fkzo{kt þwt ÷ÏÞwt Au?

nwt Ãkkuíku çkku÷e þfíkku LkÚke, {khk Ãkrhðkh{kt {kíkk,

rÃkíkk íkÚkk ºký ¼kR yLku Ãkkt[ çknuLkku Au. yk

ík{k{ çknuhk yLku {qtøkk Au. ÃkrhðkhLkk yk

MkÇÞk{ktÚke çku sýkLkk nkÚk, Ãkøk íkÚkk ykt¾ku

LkÚke. ykðk økheçk {sçkqh ÃkrhðkhLkku ykÃk

Mknkhku Au. ËkLk ykÃkðkðk¤kLkku ðtþ ðu÷ku ðÄþu.

yLku òu fkuR fÃkzkt fu ðkMkýLkwt ËkLk ykÃkþu íkku

íkuLku íkeÚkoÞkºkkLkwt V¤ {¤þu. ÷k[kh rðf÷ktøkkuLke

fkuR {~fhe fhþu íkku ÃkkÃkLkku ¼kuøke çkLkþu.

Mkwhík. yzksýLkk

{wÂM÷{ ÃkrhðkhLke

s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkððkLkk

fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k

hktËuh snktøkehÃkwhkLkk

ykhkuÃkeLke

ò{eLkyhS yksu

yuzeþLk÷ MkuþLMk

ss ©e yu{.ykh.

{uøkËuyu {tswh fhe

níke. yzksý{kt

ðhkAk {nkuÕ÷k{kt

ykðu÷e s{eLkLkk

{w¤ {kr÷f

LkkLkÃkwhk{kt hnuíkk

yn{Ë yçËw÷

hÍkf þu¾

níkk.íku{Lkk {hý

çkkË yk s{eLk

íku{Lkk ðkhMkËkhkuuLkk

Lkk{u ÚkE níke.yk

s{eLk hktËuhLkk

{n{Ë nLkeV,

hkurník Ãkxu÷,

yçËw÷ økVkh þu¾,

ykÞþkçkeçke rð.yu

yk s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe

ðu[e {khe nkuðkLke

VrhÞkË

LkkLkÃkwhk,íkLkðeh

{tÍe÷{kt hnuíkk

Mkkçkuhkçkeçkeyu

yzksý Ãkku.Mxu.

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk

fuMk{kt hkurník

Xkfkuh¼kE Ãkxu÷,

hnu. ytfwh MkkuMkkÞxe

snktøkehÃkwhkLke íkk.

6-06-12Lkk hkus

yxf fhe níke.

su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

hkurník Ãkxu÷u íku{Lkk

ðfe÷ fuíkLk

huþ{ðk÷k {khVík

ò{eLk yhS fhe

{w¤ {kr÷fLkk

ðkhMkËkhkuLkk Lkk{u

çkkLkk¾ík çkLkkðe

íku{Lke MkkÚku

AuíkhÃketze fhkE

nkuðkLke yLku

AuíkhÃkªzeLke íku{Lku

òý Úkíkkt íku{ýu

MkkuËkuu hË Ãký fÞkuo

nkuðkLke hswykík

fhíkkt fkuxuo Ë÷e÷kuLku

æÞkLk{kt ÷E hkurník

Ãkxu÷Lku 10000Lkk

ò{eLk Ãkh {wõík

fhðkLkku nwf{ fÞkuo

níkku.

çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkððkLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLke

ò{eLkyhS {tsqh

rnx yuLz hLk fuMk{kt yufLkwt {kuík

yfM{kík {kuíkLkkt fuMk{kt 3.10

÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððk nwf{

Lkðe økkze MkMíke 125 MkeMke

MkuÕMkxkxo zeMfçkúuf {ufÔne÷,

ÃkuxÙku÷ çkkRf 31000. 100MkeMke Mku÷Mxkxo ÃkuxÙku÷ çkkRf

22000. 150 MkeMke ÃkuxÙku÷

{kuÃkuz 29000. nksh Mxkuf

{¤þu 7878820403 2012174740

®zzku÷e {kt fk{÷ nkuÂMÃkx÷{kt

yLkw¼ðe Lk‹Mkøk MxkV òuEyu

Au 93746330422012176713

100% òuçk Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt ykurVMk ðfo {kxu

Akufhk AkufheLke Ãkh{uLkLx

¼híke fhðkLke Au 9 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux ykR xe ykR

rzÃ÷ku{kt Ãke xe Mke Ãkøkkh

8000Úke 18000.

9574157679,

9033589778

201217713512 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw ¼ýu÷k

Akufhk Akufheyku Ãkøkkh

6500/- 99131473872012176730

20 rËðMk xÙu®Lkøk ÃkAe CallCenter{kt òuçk.

9376477778,Cosmopolitan.

2012170895Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012176332çkhkuzk{kt I T I ðuÕzh rVxh

E÷uõxÙeþeÞLk BE {efuLkef÷

E÷uõxÙefÕMk B Sc fu{uMxÙe

1Úke 3 ð»koLkk yLkw¼ðe òuEyu

8866981004 hnuðkLke

MkwrðÄk. 2012175361çknuLkku Mkkhk yûkh{kt ÃkkuMx

fkzo ÷¾e, ½hçkuXk Ãkkxo xkE{

fk{ fhku 84605761502012176702

Essar nShk{kt 12 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkh

Akufhkyku òuRyu

88669810042012176358

Essar nShk{kt Ëhuf

«fkhLkk I T I Ähkðíkk

xufLkeþeÞLkku òuRyu

88669810042012176360

fíkkhøkk{ ÂMÚkík «ríkceík

þk¤k{kt Ãkèkðk¤k çknuLkku

òuEyu Au. 9879146781,9924531456

2012176932fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt zkÞ{tz

ELzMxÙe{kt MkkY fk{fks

Ähkðíke ftÃkLke{kt fkuBÞwLkefuþLk

{kxu økwshkíke yLku rnLËe

¼k»kk MkkÚku Mkkhku yÇÞkMk

Ähkðíkk (Male) ÔÞÂõíkLke

søÞk ¾k÷e Au. íkku hMk

Ähkðíkk ÔÞÂõíkyu fkuLxuõx

fhðku. 81288137992012176940

Idea fku÷ MkuLxh{kt òuEyu

rV{u÷ xu÷e fku÷h- 20, rVõMk

Ãkøkkh 5000, ELMkuLxeð,

MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð- 10,

(ðknLk sYhe) rVõMk Ãkøkkh

7500, ELMkuLxeð {¤ku- 5/361, Ãknu÷k {k¤u, ¼kSðk¤e

Ãkku¤, ¼køk¤ 98245040062012176682

Job in MNC urgentlyneed 150 staff 4 newbranches 10th to PostGraduate Residence:9328325463,9974826724

2012174170MkkWÚk ykr£fk {kxu ÷uzeÍ

suLxTMk nuhzÙuMkh òuEyu Au.

òuçkLke økuhtxe. 9227370001.2012177014

Mkwhík þnuh/ økúkBÞ rðMíkkhLke

þk¤kyku{kt MÃkkufLk #Âø÷þ

þe¾ðe þfu íkuðk rþûkfkuLke

íkkífkr÷f sYh Au.

99099930422012174261

økkihktøk rVÕ{ «kuzõþLk 17swLk 2012Lkk hkus ykðLkkh

økwshkíke «kusuõxku {kxu

ykurzþLk Au. MktÃkfo fhku.

8758494241,9537205663

2012174886

òuEyu Au Ã÷kÍ{k Ã÷LÍh

xkEÃk {kuÕzªøk {þeLk. MktÃkfo:

8401292055

2012176882òuEyu Au fBÃkkWLzh Ëðk¾kLkk

{kxu ÷uzeÍ/ suLxMk zkì s{e÷

nfe{, zkì. ÃkhðuÍ nfe{

(nfe{ [e[eðk÷k)

9375558555

2012177046òuEyu Au fkWLMku÷h/

heMkuÃþLkeMx Äku. 12 ÃkkMk

ytøkúuS fBÃÞwxh ¿kkLk sYhe Au.

99099930422012174257

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ økÕMko

fkWLxh Ãkh ©ehk{ E{exuþLk,

çktþeÄh fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k

{k¤u, {kuxk{trËh nku¤e [f÷k,

[kixkçkòh. 2012177029òuEyu Au TATADOCOMO {kxu xu÷e fku÷Mko

20. Mku÷uhe 5000 to 8000.9227494444

2012177127

2012161984òuEyu Au VhMkký, ðýu÷k

økktXeÞk, Ãkòçke Mk{kuMkk,

ÃkktWðzk, ÃkktW¼kS, [kELkeÍ

íku{s MkkWÚk EÂLzÞLk

ðkLkøkeykuLkk fkheøkhkuLke

íkkífkr÷f sYh Au. {¤ku

93274317362012176967

òuEyu Au ykÞk {kMke. LÞw

Ãkqò nkuÂMÃkx÷ 105,

rþðËþoLk yuÃkkxo{uLx, yu÷çke

xkufeÍ ÃkkMku, ¼xkh hkuz,

Mkwhík. VkuLk: 2232187,

2230289 2012177111òuEyu Au ytçkkçkk rðãk÷Þ

{kxu Ãke xe Mke, A T D,økrýík, rð¿kkLk, Mkk{kSf

rð¿kkLk, rð»kÞku ÷E þfu íkuðk

yLkw¼ðe rþûkfku òuEyu Au.

«{krýík Lkf÷ MkkÚku Mkku{ðkh

MkwÄe YçkY {¤e sðwt. ytçkkçkk

rðãk÷Þ yu÷. yu[. hkuz,

Mkwhík 2012176961òuEyu Au. 2012Lkk Mkºk {kxu

yu«u. yuõx 1961 nuX¤ Lke[u

sýkðu÷ ÔÞðMkkÞLke íkk÷e{

ykÃkðk yu«uLxeMk ÷uðkLkk Au.

Vexh- 1, MxkEÃkuLz yu«u.

yuõx {wsçk [wfððk{kt

ykðþu. Yçke {ufkuLMk ÷e.

({kuhkE zeðeÍLk) Mkðuo Lkt. 56/1, rð÷us {kuhkE, ðkÞk-

ðkÃke. 2012176362òuEyu Au. Mkwhík, [e¾÷e

rðMíkkh{kt rzÃ÷ku{k rMkrð÷

Äku. 10, 12 yufkWLxMk,

MkwÃkhðkEÍh 97238004922012175820

òuEyu Au. R÷uõxÙef çkkRf

Princy- 350 [k÷w nk÷ík{kt

99793415812012176857

òuEyu Au. VkELkkLMk ftÃkLke{kt

ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk

fkuBÃÞwxh òýfkh Þwðf.

99131907032012176850

òuRyu Au {e÷ªøk {þeLkLkk

fkheøkh- 1 zÙe÷h- 2, xLkoh-

2 MktÃkfo {kuçkkR÷ Lkt.

9426150118,

9725396856

2012172352òuRyu Au Ãktòçke, Mk{kuMkk

({kuxe MkkRÍ)Lkk MkÃ÷kR fhðk

{kxu ðuÃkkhe (nku÷ Mku÷h) Mkwhík

{k òuRyu Au Contact0261- 6456658,9737297151

2012172954Reliance wonderrçkLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku

ykurVMkðfo {kxu Ãkh{uLkuLx

¼híke Ãkøkkh 10- 25000/-«{kuþLk, hkuÞÕxe.

9375140143,9099828739 (fk{hus)

2012170917REQUIRED FORSTOCK Advisory {kxu

xu÷efku÷h, rhMkuÃMkrLkü

(Salary 5,000/ 8500/-)òuEyu Au. 6 MonthExperience.9328544442

2012173093rV{u÷ xu÷e fku÷h òuEyu

Ãkøkkh 3000 f{e~Lk. YçkY

{¤ku S- 41, rMk÷efkuLk MkkuÃkMko

WÄLkk ºký hMíkk WÄLkk

98246700002012176693

Vacancy Traineduntrained computoroperator 108, skylon,Vapi 9426809864

2012176392

TATA DOCOMO CPCollection Exe- 10-Salary- 7,500 Telicallers- 05- Salary-5,500 Computeroperator- 3- Salary-5,500 117/ Jeevandeeptower Nr. Subjil, RingRoad, Surat. Call-9227441660,9227289236

2012176927WANTED Fresh Male/Female Diploma/Graduate withknowledge of Computerfor office At ZapabazarContact 9825141662

2012175374WANTED MemonEnglish Medium SchoolChowk Bazar, Surat.Wanted B A, B ED, BCOM, B ED, B SC, BED. Female Teachersfor Primary &Secondary Section.Teachers Should befrom throughoutEnglish Medium.Contact:- 2597786

2012176898xâwþLk õ÷kMk{kt Äkuhý 11Lku

EfkuLkkur{õMk- yÚkoþk†

¼ýkðe þfu íkuðk rþûkfLke

sYh Au 96383070692012176972

xâwþLk õ÷kMk{kt Äkuhý 11Lku

yufkWLx ¼ýkðe þfu íkuðk

rþûkfLke sYh Au. fkuLxuõx:

96383070692012176979

yhsLx òuEyu Au {kfuoxªøk

{kxu {u÷- rV{u÷. Mku÷he-

15000/- ô{h,

õðku÷erVfuþLk, yLkw¼ðLke

sYh LkÚke. MktÃkfo:-

96623334512012176458

yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe

ykurVMk ðfo {kxu 25 Akufhk

Akufhe íkkífkr÷f òuRyu Au

Ãkøkkh 6000 + f{eþLk

9099290094,9227374861

2012173689yu÷ Ãke Mkðkýe IdeaykurVMk{kt rV{u÷ xu÷e fku÷h

yLku MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð

òuEyu Ãkøkkh/ f{e~Lk {¤ku

økkuÕzLk fkuBÞwLkefuþLk, 4 Ë»xÙe

fkuBÃk÷uûk, nLkeÃkkfo hkuz,

yzksý 96248000712012176710

yuf Mkkhe ftÃkLke {kxu xe{

÷ezhku òuEyu Au

99790770772012176781

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kyku

100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e

«kuzõx zkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu

çknuLkku- ¼kEykuLke sYh Au.

9909998787

2012176247økòLktË VwzTMk «k. ÷e.Lku Mkwhík

HQ {kxu MkuÕMk he«uÍuLxuxeð

òuEyu Au M: 98250319862012174067

òuEyu Au íkkífkr÷f fur{f÷

ELzMxÙeÍ yLku {ku÷ {kxu I T I2Úke 4 ð»koLkk yLkw¼ðe rVxh,

E÷uõxÙeþÞLk, HVAC ([e÷h

Ã÷kLx yLku zku{uMxef) AOCTykuÃkhuxh, ðuÕzh ÷uçk yxuLzLx

Ã÷uBçkh, MkwÚkkh nkWMk feÃkªøk

çkkuÞ íkkífkr÷f MktÃkfo fhku

9979483671,07940040684,[email protected]

2012176558òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact- 8671982598,8460765639

2012171877

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku. 87349-24612, 8734924613

2012174284Work from home in your part time/ full timeand earn upto 65000/-per month by doingsimple data entrycomputer typing jobwork. Get upto 135/- fortyping one page. formore details visit ouroffice at citilight.Contact: 7383725167,7383207267

2012168327Lkðwt fkuBÃÞwxh P4 9600/-Intel 13,000/- MkwÃkh

ÞwrLkðMko÷. nLkeÃkkfo.

yuLxeðkÞhMk xkux÷ MkeõÞwhexe-

800/- 9913334443

2012177063

Earn 25000 to 45000Per month by doingComputer typing JobWork on your Computerat your home in yourPart time/ Full time.Book typing WorkGiven with LegalContract on StampPaper 100% PaymentGuarantee. LimitedProjects. Apply Now!!!For More details Visit:UG- 48, Ascon Plaza,Anand Mahal Road,Adajan, Surat- 395009.8735008202,8735007902

2012168300

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012147236«kEðux VkELkkLMk 10 nòhÚke

90 ÷k¾ MkwÄe ÷kuLk ík{khk

{fkLk, ËwfkLk, ËkøkeLkk yLku

ðknLk Mkk{u ÷kuLk Mo-9879606696,9375555661

2012176637÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012158675100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{

÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk. Mo-9879606696,9375555661

20121766443% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

20121684543% ðkŠ»kfÚke 5 rËðMk{kt

{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «ku«xe

yuøkúefÕ[h, VimalFinance 09212811615,09212881522,09212876263

2012176897Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku. 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,08510859764, 085108-59765, 09540445618

2012176592ËMíkkðus yLku fçkò hMkeË Ãkh

«kEðux VkÞLkkLMk fheþwt.

9998692607

2012177028Loan Housing, Morgej, HousingProject, Machinary,Cash Credit, OverDraft. Contact:9925709479

2012176873nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, ykuxku ÷kuLk,

{þeLkhe ÷kuLk, CC, OD, BL{kºk 7rËðMk{k ÍzÃke y«wð÷

4way Enterprises9099388294

2012158757nku{, {kuøkuos, Wãkuøk ÷kuLk íkÚkk

¢urzx ÷kuLk ðkŠ»kf 6% {u¤ðku.

økeíkkçkuLk- 8758459821,Þþ¼kR- 8758460157

2012176868økkuÕz ÷kuLk {u¤ðku. íkwhtík ík{khk

MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk Mkk{u yuf

rðïþLkeÞ N B F C îkhk.

93271169152012174081

øktøkkuºke VkÞLkkLMk Lkku VkE÷

Lkku økuhuLxh ÃkMkoLk÷, «ku«xeo,

nku{ ÷kuLk ½uh çkuXk 1% ÔÞks

40% Awx ({rn÷kyku Awx)

09873307760,09879883660

2012176811SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{

{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfo

M. 9879468030,9726658979

2012170047Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40% Awx

2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx

30,000 Ãkøkkh. 088003-19173, 07669344730

2012176591

LkeVxe/ çkULf LkeVxe{kt ykuAe

Ë÷k÷e yLku ykuAwt {kSOLk{kt

fk{ fhku M. 75679568662012172605

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012156600Nifty Special: EÂLzÞkLke

Lkt- 1 ftÃkLke{kt 60,000/-Lkkhkufký{kt 3- 5% «kuVex Ëh

{rnLku {u¤ðku. 0261-6677777 2012177022þuhçkòh- MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

9727943149.

2012159911

©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík

y{hLkkÚk fk~{eh, ði»ýkuËuðe.

24/ 6 ({ku)

9537172172/

9429865300 (yku)

2738400. ykLktË{n÷ hkuz

(MÃku. xwh Ãkufus fhe ykÃkðk{kt

ykðþu) 2012176913

Ãkxu÷ xÙkðuÕMko y{hLkkÚk Þkºkk

rËðMk 18. 3/ 7 M÷eÃkh çkMk

«køkS¼kR

9898250617

2012176840

Book Before 90 DaysRail Ticket Free økkuðk-

4750/-, Ãkt[{Ze- 6500/-,fuh÷k- 14500/-, Mke{÷k-

{Lkk÷e- zu÷nkWMke- 12500/-, fk~{eh- 12500/-,[khÄk{- 16500/-. ykððk-

sðk- hnuðk- s{ðk-

MkkRxMkeLk MkkÚku. Call-0265-6545559, 97254-32299, 9374888866

2012176322

çkkçkkMkkE xÙkðuÕMko 18/ 6

y{kMku fwtçkuh¼tzkhe zkfkuh.

30/ 6, 7/ 7, 14/ 7, çku

xkE{ LkkuLkðus s{ðk MkkÚku

MkkÃkwíkkhk. 24/ 6, 1/ 7, 8/

7, Ë{ý, Ëuðfk. MkwrLk÷¼kR-

8866380124 nu{tík¼kR

[uð÷e- 9825112347

2012176727

¼kðLkk xÙkðuÕMk (ðzkuËhk)

ykÞkuSík Vu{e÷e/ fÃk÷xwh

økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, rËðMk- 8 YrÃkÞk

4850 {Lkk÷e, Mke{÷k,

zu÷nkWMke rËðMk- 13 YrÃkÞk

11500 2 x 2 Ãkwþçkuf [uh,

y{hLkkÚk, fk~{eh, ði»ýkuËuðe

rËðMk- 14 YrÃkÞk 7000

(AC Y{) hnuðk- s{ðk,

ånk, LkkMíkk MkkÚku (ze÷ûk ACnkux÷) Mðíktºk Y{Lke ÔÞðMÚkk,

øk]Ãk/ nkux÷ çkwfªøk. {kuçkkR÷-

9879364900,

9429137199

2012159239

International PackageTour: Dubai (4N/ 5D)33,500/- Bangkok-Pattaya 22,000/-Singapore, Malaysia,Thailand 67500/- íkktMfË-

37000/-, Air Fare hnuðk

s{ðk MkkRxMkeLk MkkÚku. Call-0265-6545559, 97254-32299, 9374888866

2012176316

LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k

økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e

ðkh çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk

MkkÚku fk~{eh, y{]íkMkh,

ði»ýkuËuðe, nrhîkh, rËÕne,

sÞÃkwh rËðMk- 20. WÃkzþu

íkk. 5 sw÷kE øk]Ãk «ðkMk,

rÃkfLkef «ðkMk s{ðk MkkÚkuLkk

MktÃkqýo ykÞkusLk {kxu {¤ku.

9913608915,

9426813848

2012176800

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684

MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷õÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk

¼kzu {¤þu. 96381-

03711, 9825936999.

2012176835

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkh

çkMk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

©eLkøkh, rËÕne, nrhØkh

rËðMk 18, 29 swLk/ 20

sw÷kR økkurðtË¼kR

{kuhk¼køk¤ 98259-

81690, 9913762527

2012176335

rðsÞ xÙkðuÕMk- huÕðu îkhk

fk~{eh, y{hLkkÚk, íkkhe¾ 6

sw÷kR, rËðMk- 13. MktÃkfo:

Lkðwt MkktR{trËh ÃkkMku, {kA÷e

ÃkeX, Mkwhík. 2418873,

(2Úke 6) 9825816341

2012177040

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku LkuÃkk¤, søkLLkkÚkÃkwhe,

çkkiØøkÞk, yÞkuæÞk, AÃkiÞk,

r[ºkfwx, WßsiLk, yku{fkhuïh,

fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,

øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu

4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh

(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,

©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,

yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,

çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-

27 sw÷kE. çkÄks «ðkMkku-

20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðk

MkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMk

îkhk. (MÃku. y{hLkkÚk WÃkzþu

sw÷kE- 12) 13- S M CþkuÃkªøk MkuLxh, Mknhk Ëhðkò,

Mkwhík. VkuLk- 2320080,9376759977

2012176447rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 18/ 6 hkºku

{wtçkE økuxðu ykuV EÂLzÞk,

rMkrØ rðLkkÞf {kWLx- {uhe,

økýuþÃkwhe, ðúsuïhe,

{nk÷û{e íkeÚk÷ rËðMk- 2

íkkhe¾- 29/ 6 hkºku þehze,

þrLkËuð, MkÃík©]tøke, MkkÃkwíkkhk,

rËðMk- 2. íkkhe¾- 18/ 6 hkºku

y{kMk, fwçkuh ¼tzkhe, zkfkuh,

fçkehðz rËðMk- 1 íkk. 30/ 6

hkºku MkkÃkwíkkhk, ðus. LkkuLkðus

s{ðk MkkÚku. 600 Y. ¼køk¤

[kh hMíkk, {kunLk r{XkELke

øk÷e{kt, ¾hðh þuhe, Mkwhík.

2423645, 9824155947,9537838949,9327199997

2012176445sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøk

çkMk{kt y{hLkkÚk,

fk~{eh,ði»ýkuËuðe rËðMk 17.

30 swLk rfþkuh¼kR

9898191922,

9338558232

2012176349sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËÕne,

y{]íkMkh, nrhØkh, økkufw¤,

{Úkwhk M÷eçkh çkMk îkhk

9500/ rËðMk 17. 25 swLk

9898101179,9638600624 {nuLÿ¼kR

2012176339sws Mkex çkkfe huÕðu 25/ 6,y{hLkkÚk, y{]íkMkh, fk~{eh

ÃkefLkef ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhe

ykÃkeþwt LkuLMke xwMko

2458861, 98241222382012166486

ûkuºkÃkk÷ xwMko(M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ßÞkurík÷etøk, yürðLkkÞf

rËðMk-7. 21/06, 08/07,

21/07) (nrhØkh, økkufw÷,

{Úkwhk rËðMk- 11. 21/08)

(yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

WßsiLk rËðMk- 3. 21/07,

03/08) ( A ßÞkurík÷eøk,

yürðLkkÞf, niËhkçkkË

rËðMk- 10. 21/07)(huÕðu

îkhk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh rËðMk- 14. 05/07)

(ríkYÃkrík çkk÷kS,

{rÕ÷fkyswoLk niËhkçkkË

rËðMk-7. 08/08) Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9825105053.

2012175849fÃk÷xwh 2 x 2 AC ÷fÍhe{kt 23 swLk økkuðk (Úkúe

Mxkh rhMkkuxo) {nkçk¤ïuh

þehze fÃk÷Lkk 14900/- Ãkqò

xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9016232200,

9825567760

2012176365y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh, rËÕne, nheîkh,

y{]íkMkh rËðMk- 17. 1/ 7M÷eÃkh çkMk ytçkkS xwMko-

9429931083,9714536536

2012176485

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012160909

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012177103

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012177099

çkkçkk yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷uðk

ðu[ðk {kxu {¤ku. rËÕne

9998366669, Mkwhík

9662509669, {wtçkE

9687666999 Mkçkfk

{kr÷f yuf 2012165058Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012175674

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012176476íkÆLk Lkðk 15 x 250 {Õxe

{þeLk Ëknku ykuhesLk÷, nuðe

çke{ ðu[ðkLkk Au. fkuLxuõx-

99097683902012176951

Lkðk Ãkuxe Ãkuf 11 x 400,rxÙÃk÷ Mkðkuo, zçk÷ MkefðLMk,

Ëknku ykuhesLk÷, nuðe çkkuze,

fxh MkkÚku ðu[ðkLkk Au. {ku-

99097683902012176954

òuEyu Au nuðe zâwxe çkúkMk

xkEÃk ÷uÚk {þeLk. MktÃkfo:

8401292055

2012176888r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012171498Võík 3 {rnLkk [k÷u÷wt 17 x400 zçk÷ rMkfðLMk, rxÙÃk÷

Mkðkuo, 300 x 400 nuðe çke{,

fxh MkkÚku fkuLxuf:

99097683902012176957

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012176581

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012176530yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012176614

þzu ¼kzu ykÃkðkLkk Au WÄLkk

{økËÕ÷k çk{hku÷e hkuz Mkwhík

9909280269

2012174745

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

201217594840,000 + ðeÍk Ve{kt

fuLkuzkLkk 10 ð»koLkk ðeÍk òuçk

MkkÚku Ãkøkkh- 1,30,000(«kuMkuMk xkE{ 30 rËðMk)

93770733862012174785

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012175947fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012177092Study in Malaysia.100% Visa. Job fromthe 1st day. for SpouseFull time job. LowestFee, No Finance, NoIELTS. 09601554403.

2012177012yV½krLkMíkkLk ÞwrLkxe ftÃkLke

øktÄkh yuhÃkkuxo ðuÕzh fkhÃkuLxh

nuðe zÙkEðh Ã÷Bçkh

E÷uõxÙeþLk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

¢uLk ykuÃkhuxh Ãkkðh sLkh÷

{efuLkef hMkkuÞk MxkuhfeÃkh

MkwÃkhðkRÍh 1000 zku÷h

nuÕÃkh 800 zku÷h ®þøkkÃkkuh

{÷urþÞk nkux÷{kt. rLkíkeLk

{nkhks nLkw{kLk {kunÕ÷ku,

çke÷e{kuhk 9904290998

2012176568

xeVeLk MkŠðMk {¤þu ½h suðwt

s{ðkLkwt hnuþu MktÃkfo

8866210218

2012175645

3 {rnLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk

½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøktÄk

ÃkkLkÚke 95109515952012176744

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012176818

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012176812

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012176805

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012176368

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k

(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)

÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf

íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík

95587132822012165944

({nkLk ÷ð økwY) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt ½hu çkuXk

999/-{kt Ëhuf fk{ íkwxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

÷øLk{kt Yfkðx þºkwLkkþ

(yku÷Ãkkz) 90996877732012175951

2012163493{kt sÞytçku ßÞkurík»k 100%

økuhtxe íkkífkr÷f rLkfk÷ «u{

÷øLk{kt rð÷tçk yVuh,

÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, MkkiíkLk {wÂõík,

ðþefhý, {qZ[kux, AqxkAuzk 1

f÷kf{kt rLkfk÷. økkuÃkeÃkwhk,

{uRLkhkuz, nLkw{kLk [khhMíkk,

Mkwhík. 9099260035

2012176743{kÞkðe y½kuhe [{ífkhkuLkk

çkuíkkÍ çkkËþkn 100% økuhtxe

çkkçkk ykË{ s{kLkk ðþefhý

òýfkh RåAkÄkhe ðþefhý

«u{e «u{efkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ,

{u÷e ðMíkw, {wX[kux, AwxkAuzk,

MkkMk ðnw ºkkMk nkÚkku nkÚk

rLkfk÷ {ku. 9712098332Mkwhík 2012173074

2012168674{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012176378«u{ økwY 100% økuhtxe «u{e

«u{efkLkwt r{÷Lk one Sidelove ðþefhý MÃku~Þk÷eMx

78743416282012170061

2012171134÷ðøkwÁ MÃku~Þk÷eMx Ve Mkuðk

½hçkuXk nh Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk, «uu{ rððkn,

MkkiíkLkÚke Awxfkhku, fkhkuçkkh

rðËuþÞkºkk 90163832162012175633

÷kufLkkÚk ßÞkurík»k 101%økuhtxe íkkífkr÷f (½hçkuXk 24f÷kf{kt rLkfk÷) ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, ðþefhý,

{qX[kux, MktíkkLk «kró,

{u÷erðãk, ÃkríkÚke- ÃkíLkeÚke

yýçkLkkð, øk]nf÷uþ,

MkkiíkLk{wrfík, ÔÞMkLk{wrfík,

MkkMk çknwÚke Ëw:¾e 36«uhýkLkøkh íkkzðkze Mkwhík

81285821412012163846

©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuuhutxe A To Z fk{ {kxu

yhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾,

÷øLkÞkuøk, ÷ð {uhus,

¼køÞWÆÞ, MkøkkR{kt rð÷çk

AwxkAuzk MktíkkLk «kró, {qX

{ur÷ðãk, rf»ýkLkøkh rð¼køk

2 A 17 [kufMkeðkzeLke Mkk{u

yzksý Mkwhík

99794729282012177187

f{oËkíkk sÞkurík»k 500{kt fk{,

ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, xkux÷

Mk{kÄkLk- 74055235912012175946

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík.

9825466725.

2012163836Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.

100% økuhtxe 72 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ½hftfkMk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-

81405811782012157160

2012135522H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012171962

2012170559hks rðLkkÞf ßÞkurík»k 151%økuhtxe ( Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe )

÷ð «kuç÷{ ðþefhý {qX[kux

MÃku~Þk÷eMx A to Z fkÞo {kxu

{¤ku (ðkík økwó) yzksý

Mkwhík 95863998192012174338

íktºk {tºk Mk{úkx ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) EåAkÄkhe

ðþefhý ÷ð«kuç÷u{,

AwxkAuzk, {qZ (½hçkuXk fk{

1100/-) 96019426872012174356

2012153513sÞ {nkfkr÷fk ßÞkurík»k

101% økuhtxe [u÷uLsÚke fk{

fhLkkh {nk{kunLke ðþefhý,

{qX[kux, AqxkAuzk, ÷ð

«kuç÷u{, yuf íkhVe «u{, MkkMkw

ðnwLkku ºkkMk, MkkiíkLk ÃkhuþkLke,

MkkMkhk{kt nuhkLkøkrík, ËkY

AkuzkððkLkk MÃku~Þk÷eMx LÞw

hktËuhhkuz ÃkÒkk xkðh ÃkkMku Mkwhík

96620358712012176751

þrLkËþoLk ßÞkurík»k 151%Ãkkfe økuhtxe ({kºk 501{kt

½hçkuXk fk{) 1 f÷kf{kt

rLkfk÷ ðþefhý {qX[kux ík÷kf

÷ð«kuç÷{ 9725176285

2012167129Ve {kºk 100 Y. nMíkhu¾k,

sL{kûkh, LÞw{uhku÷kuS, ðkMíkw,

rLk÷uþ:- 9537022333

2012173794Voice Agents Fluent in English U. S InboundProcess Salary MealsCoveyance 093281-95080, 09377932664

2012173876

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

201217709411- 12 SCIENCE Maths ChemistryPhysics Tutionsavailable Contact JoshiSir 9825860042

2012176364nkuçke õ÷kMkeMk {kºk Yk.

1500/-{kt 5 ykEx{

çkLkkðíkk þe¾ku. ({xeheÞ÷

MkkÚku) ÃkuÃkh çkuøk, zufhuxeð

[kuf÷ux Mxef, çkúuz V÷kðh

çkkMfux, fuLz÷Mk, ÃkuÃkh/ {kuíke

V÷kðh. 98797952242012177018

òuRyu Au rnLËe {kæÞ{{kt

¼ýkðe þfu yuðk P T C, BA., B. ed., M. A. B.ed, B.sc. B. ed., M. sc., B. edfu{uuMxÙe rþûkf¼kR çknuLk ÃkkuíkkLke

þirûkýf ÷kÞfkíkLkk MkxeoVefux

÷RLku YçkY {¤ku Mk{Þ Mkðkhu

9Úke 1 ðkøÞk MkwÄe hksMÚkkLk

rðãk÷Þ- 1 nheLkøkh 1Lke

ÃkkA¤ WÄLkk Mkwhík 2012174774

2012175565Spek English In Just 70 hrs PersonalityDevlopment AC ClassVisual Techniques IPI-9898939377 NearParle point and Parvatpatia. 2012176523þirûkýf ½hçkuXk fhku B. Ed.,B. Ed., M. Phil.9427697085

2012164989

2012168687

2012153458

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012171128½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012171126†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012171426Body massage {kxu {¤ku

nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷e

suLxMk 81417651492012176986

ðiã «Vw÷¼kR (÷kuÞtøkk íkk.

{nwðk) fkuEÃký hkuøk, Mkwhík.

þrLk- hrð {¤þu.

94282265402012176982

MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËh

çkLkkðku 100% økuhtxe zku.

rðsÞ¼kR 93273374102012176380

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012177129yMÚk{kt- ÓËÞ hkuøk- [{o hkuøk-

(rz«uþLk) ÷fðk- (MÚkw¤íkk)-

(MLkkÞwykuLke- rçk{khe) çkúuELk

xÞw{h- (fku{kðMÚkk)- (fku’

fuLMkh), (Mºke- ÃkwY»kLkkt)

ík{k{ òíkeÞ- (økwÃík hkuøk).

(zkufxh)- 09819763192/09967786498

2012174464

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SATURDAY, 16 JUNE 201244


CMYK

CMYK


55

Mkwhík, íkk. 15

¼xkh hkuz MkkurMkÞku Mkfo÷ ÃkkMku

ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíke økkzeyu

{kuxhMkkEf÷ Mkðkh Ãkku÷eMk nuz

fkuLMxuçk÷Lku yzVuxu ÷eÄku níkku.

çkLkkð ÃkAe økt¼eh heíku RòøkúMík

ÚkÞu÷k fkuLMxuçk÷u nkuÂMÃkx÷Lkk

rçkAkLku Ë{ íkkuzâku níkku.

fkuLMxuçk÷Lku økt¼eh yfM{kík

ÃkAe Mkkhðkh {kxu Ãknu÷k Lkðe

rMkrð÷ yLku ÃkAe r{þLk

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke

{wsçk, ¼xkh y÷Úkký

xuLkk{uLx{kt hnuíkk {Lkkus

ðk÷k¼kR Ãkh{kh (45) WÄLkk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷

íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. økík

29 {uLkk hkus hkrºkyu {Lkkus¼kR

Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke Vhs Ãkqhe fheLku

½h íkhV sR hÌkk níkk íÞkhu

WÄLkk {økËÕ÷k hkuz Ãkh ¼xkh

MkkurMkÞku Mkfo÷ ÃkkMku [kh [r¢Þ

økkzeyu íku{Lke {kuxh MkkEf÷Lku

x¬h {khíkk {Lkkus¼kR hMíkk

Ãkh ÃkxfkÞk níkk.

yfM{kík{kt {Lkkus¼kRLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku

Úkðk Ãkk{e níke. çkLkkð ÃkAe

Mkkhðkh {kxu íku{Lku «Úk{ Lkðe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. íÞkh çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu

r{þLk nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. òufu, 15 rËðMkLke

Mkkhðkh ÃkAe nuz fkuLMxuçk÷Lkwt

þw¢ðkhu Mkðkhu nkuÂMÃkx÷Lkk

rçkAkLku {kuík ÚkÞwt níktw.

¼xkh hkuz Ãkh økkzeLke yzVuxu

ykðu÷k nuz fkuLMxuçk÷u Ë{ íkkuzâku

Mkwhík, íkk. 15

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke îkhk

ðes[kuhe Mkk{u íkÃkkMk yr¼ÞkLk òhe

hk¾ðk{kt ykðíkkt hktËuh, yzksý

íku{s LkðMkkhe{kt rðrðÄ Xufkýu ðes

fLkuõþLkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

níke. fw÷ 191 ðes fuLkõþLkkuLke

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke su{ktÚke 9

fLkuõþLk{kt 5.10 ÷k¾Lke ðes[kuhe

ÃkfzkR níke.

ðes ftÃkLkeLkk [u®føk MxkV îkhk

þw¢ðkhu hktËuh, yzksý, hktËuhLkk

økúk{eý rðMíkkhku íku{s LkðMkkhe rMkxe,

frçk÷Ãkkuh rðMíkkh{kt hurMkzuÂLþÞ÷

yLku fku{ŠþÞ÷ {¤e 191 ðes

fLkuõþLkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

níke. fux÷kf ðes {exhku{kt økhçkz

Ëu¾kíkk íkuLke Ãký ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke. fw÷ Lkð

fLkuõþLk{kt ðes[kuhe ÃkfzkR níke.

frçk÷Ãkkuh rðMíkkh{kt LkkÚkw¼kR

økktÄeLkk fLkuõþLk{kt {exh{kt økhçkz

Ëu¾kíkk íku{kt íkÃkkMk{kt 2.20 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÃkfzkR níke. økhçkzðk¤k

fw÷ 9 fLkuõþLk{kt fw÷ 5.10 ÷k¾Lke

ðes[kuheLkwt yuMkuMk{uLx fhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt ðes ftÃkLke îkhk sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðes ftÃkLke

îkhk ðes¤eLke {kuxkÃkkÞu [kuhe fhLkkhk

Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Au.

huMkezuLMkeÞ÷ íku{s fku{ŠþÞ÷

ðesòuzký{kt økhçkze fhLkkhkyku

ÃkkMkuÚke ËtzLkeÞ ðMkq÷kík Ãký ðes

ftÃkLke fhðk{kt ykðe Au.

hktËuh-yzksý{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkE

yfM{kík{kt

{]íÞwLkk fuMk{kt

3.88 ÷k¾Lkwt

ð¤íkh [qfððk

ykËuþ

Mkwhík : {kuxh

yurfMkzLx õ÷uEBMk

rxÙçÞwLk÷-{uELkLkk ss

çke.Þw.òu»keyu Ãkqýk

økk{Lkk ÞwðkLkLkk

{kuíkLkk fuMk{kt xuBÃkku

{kr÷f yLku ðe{k

ftÃkLkeLku Y.3.88

÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððk

nwf{ fÞkuo Au.

Ãkqýkøkk{Lke MknòLktË

MkkuMkkÞxe{k hnuíkku

MkwrLk÷ ÃkkuÃkx¼kE

«òÃkrík økík íkk.20-

04-08Lkk hkus çkkEf

Ãkh ÃkMkkh Úkíkku níkku

íÞkhu rËÕneøkux økux

LkSf xuBÃkku Lkt.Ssu-5

ÞwÞw-8593Lkk zÙkEðhu

çkkEfLku yzVxu ÷uíkkt

MkwrLk÷Lkwt {kuík ÚkÞwt

níkwt. MkwrLk÷Lke {kíkk

økkiheçkuLk ÃkkuÃkx¼kE

«òÃkrík yLku íku{Lkk

çku Ãkwºkkuyu ð¤íkh {kxu

fhu÷ku fuMk yksu [k÷e

síkkt rxÙçÞwLk÷u

yhsËkhkuLku

Y.3.88 ÷k¾Lkwt

ð¤íkh yhS fÞkoLke

íkkhe¾Úke 9 xfk ÔÞks

MkkÚku [qfððk

íkhMkkzeLkk rðsÞ

LkkhkÞý r{©k yLku

ðe{k ftÃkLkeLku nwf{

fÞkuo níkku.

fk{hus{kt çktÄ

V÷uxLkkt íkk¤kt

íkkuze 31

nòhLkk

½huýktLke [kuhe

çkkhzku÷e :

fk{husÚke LkLkMkkz

sðkLkk hkuz Ãkh

ykðu÷e huMkezuLMke

Lkk{Lke rçkÕzªøkLkk

çktÄ Vu÷ux Lkt.h04Lkk

ËhðkòLkk Lkfw[k

íkkuze Vu÷x{kt ½wMku÷e

[kuh xku¤feyu

çkuzY{{kt {wfu÷e

fçkkxLke íkeòuhe íkkuze

Yk.31,700Lke

rft{íkLkk MkkuLkk-

[ktËeLkk ½huýkLke

[kuhe fhe økÞk níkk.

fk{hus Ãkku÷eMk

{ÚkfuÚke òýðk {¤íke

rðøkíkku «{kýu økE

íkk.1h{eLkk hkus

fk{hus LkLkMkkz hkuz

Ãkh ykðu÷e ©eS

huMkezuLMke Lkk{Lke

rçkÕzªøk{kt V÷ux

Lkt.h04 {kt hnuíkk

Ér»khks þtfh÷k÷

òuþe ÃkkuíkkLkk

Ãkkrhðkhef fk{ yÚkuo

ÃkkuíkkLkku V÷ux çktÄ

fheLk çknkh økk{

økÞk níkk, yksuMkktsu

íkuyku Ãkhík ÚkÞk íÞkhu

íku{Lkk çktÄ V÷uxLkk

ykøk¤Lkk ËhðksLkku

Lkfw[k íkqxu÷k òuÞk

níkk. ^÷ux{kt

fçkkxLke íkeòuhe{ktÚke

MkkuLkk-[ktËeLkk

ËkøkeLkk yLku yuf

Mku{Mktøk fkwt.Lkku

Mke{fkzo ðøkhLkku

{kuçkkE÷ VkuLk {¤e

Yk.31,700/- Lke

{íkkLke [kuhe ÚkE

nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt

íku{ýu Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

Vhs çkòðíkk {Lkkus

Ãkxu÷Lkwt Ãk¾ðkrzÞkLke

Mkkhðkh çkkË {kuík

fkUøkúuMkLkk xÙçk÷ þqxh

«ýð {]Ëw¼k»ke ðõíkk WÃkhktík yLkw¼ðe xÙçk÷ þqxh Au. fkuE Ãký «fkhLkk hksfeÞ ykxÃkkxk

Wfu÷ðk{kt íkuyku {knuh Au, ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu hksfkhýLke þíkhtsLke çkkS Ãký ¾u÷e òýu Au.

«ýðËkLkk rÃkíkk f{Ëk rfLfh {w¾hSyu Ãký ð»kkuo MkwÄe fkUøkúuMkLkk Mkr¢Þ MkÇÞ íkhefu fk{økehe

rLk¼kðe níke, yk{ hksfkhýLkk ÃkkX «ýð Ëk øk¤ÚkqÚke{ktÚke s þeÏÞk níkk. 1969{kt íku{ýu

Mkr¢Þ hksfkhý{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt. 2004 ÃkAe MkkurLkÞk økktÄe yLku {Lk{kunLk®MknLkk hks{kt

íku{ýu hksfeÞ Mktfxku MkòoÞkt íÞkhu xÙçk÷ þqxhLke ¼qr{fk rLk¼kðe Au.

{kíkk ËwøkkoLkk WÃkkMkf

«ýð Ëk õÞkhuÞ ykhk{ fu hò ÷uðk{kt {kLkíkk LkÚke. Lkðhkºke{kt ßÞkhu

{kíkk ËwøkkoLkk íknuðkhLke Wsðýe ÚkkÞ íÞkhu s íkuyku hò ÷u Au yLku {kíkkSLke

ykhkÄLkk fhu Au. ËwøkkoÃkqò Ëhr{ÞkLk ºký rËðMk íkuyku WÃkðkMk fhu Au.

hksfkhý{kt yòíkþºkw

«ýðËk hksfeÞ Ëw~{LkkðxÚke Ãkh hÌkk Au su yÃkðkËYÃk çkkçkík Au.

Mkr¢Þ hksfkhý{kt hneLku Ãký íkuyku yLkuf MkkÚkeyku yLku

MknÞkuøkeykuLkk yòíkþºkw çkLke hÌkk Au. yLkuf hksfkhýeykuLkk {íku

íku{Lkk fkuE Ëw~{Lk LkÚke, {]Ëw¼k»ke nkuðk Aíkkt MktMkË{kt fu Mk¼kyku yLku

çkuXfku{kt õÞkhuf íku{Lkku MktÞ{ økw{kðe çkuMku Au ÃkAeÚke íku{Lku f#f ¾kuxwt

fÞkoLkku ynuMkkMk Úkíkkt íkuyku ÷kufkuLke {kVe Ãký {køke ÷u Au.

yuf ð¾íkLkk [uELkM{kufh nðu Äq{úÃkkLkLkk

rðhkuÄe

«ýð ÞwðkðMÚkk{kt ÃkkEÃk ÃkeðkLkk yLku Äq{úÃkkLkLkk ¼khu þku¾eLk níkk.

íkuyku [uELkM{kufh níkk, òu fu yksfk÷ íku{ýu Äq{úÃkkLkLkwt ÔÞMkLk Akuze ËeÄwt

Au yLku çksux{kt ík{kfw yLku íkuLke çkLkkðxku íku{s rMkøkkhux Ãkh yuõMkkEÍ

zâqxe ðÄkheLku ÷kufkuLku Ãký Äq{úÃkkLk AkuzðkLkku MktËuþku ykÃku Au.


CMYK

CMYK


MkeyuLkS...

íkÚkk zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk ÚkR

hnu÷k ÄkuðkýLku fkhýu ftÃkLke økuMkLkk

¼kð ðÄkhðk {sçkqh çkLke nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, økuMk

ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu÷k

¼kððÄkhkLkk fkhýu økuMk ftÃkLkeLkk

Mkwhík, ¼Y[ íkÚkk ytf÷uïhLkk ytËksu

1.70 ÷k¾ sux÷k økúknfku Ãkh «rík

{kMk fw÷ YrÃkÞk 1.70 fhkuzLkku çkkuòu

ykðþu. su {wsçk Ëhuf økúknf Ãkh «rík

{kMk ytËksu YrÃkÞk 100Lkwt ¼khý

ykðþu.

y{ËkðkË ¾kíku...

ßÞkt rLk»ýkík íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷u

çkkÃkk nkxoLke çkksw{kt MkV¤íkk Ãkwðof

ÃkuMk{ufh {qõÞw níkw. {kºk 3 f÷kfLke

xÙex{uLx çkkË íku{Lku þkrnçkkøk ÂMÚkík

Mðk{eLkkhkÞý {trËhu rð©k{ ÷E

hÌkk Au.

nrh¼õíkkuLku ¾kMk yÃke÷ fhíkk

çkñ«fkþ Mðk{eyu W{uÞwO níkw fu,

çkkÃkkLke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au.

®[íkkLkw fkuE fkhý LkÚke. nrh¼õíkku

¾kuxe yVðk fu yxf¤kuLku yLkwMkhu

Lkne. ºký-[kh rËðMkLkk rð©k{ çkkË

«{w¾ Mðk{e {nkhksLkw {wfk{

MkkhtøkÃkwh ÞÚkkðík hnuþu. yºku

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, Ëuþ-rðËuþ{kt Mkutfzku

yLkwÞkÞeyku ½hkðíkk çkkÃMkLkk

nrh¼õíkku{kt «{w¾ Mðk{eLke

íkrçkÞíkLku ÷ELku ¼khu ®[íkk «ðíkeo

níke. yVðkykuLku fkhýu y{ËkðkË,

økwshkík¼h{ktÚke íku{Lkk nrh¼õíkku

þkneçkkøk {trËhu Ëkuze ykÔÞk níkk.

þkneçkkøk {trËhLkk Mktíkku, yøkúýe

nrh¼õíkkuLku Mkk[e ÂMÚkrík ytøku ðkík

fhíkk ykLktËLkw {kisw Vhe ðéÞw Au.

{íkËkh ÞkËe...

yLku Lkðk rLkýoÞ «{kýu yk

fkÞo¢{ nðu íkkhe¾ 27{e MkwÄe

[k÷þu. 24{eLkk hkus hrððkhu Ãký

ík{k{ {íkËkLk {Úkf{kt yk fkÞoðkne

[k÷w hnuþu. yk WÃkhktík fkuR Ãký çkqÚk

Ãkh Vku{o Lknª ¾qxu íkuLke ¾kMk fk¤S

÷uðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík

çkeyu÷yku òu fkuR Ãký çkufk¤S

Ëk¾ðþu íkku íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f

fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yøkkW su

xku÷ £e nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 464610

níkku íku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au

ßÞkhu 1950 Lktçkh ÃkhÚke fkuRÃký

{krníke {¤e þfþu. yk fkÞo¢{

ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt ykiãkurøkf

yuf{ yLku fku÷us MkrníkLke swËe swËe

MktMÚkkykuLku fw÷ 33000 Ãkºkku yíÞkh

MkwÄe{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au.

[kh ð»ko...

Í½zkLke yËkðík{kt nehuLk MkkÚku

çkku÷k[k÷e fhe níke. [kh þÏMkku yLku

nehuLk ðå[u ÚkÞu÷e Wøkú çkku÷k[k÷eyu

{kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkk {kÚkk¼khu

«ðeý ÷¾kyu nehuLkLku nkÚkLkk ¼køku

yLku Ãkøk Ãkh [ÃÃkwLkk WÃkhkAkÃkhe ½k

Íªfe ËeÄk níkk. «ðeý, çkk÷k yLku

íku{Lke MkkÚku Q¼k hnu÷k çku Mkkøkheíkku

nehuLk Ãkh íkqxe Ãkzíkk Zef{w¬eLkku {kh

{khíkk nehuLk ÷kune÷wnký ÚkR økÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf

hnuðkMkeykuyu ËkuzeLku nehuLkLku çk[kÔÞku

níkku yLku ÃkAe ÷kune÷wnký íkuLku

Mkkhðkh {kxu M{e{uh ÷R sðkÞku níkku.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{uz{Lke ‘{{íkk’

ÞwÃkeyu îkhk «ýðLkkt Lkk{Lke

ònuhkík fhkÞkLke Úkkuze r{rLkxku{kt s

{{íkk MkkÚku hnu÷k Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

{w÷kÞ{u Ãkkx÷e çkË÷e níke yLku

«ýðLke W{uËðkheLku xufku ònuh fÞkuo

níkku, yk{ hk»xÙÃkríkÃkË {kxu

MktÞwõíkÃkýu f÷k{Lkwt Lkk{ Mkq[ðLkkh

{{íkk yk {k{÷u yuf÷kt Ãkze økÞkt Au

yLku hksfeÞ ËkðÃku[ h{ðk{kt {knuh

økýkíkkt {{íkkLke þíkhtsLke çkkS ŸÄe

Ãkze hne Au.

f÷k{ W{uËðkhe fhðkLkk {qz{kt LkÚke

«ýðLkk Lkk{Lku yLÞ ÃkûkkuLkku xufku

{éÞk ÃkAe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu

¼ksÃk Mkrník yLÞ rðÃkûkku ÃkkMkuÚke

«ýðLku [qtxe fkZðk {kxu xufku {køÞku

Au, yk{ {kºk {{íkk s nðu f÷k{Lke

íkhVuý{kt hnuíkkt f÷k{ Ãký MÃkÄko{ktÚke

¾Mke òÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Mktø{kLkku nS ÷ze ÷uðkLkku {qz

f÷k{ íkku fËk[ Mk{Þ Ãkkh¾eLku

hk»xÙÃkríkÃkËLke MÃkÄko{ktÚke ¾Mke òÞ

íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au Ãký Mktø{k ÷ze

÷uðkLkk {qz{kt Au, íku{Lkk Ëkðk {wsçk

íku{Lku yÒkkÿ{wfLkkt sÞ÷r÷íkk yLku

çkesuzeLkk LkðeLk ÃkxLkkÞfLkku xufku Au.

Mktø{kLku íku{Lke Ãkkxeo yuLkMkeÃke îkhk

W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷uðk Ëçkký

fhkE hÌkwt Au Ãký Mktø{kyu íkuLkku

ELkfkh fÞkuo Au.

{{íkkLke f÷k{ {kxuLke {{ík [k÷w

hne

ÞwÃkeyuLkk MkðoMkt{ík W{uËðkh

íkhefu ßÞkhu «ýðLkk Lkk{Lku yuf ÃkAe

yuf MkkÚke ÃkûkkuLke çknk÷e {¤e hne Au

íÞkhu MkkiÚke y÷øk [k÷Lkkhkt {{íkk

çkuLkhSyu f÷k{Lku hk»xÙÃkrík

çkLkkððkLke {{ík Akuze LkÚke. {{íkkLku

{LkkððkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au Ãký

íku{ýu çkw÷tË yðksu fÌkwt Au fu nwt

fkuELke Mk{ûk Íqfeþ Lknª, yk{

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu

f÷k{Lkk Lkk{ Ãkh {{íkk yzøk hÌkkt

Au.

«ýðLku xufku ykÃkðk rðhkuÄÃkûkkuLku

Ãkeyu{Lke yÃke÷

MkkurLkÞkyu hk»xÙÃkríkLkk W{uËðkh

íkhefu «ýðLkkt Lkk{Lke ònuhkík fÞko

ÃkAe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íkhík

s nhfík{kt ykÔÞk níkk yLku yLÞ

rðhkuÄÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku VkuLk fheLku

íku{ýu «ýðLku «urMkzuLx [qtxe fkZðk

yÃke÷ fhe níke. Ãkeyu{ îkhk

¼ksÃkLkk yzðkýe, økzfhe, Mkw»{k

Mðhks, MkÃkkLkk {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËð. çkeyuÃkeLkk t {kÞkðíke,

MkeÃkeykE Lkuíkk yuçke çkÄoLk íku{s

suze-yuMk Lkuíkk ËuðuøkkuðzkLku VkuLk

fheLku «ýðLku xufku ykÃkðk yÃke÷

fhkE níke. MkeÃkeykE-yu{ îkhk

Ãký «ýðLku yr¼LktËLk ykÃkðk{kt

ykÔÞkt níkkt.

ÞwÃkeyuyu {{íkkLkwt

Ãkzâwt Au. ËeËe ÃkkuíkkLke SË Mkk{u

MkhfkhLku ÍqfkðeLku ¾kMk Ãkufus

Íqtxðe ÷uíkkt nkuÞ Au. MkkÚke Ãkûk

nkuðk Aíkkt hu÷ðuLkkt ¼kzkt ðÄkhku

nkuÞ fu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku

íkuyku Mkíkík rðhkuÄ{kt hnu Au.

MkhfkhLku íkuLke ÔÞðnkY Ãkøk÷kt

Mkk{u íkuyku nt{uþ yðhkuÄ Q¼ku

fhu Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt

MkkurLkÞk økktÄeyu ËeËe MkkÚkuLke

çkuXf{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLkt

Lkk{ku íku{Lkk ònuh fÞko íkku

ËeËeyu íku{Lke xuð {wsçk ònuh{kt

Lkk{ku fneLku Ëøkku fÞkuo ÃkAe Ãký

fkUøkú uMku íku{Lku MkkÚku hk¾ðkLkku

«ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw ËeËe {kLÞkt

Lkrn yLku ÃkkuíkkLkku Mkqh y÷kÃke

hk¾íkkt fkUøkú uMku Ãký íku{Lke MkkLk

Xufkýu ÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ

íku{ çkuXf çkku÷kðeLku ÃkkuíkkLkk

W{uËðkh íkhefu «ýðLkwt Lkk{

Mkq[ðeLku {{íkkLku XUøkku çkíkkðe

ËeÄku Au.

SBIyu MSME yLku

fkuEÃký VuhVkh Lkrn fhkÞku

nkuðkLkwt yuMkçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt.

çkuÍ huxLku 10 xfkyu ÂMÚkh hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, heÍðo

çkuLf ykuV EÂLzÞkLke rÄhký LkeríkLke

{æÞ rºk{kMkef Mkr{ûkk çkuXf ykøkk{e

MkÃíkknLkk «kht¼u {¤e hne Au.

ykhçkeykE xwtfk økk¤kLkk ÔÞksËh{kt

½xkzku fhu íkuðe yÃkuûkk Au. {kU½ðkhe

Ëh 8 xfkLke LkSf nkuðkÚke

ykhçkeykE {kxu ÔÞksËh{kt {kuxk

½xkzkLkku ykðfkþ sýkíkku LkÚke,

íku{s yur«÷{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt Mkk{kLÞ 0.1 xfkLke ð]rØ

hnuíkkt çkuÂLftøk Mkuõxh{kt rÄhký Lkerík

n¤ðe fhðk Ëçkký ðæÞwt Au.

MkkuLkwt ðýÚkt¼e

271.95 ÃkkuRLx ðæÞku níkku.

zku÷h{kt Lkh{kELku Ãkøk÷u ðirïf Míkhu

fku{uõMk MkkuLkkLkk ðkÞËku ELxÙkzu{kt

1,635 zku÷h çkku÷kÞku níkku. íku{s

[ktËe ðkÞËku 0.17 MkuLx ðÄeLku

28.58 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

ðirïf çkòhkuLkk MkwÄkhk ÃkkA¤

MÚkkrLkf{kt Ãký MkkuLkk{kt íkuSLkku Ëkuh

ykøk¤ ðÄíkkt rËÕne{kt MkkuLkwt Y. 20

ðÄeLku Y. 30,570Lkk hufkuzo Míkhu hÌkwt

níkwt. ßÞkhu rËÕne{kt [ktËe Y. 970

íkqxíkkt Y. 55,000Lke MkÃkkxe økw{kðeLku

54,730 Lkh{ hne níke.

y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 50

ðÄeLku Y. 30,375 yLku íkuòçke Y.

25 ðÄeLku Y. 30,225 ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu [ktËe Y. 200 ½xeLku Y.

54,500 ÚkE níke. WÃkhktík {wtçkE{kt

MkkuLkwt 99.9 Y. 20 ðÄeLku Y.

30,165Lke Lkðe xku[u çktÄ ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE [ktËe Y. 310 ½xeLku Y.

55,200 ÚkE níke.

yuþÞkR çkòhkuLke {sçkwrík MkkÚku

¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt Ãký Ÿ[k økuÃk

MkkÚku þYykík ÚkR níke. íÞkhçkkË

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Ãký Lk¬h ð÷ý

òuðkíkk ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt MkwÄkhku

ÍzÃkÚke ykøk¤ ðæÞku níkku. økR fk÷u

y{urhfLk çkòhku Ãký Mkðk xfkLkk

MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt.

ÞwhkuÍkuLkLkk MktfxLke AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yk¾k rðïLkk þuhçkòhku Ãkh

{kXe yMkh Ãkze Au økúeMk{kt ÚkLkkhe

çkeS [qtxýe çkkË çkeswt çku÷ykWx

Ãkufus {¤þu yuðk ykþkðkËLkk òuhu

çkòh{kt MkwÄkhku níkku.

MkuLMkuõMkLke 20{ktÚke 27 M¢eÃk

MkwÄkhu çktÄ hne níke. íkkíkk {kuxMkoLkk

þuhku{kt Ãkkuýk A xfkLke íkuS òuðk {¤e

çku®Lføk þuhku{kt yufÚke ºký xfkLkku

MkwÄkhku òuðkÞku níkku. 18 sqLku rhÍðo

çkuLf ÔÞks Ëh ½xkzþu yuðe yÃkuûkk

Au. yk WÃkhktík hrððkhu ÚkLkkhe

økúeMkLke [qtxýe Ãkh çkòhLke Lksh Au.

yuLkyuMkR rLk^xe 84.30 ÃkkuRLx

MkwÄheLku 5139.05Lke MkÃkkxeyu çktÄ

Úkíkk Ãknu÷k 5146.20Lke MkÃkkxeyu

yktçÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku 1525

þuh ðæÞk yLku 1165 ½xâkt níkkt.

çkeyuMkR ¾kíku Y. 1722.86

fhkuzLkk fk{fks LkkUÄkÞk níkkt.

yktÄú«ËuþLke

÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh ÞkuòÞu÷e

Ãkuxk [qtxýe{kt Ãký ðkÞyuMkykh

fkUøkú uMkLkk W{uËðkh {ufkÃkrík

hkò{kunLk huœeyu Mk¥kkÃkûk yuðk

fkUøkúuMkLkk W{uËðkh xe. Mkwççkhk{eLku

rþfMík ykÃke ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk

søkLk{kunLk huœe «íÞu ðVkËkhe

Ëk¾ððk çkË÷ 17 ÄkhkMkÇÞkuLku økík

ð»koLkk rzMkuBçkh {kMk{kt yuf yrðïkMk

«Míkkð Ëhr{ÞkLk fkUøkú uMk Mkhfkh

rðhwØ {íkËkLk fhðk çkË÷ MkMÃkuLz

fhkíkkt yLku ríkYÃkrík çkuXf ÃkhÚke

yr¼Lkuíkk{ktÚke Lkuíkk çkLku÷k

r[htSðeyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt

¾k÷e ÚkR ník[ ßÞkhu ÷kufMk¼kLke

yuf çkuXf ÃkhÚke MkktMkËu hkSLkk{wt

ykÃke Ëuíkkt yk Ãkuxk [qtxýe Þkusðk{kt

ykðe níke.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

1-46 24 sqLku «ýð {w¾hS Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke

hkSLkk{wt ykÃke 25 sqLku hk»xÙÃkríkÃkË {kxu Lkk{ktfLk

Ëk¾÷ fhu íkuðe þõÞíkk

1-56 zeyu{fuyu ÞwÃkeyuLkk W{uËðkhLku Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt.

2-51 yuLkzeyuyu hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkwt Mk{ÚkoLk ÷uðkLkk «ÞíLkYÃku

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLku íkuLke ÃkkMku Ëqík íkhefu

{kufÕÞk.

2-53 yk ytøku ykiÃk[krhf ònuhkík fhkþu ík{u

Äku{Ä¾íkk íkkÃk{kt þufkð Lknª : «ýð {w¾hSyu

ÃkºkfkhkuLku fÌkwt

2-56 Lkeíkeþfw{kh yLku yçËw÷ f÷k{ ðå[uLke

çkuXf yLku ÷t[Lku hk»xÙÃkríkLke [tqxýe ytøku fþe

÷uðkËuðk LkÚke : þhË ÞkËð.

3-10 ÞwÃkeyu íku{Lkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke 6

ðkøÞu ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk : xkRBMk LkkW

3-20 ÞwÃkeyu íku{Lkk W{uËðkh {kxu yuLkzeyuLkwt

Mk{ÚkoLk {køku íkuðe Mkt¼kðLkk : xkRBMk LkkW

3-30 fkuR yxf¤ku Ãkh æÞkLk ykÃkku Lk®n ÞkuøÞ

Mk{Þu Ëhuf ½xLkk¢{Lke òý ÚkR sþu y{u

hküTÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke MkkÚku {¤e ònuhkík

fheþwt : MkÃkkLkk {nkMkr[ð rfhLk{kuÞ LktËk.

3-39 MkkurLkÞk økktÄe hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh ytøku

ÞkuòÞu÷e ÞwÃkeyuLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðk 7,

ykhMkeykh Ãkh ÃknkUåÞkt.

4-05 ÞwÃkeyuLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðk ÞwÃkeyuLkk MkkÚke

Ãkûkku 7, ykhMkeykh Ãkh ÃknkUåÞk.

4-06 hk»xTÃkríkÃkËLkk W{uËðkh ytøku ÞwÃkeyuLke 7,

ykhMkeykh ¾kíku çkuXf {¤e.

4-56 ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu

«ýð {w¾hSLkkt Lkk{Lke ònuhkík fhkE.

5-05 ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh «ýð

{w¾hSLkku yuLkzeyu rðhkuÄ fhþu Lkrn

5-06 «ýð {w¾hSLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkkurLkÞk

økktÄeyu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku yÃke÷ fhe.

5-20 ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ¼ksÃkLkwt Mk{ÚkoLk

{u¤ððk ytøkík heíku Mkw»{k MðhksLku VkuLk fÞkuo.

5-21 «ýð {w¾hSLku MkÃkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke

hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu ònuhkík fhe

5-38 yçËw÷ f÷k{u fÌkwt íkuyku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe

÷zðk RåAwf LkÚke : xkRBMk LkkW

5-41 «ýð {w¾hSLku çkMkÃkkLkk Mk{ÚkoLkLke

{kÞkðíkeyu ònuhkík fhe

6-15 hk»xTÃkríkLke [qtxýeLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktËøke

{khk {kxu økkihð Mk{kLk Au suLkku nwt rðLk{úíkk Ãkqðof

Mðefkh fY Awt : «ýð {w¾hS

6-17 «ýð {w¾hSyu fÌkwt íkuyku ykøkk{e

rËðMkku{kt çkeò Ãkûkku MkkÚku Ãký ðkík[eík fhþu

6-53 hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh {kxu «ýð {w¾hS

MkkiÚke ÞkuøÞ Au yLku yk {{íkk çkuLkhS MkkÚku

Mkq[ðu÷k ºký Lkk{ku {kºk ¼÷k{ý níkk :

{w÷kÞ{®Mknu

7-52 {{íkk çkuLkhS {khe çknuLk Mk{kLk nkuðkÚke nwt

íkuLke ÃkkMku Ãký Mk{ÚkoLk {køkeþ : «ýð {w¾hS

8-20 ËkÞfkyku swLkk MkkÚke yLku íkr{÷ {kxuLkk

íku{Lkk MLkunLku fkhýu nwt ytøkík heíku ¾wþ Awt nwt íku{Lku

zeyu{fu ðíke rðsÞ {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðwt Awt :

yu{ fYýkrLkrÄ

8-36 yçËw÷ f÷k{Lku hk»xÙrÃkíkLke [qtxýe Lk ÷zðk

fkUøkúuMku ykuVeþeÞ÷ rðLktrík fhe

8-50 øku{ nsw MkwÄe Mk{kó ÚkR LkÚke suÚke Úkku¼ku

yLku hkn sqyku : {{íkk çkuLkhS

9-44 ykÃkýu {{íkk çkuLkhSLke «ríkr¢ÞkLke hkn

swyku {Lku ykþk Au fu íkuLku íkuLke ¼q÷Lkwt ¼kLk Úkþu

yLku ÞwÃkeyu MkkÚku hnuþu : rËÂøðsÞ®Mkn

þw¢ðkh Lke þíkhts

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÞwÃkeyu îkhk «ýðLkkt Lkk{Lke ònuhkík Úkíkkt s hksfeÞ {kuh[u AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke [k÷íke yxf¤kuLkku

ytík ykÔÞku Au. fkuøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt íkuyku ÃkeZ hksfkhýe yLku xÙçk÷ þqxh íkhefuLke ¼qr{fk rLk¼kðe hÌkk Au. 78

ð»koLkk yk ÃkeZ hksfkhýe nk÷ ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt furçkLkux fûkkLkk Lkkýk«ÄkLkLkku nkuÆku Ähkðu Au. yk yøkkW íku{ýu rðËuþ{tºkk÷Þ, Mkthûký

íku{s Lkkýk{tºkk÷Þ{kt Vhòu çkòðe Au. íkuyku AuÕ÷kt 45 ð»koÚke ËuþLkkt hksfkhý{kt rðrðÄ Míkhu {n¥ðLke fk{økehe çkòðe hÌkk Au.

MkßsLk hksfkhýe, [íkwh [kýõÞ

sw÷kE 1969{kt hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞÃkËu [qtxkE ykÔÞk

«Úk{ x{o1973-1974 fuLÿeÞ

LkkÞçk«ÄkLk, ykiãkirøkf rðfkMk

1974-1974 fuLÿeÞ

LkkÞçk«ÄkLk, rþrÃktøk, xÙkLMkÃkkuxo

1974-1975 fuLÿeÞ

hkßÞ«ÄkLk, Lkkýk¾kíkwt

sw÷kE 1975{kt hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞ (çkeS x{o)

1975-1977 fuLÿeÞ«ÄkLk,

huðLÞq, çku®Lføk(Mðíktºk nðk÷ku)

1978-1979 yku÷RÂLzÞk

fkUøkúuMk fr{xeLkk ¾òLk[e çkLÞk

1978-1980 hkßÞMk¼k{kt

fkUøkúuMkLkk WÃkLkuíkk çkLÞk

1978-1986 yku÷RÂLzÞk

fkUøkú uMk fr{xeLkk Ãkk÷ko{uLxhe

çkkuzoLkk MkÇÞ çkLÞk

1980-1982 fuLÿeÞ«ÄkLk,

ðkrýßÞ, Mxe÷ yLku {kRLMk

1980-1985 hkßÞMk¼kLkk

Lkuíkk çkLÞk

ykuøkMx 1981 hkßÞMk¼k{kt

1982-1984 furçkLkux«ÄkLk,

Lkkýk MkkÚku ðÄkhkLkku nðk÷ku

ðkrýßÞ yLku ykÃkqŠík

hksfeÞ Þkºkk

hkus 18 f÷kfLkku Ãkwhw»kkÚko

ðnu÷k QXeLku rLkíÞf{o ÃkíkkÔÞk

ÃkAe hkus 18 f÷kf fk{ fhðkLke

MkkÚku íku{Lke fk{økehe þY ÚkkÞ Au.

ykurVMk yðMko{kt Mk{ÞMkh íkuyku

LkkuÚko ç÷kuf{kt ÃknkU[e òÞ Au.

{n¥ðLke VkE÷kuLkku yÇÞkMk fhe

íkuLkku rLkfk÷ fhu Au. ½hu ÃknkUåÞk

ÃkAe hkºku íku{Lkku hksfeÞ Ëhçkkh

¼hkÞ Au su {kuze hkºku 1 ðkøÞk

MkwÄe [k÷w hnu Au.

Ëuþe-rrðËuþe

MktMÚkkykuLkk MkwfkLke

hksfkhý{kt yLkuf xku[Lkk nkuÆkyku

Mkt¼k¤ðk WÃkhktík «ýð Ëk yu

ELxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz, ðÕzo

çkuLf, yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkuLfLkkt

çkkuzo{kt Vhòu çkòðe Au. 1984{kt

Þqhku{Lke {uøkurÍLk îkhk rðïLkk

©u»X Lkkýk«ÄkLk íkhefu LkðkòÞk

níkk.

Lkðe rËÕne, íkk. 15

sÞhk{ h{uþ : Lkðk Mkt¼rðík

Lkkýk«ÄkLke yxf¤ku{kt MkkiÚke ykøk¤

58 ð»keoÞ sÞhk{ h{uþ Au, su nk÷

økúk{eý rðfkMk{tºkk÷Þ Mkt¼k¤e hÌkk

Au. yuf yÚkoþk†e yLku yu{ykExe

økúußÞwyux sÞhk{ økktÄe ÃkrhðkhLke

LkSf Au. Ãkhtíkw h{uþ yurLxzuð÷Ãk{uLx

rðhkuÄe Açke Ähkðu Au.

Mke. htøkhksLk : ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh Mke.

htøkhksLkLku Lkkýk«ÄkLkLke huMk{kt

zkfonkuMko íkhefu òuðk{kt ykðu Au, íku

ðzk«ÄkLkLkk MkkiÚke rðïMkLkeÞ MkkÚke Au.

òufu, htøkhksLk hksfeÞ ÔÞÂõík LkÚke.

ykLktË þ{ko : 59 ð»keoÞ ykLktË

þ{ko MkwÄkhk÷ûke yr¼øk{ yLku økktÄe

ÃkrhðkhLkku rðïkMk Ähkðu Au. òufu,

þ{ko Ãký hksfeÞ xufku Ähkðíkk LkÚke

íkÚkk yuVzeykE Ãkh MkhfkhLku Mk{MÞk{kt

{qfðkLkku Ëku»k Ãký íku{Lkk {kÚku {wfkÞ Au.

Ãke. r[ËBçkh{T : 2008{kt ðirïf

LkkýkfeÞ fxkufxe Ëhr{ÞkLk íkuyku

Lkkýk«ÄkLk níkk. íkuyku ðzk«ÄkLk yLku

MkkurLkÞk økktÄe çktLkuLkku rðïkMk Ähkðu Au

íkuyku ‘çkkirØf yntfkh’Lke Açke Ähkðu

Au. r[ËBçkh{T [qtxýe{kt ½k÷{u÷Lkk

ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

««ýýðð ççkkkkËË ËËuuþþLLkkkk LLkkkkýýkk««ÄÄkkLLkk ffkkuuýý ??


CMYK

CMYK


77

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

n»ko øksuhk

íkk. 1610-2010

æðrLk Ãkxu÷

íkk. 16-6-2011

¼ÔÞk ÷wnkh

íkk. 16-6-2011

rLkrÄ MkkfhMkkðk÷k

íkk. 16-6-2008

Mkwhík,íkk. 15

yu{çkeyu MkrníkLkk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxu

÷uðkíke SMkux{kt çkeò rËðMku Ãký Mkðoh zkWLkLke

Mk{MÞk ÞÚkkðík hnuíkk rðãkÚkeoyku yf¤kÞk níkk.

økwÁðkhu SMkux{kt «Úk{ rËðMku íkku çkÃkkuhÚke Mkðoh

zkWLk ÚkR økÞk ÃkAe rðãkÚkeoykuLku {kuze Mkkts MkwÄe

Ãkheûkk MkuLxh Ãkh çkuMkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

ßÞkhu økÕMko Ãkkur÷ xufTrLkf÷ fku÷us{kt rðãkÚkeoykuyu

íkku hkrºkyu 9 ðkøÞu Ãkheûkk þY fheLku hkrºkyu 12

ðkøÞk MkwÄe Ãkheûkk ykÃkðe Ãkze níke. suLku fkhýu

Ãkheûkk{kt Lkçk¤k «ËþoLkLkk zhÚke rðãkÚkeoyku níkkþ

ÚkR økÞk níkk.

yuðk{kt þw¢ðkhu Vhe yufðkh Mkðoh zkWLkLku ÷eÄu

rðãkÚkeoykuLku nuhkLk ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Mfux

yLku økÕMko Ãkkur÷ xufTrLkf çkÒku MkuLxhku Ãkh Mkðoh

zkWLkLku ÷eÄu ÃkheûkkLkwt rþzâw÷ ËkuZ f÷kfÚke ðÄw

Mk{Þøkk¤k {kxu ÷tçkkÞwt níkwt.

økwshkík xufTrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxe (SxeÞw) îkhk

÷uðkÞu÷e SMkux{kt hkßÞfûkkyu Mkðoh ¾kuxfkR

sðkLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku çku rËðMk yxðkðkLkku

ðkhku ykðe hÌkku Au. økwÁðkhu Mkðoh ¾kuxfkÞk çkkË

Ãkheûkk rh-rþzâw÷ fhðk{kt ykðe níke íÞkhu þw¢ðkhu

Vhe yufðkh Mkðoh zkWLk ÚkR sðkLku ÷eÄu

çknkhøkk{Úke ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku Mkkts MkwÄe

MkuLxh Ãkh çkuMke hnuðwt Ãkzâwt níktw.

SMkux{kt Mkwhík rMkðkÞ LkðMkkhe, ð÷Mkkz,

Lk{oËk yLku Äh{Ãkwh suðk AuðkzkLkk rðMíkkhku{ktÚke

yLkuf rðãkÚkeoyku ykÔÞk níkk. økwÁðkhu yk¾ku

rËðMk rðãkÚkeoykuyu MkuLxh Ãkh çkuMkeLku Ãkheûkk þY

ÚkðkLke hkn òuðe Ãkze níke, Ãkhtíkw Mkðoh zkWLkLku ÷eÄu

Ãkheûkk {kuze Mkkts MkwÄe þY ÚkR þfe Lk níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, SxeÞw îkhk SMkux {kxu ¾kLkøke

ÃkkxeoLku fkuLxÙkõx yÃkkÞku níkku, suLkk Mkðoh{kt ¼khu

¾k{e Mkòoíkk Mkðoh zkWLkLke Mk{MÞk WËT¼ðe hne

Au. yuðk{kt Mfux fku÷usu økwÁðkhLke Ãkheûkk rh-

rþzâw÷ fheLku þw¢ðkh, þrLkðkh yLku hrððkhLke

ÃkMktËøke fhe níke.

WÃkhktík, Mkðoh zkWLkLku ÷eÄu økwÁðkhu Ãkheûkk

Mkðkhu Lkð, yuf yLku Ãkkt[ ðkøÞkLkk ºký çku[{kt

÷uðkLke níke Aíkkt yuf Ãký çku[Lke Ãkheûkk þY ÚkR

Lk þfe níke. íÞkh çkkË þw¢ðkhu Ãký Mkðoh

¾kuxfkðkLke Mk{MÞkyu MkuLxhLkk yrÄfkheyku yLku

rðãkÚkeoykuLku nuhkLk fhe ËeÄk níkk. þw¢ðkhu

MkðkhLkk çku[{kt Ãkheûkk þY ÚkðkLke níke, Ãkhtíkw Mkðoh

¾kuxfkðkLku ÷eÄu Ëhuf çku[Lke Ãkheûkk ËkuZ f÷kf {kuze

þY ÚkR níke.

ßÞkhu çkÒku MkuLxhku Ãkh Mkðoh zkWLkLku ÷eÄu

rðãkÚkeoykuLkku zuxk Qze økÞku nkuðkLkk rfMMkk çkLkðk

ÃkkBÞk níkk. Mkðoh zkWLk nkuðkLku ÷eÄu Ãkheûkk

ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLkku zuxk fBÃÞwxh{ktÚke Qze økÞku

níkku, suLku ÷eÄu fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Vheðkh

Ãkheûkk ykÃke níke. òufu, zuxk Qze sðkLkk çkLkkðLku

÷eÄu rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. fux÷kÞ rðãkÚkeoyku {kuze ÷uðkÞu÷e

Ãkheûkk yLku zuxk Qze sðkLkk çkLkkðLku ÷eÄu

{qtÍðý{kt {wfkR økÞk níkk.

SMkux{kt çkeò rËðMku Ãký økzçkz

Mkðoh zkWLkLke Mk{MÞk yfçktÄ

ðknLk Ÿ[fðk

ykðu÷e ¢uRLkLke Mkk{u

÷kufku MkqR økÞk

Mkwhík, íkk. 15

þnuh{kt rËðMkuLku rËðMku ðÄíke síke

xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Mkwhík

{nkLkøkh Ãkkr÷fk yLku þnuh Ãkku÷eMk

îkhk Mkk{qrnf yr¼ÞkLkLke þYykík

fhðk{kt ykðe nkuðkÚke økuhfkÞËu

Ãkk‹føk çkkçkíku Ãkku÷eMk fzf ð÷ý

yÃkLkkðe hne Au íkku çkeS íkhV

ykhxeyku{kt Mkhfkhe fk{ fhðk {kxu

ykðíkk ÷kufku ÃkkMku íÞktLkk MkŠðMkhkuz Ãkh

ðknLk Ãkkfo fhðk rMkðkÞ yLÞ fkuR

rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke yk MÚk¤u Ãkku÷eMk

yLku «ò ðå[u ðkhtðkh ½»koý ÚkkÞ Au.

yksu Ãký ynª Ãkku÷eMk yLku ÷kufku ðå[u

½»koý Úkíkkt {k{÷ku íktøk çkLke økÞku níkku.

yksu Mkðkhu ykhxeykuLkwt fk{fks

þY ÚkÞwt íkuLke MkkÚku s Mkðkhu yrøkÞkh

ðkøÞu xÙkrVf Ãkku÷eMkLke ¢uRLk íÞkt ðknLk

Ÿ[fðk {kxu ÃknkU[e økR níke. íÞkt

ykðu÷k MkŠðMk hkuz Ãkh Ãkku÷eMku ðknLk

Ÿ[fðkLke þYykík fhe íkuLke MkkÚku s

Mkhfkhe fk{ {kxu ykðu÷k ÷kufku

W~fuhkÞk níkk yLku Ãkku÷eMk MkkÚku

½»koý{kt Qíkhe økÞk níkk. fux÷kf ÷kufku

íkku ðknLk Ÿ[fe síke ¢uRLkLke ykøk¤

MkqR økÞk níkk yLku fkuRÃký ¼kuøku

ðknLkku Lknª ÷R sðk ËuðkLke SË Ãkfze

níke. yk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt ¼uøkk

ÚkR síkkt íkkífkr÷f yXðk Ãkku÷eMkLku

çkku÷kððk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk MkkÚku

Ãký ÷kufku ½»koý{kt QíkÞko níkk Ãkhtíkw

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke ¢uRLk ðknLkku ÷R økR

níke yux÷wt s Lknª çkeò [khÚke Ãkkt[

Vuhk {kheLku MkŠðMkhkuz ÃkhÚke ík{k{

ðknLkku Ÿ[fe økR níke. ykhxeykuLkwt su

Ãkk‹føk Au íku ykhxeykuLkk f{o[kheykuLkk

ðknLkÚke s ¼hkR òÞ Au yux÷u

÷kEMkLMk, ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk, Ãkk®Mkøk

suðk fk{ fhkððk ykðíkk ÷kufku {kxu

Ãkk‹føkLke fkuR s søÞk LkÚke nkuíke suLkk

fkhýu VhrsÞkíkÃkýu íku{ýu íku{Lkk

ðknLk MkŠðMkhkuz Ãkh Ãkkfo fhðk Ãkzu Au.

÷kufkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu xÙkrVf

Ãkku÷eMk yXðkøkuxÚke rËÕneøkux MkwÄe

Võík ykhxeykuLku s xkøkoux fhu Au. íkku

çkeS íkhV yk MkŠðMkhkuz Ãkh ykhxeyku

yusLx îkhk Úkíkkt ËçkkýLke VrhÞkË

ðkhtðkh Ãkku÷eMkLku {¤u Au.

yþkuf Ãkk[kýe

ftÃkLkeyu hrðLÿLku

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k

íkhefu hsq fÞkuo níkku

Mkwhík, íkk. 15

÷uLz ykuøkuoLkkEÍh «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíku

Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{ xÙMxLke

Mkhðu Lkt.89Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkk »kzÞtºk{kt çkkuøkMk «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu hsq fhkÞu÷k

hrðLÿ nh«MkkË ËuMkkEyu yksu

yurzþLk÷ MkuþLMk ss

Ãke.yu.ðk½u÷kLke fkuxo{kt ò{eLkyhS

Ëk¾÷ fhíkkt fkuxuo yhSLke MkwLkkðýe

ykðíkefk÷ íkk.16{eLkk hkus

hk¾e Au.

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke yk s{eLk

Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu W{hk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk RLMÃkuõxh {nkuççkík®Mkn

Ãkh{khu yþkuf Ãkkt[kýe, rðLkw Ãkxu÷-

fkÚkhkurxÞk WVuo rðLkw rMk{hLk, yrsík

X¬h, ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþ

Ãkxu÷, «MkLLk ¼è, «íkef fÃkkMke

Mkrník fw÷ 13 ykhkuÃkeyku Mkk{u

íkk.13-02-12Lkk hkus VrhÞkË

Ëk¾÷ fhe níke. íkk.19-2-2012Lkk

hkus Ãkku÷eMku hrðLÿLke ÄhÃkfz

fhe níke.

yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku ykrþ»k

çkkufrzÞk yLku «ðeý fÃkkMkeyu hrðLÿ

nh«MkkË ËuMkkELku «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu hsq fhe íku{Lkk

Lkk{Lkk çkkuøkMk ykE.ze.fkzo çkLkkÔÞk

níkk yLku yks çkkuøkMk ykE.ze fkzoLku

ykÄkhu íkuLku «ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k

íkhefu hsq fhe çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkÔÞk

níkk.

hrðLÿ ËuMkkEyu yk fuMk{kt íku{ýu

fkuELke MkkÚku AuíkhrÃktze fhe LkÚke yLku

íku{Lke 75 ð»koLke siV ðÞ nkuE íkífk¤

MkkhðkhLke sYh nkuðkLke hsqykík MkkÚku

ò{eLk {ktøÞk Au.

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k fuMk{kt

hrðLÿ ËuMkkEyu ò{eLk {ktøÞk

Mkwhík, íkk. 15

WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt fuþ

¢urzx VurMkr÷xeLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe fhkuzkuLkwt

fki¼ktz yk[hðkLkk fuMk{kt ykhkuÃke

[uh{uLk Mkuíkw {kÄðLku MkwhíkLkk yurzþLk÷

MkuþLMk ss Ãke.yu.ðk½u÷kLke fkuxo{kt

fhu÷e ò{eLk yhS yLku çkUfLkk {uLkush

rËLkuuþ rºkðuËe yLku yLÞ rzhuõxhku ¼hík

Ãkkxe÷ yLku LkhuLÿ Ãkxu÷Lke ykøkkuíkhk

ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe yksu Ãkqhe

Úkíkkt fkuxo yhSLkku VUMk÷ku íkk.21{eLkk

hkus ònuh fhþu.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu WÄLkk

rMkxeÍLk çkUf fki¼ktz{kt {q¤ VrhÞkËe

MktsÞ {rý÷k÷ rçk[ðuyu íku{Lkk

yuzðkufux Lkhuþ økkurn÷ {khVík

MkkuøktËLkk{wt hsq fhe Mkuíkw {kÄðLkLke

huøÞw÷h ò{eLkyhS yLku rËLkuuþ

rºkðuËe yLku yLÞ çku rzhuõxhkuLke

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhðk

yhs fhe níke. íku{ýu MkkuøktËLkk{k{kt

Mkuíkw {kÄðLk, rËLkuuþ rºkðuËe yLku yLÞ

rzhuõxhkuyu çkUf MkkÚku yLku çkUfLkk nòhku

¾kíkuËkhku MkkÚku fhu÷e AuíkhrÃktzeLke

rMk÷rMk÷kçkØ rðøkíkku Ãký hsq fhe níke.

yk fki¼ktz{kt {wÏÞ MkqºkÄkh

økýkðkÞu÷k çkUf {uLkush rËLkuþ rºkðuËe

yLku rzhuõxhku ¼hík Ãkkxe÷ yLku LkhuLÿ

Ãkxu÷ nk÷ Vhkh Au ßÞkhu [uh{uLk Mkuíkw

{kÄðLk nk÷ ßÞw. fMxze{kt Au. yk

xku¤feyu WÄLkk rMkxeÍLk

fku.yku.çkUf{kt 195 sux÷e ¾kuxe

VkE÷ku {qfe 34 fhkuzLkk ÷kuLk fki¼ktz

ytøku WÄLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðÄw yuf

VrhÞkË LkkUÄkE níke. íku{ýu 195

¾kíkkyku {kxu Y.5 fhkuz MkwÄeLke xeykuze

{tsqh fhe níke. yk ¾kíkkÄkhfkuLkkuu fkuE

Ãk¥kku s LkÚke. yk ¾kíkkyku Mkh¼h

fhðk {kxu çkeò çkkuøkMk ¾kíkk ¾ku÷e

[¬h [÷kðkÞwt níkwt.

yk fuMk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke

[k÷íke Ë÷e÷ku yksu Ãkqhe ÚkE níke yLku

fkuuxo íkuLkku rLkýoÞ 21{eyu ònuh fhþu.

fuMk{kt VrhÞkË Ãkûku Mkhfkh íkhVu

yu.Ãke.Ãke.rËÃkuþ Ëðu. {q¤ VrhÞkËe

íkhVu Lkhuþ økkurn÷ yLku çk[kð Ãkûku

fÕÃkuþ ËuMkkE yLku yrLk»k ÏÞk÷eyu

Ë÷e÷ku fhe níke.

WÄLkk çkUf fki¼ktz{kt ò{eLk

yhSLkku rLkýoÞ 21{eyu

ykhxeyku ÃkkMku {qfðk{kt ykðu÷k ðknLkku ¢uELk {khVíku ô[fe sðkíkkt ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. ykhxeyku

f[uhe ÃkkMku ÃkkrfotøkLke MkwrðÄk LkÚke íÞkhu íkkífkr÷f yMkhÚke yk f[uhe çktÄ fhðkLku çkË÷u rLkËkuo»k ÷kufkuLkk

ðknLkku ô[fe sðkíkk ¼zfku ÚkÞku níkku. ðknLkku ô[fe síkkt Ãknu÷kt ykhxeyku f[uhe{kt swËk swËk fk{ {kxu

ykðíkk þnuhesLkkuyu ðknLkku fÞkt Ãkkfo fhðk íku þnuh Ãkku÷eMk sýkðþu ¾he? ({nuþ Mkku÷tfe)

y{ËkðkË, íkk.15

Ëuþ¼h{kt yksu ð]ØkuLku Úkíke Ãksðýe Mkk{u Mkk{krsf òøk]rík-rËðMk QsðkE

hÌkku Au. yk s rËðMku nuÕÃkyus EÂLzÞkyu fhu÷kt Mkðuoûký{kt yuðwt [kUfkðLkkhwt íkkhý

LkeféÞwt fu, Mkk{kLÞ AkÃkÚke rðÃkheík ÃkrhðkhLke ðnwyku Lknª Ãký Ëefhkyku s

ðze÷kuLku ðÄw Mkíkk{ýe fhíkk nkuÞ Au. økwshkík{kt ykðk 43 xfk ð]Økuu Au suyku

ÃkrhðkhLke fLkzøkíkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

ËuþLkkt 20 hkßÞku{kt ðze÷kuLkk yr¼«kÞ ÷ELku ÚkÞu÷k Mkðuo{kt økwshkík 43

xfk MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au. {æÞ«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw 77.12 xfk yLku hksMÚkkLk{kt

MkkiÚke ykuAk 1.67 xfk ð]Øku ÃksðýeLkku ¼kuøk çkLku Au. çkeS íkhV, ½h{kt ðze÷kuLku

ðnwyku fhíkkt Ëefhkyku s ðÄw Ãksðýe fhíkk nkuðkLke yk½kíksLkf rðøkíkku Mkðuo{kt

çknkh ykðe Au. Mkufxh-1Lkk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkh ysÞ íkku{hLke

yríkrÚkrðþu»k íkhefuLke WÃkÂMÚkrík{kt nuÕÃkyus EÂLzÞk y{ËkðkË çkúkt[ îkhk 50

Úke ðÄw rMkrLkÞh rMkxesLMkLke nkshe{kt ðze÷kuLku Úkíke Ãksðýe ytøkuLkku [kUfkðLkkhku

Mkðuo ònuh fÞkuo níkku. Mkðuo ònuh fhíkkt nuÕÃkyus

EÂLzÞkLkk Mxuxnuz yrLk÷ {uMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ðze÷kuLke Ãksðýe fE nË MkwÄe ÚkkÞ Au yLku íkuLkku

Wfu÷ ÷kððkLke {þeLkhe yLku íku {kxu þwt-þwt fhðw

òuEyu íkuLkkt Ãkh rð[khýk Úkðe òuEyu. 20

hkßÞku{kt hnuíkk ðze÷kuLkk yr¼«kÞ ÷ELku fhu÷k

Mkðuo{kt yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe AsT,

su{kt 56 xfk Ëefhkyku s ðze÷kuLku Mkíkkðíkk nkuÞ

Au. ßÞkhu 23 xfk ÃkwºkðÄq sðkçkËkh Au.

Mkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLkíkkt 75 xfk ðze÷ku Ãkrhðkh

MkkÚku hnu Au. yk ÃkifeLkk 80 xfk ðze÷ku {kLku Au fu Mkíkk{ýeLkwt {kuxwt fkhý çktLku

ÃkuZeyku ðå[u yuzsuMx{uLx Lk Úkðwt íku Au ßÞkhu 20 xfk ðze÷ku {kLku Au fu,

SðLkrLkðkon {kxu çkk¤fku Ãkh rLk¼oh hnuðwt yu yk ÂMÚkrík ÃkkA¤ sðkçkËkh

Ãkrhçk¤ Au. Mkðuo{kt rþrûkíkðøko, [ku¬Mk ykðfðøko Ähkðíkk ík{k{Lkk yr¼«kÞku

÷uðk{kt ykÔÞk Au. yuyu{yu ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mkk{krsf òøk]rík ytøkuLkk yk

Mkur{Lkkh{kt ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷k yLÞ {nu{kLkkuyu Ãký «Mktøkkur[ík ðõíkÔÞ ykÃÞwt

níkwt, su{kt ðze÷kuLku ykŠÚkf MkæÄhíkk ytøku þwt-þwt fhðwt òuEyu íku ytøku Ãktòçk LkuþLk÷

çkuLfLkk yrÄfkhe yíkw÷ Ãkxýeyu rxÃMk ykÃke níke. økwshkík «Ëuþ rMkrLkÞh

rMkxeÍLk VuzhuþLkLkk Ãkqðo «{w¾ ykE. Mke. þkn Ãký nksh hÌkk níkk.

nuÕÃk yus EÂLzÞkLkk Mkðuoûký ytøku

MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{&™h ysÞ

íkku{hu þtfk WXkðe níke. Mkðuoûký{kt

hksMÚkkLk{kt fzLkøkíkLkku ¼kuøk

çkLkíkk ð]æÄkuLke MktÏÞk Ëuþ{kt MkkiÚke

ykuAe 1.67 ËþkoðkE Au. sÞkhu

{æÞ«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw 77.12 xfk,

çkeò ¢{ktfu ykMkk{ 60.55 xfk,

ºkeò ¢{ktfu Þw.Ãke{kt 52.88 xfk

ð]æÄku ÃksðýeLkku ¼kuøk çkLku Au.

íkku{hu Mkðuo{kt ònuh fhu÷k

hksMÚkkLkLkk yktfzk MkkÚku Mkn{rík

MkkÄe Lk níke yLku nuÕÃk yus

EÂLzÞk MktMÚkkLkk ynªLkk

Mk¥kkðk¤kykuLku íku{Lke LkuþLk÷

fr{xe MkkÚku Ãkhk{þo fhðk fÌkwt

níkwt. yk ytøku íkku{hu sýkÔÞwt níkwt

fu, økwshkíkLkk ðze÷ku íku{Lke

Mk{MÞkLkku ¾wÕ÷k {Lku ðkík fhu Au

yux÷u Ëuþ{kt [kuÚkk ¢{ktfu ykÃkýwt

hksÞ Au. {æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ{kt

yk Mk{MÞk Au. hksMÚkLk{kt Ãký yk

Mk{MÞk ftE ykuAe LkÚke Ãký

hksMÚkkLkLkk ÷kufku Mk{MÞk AwÃkkðe

þfu Au yLku íkux÷k {kxu s yk

yktfzku Lkneðík nkuÞ þfu.

‘÷køkýeðþ ÚkE ËefhkLku

Lkk{u r{÷fík fhþku Lknª’

suMkeÃke ysÞ íkku{hu ðze÷kuLku

WËTçkkuÄLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, ytík

MkwÄe ÷køkýeðuzk{kt ykðe rËfhkLkk

Lkk{u fkuE Ãký r{Õfík fhe Ëuþku

Lknª. r{Õfík ík{khk Lkk{u nþu íkku

ík{kÁt Ãkrhðkh{kt MkL{kLk s¤ðkE

hnuþu. ykÃkýk hksÞ{kt ¼kiríkfðkË

ðÄw nkuðkLkk fkhýu ðze÷kuLke

Mk{MÞk ðÄíke òÞ Au. Ãkku÷eMk ÃkkMku

hkuStËe 10 VrhÞkËku ykðu Au. ysÞ

íkku{hu W{uÞwO fu, yksLke ÃkuZe ðå[u

ík{u ykðþku Lknª. rðíku÷k s{kLkkLke

ðkíkku ðkøkku¤eLku yksLkk Þtøk

sLkhuþLkLku íku{Lke ÷kEV MxkE÷

çkË÷ðk, ÃkrhðíkoLk{kt Úkíkku ðÄkhku

yxfkððkLke ðkík fhe Mk{MÞkLkwt

MksoLk fhþku Lknª. Lknª íkku yksLke

ÃkuZeLku ík{u øk{þku Lknª.

Mkðuo{kt y{ËkðkË{kt

ðze÷kuLke ÂMÚkrík þwt Au?

Mkðuoûký ytøku ysÞ

íkku{hu þtfk WXkðe

65xfk Mkíkík yÃk{kLkLkku

¼kuøk çkLku Au

96xfk þkÂçËf çkku÷k

[k÷eLkku ¼kuøk çkLku Au

60xfk ykŠÚkf þku»kýLkku

¼kuøk çkLku Au

ðze÷kuLku nt{uþkt

ËefheykuLkku MkkÚk

65 xfk Ëefhk

21 xfk ÃkwºkðÄq

7 xfk s{kE

7 xfk Lkkufh

5 xfk MkçktÄe

0 xfk Ëefhe

ðnwyku fhíkkt

ËefhkykuÚke

ðze÷kuLku ðÄw

ÞkíkLkkyku

ð]ØkuLku Úkíke

Ãksðýe Mkk{u

Mkk{krsf

òøk]rík-rËðMk

nuÕÃkyus

MktMÚkkLkkt

Mkðuo{kt Ëuþ{kt økw-

shkík

[kuÚkk ¢{u

hhkkßßÞÞLLkkkk 4433 xxffkk ðð]]ØØkkuu

ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkee ffLLkkzzøøkkííkkLLkkkkuu

¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkuu AAuu :: MMkkððuuooûûkkýý

Ãkku÷eMk MkkÚku Mktf÷Lk fhkþu : ykhxeyku

yk Mk{MÞkLke hsqykík ykhxeyku yu{.yu{.{fðkýkLku fhðk{kt ykðe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykhxeyku{kt ykðíkk þnuhLkk ÷kufkuLkk ðknLk MkŠðMkhkuz

ÃkhÚke Ÿ[fðk{kt ykðu Au íkuLkk fkhýu ynª Ãkku÷eMk yLku ÷kufku ðå[u ðkhtðkh

½»koý ÚkkÞ Au. yk ytøku íkuyku þnuh Ãkku÷eMk MkkÚku Mktf÷Lk fheLku Mk{MÞkLkku

Wfu÷ ÷kððkLkku «ÞíLk fhþu.

rhtøkhkuz Ãkh ykh.xe.yku. ÃkkMku

Ãkku÷eMk yLku ÷kufku ðå[u ½»koý

Mkwhík, íkk. 15

þnuh{kt rþûkýLkk Lkk{u heíkMkhLkku

ðuÃk÷ku fhíke þiûkrýf nkxzeyku

Ä{Ä{e hne Au. ðk÷eykuLku {Mk{kuxk

MkÃkLkk Ëu¾kze rðãkÚkeoykuLke fkhrfËeoLku

Q÷xk hMíku Äfu÷e ËuLkkhe nkxzeyku

rðrðÄ yurõÍrçkþLk fheLku ðk÷eykuLku

Auíkhe hne Au. ykðku s økkuh¾ÄtÄku

fhíkk ÃkkÚk ðu yußÞwfuþLk rðÁØ

ðk÷eykuLkku hku»k [h{Mke{kyu ÃknkU[e

økÞku Au. ÃkkÚk ðu îkhk yurõÍrçkþLk

ÞkuSLku ykf»kof çkúkuþhkuLke ykz{kt

rðãkÚkeoykuLkkt ¼krð MkkÚku [uzkt fhðk{kt

ykðe hÌkk Au, suLku fkhýu ðk÷eykuLku

Auíkhk{ýe ÚkðkLkku fzðku yLkw¼ð økÞk

ð»kuo ÚkÞku níkku, yux÷u ðk÷eykuyu

yurõÍrçkþLkÚke íkkfeËu [uíkðkLke sYh

Au. fkhý fu, yurõÍrçkþLk{kt rþûkýLkk

Lkk{u rðãkÚkeoyku- ðk÷eykuLku WÕ÷w

çkLkkððk{kt ykðu Au. yøkkW yLkuf

ðk÷eykuyu ÷k¾kuLkku ¾[o fÞkuo nkuðk

Aíkkt AuíkhkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

ÃkkÚk ðu yußÞwfuþLk Lkk{Lke MktMÚkk

îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷ku ðuÃk÷ku nðu

søkònuh ÚkR økÞku Au. ÃkkÚk ðu îkhk

Þkuòíkk yurõÍrçkþLk{kt íkku Ëqh ËqhLkk

hkßÞku{kt ykðu÷e yLku þnuhe

rðMíkkhkuÚke Ëqh ykðu÷e þiûkrýf

MktMÚkkykuLke òuhþkuhÚke ònuhkíkku

fhðk{kt ykðu Au. ykðe y¿kkík

rðMíkkhku{kt ykðu÷e þiûkrýf

MktMÚkkykuLkk ykf»kof Mxku÷ Q¼k

fheLku ðk÷eykuLku {Mk{kuxk MkÃkLkk

Ëu¾kzðk{kt ykðu Au. yøkkW ÃkkÚk ðu

îkhk þnuh{kt yurõÍrçkþLk Þkusðk{kt

ykÔÞwt níkwt. íku yurõÍrçkþLk{kt yk

«fkhLke s VrhÞkËku QXðk Ãkk{e

níke. fkhý fu, ðk÷eykuLku ykf»kof

çkúkuþhku Ëu¾kzâk ÃkAe MktçktÄeyku,

r{ºkku ÃkkMku su íku þiûkrýf MktMÚkkLke

íkÃkkMk fhkðíkk yurõÍrçkþLkLke Ãkku÷

W½kze Ãkze økR níke. yurõÍrçkþLk{kt

ykf»kof çkúkuþhku rMkðkÞ Ãký

MðYÃkðkLk ÞwðíkeykuLku çkuMkkzeLku

ðk÷eykuLku ykf»koðk{kt ykðu Au.

ðk÷eykuLku nkRxuf yußÞwfuþLk,

yíÞkÄwrLkf Mkð÷íkku, fBÃÞwxh

÷kRçkúuhe, MÃkkuxoTMk økúkWLz suðe

VurMkr÷xe nkuðkLke {Mk{kuxe ðkíkku

fhðk{kt ykðu Au. íku Mkk{u ðkŠ»kf

÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o Ëu¾kzðk{kt ykðu

Au. yktíkhhk»xÙeÞ ÞwrLkðŠMkxe, çkkuzo

MkkÚku òuzký ÚkÞkLke ðkíkku fheLku

ðk÷eykuLku «ðuþ {kxuLke ò¤{kt

VMkkðe ËuðkR Au. ðkMíkð{kt, ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku ¾[o fÞko ÃkAe Ãký yk

«fkhLke fkuR Mkð÷ík {¤íke Lk

nkuðkLke Ãkku÷ fux÷kf ðk÷eykuyu

W½kze Ãkkze ËeÄe níke.

yøkkW yurõÍrçkþLk{kt økÞu÷k

yuf ðk÷eyu sýkÔÞwt níktw fu, ÃkkÚk ðu

Auíkhk{ýe fhðk yLku Ãkkuíku r¾MMkk

¼he ÷uðk {kxu s yurõÍrçkþLk fhu Au.

ðk÷eykuyu ÃkkÚk ðuLkk yurõÍrçkþLkÚke

[uíkðwt sYhe Au. íku yurõÍrçkþLk ¾k÷e

ðk÷eykuLku WÕ÷w çkLkkððk {kxu s Au.

yurõÍrçkþLk{kt çkúkuÍh yLku RLxhLkux

Úkfe su r[ºkku Ëþkoððk{kt ykðu Au íku

{kºk sqXkýwt Au. nfefík{kt yk «fkhLke

fkuR Mkð÷íkku fu MkwrðÄk rðãkÚkeoykuLku

{¤íke LkÚke, íku Mkk{u W÷xkLke ÷k¾ku

YrÃkÞkLke Ve ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fheLku ðk÷eykuLku

WÕ÷w çkLkkðíkwt ÃkkÚk ðu yußÞwfuþLk

Mfux yLku økÕMko Ãkkur÷ xufTrLkf{kt

rþzâw÷ ËkuZ f÷kf ÷tçkkÞwt

Mkðoh zkWLk ÚkðkLku fkhýu fux÷kf

rðãkÚkeoykuLkku zuxk Qze økÞku

yurõÍrçkþLk{kt ykf»kof çkúkuþhkuLke ykz{kt

rðãkÚkeoykuLkkt ¼krð MkkÚku [uzkt

ÞkLkoçkòhLku xfkððk

ÃkeykuðkÞ{kt rhrÃkx

Mku÷

Mkwhík, íkk. 15

íkksuíkh{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

ÃkeykuðkÞ íkÚkk ÞkLkoLkk hku {rxrhÕMkLke

½xíke ®f{íkkuLku fkhýu ÃkeykuðkÞLke

rft{íkku ½xe Au. yk íkçk¬u çkòh{kt

½xkzk íkhVe íkÚkk Lkh{kRLkku {knku÷

AðkÞku Au. yøkúýe MÃkeLkMko sqÚku

ÃkeykuðkÞLke ®f{íkku ÞÚkkðík hk¾e

rhrÃkx Mku÷ ònuh fÞwo Au. ÞkLkoçkòh

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku «{kýu

ÃkeykuðkÞLke ®f{íkku íkksuíkh{kt yuf

òýeíkk MÃkeLkMkou çku íkçk¬k{kt YrÃkÞk 6

MkwÄeLkku ½xkzku fÞkuo níkku, suLku Ãkøk÷u

yøkúýe MÃkeLkMkoLkk íkk. 15 {eLkk hkusLkk

Lkðk ònuh ÚkLkkhk Mku÷{kt ÃkeykuðkÞLke

®f{íkku{kt Ãký ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ÔÞõík fhðk{kt ykðíke níke. su

Mkt¼kðLkkyku ðå[u yøkúýe MÃkeLkMkuo

ÃkeykuðkÞLkk ¼kð{kt rhrÃkx Mku÷ ònuh

fÞwo Au. òu fu çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku

yk Mku÷Lku çkòh xfkððk {kxuuLkwt Mku÷

økýkðe hÌkk Au. çkeS íkhV

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt hku {rxrhÞÕMkLke

½xíke rft{íkkuLke çkòh Ãkh yMkh ÚkðkLke

þõÞíkk Ëþokðe hÌkk Au.

3,200 Ãkku÷eMk R{hsLMke Mkrník

fw÷ 2 ÷k¾ fku÷ ykÔÞk

Mkwhík, íkk. 15

økt¼eh yfM{kík, çke{khe, R{hsLMke MkrníkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt þnuhesLkkuLke Ôknkhu ykðeLku ÷kufkuLke ®sËøke

çk[kðíke 108 MkuðkLku [kh ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Au. økwshkík Mkrník

11 hkßÞku{kt fkÞohík 108 Mkuðkyu n{ýkt MkwÄe{kt 29.90

÷k¾ fhíkk Ãký ðÄw R{hsLMke fuMk{kt MkhknLkeÞ Mkuðk Ãkqhe

Ãkkze Au yLku Sð÷uý ÃkrhÂMÚkrík{kt 1,78,964Úke Ãký ðÄwLke

rstËøke çk[kðe Au. òýeLku [kUfe sðkÞ fu, Mkwhík{kt fkÞohík

108 MkuðkLke 31 yuBçÞw÷LMk îkhk 15,868 ÷kufkuLke rstËøke

çk[kððk{kt ykðe Au. ßÞkhu 2 ÷k¾Úke ðÄw R{hsLMke fuMk{kt

¾zuÃkøku Vhs çkòðe Au. 108 MkuðkLku [kh ð»ko Ãkqýo ÚkÞkLkk

yðMkhu Mkwhík{kt þw¢ðkhLkk hkus yuf Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt níkwt, su{kt 108 MkuðkLkk 100 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuyu

nkshe ykÃke níke.

hkßÞ{kt ÔÞkÃkf, ÍzÃke, rðïkMkÃkkºk yLku Wå[ økwýð¥kkLke

R{hsLMke Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLkk W{Ëk æÞuÞ MkkÚku 29 ykuøkMx,

2007Lkk hkus 108 MkuðkLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. n{ýkt 108

MkuðkLke 506 sux÷e yuBçÞw÷LMk ík{k{ rsÕ÷kLke 6.03

fhkuzÚke Ãký ðÄw ðMíke{kt fkÞohík Au. su Ãkife Mkwhík{kt 108

Mkuðkyu 3,257 Ãkku÷eMk R{hsLMke fku÷, 927 VkÞh

R{hsLMke fku÷, 1,96,316 {urzf÷ R{hsLMke fuMk,

35,853 «uøkLkLMke fuMk Mkrník fw÷ 2,00, 500 sux÷k

fuMk{kt R{hsLMke Mkuðk Ãkqhe Ãkkze Au. þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷k

fkÞo¢{{kt [eV ykuÃkhurxtøk ykurVMkh sþðtík «òÃkríkyu

sýkÔÞwt níktw fu, 108 Mkuðk «ríkrËLk 2,300Úke ðÄw

R{hsLMkeLku «ríkMkkË ykÃku Au yLku 100 sux÷e ®sËøkeyku

çk[kðu Au. 108 Lktçkh Ãkh ykðu÷k 99 xfk fkuÕMk ºký MkufLzÚke

Ãký ykuAk Mk{Þ{kt «ríkMkkË Ãkk{u÷k Au. Mkwhík rsÕ÷k{kt Ãký

sLkíkk íkhVÚke 108 MkuðkLku çknku¤ku «ríkMkkË MkktÃkzâku Au.

Mkwhík{kt 108 Mkuðkyu [kh ð»ko{kt

15 nòh ÷kufkuLke ®sËøke çk[kðe

ºký {wMkkVhkuuLku

økt¼eh Eò Úkíkkt

Mkkhðkh nuX¤

WåA÷Úke ¾heËe

fheLku ½hu Ãkhík síke

ð¾íku Ëw½oxLkk MkòoE

ÔÞkhk, íkk. 15

WåA÷Lkk LkkhýÃkwh{kt økíkT {kuze

Mkktsu ÃkuMkuLsh ¼hu÷e Afzku rhûkkLkk

[k÷fu rMxÞ®høk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk

rhûkk Ãk÷xe síkk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt

[kh {wMkkVhkuLku økt¼eh Rò ÚkE níke.

íkuykuLku LkSfLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðíkk íku

Ãkife yuf þÏMkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

WåA÷ Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkík {wsçk WåA÷ íkk÷wfkLkk

fwRËk økk{Lkk LkkLkrMktøk¼kR

AezeÞk¼kR økk{eík yLku íku{Lkku

Ãkrhðkh WåA÷ ¾kíku ¾heËe yÚkuo

ykÔÞku níkku, suyku {kuzeMkktsu Ãkhík

ÃkkuíkkLkk ½hu Afzku rhûkk

Lkt.Ssu.19.Þw.6390 {kt sR hÌkk

níkk, íku Ëhr{ÞkLk Afzk[k÷f

rËLkfh¼kR (hnu.Lkðefkt[÷e)

Lkkykuyu ÃkkuíkkLke rhûkk ÃkqhÍzÃku yLku

økV÷ík¼he heíku ntfkhe rMxÞrhtøk

ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk rhûkk hkuzLke

MkkRz Ãkh ÃkÕkxe økR níke.

rhûkk{kt Mkðkh {wMkkVhku Ãkife

[khLku økt¼eh Rò ÚkR níke, su{kt

LkkLkrMktøk¼kR økk{eík yLku íku{Lke

Ëefhe, ÃkíLke Mkh÷kçkuLk økk{eík íkÚkk

yLÞ yuf {wMkkVhLku Rò Úkíkk íkuykuLku

Mkkhðkh {kxu WåA÷Lke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, òu fu Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk LkkLkrMktøk økk{eíkLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. rhûkk[k÷f Mkk{u

Mkh÷kçkuLku WåA÷ Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË fhe níke. su ytøku Ãkku÷eMku

íkÃkkMk þY fhe Au.

LkkhýÃkwh{kt Afzku ÃkÕkxe

síkkt yuf {wMkkVhLkwt {kuík

Ãkkr÷fkLkk Ãkûk

LkuíkkLke økkzeyu

x¬h {khíkk Eò

Mkwhík, íkk. 15

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þkMkf

ÃkûkLkk Lkuíkk ËÞkþtfhrMknLke økkzeyu

{kuze hkíku yuf {kuxh MkkRf÷Lku yzVux{kt

÷uíkk yufLku Rò ÚkR níke. hkíku Mkkzk Lkð

f÷kfu WÄLkk Ëhðkò ¾kíku çkkRfMkðkhLku

xffh {khe ÃkûkLkuíkkLke økkze ykøk¤

rLkf¤e økR níke. Mkwhík Ãkkr÷fk{kt çkeS

x{o {kxu þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk çkLku÷k

ËÞkþtfhrMkn ÃkkuíkkLke Mk¥kkðkh økkze

{kÁíke yuMkyufMkVkuh Ssu 5 S

1431{kt Mkðkh ÚkR WÄLkk Ëhðkò

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke

økkzeLke yuzVuxu yuf çkkRf Mkðkh ykðe

økÞk níkk. yk yfM{kík{kt çkkRf

Mkðkh þu¾ økw÷k{ yççkkMk W{h ð»ko 35

hnuðkMke nçkeçkþk {nkuÕ÷k LkkLkÃkwhkLku

Rò Ãknku[íkk íku{Lku Lkðe rMkðe÷

nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkkRfLku xffh ÷køkðk Aíkk Ãkûk Lkuíkk fu

íku{Lkk zÙkEðh MÚk¤ Ãkh W¼k hÌkk

Lknkuíkk. yk ytøku {kuze hkíku ÃkûkLkuíkk MkkÚku

MktÃkfo fhðkLkku «ÞkMk fhíkk íku{Lkku

{kuçkkR÷ çktÄ ykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

¼÷e xkuÃke, ¼÷k y{u, ík{khku íkks Lkk ¾Ãku,rðLkk nfLkwt fþwt h¾u {¤u yu æÞkLk hk¾þwt.kk kkçkÄk{kt ÃkrhÃkqýo yuf Ãkh{ík¥ðLku òuðwt

yu MkíMktøk (MkíkTLkku Mktøk) Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 16 JUNE 2012

yksfk÷ {kuxk ¼køkLkk {kýMkkuLkeVrhÞkË Au fu, xkE{ LkÚke {¤íkku. fux÷kf÷kufku LkðhkÄqÃk suðk çkuMke hÌkkt nkuÞ yLkuíku{LkkÚke fkuE fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku ÃkýVrhÞkË fhþu s fu xkE{ Lknkuíkku {éÞku.òýu fu, xkE{ LkÚke {¤íkku yu{ fnuðkLkeyuf VuþLk çkLke økE Au. íÞkhu LkkUÄ ÷uðkLkeÚkkÞ fu, yk ËwrLkÞkLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLkuËhhkus 24 f÷kf {¤u Au. fkuE ÃkýÔÞÂõíkLku ðÄkhu fu ykuAku Mk{Þ {¤íkkuLkÚke. ÃkAe yu nwt nkuô fu ík{u økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke nkuÞ fu y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾,Mkr[Lk íkUzw÷fh nkuÞ fu yr{íkk¼ çkå[Lk.MkkiLku Ëhhkus Mkh¾ku s Mk{Þ {¤u Au AíkktMkk{kLÞ ÔÞÂõík Ãký fnuíke íkE økE Au fu,Mk{Þ LkÚke {¤íkku. íÞkhu fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞfu, WÃkh sýkðu÷ {nkLkw¼kðku sux÷k íkkuykÃkýu ÔÞMík LkÚke nkuíkk Aíkkt ykÃkýLkuMk{Þ fu{ LkÚke {¤íkku, su íku ÷kufkuLku {¤uAu. fËk[ yux÷u s ykÃkýu ykÃkýu AeyuyLku íkuyku {nkLkw¼kðku Au !

xkE{ {ìLkus{uLx yuf yuðwt fkiþÕÞ Aufu, su þk¤k-fkì÷us{kt þe¾ððk{kt ykðíkwtLkÚke, ykÃkýu òíku þe¾ðwt Ãkzu Au. ËhhkusçkÄwt s fk{ fhðk {kxu Ãkqhíkku Mk{ÞykÃkýe ÃkkMku nkuíkku LkÚke, Ãký ËhhkusyøkíÞLkwt fk{ fhðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ nkuÞAu. Mk{ÞLkwt ykÞkusLk ík{khwt ðíkoLk çkË÷uAu, Lknª fu xkE{Lku çkË÷u Au. ykÃkýkuMk{Þ õÞkt çkøkzu Au íku Lk¬e fhku. Ëk.ík.ELxhLkux, VkuLk fhðk{kt, çkMkLke hknòuðk{kt, çku fk{Lke ðå[u ðøkuhu. ykÃkýunt{uþkt ykÃkýwt ÷ûÞ Lk¬e fhðwt òuEyu.íÞkh çkkË íkuLku nktMk÷ fhðkLkk «ÞíLkkuLkwtykÞkusLk fheyu yLku Mk{Þktíkhu fk{LkkykÄkhu Mkíkík {qÕÞktfLk fhíkkt hnuðwt òuEyufu, fk{ fux÷wt ÚkÞwt yLku fux÷wt çkkfe Au. fk{Ãkqýo fhðk {kxuLkku Mk{Þ Lk¬e fhku íku{wsçk Ãkqýo fhðk «ÞíLk fhku. Mk{ÞMkhfk{ Ãkqýo fhðk ði¿kkrLkf yLku xufTLkku÷kuSfu MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. su{ fu[k÷íkk sðwt fu çkMk{kt, xkEÃk fhðwt funkÚkÚke ÷¾ðwt, hMkkuÞk þkf¼kS fkÃkðk{kxu MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au, ¢þ fhðwtðøkuhu.

½ýkt fk{ fhðkLkk nkuÞ íÞkhu íkuLke

ÞkËe çkLkkðku, fk{Lke yøkíÞíkkLku ykÄkhu«kÞkurhxe Lk¬e fhku, fk{Lkwt r÷Mx ík{kheÃkkMku s hk¾ku, su{ su{ fk{ ÚkkÞ íku{yÃkzux fhku, Lkðk fk{ W{uhíkk òð yLkuËhuf ð¾íku yøkíÞLkk fk{Lku yøkúíkkykÃkku. yLÞLku MkkUÃke þfkÞ íkuðk Mkk{kLÞfk{ òíku s fhku. su{ fu xkEÃk fhðkLkwtfk{ ºký rËðMk [k÷u íku{ nkuÞ íkku çkeòLkuMkkUÃkeLku yLÞ fk{ ÚkE þfu, çkòh{ktÚkeðMíkw ÷kðeLku çkeò rËðMku fu {kuze hkºkuWÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íkku ðMíkw ÷kððkLkwtfk{ yLÞLku MkkUÃke þfkÞ. ðMíkwykuLkeøkkuXðýe ÞkuøÞ heíku fhku, VkE÷ fuðÃkhkþLke ðMíkw ÞkuøÞ søÞkyu s {qfku.õÞkhuf ykÃkýku ½ýku Mk{Þ ðMíkwykuþkuÄðk{kt òÞ Au.

hkn òuðk{kt Mk{Þ Lk rðíkkðku. Ëk.ík.zkìõxhLke {w÷kfkík fu çkMk MxuþLk fu{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk. ykðk Mk{Þu MkkÚkufkuE LkkLkwt Mkh¾wt fk{ ÷ELku òð, su ík{uðuR®xøk Y{{kt çkuMkeLku Ãký fhe þfku,ðkt[LkLkw t MkkrníÞ, ÷¾ðkLkw t fu yLÞrð[khðkLkwt fk{ yLku íkuLkk {wÆk xÃkfkðe÷ku. fk{ fhðkLkku ík{khku MkkiÚke MkkhkuMk{Þ Lk¬e fhku. Ëhuf ÔÞÂõík [ku¬Mk

Mk{Þu Mkkhwt fk{ fhe þfu, fkuE Mkðkhuðnu÷kt íkku fkuE {kuze hkíku. íku Mk{Þ Lk¬efhku yLku íku Mk{Þu ík{u £e Ãkzku íkuðwtykÞkusLk fhku, suÚke yøkíÞLkwt fk{ su íkuMk{Þu ÚkE þfu. fk{ Ãkqhwt fhðwt sux÷wt y½hwtAu, íkuLkk fhíkkt íku þY fhðwt ðÄkhu y½hwtAu. {kxu fk{ ÍzÃkÚke þY fhðkLkku «ÞíLkfhku. çkÃkkuhu fheþ fu fk÷u fheþ íku{rð[khþku íkku çku-ºký çkÃkkuh fu rËðMkLkef¤e sþu. yuf MkkÚku yuf fhíkkt ðÄkhufk{ fhíkkt þe¾ku, Ãký yux÷wt æÞkLk{kthk¾òu fu íkuLke yMkh fk{Lke økwýð¥kk ÃkhLk ÚkkÞ. yuf fhíkkt ðÄw fk{Lku Mðefkhku,òu yuf s fk{ nþu íkku yksu fheþ- fk÷ufheþ íku{ {kLkeLku Lkðwt fk{ Lknª fheþfku, Ãký fk{Lkwt Úkkuzwt ¼khý nþu íkku ík{uÃknu÷wt fk{ Ãkqhwt fheLku çkeò fk{ Ãkh sðkLkwtrð[khíkk nþku yLku íÞkt s ºkeswt fk{ykðe sþu ík{u Mkíkík hkufkÞu÷k hnuþku yLkuík{khku rðfkMk Ãký Úkíkku hnuþu. ¼hu÷kxkuÃk÷k{kt su{ fkuE {kýMk ðMíkw {qfíkkuLkÚke, íku{ ík{u Ãký fk{Úke ¼hu÷k hnku.çkeò fkuE ík{Lku ðÄkhkLkwt fk{ MkkUÃkþkuLknª, ík{u ík{khk fk{ Úkfe s rðfMkíkkhnuþku. Lkðhk {kýMk Ãkh õÞkhuÞ rðïkMk

Lk {qfkÞ. íku yu{ {kLkíkku nkuÞ Au fu, nwtLkðhku s Awt Lku fk{ fk÷u fheþ. fk÷ ÚkkÞyux÷u Vhe yu{ s {kLku fu Lkðhku s Awt Lkufk÷u fheþ.

yk{ fhíkkt fhíkkt Mk{Þ Ãkqhku ÚkkÞ AuyLku fk{ Úkíkwt LkÚke. fk{ Ãkqýo fhðk{kxuLkku Mk{Þ Lk¬e fhku íku {wsçk Ãkqýofhðk «ÞíLk fhku. fk{Lku yxfkðku Lknª,¾kuxku rð÷tçk Lk fhku. fkuE fkhýkuMkhyðhkuÄ ykÔÞku nkuÞ íkku íku yðhkuÄ ËqhÚkÞk ÃkAe íkhík s íku fk{ þY fhe Ëku.Lknª íkku fk÷u fheþ, yXðkrzÞk ÃkAefheþ, y{wf fk{ Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe fheþ,íku{ rð[khþku íkku íku fk{ õÞkhuÞ þY LknªÚkkÞ.

yuf yøkíÞLke [uíkðýe. ykÃkýkMk{ks{kt yuðkt ½ýkt {kýMkku Au fu, ík{uíku{Lku fkuEÃký «fkhLkwt fk{ MkkUÃkþku íkkuíkuyku õÞkhuÞ Lkk Lknª fnu. ykðk{kýMkkuLkk {kUZk{ktÚke Lkk þçË Lkef¤íkku sLkÚke yLku fk{ Ãký fhíkk LkÚke. ÷ktçkkøkk¤uykðk Mkuðk¼kðe çkLkðk {Úkíkk {kýMkkuÃkhÚke ÷kufkuLkku rðïkMk QXe òÞ Au.Mk{ks{kt íku sqêe ÔÞÂõík íkhefu yku¤¾kÞAu. fkuEÃký fk{ Mðefkhíkk Ãknu÷kt rð[khkufu, su íku fk{ fhðkLkwt ík{khe Vhs{kt ykðuAu ? íku fk{ fhðkÚke ík{Lku VkÞËku ÚkkÞíku{ Au ? su íku fk{ fhðk {kxu ík{u Mkûk{Aku ? ÞkuøÞ Mk{Þ{kt ík{u íku fk{ Ãkqýo fheþfku íku{ Aku ? òu yk ík{k{Lkku sðkçk‘Lkk’ ykðíkku nkuÞ íkku ík{u fk{ MðefkhþkuLknª yLku fk{ MkkUÃkLkkhLku ‘Lkk’ fnku.fux÷efðkh ykÃkýu fk{ ÷ELku çkuXk nkuEyuyLku r{ºkLkku VkuLk ykðu fu, [k÷Lku Þkh,{khu ynªíknª sðkLkwt Au, ftÃkLke ykÃkðk{kxu {khe MkkÚku [k÷. íkku íkuðk Mk{Þu ‘Lkk’fnuíkk þe¾ku.

yk {kxu Mkk{krsf fkiþÕÞ rðfMkkððksuðwt Au. ÔÞÂõíkLku ‘nk’ fnku, Ãký fk{Lke‘Lkk’ Ãkkzku. su íku ÔÞÂõíkLku fne þfkÞ fu,¼kE ík{khk {kxu ykËh Au, Ãký fk{ {kxuyLkwfq¤íkk LkÚke. ytíku yuf nku{ðfo, hkºkuMkqíke ð¾íku ík{u rËðMk Ëhr{ÞkLk fhu÷kfk{Lku ÞkË fhku, íku fk{ Ãkqýo fhðk{kt¾hu¾h fux÷ku Mk{Þ ÷køkðku òuEíkku níkkuyLku fux÷ku Mk{Þ ÷køÞku íku rð[khku. ÃkAeLk¬e fhku fu, ík{khku fux÷ku Mk{Þ ÔÞÚkoøkÞku ? ykÃkýu Mk{ÞLku Mkk[ðeyu Mk{ÞykÃkýLku Mkk[ðþu. ykÃkýu Mk{ÞLkuçk[kðeyu Mk{Þ ykÃkýLku çk[kðþu.

ßÞkhu fkUøkúuMk «íÞk½kík ykÃku Au. íku{ktftEf Ãkz½k Ãkzu Au. íkksuíkh{kt {¤u÷e fkUøkúuMkfkhkuçkkheLke çkuXf{kt 100 sux÷kt«ríkrLkrÄyku yLku «Ëuþ «{w¾u nkshe ykÃkeníke. Ãkhtíkw Ãkûk{kt ÚkÞu÷e [[ko {kºk WÃkËuþ{kxu nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt.

Ëhuf Ãkûk{kt yMktíkku»k yLku LkkhksøkeLkwtðkíkkðhý nkuÞ Au. {kºk rðhkuÄe Ãkh «nkhkufhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. Mkíkík ðÄe hnu÷kt¼kððÄkhk ytøku fkuEf MÃküíkk nkuðe òuEyu.su «ríkrLkrÄ ykÔÞk nkuÞ Au íkuýu Ãkhík sELkuÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt yLÞ ÷kufkuLku sýkððwt ÃkzuAu fu íku{Lku fuðku sðkçk {éÞku Au.

fki¼ktzkuLku fkhýu ÃkûkLke «rík¼kLku LkwfMkkLkÚkÞwt Au. YrÃkÞkLke zku÷h Mkk{u ðÄu÷e ®f{íkytøku sðkçk ykÃkðkLkku hnu Au. yk çkkçkíku fkuEMk¥kkðkh MÃküíkk nsw MkwÄe fhðk{kt ykðeLkÚke. ðzk«ÄkLk fnu Au fu y{u ÃknkU[e ð¤eþwt.ßÞkhu ÃkûkLkkt yæÞûkk rðÃkûkku Ãkh «nkh fhu Au.ykðe çkkçkíkku fkuELku MðefkÞo LkÚke.

fuLÿ MkhfkhLke fk{økehe ½ýe ftøkk¤ Au.{kuxk¼køkLkk «ÄkLkku ½ýkt s íkkuAzk Au. nsw[qtxýeLku çku ð»koLke ðkh Au. MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kt÷E þfkÞ íkuðwt Au. «ÄkLk{tz¤{kt Äh¾{

VuhVkhLke þõÞíkk níke. hknw÷ økktÄeLku ðÄwsðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ðkík níke. hk»xÙÃkríkLke[qtxýe ðå[u ykðe Au.

fkUøkúuMk ÃkûkLke fk{økeheLku Ãkûk½kík ÚkÞku Au.Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk s W{uËðkhLku íkuykuhk»xÙÃkrík¼ðLk{kt çkuMkkzðk {køku Au. Ãkhtíkw MkðoMkt{rík {kxu nsw fkuE ¼qr{fk Ëu¾kíke LkÚke.ykðe s heíku ¼ksÃkLke nk÷ík Ãký Mkkhe LkÚke.íkuyku õÞktÞLkk hÌkk LkÚke. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk{kt íkku «òLku fkuE íkVkðík Ëu¾kíkku LkÚke.

¼ksÃk yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mk½u ðå[uLkefze hksfkhý{kt ÞÚkkðík Au. ¼ksÃk yu Mkt½LkwthksfeÞ þ† Au. ¼ksÃkLkk ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt fkuE

Lkuík]íð LkÚke Lkuík]íð {æÞ{ðøkeoÞ sqÚk{ktÚkeykðu Au. Mkt½Lkk «[khf nkuÞ íkuyku s¼ksÃkLkk nkuÆuËkh nkuÞ Au.

¼ksÃk fËe hksfeÞ Ãkûk níkku Lknª. íku yufheíku «íÞk½kík MðYÃku níkku. ðksÃkuÞe suðeÔÞÂõíkLku Ãký Mkt½Lke þk¾k{kt nkshe ykÃkðeÃkzíke níke. ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheÃký hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk MkÇÞ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík ¼ksÃkLke Au.

hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lku ÏÞk÷ Au fu fkuLkuðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõx fhðk òuEyu. ÃkhtíkwøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkku Ãkkuíku sðzk«ÄkLk nkuÞ íkuðwt ðíkoLk fhu Au. nsw

2014Lke [qtxýeLku ðkh Au. Mkt½ îkhkðzk«ÄkLk çkLkðkLke {n¥ðfktûkk Ähkðíkk÷kufkuLke yLku ¼ksÃkLke xefk fhðk{kt ykðeAu.

fËk[ yuðe {kLÞíkk Ãký nkuE þfu Au fu{kuËeLku «kusuõx fhðkLkwt ðnu÷wt økýe þfkÞ.Ãkhtíkw Mkt½Lku yu ðkíkLkku ÏÞk÷ LkÚke fu {kuËeLkuykøk¤ fhðkÚke Mkt¼ðík: hk»xÙ rð¼krsíkÚkþu. fkhý fu LkhuLÿ {kuËe Mkk{u yËk÷íkefkÞoðkne [k÷e hne Au.

íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMk ykE.çke.Lkk Ãkqðoðzk«ÄkLk hk½ðLk níkk. su{ýu fhu÷e íkÃkkMk{kxu fkuE s VrhÞkË fu þtfk LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkkuyÚko yuðku LkÚke fu fkuE ¼q÷ ÚkE LkÚke.yzðkýeLke Lkkhksøke Ãký Mk{S þfkÞ íkuðeAu. Ãkhtíkw yzðkýeLkwt yuðwt Au fu íku{ýu Mkt½LkkðVkËkh fkÞofh íkhefu fk{ fÞwO íÞkt MkwÄeçkhkuçkh níkwt. nðu íku{Lku Mkt½ îkhk ðzk«ÄkLkçkLkðk ËuðkÞk LkÚke. íku ð¾íku íku{Lku çkÄwt s ÞkËykðu Au. íku{Lku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk LkuíkkÃký çkLkðk ËuðkÞk Lknkuíkk. «ò yk çktLkuÃkûk{kt ÚkE hnu÷kt hksfeÞ y¾kzkÚke Úkkfe Au.ykðku sqÚkðkË yLku økXçktÄLk hk»xÙLku fkuE ÷k¼fhkðíkk LkÚke. nðu íkku ¼÷u fkuE LkkLkfzkuhksfeÞ Ãkûk nkuÞ, Ãkhtíkw íku hk»xÙLku «økrík íkhV÷E òÞ íku{ «ò EåAu Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkÞwøkkrËf]íkT Þwøkkðíkkuo Lkif{kÞku {nkþLk: >

yá~ÞkuzÔÞõíkYÃkù MknMkúrsËLkLíkrsíkT >> 33 >>¼økðkLk rð»ýwLkwt yuf MkwtËh Lkk{ Au ‘ÞwøkkrËf]íkT’ yÚkkoíkT

ÞwøkkuLkku «kht¼ fhLkkh. yk MíkkuºkLkk «kht¼{kt s suLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au íku ‘rðït’ yu ¾hu¾h íkku y{qíko yuðkrð»ýw-ík¥ðLkwt s {qíko MðYÃk Au. yk rðïLke h[Lkk õÞkhu ÚkEnþu ? íku ykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãkhtíkw yuðwt fnuðkÞ Au fu, ykMk]rüLke h[Lkk ÚkÞkLku yLktík Þwøkku ðeíke økÞk Au. yk ÞwøkkuLkkykÃkýu MkíkTÞwøk, ºkuíkkÞwøk, îkÃkhÞwøk yLku fr¤Þwøk yu«{kýuLkk [kh rð¼køk Ãkkzu÷k Au. yk ÞwøkkuLkku «kht¼ fhLkkhÃký yu s rð»ýwík¥ð Au. rðïLke ytËh «ðuþ fheLku su hnu÷Au íku rð»ýw, rðït þçË çkku÷íkkLke MkkÚku s Mk{økú Mk]rüLkwt ËþoLkÚkE òÞ Au. su{kt ‘¼q:, ¼wð:, Mð:, {n:, sLk:, íkÃk: yLkuMkíÞ{T’ suðk Mkkík ÷kufku Mk{krðü Au. yk WÃkhktík íku{ktykfkþ, Ãkkíkk¤, rËþkyku, MkqÞo, [tÿ, økúnku, Lkûkºkku yuçkÄkLkku Mkðoøkúkne Mk{kðuþ ÚkE síkku nkuÞ Au. yk heíku ykrð»ýwík¥ð su ‘yýkuhrýÞkLkT yLku {níkku-{rnÞkLkT’ Au íkuyýwÚke ÷ELku rðïLkk {nkLkík{ økýkíkk Mk{økú MÚk¤ku{ktÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. ¼økðkLk rð»ýqLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :300. ÞwøkkrËf]íkT - Þwøkku (fr÷, îkÃkh, ºkuíkk yLku MkíkTf]íkÞwøk)Lkku «kht¼ fhLkkh.301. Þwøkkðíko: - ÞwøkkuLkwt ykðíkoLk (ÃkrhðíkoLk) fhLkkh, suðMíkwík: rðã{kLk LkÚke, Ãký rðãk{kLk suðe «íkeík ÚkkÞ Au íku‘{kÞk’ fnuðkÞ Au.302. Lkif{kÞ: - yLkuf «fkhLke {kÞkLkwt MksoLk fhLkkh.303. {nkþLk: - «÷Þ Mk{Þu MkðoLkku økúkMk fhLkkh.304. yá~Þ: - su árüøkku[h LkÚke íkuðwt, RrLÿÞkuÚke yÔÞõíkyuðwt ík¥ð.305. ÔÞõíkYÃk: - su ÔÞõík YÃku Au íku, yðíkkh YÃku su ÔÞõíkçkLku Au íku.306. MknMkúrsíkT - MknMkú yLkuf ËuðkuLkk þºkwykuLkk rðsuíkk.307. yLkLíkrsíkT - yLktíkLkk rðsuíkk. {Lkw»ÞLke þÂõíkLkuþík{w¾e økýðk{kt ykðu Au. MknMkú þçË ËuðþÂõíkLku {kxuÞkuòÞ Au, ‘MknMkúrsíkT’ íku LkkhkÞý Au yLku ‘yLkLíkrsíkT’ íku{nkLkkhkÞý Au. yk {nkLkkhkÞý yu Ãkh{kí{kLkwt yÔÞõíkÃkË Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

su çkÄktÚke y÷øk Xhu íkuLke «rík¼k Ãký swËe nkuÞ

yuf çkk¤f {kxe{ktÚke òíkòíkLke [eòuçkLkkðíkku, íkuLkku yu þku¾ níkku. íkuLku çkÄk s hkufíkktyk þwt Mk{Þ çkøkkzu Au. yLÞ AkufhkykuòíkòíkLke h{íkku h{u Au yLku çkeS «ð]r¥k fhe{kLkrMkf-þkherhf rðfkMk fhu Au. ykðe ðkíkfnuLkkhk yuf ðkík LkÚke Mk{síkk fu Lkðe ðkíkþe¾ðe yu ¾hkçk LkÚke. ËhufLke «f]rík y÷øk

nkuÞ íkuÚke ËhufLke «ð]r¥k y÷øk s nkuÞ. yuf ðøko{kt s ¼ýLkkhk{ktxkuÃk Ãkh yuf s ykðu. {urhx{kt AuÕ÷u ykðLkkh Mk{Þ síkkt xku[ ÃkhÃknkU[e þfu yLku xkuÃk Ãkh hnuLkkh Mkk{kLÞ Lkkufhe fhíkku nkuE þfu. suswËwt fhu íkuLke «rík¼k Ãký y÷øk nkuÞ. ík{k{u yuf s {køko Ãkh[k÷ðkLke sYh Lknª. fkuEf{kt yLkku¾e þÂõík nkuE þfu íkuLkwt MkL{kLkÚkðwt òuEyu.

¼kzkÃkèkLkwt ytþík: Mk{Ãkoý Mk{økú¼kzkÃkèkLku ÷køkw Ãkzu Lknª

ßÞkhu yufÚke ðÄw r{÷fík yÚkðk s{eLk yuf s ÔÞÂõíkLku ¼kzkÃkèuyÃkkÞu÷ nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ¼kzkÃkèkLkwt ytþík: Mk{Ãkoý fhðkLkuMk{økú ¼kzkÃkèkLkwt Mk{Ãkoý ÚkE økÞwt Au íku{ {kLke þfkÞ Lknª. yux÷u fu¼kzu yÃkkÞu÷ yufÚke ðÄw r{÷fíkku yÚkðk s{eLk Ãkife y{wf r{÷fíkku/s{eLkLkk y{wf ¼køk ytøkuLkku ¼kzkÃkèku Ãkhík fhðkÚke çkkfeLker{÷fíkku/ s{eLkLkk ¼køkLkk ¼kzkÃkèkLkwt Mk{Ãkoý ÚkE økÞwt Au yu{ LkøkýkÞ íku{ s íkuðe çkkfeLke r{÷fíkkuLkku Lkðku ¼kzkÃkèku ÚkÞku Au íku{ ÃkýLk økýkÞ. ykðku ÃkèuËkh ¼kzqík íkhefu [k÷w s hnu Au yLku íkuLku huLxftxÙku÷ yuõxLkwt hûký «kó ÚkE þfu Au.(Ref.: r¢»ýfw{kh ¾u{fk rð. økúeLk÷us çkUf- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1990)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkË«ÄkLk{tz¤{kt [qtxýe÷ûkeVuhVkhku Úkþu ?Ëuþ{kt Lkðk hk»xÙÃkrík fkuý nkuE þfu íku {kxu AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke{kuxkÃkkÞu hksfeÞ ÔÞqnh[Lkk ½zkE hne Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktfkUøkúuMk {wÏÞ Ãkûk Au. Ãký íkuLke MkÇÞ MktÏÞk yux÷e LkÚke fu yuf÷unkÚku íku fkuE fkUøkúuMkeLku Síkkze þfu. íkuýu {kuh[k MkhfkhLkkMkkuËkçkkS fhíkkt rðrðÄ Ãkûkku yLku LkuíkkykuLkku MkkÚk-Mknfkh ÷uðku sÃkzu. fkUøkúuMkLke RåAk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLku hk»xÙÃkríkçkLkkððkLke Au yLku íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhkyku yrLkýoÞkí{fÂMÚkrík{kt Au. Ãknu÷kt ‘nk’ Ãkkze, nðu ‘Lkk.’ ÃkkuíkkLku Vkðu íkuðk LkðkLkk{ku Ãký Mkq[ðkÞk. Ëhuf LkkLkk Ãkûkku Ãký fqËkfqË fhe hÌkk Au.çkÄk s fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku {¤u Au yLku {¤ðk ykíkwhAu. ËhufLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ¾e[ze Ãkfkððe Au. yuLkzeyu{kt ÃkýytËh¾kLku rð[kh-rð{þo [k÷e hÌkku Au. íkuLkku {wÏÞ Ãkûk yLku {wÏÞrðhkuÄ Ãkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yktíkrhf õ÷nÚke Ãkerzík Au AíkktMkðoMkt{ík W{uËðkhLke þkuÄ [k÷e hne Au. òu fu, ònuh{kt íkku yuðwtfnuðkÞ Au fu, Ãknu÷kt fkUøkúuMk ònuh fhu ÃkAe s y{u Lkk{sýkðeþwt. xqtf{kt fkuE Ãký yuf Ãkûk Akíke XkufeLku fkuE {nkLkw¼kðLkwtLkk{ fne þfu íku{ LkÚke. {kuh[k hksfkhýLkwt yk {nkËq»ký Au. ykhksh{ík{kt r¢fux{kt Mkèku ¾u÷Lkkh çkwfeyku Ãký ykXMkku fhkuzLkkuMkèku ¾u÷e hÌkk Au. {kuxk ¼køku «ýð {w¾SoLku {wÏÞ W{uËðkh {kLkuAu. ÞwÃkeyu yLku yuLkzeyuLkk rðrðÄ ÃkûkkuLke çkuXfku [k÷u Au. xqtf{ktrLkýoÞ ÷uðkþu. Ëhr{ÞkLk, zkì. f÷k{ yLku Mkku{LkkÚk [uxSo ðøkuhufne [qõÞk Au fu òu íku{Lke Sík Mkku xfk Lk¬e nþu íkku s íkuykuW{uËðkhe fhþu. òu «ýð {w¾SoLkwt Lkk{ ònuh Úkþu íkku furLÿÞ«ÄkLk{tz¤{kt Ãký VuhçkË÷ þõÞ Au. yLkuf {nkLkw¼kðkuLke LkshLkkýkt{tºkk÷ÞLkk «ÄkLkÃkËu yíÞkhÚke Au. þõÞ Au fu, {{íkk çkuLkSoÃký Auzku Vkzu íkku hu÷ðu {tºkk÷Þ Ãký ¾k÷e Úkþu. yk{ 2014Lke[qtxýe Ãknu÷kt «ÄkLk{tz¤{kt VuhVkhku þõÞ Au. Lkkýk«ÄkLkLke¾whþe {kxu ykÞkusLk Ãkt[Lkk W{uËðkh {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷ÞkyLku ykŠÚkf Mk÷knfkh Mke. htøkhksLk íkiÞkh Au. yk WÃkhktíkøkúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþ, ðkrýßÞ «ÄkLk f{÷LkkÚk,yuíkykhze «ÄkLk ykLktË {kunLk þ{ko ðøkuhu Ãký fíkkh{kt Au. yuðwtÃký fnuðkÞ Au fu, Lkkýkt{tºkk÷Þ ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknÃkkuíkkLkk nMíkf hk¾u. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T Mkwçkú{ÛÞ{TLkk ykûkuÃkkuÚke½uhkÞu÷k Au. yk{ Açke íkku íku{Lke Ãký ¾hzkE Au. htøkhksLk suðkÔÞðMkkrÞf rLk»ýkíkLke Mkuðk Ãký ÷k¼fkhf ÚkE þfu íku{ Au. nðuòuðkLkwt yu Au fu, hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkË fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{ktVuhVkh ÚkkÞ Au fu fu{ ? òu ÚkkÞ íkku íku {kuxk ÃkkÞu nþu fu LkkLkkÃkkÞu. yÛýk xe{u Ãký yufkË zÍLk «ÄkLkku Mkk{u ¼úük[khLkkykûkuÃkku fÞko s Au. xqtf{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãknu÷kt yLku ÃkAe ÃkýhksfeÞ økríkrðrÄyku Ãkqhçknkh{kt [k÷w s Au yLku hnuþu. fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn Mk{ûkMkhfkhLke Açke MkwÄkhðkLke íkf ykððkLke s Au. íkuLkku ÷k¼ ÷uðkuòuEyu. ykøkk{e [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku «ÄkLk{tz¤{kt LkðkyLku MkkVMkwÚkhk [nuhkykuLke ÃkMktËøke fhðe òuEyu. øktSÃkku[eÃkðkLke sYh LkÚke. òu {{íkk çkuLkSo suðk Ãkûkku ÞwÃkeyuMkhfkh{ktÚke Ëqh ÚkkÞ íkku íkuLkwt Ãký MÚkkLk ÷uðk Mkûk{ ÔÞÂõík òuþu.{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yíÞkhu íkku yuðwt fÌkwt Au fu, Mk{ksðkËe ÃkûkMkhfkh{kt Lknª òuzkÞ. òuðkLkwt yu Au fu, ykøkk{e yufkË-çkurËðMk{kt fÞku Ãkûk, fux÷wt fkXwt fkZu Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

QXku MMkknuçk, ççkkçkk ííkku õõÞkhLkk [[kÕÞk øøkÞk!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku{kt MkkLkwfq¤íkksýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke Mk{MÞkLkkuWfu÷ {¤u. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk

fk{{kt yðhkuÄf Ãkrhçk¤ sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkfk{{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkkfk{{kt MkV¤íkk {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {n¥ðLkeíkf {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkLkk fk{{kt Mkh¤íkk hnu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË Ëqh Úkíkkt hkník sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾þku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku MkwÄhíkesýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økqt[ðýhnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «ÞíLkku

ðÄkhðk Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{Þ frXLksýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke ®[íkk n¤ðe çkLku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ frXLk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt Lkðe íkfLkku WÃkÞkuøk fhðku. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLkk fk{{kt Mk{MÞk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkufk¤S ÷uíkk hnuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku ®[íkkhnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk

fk{{kt Äehs hk¾ðe Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku økkVu÷hnuðwt Lknª. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk fk{ økqt[ðkíkk÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Mkkhe íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ðkË-rððkË yxfkðòu. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðý ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku yMðMÚkíkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuMkt¼k¤ðwt. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

ÄehsÚke fk{ ÷uðwt. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{ÞLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™kun¤ðk fhe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk-rð»kkËhnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykLktËËkÞe Mktòuøkku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLke ®[íkk n¤ðe çkLkkðe þfþku. þkherhf, ykhkuøÞLkkWÃkkÞku V¤ËkÞe çkLku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {w~fu÷e nkuÞ íkkuËqh ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuhkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku MkwÄkhku sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkufkuELke {ËËÚke fk{ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fk{{ktMkwÄkhku sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoLke çkkçkík ytøkuyþktrík-®[íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ yLku{òLkku hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Lk Úkíkkt rLkhkþk.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {qtÍðý-yþktríkËqh ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuMkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku ®[íkk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{ÞMkk[ððk suðku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke çkkçkíkku Wfu÷ðkæÞkLk ykÃkòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt þw¼ V¤ {¤u. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLke {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe®[íkk yLkw¼ðkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku þktrík «kóÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke

{qtÍðý{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku {w~fu÷e nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk«&™kuLkku n÷ {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {n¥ðLke íkf{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Mkkhe íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ðkðku íkuðwt ÷ýku. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{ktMkkLkwfq¤íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄe MkwÄkhku sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLkeyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku{w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku yðhkuÄLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fk{{kt {w~fu÷e ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkkfk{{kt rð÷tçk ðÄíkku sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuystÃkku sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk çkkËMkV¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄw hnu. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt økqt[ hnu. ykhkuøÞ ytøku Mkk[ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ÷ûk ykÃkþku.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkkLkku n÷{¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk fk{{kt

«ríkfq¤íkk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Lkðkt fk{fksÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Lkðe hkn {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk MkV¤ yLku {òLkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku hkníkLkkuyLkw¼ðÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku hkníksýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku æÞkLkykÃkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt økúnku

MkwÄhíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fk{{kt ÷ûkykÃkðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke ®[íkk «&™Lkku n÷{¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÄkÞwO Lk Úkíkkt ®[íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkíkLkwt V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkk fk{{kt MkkðÄkLke sYhe. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzíkwt yxfkðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Lkfkhkí{frð[khku Akuzòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku®[íkk-Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkwÄkhku sýkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku MkkðÄkLke sYhe. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkufkuE Mkkhe íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hkník sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoytøku {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwtyxfkðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mk{Þíkýkð¼Þkuo sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,fhsLkk yøkíÞLkk fk{ ÚkkÞ. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {w~fu÷eMkq[f Mk{Þ sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku Lkðk fk{ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøkuLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fkuE Mkkheíkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík htøk ÷kðíke ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt fkuELke {ËË ÷uðe Ãkzu.þkherhf, ykhkuøÞ xfkðe ÷uòu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 17-6-12 Úke 23-6-12 MkwÄe

08

y{urhfk Ãkh rð¼ksLkLkktòu¾{Lke ®÷fLkLke [uíkðýe

yksLkk rËðMku 1958{kt LkðrLkÞwõík MkuLkuxkurhÞ÷W{uËðkh yçkúkn{ ®÷fLku ®M«økrVÕz{kt E÷eLkkuEMkrhÃkÂç÷fLk fLðuLþLkLku MktçkkuÄíkkt hk»xÙ økt¼eh fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhíkwt nkuðkLke [uíkðýe ykÃke níke. yk fxkufxeËuþLku rð¼ksLk MkwÄe Ëkuhe sE þfu Au íku{ Ãký íku{ýusýkÔÞwt níkwt. ytËksu 1,000Úke ðÄw «ríkrLkrÄ{tz¤LkuMktçkkuÄíkkt ®÷fLku LÞq xuMxk{uLx{ktÚke yuf Vfhku ðktåÞku níkku,suLkku yÚko Úkíkku níkku fu yktíkrhf rð¼ksLkLkku Mkk{LkkufhLkkh øk]n xfe þfu Lknª. y{urhfkLku rð¼krsík fhLkkh{wÆku níkku ‘økw÷k{e’Lkku. økw÷k{eLkk {wÆu hkßÞkuLkk yrÄfkhkuyLku Vuzh÷ Mk¥kk ðå[u rððkË òøÞku níkku. ®÷fLku ònuhkíkfhe fu Vuzh÷ MkhfkhLku økw÷k{eLkku ytík ÷kððkLke Mk¥kk Au.Ërûkýe hkßÞku ykr£fLk-y{urhfLk økw÷k{ku îkhk ÃkqhkÃkzkíkk MkMíke {sqhe Ãkh rLk¼oh níkk yLku íkuyku ‘økw÷k{e’hkßÞkuLkku {wÆku nkuðkLkku Ëkðku fheLku økw÷k{e«Úkk [k÷whk¾ðk {køkíkk níkk íÞkhu W¥kheÞ hkßÞku Lkiríkf Äkuhýuøkw÷k{e«ÚkkLkku rðhkuÄ fhíkk níkk. W¥kheÞ hkßÞku ¾uíkeLkkçkË÷u ykiãkurøkfhý yLku {uLÞwVuõ[®høkLku ËuþLkkt yÚkoíktºkLkwt¼kðe {kLkíkk níkk. r{Mkkihe, fuLkMkkMk yLku LkuçkúkMfk suðkthkßÞkuLkku ÞwrLkÞLk{kt Mk{kðuþ Úkíkkt økw÷k{e MktçktrÄík {wÆkuhkßÞku yÚkðkfuLÿLkk yrÄfkhûkuºk{kt Au íku çkkçkíkuytrík{ rLkýoÞ÷uðkLkku Mk{Þ ykðeøkÞku níkku. ®÷fLkLkwtMÃküÃkýu {kLkðwt níkwtfu økw÷k{e yLkiríkf AuyLku ‘çkÄk s {kýMkkuMk{kLkíkk {kxu MkòoÞktAu’ íkuðk çktÄkhýLkk rMkØktíkkuÚke íkÆLk rðÃkheík Au. ®÷fLkLkktMktçkkuÄLk çkkË íku{Lkk fux÷kf r{ºkku íku{Lkk ‘MkwÄkhkðkËerð[khku’Úke yMkt{ík níkk. ®÷fLkLkk r{ºk yLku ðfe÷÷eykuLkkzo Mðuxu ÃkkA¤Úke ÷ÏÞwt níkwt fu økw÷k{eLkku ytík÷kððk Vuzh÷ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ®÷fLkLke ðkíkf{LkMkeçk yLku yÞkuøÞ Au, òufu, íkuýu fçkqÕÞwt níkwt fu ykçkkçkíku ÔÞkÃkf Míkhu rð[kh fhíkkt ®÷fLk Mkk[k Au, òufu,®÷fLkLkk yk ðõíkÔÞu hk»xÙeÞ Míkhu íku{Lkwt fË ðÄw Ÿ[wtçkLkkÔÞwt yLku ytíku 1860{kt íkuyku «{w¾ çkLÞk.

sqLk 16, 1858

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuMk{ÞLku Mkk[ðeyu, Mk{Þ ykÃkýLku Mkk[ðþu

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

16{e sqLkLkk hkus økktÄeS {wtçkE{kt nku{Y÷ ÷eøkLkkyk©Þu ÞkuòÞu÷ ònuh Mk¼k{kt «{w¾ÃkËu níkk.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkçktLku {wÏÞ ÃkûkkuLkk hksfeÞ y¾kzk !

CMYK

CMYK

ISATURDAY, 16 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

{{kkuuzzkkMMkkkk{{kktt ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷

ÃÃkkwwhhkkððððkk {{wwËËuu ¼¼zzffkkuu ::

AAqqxxkknnkkÚÚkkLLkkee {{kkhhkk{{kkhhee

Mkkihk»xÙLkk LkkLker÷r÷Þk økk{ íkÚkk Mkwhík ¾kíku hnuíkk fwxwtçkkuLke {krníke Ëþkoðíke rzhuõxheLkwt rð{ku[Lk

fhðk{kt ykÔÞwt su{kt Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

økkutz÷Lkk hk{S {trËhLkk {ntík

«¼wËkMk {nkhksLkku Ëunrð÷Þ

økkutz÷ : økkutz÷Lkk Mkq«rMkæÄ íkeÚkoÄk{

©e hk{S{trËh ©e hýAkuzËkMkS

{nkhks yk©{Lkk {ntík «¼wËkMkS

{nkhksLkk u yksu ðnu÷e Mkðkhu

Ëunrð÷Þ Úkíkk ¼fíksLkku{kt ½uhku þkuf

Vu÷kÞku níkk u. Mkðkhu Ëþ f÷kfu

MkkÄwMktíkku yLku ¼fíksLkkuLke çknku¤e

nkshe ðå[u yÂøLkMk tMfkh yÃkkÞku

níkk u. hk{S{trËhLkk {ntík Ãk w.

«¼wËkMkS AuÕ÷k yuf {kMkÚke økt¼eh

rçk{khe{kt Ãkxfkíkk økk u tz÷-hksfkux

ík uykuLke Mkkhðkh [k÷íke níke.

Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu 6.4Ãk f÷kfu

ík uyku ©e hk{[hý Ãkk{u÷ níkk.

Ãk w.«¼wËkMkS {nkhks AuÕ÷k 3Ãk

ð»koÚke økku tz÷ hýAkuzËkMkS {nkhks

yk©{ ¾kíku Mk uðk çkòðíkk níkk.

{nk{tz÷uïh Ãk w. nhe[hý hk{S

{trËhLkk {ntíkÃkËu rLk{u÷k níkk.

hksfkux : ¼kðLkøkhLkk MkfeLkkçkuLk

Mkk÷un¼kE ík u yçËw÷¼kE

çkhVðk¤kLkk çkihku íkÚkk þççkeh¼kE,

Mk{e{çkuLk, Vkíku{kçkuLkLkk {k íkÚkk

{.nkS LkwYËeLk¼kE, nkS

nMkLke¼kE çknuheLkðk÷kLkk çknuLk

ðVkík ÚkÞk Au. SÞkhík íkk.17Lkk

hrððkhu siLke {MSË ðkuhkðkz

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

LkøkhÃkeÃk¤eÞk : MkkÄw LkkhýËkMk

{kunLkËkMk Ëuð{whkhe ík u fuþðËkMk

çkkçkw¼kE ðMktíkËkMk (rðLkw¼kE) íkÚkk

Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk. 14Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

hksfkux : hr¤ÞkíkçkuLk suhk{¼kE

YÃkkÃkhk (W.ð.90)íku fuþð¼kE,

ÃkhMkk uík{¼kE, fkLkS¼kE,

suLíke¼kE, {økLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.

1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

swLke Mkk tf¤e {wfk{u íkk. 16 Lkk

þrLkðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 ðkøÞu

fuþð¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk u íkÚkk

hksfkux{kt çkuMkýwt íkk. 18Lkk Mkku{ðkhu

Mkk tsu 4 Úke 6 ðkøÞu r[ºkfqxÄk{

MkkuMkkÞxe, r[ºkfqx {nkËuð {trËh,

MkhËkh [kuf fk÷kðz hkuz hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{kurðÞk (økkutz÷) : ÃkhMkkuík{¼kE

nehS¼kE fk÷rhÞk (W.ð.7h)íku

nhuþ¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{¾t¼k¤eÞk : økehLkkhk Mkk uLke

÷û{eËkMk Ãkk uÃkx÷k÷ òuøkeÞk

¼kzÚkhðk¤k (W.ð.65)íku Akuxk÷k÷

òuøkeÞkLkk ÷½wçktÄw íkÚkk ¼hík yLku

ÃkhuþLkk rÃkíkk íkk.15Lkk hkus yðMkkLk

Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k þrLkðkhu íkk.

16Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk

¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu þhýuïh

{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : {w¤ MxuþLkðkzeðk¤k nk÷

çkkuheð÷e {w tçkE rLkðkMke suLíke÷k÷

fwhS¼kE [kinkýLkk Ãkk iºk

ðMktíkfw{khLkk Ãkwºk íkÚkk Mð. Lkxðh÷k÷

fkhu÷eÞk (økku tz÷)Lkk ¼kýus {unw÷

({eíkw) (W.ð.h0)Lkwt çkkuheð÷e {wtçkE

¾kíku íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuMkk¤ÃkûkLk w t çk uMkýw t íkk. 18Lkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷wnkh¿kkríkLke

ðkze MxuþLk Ã÷kux økku tz÷ ¾kíku hk¾u÷

Au.

n{ehÃkh : n{ehÃkh (Lk ufLkk{)

rLkðkMke fzðk¼kE ÷¾{ý¼kE

r[fkýe (W.ð.78)íku y{hþe¼kE,

[íkwh¼kE, rËðk¤eçkuLk, {w¤eçkuLk,

fMkíkwhçkuLk, nu{eçkuLkLkk ¼kE íkÚkk

h{uþ¼kE, ÷e÷kçkuLk, yLkMkwÞkçkuLk,

rðsÞkçkuLk, ËÞkçkuLk, h{kçkuLk,

fktíkkçk uLkLkk rÃkíkkLk t w íkk.14Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

þe÷ : fwhtøkxk rLkðkMke ðeh{ ¼kE

÷¾{ý¼kE ½hMktzk (W.ð.80)íku

¼kðLkkçk uLk (fkufeçk uLk) íkÚkk

Ãkw tSçkuLkLkk rÃkíkk íku{s çkk÷k ðehkLkk

fkfkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt çkk÷k

ðehk ½hMktzkLke ðkzeyu fqhøkxk hk¾u÷

Au.

{k¤eÞknkxeLkk: {kíkh ðkýeÞk

økk{Lkk y¾çkkhe rð¢uíkk [kinký

¼e¾w¼kE {u½S¼kE çkkçkhLkk Ãkwºk

nhuþ¼kE (W.ð.32)Lkt w íkk. 1hLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

îkhfk : îkhfk rLkðkMke Mð. þktrík÷k÷

¼e{S¼kE {þYLkk Ãkwºk f{÷uþ¼kE

(W.ð.41) ík u ysÞ¼kE,

ykhíkeçkuLk, ËeÃkffw{khLkk {kuxk¼kE

íkÚkk çkkçk w¼kE, {Lkw¼kE íkÚkk

rðLkkuËhkÞ ( ¼kxeÞkðk¤k) Lkk ¼ºkeò

íkk. 1ÃkLkk îkhfk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

WX{ýwt íkk. 16Lkk þrLkðkhu Mkk tsu

Ãk.30 ðkøÞu s÷khk{ {trËh Mkk{u

çkk¤ðkxefk nku÷{k ¼kEyku íkÚkk

çknuLkk {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkkçkh Ëk{S¼kE

¼e{S¼kE ÷tøkkheÞk (W.ð.58)íku

økk urðtË¼kE, «Vw÷¼kE,

nMk{w¾¼kE, ¼hík¼kELkk {kuxk¼kE

íkÚkk ¼kðuþ¼kE, rË¿kuþ¼kE,

r[hkøk¼kELkk {kuxkçkkÃk w íkÚkk

nu{tík¼kE, LkkLkw¼kE, {LkMkw¾¼kE

íkÚkk {wfwLË¼kELkk ¼ºkeòLkw t íkk.

1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk. 18Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkwrLkíkLkøkh ç÷kuf

Lkt. 208 þuhe Lkt. h økku tz÷ hkuz

hksf{÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : fktíkkçkuLk Äehs÷k÷ ¼è

(W.ð.80)íku Mð. Äehs÷k÷

rºk¼kuðLkËkMkLkk ÃkíLke íkÚkk ðMktík¼kE

yLku rfþkuh¼kELkk {kíkk ík u{s

hksw¼kELkk fkfeLkwt íkk. 1ÃkLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 18Lku

Mkk u{ðkhu çkÃkk uh u 4 Úke 6 ík u{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Ëuð¤k økuEx çkkh þuhe

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : fwtðhçkuLk ¼e{S¼kE

øksuhk (W.ð.80)íku rðLkw¼kE,

òËð¼kE, «rðý¼kE, Mkwhuþ¼kELkk

{kíkk íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk ËkËe{kLkw t

íkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýwt íkk. 18Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu

8.30 Úke Ãk.30 MkwÄe hÃk-MkhËkhÃkxu÷

MkkuMkkÞxe suMkh hkuz Mkk.fwtz÷k ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : MkrðíkkçkuLk (W.ð.76)íku

Mð. yuLk.S. ðk½u÷k ({w¤

y{hu÷e)Lkk ÃkíLke íku{s yþkuf¼kE,

Ãktfs¼kE, hksuþ¼kE, {Lkwçk uLk,

hu¾kçkuLk, {Äwçk uLkLkk {kíkkLk w t íkk.

1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

«kÚk oLkkMk¼k íkk. 16Lkk Ãk Úke 6

Ëhr{ÞkLk hkuÞ÷ ykfuoz MkkuMkkÞxe f÷çk

nkWMk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk : {utËhzk rLkðkMke ykneh

yk÷k¼kE Sðk¼kE Mkk u÷tfe

(W.ð.70)íku fuþh¼kE, ËuðkÞík¼kE,

ðuòýtË¼kE íkÚkk fkLkk¼kELkk ¼kE,

hksuþ¼kE íku{s S¿kuþ¼kELkk rÃkíkk

íkk. 1ÃkLkk hkus Ãkh{Äk{ Ãkk{u÷ Au.

hksfkux : ½Lk~Þk{®Mkn ÄeY¼k òzuò

íku ¼wÃkík®Mkn, MknËuð®Mkn, LkhuLÿ®Mkn

(nfw¼k) íkÚkk Mð. hksuLÿ®MknLkk

÷½wçktÄwLkw t íkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16Lku þrLkðkhu 4

Úke 6 ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk u 1h-

rðsÞkuÃ÷kux YÃk{ xuE÷hLke çkksw{kt

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : fw tËLkçk uLk({Äwçk uLk)

rðê÷kýe(W.ð.7h) ík u Mð.hrMkf÷k÷

s{LkkËkMk rðê÷kýeLkk ÃkíLke íkÚkk

rfBÃk÷¼kE, yíkw÷¼kE,

rËóeçkuLk({w tçkE), ÃkkY÷çkuLk({w tçkE),

{eíkkçk uLk(y{ËkðkË) yLku

r«íkeçk uLk(sqLkkøkZ)Lkk {kík w©e ík u{s

Mð.rðê÷ËkMk {kuhkhS

Ëuðkýe(íkk÷k¤kðk¤k)Lkk ÃkwºkeLkw t íkk.1Ãk Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkw t çkuMkýw t

íkk.16 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

¼qíkLkkÚk {trËh MkíMktøk nku÷, fku÷us hkuz,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkS rLkðkMke [tÃkf¼kR

Mkð[tË YÃkkýe (W.ð. 79) ík u

{tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík, rðsÞ, «rËÃk[tÿ,

MkwrhïhSLkk MktMkkhe rÃkíkk ÃkwLkkðk¤k

Lkhuþ¼kR, Mð. hksw¼kR, hk¾e,

{wfwtË¼kR Ëk{kýe íkÚkk nrhíkk rðhks

Mkt½ðeLkkt rÃkíkk íkk.14Lkk yrhntík þhý

ÃkkBÞk Au. «kÚk oLkkMk¼k íkk. 16Lku

þrLkðkhu Mkðkhu 10-30 ðkøÞu økktÄeðkze

MxuþLk Ã÷kux ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ îkhfkËkMk¼kR

(LkkLkw¼kR) fhþLkS ðªAe (W. 88)

íku Mð. y{]ík÷k÷Lkk LkkLkk¼kR íkÚkk

¼wÃkík¼kR, rfþkuh¼kR, ¼k»fh¼kR,

Lkxw¼kR, yrïLk¼kR, Ä{uoLÿ¼kR,

{nuLÿ¼kR, rníkuLÿ¼kR, ÞkuøkuLÿ¼kR

íkÚkk nhef]»ýLkk rÃkíkkLkwt íkk. 15Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.

16Lkk Mkktsu 5 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk

çk úñûkrºkÞ ¿kkríkLkeðkze, rð¼køk

Lktçkh-3, Vw÷ðkze ¼kËh hkuz, suíkÃkwh

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ økk{ fhkýk

Ëuð¤eÞkðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke

ðrhÞk ði»ýð «òÃkrík Mð. hk½ðS

zkÞk¼kR Mk t[kýeÞkLkk Ãk wºk

rËLk uþ¼kR (W.ð. 56) ík u

{økLk¼kR, Mð. ntMkhks¼kR

LkkøkS¼kR íkÚkk økehÄh¼kRLkk

÷½wçk tÄ w ík u{s [uíkLk¼kR íkÚkk

økkihktøk¼kRLkkt rÃkíkkLkw t íkk. 14Lkk

hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 7, 12

çkshtøkðkze, «òÃkrík ¿kkríkLke ðkze

¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : ÷wýeÄkhLkk çkks ¾uzkðk¤

çkúkñý hksuþ hrík÷k÷ ÔÞkMk

(W.ð.46)íku nkŠËfLkk rÃkíkkLkwt íkk.

14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

16Lkk þrLkðkhu Mkkts 4 Úke 6 Mkns

nku÷, [¬høkZ hkuz, Vkxf ÃkkMk u

y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMke MkkuhXeÞk

ðýef Mð. økk uf¤ËkMk ÷û{e[tË

þknLkk Ãkwºk «{kuËfw{kh (Ãk÷w¼kE)

(W.ð.51) (hksfkux)íku suLíke¼kE,

h{uþ¼kE, rfíkw¼kE, sÞuþ¼kELkk

LkkLkk¼kELkw t íkk. 1Ãk Lkk fkuzeLkkh

¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk

íkk.16Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu ík u{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku nðu÷eþuhe fkuzeLkkhÚke

Lkef¤þu. «kÚk oLkkMk¼k íkk.18Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðMkk MkkuhXeÞk

ðýef ¿kkríkLke ðtze ½e fktxk hkuz

fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : økk Uz÷ rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk t Mð. [tËw÷k÷ rðh[tË

{kuËeLkk t sÞu»X Ãk wºk çkeÃkeLk¼kR

(W.ð. 72) ík u hksuþ¼kR,

÷÷eík¼kRLkk ðrz÷çk tÄ w ík u{s

nrh÷k÷ ¾kuzeËkMk Ãkkhu¾Lkkt s{kR

íku{s Ãkhuþ¼kR, rÃkÞw»k¼kR yLku

rs¿k uþ¼kRLkk rÃkíkk íkk. 15Lkk

yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. WX{ýw t

íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 5-00 f÷kfu

hkuÞ÷ Ãkkfo, siLk WÃkk©Þ ¾kíku hk¾u÷

Au. M{þkLkÞkºkk íkk. 16Lkk Mkðkhu

8.30 f÷kfu ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk u

hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

f{kýe Ãkrhðkhu fkixwtrçkf ¼kðLkkLkwt W¥k{ WËknhý ÃkqY Ãkkzâw

LkðkøkZLkk MkwÃk÷ yLku

MkwhíkLke {Lke»kkLkk

MðŠøkÞ {knku÷{kt

ÞkuòÞk ÷øLk

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.1Ãk

LkðkøkZLkk f{kýe ÃkrhðkhLkk ÞwðkLku

yksu ÃkkuíkkLke ¼k¼e MkkÚku «¼wíkk{kt

Ãkøk÷k Ãkkze ykÄwLkef Þwøk{kt fwtxwtçk

¼kðLkkLkwt Wík{ WËknhý ÃkwY Ãkkze

Mk{økú ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkwt Mkh økðoÚke

ô[w fhe ËeÄw Au.

ÃkhËuþ{kt hne yÇÞkMk fhíkku MkwÃk÷

[tËw¼kE f{kýe ÃkkuíkkLkk ËuþLke

MktMf]íkeLku shk Ãký rðMkÞkuo Lk níkku.

ÃkkuíkkLkk ÃkeíkhkR ¼kR rðÃkw÷Lkwt Ãkkt[uf

{rnLkk Ãknu÷k rfzLke Ãkh Mkkuòu ykðe

sðkLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. 4Ãk

{kýMkkuLkk MktÞwõík fwtxwtçk{kt n»ko rfÕ÷ku÷

MkkÚku hnuíkk Ãkrhðkh{ktÚke swðkLkòuÄ

rðÃkw÷Lkk yðMkkLkÚke yÃkkh Ëw:¾Lku

íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu íku s fwtxwtçk{kt ÃkkuíkkLkk

fkuz ÷E ykðu÷e rðÃkw÷Lke Ãkrhýeíkk

{Lke»kkLkk ykt¾{kt ÃkríkLkk rðhnLkk

yktMkw fwtxwçkLkk 44 MkÇÞku MknLk Lknkuíkk

fhe þfíkk.

ÃkwY fwtxwçk øk{økeLk ðkíkkðhý{kt

níkw. ÃkwºkðÄw {Lke»kk {kxu fR Ãký fhe

Awxðk íkuLkk [nuhk WÃkh Vhe ¾wþe

÷kððk íkuLkku Ãkzíkku çkku÷ S÷íkk níkk.

Ãký {Lke»kkLkk [nuhk WÃkh ¾wþeLke

÷nuh òuR þfíkk Lk níkk. íÞkhu yks

fwtxwçkLkk LkkLkk¼kE [tËw¼kELkku Ãkwºk

MkwÃk÷u ÃkkuíkkLke ¼k¼eLkk SðLk{kt

yÄwhk fkuzLku Ãkýo fhðk ÃkkuíkkLkk fwtxwçk

Mk{ûk {Lke»kk MkkÚku MktMkkh {ktzðk íkiÞkhe

çkíkkðe níke. yksu yu þw¼ ½ze ykðe

ÃknkU[e níke. Mkðkhu LkðkøkZLkk Ãkxu÷

[kuf f{kýe rLkðkMk MÚkkLkuÚke MkwÃk÷

çkøkeyu [ze 70 {kuxhfkhLkk fkV÷k

MkkÚku ðksíku økksíku zesu Ä{kfkMktøk Ãkwhk

h f÷kfu ÄkuhkS hkuz WÃkh ykðu÷e fzðk

ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze ¾kíku MkwhíkLkk

«rík»Xeík yLku MktMfkhe {tsw÷kçkuLk íkÚkk

Sðhks¼kE ÷ðS¼kE hk{kýeLke

MkwÃkwºke {Lke»kkLku Ãkhýðk ÃknkUåÞku. yLku

íÞkt ykøk¤ {Lke»kkyu MkwÃk÷Lkwt yuf Lkðk

s MktçktÄ {kxu Mðkøkík fÞwo níkwt.

hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk 3kk xLk

[ýkLkku «MkkË ¼õíkkuLku yÃkkþu

¼kðLkøkh, íkk.1Ãk

y»kkZe çkesu økwshkík hkßÞ{kt

«Úk{ y{ËkðkË çkkË ¼kðLkøkh{kt

Lkef¤íke ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkk çkeò LktçkhLke økýkÞ Au. ¼ÔÞ

hÚkÞkºkkLkk ykÞkusLkLku ¼krðf

©æÄk¤wyku îkhk yk¾he ykuÃk

ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkkts Ãkzíkkt s

þnuhLkk [kðzeøkux ¾kíkuLkk hÚkÞkºkk

ykÞkusf fr{xeLkk fkÞko÷Þ WÃkh

¼õíksLkkuLkku {u¤ku ¼hkÞ Au .

¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLke

íkiÞkheLku yk¾he ykuÃk yÃkkE hÌkku Au

íku{ hÚkÞkºkk ykÞkusf fr{xe yæÞûk

nY¼kE økkUz÷eÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO fu hÚkÞkºkk{kt ©æÄk¤wykuLku

rðíkhýLke [ýkLke «MkkËe ykðíkefk÷

þrLkðkh-hrððkh yu{ çku rËðMk íkiÞkh

fhðk{kt ykðþu. yk «MkkË{kt

¼krðfkuLku Mkkzkºký xLk (3Ãk00 rf÷ku)

[ýkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.y»kkZe

çkesu hÚkÞkºkk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkS,

çknuLk Mkw¼ÿkS, ¼kík] çk÷hk{S WÃkh

nur÷fkuÃxh {khVíku Ãkw»Ãkð»kko fhkþu. yk

ÃkkðLk «Mktøku ÃkþwÃkk÷Lk {tºke Ãkhþkuík{

Mkku÷tfe íkÚkk Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷

Mkrník yøkúýeyku, Mktíkku-{ntíkku

WÃkÂMÚkík hnuþu íku{ fr{xe yæÞûk

nY¼kE økkUz÷eÞkyu sýkÔÞwt Au.

hÚkÞkºkkLkkt Yx ÃkhLkk ½ku½køkux,

¾khøkux, n÷wrhÞk, fk¤kLkk¤k,

ðk½kðkze hkuz ðøkuhu rðMíkkhku{kt fw÷ 70

f{kLk økux {wfðk{kt ykÔÞk Au. y»kkZe

çkesu h7{e hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk

Mkw¼k»kLkøkh, ¼økðkLkuïh {nkËuð

{trËh ¾kíkuÚke Mkðkhu 8 f÷kfu hksðe

ÃkrhðkhLkk rðsÞhksrMktn økkurn÷Lkk

nMíku ÃkqòrðrÄ fhkÞk çkkË MkkÄw, Mktíkku,

{ntíkku, ¼krðfsLkku yLku hkßÞLkk

Wòo{tºke Mkkuh¼ Ãkxu÷ íkÚkk {íMÞ Wãkuøk

{tºke Ãkhþkuík{ Mkku÷tfe MkrníkLkkLke

WÃkÂMÚkrík{kt fhkþu.

10 Lkk¤k ÃkkMku xÙf-çkkEf

ðå[u yfM{kík : 1Lkwt {kuík

fwt¼khðkzk Úke f{¤us

sðk rLkf¤u÷k fkfk-

¼ºkeòLku yfM{kík

Lkzâku

¼kðLkøkh,íkk.1Ãk

¼kðLkøkh-y{ËkðkË xwfk {køko

Ãkh ykðu÷ ËMk Lkk¤k ÃkkMku yksu

çkÃkkuhLkk Mkw{khu xÙf yLku çkkEf ðå[u

Äzkfk¼uh yfM{kík Mkòoíkk çkkEf

Mkðkh fkfk-¼ºkeòLku Eòyku

Ãknku[íkk çktLkuLku ¼kðLkøkh Mkkhðkh

{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞk

økt¼eh heíku ÄðkÞu÷k ykÄuzLkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt.

ðhíkusLkk f{¤us økk{u hnuíkk

fk¤w¼kE søkrËþ¼kE Mkktøkk

(W.ð.38) yLku íkuLkk fkfk çk[w¼kE

¼økðkLk¼kE Mkktøkk(W.ð.ÃkÃk

hnu,f{¤us) yksu þw¢ðkhu MkðkhLkk

Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷E fkuE

fk{ Mkçkçk ¼kðLkøkh þnuhLkk

fwt¼khðkzk økÞk níkk. fwt¼khðkzk fk{

ÃkwY fÞko çkkË çktLku ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh

Ãkhík ÃkkuíkkLkk økk{ ykðe hÌkk níkk

íÞkhu çkÃkkuhLkk 1h-30 f÷kfLkk Mkw{khu

¼kðLkøkh-y{ËkðkË xwtfk hkuz Ãkh

ykðu÷ ËMk Lkk¤k ÃkkMku Ãknku[íkk Mkk{uÚke

{kíku÷ MkktZLke {kVf ykðe hnu÷ku xÙf

Lkt.S.su.4.ðe.4773Lkk [k÷fu

ÃkkuíkkLkku xÙf ÃkwhÃkkx ÍzÃku [÷kðe

{kuxhMkkÞf÷ MkkÚku yfM{kík Mksoíkk

çkkEf Mkðkh fk¤w¼kE Mkktøkk LkkLke

{kuxe Eòyku Ãknku[e níke ßÞkhu

çkkEfLke ÃkkA¤ çkuMku÷k çk[w¼kE

MkktøkkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku

Ãknku[íkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Mkh

xe.nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkw.çkLkkð ytøku fk¤w¼kE

søkrËþ¼kE Mkktøkkyu ðhíkus Ãkku÷eMk

{Úkf{kt LkkMke Awxu÷k xÙf [k÷f rðYæÄ

VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE Ík÷kyu nkÚk Ähe Au.

SEçke-fkuÃkkuohuþLk «fhýLkkSEçke-fkuÃkkuohuþLk «fhýLkk

ykhkuÃke rðYæÄ ðÄw yuf VrhÞkË

LkkUÄkE : ÃkkMkk ík¤u ÄhÃkfz fhkþu

ykhkuÃkeyu ðk¤tË

nkuðkLkwt AwÃkkðe «u{

÷øLk fhe ÃkíLke MkkÚku

Ãký Auíkh®Ãkze fhe


¼kðLkøkh þnuh yLku {nwðk íku{s

swLkkøkZ ¾kíku SEçke yLku

fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheLkk Lkk{u {exh

çkË÷ðk fu ðuhku ¼hðkLkku çkkfe nkuðkLkwt

sýkðe Yk.Ãk nòhÚke 90 nòh

MkwÄeLke hf{ ¾t¾uhe ÷E Auíkh®Ãkze

fhðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k þ¾Mku

rh{kLz Ëhr{ÞkLk yLÞ økwLkkLke

fçkw÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke.

suLkkÚke Ãkku÷eMk y{÷Ëkhku [kUfe WXâk

níkkt. Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeLke ðÄw

ÃkwAíkkA fhkE hne Au. Ëhr{ÞkLk{kt

ykhkuÃke rðYæÄ ðÄw yuf Ãkku÷eMk

VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkkt sýkÔÞk {wsçk

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k Xøk¼økík-

ykhkuÃke rfþkuh h{uþ¼kE {fðkýkLke

¼kðLkøkh yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ELMÃkuõxh «ËeÃk®Mkn

òzuòLkk {køkoËþoLk nuX¤

Ãke.yuMk.ykE. Ãke.fu.çkúñ¼è íkÚkk

ze-MxkVLkk {fMkwË¼kE, rfhex¼kE,

Ä{uoLÿ®Mkn, sÞðeh®Mkn, çke.fu.

ykrnh, ¼ihðËkLk ðøkuhu îkhk rh{kLz

Ëhr{ÞkLk fzf ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt

ykðíkk ykhkuÃkeyu yuðe fçkw÷kík fhe

níke fu, yøkkW íku swËk swËk

økk{ku{ktÚke ½ô ðu[kíkk ÷ELku y{hu÷e

{kfuoxÞkzo{kt ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkku níkku.

íku Ëhr{ÞkLk íkuLku økkrhÞkÄkhLkk

MkwhrLkðkMk økk{u ÄtÄkLkk fk{u

ykðLkòðLk fhíkkt økk{Lke Lkunk

¼økðkLk¼kE MkwðkøkeÞk Ãkxu÷ MkkÚku

«u{MktçktÄ çktÄkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {kufku {¤íkkt ykhkuÃke

rfþkuh {fðkýk yLku Lkunk Ãkxu÷ çkÒku

sýk y{hu÷e LkkMke økÞk níkk.ßÞkt

çkÒkuyu {trËh{kt ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt.

çkkË{kt çkÒkuLku þkuÄíkkt LkunkLkk rÃkíkk

yLku MkøkkMktçktÄe y{hu÷e ykÔÞk níkk.

Ãkhtíkw ykhkuÃkeLke ÃkíLke Lkunkyu íkuLkk

rÃkíkk MkkÚku sðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

nk÷{kt ykhkuÃke yLku íkuLke ÃkíLke

y{hu÷e hnu Au.

ÃkexeMke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{Lkk Xufkýk

LkÚke: fkuMko ytøku íkkr÷{kÚkeoykuLku {wtÍðý

økúkLxìz yæÞkÃkLk

{trËh{kt 175

søÞkyku ¾k÷e

¼kLkøkhíkk.15

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ËkuZ

{rnLkk Ãknu÷k ÷uðk{kt ykðu÷e

ÃkexeMkeLke Ãkheûkk Ãkrhýk{ku ònuh

Lkrn fhðk{kt ykðíkk íkkr÷{kÚkeoyku{k

hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. yk WÃkhkík

ÃkexeMkeLkk yÇÞkMk¢{ ytøku Ãký

íkkr÷{kÚkeoyku {wtÍýð yLkw¼ðe hÌkk

Au.

yk ytøku hkßÞ rçkLk Mkhfkhe

yæÞkÃkLk {trËh f{o[khe Mkt½Lkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÃkexeMke

«Úk{ yLku çkeò ð»koLke Ãkheûkk økík

íkk.6{uLkk hkus Ãkqýo ÚkE økE nkuðk

Aíkk yksLke íkkhe¾u Ãkrhýk{kuLkk fkuE

s Xufkýk LkÚke.hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk

ÃkexeMkeLkk çkLLku ð»koLkk ÃkuÃkhku ºký

ÍkuLk yux÷u fu hksfkux, y{ËkðkË

yLku Mkwhík ¾kíku Ãkheûkký fìLÿ hkÏÞw

Au.çkkuzoLke Ze÷e Lkeíke yLku

yýykðzíkÚke su íku fìLÿ Ãkh çknw s

ykuAk Ãkheûkfku nksh ÚkÞk níkk. su

Ãkheûkfku nksh ÚkÞk íku{Lku Ãký çkkuzo

îkhk fkuE s Mkøkðzíkk ykÃke

LkÚke.íkuÚke AuÕ÷k ËkuZ {rnLkk{kt nsw

y{ËkðkË yLku Mkwhík fìLÿ Ãkh Ãkheûký

fkÞo [k÷u Au. hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo fhkuzku

YrÃkÞkLke f{kýe fhu Au. Aíkk

ÃkheûkfkuLkwt þku»ký fhu Au. çkkuzoLku xìx

yLku xkx{k Ãkw»f¤ hf{ {¤íke nkuðkÚke

íku{k s håÞw ÃkåÞw hnu Au. ÃkexeMkeLkk

íkkr÷{kÚkeoykuLkk ¼rð»ÞLke fkuELku

®[íkk LkÚke. çkeS çkksw ÃkexeMke çkeò

ð»koLkwt þiûkrýf Mkºk þY ÚkE økÞw Au. su

íkkr÷{kÚkeo LkkÃkkMk Úkþu yLku íku{ýu

nkuMxu÷Lke Ve ¼he rËÄe nþu íkuLkw þw

Úkþu.?íkuðku Mkðk{ýLkku Mkðk÷ WXðk

ÃkkBÞku Au. «kÚkr{f þk¤kyku{kt

Äkuhý-6 yLku Äkuhý-8Lkku Lkðku

yÇÞkMk¢{ [k÷w ð»koÚke y{÷{kt

ykÔÞku Au.su nuíkw÷ûke Au.yøkkWLkku

yÇÞkMk¢{ yLku nk÷ Äkuhý-1 Úke

Äkuhý-ÃkLkku ûk{íkk÷ûke yÇÞkMk¢{

Au.íkku ÃkexeMkeLkk íkkr÷{kÚkeoykuyu õÞku

yÇÞkMk¢{ y{÷{kt {wfðku íkuLkku fkuE

s ÃkrhÃkºk LkÚke. sðkçkËkh

yrÄfkheykuLku ÃkwAðk{k ykðu íkku íkuLku

¾çkh Ãký LkÚke. yksu {kæÞr{f

þk¤kyku{kt Vks÷ rþûkfkuLkku «&™ Au.

íkku økúkLxìz yæÞkÃkLk {trËhku{kt 175

søÞkyku ¾k÷e Au.

¼kðLkøkh íkk.1Ãk

rðê÷ðkze SykEzeMke{kt Y.

Ãk.6Ãk fhkuzLkk ¾[uo yktíkh

{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLku rðfMkkððk{kt

ykðe hne Au. yk hf{ Ãkife 1Ãk xfk

hf{ ¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkyu

¼kuøkððkLke níke. su Ãkuxu Y. 84.77

÷k¾ yksu þw¢ðkhu {¤u÷e MxuLzªøk

fr{rxLke çkuXf{kt [uh{uLk y¼Þ¼kE

[kinkýu {tsqh fÞko níkk.

rðê÷ðkze SykEzeMke ykiãkuøkef

ðMkkník yktíkh {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkykuLku Wå[MíkheÞ çkLkkððk

Mkhfkhu Y. Ãk.6Ãk fhkuzLkku «kuusuõx

{tsqh fÞkuo níkku. s{kt hkuz MkkEzLku

Ãkuðªøk, Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk, MxÙex

÷kEx, økxh ÷kELk, ÃkkýeLke ÷kELk

MkrníkLkk rðfkMk fk{ku nkÚk Ähkþu. yk

«kusuõx{kt Ãk0 xfk hf{ Mkhfkh

ykÃkþu.

fkuRÃkûk Lknª Ãkhtíkw

çkúkñýLkk Mk{ÚkoLk{kt

çkúñMkt{u÷Lk

çkúñMkuLkkLkk

økwshkík¼hLkkt

«ríkLkeÄeyku ¾kMk

WÃkÂMÚkík hnuþu

¼kðLkøkh, íkk.14

çkúñMkuLkkLkk WÃk¢{u ykøkk{e h4

swLkLkkt hkus ¼Y[ {wfk{u «Úk{ðkh Ãk1

nòh ¼wËuðkuLkwt {nk Mkt{u÷Lk yLku

çkúñ[kuÞkoMkeLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. økwshkíkLkkt ík{k{

«ríkLkeÄeyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkh

Au. Mkt{u÷Lk ytøku ¼Y[ rsÕ÷k WÃkhktík

ykMkÃkkMkLkkt rsÕ÷k{kt Ãký {exªøkku,

Mk¼kyku ÚkE hne Au. çkúkñý Mk{ksLkwt

«Úk{ðkh Mkt{u÷Lk Úkíkw nkuÞ {kxu

¼wËuðku{kt ¾kMk WíMkkn òuðk {¤e hÌkku

Au.yk «Mktøku çkúñMkuLkk îkhk {kuçkkE÷

LkuxðfoLkku «kht¼ Ãký ¼Y[Úke ÚkE

hÌkku Au. yk Lkuxðfo{kt òuzkðk {kxu

çkúkñýku ¾kMk hMk Ähkðe hÌkkt Au.

Mkt{u÷LkLke MkV¤íkk {kxu ÷÷eík þ{ko,

«rËÃk hkð÷, rËÃkf WÃkkæÞkÞ, nheþ

òu»ke ðøkuhu fkÞofíkkoyku ¾kMk snu{ík

WXkðe hÌkk Au. çkúñMkuLkkLkk WÃk¢{u

¼Y[ ¾kíku nkuMxu÷ økúkWLz, Ãkkt[çk¥ke

[kuf ÃkkMku yk fkÞo¢{ Þkuòþu.

çkúñ[kuÞkoMkeLkwt {níð ¾wçks nkuÞ yLÞ

¿kkríkLkkt ÷kufku Ãký Mknfkh ykÃke hÌkk

Au. ¼Y[ ¾kíkuLke çkúñ[kuÞkoMke{kt

¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke 11 ÷kufkuLku

çkúñhíLk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðþu.

yk Mkt{u÷Lk ytøku ¼kðuþ

hkßÞøkwYyu yk Mkt{u÷Lk ¼ksÃkk fu

fkUøkúuMkLke íkhVuý{kt Lkne nkuÞ Ãkhtíkw

{kºk çkúkñýLke íkhVuý{kt ¼wËuðku

yfuºkeík Úkþu. íku{ýu Mk{ksLku yÃke÷

fhe Au fu Mk{ks{kt hksfkhý ÷kðþku

Lkne íku{ sýkðu÷.

½ku½k Ãkku÷eMk îkhk 10 ðknLkku rzxuELk

¼kðLkøkh,íkk.1Ãk

ykøkk{e y»kkZe çkesLkk hkus rLkf¤Lkkhe ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkk

yLkwMktÄkLku ½ku½k Ãkku÷eMku Xuh-Xuh ðknLk [ufªøkLke fkÞoðkne yksu þw¢ðkhu nkÚk Ähe

níke.½ku½k ÃkeyuMkykE [kinký,«kuçkuþLk÷ ÃkeyuMkykE MkeMkkurËÞk MkrníkLkk MxkVu

swËk-swËk MÚk¤uÚke ðknLk [ufªøk ËhBÞkLk 9 ðknLkku rzxuELk fÞko níkk. ßÞkhu

ykze Mkzf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ykEMkh xÙf Lkt.Ssu.4.yuõMk.1Ãk88Lku hkufe

ík÷kþe ÷uíkk xÙf [k÷fu hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh huíke ¼he nkuÞ Ãkku÷eMku yktçk÷k økk{u

hnuíkk h{uþ Lkhþe¼kE hkXkuz(W.ð.4h) rðYæÄ ¾ký ¾Lkes f÷{ 34 {wsçk

økwLkku Ëk¾÷ fhe ykEMkh xÙfLku fçò{kt ÷eÄw níkwt.

Ãk1 nòh ¼wËuðkuLke çkúñ[kuÞkoMke

MkkÚku rçkLkhksfeÞ Mkt{u÷Lk Þkuòþu

Mkhfkhu ËMk ð»ko{kt 1.33 ÷k¾

rþûkfkuLke ¼híke fhe Au : ðLk{tºke

rMknkuh íkk÷wfk{kt ÞkuòÞu÷

«ðuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk rfhex®Mknu

fhu÷e {kuËe «þtMkk


hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k ËMk ð»koLkk þkMkLk{kt 1.33 ÷k¾

rþûkfkuLke ¼híke fhe Au, íku{ ðLk yLku ÃkÞkoðhý hkßÞ{tºke

rfhex®Mkn hkýkyu rþnkuh íkk÷wfkLkk ÷ªçkzÄkh, çkwZýk,

{Zzk, xkuzk/xkuze, {k÷ðý íkÚkk ¾khe økk{u ÞkuòÞu÷k þk¤k

«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ «Mktøku sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞ Mkhfkhu rþûkýLku WíMkðLkwt MðYÃk ykÃke

÷kuf{kLkMk{kt rþûký «íÞuLke yÃkkh òøk]rík ÷kððkLkwt

¼ÚkehÚk fkÞo fÞwo Au.yk «Mktøku A økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt

Äku.1{kt hh0 rðãkÚkeoykuLku íku{s yktøkýðkze{kt 186

çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÞku níkku. þk¤k «ðuþkuíMkð «Mktøku

{tºkeLkk nMíku þk¤kLkk íkÚkk yktøkýðkzeLkk «ðuþ Ãkk{u÷k

çkk¤fkuLku rþûký÷ûke fex, h{fzk íkÚkk £wxLkwt rðíkhý fhkÞw

níkwt. íku{s Mkøk¼ko çknuLkkuLku Mkw¾zeLkwt Ãký rðíkhý fhkÞw

níkwt. {Zzk økk{u {wM÷e{ Ëkíkk ð÷e¼kE nMkLk¼kE íkÚkk

EM{kE÷¼kELkk «ríkrLkÄe ºktçkf¼kEyu þk¤kLkk ºkýMkku

rðãkÚkeoykuLku zÙuMk rðíkhý fÞwo níkwt. yk «Mktøku {tºkeLkk nMíku

{kLkð økhe{k ÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¼kÚkeo fuþw¼kE

{k÷k¼kELku MkkÞf÷ íkÚkk MkkÄLkYÃke fexLkwt rðíkhý fhkÞw

níkwt. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Ãkk÷eíkkýkLkk ÄkhkMkÇÞ

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu Ëefhk-ËefheLku ¼ýkððk íkÚkk hkßÞ

MkhfkhLkk ík{k{ «fkhLkk fkÞo¢{{kt Mknfkh ykÃkðk

WÃkÂMÚkík økúk{sLkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk fkÞo¢{{kt rþnkuhLkk {k{÷íkËkh ykh.çke.òu»ke,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ n»kkoçkuLk {nuíkk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík

MkÇÞ {Lkw¼kE hkXkuz Mkrník y{÷efhý yrÄfkhe,

rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku íku{s økúk{sLkku nksh hÌkk níkkt.

rðê÷ðkze GIDCLke Ãk.6Ãk

fhkuzLkk ¾[uo Mkef÷ çkË÷kþu

‘fwÞkoík MkËk {tøk÷{T’ : suík5wh{kt

rËÞh ¼kuòE ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkÞk


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

©e{k¤e çkúkñý (¼kðLkøkh)

¼tzkheÞkðk¤k Mð.[tËw÷k÷

«n÷kËhkÞ rºkðuËeLkkt ÃkíLke

[tÿefkçkuLk (ô.ð.78) íkk.14-6-

1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku rËr÷Ãk¼kE [tËw÷k÷ rºkðuËe

(yuMkçkeykE-Ëk{Lkøkh)Lkkt {kíkw©e

íkÚkk ÃkkY÷çkuLkLkkt MkkMkw, ¼krðf

(ykuMxÙu÷eÞk), ¼krðLk

(ykuMxÙu÷eÞk) yLku Ãkqò

¼krðffw{kh {fkíke

(ykuMxÙu÷eÞk)Lkkt ËkËe{kt, ¾w~çkw

¼krðLk¼kE rºkðuËeLkkt {kuxk MkkMkw,

yLktíkhkÞ, f]»ýk÷k÷ yLku

LkrðLk[tÿLkkt ¼k¼e, Mð.fktLíke÷k÷

MkwtËhS ykuÍkLkkt Ãkwºke íkÚkk

h{uþ¼kE fktLíke÷k÷ ykuÍkLkkt çkuLk

ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze ©e{k¤e

çkúkñý ¿kkríkLke çkkuzeOøk, ðMkwtÄhk

V÷uxLke Mkk{u, zkuLk [kuf, ¼kðLkøkh

íkk.16-6-1hLku þrLkðkhu Mkktsu Ãk

Úke 7 hk¾u÷ Au.

Lkðøkk{ siLk ¼kðMkkh (rËÕne)

Mð.ÄLkS¼kE Sðhks¼kE

ðkfkýeLkk Ãkwºk þktrík÷k÷

(ô.ð.80) rËÕne íkk.1Ãk-6-

h01hLku þw¢ðkhu yrhntíkþhý

Ãkk{u÷Au. íku Mð.çkxwfhkÞ

fkLkS¼kE ðkfkýeLkk ¼kE,

sÞ©eçkuLk rð¢{¼kE zçk÷k

(¼kðMkkh)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

Ëuðe÷kçkuLk «rðý¼kE Mkku{kýeLkk

{k{k ÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze íkk.16-

6-h01hLku þrLkðkhu Mkktsu 4-30 Úke

6 ðkøku Lkðøkk{ ¼kðMkkh ¿kkríkLke

ðkze, ðzðk Ãkk¤eÞkÄkh, ¼kðLkøkh

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(Lkðkøkk{ LkkLkk, íkk.½ku½k)

LkkLkw¼kE Mkt½k¼kE {fðkýk

(ô.ð.Ãk8) íkk.10Lku hrððkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.Mkt½k¼kELkkt rËfhk,

Mð.çkku½k¼kELkk LkkLkk¼kE,

½w½k¼kELkk {kuxk¼kE,

çkkð[tË¼kELkk çkkÃkwS,

ykýtË¼kE, økýuþ¼kE,

ðMíkk¼kE, rðLkk¼kE, r[hkøk¼kE

yLku çkkçkw¼kELkk fkfk,

nhuþ¼kELkk ËkËk, Mð.YÃkk¼kE

÷k÷k¼kE, Mð.¼whk¼kE

÷k÷k¼kE, Mð.½wMkk¼kE

÷k÷k¼kE, fhþLk¼kE ÷k÷k¼kE

yLku økkuøkk¼kE þk{S¼kELkk

¼kE, «u{S Äh{þe ({kuh[tË),

Äehs ¼økðkLk (Ëenkuh), yku¤þe

¼økík (÷k¾ýfk) yLku yh®ðË

ÃkkuÃkx (Ãkzðk)Lkkt MkMkhk,

yhsý¼kE þk¼k, ykuÄk ðþhk{,

ðk÷S suhk{ yLku ÃkkuÃkx

¼økðkLkLkkt Mkk¤k, çk[w çkes÷Lkkt

{kuxk¼kELkk rËfhk, hknw÷ yLku

rðþk÷Lkk ËkËk íkÚkk Mð.Ãkhþkuík{

yhsýLkk LkkLkk¼kE ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.h1-6-1hLku økwYðkhu

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËfkLkk)

çkkhiÞk çkkçkw¼kE su{k¼kELkk

Ãkwºk ¼hík¼kE (ô.ð.3h) íkk.1Ãk-

6-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku Ëk{k¼kELkk ¼ºkeò, ½w½k¼kE,

ÃkkuÃkx¼kE, çk¤w¼kELkk ¼kE yLku

÷e÷eðkððk¤k zkuzeÞk «u{S¼kE

fkçkk¼kELkk ¼kýus, økeÄk¼kE

«u{S¼kELkk çkLkuðe íkÚkk

rLkfw÷¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h6-6-1h {tøk¤ðkhu ËfkLkk

hk¾u÷ Au.

ðýfh (çkswz-¼kðLkøkh)

çkswz rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh)

ðMkhk{¼kE Sðk¼kE Mkku÷tfeLkk

Ãkwºk Lkkhý¼kE (ô.ð.ÃkÃk)Lkwt

íkk.14-6-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. íku þktíkwçkuLk Mkku÷tfeLkk Ãkrík

íkÚkk «fkþ¼kE Lkkhý¼kE Mkku÷tfe

yLku ßÞkurík Lkkhý¼kE Mkku÷tfeLkk

rÃkíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk (çkkh{w)

íkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhu Mkðkhu

W.f]»ýLkøkh, ðýfhðkMk, ykÞw

xuzÙMkLke Mkk{u rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhrXÞk ½kt[e

(Ãkkt[ík÷kðzk, íkk.r÷r÷Þk)

{.{k{Ë¼kE r{ÞkS¼kE

Mkku÷tfeLkk {kuxk rËfhk s{k÷¼kE

(ô.ð.Ãk8) íkk.14-6-h01hLku

økwYðkhu ELíkfk÷ ÚkÞu÷ Au. íku

{wMkk¼kE yLku swMkçk¼kE ({k{k

hkuzðuÍ-¼kðLkøkh)Lkk {kuxk¼kE,

{.÷kzS¼kE fkMk{¼kE yLku

Þkfwçk¼kE fkMk{¼kELkk fkfkLkk

rËfhk, Mkr{h¼kE (xuBÃkkuðk¤k),

{nuçkwçk¼kE yLku çkrMkh¼kELkk

ðk÷eË, fwtz÷kðk¤k Eçkúkrn{¼kE

Mkw÷u{kLk¼kE, ELkwMk¼kE yLku

yk{Ë¼kE (çkkð¤eÞk)Lkk çkLkuðe,

{.ðÕ÷e¼kE ËkWË¼kE Ãkh{kh

(Ëuð¤eÞk) yLku Mkíkkh¼kE

yçËwÕ÷k¼kE {nuíkh (r÷{zk

xÙkðuÕMk)Lkk Mkk¤k, swMkçk¼kE

Mkw÷u{kLk¼kE fkçkrhÞk (hksw÷k)

yLku økrLk¼kE EM{kE÷¼kE

{nuíkh Lkk ðuðkE ÚkkÞ. SÞkhík

íkÚkk [u÷{ íkk.16Lkk Mkðkhu 10

f÷kfu {Ëkuo {kxu Ãkt[rÃkh çkkÃkwLke

Ëhøkknu yLku [kuhíkku {kxu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Ãkkt[ík÷kðzk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

hçkkhe (yfðkzk)

Lkkò¼kE Ãkkíkk¼kE yk÷Lkk

ÃkíLke ÷û{eçkuLk (ô.ð.4h) íkk.13-

6-1hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku nhuþ yLku rníkuþLkk {kík]©e,

¾e{þe¼kE {uhk¼kE, Ëuðþe¼kE

çkes÷¼kE yLku ¼ku¤k¼kE

zkuMk÷¼kELkk fkfkLkk rËfhkLke

ÃkíLke, VheÞkËfk rLkðkMke ÃkZkheÞk

Mð.YÃkk¼kE ¼e¾k¼kELkk rËfhe

ÚkkÞ. W¥khfkhs íkk.h1Lkk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ò{Lkøkh su÷ ÃkkMkuÚke ¼køke sLkkh

çk¤kífkhLkku ykhkuÃke Vhe ÍzÃkkÞku

yu÷.Mke.çke.yu

LkkfkçktÄe Ëhr{ÞkLk

ò{Lkøkh{ktÚke s

ÍzÃke ÷eÄku

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾t¼kr¤ÞkLkk

økku#s{kt hnuíke Ãkhýeíkk WÃkhLkk

çk¤kífkh «fhýLkku ykhkuÃke çku rËðMk

Ãknu÷k su÷ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMk òók{ktÚke

Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ykhkuÃkeLku

yu÷Mkeçkeyu ò{Lkøkh{ktÚke s Ãkfze

ÃkkzÞku Au.

¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk økkuEts økk{{kt

hnuíkk hksw¼kE f÷k¼kE fku¤eLke ÃkíLke

WÃkh íku s økk{Lkk Ãkhuþ {ktzý¼kE

{fðkýk Lkk{Lkk fku¤e þÏMku çk¤kífkh

økwòÞkuo níkku. yk çkLkkð{kt Mk÷kÞkLkk

ÃkeyuMkykE íkÚkk íku{Lkk MxkVu Ãkhuþ

{fðkýkLke ÄhÃkfz fheLku yËk÷ík

Mk{ûk hsw fhíkk yËk÷íku íkuLku su÷{kt

{kuf÷ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suÚke

Mk÷kÞkLkk nuz fkuLMk. suÂLíkøkh çkkðøkh

yLku yu÷.ykh.Ãkku÷eMku fkuLMk.sÞtík

Sðk¼kE fkLkøkz ÃkhuþLku nÚkfze

ÃknuhkðeLku økík íkk.13Lkk hkus rsÕ÷k

su÷{kt {wfðk ÷E ykÔÞk níkk. su÷ ÃkkMku

heûkk{ktÚke WíkÞko ÃkAe nuz fkuLMk.

suÂLíkøkhu ÃkhuþLke nkÚkfze ¾ku÷e níke

yLku íkuLku su÷{kt hðkLkk fhu íku Ãknu÷k s

Ãkhuþ ¼køke síkk çktLku Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLku íkuLkku ÃkeAku Ãký fÞkuo níkku.

íku{ Aíkkt íkuLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. yk

çkLkkð{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Ãkku÷eMk

òókLkk Ãkku÷eMk nuz fkuLMk. suÂLíkøkh

çkkðøkh Mkk{u rMkxe yu. zeðe.{kt

yu÷ykh Ãkku÷eMkLkk fkuLMk. sÞtík fkLkøkzu

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz

fhe Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMk òók{ktÚke

¼køke AwxLkkh Ãkhuþ {fðkýkLku Ãkfze

Ãkkzðk LkkfkçktÄe fhe níke. yk ËhBÞkLk

yu÷Mkeçkeyu Ãkhuþ {fðkýkLku Ãkfze Ãkkze

ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

WLkk íkk÷wfkLkk {kuíkeMkh{kt çku-çku ¼kEykuLke ÷kuÚk ZéÞkLke ½xLkk

s{eLkLke íkfhkh{kt Ãkxu÷ Ãkrhðkh

rð¾uhkÞku, Mkk{k Ãkûku Ãký VrhÞkË

WLkk, íkk.1Ãk

WLkk íkk÷wfkLkkt {kuíkeMkh{kt

s{eLkLkk ¼køk çkkçkíku Ãkxu÷

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u ÄkheÞk, fwnkze

yLku ÃkkEÃkÚke {khk{khe Úkíkk çku Mkøkk

¼kEykuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. ËMkLku

Eòyku ÚkE níke. ½ðkÞu÷kykuLku

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. økE fk÷u yuf

swÚkLke VrhÞkË çkkË yksu çkeò swÚku çku

{]íkf ¼kEyku Mkrník Mkkík þÏMkku Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk{, s{eLkLke

íkfhkh{kt Ãkxu÷ Ãkrhðkh AeÒk-¼eÒk

ÚkE økÞku Au.

{kuíkeMkh{kt Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke {ktLkkt

¼køku ykðu÷e 1Ãk ðe½k s{eLkLkk

¼køk çkkçkíku fkÚkhkuxeÞk Ãkrhðkh{kt

{LkËq:¾ Úkíkk fwnkze, ÄkheÞk ÷ku¾tzLke

xe Wzíkk A sýkLku Eò ÚkE níke. su

ytøku çkkçkw¼kE ½wMkk¼kE

fkÚkhkuxeÞk(W.60)yu íku{Lkk s

ÃkrhðkhLkk ¼Lkw {LkS, ¼wÃkík {LkS,

h{uþ {LkS, «ðeý {LkS, yrïLk

÷k÷S, þi÷u»k Ëk{S, ðLkhks Ëk{S

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

su{kt WÃkhkufík þÏMkkuyu

çkkçkw¼kELke ðkzeyu ykðe s{eLkLkku

¼køk {køkíkk çkkçkw¼kEyu Lkk Ãkkzíkk

W~fuhkE sE økk¤ku fkZe fwnkze,

ÄkheÞk ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh

{khíkk yk nw{÷k{kt hrík÷k÷ çkkçkw,

þktrík÷k÷ çkkçkw, çkkçkw ½wMkkLku {kÚkk{kt

nkÚk{kt Eòyku ÚkE níke.

½ðkÞu÷kykuLku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk. su{kt Ãkkt[ þÏMkku rðYæÄ ¾uíkh{kt

økuhfkÞËu «ðuþ fhe {tz¤e h[e

Sð÷uý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fhe

økt¼eh Eò fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe

Au. su{kt çku ykhkuÃke þi÷u»k Ëk{S,

ðLkhks Ëk{SLkk {kuík ÚkÞk Au.

økE fk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ëk{S

½wMkk yLku íkuLkk çku Ãkwºkku ðLkhks yLku

þi÷u»k ðkze{kt fk{ fhíkk níkk íÞkhu

íkuLkk s ÃkrhðkhLkk ¼kEykuyu nw{÷ku

fhíkk ðLkhks yLku þi÷u»kLku økt¼eh

Eòyku ÚkE su{kt ðLkhksu WLkk

nkuÂMÃkx÷u ÃknkU[u yu Ãknu÷k s Ë{ íkkuze

ËeÄku níkku. sÞkhu þi÷u»kLku sqLkkøkZ

÷E sðkíkk hMíkk{kt s {kuík ÚkÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku økE fk÷u Ëk{S ½wMkk

fkÚkhkuxeÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðe níke.

{kuzkMkk{kt ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk {wÆu

¼zfku : Aqxk nkÚkLke {khk{khe

økúknf yLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

Mkt[k÷fLke Mkk{Mkk{e

VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1Ãk

{kuzkMkk [kh hMíkk WÃkh ykðu÷k

ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh økwYðkhLke {kuze Mkktsu

ÃkuxÙku÷ ÃkwhkððkLkk {wËu økúknf yLku ÃktÃk

WÃkhLkk yuxuzLx ðå[u ÚkÞu÷

çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe

{khk-{khe{kt Ãkheý{íkk {k{÷ku

çke[fkÞku níkku yLku {kuze hkík MkwÄe

÷kufkuLkk Äkzktyu [kh hMíkk rðMíkkh{kt

[¬kò{ Lke ÂMÚkrík MkSo níke. xkuf

ykuV Ä xkWLk çkLkLkkh yk ½xLkk{kt

Mkk{ Mkk{u VheÞkË Úkíkkt LkkÞçk Ãkku÷eMk

ðzkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku

ðhÚkwLkk huðk¼kE {økLk¼kE ¼kt¼eyu

LkkUÄkÞu÷ VheÞkË {wsçk íkuyku sÞkhu

[kh hMíkk ¾kíkuLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh

ÃkkuíkkLke çkkEf{kt ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk økÞk

íÞkhu ÃkuxÙku÷ Ãkwhíkk {kýMkku s{ðk

çkuXu÷k níkk íkuyku ÃkuxÙku÷ ÃkwhðkLkwt fnuíkk

yk {kýMkkuyu ..'yk huð÷ku {kýíkku

LkÚke íkuLku ÃkkzeËku`yw{ fne òrík

«íÞuLkk yÃk{kLkeík þçËku çkku÷e zkçkk

nkÚku nkufe {khe Vuf[ú fhe Eò

ÃknkU[kze níke.

sÞkhu yk ½xLkk{kt Mkk{u Ãkûku

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk Mkt[k÷f sLkffw{kh

çke.òu»keyu ÃkkuíkkLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh

ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk ykðu÷ økúknfu ËkY

ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÃkuxÙku÷ ÃkwhLkkh

f{o[khe ¼÷k¼kELku {kh {khe,ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLke ykuVeMkLkk fk[ íkkuze Lkk¾e

LkwfþkLk fhðk yLku ÃkuxÙku÷ÃktÃk çkk¤e

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk çkË÷ [kh

EMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

rÄtøkkýk{kt çkkçkíku {]íkf

çku ¼kEyku Mkrník Mkkík

Mkk{u ÃkrhðkhLkkt çkeò

sqÚkLke VrhÞkË

ík{t[kLke yýeyu 3.51 ÷k¾Lke ÷qtx fhe níke

çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Ãkku÷eMk òókLkkt nuz fkuLMxuçk÷Lke Ãký ÄhÃkfz

xku÷Lkkfk ÃkkMku òýu Ãkku÷eMkLke nË Ãkqhe ÚkE òÞ Au

Ãkk÷LkÃkwh-zeMkk hkuz ÃkhLke çknw[Š[ík ½xLkk

ðzLkøkhLkk þku¼kMký ¾kíku ÚkÞu÷e

÷qtxLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt Ãkku÷eMk MkV¤

[khLke ÄhÃkfz :

{kusþku¾ {kxu ÷qtx

fÞkoLke fçkq÷kík : nsw

yuf Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.15

ðzLkøkhLkk þku¼kMký økk{ LkSf

{nuMkkýkLkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkheLku

÷wtxLkkhkyku ÍzÃkkE økÞk Au.

{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt {kusþku¾ Ãkwhk

fhðk ÷wtx fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Ãkhtíkw ÷wtx fhðe ¼khu Ãkze økE Au.

Ãkku÷eMku ÷wtx fuMk{kt [kh ÞwðkLkkuLku ÍzÃke

Ãkkzâk Au. ßÞkhu yuf ÔÞÂõík Vhkh Au.

ðzLkøkhLkk þku¼kMký økk{ LkSf

¼tøkkhLkk ðuÃkkheLku çktËqfLke yýeyu

÷wtxe ÷uðkÞku níkku. Ãkku÷eMku [kh

sýkLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke

2.66 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

Au. {nuMkkýkLkk ðuÃkkheLku ÷qtxe ÷uðkLkk

[f[khe «fhý{kt Ãkku÷eMkLku ¼uË

Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.

fux÷kf þ¾Mkkuyu r«-Ã÷kLk fhe

{nuMkkýkLkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkhe þkn

yh®ðË¼kELku VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt

fu y{khe ÃkkMku ¼tøkkhLkku {kuxku sÚÚkku

Au. yh®ðË¼kE {uxkzkuh{kt ¼tøkkh

÷uðk þku¼kMký LkSf fuLkk÷ ÃkkMku

økÞk níkk yòÛÞk þ¾Mkkuyu

zÙkÞðhLke ykt¾{kt {h[wt Lkk¾e íkÚkk

yh®ðË¼kELku çktËqf çkíkkðe Úku÷k{kt

hnu÷k Yk.3 ÷k¾ 51 nòh ÷wtxe

÷eÄk níkk. ðzLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku

Ëkuh ÷tçkkðíkkt [kh ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

Ãkkzâk Au. ßÞkhu yuf ykhkuÃke Vhkh

Au. ðzLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt

yh®ðË¼kE Ãkh ykðu÷k VkuLkLke

íkÃkkMk fhíkkt økwLkku Wfu÷kE økÞku Au.

Ãkku÷eMku rð¢{¼kE çkkçkw¼kE hkð¤

hnu.MkhËkhÃkwhk, rËLkuþ¼kE

Mkku{k¼kE Ãkxu÷, Søkh¼kE

Eïh¼kE Ãkxu÷, yrLk÷ h{uþ¼kE

Ãkxu÷ ík{k{ hnu. rðòÃkwhLke ÄhÃkfz

fhe Au. ßÞkhu Ëuþe çktËqfLke Mkøkðz

fhe ykÃkLkkh rðsÞ ¼iÞku Vhkh ÚkE

økÞku Au. Ãkku÷eMku [khuÞLke ÄhÃkfz fhe

Yk. 2 ÷k¾ 66 nòh hkufzk yLku

{kuçkkE÷, fÃkzkt, çkwx, xe.ðe.,

zeðeze MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

Au. Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu {kusþku¾

Ãkwhk fhðk ÷wtx fhe níke. ¼tøkkhLkk

ðuÃkkhe yh®ðË¼kE MkkÚku Ãknu÷k MktÃkfo

nkuE ÷wtx {kxu xkhøkux çkLkkÔÞk níkk

yLku ÷wtxe ÷eÄk níkk. YrÃkÞk ÷wtxe

÷wtxkhkyku ð÷kMký, Ezh, ®n{íkLkøkh

ÚkELku ½hu Ãkhík VÞko níkk. Ãkku÷eMku

Mkíkík fkÞoþe÷ hne {kuze hkºku [khuÞLku

Ÿ½{ktÚke ÍzÃke Ãkkze fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. ÷wtx [÷kðe {u¤ðu÷k Yk. 3

÷k¾ 51 nòh Ãkkt[u sýkyu ðnut[e

÷eÄk níkk. [khuÞu ÃkkuíkkLke fk{økehe

yLku çk¤ «{kýu YrÃkÞkLkku ¼køk

{u¤ÔÞku níkku. rËLkuþ Ãkxu÷u - Yk. 65

nòh, Søkh Ãkxu÷ Yk.85 nòh,

yrLk÷ Ãkxu÷u- Yk. 1 ÷k¾ 35 nòh

ßÞkhu rð¢{ hkð¤Lkk ¼køku Yk.35

nòh ¼køku ykÔÞk níkk. ßÞkhu Vhkh

rðsÞ ¼iÞkLkk ¼køku Yk. 65 nòh

¼køku ykÔÞk níkk.÷wtx fhe YrÃkÞkLkk

¼køk÷k Ãkkzâk çkkË Ãkkt[{ktÚke [khu

þ¾Mkkuyu ¾heËe þY fhe ËeÄe níke.

ykhkuÃkeykuyu fÃkzkt, çkwx, xeðe,

zeðeze, Mfqxh, {kuçkkE÷ ðøkuhuLke

¾heËe fhe ÷eÄe níke.

1 {kuçkkE÷{kt 66 Mke{fkzoLkku WÃkÞkuøk

¼tøkkhLkk ðuÃkkheLke çktËqfLke yýeyu ÷wtx fuMk{kt íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k

ðzLkøkhLkk Ãkku.Mk.E. Ãke.çke.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu yuf s {kuçkkE÷{kt

66 Mke{fkzoLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. suLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMku

Yk. 2 ÷k¾ 66 nòh rhfðh fÞko Au. ðzLkøkh Ãkku÷eMku [khuÞ

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Yk. 2 ÷k¾ 66 nòh rhfðh fÞko Au. Ãkku÷eMku

rhfðh fhu÷k YrÃkÞk yLku ¾heËe fhu÷ ðMíkwykuLke ®f{íkLke økýíkhe fhíkkt

Y.900 ykuAk sýkÞk níkk. ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt òýðk {éÞwt

níkwt fu Y.900 [k-LkkMíkku yLku s{ðk ÃkkA¤ ¾[o fÞkuo níkku.

ykE.yu{.E.ykE. Lktçkh ÃkhÚke økwLkku Wfu÷kÞku

÷wtxLkk Ã÷kLk {kxu ¼tøkkhLkk ðuÃkkhe yh®ðË¼kELku fhu÷k VkuLk {kxu

ðÃkhkÞu÷wt Mke{fkÞo z{e níkwt. ßÞkhu {kuçkkE÷Lkk ykE.yu{.E.ykE.

Lktçkh ÃkhÚke økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt Mke{fkzo

y{ËkðkËLke fkuE ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ßÞkhu {kuçkkE÷

ELMx›{uLx Ãkh ykðu÷k VkuLkLke íkÃkkMk fhíkkt {kuçkkE÷ V÷w økk{Lkk hksuþ

hkð¤Lkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu hksuþLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuLkku

VkuLk rð¢{ hkð¤ (MkhËkhÃkwh)Lku ðkÃkhðk ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt Mk{økú

{k{÷k ÃkhÚke ÃkhËku nxâku Au.

¾khkðuZkLkk ð]ØLke

níÞk{kt ðÄw yuf

þÏMkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾khkðuZk

økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ð]æÄLke

níÞk «fhý{kt Ãkku÷eMku {]íkfLke

ÃkwºkðÄw íkÚkk ykËeðkMke ËtÃkríkLku

yøkkW ÄhÃkfz fhe níke. yk

«fhý{kt ðÄw yufLke Äh5fz fhe Au.

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾khkðuZk økk{u

hnuíkk ðu÷S¼kE zkÞk¼kE Ãkxu÷

(W.ð.6Ãk) ÃkkuíkkLke ÃkwºkðÄw ðMktíkçkuLk

WÃkh yLkiríkf MktçktÄku hk¾íkk nkuðkÚke

ðMktíkçkuLku ÃkkuíkkLkk MkMkhkLke níÞk

LkeÃkòððk {kxu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{

fhe [wfu÷k fuh{ WVuo {økLk ÚkkW yLku

íkuLke ÃkíLke MkkuLkçkkE WVuo MktøkeíkkçkuLkLku

Y.60 nòh{kt MkkuÃkkhe ykÃke níke.

ykÚke fuh{u yu{ÃkeLkk ðíkLke yLku

ÃkkuíkkLkk Mkøkk çkLkuðe {LkS {wLkþe

MkªøkkzeÞk íkÚkk h{uþ {kLkMke

ykËeðkMke, ¼wíkþe WVuo ¼wheÞku

ykËeðkMke yLku ¾u÷Mke MkªøkkzeÞkLku

çkku÷kðe økík íkk.4Lkk hkus ðu÷S¼kE

ðkzeyu yuf÷k níkk íÞkhu ÷kfzkLkk

Äkufk ðzu ðu÷S¼kE WÃkh nw{÷ku fhe

íkuLke níÞk LkeÃkòðe níke.

hksfkux íkk. 15

hksfkux rsÕ÷kLke ºký Mkrník

Mkkuuhk»xÙLke ykX LkøkhÃkkr÷fkykuLke

hrððkhu Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkh Au .

su{kt hksfkux rsÕ÷k{kt sMkËý,

WÃk÷uxk yLku økkUz÷Lkk LkøkhÃkkr÷fkLkk

6 ðkuzoLke Ãkuxk [qtxýe {kxu {íkËkLk

Úkþu. su{kt sMkËý{kt 4,WÃk÷uxk{kt 1

yLku økkUz÷{kt 1 {¤e 6 çkuXfkuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku

yÃkûkku Mkrník 20 sux÷k W{uËðkhku

ðå[u støk ¾u÷kþu.

yk WÃkhktík 37 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt

Ãký hrððkhu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au.

{íkËkLk þktríkÃkqýo heíku ÞkuòÞ íku

çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e rsÕ÷k [qtxýe

yÄefkhe îkhk ík{k{ ÔÞðMÚkk

fhðk{kt ykðe Au. MkkÚkku MkkÚk

LkøkhÃkkr÷fkLke WÃkhkufík [qtxýe

Rðeyu{Úke ÞkuòLkkh Au. [qtxýeLku

æÞkLk{kt hk¾e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

íkhVÚke hksfkux rsÕ÷kLke ºkýuÞ

LkøkhÃkkr÷fkykuLkk {íkËkLk {Úkfku

WÃkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík þrLkðkhÚke

økkuXðe Ëuðk{kt ykðþu.

hrððkhu sMkËý, WÃk÷uxk,

økkUz÷ MkwÄhkRLke 6

çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe

fkh{ktÚke Þwðíke fZtøke nk÷ík{kt

Lkef¤e:hkºku nkEðu Ãkh nkuçkk¤ku

y{ËkðkË,Ãkk÷LkÃkwh,íkk.15

yksLkk Þwøk{kt fux÷kf Þwðf-

Þwðíkeyku y{wf ð¾íku ðze÷ku îkhk

yÃkkÞu÷e AwxAkxLkku ðÄw Ãkzíkku

WÃkÞkuøk fhe {kus{ò {kýðkLkku

yr¼øk{ Ëk¾ðíkk nkuÞ Au. þh{ Lkuðu

{qfe Mk{ksLkk çktÄLkku íkkuzðk MkwÄeLke

nËu [kÕÞk síkkt õÞkhuf íkuLkk

ðk÷eykuLku {qtÍðý ¼he ÂMÚkrík{kt

{qfkðwt Ãkzu Au. Ãkk÷LkÃkwh zeMkk nkEðu

Ãkh økwwhwðkhLke hkºku fkh{ktÚke Lkef¤u÷e

Au÷çkxkW Þwðíke fZtøke nk÷ík{kt òuðk

{¤íkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku {VíkLkku

ík{kþku òuðk {éÞku níkku. yk Mk{Þu

fux÷kf Þwðfkuyu Ëkuze síkkt Þwðíke

ÃkwLk:fkh{kt çkuMke hVw[¬h ÚkE økE

níke. ÞwðíkeLke fkhLkku ÃkeAku fÞko çkkË

[f{ku ykÃke fkh[k÷f nkÚk ÷køÞku Lk

níkku. yk çkLkkð þnuh{kt xkuf ykìV Äe

xkWLk çkLÞku Au.

Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk

Ãkk÷LkÃkwh{kt yðkhLkðkh Þwðf-

Þwðíkeyku þh{Lku Lkuðu {qfe Ëuíkk

nkuðkLkk rfMMkk çkLkíkk nkuÞ Au.

økEfk÷u hkºku Mk{ks {kxu þh{sLkf

çkLkkð{kt Ãkk÷LkÃkwh- zeMkk nkEðu Ãkh

y[kLkf yuf fkh Q¼e hne níke. yk

yÕxku fkhLkk Ëhðkòu ¾ku÷e Lkx¾x

Þwðíke fZtøke nk÷ík{kt çknkh ykðíkk

nkEðu ÃkhLkk ÷kufku ykùÞo[Âõík ÚkE

økÞk níkk. yk{uÞ ÞwðfkuuLkk xku¤kyu

[kutfe sE ÃkqAÃkhALkk çknkLku Ëkuze

ykðíkkt Þwðíke ÃkwLk: fkh{kt çkuMke økE

níke. Þwðíke fkh{kt çkuMkíkkt s ytËh

çkuXu÷k Þwðfu fkh ÃkqhÍzÃku ¼økkðe

níke. fkhLku yktíkhðk {kxu Þwðfkuyu

çkkEf îkhk ÃkeAkuu fÞkuo Ãkhtíkw yk fkh

Ãkk÷LkÃkwh þnuhLke øk÷e{kt [f{ku

ykÃke yá~Þ ÚkE økE níke. ÃkkA¤Úke

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u fkhLkk Lktçkh ÃkhÚke

fkuý nþu ? íkuLke yxf¤çkkS Þwðfkuyu

fhe níke. Mk{ks {kxu ÷k÷ çk¥ke

Mk{kLk rfMMkkyu Mk{økú Ãkk÷LkÃkwh þnuh

s Lknª rsÕ÷k{kt Ãký [[koLkku [økzku¤

þY fÞkuo Au. Þwðf yLku Þwðíke fkuE

©e{tík ÃkrhðkhLke nþu íku MkrníkLke Ãký

yxf¤ku ÚkE hne Au.

ÞwðíkeLku òuE ÷kufku

yðkfT çkLke økÞk

þh{sLkf rfMMkkyu

[[ko søkkðe

nrÚkÞkhÄkhe ¾kLkøke

økwtzkyku çku÷økk{ :

ðknLk [k÷fku

{wtÍðý{kt : {k{q÷e

xufMk [kuheLke Mkò

ðknLk{kt íkkuzVkuz

fheLku yÃkkÞ Au

ò{Lkøkh íkk.1Ãk:

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt yÄwhk fk{u þY

fhe ËuðkÞu÷k xku÷Lkkfk ¾kíku ðknLk

[k÷fkuLkk rðhkuÄLku økwtzkøkeheÚke Ëçkkðe

ËuðkLkku ÷kuneÞk¤ ¾u÷ þY ÚkÞku Au.

rsÕ÷kLkk çkuz, MkkuÞ÷ yLku ÃkzÄhe

ÃkkMkuLkk xku÷Lkkfu ¾wÕ÷uyk{ hkWLz Äe

f÷kuf nkÚk{kt nrÚkÞkhku MkkÚkuLke ¾kLkøke

{kýMkkuLke VkisÚke økwtzkøkeheLkwt ðhðwt

«ËþoLk ÚkE hnÞwt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk

ík{kþku òuE hne Au.

çkuz ¾kíkuLkk xku÷LkkfuÚke xufMk ¼Þko

rðLkk ÃkMkkh ÚkE hnu÷k xÙf [k÷fLku

yktíkheLku fk[ íkkuze Lkk¾ðkLkku çkLkkð

Mkk{u ykÔÞku Au. su{kt íkk.13{eyu

hkºkeLkk 11 ðkøÞu çkuz xku÷LkkfuÚke

xufMk ¼Þko rðLkk ÃkMkkh ÚkE økÞu÷k

yuf xÙfLkku rMkÕðh f÷hLkk {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh ÃkeAku fheLku ykðu÷k çku

þÏMkkuyu ÃkÚÚkh {kheLku fk[ íkkuze

LkkÏÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

yk yøkkW Ãký MkkuÞ÷ ÃkkMkuÚke xufMk

¼Þko rðLkk Lkef¤e sLkkh {eLke xÙfLkku

xku÷Lkkfu W¼u÷k ¾kLkøke økwtzkykuyu

çkku÷uhku SÃk{kt ÃkeAku fhe Äúku÷ ÃkkMku

yktíkheLku ÔÞkÃkf íkkuzVkuz fhe ykíktf

{[kÔÞku níkku. ÃkzÄhe ÃkkMku íkku ykðe

½xLkkyku hkus-çkhkus çkLku Au. xufMk Lk

¼híkk ðknLkku íkku Xef fkÞËuMkhLkku xufMk

¼híkk ðknLk [k÷f WÃkh Ãký hkuV

s{kððk{kt ykðu Au. xku÷ çkwÚkÚke

ykøk¤ ykzMk ÃkkMku Ãkkt[ ËMk xÃkkuheyku

nkÚk{kt Äkufk ÚkELku Ëhuf ðknLk [k÷fLku

øk¼hkx ÚkkÞ yu «fkhu ½whíkk hnu Au.

heíkMkh [tçk÷Lke ¾eýLkk økwtzkLke {kVf

ðíkoLk fhðk{kt ykðu Au. yk{ íkku

ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt ð»ko¼h

nrÚkÞkhçktÄe ÷køkw hnuíke nkuÞ Au. su{kt

÷kfze Ãký hk¾e þfkÞ Lknª, òu fu

xku÷Lkkfk {kxu fËk[ Ãkku÷eMk yLku

rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk Awx yÃkkE nkuÞ

íkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. yk

xku÷Lkkfk ¾kíkuLkk økwtzkøkeheLkk ðhðk

«ËþoLkLke òý fËk[ ykuÚkkuhexeLku Lknª

nkuÞ. hksfkuxÚke ðkzeLkkh MkwÄeLkk {køko

WÃkh Vuçkúwykhe {rnLkkÚke íkku®íkøk xku÷

xufMk ðMkw÷ðkLke Mkhfkhu ÔÞðMÚkk fhe

ykÃke Au. íÞkhÚke ¼khu rðhkuÄ ÚkE

hnÞku Au fkhýfu yk {køkoLkwt fk{ nsw

Ãkwýo ÚkÞw LkÚke. ÃkzÄhe ÃkkMku yLku {kuxe

¾kðze ÃkkMku huÕðu VkxfLkk rðfÕÃku

ykuðhrçkúsLkwt fk{ nsw Ãký çkkfe Au.

íku{ Aíkkt yÄwhk fk{u xufMk ðMkw÷ðkLkku

þY fhe ËuðkÞku Au. yk ytøku

nkEfkuxo{kt hex Ãký fhðk{kt ykðe Au.

íku{ Aíkkt Wãkuøk ¢uLz÷e Mkhfkhu yu÷

yuLz xe ftÃkLkeLku f{kððk {kxu yÄwhk

fk{u ònuhLkk{w çknkh Ãkkze fkÞËkfeÞ

fð[ ykÃke ËeÄw Au. fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk

fhðkLke Lkk Lk nkuE þfu Ãkhtíkw fkÞËkLke

ykuÚk{kt ¾kLkøke økwtzk W¼k hk¾e MkeÄk

MkkËk ðknLk [k÷fkuLku zhkððkLke

ÔÞðMÚkk [÷kððe þfkÞ Lknª. yk

økwtzkyku h0-hÃk YrÃkÞk suðe {k{w÷e

hf{ {kxu nw{÷ku fhíkk y[fkíkk LkÚke.

ò{LkøkhLkk xku÷Lkkfk fu ¾tzýeLkkfk

MkhíkkLkÃkh økk{ LkSf

çkkEf Mkk{Mkk{u

yÚkzkíkk ºkýLku Eò

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.1Ãk

ík¤kòLkk MkhíkkLkÃkh økk{ ÃkkMku

yksu MkðkhLkk Mkw{khu çku {kuxhMkkÞf÷

Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk yuf {rn÷k Mkrník

ºký ÔÞÂõíkLku Eòyku Úkðk Ãkk{e Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk ík¤kòLkk

MkhíkkLkÃkh økk{u hnuíkku fku¤e ÞwðkLk

LkhðeLk¼kE nhS¼kE

{uh(W.ð.h0) ÃkkuíkkLke rnhkunkuLzk

{kuxhMkkÞf÷ ÷E økk{ íkhV ykðíkku

níkku íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke rzMfðh

{kuxhMkkÞf÷ MkkÚku Äzkfk¼uh

yfM{kík Mkòoíkk rzMfðh

{kuxhMkkÞf÷Lkk [k÷f Mktíkku»k¼kE

çkk÷k¼kE ðuøkz yLku ÃkkA¤ çkuMku÷k

÷û{eçkuLk LkðÄý¼kE ðuøkzLku

Mkk{kLÞ Eòyku Ãknku[e níke. ßÞkhu

LkhðeLk¼kE fku¤eLku økt¼eh Eòyku

Úkíkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yk rðMíkkh{kt çkkEfLkk

yfM{kíkLkku çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk

ðÄkhku ÚkÞku Au. yux÷u yk rðMíkkh{kt

xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk ÚkkÞ yuðe ÷kufkuLke

{ktøkýe Au.

Ëeð Ãkkr÷fkLke fk÷u [qtxýe, [kh

rËðMk ËkYLke ËwfkLkku çktÄ hnuþu

Ëeð, íkk.1Ãk

Ëeð LkøkhÃkkr÷fkLkk 13 ðkuzo {kxu

ykøkk{e íkk.17 Lku hrððkhLkk hkus

ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu yksu MkktsÚke

«[khLkk ¼wtøk¤k çktÄ ÚkE økÞk Au.

Ãkkr÷fkLkk 13 ðkuzo{kt hrððkhu {íkËkLk

Úkþu yLku íkk.19 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus

{íkøkýºke Úkþu. Ëeð Ãkkr÷fkLke 13

ðkuzoLke 13 çkuXfku {kxu ¼ksÃk, fkUøkúuMk

yÃkûk Mkrník fw÷ 49 W{uËðkhkuyu

[qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

íkk.17 Lku hrððkhLkk hkus [qtxýe

nkuÞ ðuÃkkhe ðøko yLku fk{Ëkhku

{íkËkLkÚke ðtr[ík Lk hnu íku hrððkhu

ðuÃkkh ÄtÄk çktÄ hk¾ðk Ëeð rzMxÙefx

[uBçkh ykuV fku{MkoLku sýkðe ËuðkÞwt

Au. [uBçkhu ðuÃkkhe MktMÚkkykuLku

{íkËkLkLkk rËðMku hò hk¾ðk yÃke÷

fhe Au. Ëeð{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke

ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu íkk.16 Lku

þrLkðkhÚke íkk.19 yu{ [kh rËðMk

ËkYLke ËwfkLkku çktÄ hk¾ðk ykËuþ

yÃkkÞku Au. ËkYLke ËwfkLkku yk [kh

rËðMk Mkssz çktÄ hk¾ðk íkkfeË

fhkE nkuÞ ËeðLkk fu, çknkhøkk{Úke

ykðíkk «ðkMkeykuLku ËkY Ãkeðk Lknª

{¤u.

yºku yu ÞkË ykÃkeyu fu, [qtxýe{kt

¼ksÃkLkk yuçke Vku{o Mk{ÞMkh Lknª

Ãknku[íkk W{uËðkhkuu ÃkûkLkk rLkþkLk

f{¤Lkk çkË÷u yLÞ r[Ln Ãkt¾ku {¤u÷

Au. Ëeð LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt

ËeðLkk 6 ðkuuzo, ½ku½÷k økk{Lkk 6 ðkuzo

yLku fwË{ økk{Lkku 1 ðkuzo {¤e fw÷ 13

ðkuuzo {kxu ÞkuòLkkh [qtxýe{kt fkUøkeyu A

ðkuzo MkeðkÞ Ëhuf ðkuzo{kt W{uËðkhku

W¼k hkÏÞk Au. ¼ksÃku ík{k{ 13

ðkuzo{kt ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku W¼k hkÏÞk

Au. Ãkhtíkw yuçke Vku{o Mk{ÞMkh Ë{ý

Lknª ÃknkU[íkk f{¤ rLkþkLkÚke ðtr[ík

hÌkk Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku Ãkt¾ku

rLkþkLk {éÞwt Au. [qtxýe støk{kt h4

yÃkûk W{uËðkhkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk

Lkþeçk ys{kÔÞwt Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 5-58 6-46 19-20

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX ðË

çkkhMk, þrLkðkh, 16-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 285

ykze [kðe

(1) ¼køke íkqxe sqLke ðMíkw

(5)

(2) çkshtøk, {khwrík (4)

(6) Lkeh, s¤ (2)

(7) f]rºk{ Íuh (2)

(8) Lkçk¤wt, Ze÷wt (3)

(10) ®n{ík (2)

(11) {åAh (3)

(13) høk, huMkku (2)

(15) ykËh, ykçkhw (2)

(16) ytþ, Úkkuzwt (2)

(18) Ãknu÷ðkLk (2)

(22) {køko, hkn (2)

(23) ykùÞo, LkðkE (3)

(24) íkf÷kËe (3)

(26) íkeh, çkký (2)

(27) Lk Ëu¾kÞ yuðe

çkkhef Vkx (2)

(29) Ãkqðo rËþk (2)

(30) þtfk, ðnu{ (2)

(31) Lksh (2)

(32) Ëw~{Lk (2)

(33) òLkðh, Ãkþw (2)

(34) Lk{ Lknª yuðwt (4)

(35) VkÞËku, Ãkrhýk{ (2)

Q¼e [kðe

(1) hkSÃkýwt (3)

(2) økt¼eh, zkÌkwt (3)

(3) ½kuzku, rð»ýw (2)

(4) rð.MktðíkLkku çkeòu {kMk

(4)

(5) rðük, Ëkus¾ (3)

(6) Xªøkýwt (3)

(9) ykLktË, çkkøk (3)

(12) ykMk{kLke, fk¤wt (2)

(14) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

(15) Mkt¼k¤, Mkkhðkh

(4)

(17) ¾çkh, nwf{ (3)

(19) íkhtøk, {ò (3)

(20) ð†Lkku ðýkx (2)

(21) þuX, ykøkk (2)

(25) økwtòþ, þÂõík (2)

(26) ELÿkýe (2)

(28) yrLk÷, ÃkðLk (3)

(29) sqLkwt (3)

(30) ykçkhwËkh, «ríkrcík

(3)

yksu þhËe yLku ¾ktMke yk çku ËËkuo yux÷k

Mkk{kLÞ ÚkE økÞk Au fu Lk ÃkqAku ðkík. fkÞ{ {kxu

þhËe, WÄhMk, fV, Sýo ßðh hnuíkkt nkuÞ

íku{Lkk {kxu ¼kUÞ hªøkýeLkku Ãkt[ktøk MkkÚku yk¾ku

Akuz Mkqfðe íkuLkku yÄf[hku ¼q¬ku fhe ÷uðku. çku

[{[e yk ¼q¬kLkku Wfk¤ku çkLkkðe Mkðkh-Mkkts

íkksuíkkòu ÃkeðkÚke þhËe, Mk¤u¾{, Ë{-ïkMk,

MkMkýe- ðhkÄ suðk fVLkk hkuøkku, f]r{ íkkð,

ÓËÞhkuøk ðøkuhu {xu Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

hk{XkrXÞwt (3) nLkw{kLk (6) ðkrh (7)

økh (8) Ãkku[fwt (10) nk{ (11) {þf

(13) LkMk (15) {kLk (16) ÷ð (18) {÷

(22) hMíkku (23) nuhík (24) fkøkËe

(26) þh (27) íkMk (29) «k[e (30)

þf (31) {ex (32) ðuhe (33) Zkuh

(34) yýLk{ (35) V¤.u

* Q¼e [kðe : (1) hkSÃkku (2) Xkðfwt

(3) nrh (4) {køkþh (5) Lkhf (6)

ðk{Lk (9) [{Lk (12) Lke÷ (14) Mk{

(15) {kðsík (17) ðhËe (19) ÷nuh

(20) Ãkkuík (21) ykfk (25) økswt (26)

þ[e (28) Mk{eh(29) «k[eLk (30)

þheV

13.00 MkÃkkRzh {uLk Úkúe

15.30 ¾k¾e

20.00 {U nw ¾íkhLkkf

15.00 fk÷ku

16.45 f¼e ¾wþe f¼e øk{

21.00 hk ðLk

13.45 rçkøk çkúÄh

16.45 xkÍoLk

20.00 yÂøLk ÃkÚk

19.00 ¢kuMk hkuzTMk

21.00 xkufo

22.50 M{ku÷ MkkuÕsMko

15.45 ÃkkÞhuxMk ykuV Ä fuhurçkÞLk

18.37 xkux÷ hefku÷

21.00 ÃkkÞhuxMk ykuV Ä fuhurçkÞLk

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þrLk «Ëku»k, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh,

Mðkr{LkkhkÞý {trËh-ððzLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð

¼¼kkUUÞÞ hhªªøøkkýýeeLLkkkkuu WWffkk¤¤kkuu

12.00 ykíktfðkËe ytf÷

16.00 ÷kÞLk nkxo

19.30 rfM{ík fLkuõþLk

18.45 Lkkuxetøk rn÷

21.00 y{urhfLk ÃkkR

23.00 swhkrMkf Ãkkfo

18.00 Mke MÃkkux hLk

20.45 Lkuðh çkuf zkWLk

23.00 ÃkuMkuLsh Ve^xe MkuðLk

17.20 ÔnkR÷ þe ðkuÍ ykWx

19.10 Mðkx

21.40 nkMko xkRBMk

12.00 sçk ðe {ux

18.00 ßnkuLke økÆkh

21.00 hkMf÷

sðkçk :

òòììff

Mktíkk yLku çktíkk çknw

ð»kuo yufçkeòLku {éÞk,

çktLkuLkk ÷øLk ÚkR [wõÞk

níkk.

Mktíkk : íkkhe ÃkíLke fuðe Au?

çktíkk : yu íkku MðøkoLke

yÃMkhk Auu.

Mktíkk : {khe íkku nS Sðu

Au.

ík{khe fezLke{kt ÚkÞu÷e ÃkÚkheLkku

Lkkþ fhðku nðu Mkt¼ð Au. ÃkÚkheLkku

ykfkh øk{u íkux÷ku {kuxku nkuÞ Ãký

^÷uÂõMkçk÷ ÞqhuxuhkuMfkuÃk yLku

nku÷r{÷Þ{ ÷uÍhLke xufLkefÚke íku

ÍÃzÃkÚke {xkze þfkÞ Au. íku{kt MkkiÚke

Mkkhe çkkçkík íkku yu Au fu yk Mksohe

çkkË ËËeoLku òuRLku yu ðkík s ¾çkh

Ãkzu fu íku ÃkÚkheLke Mksohe fhkðe [wõÞku

Au. íkuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu yk

Mksohe çkkË þhehLkk fkuRÃký ¼køk

Ãkh rLkþkLke fu zk½k Ëu¾kþu Lkne.

Þwhku÷kuSÚke òuzkÞu÷e ík{k{

Mk{MÞkykuLku Ëwh fhðk {kxu ÷uÍh

xufLkefLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

«kuMxux økútÚkeLke ð]rØLke Mk{MÞk nkuÞ

fu ÃkAe ÞwrhLk ç÷izh{kt økktX Ëhuf

Mk{MÞk ðkZfkÃk fÞko rðLkk fhkðe

þfkÞ Au.

ÞqhuxuhkuMfkuÃk yLku nkur÷Þ{

xufLkef Ãkrù{e Ëuþku{kt AuÕ÷k Ãkkt[

ð»koÚke þY fhðk{kt ykðe Au.

þhehLke ÞwheLk MkeMx{Lke ytËhLkk

¼køk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu þhehLkk

«kf]ríkf ¼køkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu Au. fkhý fu yk Mksohe{kt

WÃkÞkuøk{kt ykðíkwt MkkÄLk ÷[e÷wt nkuÞ

Au. ykÚke íku þhehLkk ytËhLkk ¼køk

MkwÄe ÃknkU[eLku ÞwheLk íktºkLke

Mk{MÞkyku Ëwh fhu Au.

ík{khk fBÃÞqxh{kt rðLzkuÍ

ELMxku÷ fhu÷wt nkuÞ Au su{kt ELkçkeÕx

VkÞhðku÷ ELMxku÷ fhu÷wt nkuÞ Au. su

ELxhLkux Mk‹Vøk ËhBÞkLk swËe swËe

ðuçkMkkEx ÃkhÚke ykðíkk zuxk íku{ s

VkEÕMk Ãkh Lksh hk¾íkwt nkuÞ Au yLku

ðkÞhMk íku{ s zu{us fhíkkt «kuøkúkBMkLku

ík{khk fBÃÞqxh{kt ykðíkk hkufu Au.

ykðk Mk{Þu òu VkÞhðku÷ yuLkuçk÷ Au

yLku íkuÚke íku{ LkÚke Úkíkwt íkuðwt sýkÞ íkku

xuBÃkhhe VkÞhðku÷Lku rzMkuçk÷ fhe

þfkÞ íku{ s íÞkh çkkË Vhe yuLkuçk÷

Ãký fhðkLkku yuf rðfÕÃk Au. íku{ s

òu ík{khu VkÞhðku÷ fkÞ{ {kxu Ãký

yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ fhðwt Au íkku fu{

fhþku íku Mk{Syu.

1. Mkki «Úk{ Start > Settings> Control Panel {kt òyku.

2. íÞkh çkkË NetworkConnections ykuÃkLk fhku yLku

Local Area ConnectionykEfkuLk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe

Properties{kt òyku.

3. nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

AuÕ÷u Advanced xuçk Ãkh Âõ÷f

fhku.

4. íÞkh çkkË Settings çkxLk

Ãkh Âõ÷f fhku. nðu íÞkt ík{u çku [uf

çkkuõMk òuE þfþku su{kt ík{u ík{khe

EåAk {wsçk On fu Off fhe þfku Aku.

YÃkuþLku íkuLkk çkkuMku yuf fk{ MkkUÃÞwt

yLku fÌkwt yXðkrzÞk{kt yk fk{ Ãkqhwt

fhe Lkk¾su. {kuxk¼køku çkkuMk íkuLkk nkÚk

Lke[uLkk {kýMkLku fk{ MkkUÃku íÞkhu fk{Lke

MkkÚku zuz÷kELk Ãký ykÃkíkk nkuÞ Au.

fk{ ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhðkLkku yk yuf Mkh¤

{køko Au. zuz÷kELk ykÃkku yux÷u

f{o[khe íkuLkk Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃku

yLku Mk{ÞMkh fk{ Ãkqhwt fhu, Ãkhtíkw yLkuf

ð¾ík zuz÷kELk çkufVkÞh Úkíke nkuÞ Au,

su{ fu, YÃkuþLku çkkuMku fk{ MkkUÃÞwt yLku íku

Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{ fhðk Mkt{ík ÚkE

økÞku, íkuLke Äkhýk níke fu yk fk{

Mk{ÞMkh Ãkqhwt ÚkE Ãký sþuw íkuýu fk{ Ãkh

æÞkLk ykÃÞwt íÞkhu íkuLku sýkÞwt fu yk

fk{{kt íkuLku çkeò rð¼køk{ktÚke fux÷ef

{krníkeLke sYh Ãkzþu, íku yk {krníke

{u¤ððk økÞku íkku rð¼køkLkk f{o[kheyu

fne ËeÄwt fu íku íkuLku {ËË íkku fhðk {køku

Au yLku yk {krníke Ãký Ãkqhe Ãkkzþu,

Ãkhtíkw nk÷{kt íkuyku {n¥ðLkkt fk{{kt

ÔÞMík Au, yk{, YÃkuþ yk {krníkeLkk

y¼kðu Mk{ÞMkh fk{ Ãkqhwt fhe þõÞku

Lknª. su-íku fk{ [kuMk ÔÞÂõík yÚkðk

xe{Lkkt fkÞoûkuºk{kt s nkuÞ íkku íku

Mk{ÞMkh Ãkqhwt ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw yLÞ

rð¼køk yÚkðk yLÞ ÔÞÂõík Ãkh rLk¼oh

hnuðkLke çkkçkík ykðu íÞkhu zuz÷kELk

s¤ðkíke LkÚke. çkkuMku sYh nkuÞ íku

fk{{kt s zuz÷kELk ykÃkðe òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1094þþççËË MMkkttËËuuþþ 1695

hk { Xk rz Þwt

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku ÷k¼ ÷E ÷uòu. «ðkMkLkwt ykÞkusLk.

MðsLkLke {ËË yLku MknkÞ {u¤ðe þfþku.

Mkk{k ÃkðLku [k÷ðk sþku Lknª. MkknMk Ãkh ytfwþ hk¾òu.

ykŠÚkf fxkufxe sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf íkf÷eV sýkÞ.

MðÃLkku-íkhtøkkuLkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzþku Lknª. MkíÞ Ãkh ykÄkh

hk¾þku íkku ÷k¼ Au. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík {kxu ¼Âõík WÃkhktík fkÞoMkkÄLkk Ãký sYhe.

øk]nrððkË Wfu÷kÞ. ®[íkkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku.

MktòuøkLku ykÄeLk hnuðk fhíkkt MktòuøkkuLku ykÄeLk çkLkkðòu.

MðsLkÚke Mknfkh. ¾[o ðÄíkku ÷køku. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼ {¤u.

LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku ðÄíke sýkþu. MðsLkÚke økuhMk{s

xk¤òu. íkrçkÞík MkwÄhu. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

Mkk{krsf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ.

ykŠÚkf {qtÍðý. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼ {¤u.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. fkixwtrçkf-

MðsLk ytøku {qtÍðý nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ.

{n¥ðLke íkf Mkòoíke sýkÞ. Ãkrh©{ ðÄkhðkÚke ÷k¼-

MkV¤íkkLkku Þkuøk. øk]nSðLkLke Mk{MÞkLkku MkkLkwfq¤ n÷ {¤u.

fkÞo÷k¼ yLku «økríkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk òuðk {¤u. rððkË

yxfu. yfM{kík-ykhkuøÞ ®[íkk hnu.

yfkhý Wîuøk-yþktrík{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ðkMk MkV¤

çkLku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt ÷køku. rðÎLkLku

Ãkkh fhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík{ktÚke ykLktË.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkLke ykÍkËe {kxu MkðoMðLkku íÞkøk fhLkkh çkkçkw

r[íkhtsLkËkMk{kt LkkLkÃkýÚke s íkusMðe yLku {kir÷fíkkLkk økwýÚke

Ëuþ«u{Lke ¼kðLkk sL{e. ‘ÞwøkkLíkh’ yLku ‘MktæÞk’ Mkk{rÞfku

ÃkhLkk fuMk{kt íku{Lke {kir÷fíkk Í¤fe QXe yMknfkhLkwt «çk¤

yktËku÷Lk ÚkÞwt íÞkhu «Úk{ íkku íku{Lku íku{kt ©Øk Lknkuíke.

íÞkhÃkAe çktøkk¤Lke ÄkhkMk¼k{kt íkuyku [qtxkÞk. çktøkk¤Lkk

økðLkohu íku{Lku Mkhfkh h[ðk yk{tºký ykÃÞwt. r[íkhtsLkËkMku yu

Lk MðefkÞtowt. òu yu{ýu RåAÞwt nkuík íkku yu {wÏÞ«ÄkLk ÚkE þõÞk

nkuík. íkk. 16-6-1925Lkk hkus íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe.

økktÄeSyu ytsr÷ ykÃkíkkt fÌkwt fu, ‘t{Lkw»Þku ðå[uÚke yuf Ëuð

rðËkÞ ÚkÞku Au. yLku çktøkk¤Lke nk÷ík yuf rðÄðk suðe ÚkE Au.’

ççkkkkççkkww rr[[ííkkhhttssLLkkËËkkMMkk

ççkkkkççkkww

rr[[ííkkhhttssLLkkËËkkMMkk

Firewall yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ fhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 26.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 3-yhËe çkunuMík.

{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.

hkus : 25.

ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f.

13-44 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 16-00

MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.

[tÿ hkrþ : {u»k f. 22-47 MkwÄe

ÃkAe ð]»k¼.

sL{ Lkk{kûkh : {u»k

(y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : Mkwf{ko f. 25-27 MkwÄe

ÃkAe Ä]rík.

rðþu»k Ãkðo : þrLk «Ëku»k.

ÂMÚkhÞkuøk f. 16-00Úke. *

¾økku¤ : yksu [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík

Ëqh. Mðkr{LkkhkÞý {trËh-

ðzLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k

ßÞkurík»k : øktsçkòh{kt {k÷

ðu[ký íkÚkk hkurstËk Ãkh[qhý

fkÞku oLke Mk÷kn Au. nðk{kLk-

çkkøkkÞíkLkk u yÇÞkMk- yuhtzk,

{økV¤e, ík u÷erçkÞkt{kt Mk wÄkhk

íkhVe økúnÞkuøk sýkÞ.u hknwfk÷ :

rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

7 2 4 1 6 3 8 5 9

5 1 6 8 7 9 2 3 4

9 8 3 2 4 5 1 6 7

1 5 7 4 2 6 9 8 3

4 6 9 3 8 1 7 2 5

2 3 8 9 5 7 4 1 6

6 9 2 5 1 4 3 7 8

3 7 1 6 9 8 5 4 2

8 4 5 7 3 2 6 9 1

Mkwzkufw 1093Lkku Wfu÷

1 3 5 9

9 4 3

3

2 9 8

1 2

5

8 5 1 6 2

3 9 7

2 7

zuz÷kRLk ykÃkíkkt Ãknu÷kt æÞkLk hk¾ku

ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkk ËËhhuuff ççkkkk¤¤ffLLkkuu yykkuuAAkk{{kktt yykkuuAAkk 44 ¼¼kkRRyykkuu yyLLkkuu 44

ççkknnuuLLkkkkuu nnííkkee.. ííkkkkuu ÃÃkkrrhhððkkhh{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee yykkuuAAkk ççkkkk¤¤ffkkuu ffuuxx÷÷kk nnkkuuRR

þþffuu??

10

ÞÞwwhheeLLkk ííkkttººkkLLkkee MMkk{{MMÞÞkkyykkuu ËËqqhh ffhhkkuu

44

55

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

33

11

[[tt..

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

66

þþrrLLkk

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

ykMkÃkkMk 99SATURDAY, 16 JUNE 2012SANDESH : SURAT

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Vkuh{ rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Vkuh{ Ãkk÷uo ÃkkuELx

MkwhíkLkk WÃk¢{u 16{eLkk þrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfu ðrLkíkk rð©k{ nku÷

yXðkøkux Mkwhík ¾kíku Ãkt[k{]ík Lkhuþ¼kE fkÃkrzÞkLkku Ãkkt[ MkwÃkh

MxkMkoLkk økeíkkuLkku á~Þ ©kÔÞ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au.

ÄÄ{{oo÷÷kk¼¼

MkwtËhfktz ÃkkX ©e {kLkMk {tz÷Lkk WÃk¢{u 741{ku Mkkókrnf MkwtËhfktz

ÃkkX yku{ Lk{: rþðkÞ yLku hk{ÄqLk MkkÚku ðÕ÷¼¼kE yðiÞk Ãkkfo

185, {{íkk Ãkkfo rð¼køk-2, fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk MxuþLk øk÷e{kt ðhkAk

hkuz hkºku 9 f÷kfu.

©e hk{kÞý «[kh {tz÷ WÄLkkLkk WÃk¢{u 37{ku Mkkókrnf MkwtËhfktz

ÃkkX sÞLktËeLke «kuMkuMkMko Ã÷kux Lkt. 18-19 MkkE {trËh ÃkkMku WÄLkk

WãkuøkLkøkh hkºku 9 f÷kfu.

{knuïhe MkíMktøk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u Mkkókrník MkwtËhfktz ÃkkX ¼økðíke

÷k÷ Ãkku¾hýk 105, MkkE rLkðkMk MkkuMkkÞxe, ËuLkkçkUf ÃkkMku WÄLkk hkºku

9.30 f÷kfu.

çkkçkk çkisLkkÚk r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u Mkkókrnf MkwtËhfktz ÃkkX MkðkuoËÞ

rnLËe rðãk÷Þ çkkuBçku {kfuox Ãkqýk økk{hkuz Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe.

yLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{ «ðuþ Vku{oLke íkkhe¾ ÷tçkkðkE þiûkrýf

ð»ko 2012-13 {kxu yu{.Ãke.E. yu{.Ãke.yu., yu{.Ãke.yu. (Ãkkxo

xkE{), yu{.yu.-fBÃkuhurxð r÷xhu[h, yu÷yu{yu{, yu{yuu {kMk

fkuBÞwrLkfuþLk, Ãke. S. rzÃ÷ku{k ELk sLkkor÷Í{, Ãke. S. rzÃ÷ku{k ELk

rhMk[o {uÚkkuzku÷kuS, yu{yuMkMke, ELMx›{uþLk, Ãke.S. rzÃ÷ku{k ELk

ELMx›{uþLk, yuzðkLMz Ãke. S. rzÃ÷ku{k ELk {urzrMkLk÷ Ã÷kLx, Ãke. S.

rzÃ÷ku{k ELk xwÕMk yuLz xufrLkõMk ELk SLkurxõMk yuÂLsrLkÞrhtøk

yÇÞkMk¢{ {kxu su rðãkÚkeoyku yuf Þk yLÞ fkhýkuMkh «ðuþ yhS Vku{o

¼hðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ýuu ÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkEx http://pg.vnsguadm,.org Ãkh ykuLk÷kELk «ðuþ yhS Vku{o ¼heLku

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMkLkkt su íku rzÃkkxo{uLx ¾kíku íkk. 26-6-2012 MkwÄe s{k

fhkðe þfþu. Vku{o ÃkkuMx-fwrhÞhÚke íku{s rLkÞík Mk{Þ çkkË Mðefkhðk{kt

ykðþu yu{ fw÷Mkr[ð {nuíkkyu y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

yûkh MkwÄkhðkLkk £e ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk ÷kEV ÷kELk

[urhxuçk÷ xÙMx yLku MksoLk yußÞwfuþLk yufuz{eLkk WÃk¢{u fur÷økúkVe

îkhk yûkh MkwÄkhðkLkk £e ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk íkk. 24{eLkk hkus

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ô{h 7Úke 20 ð»ko MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku ¼køk

÷E þfu Au. hrsMxÙuþLk íkk. 23 {e MkwÄe{kt 23 ¼køÞ÷û{e hku nkWMk

¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËhLke Mkk{u, Mxkh çkskhÚke yu÷.Ãke. Mkðkýe hkuz,

yzksý Ãkk÷, Mkwhík ¾kíku fhkððkLkwt hnuþu.

íkçkeçke MknkÞLkk [ufkuLkwt rðíkhý Mkwhíke {kuZ ðrýf ½kt[e

Mk{ksLkk yíÞtík økheçk sYrhÞkík{tËkuLke Mkwhíke {kuZ ðrýf Mk{Mík

¿kkrík Ãkt[ îkhk íkçkeçke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. íkk. 31-5 MkwÄe{kt

ykðu÷e yhSyku{ktÚke MknkÞ Ãkkºk Xhu÷ yhsËkhkuLku íkçkeçke MknkÞLkk

[ufkuLkwt rðíkhý {tøk¤ðkhLkk íkk. 19{e íkÚkk çkwÄðkh íkk. 20{eLkk hkus

Mkðkhu 11Úke 1 f÷kfLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ©iÞMk ÷e{zk [kuf, ½txe

þuhe{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

MLkunr{÷Lk rMkrLkÞh rMkrxÍLk õ÷çk MLkunr{÷Lk rMkrLkÞh

rMkrxÍLk õ÷çkLke sqLk {kMkLke «Úk{ Mk¼k{kt ðÞMfkuLkk ykLktË «{kuË

{kxu ¼qÃkuLÿ òzkçkkçkkLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ ÷íkkçkuLk þknu 70 {LkkuhtsLk

[eêeyku íkiÞkh fhe Au. {LkkuhtsLk [eêeyku ÷fe zÙku îkhk 58 ðÞMfkuyu

yktrøkf, ðktr[f, økeíkku, çkkh¾ze yr¼LkÞ fhe ðÞMfkuLku nMkkÔÞk

níkk. ¼køk ÷uLkkh ðÞMfkuyu fkÞo¢{Lku ðÄkðe ÷eÄku níkku.

hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku yu÷kÞLMk fÕkçk ykuV Mkwhík rËÔÞ þÂõík

rËÔÞ ÃkÚk, Mkwhík hõíkËkLk fuLÿ íkÚkk rðãkfwts Mfq÷, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk

MkwhíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 10{eLkk hkus

rðãkfwts Mfq÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷{kt hõíkLke ¾qçk s yAík

nkuðkÚke íkkífkr÷f Äkuhýu ykÞkusLk fhu÷wt níkwt. Mfq÷Lkk ðk÷eykuyu

WíMkkn¼uh ¼køk ÷E yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. Ëhuf

hõíkËkíkkykuLku M{]rík¼ux Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. yk hõíkËkLk

rþrçkh{kt fw÷ 17 ÞwrLkx hõík yufrºkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hõík

yufrºkík fhðk{kt Mkwhík hõíkËkLk fuLÿLke xe{Lkku MknÞkuøk {¤u÷ku níkku.

VkWLxuLk Mfq÷Lkwt Lkkxf hk»xÙeÞ MÃkÄko{kt rðsuíkk VkWLxuLk Mfq÷,

MkwhíkLkwt Lkkxf íkeLk çktËh rMk{÷k{kt ÞkuòÞu÷e 57 yr¾÷ ¼khíkeÞ

Lkkxâ MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLÞwt Au. Mð. «çkkuÄ òuÚke r÷r¾ík yLku É[k

fkÃkrzÞk rLkËuorþík íkeLk çktËh{kt þk¤kLkk Äúwðe÷ þkn, ríkÁò LkkÞf,

hknw÷ ËuMkkE, ðuËktþe [ktøkkuEðk÷k, ðsohks Ãkh{kh rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. rMk{÷k {wfk{u yku÷ EÂLzÞk ykrxoMxTMk yuMkkurMkÞuþLk

îkhk ÞkuòÞu÷e 57{e yr¾÷ ¼khíkeÞ yufktfe Lkkxâ MÃkÄko{kt íkeLk

çktËhLku ©uc çkk¤ LkkxfLkwt yLku íkuLkk ík{k{ f÷kfkhkuLku ©uc yr¼LkÞ

{kxuLkk ELkk{ku xeðe yLku rVÕ{ f÷kfkh hkurníkkï økkihLkk nMíku yÃkkÞk

níkk. LkkxfLkk rLkËuoþLk {kxu þk¤kLkk Lkkxâ «rþûkf É[k fkÃkrzÞkLku

Ãký Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞwt níkwt.

{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk f{o[kheykuLke Ëktzefq[ {æÞknTLk

¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷f, hMkkuEÞk, MknkÞfkuLku Ãkøkkh Äkuhý ÷½wík{

ðuíkLk ykÃkðk {kxuLke {køkýeykuLkku y{÷ Lknª fhðk{kt ykðíkk

økwshkíkLkk ík{k{ f{o[kheykuyu økktÄeLkøkhÚke LkðMkkhe Ëktzefq[

ÃkøkÃkk¤k Ëktzefq[Lkku «kht¼ fheLku Lkef¤u÷k f{o[kheyku Mkwhík ¾kíku

[kufçkòh økktÄe «rík{k ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk y®nMkf yktËku÷LkLkk

¼køkYÃku ÃkkuíkkLke {køkýe MkkÚku økktÄe «rík{k ¾kíku Ëu¾kðku fÞkO níkk.

LkkRx r¢fux xwLkko{uLx{kt økýËuðe ðkuzo Lktçkh-4 xe{ rðsuíkk

økýËuðe çktÄkhk økúkWLz Ãkh økýËuðe íkk÷wfk ykrËðkMke rðfkMk xÙMx ykÞkursík

LkkRx r¢fux xwLkko{uLx{kt økýËuðe ðkuzo Lktçkh-4 xe{ [urBÃkÞLk çkLke níke ßÞkhu

f÷eÞkheLke xe{ hLkMkoyÃk çkLke níke. Ërûký økwshkík{ktÚke 108 sux÷e

xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økýËuðe íkk÷wfk ykrËðkMke rðfkMk xÙMx îkhk

økýËuðe ðUøkýeÞk LkËeLkk økúkWLz Ãkh ykuÃkLk LkkRx r¢fux xwLkko{uLxLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økýËuðe LkøkhLke ðkuzo Lktçkh-4Lke xe{

yLku f÷eÞkheLke xe{ ðå[u hMkkfMke¼he VkELk÷ {u[ h{kR níke. su{kt

«Úk{ Ëkð f÷eÞkheLke xe{u ÷R rLkÄkorhík 8 ykuðh{kt 54 hLk çkLkkÔÞk níkk,

suLku økýËuðe LkøkhLke ðkuzo Lktçkh-4Lke xe{u 7 ykuðh{kt 55 hLk fhe rðsuíkk

çkLke [urBÃkÞLk xÙkuVe Síke ÷eÄe níke. rðsuíkk xe{Lku Y. 15000 hkufzk yLku

[urBÃkÞLk xÙkuVe økýËuðe íkk÷wfk ykrËðkMke rðfkMk xÙMxLkk {tºke [e{Lk¼kR

Ãkxu÷Lkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. çkuMx rVÕzh íkhefu ÃkwrLkík Ãkxu÷

yLku {uLk ykuV Äe {u[ yLku {uLk ykuV Äe rMkheÍ ®[íkLk Ãkxu÷ çkLÞk níkk.

ð÷Mkkz RMx huÕkðu ÞkzoLkk økúkWLz Ãkh xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx

ðuMxLko huÕkðu {sËqh Mkt½Lkk MknÞkuøkÚke LkðMksoLk r{ºk {tz¤ yLku yþkuf

r{ºk {tz¤ îkhk RMx huÕkðu Þkzo, ð÷MkkzLkk økúkWLz Ãkh xurLkMk r¢fux

xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾

hksw¼kR Ãkxu÷, ðuMxLko huÕkðu {sËqh Mkt½Lkk rzrðÍLk÷ [uh{uLk

ykh.S.hkÞ, Mku¢uxhe {nuþ¼kR Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk

xwLkko{uLx{kt rðsuíkk xe{ Sík R÷uðLkLku Y.11111Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk

ðu.hu. {sËqh Mkt½ xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. íku{s hLkMko yÃk

xe{ $Ëh R÷uðLkLku Y.5555Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk ðu.hu. {sËqh Mkt½ xÙkuVe

yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk xwLkko{uLx{kt $Ëh R÷uðLkLkk ÷k÷w Ãkxu÷

{uLk ykuV Ä rMkheÍ ÚkÞk níkkt. Sík R÷uðLkLkk rLk÷Þ Ãkxu÷ {uLk ykuV Ä

{uLk, çkuMx çkuxTMk{uLk Sík R÷uðLkLkk Þkuøkuþ ¼k÷k, çkuMx çkku÷h Sík

R÷uðLkLkk çktfe{ Ãkxu÷ íkÚkk çkuMx rVÕzh $Ëh R÷uðLkk ¼qÃkuLk xtzu÷Lku ònuh

fhkÞk níkkt. suyku Ãký hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

siLk ðuÕVuh økúqÃk siLk ðuÕVuh økúqÃk MkwhíkLkk WÃk¢{u hrððkh íkk. 17{eLkk

hkus çkÃkkuhu 2 f÷kfu ÃkkïoLkkÚk rðÄkLk ©e 1008 [tÿ«¼w rË. siLk {trËh,

Ãkk÷uo ÃkkuELx Mkwhík{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Mkðuo MkÇÞkuLku Mk{ÞMkh ÃkÄkhe

íkuLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke.

ytuø÷ku WËwo nkE.{kt W{uËðkhkuLkku LkkUÄýe fuBÃk íkk. 18{eLku Mkðkhu

11 f÷kfu yutø÷ku WËwo nkE.{kt ÷½w{íke fku{Lkk çkuhkusøkkh Þwðfku {kxu

hkusøkkheLkk nuíkw {kxu hkusøkkh f[uhe îkhk W{uËðkhkuLkk Lkk{ LkkUÄýe fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. EåAwf W{uËðkhkuyu LkkUÄýe {kxu þiûkrýf

÷kÞfkík {wsçkLkk «{kýÃkºkku yMk÷ íkÚkk ÍuhkuõMk yLku çku Lktøk ÃkkMkÃkkuxo

MkkEÍLkk f÷®høk Vkuxk MkkÚku Mð¾[uo nksh hnuðwt.

¼økeLke Mk{ks W{høkk{ ykÞkursík rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿k W{høkk{

ðkrýÞkðkzLkk çkk¤{trËh ¾kíku ¼økeLke Mk{ks W{høkk{ îkhk rðLkk{qÕÞu

LkuºkÞ¿k fuBÃk MkV¤íkk Ãkqðof MktÃkÒk fhkÞku níkku. hkuxhe fÕkçk ykuV økýËuðe,

hkuxhe fÕkçk ykuV yuMkðe÷ (Þw.yuMk.yu.), ÷e÷kðíkeçkuLk {kunLk÷k÷ þkn

ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ LkðMkkhe yLku hkuxhe fÕkçk ykuV W{høkk{Lkk MknÞkuøkÚke

ðkrýÞkðkz ¾kíkuLkk ¼økeLke Mk{ks Mkt[kr÷ík çkk¤{trËh ¾kíku rðLkk{qÕÞu

LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuÃkLk økwshkík xuçk÷ xurLkMk{kt ðkÃkeLke LkeLMke [uÂBÃkÞLk

f]»ýkfw{kh®MknS xkWLk nku÷ ¼kðLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e

ykuÃkLk økwshkík {ush hu®føk xuçk÷

xurLkMk xwLkko{uLx{kt ðkÃkeLke fw.LkeLMke

rzBÃk÷ Ãkxu÷u MkwhíkLke xkuÃkMkez MktMf]rík

{k÷ÃkkLkeLku 4-1 Úke VkRLk÷{kt

ÃkhksÞ ykÃkeLku fuzuxLkwt xkRx÷

ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷R ðkÃke þnuh

Mkrník SÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

fw.LkeLMke MkkiÚke LkkLke ô{hLke

økwshkík ¾kíku fuzux xkRx÷ SíkLkkh Akufhe Au. su ðkÃkeLkk [÷k

Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤{kt Ãkkt[{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au. yk LkeLMk Ãkxu÷u

MkçkswrLkÞh{kt Ãký fðkxh VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[e níke ßÞkhu yuLke {kuxe

çknuLk Rþk Ãkxu÷ ¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkçk swrLkÞh fuxuøkhe{kt

Mku{eVkRLk÷{kt ÃknkU[e ºkeò MÚkkLku hne níke. íku{s økík rzMkuBçkh - 2011

{kt çktLku çknuLkku økwshkík{ktÚke rMk÷ufx ÚkRLku fku[eLk ¾kíku ÞkuòÞu÷ LkuþLk÷

xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku.


CMYK

CMYK


ÃÃkkkkýýee {{kkxxuu ÃÃkkkkuuffkkhh :: yuf Mk{Þ níkku sÞkhu ÷kufku íku{Lkk ½hLke çknkh fqíkhk yLku økkÞLke íkhMk AeÃkkððk

{kxu fwtze hk¾íkk níkk. òufu nðu yk «Úkk ÷wÃík ÚkE síkkt ÃkþwykuLku Ãkkýe {u¤ððwt y½hwt ÚkE økÞwt Au. ðhkAk

¾kíku yuf ð]ûkLke Lke[u {kLkðeykuLke íkhMk AeÃkkððk {kxu fux÷kf {kx÷kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw yuf

ïkLku íkuLke íkhMk AeÃkkððk MkeÄwt {kx÷k{ktÚke Ãkkýe ÃkeðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. (ËþoLk Lk¼kýe)

økwtzkøkehe fhíke CISS 5 ð»ko {kxu ç÷uf r÷Mx

Mkwhík, íkk 15

MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt Ëçkký yLku øktËfe

çkË÷ Ëtz WÄhkððkLke fk{økehe fhíke

{wtçkRLke MkeykRyuMkyuMk MktMÚkkLku Ãkkt[

ð»ko {kxu ç÷uf r÷Mx fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. yk MktMÚkkyu AuÕ÷k yuf

ð»ko{kt fkux rðMíkkh{kt heíkMkhLke

økwtzkøkehe fhe ÷kufkuLku çkkLk{kt ÷R ÷eÄk

nkuðkÚke ¼ksÃk þkMkfkuyu hkn òuÞk

ðøkh MktMÚkkLku ç÷uf r÷Mx fhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. yksu Mkðkhu ykX ðkøÞu

s yk MktMÚkkLkk {kþo÷kuyu Mkwhík hu÷ðu

MxuþLk Ãkh økwtzkøkehe fhe hefMkkðk¤k,

[kLke ÷kheðk¤k íkÚkk nkux÷ðk¤kykuLku

Zkuh {kh {kÞkuo níkku. Mkðkhu ÷kufkuLku {kh

{kÞko çkkË MktMÚkkLkk {kýMkku yk¾ku

rËðMk Ëu¾kÞk Lknkuíkk. yk yusLMke

ÃkkMkuÚke fk{økehe Ãkhík ÷R ç÷uf r÷Mx

fhðk{kt ykðíkk ÷kufkuLku {kuxe hkník ÚkR

Au. MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu yk MktMÚkkLku øktËfe fhíke

ÔÞfrík ÃkkMku Ëtz WÄhkððk íkÚkk Ëçkkýku

¾MkuzðkLke fk{økehe MkkuÃkðk{kt ykðe

níke, Ãkthíkw yk yusLMke yk fk{økehe{kt

MktÃkwýoÃkýu rLk»V¤ rLkðze níke. fkux

rðMíkkhLkk yuf Ãký hkuz Ãkh

Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe ÚkR LkÚke. yk

yusLMkeLku ð¾íkku ð¾ík çkku÷kðe Mkw[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkk fkuR Vuh

ÃkzÞku LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

yusLMkeLkk {kýMkkuuuyu yktíkf Vu÷kðe

økwtzkøkehe yk[he níke su ytøku Ãkku÷eMk

VrhÞkË Ãký ÚkR Au.

fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkk ðuExeøk r÷MxLkk

{wÆu RsLkuhkuLkku {kuh[ku

Ãkkr÷fk{kt fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkk

ðuRxeøk r÷Mx çkLkkððkLkk {wÆu

RsLkuhkuyu {kuh[ku {ktzÞku Au. ¾ze

Mkr{rík{kt RLxhÔÞw ykÃÞk çkkË ÃkMktË

Lkne Úkyu÷k ykMke.RsLkuh, swrLkÞh

RsLkuh y™u zuÃÞwxe RsLkuhkuyu yksu

Ãkkr÷fk fr{þLkh {Lkkusfw{kh ËkMkLku

ykðuËLkÃkºk ykÃke A RsLkuhkuLkk

ðuRxeøk r÷MxLku økuhfkÞËu sýkÔÞwt Au.

30Úke ðÄw RsLkuhkuLke Mkne MkkÚku

ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkÞoÃkk÷f

RsLkuhLke yhS {tøkkðíke ð¾íku

ðuRxeøk r÷MxLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku

LkÚke. ðuRxeøk r÷MxLkk {wÆu Mkwr«{

fkuxoLkku nwf{ yLku hksÞ MkhfkhLkk

rðrðÄ ÃkrhÃkºkku MÃkü Au. rLk{ýwtf

ykÃkðk{kt ykðu÷k f{o[kheyku sÞkhu

rLk{ýwtf Mðefkhe ÷u Au íÞkhu ðuRxeøk

r÷Mx ykÃkkuykÃk hË ÚkR òÞ Au yuðk

Mkwr«{ fkuxoLkk [wfkËkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt

ykÔÞku LkÚke. yk rfMMkk{kt fkÞoÃkk÷f

RsLkuhLkk nkuÆk {kxu ¾ze Mkr{ríkyu

ÃktMkË fhu÷k A W{uËðkhkuyu rLk{ýtf

Mðefkhe ÷eÄe Au íÞkhu A RsLkuhkuLkwt

ðuRxeøk r÷Mx økuhfkÞËu Au. yk ðuRxeøk

r÷Mx Lkk{Ëkh fkuxoLkk [wfkËk {wsçk

hËçkkík÷ Xhu Au. ðuRxeøk r÷Mx{kt

hkuMxh «r¢ÞkLkku y{÷ ÚkÞku LkÚke.

fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke ÷kÞfkík nkuðk

Aíkk ykMke RsLkuh yLku swrLkÞh

RsLkuhLku økýíkhe{kt ÷uðkÞk LkÚke.

yøkkW RLxhÔÞw ð¾íku økuhnksh

W{uËðkhkuLku RLxhÔÞw{kt çkku÷kððk{kt

ykÔÞk Au. ykðk {wÆkyku W¼k fhe

RsLkuhkuyu {kuh[ku {ktzÞku Au.

ykLktË {n÷ hkuz Ãkh ze{ku÷eþLk

ykLktË{n÷ hkuz Ãkh yksu økuhfkÞËu

çkktÄfk{Lkwt ze{ku÷eþ™ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. xeÃke 13 yzksý VkRLk÷ Ã÷kux

Lkt 121 Mkçk Ã÷kux Lkt 18 rLk÷f{÷

MkkuMkkÞxe{kt {tswh Ã÷kLk rðÁæÄ {kSoLk

AkuzÞk ðøkh nuíkwVuh fhe çkeò {k¤u

300 [kuhMk Vwx rðMíkkh{kt økuhfkÞËu

çkktÄfk{ þÁ fhðk{kt ykðíkk hktËuh

ÍkuLku ze{ku÷eþ™ fhe Ák.50 nòhLkku

ðneðxe [kso ðMkwÕÞku níkku. Ãkqýk

Mke{kzk{kt xeÃke Mfe{ Lkt 68 ç÷kuf Lkt

312 Ãkife Úke 323 íkhV síkk 45

{exhLkk xeÃke hMíkk{kt çkeykhxeyuMk

ÁxLke 11200 [kuhMk {exh søÞk

¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe níke.

f÷kfwts çkúesLke {ktøkýe MkkÚku

hrððkhÚke WÃkðkMk

ðhkAk ÍkuLk{kt f÷kfwts çkúesLkku

{wÆku hksfeÞ {wÆku çkLke hÌkku Au.

f÷kfwts ¾kze Ãkh ¾kze çkúes çkLkkððku

fu V÷kÞ ykuðh çkúes íku ytøku ¼ksÃk

þkMkfku yðZð{kt {wfkÞk Au.

Ãkkr÷fkLke ònuh çkktÄfk{ Mkr{rík

18{eyu f÷kfwts çkúesLke MÚk¤

{w÷kfkíku sðkLke Au íÞkhu fkÃkkuÿk

Þkuøke[kuf Lkkøkrhf MkwrðÄk Mkr{ríkLkk

Lkk{u fux÷kf ÷kufkuyu hrððkhu

WÃkðkMkLke ònuhkík fhe Au. hrððkhu

LkkLkk ðhkAk {nkhkýk «íkkÃk WÄkLk

Mkk{u Mkkík ÔÞfríkyu 72 f÷kfLkk

WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík fhe Au.

hkník yLku çk[kð fk{økehe {kxu

yuLkSyku MkkÚku çkuXf

[ku{kMkk{kt fwËhíke ykVíkLkk

Mktòuøkku{kt hkník yLku çk[kðLke

fk{økeheLkk {wÆu yksu økktÄeM{]rík

¼ðLk{kt yuLkSyku yLku Ãkkr÷fk ðå[u

çkuXf ÞkuòR níke. þnuhLke fR fR

MktMÚkk fÞk fÞk rðMíkkh{kt

Ãkkr÷fkLku {ËËÁÃk ÚkR þfu íku{ Au íku

ytøku yk çkuXf{kt [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðe níke.

Mkwhík, íkk. 15

¼khík{kt MkkuLkk{kt hkufkýLkk

rðfÕÃk økkuÕz yuõ[[uLs xÙuzuz

Vtz(RxeyuV){kt hkufký{kt Mkíkík

ðÄkhku ÚkÞku Au. MkkuLkk{kt rVrÍf÷e

hkufkýLke søÞkyu ÃkuÃkh økkuÕz

økýkíkk RxeyuV{kt hkufkýfkhkuyu

hkufký ðÄkÞwO Au. ¼khík{kt økkuÕz

RxeyuV ytíkøkoík 31 {u, 2012

MkwÄe fw÷ yuMkux 10,300 fhkuz Ãkh

ÃknkU[e níke su yuf ð»ko yøkkW

5460 fhkuz sux÷e níke. su Ëþkoðu

Au fu MkkuLkk{kt hkufkýLkk rðfÕÃk íkhefu

økkuÕz RxeyuVLke ÷kufr«Þíkk{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au.

AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk

hkufkýLkk yLÞ rðfÕÃkLke íkw÷Lkkyu

MkkuLkk{kt hkufkýfkhkuLku {çk÷¾ rhxLko

{éÞwt Au. ¼khík{kt AuÕ÷kt ËkuZ ð»koLkk

økk¤k{kt MkkuLkk{kt 25 xfk WÃkhktíkLkwt

rhxLko hkufkýfkhkuLku {éÞwt Au. rðïLkk

rðrðÄ Ëuþku{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk

hkufkýLkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt MkkuLkkLku

MÚkkLk ykÃÞwt Au. rVrÍf÷e økkuÕzLke

MkkÚku s ÷kufkuyu ÃkuÃkh økkuÕz íkhefu

yku¤¾kíkk økkuÕz RxeyuV{kt hkufký

ðÄkÞwO Au. økkuÕz RxeyuV ¼khík{kt

2007{kt ÷kU[ ÚkÞwt níkwt yLku

íÞkhçkkË íku{kt hkufký{kt Mkíkík

ðÄkhku ÚkÞku Au. RLðuMx{uLx

fLMkÕxLxTMk rníkuþ ykuÍkyu sýkÔÞwt

níkwt fu MkkuLkk{kt hkufkýLkk W¥k{

rðfÕÃk íkhefu økkuÕz RxeyuVLke

÷kufr«Þíkk ðÄe Au.

¼khík{kt økkuÕz RxeyuVLkkt

hkufký{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku

Mkwhík, íkk. 15

50 nòh YrÃkÞk ÷RLku

ÃkeyuMkykR Ëuðzkyu suLku sðk ËeÄku

níkku yu ðkuLxuz çkwx÷uøkh LkkrLkÞkLku

¢kR{ çkúkL[u Ãkfze W{hk Ãkku÷eMkLkk

nðk÷u fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku

yLkwMkkh W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs

çkòðíkkt «kuçkuþLk÷ ÃkeyuMkykR su. ze.

ËuðzkLku yuMkeÃke rðrÄ [kiÄheLke

Mõðkuz{kt Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

òu fu yk Mfðkuz Úkkuzk rËðMk yøkkW

rð¾uhe Lkt¾íkkt ËuðzkLku Vhe W{hk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt {qfe ËuðkÞk níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt ËkYLkk fuMk{kt ðkuLxuz

yuðk yk¼ðk økk{Lkk çkwx÷uøkh LkkLkw

WVuo LkkrLkÞku zkÌkk Ãkxu÷Lku çku «kuçkuþLk÷

fkuLMxuçk÷ økík Lkð{e íkkhe¾u WÄLkk

{økËÕ÷k hkuz WÃkhÚke Ãkfze ÷kÔÞk níkkt.

íku{ýu yk çkwx÷uøkhLku ÃkeyuMkykR

ËuðzkLku MkkUÃke ËeÄku níkku. LkkrLkÞku

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz nkuðkLkwt Ëuðzk

òýíkku nkuÞ íkuýu LkkrLkÞkLke ÄhÃkfz fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke níke. sku

fu íkuýu yk{ fÞwO Lk níkwt.

Ëuðzk íkuLke yk Vhs [qõÞk yLku

LkkrLkÞk MkkÚku MkkuËkçkkS fhe níke.

MkkuËkçkkSLkk ytíku Ëuðzkyu 50 nòh

YrÃkÞk ÷R LkkrLkÞkLku sðk ËeÄku níkku.

Ëuðzkyu íkuLke Vhs Ëhr{ÞkLk

yk[hu÷e yk økuhheríkLke ðkík yuMkeÃke

rðrÄ [kiÄheLkk fkLku Ãkze níke. íku{ýu

«kÚkr{f íkÃkkMk fhkðe íkku ðkík{kt íkÚÞ

sýkÞwt níkwt.

[kiÄheyu yk {k{÷u fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkkLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. yMÚkkLkkyu

zeMkeÃke ËðuLku yk «fhýLke RLfðkÞhe

MkkUÃke níke. ËðuLke íkÃkkMk{kt yk¾wt r[ºk

MÃkü ÚkÞwt yLku íkuýu fr{þLkhLku rhÃkkuxo

fÞkuo níkku. fr{þ™hLke Mkq[LkkÚke Ëðuyu

ÃkeyuMkykR Ëuðzk Mkk{u ¾xkuËhk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke. ¼úük[kh

rLkðkhý yrÄrLkÞ{ ytíkøkoík yÃkkÞu÷e

yk VrhÞkËLke íkÃkkMk yuMkeÃke [kiÄheLku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. [kiÄheyu yksu

ËuðzkLkk ½hLke Ízíke ÷eÄe níke Ãký

÷kt[ Ãkuxu {¤u÷k YrÃkÞk {éÞk Lk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkL[u

Ëuðzkyu suLku {wõík fÞkuo níkku yu ðkuLxuz

çkwx÷uøkh LkkrLkÞkLku Ãkfze W{hk

Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku Au. yuMkeÃke rðrÄ

[kiÄheyu yksu Mkktsu ËuðzkLku fkuxo{kt

hsq fÞkuo níkku. fkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh

íkuLku ßÞwrzr~kÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e

ËuðkÞku níkku. ÷kt[ Ãkuxu ÷eÄu÷k 50

nòh YrÃkÞk õÞkt hkÏÞk Au yu ytøku

Ëuðzkyu Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

fkuR Vkuz Ãkkzâku LkÚke. yk YrÃkÞkLke

rhfðhe {kxu ËuðzkLkk ykðíke fk÷u

rh{kLz {ktøkðk{kt ykðþu yuðw Ãkku÷eMk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.

ÃkeyuMkykR Ëuðzkyu ÷kt[ Ãkuxu

÷eÄu÷k 50 nòh õÞkt økÞk?

Mkwhík, íkk. 15

R÷øk yux÷u fu yuMkeÃke R

rzrðÍLkLke MõðkuzLkku ÃkeyuMkykR

Ëuðzk çkwx÷uøkhLkku íkkuz fhðkLkk

«fhý{kt VMkkíkk yrÄfkheyku îkhk

çkLkkðkíke MõðkuzLkkt rððkË{kt ðÄw

yuf «fhý W{uhkÞwt Au. Mkwhík þnuh

Ãkku÷eMkLkku RríknkMk fnu Au fu sux÷k

yrÄfkheykuyu Mõðkuz çkLkkðe yu

fkuRLku fkuR rððkË{kt MkÃkzkÞk s Au.

Mkwhík Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLku

MõðkuzLkwt ÷uýwt Lk nkuÞ yu ðkík

MõðkuzLkku xÙuf hufzo sýkðu Au. su

yrÄfkheyku îkhk MõðkuzLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe íkuyku Mõðkuz Úkfe

fk{økehe fhe Lkk{ íkku ykuAwt f{kðe

þõÞk Ãký çkËLkk{eÚke Ëk{Lk çk[kðe

þõÞk LkÚke. yk hufzo{kt ðe. fu.

økwÃíkk suðk ¾{íkeÄh yrÄfkhe Ãký

çkkfkík hne þõÞk LkÚke.

MkwhíkLkk Ãkku÷eMk fr{þ™h íkhefu

ykÔÞk çkkË nuzõðkxhLkk

ÃkeyuMkykR hkýkLku ÷R õÞqykhxe

çkLkkðe níke. yk Âõðf rhMÃkkuLþ

xe{Lkwt fk{ þnuh{kt [k÷íkkt ËkY

swøkkhLkk økkuh¾ÄtÄkyku WÃkh

ºkkxfðkLkwt níkwt. ¾qçk xqtfk Mk{Þ{kt

yk xe{u fk{økehe çkkswyu {qfe

Ëhkuzk{kt {¤íke {k÷{íkk çkkhkuçkkh

økkÞçk fhðk {ktze níke. ÷qtxVkx

fne þfkÞ yuðe yk fhíkqíkkuLkk

fkhýu økwÃíkkyu hkýk Mkk{u økt¼eh

Ãkøk÷kt ¼Þko Ãký çkËLkk{eÚke çk[e

þõÞk Lk níkkt.

íÞkhçkkË MkwÄeh rMkLnkyu Ãký

þnuh{kt MktÏÞkçktÄ Mfðkuz fhe níke.

su{kt xeyuV MkkiÚke [[koMÃkË hne

níke. yk Mõðkuz{kt Ãkku®Mxøk {kxu yu

Mk{Þu yuf ÃkeykR îkhk þnuhLkk

{tºkeLkk ÃkeyuLku 25 ÷k¾Lke ykuVh

fÞkoLke ðkík ÷ef ÚkR síkkt ¾kMMke

nku nk ÚkR níke. yu Mk{Þu Ãký

þnuhLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk

furþÞhkuLku yk yuf s Mõðkuz{kt

¼uøkk fhe ËuðkÞk níkkt. yu Mk{Þu

Ãkzu÷e ÍkuLk furþÞheLke «Úkk nsw

MkwÄe [k÷e ykðu Au.

yk WÃkhktík yuçMfkuLzMko MfðkuzLkku

MxkV Ãký çkuVk{ çkLkíkkt yk¾hu íkuLku

Ãký rð¾uhe Ëuðe Ãkze níke. yk

MõðkuzLkku fkuLMxuçk÷ ÷÷LkkykuLkk

[¬h{kt þku¾eLkkuLku VMkkðe íkkuz

fhíkkt ÃkfzkÞku níkku. ßÞkhu zeMkeÃke

¾whþeË yun{Ëu çkLkkðu÷e Mfðkuz

íkku níÞk yLku ÷qtx fuMkLkku {wÆk{k÷

ðøku fhðk{kt VMkkR níke. MõðkuzLkk

f{o[kheykuyu {wÆk{k÷ Ãkife [khuf

{kuçkkR÷ VkuLk økkÞçk fhe Ëuíkkt

¼khu nkuçkk¤ku {åÞku yLku

ÃkeyuMkykR hkXðk MkrníkLkkyku

Mkk{u fkÞoðkne ÚkR níke.

MõðkuzLkwt rððkË{kt VMkkðk

ÃkkA¤Lkwt fkhý yu{kt MxkVLke

ÃkMktËøkeLkk Äkuhýku nkuðkLkwt òýfkhku

fnu Au. rLkð]¥k yuMkeÃke hkXkuzu sýkÔÞwt

níkwt fu ykðe Mõðkuz Q¼e fhðk

ÃkkA¤Lke {kLkrMkfíkk Ãkrhýk{÷ûke

fk{økehe fhíkkt ðÄw ð[oMð Q¼wt

fhðkLke nkuÞ Au. Lkk{ yLku Ëk{ {kxu

yuðe rVíkhíkLkku MxkV s ÷uðk{kt

ykðíkku nkuÞ Úkkuzk s Mk{Þ{kt rððkË

Q¼k Úkðk {ktzu Au.

þnuh Ãkku÷eMk Ë¤{kt ÃkeMkeçke,

zeMkeçke yLku yuMkykuS yu{ ºký

çkúkL[ yuðe Au fu íkuykuyu {kºk

økwLkkRík «ð]r¥k yxfkððkLkwt fk{ s

fhðkLkwt nkuÞ Au. zeMkeçke{kt íkku

½hVkuzÚke ÷R Äkz-÷qtxÚke {ktze

ðknLk[kuhe yu{ çkÄk «fkhLkk

økwLkkyku zk{ðk y÷øk y÷øk Mõðkuz

Au s. yk{ Aíkkt y÷øk Mõðkuz þk

{kxu çkLkkðkÞ Au yuLkwt økrýík

Mk{sÚke Ãkh Au. yk s MõðkuzLku ðÄw

{sçkqík fu fkÞoûk{ çkLkkðe

Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe þk {kxu LkÚke

fhkðkíke yu «&™ Ãký [[koLkku {wÆku

çkLku yu{ Au.

Røk÷Lke MõðkuzLkwt rðMksoLk ÚkR

økÞk çkkË ÃkeMkyuMkykR ËuðzkLkku

yk rððkË çknkh ykðíkkt yuf

Mkkhk yrÄfkhe çkËLkk{eÚke çk[e

økÞk Au. òu fu nsw ½ýkt Mõðkuz

[k÷u Au yuLkk Ãký ykðe fhíkqíkku

çknkh Lknª ykðu íkku s LkðkR.

Wå[ yrÄfkheykuLku çkËLkk{ fhe

AkuzðkLkku MõðkuzLkku RríknkMk

çkwx÷uøkh ÃkkMku ÷eÄu÷k YrÃkÞk

ËuðzkLkk ½h{ktÚke Lk {¤íkkt

Ãkku÷eMk rh{kLz {ktøkþu

Eøk÷ MõðkuzLkk PSI ÷kt[fktz{kt VMkkíkk ðÄw yuf

rððkË W{uhkÞku : Lkk{-Ëk{Lke Ëkuz{kt fk{økeheLku

MkkEzxÙuf fhe ËuðkLkku MõðkuzLkku EríknkMk

A EsLkhkuyu rLk{ýqf

Mðefkhe ÷uíkk fkÞoÃkk÷f

EsLkuhLkwt ðuExªøk r÷Mx

økuhfkÞËu nkuðkLke hsqykík

hku÷k nkRðu ÃkkMku

÷fÍhe çkMk yzVxu

çkkEfMkðkhLkwt {kuík

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk hku÷k

nkRðu ÃkkMku ÷fÍhe çkMkLke yzVxu

[Zu÷k økýËuðe íkk÷wfkLkk ¾zfðk

økk{Lkk ykÄuzLkwt ½xLkkMÚk¤u s

fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk

ytøkuLke VrhÞkË zwtøkhe Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkR Au. økýËuðeLkk

¾zfðk økk{Lkk hneþ

ÃkhMkku¥k{¼kR ½u÷k¼kR Ãkxu÷,

(W.ð. ykþhu 40) økEfk÷u

íku{Lke çkkRf Lkt.S.su.15 yu÷

yu÷ 2229 ÷R økýËuðe íkhV

sR hÌkkt níkkt. yk ËhrBkÞkLk

Mkwhík íkhV sR hnu÷e ÷fÍhe

çkMk Lkt.ykh.su.23 çke.yu.

4747Lkk [k÷fu çkkRfLku yzVxu

÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íku{Lku

økt¼eh Rò Úkíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u

s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk

ytøku y{úík¼kR Ãkxu÷u zwtøkhe

Ãkkuu÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku R.Ãke.fkuu. íkÚkk yu{.ðe.

yuõxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík íkk.15

WÄLkk ºký hMíkk ¾kíku ykðu÷k

íkuhkÃktÚk Mk¼k WÄLkk Mkt[kr÷ík

{nkðeh ÷uçk{kt økRfk÷u {kuze Mkktsu

fux÷kf xÃkkuheykuyu íkkuzVkuz fhíkk

hkºku MkUfzkuLkwt xku¤wt WÄLkk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt sE økwLkku Ëk¾÷ fhðk

hsqykík fhíkkt Ãkku÷eMku {kuzehkºku

LkkLkk÷k÷ Lkk{Lke ÔÞrfíkLke ÄhÃkfz

fhe níke. økRfk÷u çkLku÷e ½xLkkLkk

rðhkuÄ{kt yk rðMíkkh{kt ðuÃkkh fhíkkt

íkuhkÃktÚk Mk{ksLkk 500 ÷kufkuyu

íku{Lkku ðuÃkkh çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku níkku.

½xLkk MÚk¤Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh WÄLkk{kt ºký hMíkk ÃkkMku s

íkuhkÃktÚk Mk¼k Mkt[kr÷ík {nkðeh ÷uçk

Au. yk ÷uçk ynª ð»kkuoÚke Au. su MkMíkk

¼kðu ÷kufkuLkk ÷kune-ÃkuþkçkLkku xuMx

fhe ykÃku Au. MkMíkk ¼kðLkk fkhýu

yk ÷uçk yk rðMíkkh{kt òýeíke çkLke

økE Au. yk ÷uçk þY fhðk {kxu

þYykík{kt fux÷kf yøkúýeykuyu ËkLk

fÞwO níkwt. su{Lkk Lkk{ Ãký íÞktLke

íkõíke Ãkh Au. nðu {nkðeh

nkur{ÞkuÃkurÚkf ÷uçk Lkk{u Lkðe Mkuðk þY

ÚkðkLke Au. yk {kxuLkku fkÞo¢{

17{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íku

Ãknu÷k fux÷kf yMktíkwükuyu íkõíke Ãkh

Lkk{ çkkçkíku ðktÄku ÷uðkLke þYykík

fhe ËeÄe Au.

17{eyu ÚkLkkhk fkÞo¢{Lke íkiÞkhe

{kxu yks hkus Mkktsu íkuhkÃktÚk Mk{ksLkk

fux÷kf ÷kufku ÷uçk Ãkh ¼uøkk ÚkÞk níkk.

íku Ëhr{ÞkLk fux÷kf xÃkkuheyku íÞkt

ykÔÞk níkk yLku íkuykuyu {nkðeh

÷uçk{kt íkkuzVkuz fhe níke. íÞkh çkkË

íkuyku LkkMke økÞk níkk. ÷uçk Ãkh nksh

÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kE økÞku níkku.

íkuhkÃktÚk Mk{ks{kt yk ðkík Vu÷kíkk

Mk{ksLkk yøkúýeykuÚke ÷ELku

Mk{ksLkk {ku¼eyku yLku íkuLkk nkuÆuËkhku

MkrníkLkk MkUfzku ÷kufku ÷uçk ÃknkU[e økÞk

níkk. Mk{ks{kt yk íkkuzVkuzLkk ½uhk

«íÞk½kík Ãkzâk níkk. ½xLkk MÚk¤Lkk

xku¤kt{kt Úkíke [[ko yLkwMkkh fkuE

LkkLkk÷k÷u yk íkkuzVkuz fhe nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au. Mk{ksLkk yøkúýeykuyu

¼uøkk ÚkELku íkkuzVkuz fhLkkh rðÁØ

Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke.

WÄLkk íkuhkÃktÚk ¼ðLkLke ½xLkkLkk

rðhkuÄ{kt ðuÃkkheykuyu çktÄ ÃkkéÞku

ykuhðkz ÃkkMku õðkuhe{kt

¼hkÞu÷k Ãkkýe{kt zqçke

síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

ðkÃke: Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ykuhðkz

økk{u huÕkðuLkkt íktçkkLke MxkuLk õðkuheLkkt

yuf Ãkzíkh ¼køk{kt Mktøkúrník Ãkkýe{kt

÷øLk{kt ykðu÷ çkuLzòu ÃkkxeoLkku ÞwðkLk

«ËeÃk hkðý ¼qÞh (W.ð.25)

(hnu.MkVk÷k, Ãkk÷½h, {nkhk»xÙ

)þw¢ðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu Lknkðk Ãkzâku

níkku. su zqçke síkk yk ½xLkk ytøku

Ãkkhze Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku

ðkÃkeLkk VkÞh VkRxh íkÚkk [tÿÃkwhLkk

íkhðiÞk MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e yk

ÞwðkLkLke þkuÄ¾ku¤ ykËhíkkt íkhðiÞk

Mkw¾Ëuð¼kR, çk¤Ëuð¼kR íkÚkk íku{Lke

xe{u zwçkfe ÷økkðe ËkuZuf f÷kfLke

snu{ík çkkË 40 Úke 50 Vqx ŸzuÚke

ÞwðkLkLke ÷kþ çknkh fkZe níke. yk

½xLkk ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMku yfM{kík

{kuík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk s{kËkh rðsÞ

s{Yyu nkÚk Ähe Au.

íkÏíke ÷økkzðk çkkçkíku

økRfk÷u íkkuVkLk ÚkÞwt níkwt


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATyuzðxkoRÍ{uLx

MkwÃkhMkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof,

þeÄúÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwtMkfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk zku. Ëuðhks®Mkn

Mkku÷tfe 104 {u½kýe xkðh

rMkLku{k hkuz Mkwhík 12Úke 5.

Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz Ãkh

{¤þu 9825177807

2012176761

¼kzu ykÃkðkLkku Au 4 B H KhkunkWMk y÷Úkký

98799151812012172315

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au ¾wÕ÷e

þuzðk¤e {kufkLke ðuzhkuz Ãkh

9825569993

2012175387

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012176621

{kufkLke søÞk çkutf ykurVMk

{kxu ¾kMk {kufkLke søÞk

2000 sq. ft fkuneLkwh {kfuox

Mkk{u çkûkeLke ðkze

Mk÷kçkíkÃkwhk 9898029951Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe

2012176281÷kux{k {k÷ ÷uðu[ {kxu {¤ku

nuLzðfo {kxu sufku{kuíke

ðu[ðkLkku Au 97255798832012174742

¼xkh hkuz 2 BHK V÷ux

ðu[ðkLkwt Au 91737737742012176662

1000Úke 5000 Mfu. Vex

MkwÄe fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo ÷u ðu[

{kxu MktÃkfo fhku.

95740003382012176736

5 Star W¼hkx Ã÷kux 5Star MkwrðÄkyku Mðe{ªøk,

ELzkuh øku{, r¢fux økúkWLz,

S{, nku{ Úkeyuxh MkkÚku

÷õÍheÞMk çktøk÷kðk¤e

ÞkusLkk{kt ykÃkLkku Ã÷kux çkwf

fhkðe MkwhíkÚke W¼hkx çkúes

çkLkíkk ykÃkLkk LkkýkLkwt støke

ð¤íkh {u¤ðku. MktÃkfo-

9 3 7 5 9 5 0 4 0 5 ,9376297352, 0261-3266955 2012176514huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux

MkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷

50 ðkhÚke 500 ðkh.

91373113922012176630

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 388 ðkh

ðu÷VLkeo~z xkEx÷ õ÷eÞh.

hk{Lkøkh, hktËuh hkuz, Mkwhík.

9 0 9 9 7 5 1 0 0 0 ,9374458600

2012177086

ðu[ðkLke Au “s{eLk” 11

®ð½k Ëuný økk{ MkLzu rð÷usLke

Mkk{u VkuLk: 6565222

2012177057ðu[ðkLkk Au. 2 BHK Lkðk

çkw®føk{kt 1025 Mfu. VwxLkkt

V÷uxku suLkku ¼kð Yk. 1250/-

Mfu. Vwx 60- 70 xfk ÷kuLkLke

Mkøkðz 18 {kMk{kt fçkòu Mkkhw

çkktÄfk{ r÷Vx yLku sLkhuxhLke

Mkøkðz, YçkY {¤ku ÷ufÔÞw

yuÃkkxo{uLx, ík¤kðLke Mkk{u,

çk÷fMk økk{ ÃkkMku, Mkkhku÷e

MkktEçkkçkk {trËhÚke 3 K. M.Ëqh, snktøkehÃkwhk, Mkwhík

yku÷Ãkkz hkuz VkuLk:

6538287 2012177080

2012175193ðu[ðkLkk Au- s{eLkLkk Ã÷kux

nÃíkuÚke 100 ðkh yLku 150

ðkh hkunkWMk yLku çktøk÷k

xkEÃkLkk. hkuz, fBÃkkWLz

ðku÷, MxÙex ÷kEx, zÙuLkus

÷kRLk, ÃkkýeLke ÷kRLk, çkÄe

s Mkøkðz MkkÚku. ÷kEV

çktø÷kuÍ, çk÷fMk økk{ ÃkkMku,

MkktEçkkçkk {trËh Mkkhku÷eÚke 3

KM Ëwh. snktøkehÃkwhk, Mkwhík-

yku÷Ãkkz hkuz, Mkwhík. VkuLk:

6538287

2012177072fe{ huÕðu MxuþLk LkSf MkkÄLkk

nkurMÃkx÷Lke çkksw{kt 2 B HK yLku 3 B H KLkk V÷uxku

ðu[ðkLkk Au RLðuMxhku {kxu

y{qÕÞ íkf. VkuLk

9998726341.

2012173133s{eLkLkk Ã÷kuxku økwshkík{k

ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk

rðMíkkh{kt {kºk YrÃkÞk

20,000/- ¼he 12 x 35Lkk

Ã÷kuxLkk {k÷ef çkLkku

ËMíkkðusðk¤k «{kuË¼kR-

7 4 0 5 5 1 8 8 5 0 ,þºkwæLk¼kR- 9067319447,rLkíkeLk¼kR- 9879173993

2012176220

zkuõxh, CA, ðfe÷ õ÷krMkMk

«kuVuþLk÷ ÷kÞf søÞk

ðu[ðkLke Au. 91737737742012176653

‘‘ Diaaz’’ - Sirf naam HiKafi Hai. MÃku~Þ÷ ykuVh yuf

fwíkeo Ãkh yuf fwíkeo £e.

yuõÍeçkeþLk f{ Mku÷

Ãknu÷eçkkh xuûkxkE÷ {kfuox{kt.

yuõMkõ÷wÍeð VuLMke Mkkze,

[ýeÞk[ku¤e, zÙuMk {xeheÞÕMk,

fwíkeoMk, nku÷Mku÷ hux{kt hexu÷

{¤þu. ykuVh 13Úke 20 swLk.

ykh- 6016- 18, yÃkh

økúkWLz, hkÄkf]»ý xuûkxkE÷

{kfuox, hªøkhkuz, Mkwhík.

(0261) 3983137,

9327431656, OnlineSale- www.diaaz.com

2012176905¼kRyku çknuLkku Ãkkxo/ Vw÷

xkR{ rçkÍLkuMk fheLku f{kyku

{rnLku 20,000Úke ðÄkhu ðøkh

hkufkýu 99799156102012175049

½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuçk

{kuçkkE÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk

{uMkus {kuf÷ku. {kuçkkE÷,

Mke{, ¾[ko {u¤ðku. {rnLku

10,000/-Úke 15000/-.

0 9 8 2 9 8 1 2 9 8 3 ,08107424723

2012176495½hçkuXk rçkÍLkuMk. f{kyku

3000Úke 300000 MkwÄe.

Mkur{Lkkh MktMfkh ¼khíke

rðãk÷Þ. r£ yuLxÙe {kxu fkuLxuõx

®çkrËÞk 98982947712012176579

½hu ÔÞðMkkÞ fhe f{kyku

{rnLku 50,000Úke

3,00,000/-. {uMkus. Info.9825517736.

2012177008¾k¤fqðk MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,

ykswçkksw ðufÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk. 9825186545,9724345131

2012176459Ãkkxo Vw÷ xkE{ rçkÍLkuMk þY

fhe yufMxÙk ELf{ f{kyku.

9 6 2 4 4 4 4 4 5 6 ,8000490608

2012176993ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

9227905714

2012177118ðkE- VkE {þeLk ½hu ÷økkðe

{rnLku 76,000, MkwÄe f{kðku.

99740274982012176633

ðkuxh «wVªøk ÄkçkkLkwt r÷fuÍ

økuhtxeÚke çktÄ fhe ykÃkeþwt. {ku.

90997114422012171461

Earn 20,000 to2,00,000 Month. HomeBased Business.Message, Info.7405269957

2012177002

ðkuxh«w®Vøk 101% ËMk ð»koLke

økuhuLxe MkkÚku xuhuMk çkus{uLx

ðkuxh xuLf Mðe{ªøk Ãkw÷ fuLkkuÃke

fw÷eLk xkðh ¢uf Mxuõ[h

heÃkuhªøk íkÚkk ykh Mke MkeLkk

ík{k{ ðkuxh«w®Vøk fk{ {kxu

{¤ku ð÷e¼kR hksMÚkkLke

96, htøkyðÄwík MkkuMkkÞxe,

hktËuhhkuz, Mkwhík.

9913339090, 27697082012176353

fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçk Vuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012175984

2012170640ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh-

økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷

Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk

2342824 2012157798huRLkfkux ðw÷Lk RLkh Úk{o÷

Mðuxhku sufux þk÷ ç÷uLkfux

ÃkkÞò{kt nkuÍeÞhe nku÷Mku÷

¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k ÷e{zk[kuf

Mkwhík 2012176991Idea/ MTS xkðh Aík,

s{eLk, Ãkh 10 rËðMk{kt

100% økuhtxeÚke ÷økkðku ¼kzw

80,000 yuzðkLMk

85,00,000 yuøkúe{uLx

0 7 8 3 8 4 5 9 9 1 8 ,08744906995

2012176912ík{khe íktËwhMíke Mkkhe fhku MkkÚku

{rnLku 10,000Úke 50,000

f{kðku nkWMkðkRV, MxwzLx,

xe[h, çÞwxeþeÞLk,

rçkÍLkuMk{uLk, zkuõxh

98792134362012172418

rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450 òuze zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz

rVxªøk 93745555522012176357

M L M ÷ezh æÞkLk ykÃkku.

{tËeLkk {knku÷{kt Mkk[e heíku

yLku Mkkhe ELf{ fhðk {ktøkíkk

nkuÞ íkku fkuLxuõx-

98985748902012176946

Make Extra IncomeFrom Home By DoingSimple Data TypingWork 100% PaymentGuarantee on StampPaper: Contact9998604069

2012176034rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012176356Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012176571þwt ík{u ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhðk

EåAku Aku íkku yuf rËðMkLke

ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu

SMS fhku. <MOREINFO> TO 9033060109

2012177121Võík YrÃkÞk 200/-{kt

xÙMxÃkkuxo yuLxeðkÞhMk Võík

200/-{kt RLMxku÷uþLk £e

MktÃkfo 98792946522012176517

WORK FROM HOMEFULL/ PART TIMEEARN EXTRAINCOME INDEPE-NDENT BUSINESSOPPORTUNITY SENDSMS INFO9328808465

2012173641Work From Home Part/ Full Time Best Forhouswives, TeachersBeautician, StudentsDoetors 9825901839,8866430805

2012172423

ðu[ðkLke Au MkeLku{kLke Ãkwþçkuf

¾whþe Lktøk- 120 íkÚkk MkkWLz

MkeMx{ 9427590743,

9428745803

2012174767

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

11

rxTð÷kRx øk÷o rLk¬e hezLkwt fnuðwt Au fuÃkrík Ãkku÷ {ufzkuLkkÕz MkkÚku Ãkrhðkh þYfhðkLke íkuLku fkuE Wíkkð¤ LkÚke.íkksuíkh{kt s rLk¬e hezu y{urhfLk ykEz÷Lkk MÃkÄof Ãkku÷ {ufzkuLkkÕzMkkÚku ÷øLk fÞkot níkkt, Ãkhtíkw yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu ÷øLk fÞko çkkË íkuðnu÷e íkfu çkk¤f {kxu RåAwf LkÚke. nk÷{kt íku fkhrfËeo WÃkh æÞkLkfurLÿík fheLku ykøk¤ ðÄðk {køku Au. ÃkeÃkÕMk zkux fku{Lkk ynuðk÷{wsçk 24 ð»keoÞ yr¼Lkuºkehez çkk¤fLku sL{ ykÃkeLkufkhrfËeo ykzu yz[ýku Q¼efhðk {køkíke LkÚke, íku nswfkhrfËeoLku ðÄw ykøk¤ðÄkheLku íkuLke {ò {kýðk{køku Au, íkuLkwt yu{ Ãký fnuðwtAu fu Mkk{kLÞ heíku ÷øLk çkkËíkwhík s çkk¤fLku sL{ykÃkeLku Ãkrhðkh þY fhðk{kíkk-rÃkíkkLkwt Ëçkký nkuÞ Au.íku nk÷{kt çkk¤f rðLkk s{wõík {Lku yLku MðíktºkíkkÃkqðof«ðkMkLkku ykLktË WXkððk {køkuAu. çkk¤fku ytøku Úkkuzkf Mk{ÞçkkË rð[khýk fhþu íku{rLk¬e hezu ÃkkuíkkLke «kÚkr{f«ríkr¢Þk{kt sýkÔÞwt Au.y{urhfLk ykEzku÷ Ãkku÷{ufzkuLkkÕzu yk MktçktÄ{ktÃkkuíkkLke fkuE «ríkr¢Þk ykÃkeLkÚke.

fheLkk fÃkqh ÃkhtÃkhkøkík çkkur÷ðqzyr¼LkuºkeykuLke su{ ykfhk þçËkuçkku÷ðk{kt rðïkMk LkÚke Ähkðíke,

òufu, fheLkk yLÞ yr¼LkuºkeykuLke xefk fhðk{kt shk Ãký ÃkkA¤LkÚke. yøkkW Ãký MkkÚke yr¼LkuºkeykuLke xefk fhðk çkË÷ fheLkkrððkË{kt MkÃkzkÞu÷e Au. íkksuíkh{kt íkuýu rðãk çkk÷Lk yLku MkkuLkkûke®MknkLku ‘Vux’ økýkðe íku{Lke Íkxfýe fkZe níke. çkkur÷ðqz{kt rðãk

çkk÷Lk yLku MkkuLkkûke ®MknkMkrník íku{Lkkt ÓüÃkwüËun÷kr÷íÞLkku økðo ÷uLkkhMkkÚke yr¼LkuºkeykuLke xefkfhíkkt fheLkkyu sýkÔÞwt níkwtfu fkuE Ãký ÞwðíkeLkwt MðÃLkÃkkík¤kt çkLkðkLkwt nkuÞ Au.rðãk çkk÷Lk yLku MkkuLkkûke®Mknk nt{uþkt íku{Lku ðsLk½xkzðk{kt fkuE hMk LkÚkeyLku íkuyku ‘Íehku rVøkh’LkuMkuõMke {kLkíkkt LkÚke íkuðku Ëkðkufhu Au íÞkhu ‘Íehku rVøkh’{kxu «ÏÞkík fheLkkyusýkÔÞwt níkwt fu ‘Vux’ nkuðwt yufkuE Ãký heíku MkuõMke LkÚke.fkuE Ãký {rn÷k yu{ fnuíkenkuÞ íku íkuLku Ãkkík¤kt Úkðk{ktfkuE hMk LkÚke íkku íku çkfðkMkfhu Au, nðu rðãk yLkuMkkuLkkûke fheLkkLku þwt sðkçkykÃku Au íku òuðkLkwt hnuþu.

yr¼Lkð f~ÞÃk nðu hýçkeh fÃkqhLku ÷ELku ykøkk{e rVÕ{ çkLkkððk rLkýoÞfhe [qõÞk Au. ÃkkuíkkLke yk Lkðe rVÕ{Lke {køk çkuþh{ hk¾ðk{kt ykðe Au.yk rVÕ{Lkk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt f~ÞÃkLku ðÄkhu íkf÷eV ÚkE LkÚke.yr¼LkuºkeykuLku ÷ELku [ku¬MkÃkýu Úkkuzkf Mk{Þ íkf÷eV ÚkE níke. yr¼Lkð

f~ÞÃk rVÕ{{kt {nuþ¼èLke Ãkwºke ykr÷ÞkLku÷uðk RåAíkk níkkÃkhtíkw íku ÃkkuíkkLke «Úk{rVÕ{ ‘MxwzLx ykuV ÄÞh’Lkkt þq®xøk{ktÔÞMík Au, suÚkeykr÷ÞkLku ÷uðkLkeÞkusLkk Ãkzíke {qfeËuðk{kt ykðe Au,nðu «kÃík ynuðk÷{wsçk yr¼LkðuÃkrhrýíke [kuÃkhkLku÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu, òufu, yk rVÕ{{kxu íkuýu ykurzþLkykÃkðkLke Vhs Ãkzeníke. yr¼LkðÃkrhrýíkeLke yøkkWLkeçktLku rVÕ{Úke «¼krðíkníkk. nfefík{kt{k{÷ku hýçkeh WÃkh

yxõÞku níkku. yr¼Lkð yLku hýçkeh ðå[u yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fuyr¼LkuºkeLke ÃkMktËøke çktLkuLke {tsqhe MkkÚku Úkþu, nðu r«Þtfk MkkÚku sqLker{ºkíkkLku ÷eÄu hýçkeh ÃkrhrýíkeLku íkf ykÃku Au fu fu{ íku òuðkLkwt hnuþu.

{kuxk¼køkLke yr¼Lkuºkeyku ykRx{ MkkUøk fhe ðÄwLku ðÄw ÷kufr«Þíkk{u¤ððkLkk «ÞkMk{kt Au íÞkhu yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhkyu nsw MkwÄefkuE ykEx{ Lktçkh fÞwO LkÚke. r«Þtfk [kuÃkhkyu nk÷{kt s íkuLke LkðerVÕ{ ‘íkuhe {uhe fnkLke’{kt Ãký fkuE ykEx{ MkkUøk Lk fhíkkt íkuLkk[knfðøko{kt Lkðe[[ko [k÷e hne Au.29 ð»keoÞyr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Aufu yksLke íkkhe¾MkwÄe fkuE ÃkýykEx{ MkkUøk íkuýufÞkot LkÚke, fkhýfu hku{kt[fíkk

yLku hMk søkkðuíkuðkt økeíkLkeíkuLku ykuVh ÚkE

LkÚke. íkuLkuykEx{ økeíkMkk{u fkuE ðktÄkuAu fu fu{ íku ytøkur«Þtfkyu fkuEðkík fhe LkÚke.fwýk÷ fkun÷e îkhkrLkËuorþík ‘íkuhe {uhefnkLke’ hku{urLxfzÙk{k rVÕ{ Au. ykrVÕ{ 22{e sqLkuËuþ{kt hsq Úkþu.

CMYK

CMYK

Mxkhhýçkeh

fÃkqhMkkÚku

Ãkrhrýíke[{fu

íkuðe ðfe

r«Þtfk[kuÃkhkyunswÞykRx{MkkUøkfÞkotLkÚke

Ãkrík {ufzkuLkkÕz MkkÚkuÃkrhðkh þY fhðkLkeWíkkð¤ LkÚke : hez

fheLkkyu ‘Vux’ rðãk yLkuMkkuLkkûkeLke Íkxfýe fkZe

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLku økkrÞfk surLkVh ÷kuÃkuÍuzkLMk yøkuELk ðÕzo xqhLkk ¼køkYÃku ÃkLkk{k ¾kíkuÃkLkk{k rMkxe{kt rVøkk÷e fLðuLþLk MkuLxh{kt íkuLkefkuLMkxo{kt ÃkhVkuo{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ÃkÞøktçkhLkwt yÃk{kLk fhLkkhLku30 {rnLkkLke su÷sfkíkko : VuMkçkwf Ãkh ÃkÞøktçkh {kunt{ËLkwtyÃk{kLk fhðk çkË÷ 30 ð»keoÞ yu÷uõÍkLzhykLkLku 30 {kMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au.yk Þwðfu ÃkÞøktçkhLkkt fkxqoLk çkLkkðeLkuVuMkçkwf{kt {qõÞk níkkt. yk fkxqoLk{kt íkuýuÃkÞøktçkhLku ÃkkuíkkLkkt Lkkufh MkkÚku MkuõMk {kýíkkËþkoððk{kt ykÔÞk níkkt. zu÷e {uR÷Lkkt ynuðk÷yLkwMkkh Ãkrù{ Mkw{kºkkLke yuf yËk÷íkuyu÷uõÍkLzhLke yk nhfík çkË÷ íkuLku 30{kMkLke Mkò Vxfkhe Au. LÞkÞ{qŠíkyu sýkÔÞwtníkwt fu R÷uõxÙkurLkf RLVh{uþLk yuLzxÙkLÍufþLk ÷ku nuX¤ íkuLku yZe ð»koLke Mkòfhðk{kt ykðe Au. y¾çkkhLkkt sýkÔÞkyLkwMkkh òLÞwykhe{kt ßÞkhu yu÷uõÍk÷Lzhîkhk yk fkxqoLk Ëþkoððk{kt ykÔÞk íÞkhuÃkku÷eMk íkhík s íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke.

xqtfwt Lku x[

¼khíkeÞ rçkÍLkuMk{uLkunkur÷ðqz {kxu þ†ku çkLkkÔÞktMkkrnçkkçkkË : yuf Þwðk ¼khíkeÞ rçkÍLkuMk{uLkunkur÷ðqzLke ðkuh rVÕ{ku {kxu sYhe þ†kuLkwtrLk{koý fÞwO Au yk rçkÍLkuMk{uLku LkuÃkkur÷ÞLkLkeík÷ðkh yLku {æÞwÞwøkeLk Mk{ÞLkkt çkghçkLkkððk{kt {kMxh ¢k^xMk{uLk Mkkrçkík ÚkÞk Au.31 ð»keoÞ yþkufhkÞ Lkk{Lkk yk Þwðk

rçkÍLkuMk{uLku çkeòt rðïÞwØ Mk{ÞLkk nuLzøkúuLkuz, nuÕ{ux yLku òÃkkrLkÍ Mk{whkR rVÕ{ {kxuþ†kuLkwt rLk{koý fÞwO Au. fkuR Ãký «fkhLkkyiríknkrMkf þ†ku çkLkkðe ykÃkðkLke ûk{íkkÄhkðíkk yk ¼khíkeÞ rçkÍLkuMk{uLkLkk ðfoþkuÃk{ktÄkíkwykuLku ½kx ykÃkðkLkk yðkòu Mkíkík Mkt¼¤kíkkhnu Au. íku{Lkk ðfoþkuÃk{kt yiríknkrMkf ík÷ðkhku,fwnkzeyku, çktËwfku, ¼k÷kyku yLku nuÕ{uxkuLkwtrLk{koý Úkíkwt òuðk {¤u Au.

[eLkLkku 84 ð»keoÞ Ãkwhw»k òríkçkË÷e †e çkLkðk RåAwfçkuRrstøk : [eLkLkku 84 ð»keoÞ ð]Ø òríkÃkrhðíkoLkfhe fhe †e çkLkðkLke RåAk Ähkðu Au yk ð]Øuyuf ð»ko Ãknu÷kt †eLkkt ð†ku ÃknuhðkLke MkkÚkuMíkLkLku ðÄkhðk nku{kuoLMk ÷uðkLke Ãký þYykíkfhe ËeÄe níke. Ãkhýu÷k Au yLku yuf ÃkwºkLkkrÃkíkk yuðk ÂõðykLk rsLkVkLk Lkk{Lkk yk ð]Øuyuf ð»ko Ãknu÷kt s íkuLkwt yk hnMÞ Aíkwt fheçkk¤ÃkýLke RåAkLku Ãkqýo fhðk íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku{rn÷kykuLkwt Lkk{ yuðwt rÞ®÷øk hk¾e ËeÄwt Au. ÂõðykLku sýkÔÞwt níkwt fu {Lku 14 ð»koLke ðÞufwÕkk n÷kððkLke yLku †eLkk nkð¼kð suðk ÃkkuÍykÃkðkLke RåAk Ãký Úkíke níke Ãkhtíkw íku Mk{Þuyk «fkhLkkt ÷ûkýku Ähkðíkku nwt yuf {kºk Ãkwhw»kníkku. ÂõðykLk Ãknu÷uÚke s Mksohe fhkððk{køkíkku níkku Ãkhtíkw yk «r¢Þk srx÷ yLku òu¾{enkuðkÚke íkuLke ®n{ík [k÷íke Lk níke. yk Ãknu÷ktíkuýu MkÃxuBçkh 2009{kt hurzÞku, xeðe yLku «uMkLkuÃkºk ÷¾e íkuLke yk RåAk ònuh fhe níke.

ÌkwMxLk, íkk. 15

VkRLkkÂLMkÞh yLku r¢fux {w½÷ yu÷Lk MxuLkVkuzoLkuøkwhwðkhu 7 yçks zkì÷hLke ÃkkuLÍe Mfe{{kt økuhheríkçkË÷ 110 ð»koLke fuËLke Mkò Úkíkkt ^÷u{çkkuÞLx¼qíkÃkqðo xkÞfqLkLke ði¼ðe yLku ¼ÔÞ fkhrfËeoLkku ytíkykÔÞku Au. MxuLkVkuzoLku MkòLke ònuhkík fhíkkt LÞkÞkÄeþzurðz rnxLkhu sýkÔÞwt níkwt fu Vuzh÷ fkuxoLke xÙkÞ÷ ßÞwheMk{ûk hsq ÚkÞu÷e yk MkkiÚke {kuxe Lkk{[eLkAuíkh®Ãkzeyku{ktLke yuf Au.

yËk÷íkLkku [wfkËku 100Úke ðÄw ËuþkuLkk 30,000ÚkeðÄw hkufkýfkhku {kxu ftEf ytþu Mktíkku»ksLkf níkku, ÃkhtíkwMxuLkVkuzo ELxhLkuþLk÷ çkuLfLkk çkkuøkMk hkufkýku{kt Lkkýktøkw{kðLkkh hkufkýfkhkuLku LkkýkfeÞ hkník {¤ðkLkeþõÞíkk ykuAe Au. hkufkýfkhku çkuLfLke 8 yçks zkì÷hLkeyMfÞk{íkku yLku hkufz yLkk{íkku{ktÚke 92 xfk þkuÄeþõÞk Lknkuíkk. 62 ð»keoÞ MxuLkVkuzo AuÕ÷kt ºký ð»koÚkesu÷{kt fuË Au yLku nðu Vhe õÞkhuÞ íku Mðíktºk ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku sýkíke LkÚke.

rr¢¢ffuuxx {{ww½½÷÷ yyuu÷÷LLkk MMxxuuLLkkVVkkuuzzooLLkkuu 111100 ðð»»kkooLLkkee ffuuËË

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 15

yur«÷{kt Ÿ½e økÞu÷e rçkúrxþÞwðíke økÞk Mkókn{kt òøke níke. ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku ÃkkuíkkLkeÃkheûkk ykÃke þfe Lk níke yLkuÃkkuíkkLkku sL{rËðMk Ãký Qsðe þfeLk níke. yuf yøkúýe y¾çkkhLkktsýkÔÞk yLkwMkkh 15 ð»keoÞ MxuMkefku{hVkuzoLke Lkk{Lke ÞwðíkeLÞqhku÷kursf÷ rzMkykuzohLkeçke{kheÚke Ãkerzík Au. yk yMkk{kLÞçke{khe{kt ÔÞrõík {rnLkkyku MkwÄeŸ½e hnu Au. yk Þwðíke õ÷eLk ÷urðLk®MkzÙku{Úke Ãkerzík rðïLke yuf nòhÔÞÂõíkyku{kt Mkk{u÷ Au. yk çke{kheLkuM÷e®Ãkøk çÞqxe ®MkzÙku{ íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

çku {rnLkkLke Ÿ½Lku fkhýu Þwðíke9 Ãkheûkkyku{kt Mkk{u÷ ÚkR þfe Lkníke. MxuMkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykrMÚkrík {kxu nt{uþkt íkuLke {òfWzkððk{kt ykðu Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwtfu nwt 9 Ãkheûkk ykÃke þfe LkÚke yLkusL{rËðMk Ãký Qsðe þfe LkÚke,nðu Úkkuzef Mkh¤íkk hnu Au, fkhý funðu ÷kufku Mk{sðk ÷køÞkt Au fu yk

çke{khe þwt Au. yøkkW íku {khe ðkíkkuÃkh rðïkMk fhíkkt Lk níkkt.

MxuMkeLke {kíkk çkLkeo rh[zoTMkusýkÔÞwt níkwt fu õÞkhuf íku Võík ÃkkýeÃkeðk yLku xkuR÷ux sðk {kxu QXíkeníke. yk Ëhr{ÞkLk íkuLke {kíkkVxkVx íkuLku ftRf ¾kðkLkwt ykÃke Ëuíkkt

níkkt suÚke íku Srðík hne þfu, íkuŸ½{kt s Ãkkýe yLku ¼kusLk ÷uíkenkuðkÚke ßÞkhu íku òøku Au íÞkhu íkuLkuyk ytøku fþwt Ãký ÞkË nkuíkwt LkÚke.

A çkk¤fkuLke {kíkk çkLkeoyusýkÔÞwt níkwt fu yøkkWÚke ¾çkh ÃkzíkeLkÚke fu íku õÞkhu ykðe Ÿ½{kt sðkLkeAu. ½ýe ð¾ík {u íkuLku rf[LkLke VþoÃkh Mkqíku÷e òuR Au.

rçkúxLk{kt {rn÷k fwt¼fýoyur«÷{kt Ÿ½e sqLk{kt òøke

yuuf Lkðk yÇÞkMkLkwt[kutfkðLkkhwtt íkkhý{rn÷kyku{ktøk¼koÄkLkLke {w~fu÷eQ¼e ÚkE þfu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

÷ux LkkEx Ãkkxeo Mkò Mkkrçkík ÚkEþfu Au. ÃkkuíkkLkk ÷ktçkk yLku íkýkð¼hu÷kt fk{Lkk ÚkkfLku Wíkkhðk {kxuMkk{kLÞ heíku ÷kufku ÷ux LkkEx Ãkkxeo{kt¼køk ÷u Au, Ãkhtíkw yuf yÇÞkMk{ktykðkt ÷kufku {kxu [uíkðýeYÃk íkkhý«fkþ{kt ykÔÞwt Au, su{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ykðe Ãkkxeoyku Ãkwhw»kLkuLkÃkwtMkfíkk íkhV Ëkuhe òÞ Au.

{kuzu MkwÄe fk{ fhðwt yLku íku ÃkAerh÷uõMk Úkðk {kxu {kuzu MkwÄe òøkðwtyLku Ãkkxeoyku{kt ykzuÄz ¾kðkÃkeðkLkexuðLku ÷eÄu Ãkwhw»k LkÃkwtMkfíkkLkku rþfkhÚkE þfu Au, çkeS çkksw {rn÷kyku{kt

VŠxr÷xeLku ÷ELku íkf÷eV ykðe þfuAu. íkksuíkh{kt s yuBMkLkk f]rík{øk¼ofuLÿ{kt fhðk{kt ykðu÷k LkðkyÇÞkMk{kt yk {wsçkLke çkkçkíkMkÃkkxe WÃkh ykðe Au.

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuykðkt ÷kufku{kt rh-«kuzÂõxð Ëh ½xeòÞ Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{ fÞkoçkkË Ãký Ÿ½ Ãkqhe Lkrn fhíkkt ÷kufku{kt½ýe íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Au, yuðkt124 ËtÃkíkeykuLku ykðhe ÷ELku ykyÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðe níke su fkuELku fkuE{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au.rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk xuLþLkn¤ðwt fhðk {kxu Mkk{kLÞ heíku ÷kufkuyuðkt fk{ fhu Au fu suLkkÚke hkník {¤uAu. fux÷ktf ÷kufku ykLkk {kxu ÷uxLkkEx ÃkkxeoLku {n¥ðÃkqýo økýu Au. ykÃkkxeo {kuze hkík MkwÄe [k÷íke nkuÞ Au.ykLkkÚke Ÿ½ Ãkqhe ÚkE þfíke LkÚke,ykðe Ãkkxeoyku{kt fkufxu÷ yLku

Lkkufxu÷ ®zÙõMk Ãký nkuÞ Au. M{ku®føkÃký {kuxkÃkkÞu ÚkkÞ Au. ykLkkÚkeËtÃkíkeyku Ãkkur÷rMkrMxf rMkLzÙku{Lkkrþfkh ÚkkÞ Au.

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuykþhu 15Úke 20 xfk ËÃktíke ykrMkLzÙku{Lkk rþfkh ÚkE [qõÞk Au,íku{Lke ÷kEVMxkE÷{kt stfVqz Ãkýyk fkhýku{kt Mkk{u÷ Au. yuBMkLkkykEðeyuV MkuLxhLkk íkçkeçkLkwt fnuðwtAu fu ykLkkÚke Ãkwhw»kku{kt MÃk{o ykuAk«{ký{kt çkLku Au ßÞkhu çkeS çkksw{rn÷kyku{kt nku{kuoLMkLkwt Mktíkw÷Lkçkøkze òÞ Au. $zkt çkLkðkLkwt «{ký½xe òÞ Au. yk ík{k{Lke yMkhçkk¤fkuLkkt sL{ MkkÚku MktçktrÄík Au.þYykík{kt yk rMkLzÙku{Lkkt ÷ûkýkuËu¾kíkkt LkÚke. {rn÷kyku ßÞkhuMkøk¼ko Úkíke LkÚke yLku [fkMkýe {kxuíkçkeçkku ÃkkMku òÞ Au íÞkhu yk ðkíkLkeòý ÚkkÞ Au. {rn÷kyku{kt ykík{k{Lkk ÷eÄu RLMkkur÷Lk ðÄu Au.

Mkøkktyku îkhk yðøkýLkkfhkíkkt Vhe su÷{kt sðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

níÞk fhðk çkË÷ 15 ð»koLke Mkò fkÃÞk ÃkAeçknkh ykðu÷ ÔÞÂõíkLku íkuLkk r{ºkku yLku Mkøkktykuîkhk Äwíkfkhðk{kt ykðíkkt íkuýu rð[kÞwo fu íkuLkk {kxusu÷ s MkkiÚke Mkkhe søÞk Au. VheÚke ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò ¼kuøkððk {kxu íkuýu çkeS ð¾íkníÞk fhe níke.

níÞk fhðk çkË÷ ykSðLk fuËLke Mkò ÃkqýofÞko ÃkAe Ãkrù{ rËÕneLkk 60 ð»keoÞ Mkíke»kfw{kh{k[o 2009{kt ríknkh su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk

níkk. su÷{ktÚke çknkh ykÔÞkLkk 6 {rnLkkLkeytËh s íkuyku VheÚke su÷{kt økÞk níkk.

su÷Lke çknkhLkwt rðï ÃkkuíkkLku {kxu ÷kÞf LknªnkuðkLkwt {kLkeLku íku{ýu ykuõxkuçkh 2009{kt yufÞwðfLke níÞk fhe Lkk¾e níke. níÞk fÞko ÃkAeíkuyku LkSfLkkt Ãkku÷eMk MxuþLku nrÚkÞkh MkkÚkunksh ÚkR økÞk níkk. íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtníkwt fu su÷ s {khk {kxu MkkiÚke Mkkhwt MÚk¤ nkuðkÚke{ut yk níÞk fhe Au.

yk fuMkLke yZe ð»ko MkwÄe MkwLkkðýe [kÕÞkÃkAe rËÕneLke yuf yËk÷íku Mkíke»kfw{khLku VheÚkeykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. yurzþLk÷MkuþLMk ss rðsÞfw{kh ËkrnÞkyu íku{Lku{]íÞwËtzLke Mkò ykÃke Lk níke. LÞkÞ{qŠíkyu

sýkÔÞwt níkwt fu {Lku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fuMkíke»kfw{kh MkwÄhþu Lknª. su÷{kt ÷ktçkku Mk{ÞÃkMkkh fhðkLku fkhýu íku{Lkk{kt MkwÄkhku òuðk {¤þuyLku íku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhLkkh Lkkøkrhf çkLkqesþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt{]íÞwËtzLke Mkò ykÃkðkLke sYh LkÚke.

VrhÞkË ÃkûkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 15 ð»kosu÷{kt ÃkMkkh fÞko ÃkAe íku 28 {k[o, 2009Lkkhkus su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk níkk. su÷{ktÚkeçknkh ykÔÞk ÃkAe fw{khu ÃkkuuíkkLkkt Mkøkktyku MkkÚku hnuðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt Ãkhtíkw íku{Lke fwxuðkuyLku økwLkkrník ¼qíkfk¤Lku æÞkLk{kt hk¾e íku{LkktfkuR Ãký Mkøkkt íku{Lku hk¾ðk {kxu íkiÞkh ÚkÞkt Lk níkkt.

VVhheeÚÚkkee ssuu÷÷{{kktt ssððkk {{kkxxuu ÞÞwwððffLLkkee nnííÞÞkk ffhhee

MxuLkVkuzoLkk ççk[kðLkk ««ÞkMkMxuLkVkuzo su÷{kt fuË níkku íÞkhu MkkÚkefuËeykuyu íkuLku {kh {kÞkuo níkku. Ãkrhýk{uíku xÙkÞ÷ {kxu fk{[÷kW Äkuhýu yLkrVxnkuðkLke ònuhkík fhkE níke. {kh yLkuËðkykuÚke íkuýu ÞkËþÂõík økw{kðe ËeÄenkuðkÚke íkuLke Mkk{uLkku fuMk MktÃkqýoÃkýu hËfhðk Ãký íkuýu {køk fhe níke, ÃkhtíkwßÞwheyu íkuLke {køk Vøkkðe ËeÄe níke.çk[kðÃkûkLkk ðfe÷u LkkýkfeÞøkuhheríkykuLkku Ëku»k ¼qíkÃkqðo [eVVkRLkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh suBMk zurðMk ÃkhZku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýu yuðkuÃký Ëkðku fÞkuo níkku fu y{urhfLkMkhfkh îkhk çkuLfLku sÃík fhkÞk çkkËfkuxo îkhk rLkÞwõík rhrMkðMko îkhkøkuhðneðxLku fkhýu hkufkýfkhkuyu Lkkýktøkw{kÔÞkt níkkt.

hkufkýfkhkuLkk ¼¼kuøku ðði¼ðe SSðLkMxuLkVkuzuo hkufkýfkhkuLku Mk÷k{ík hkufkýku Ãkhf]rºk{ Ÿ[kt ð¤íkhLkwt ð[Lk ykÃkeLkurzÃkkurÍxTMkLkkt çkkuøkMk MkrxorVfuxTMk òhe fhehkufkýfkhkuLke rzÃkkurÍx{ktÚke çku yçks zkì÷hLkeW[kÃkík fhe níke. y{urhfk yLku fuhurçkÞLk ËuþyuÂLxøkwyk-çkkçkkozkuMkLkwt çkuðzwt LkkøkrhfíðÄhkðíkku MxuLkVkuzo íkuLkk rðþk¤ ¾kMk fheLku çkuÃkuhuzkEÍ xkÃkwykuLke {kr÷fe {kxu òýeíkku níkku,íkuLku 2006{kt yuÂLxøkwyk{kt LkkExnqzLkku yuðkuzoyuLkkÞík ÚkÞku níkku, ßÞkt íku MkkiÚke {kuxkuyuBÃ÷kuÞh Au, íkuýu 2008{kt MxuLkVkuzo 20-20r¢fux xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fheLku ðirïf MíkhuæÞkLk ¾UåÞwt níkwt. ÷øk¼øk 30 fhkuz ÷kufkuyu ykxqLkko{uLx rLknk¤e níke. 2006{kt 2.2 yçkszkì÷hLke MktÃkr¥k MkkÚku VkuçMko {uøkurÍLku MxuLkVkuzoLkurðïLkk MkkiÚke ÄLkðkLk ÷kufkuLke ÞkËe{kt 605{ku¢{ ykÃÞku níkku.

7 yçks zkì÷hLkeÃkkuLÍe Mfe{{ktøkuhheríkLkku ykhkuÃk100Úke ðÄw ËuþkuLkk30,000Úke ðÄwhkufkýfkhku {kxuMktíkku»ksLkf Mk{k[khhkufkýfkhkuLkuLkkýkfeÞ hkník{¤ðkLke þõÞíkkykuAeLkkýkfeÞ økuhheríkykuçkË÷ yLÞ MkkÚkef{o[khe Ãkh Ëku»kZku¤ðk «ÞkMk fhu÷ku

Ë{kMfMk : rMkrhÞkLke hksÄkLkeË{kMfMk{kt yuf ykí{½kíkenw{÷k¾kuhu {wÏÞ rþÞk ËhøkknLkeÃkkMku yuf ðknLkLku rðMVkux fhe WzkðeËuíkkt 14 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt yLkuMk{økú rMkrhÞk{kt ½ýk Mk{ÞÚke [k÷ehnu÷e ®nMkkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT hnuíkkt yk®nMkk{kt fw÷ 35 ÷kufkuLkkt {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt.Ë{kMfMkLke MkGÞeËksuLkkçk ËhøkknÚke 50 {exh Ëqh Ãkhyk rðMVkux ÚkÞku níkku yk nw{÷kLkuytò{ ykÃkLkkh rðÿkuneLkwt íku{kt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt yk rðMVkuxLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¼khu LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt.

rhÞkÄ, íkk. 15

MkkWËe yhurçkÞk{kt 600 {rn÷kykuLkknMíkkûkhku MkkÚku {rn÷kykuLku zÙkR®ðøkLkku n¬ykÃkðk íkuLkk hkòLku yhS fhðk{kt ykðe Au.

Mk{økú rðï{kt yuf {kºk MkkWËeyhurçkÞk{kt s {rn÷kykuLku zÙkR®ðøk fhðk Ãkh«ríkçktÄ nkuðkÚke ®føk TyçËwÕ÷kn rçkLk yçËw÷yrÍÍLku yk yhS ykÃkðk{kt ykðþu. {rn÷kyku îkhk yuf ð»ko Ãknu÷kt þY fhkÞu÷eðw{Lk xq zÙkRð yr¼ÞkLkLku yuf ð»ko Ãkqýo Úkðk

Ãkh yk yhS fhðk{kt ykðe Au.yk yr¼ÞkLk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe

hnu÷e {Lkk÷ y÷ þuheVu fÌkwt níkwt fu y{ufkÞËkLkku ¼tøk fhðk RåAíkkt LkÚke yLku {kºkrðïLke çkeS {rn÷kykuLke {kVf zÙkR®ðøkLkkuykLktË WXððk {køkeyu Aeyu.

yk Ãknu÷kt {Lkk÷u ð»ko 2011{kt zÙkR®ðøkÃkhLkk «ríkçktÄLku Ãkzfkhðk yLku {rn÷kykuLku«kuíMkknLk ykÃkðk ðw{Lk xw zÙkRð Lkk{ÚkeRLxhLkux yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt.

ÞwLkkRxuz LkuþLMk : MktÞwõík hk»xÙLkk R{soLMke r«ÃkuzoLkuMk ÞwrLkxLkk nuz yLku¼khíkeÞ yuðk Ëw»Þtík òuþeLke íkuLke Mknf{eo {rn÷k îkhk Auzíke fhðkLkku ykhkuÃk÷økkððk{kt ykðíkkt ÄhÃkfz fhkR níke. MktÞwõík hk»xÙLkk nuzõðkxoh LkSfykðu÷k çkkh{kt Auzíke fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ykuõxkuçkh 2011{kt fhðk{ktykðu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ëw»Þtík òuþeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk{rn÷kyu Ëw»Þtík òuþe Mkk{u MktÞwõík hk»xÙLke yktíkrhf LÞkrÞf ÔÞðMÚkk îkhk[wtçkLk yLku MÃkþo fhðkLkk ykhkuÃkMkh 3 sqLk 2011Lku fhu÷. MktÞwõík hk»xÙLkk«ðõíkk {krxoLk LkurMkrfoyu fÌkwt fu íkuyku ÞwyuLk îkhk Úkíke íkÃkkMk ytøku sýkðeþfþu Ãký LÞqÞkufo Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk ytøku ftR fne þfu Lknet.

rçkúxLk{kt ÞÞwyuLk{kt ¼¼khíkeÞ ÃÃkhMknf{eo {{rn÷kLke AAuzíkeLkku yykhkuÃk

MkkWËe: {rn÷kykuLke zÙkRrðtøk {kxu hsqykík600{rn÷kykuyunMíkkûkhMkkÚku hkòLkuyhS fhe,{kºk MkkWËe{kt{rn÷kykuLkktzÙkR®ðøk Ãkh«ríkçktÄ Au

÷ux LkkRx ÃkkxeoÚke Ãkwhw»k{ktLkÃkwtMkfíkk ykðe þfu Au

15 ð»keoÞ rçkúrxþ Þwðíke

M÷e®Ãkøk çÞwxe ®MkzÙku{

Lkk{Lke çke{kheÚke Ãkerzík

çkkur÷ðqzyr¼Lkuíkkykuykr{h ¾kLk,yhþË ðkhMkeyLku þ{oLkòu»keyu{wtçkE{ktykøkk{e rnLËerVÕ{ ‘Vuhkhefe Mkðkhe’Lkk«er{Þh{ktnkshe ykÃkeníke. ykr{h¾kLk Vhe yufð¾ík Lkðk÷qf{kt Ëu¾kÞkuníkku yLku íkuLkkyk ÷qfLkk[knfkuyuð¾ký fÞkoníkkt.

(yuyuVÃke)

yuÂLxøkwyk{kt LkkExnqz yuðkuzoÚkeMkL{krLkík, çku ÃkuhuzkEÍxkÃkwykuLkku {kr÷f níkku

rMkrhÞk{kt ®®nMkk35Lkkt {{kuík ÚÚkÞkt

SANDESH : SURAT SATURDAY, 16 JUNE 20121122 Ëuþ k rðËuþ

yuqçkeqçke Õke 771,777,767,771.05

yuuMkeMke 1199,1228.80,1195,1218.65

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 220.90,224.55,220.90,222.35

Bk¸ÿk Ãkkuxo 114.40,118.50,113.25,115

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 765,768,760.05,766.70

yÕnkçkkË çkUf 138,141.70,138,141.25

yhuÔkk 185,187.50,179.15,181.95

ytçk¸ò MkeBkuLx 164,168.40,163.40,167.80

yktækúçkuLf 113.80,115.80,113.10,115.30

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 646.90,647,632.10,635.10

yuÃkkuÕkku xkGkh 79.70,81.70,79.35,80.85

y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.45,26.75,25.75,25.90

yu~keGkLk ÃkuRLx 3880.65,3900,3839.55,3885.75

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1818,1827,1775,1782.30

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.90,110.30,106.50,108.90

yurõMkMk çkUf 1024.95,1038,1013.15,1032.25

çkòs nkuÕz RLÔkuu 768,776.95,767,773.55

çkkxk RLzeGkk 826.05,832.50,813,817.30

Çkkhík EÕkuf. 1245,1247.40,1234,1237.65

Çkkhík ^kuso 305.10,312.80,301.15,310.40

Çkkhík ÃkuxÙku 736,749.30,733.15,740.65

Çkkhíke yuhxuÕk 304,312.95,302.70,311.90

ÇkuÕk 218.50,219.70,215.10,218.60

Çk¸»kÛk MxeÕk 455,461,450.20,460.10

çkkGkkufkuLk rÕk. 218.25,222.15,217,218.30

çkPf yku^ çkhkuzk 699,707.15,694.90,702.75

çkuf yku^ RrLzGkk 350.70,352.60,346.30,349.05

çkku~k Õke 8698.90,8829.45,8698.90,8791.15

çkúexkLkeGkk RLz 530.45,531.70,521.60,525.70

furzÕkk nuÕÚk 720,725.95,720,723.05

¢uRLk RLzeGkk 327.50,330,325.20,328.80

fuLkuhk çkuLf 415,424.60,415,421.80

fuMxÙkuÕk 496,499,490,494.10

MkuLxÙÕk çkUf 80.90,82.35,80.45,80.90

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 269,275.50,265.55,273.55

åktçkÕk ^xeo 75.50,75.50,72.50,73.15

MkeÃÕkk. 306.50,310.20,304.10,308.65

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1200,1200,1145,1150.70

fLxuLkh fkuÃkkuo 855.10,864.65,850,856.20

fkuhkuBkk ^xeo 263.85,263.85,254,256.65

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425,425,410,416.95

¢eMkeÕk Õke 1059,1076.50,1046,1075.20

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 114.95,116.90,114.20,115.95

fGk¸BkeLMk 429.90,431,421.25,423.65

zkçkh RLzeGkk 110.80,111.90,109.25,110.55

ze~k xeÔke 56.90,58,56.75,57.55

zeÔkeÍ Õkuçkku. 925.80,928,908.05,924.55

zeyuÕkyu^ Õke 192,197.30,192,196.80

zku.huœe 1555,1588,1547,1580.45

ykGk~kh Bkkuxh 2054.15,2073.95,2032,2056.35

R.ykR.nkuxuÕk 76.05,77.30,76,76.45

neBkkLke Õke. 490,490,482.55,483.55

yurLsGkMko (ykE) 217.95,224.50,215,221.05

yuMkkh ykuRÕk 52.95,53.75,52.70,53.55

yufMkkRz RLz. 132,134.80,132,134.35

^uzhÕk çkUf 422.40,428,417,424.15

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 628.90,649.85,628.90,647.50

^kuxeoMk nuÕÚk 99.95,100.50,99.50,99.85

økuEÕk 333.25,338.50,332.70,334.15

økeíkktsÕke suBMk 304.20,304.40,301.10,301.30

øÕkufMkkurMBkÚk 2023,2030,2010,2013.30

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2626,2639.85,2595,2608.95

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 363,368.50,362.25,365.10

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.65,22.55,21.65,22.40

økkuËhusfLMxÙ 549.80,556.45,549,554.90

økkuËhus RLz 231.30,233.60,228.40,231.35

økúkMkeBk RLz 2359,2505,2347.10,2489.45

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2550,2570,2550,2552.45

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 65,65.45,64,64.15

øk¸s.^Õkkuhk 410,415,407.55,410.75

øk¸s.økuMk 313.30,318,308.10,310.30

øk¸s. BkeLkhÕk 177.95,184.70,176.50,182

nuÔkuÕMk RrLzGkk 540,549.10,540,541.95

yuåkMkeyuÕk xufLkku 481,487.90,479.25,486.05

yuåkzeyuu^Mke 638.50,648.10,637.90,646.45

yuåkzeyu^Mke çkUf 530.15,549,530.15,547.85

nehku nkuLzk 1959.90,2018,1959.90,2000.05

nufMkkÔkuh xuf 124.10,126.80,124.10,125.80

®nË Gk¸¸Lke Õke. 442,451.75,441.85,450.10

®nË fkuÃkh 264.20,269,256.65,258.35

®nË ÃkuxÙkuÕk 300.55,306.20,298.05,299.75

®nËkÕfku 121,124,120.50,123.40

®nË¸MíkkLk Íªf 118.50,118.50,116.30,117.15

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73.15,74.45,71.80,74.20

ykRMkeykRMkeykR çkUf 823,853.85,823,844.90

ykRzeçkeykR 90.10,92.40,90.10,91.85

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 76.60,77.40,76.25,77

ykEyu^MkeykR Õke 36.70,37.70,36.65,37.25

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 54.85,56.50,54.20,56.30

RLzeGkk çk¸ÕMk 224.60,229.55,221.30,223.65

RrLzGkLk çkUf 169,181.85,169,179.55

RLzeGkLk nkuxÕk 54.90,55,54,54.85

RLzeGkLk ykuRÕk 244.05,245.60,239.50,239.95

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.90,89.30,87.65,89.05

ELÿ økuMk 237.60,244.80,237.50,239.10

ELË¸Mk ELz. çkUf 318,319.60,315.35,318.30

RL^kuMkeMk xuf 2512,2535,2504,2520.05

EL£k zuÔk ^kR 128.50,132.40,128.50,130.95

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 339.80,341,328.05,337.85

ykRÃkeMkeyuÕk 339.50,344,337.30,341.65

ykRykhçke RL£k 125.70,127.75,124.30,125.50

ykR.xe.Mke. 244.90,248.60,244,248.10

siLk Rheøku~kLk 78.60,78.60,74.35,74.75

sGkÃkúfk~k 68.60,70.25,68.20,69.85

SLËkÕk MxeÕk 435,439.70,432.50,437.25

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.90,36.90,36,36.50

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 635,656.45,633.15,650.80

fkuxf BkneLÿ çkUuf 568.80,584.85,568.80,581.30

ÕkuLfku RL£k 13.40,13.57,13.32,13.47

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1302,1334.35,1288.50,1326.30

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

250.90,253.90,248.40,252.30

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 517,517.50,507,513.55

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 615,622.30,607.05,609.65

Bkne. BkneLÿ 685,699.80,684,697.40

BkLkkÃk¸hBkS 21.85,22.05,21.55,21.75

Bkuhefku Õke 173.10,173.10,169.80,170.70

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1091.90,1111.80,1078.10,1108

BkufMk RLzeGkk 194.50,195.65,190.10,194.35

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 744.80,778.45,741.50,752.05

BkækhMkLk 159.15,161.60,157.25,157.95

yuBk^uMkeMk 344.10,346,338.20,339.20

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10350,10544.70,10350,10466.45

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 52.75,53.70,52.55,52.75

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.90,59.90,57.25,58.10

LkuuMkÕku (ykR) 4515,4543.25,4505,4509.80

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79.10,80.80,78.50,79.20

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 167.90,171.50,166.95,167.80

yuLkxeÃkeMke rÕk. 149.05,151,147.25,150.10

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 267.95,273.55,264.80,265.75

ykuÃxku. MkŠfx 145.10,146.80,142.10,145.70

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2439.40,2450.15,2412,2421.90

ykurhyuLxÕk çkUf 243.55,244.75,241,242.30

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 166.10,170.90,165.30,168.50

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 132.95,133.55,131,131.50

ÃkezeÕkkRx RLz. 163.50,165.40,161.75,162.35

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 472,489.65,472,485.50

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 830,840,830,831.90

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 161.20,168.90,161.20,168.05

ÃkkÔkh økúez 106.20,106.70,105.70,106.15

Ãktòçk Lku~kLkÕk 775.50,795,773.25,792.10

huLkçkûke Õkuçk. 473.70,480.40,471.55,477.55

hk»xÙeGk fuBke 58.30,59,56.85,57.10

ykhRMkeÕke 173.50,178.90,172.80,177.60

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67.85,68.80,67.35,68.15

heÕkkGkLMk yuLkSo 504,523.90,501.85,520.65

heÕkk.fuÃkexÕk 334.70,348.80,334.20,346.25

heÕkkGkLMk 718.90,729.40,718.10,726.60

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 96.25,99.10,96.25,98.45

YåkeMkkuGkk 93.60,94.40,92.60,93.10

MkuMkk økkuÔkk 190.35,190.35,183.40,185.10

©e MkeBkuLx 2632.75,2650,2615,2650

©ehkBk xÙkLMk 523.10,525.90,518.50,522.20

MkeBkuLMk Õke 698.85,700.80,690,697.35

Mxux çkuLf 2170,2191,2148.20,2182.80

MxeÕk ykuÚkkuhexe 92,93.40,91.60,92.40

MxhÕkkRx 102.65,102.85,98.80,100.25

MxÙkEz 710.35,714.90,701.45,706.55

MkLk ^kBkko 586,595.95,583.80,594.20

MkLkxeÔke 262.50,267,258.20,264.25

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.75,18.20,17.50,17.90

MkeLzefux çkUf 99.25,104,99.25,103.45

íkkíkk fuBke. 314.80,315,308.25,309.65

íkkíkk fkuBGk¸ 218.50,219.45,211.65,213.55

íkkíkk BkkuxMko 228,241.45,228,240.05

íkkíkk ÃkkÔkh 92.25,94.50,91.70,93.55

íkkíkk MxeÕk 407.50,414.90,407.50,413.40

íkkíkk xe 107.50,108,105,107.70

xeMkeyuMk rÕk. 1246,1277.45,1246,1271.45

xuf BkneLÿ 680.80,702,673.50,698.40

ÚkBkuofoMk 455,462,450.30,452.60

xkRxLk RLz. 214,218.50,214,217.80

xkuhuLx ÃkkÔkh 189,192,188,190.20

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ3059.95,3117.35,3021.10,3070.75

Gk¸fku çkuLf 76,77.25,75.20,76.80

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1440,1459,1434.05,1448.50

Gk¸LkeGkLk çkUf 209,211.80,208,208.90

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 661,695,655.05,687.55

Gk¸Lkexuf Õke 21.50,22.10,21.15,21.50

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 519,522.55,507,512.95

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 112.95,113.90,112.10,113.10

ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.80,174.95,172.50,173.20

ÔkkuÕxkMk 101.90,103.20,101.20,101.95

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 120,120.85,118.55,119.25

ÔkeÃkúku 398,401.75,395.55,397.85

Ôkkufnkxo 838.05,855.50,826.45,845.30

Gk~k çkPf 332.85,336.25,330.90,334.30

Íe yuuLxh 135.55,136.80,134.20,134.90

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 50.0030,375.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 200.0054,500.00

rLk^xe yktf

+ 84.305,139.05

¢wz ykuE÷

- 0.1983.72 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk {kuxMko 240.05 5.75

ykEMkeykE çkìtf 844.90 3.11

fku÷ EÂLzÞk 339.95 2.72

rnLËkÕfku 123.40 2.70

{khwrík MkwÍqfe 1108.00 2.70

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.18 ÞuLk 70.32 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,43,679.47 fhkuzÞwhku 69.95y{u. zku÷h 55.40

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,02,516.56 fhkuz

16,949.83çktÄ ÚkÞku

16,701.28¾w÷eLku

(+271.95)

13 SANDESH : SURAT SATURDAY, 16 JUNE 2012

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe

çkòh)

[ktËe [kuhMkk

5 5 2 0 0

MkkuLkwt MxkLzzo

(99.5)

30025

þwØ MkkuLkwt 30165

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt

ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190

fhze 910

fÃkkrMkÞk 668

MkLk^÷kðh

rhVkELz

710

fkuÃkhk 695

y¤Mke íku÷ 705

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3100

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

6 5 0

Ãkk{ku÷eLk 585

MkkuÞkçkeLk 690

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh

5 1 1 0 0

ÞwxuÂLMk÷ 44400

yuÕÞwr{rLkÞ{

ELøkux

14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh

3 1 7 0 0

çkúkMk f®xøk

3 2 4 0 0

Íªf 13200

÷ez 12200

xeLk 1337

rLkf÷ 1095

({he fkuÃkhk

çkòh)

{he nksh

4 1 0 / 4 4 0

MkwtX ç÷e[uz 90

MkwtX yLkç÷e[uz

1 0 5

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk

4 4 0 0

fkuÃkhk fkuÍefkuz

4 3 0 0

fkuÃkhk {wtçkE

hkòÃkwh 7000

fkuÃkhk yuzeçk÷

5 1 0 0

fkuÃkhu÷ {wtçkE

7 2 5

{w. [ktËe nksh

5 5 2 0 0

{w. MxkLzzo MkkuLkwt

(99.5)

30025

{w. þwØ MkkuLkwt

(99.9)

30165

y{. [ktËe

5 4 5 0 0

y{. MxkLzzo

(99.9)

30375

y{. íkuòçke

(99.5)

30225

y{. Lkðk ËkøkeLkk

29160

y{. nku÷{kfo

2 9 7 6 7

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1950/1970

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2150

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1245/1250

íku÷eÞk xe™

1908/1909

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1255/1260

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

625/628

hksfkux [ktËe 54400

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1100/1110

hksfkux Sýe {e.ze.

1010/1020

¾ktz ‚e 3120/3180

¾ktz ze 3020/3060

yuhtzk sqLk3053/3055

yuhtzk MkÃxu.

3257/3260

rËðu÷ 630/632

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1225/1230

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1925/1930

Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1945/1950

ðLkMÃkíke ½e

1040/1090

fÃkkMkeÞk íku÷

1085/1095

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 940

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2075/2080

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2095/2100

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1005/1010

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh

1240

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 220/290

f{÷Ãkhw 301/502

çkkshe 163/215

Shw 1380/2390

ðrhÞk¤e 431/690

yuhtzk 575/610

hkÞzku 630/668

økðkh 2650/5100

{uÚke 408/482

Mkðk 350/481

hsfk çke 2200/3205

ys{ku 200/761

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2000/2450

ðrhÞk¤e 850/2002

hkÞzku 640/705

yuhtzk 550/628

½ô 235/320

swðkh 285/601

çkkshe 160/226

çktxe 295/351

sð 225/241

ŸŸÍÍkk

Shw 2000/2710

ðrhÞk¤e 590/1700

RMkçkøkw÷ 861/1165

hkÞzku 652/805

MkhMkð 800

ík÷ 1090/1358

ys{ku 500/1000

Mkwðk 670

{uÚke 475

ççkkkkðð¤¤kk

zkt.økw.17 275/296

ykRykh8 224/288

MkVuË ½ô 247

½ô xwfze 230/266

½ô Ëuþe 260/280

sð 226/230

{øk 653/780

íkwðuh 590

yuhtzk 579/592

[ýk 823

hkÞzku 552/660

{uÚke 438

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 235/283

f{÷Ãkhw 273/280

çkkshe 170/297

yuhtzk 587/605

hkÞzku 670/679

sð 241

òòuuxxkkýýkk

½ô 230/291

f{÷Ãkhw 305/314

çkkshe 150/212

yuhtzk 585/605

hsfk çke 725/3019

MMkkkkýýttËË

zkt.økw.17 244/299

zkt.økwshe 199/233

½ô 496 230/306

{øk 632

íkwðuh 678/851

yuhtzk 564/574

hkÞzku 661

yMkuheÞku 629

Shw 2150/2600

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 670/686

yuhtzk 586/611

Shw 1990/2495

ðrhÞk¤e 550/971

½ô 235/281

çkkshe 195/212

hsfku 2100/3240

swðkh 328/360

rrððòòÃÃkkwwhh

ðrhÞk¤e 400/992

yuhtzk 520/639

fÃkkMk 800/831

çkkshe 170/218

½ô 200/325

swðkh 280/321

økðkh 2000/5900

þý 750/900

ffwwffhhððkkzzkk

yuhtzk 581/605

çkkshe 180/235

½ô 230/309

swðkh 240/351

økðkh 1800/4561

hsfku 2300/3100

þý 965

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkk

yuhtzk 570/612

çkkshe 190/237

½ô 240/283

swðkh 290/312

økðkh 4800/6600

ÚÚkkhhkkËË

økðkh 3900/4100

{X 425/456

yuhtzk 605/634

hsfku 3300/3325


çkkshe 180/200

ys{ku 550/1276

hkÞzku 665/710

Shw 2330/2500

hhkknn

hkÞzku 665/678

yuhtzk 585/592

çkkshe 215/302

hsfku 2800/3310

ççkkuu[[hhkkSS

½ô 230/254

çkkshe 160/183

[ýk 700/750

økðkh 2800/3400

hkÞzku 660/675

yuhtzk 590/598

Shw 2120/2548

ðrhÞk¤e 550/742

{uÚke 400/470

Mkðk 550/580

yMkkheÞku 581/611

hsfku 2050/3200

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 236/303

swðkh 250/542

çkkshe 160/242

{øk 895

økðkh 2500/4505

hkÞzku 640/714

yuhtzk 560/636

{uÚke 425/486

fÃkkMk 600/822

hsfku 2200/3061

rrððòòÃÃkkwwhh

þþkkff{{kkffuuooxx

zwtøk¤e 110

fkuçkes 85

hðiÞk 70/280

{h[kt 551

÷ªçkw 100/360

[efw 50/200

fkhu÷k 220

ËqÄe 20/60

íkwheÞk 230

fkfze 40/115

økðkh 150/331

[ku¤e 390/551

¼ªzk 220

fk[e fuhe 80/100

{{kkuuzzkkMMkkkk

{økV¤e 800/933

yuhtzk 570/611

hkÞzku 600/670

çkkshe 190/221

{fkR 190/231

½ô 230/278

swðkh 275/330

{øk 725/920

íkwðuh 700/765

[ýk 700/880

ðrhÞk¤e 350/1276

økðkh 2011/3250

xxªªxxkkuuRR

{økV÷e 800/938

yuhtzk 540/580

çkkshe 180/190

{fkR 210/225

½ô 230/248

{øk 750/850

[ýk 700/776

{{kkýýMMkkkk

yuhtzk 565/618

fÃkkMk 601/815

çkkshe 190/270

½ô 226/286

swðkh 211/486

økðkh 1800/4625

þý 931/1000

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 300/400

økðkh 240/300

ËqÄe 80/100

¼ªzk 250/300

hðiÞk 400/450

fkhu÷k 300

{h[k 400/600

fkfze 200

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 850/965

½ô 250/285

çkkshe 175/195

zkt.ßÞk 235/260

zkt.økw.17 240/280

««kkttrrííkkss

yuhtzk 550/575

½ô 240/275

çkkshe 180/195

zkt.sÞk 235/262

zkt.økw.17 240/280

««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

fkuçkes 100/120

¼ªzk 200/400

fkhu÷k 200/240

økðkh 160/200

[ku¤e 200/300

ËqÄe 40/50

øk÷fkt 50/80

{h[kt 300/450

fkfze 80/120

¼èk 100/140

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 232/264

çkkshe 150/218

swðkh 250/282

{økV¤e 700/850

yuhtzk 560/585

ðheÞk¤e 700/1400

{fkR 242/355

{øk 750/755

ííkk÷÷kkuuËË

{økV¤e 851/962

yuhtzk 580/605

{øk 850/1000

½ô 246/270

çkkshe 180/213

{fkR 200/211

økðkh 2800/3400

ðheÞk¤e 527/1207

zktøkh 220/232

ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 570/580

çkkshe 180/195

{fkR 200/225

½ô 230/270

ðheÞk¤e 650/1220

zzeeMMkkkk

½ô 228/287

hkÞzku 660/675

çkkshe 190/207.25

hksøkhku 850/1000

{økV¤e 871/955

yuhtzk 560/604

økðkh 3100/4100

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 593/598

Shw 2176/2461

Mkðk 470/530

hkÞzku 610/635


ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 575/594

½ô 208/262

çkkshe 136/171

AkMkxeÞwt 281/315

hsfku 2001/2950

[efwze 650/825

Shw 2081/2390

økðkh 2410/2941

{{kkttzz÷÷

Shw 2180/2575

yuhtzk 580/595

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

{økV¤e 740/980

yuhtzk 530/595

½ô 241/325

çkkshe 195/200

{fkR 192/211

[ýk 750/800

íkwðh 600/650

{øk 751/800

økðkh 3100/3587

zktøkh 230/260

ÄÄkkuu¤¤ffkk

½ô 235/245

yuhtzk 550/570

çkkshe 150/188

hsfku 1500/2600

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô 238/255

½ô 496 260/300

{fkR 200/205

çkkshe 185/195

{øk 600/806

{økV¤e 850/871

yuhtzk 585/590

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 258/300

çkkshe 175/205

[ýk 780/790

økðkh 3300/4100

yuhtzk 525/565

Shw 2250/2630

hkÞzku 610/665


RRzzhh

{økV¤e 850/959

½ô 240/265

{fkR 180/200

yuhtzk 560/590

çkkshe 180/190

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 235/275

{fkR 210/245

çkkshe 180/195

{øk 750/790

yuhtzk 565/585

{økV¤e 880/915

ffzzee

½ô 239/339

çkkshe 180/189

swðkh 290/335

zktøkh 205/300

{øk 754

sð 240/246

Mkðk 450/581

fÃkkMk 812/815

ððzzkk÷÷ee

½ô 240/279

yuhtzk 580/621

{øk 760/775

íkwðh 640/670

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54200/54500

[ktËe YÃkw 54000/54700

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/950

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

270/320

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30325/30375

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30175/30225

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1950/1970

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2090/2150

rËðu÷ 1060/1130

MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310

ðLkMÃkrík 1040/1120

fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1090

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1130/1150

fkuÃkhu÷ 1180/1200

Ãkk{ku÷eLk 965/990

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1090/1120

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1280

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1130/1190

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2965/3025

økws.¾ktz-yu 2930/3000

økws.¾ktz-yuMk 2930/2980

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2860/2950

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2775/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2900/2990

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2835/2890

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 180/245

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/115

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 3240 3300 3240 3273

sqLk hks. yuhtzk. 3117 3117 3054 3054

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3245 3314 3231 3257

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

Mxh÷kEx 100.25 1.57

çkòs ykìxku 1527.55 1.41

ykuyuLkSMke 265.75 0.67

Lkk÷fku 58.20 0.60

çkkxk EÂLzÞk 817.30 0.57

y{ËkðkË, íkk. 15

økwshkík{kt rMkMx{Lkk y¼kðu ¾uzqíkkuLku xufkLkk ¼kð

{¤íkk LkÚke. xufkLkku ¼kð rðÃkrhík {kfuox Ãkrhçk¤kuLke

ÂMÚkrík{kt ¾uzqíkkuLku hkník ykÃkðk {kxu {¤íkku ¼kð Au.

Ãkhtíkw økwshkík{kt Ãkkýe Ãkºkfku çkLkkððk{kt ðneðxe íktºk

yk¤Mk fhíkwt nkuðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤íkku

LkÚke. «Ëuþ rfMkkLk rðfkMk Mkt½Lkk «{w¾ feŠík¼kR y{eLku

sýkÔÞwt fu, xufkLkk ¼kðLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ëhuf ð»koLkk

Ãkkf {kxu ¾uzqíkku ÃkkMku 7/12Lkk Ãkkýe Ãkºkfku nkuðk sYhe

Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke hkßÞ{kt Ãkkýe Ãkºkf s

çkLÞk LkÚke. xufkLkk ¼kðLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuu Ãkkýe

Ãkºkf hsw fhðwt sYhe Au. ykÚke hkßÞLkk nòhku ¾uzqíkku

xufkLkk ¼kðÚke ðtr[ík hne òÞ Au. Ãkkxý rsÕ÷k{kt

fux÷kÞ ð»ko çkkË {kºk [k÷w ð»kuo ½ôLke xufkLkk ¼kðu ¾heËe

ÚkR níke. ykLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk

òÞ Au. yíÞkhu çkexe fkuxLkLkku xufLkku ¼ykð Y. 780 Au

Ãkhtíkw çkòh{kt Y. 600Lke ykMkÃkkMkLkk ¼kðu ðu[kÞ Au. su

¾uzqíkkuLkk Ãkkýe Ãkºkfku çkLÞk LkÚke, íkuykuLku xufkLkk ¼kðLkku

÷k¼ {¤íkku LkÚke. çkksheLkku xufkLkku ¼kð Y. 236 Au

Ãkhtíkw çkòh{kt 200 ykMkÃkkMkLkku ¼kð Au. fXku¤, {øk,

yzË, íkwðuhLkk xufk ¼kðku yLkw¢{u Y. 900, 860, 840

«ríkuu {ý Lk¬e ÚkÞk Au. íku{ Aíkkt ßÞkhu MkeÍLk nkuÞ íÞkhu

¾heË fuLÿku ¾w÷íkk LkÚke.

2012-13Lke MkeÍLk{kt xufkLkk ¼kð{kt 53 xfk

MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhu f]r»k ¾[o yLku

WíÃkkËLk yLku {qÕÞ Ãkt[ (MkeyuMkeÃke)Lke ¼÷k{ýkuLkku

Mðefkh fÞkuo Au. MkeyuMkeÃke{kt Ãký {n¥ðLke søkkyku

¾k÷e Au. f]r»k ûkuºk{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk nkuðk Aíkkt yLku

økwshkík{ktÚke AuÕ÷k [kh ð»koÚke Mkíkík hswykíkku Úkíke nkuðk

Aíkkt MkeyuMkeÃke{kt «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

rMkMx{Lkk y¼kðu økwshkíkLkk

¾uzqíkku xufkLkk ¼kðÚke ðtr[ík

{{íkk ÞwÃkeyu MkkÚku

Auzku Vkzu íkku ykŠÚkf

MkwÄkhkLke økrík ðuøk

Ãkfzu yuðk ykþkðkË

ÃkkA¤ þuhku{kt MkwÄkhku


MkÃíkknLkk AuÕ÷k fkhkuçkkhe Mkºk{kt

ykþkðkËLkk òuhu ½hu÷wt çkòhku{kt

Ãkkuýk çku xfkLkk WAk¤k MkkÚku çktÄ hÌkkt

níkkt. rLk^xe 5150Lke LkSfLke

MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e ÃkkAku VÞkuo níkku.

ykøkk{e Mkóknu çkòh ¾w÷íkk ðUík

ºký {kuxk Mk{k[khku ÃkkurÍrxð

ykððkLkk ykþkðkË MkkÚku yksu

çkòh{kt {kuxk ÃkkÞu þuhku{kt

nkÚkçkË÷ku ÚkÞku níkku.

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt W{uËðkh{kt

{ík¼uËkuLku ÷RLku {{íkk çkuLkSo

ÞwÃkeyu MkhfkhÚke Auzku Vkze þfu Au

yuðe ykþkyu çkòh{kt ¾wþeLkku

{knku÷ AðkR økÞku níkku. {{íkk

ÞwÃkeyuLkk ½xf Ãkûk{ktÚke Lkef¤e òÞ

yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLke yuLxÙe ÚkkÞ

íkku ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík ðuøk Ãkfzþu

yuðe ykþkyu ½hu÷wt çkòhkuLke íkuS

òuðk {¤e níke. çkeòu {n¥ðLkku

Mk{k[kh Mkku{ðkhLke rhÍðo çkuLfLke

r{®xøk MktË¼uo Au. ykhçkeykR ÔÞks

Ëh{kt ½xkzku fhþu yuðe ykþk Au.

ºkeò {n¥ðLkk Mk{k[kh{kt hrððkhu

økúeMkLke [qtxýe çkkË çku÷ykWx Ãkufus

{¤ðkLke ykþk MkuðkR hne Au. yk

ºkýu Þ Ãkrhçk¤ku{kt Mkfkhkí{f

Mk{k[kh ykððkLke ykþkyu ½hu÷wt

çkòhku{kt íkuS òuðk {¤e níke.

{{íkk çkuLkSoLkk «ríkrLkrÄ ÃkkMku

hu÷ {tºkk÷Þ Au. hu÷ðu ykŠÚkf

MkwÄkhkLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãkhtíkw

íku{kt {{íkk rðhkuÄ fhe hne Au,

¼kzk{kt ðÄkhku fhLkkh rËLkuþ

rºkðuËeLku íkuLku økýíkheLke r{rLkxku{kt

nxkÔÞk níkkt.Lkkøkrhf WzâLk rð¼køk

yLku rhxu÷ ðuÃkkh{kt Ãký

yuVzeykRLkku {{íkk rðhkuÄ fhe hne

Au. yk ÂMÚkrík{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt

{{íkkLkwt MÚkkLk {w÷kÞ{ ÷u íkku ykŠÚkf

MkwÄkhk ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu yuðku

çkòhLkku {ík Au. ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk

fkhýu {n¥ðLkk MkwÄkhkyku yxðkR

økÞk Au.

yksu hux MkuÂLMkrxð þuhkuLkk

fkWLxh Ãkh r[¬kh ÷uðk÷e òuðk

{¤e níke. çkuLf, ykuxku yLku furÃkx÷

økwzTMk þuhku{kt Mkkhe yuðe íkuS òuðk

{¤e níke. ÂËTøøks þuhkuLke ÃkkA¤

yksu r{z fuÃk y™u M{ku÷ fuÃk þuhku{kt

Ãký íkuSLke yMkh òu {ðk {¤e Lk

níke. yk¾k Mkókn Ëhr{ÞkLk

MkuLMkuõMk{kt 1.3 xfk yLku rLk^xe{kt

1.4 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk{kt 290

ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt £kLMkLkku fuf

1.6 xfk, s{oLkeLkku zuõMk 0.9 xfk,

VwíMke 0.6 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

yurþÞkR çkòhku{kt Ãký ÃkkA÷k

MkuþLk{kt {sçkwíkkR LkkUÄkR níke.

½hu÷w çkòhku{kt ykRMkeykRMkykR

çkuLf{kt ºký xfk, yu[zeyuVMke

çkuLf{kt 2.5 xfk yLku

yuMkçkeykR{kt 1.3 xfkLkku MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku. íkkíkk {kuxMko{kt søk-

wykh ÷uLz hkuMkoLkk yktfzk yÃkuûkkÚke

Mkkhk ykðíkk þuh{kt Ãkkuýk A xfkLkku

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ykuxku þuhku{kt

ËkuZÚke yZe xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

rLk^xe 5150Lke LkSf

hksfkux íkk. 15

rMktøkíku÷{kt ðÃkhkþfkhkuLke sws

¾heËe nkuðk Aíkkt çkúkLzðk¤kyku îkhk

{økV¤eLke rMkÍLk{kt rÃk÷ký {kxu

fk[k{k÷Lke yAíkLke çkw{hký ðå[u

Vhe íkuSLkku Mk¤ð¤kx [k÷wt fhíkk

yksu zççku 20 ðÄeLku 2100Lke

MkÃkkxe Mkh fhe níke. LkSfLkkt

rËðMkku{kt yiríknkMkef MkÃkkxe fwËkðu

íkku LkðkR Lkne. fÃkkrMkÞk rMÚkh ð÷ý

níkwt. Ãkk{kur÷Lk zççku ðÄw Ãk ½xeLku

940 hnu÷.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

¾heËe [k÷wt hnuíkk Y. 5 ðÄeLku

1245 Úke 1250 {kt 5 Úke 7

økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íku÷eÞk xeLkLkku 8

ðÄeLku 1908 Úke 1909 hnu÷

ò{Lkøkh ÷kRLk ÷wÍLkku 1260 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 625 Úke 628

Lkk xfu÷ ð÷ýu 25 xuLfhLkkt fk{fks

níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãk56 yLku

MkkuÞk÷wÍLkku 670 Úke 672 Lkku hnu÷.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt 50 nòh økwýeLkk

fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz

r{÷çkh{kt ¾heËe ðÄíkk ¾ktzeyu

200 ðÄeLku 19500 {kt fk{fks

níkk.

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{kt Ãkkt[ nòh

{ýLke ykðfu ¼kð 750 Úke 811,

þtfh økktMkzeLkku 30,000 Úke

32,500 fÕÞkýLkku 25 Úke 26

nòh, {kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku

600 Úke 787, þtfh økktMkzeLkku

32,500 Úke 32,700Lkku hnu÷.

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600 økwýeLke

ykðfu Mke Lkku 3120 Úke 3180 yLku

ze Lkku 3020 Úke 3060Lkk xfu÷

¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký níkk.

yuhtzkLkwt çkBÃkh WíÃkkËLkLke yMkhu

ðkÞËku yLku nkshLkk ¼kðku{kt [kh

rËðMkÚke ¼kðku{kt Mkíkík MkwÄkhku Au.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 40 ÃkiMkk ðæÞku

{wtçkR: ½hu÷w þuhçkòhku{kt WAk¤kLkk Ãkøk÷u

íku{s çkuLfMko yLku rLkfkMkfkhkuyu zku÷h ðu[íkk

YrÃkÞku 40 ÃkiMkk {sçkwrík MkkÚku 55.40Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. økR fk÷u 55.80Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt çkkË yksu 55.68Lke

MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku yLku 55.39-55.78Lke

huLs{kt ðÄ½x ÚkÞk çkkË 55.40Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. ðirïf yLku ½hu÷w þuhçkòhku{kt

rhfðheLku Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk

MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

÷tzLk{kt zku÷h Mkk{u Þwhku ºký MkóknLke xku[u

çktÄ hÌkku níkku. økúeMkLke [qtxýe{kt fkuR rðÃkheík

Ãkrhýk{ ykðu íkku íkuLkkÚke Q¼e ÚkLkkhe

rMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk yk¾k rðïLke MkuLxÙ÷

çkuLfku Ãkøk÷kt ÷uþu. nkUøkfkUøk{kt Þwhku zku÷h Mkk{u

{sçkwík hÌkku níkku. yurþÞkR çkòhku{kt zku÷h

Mkk{u ÞwhkuLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku níkku.

íkrLk»f îkhk øktøkk f÷uõþLk ÷kU[

Mkwhík: íkkíkk økúqÃkLke ßðu÷he çkúktz íkrLk»f îkhk

þw¢ðkhu Mkwhík{kt ½kuzËkuz hkuz ÂMÚkík þkuY{{kt

ßðu÷heLkwt øktøkk f÷uõþLk ÷kU[ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. íkrLk»fLkk yurhÞk rçkÍLkuMk {uLkush

(økwshkík) Þ{Lk òðhu sýkÔÞwt níkwt fu øktøkk

f÷uõþLk øktøkk LkËeLke Ãkrðºkíkk, þwØíkk yLku

rËÔÞíkkÚke «urhík Au. ÂMÚkh, Lk]íÞ, ¢kuÄ yLku

Mktøk{ yu{ [kh {Lkku¼kðLku «fx fhíkk yk

f÷uõþLkLkku Ëhuf ÃkeMk økkuÕz, yLkfx zkÞ{tz

yLku f÷h MxkuLkÚke szu÷ku Au. øktøkk f÷uõþLk{kt

RÞ®høMk, ÃkuLzLxTMk, çktøkzeyku, Lkuf÷uMk

MkrníkLke huLsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wtçkR, íkk. 15

çku®Lføk Mkuõxh{kt [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko{kt {æÞ{ ð]rØ òuðk {¤þu.

yíÞkhLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku òuíkk

çkuLfkuLkk Lkux RLxhuMx {kŠsLk{kt

½xkzku òuðk {¤þu. 2013Lkwt ð»ko

Ãkzfkh¼Þwo Mkkrçkík Úkþu. Vwøkkðku ðÄe

hÌkku Au, ykŠÚkf ð]rØ{kt MÚkrøkíkíkk

ykðe økR Au yLku íkuLkk fkhýu

hkufký{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au. ykLke

MkeÄe yMkh Lkux RLxhuMx {kŠsLk Ãkh

Ãkzþu. ykÚke ðÄw yuf ð»ko çku®Lføk

Mkuõxh {kxu {w~fu÷ sþu yu{

çkkfo÷uÍLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.2010Lkk ð»ko{kt ÍzÃke

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku íkuLke

Mkh¾k{ýeyu yk ð»ko fXeLk Mkkrçkík

Úkþu. ÷kuLkkuLkk ÃkwLkøkoXLkLkk fkhýu

¢urzx õðkr÷xe ½xþu yLku 2013{kt

íku{kt fkuR LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkðkLke

yÃkuûkk LkÚke. fw÷ ¢urzx{kt ykiãkurøkf

MkuõxhLkku 45 xfk rnMMkku Au. {kuxk

çkkuhkuyMko îkhk støke ÷kuLkku ÷uðkR Au.

yuLkk fkhýu hu®xøk ½xðkLkwt Mkíkík

Ëçkký hnuþu. òufu çkuLfku yuLkÃkeyu

ykuAe fhðk Ãkh yk ð»kuo æÞkLk fuLÿeík

fhþu. Ãkhtíkw ÷kuLkLke {tsqheLke «r¢Þk

Äe{e hnuþu. Ve çkuÍ ykðf Ãkh

çkuLfkuLku ðÄkhu {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu

yu{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.

çkuLfku{kt {æÞ{ økúkuÚk

LkkUÄkþu: çkkfo÷uÍ

¾heV ÃkkfLke yu{yuMkÃke (2012-13)

Ãkkf-«rík ÂõðLx÷ 2011-12 2012-13 ðÄkhku

(xfk{kt)

ÄkLÞ(Mkk{kLÞ) 1080 1250 16

ÄkLÞ (yu-©uýe) 1110 1280 15

fk¤k-MkkuÞkçkeLk 1650 2200 33

Ãke¤k MkkuÞkçkeLk 1690 2240 33

nkRçkúez swðkh 980 1500 53

çkkshku 1000 1175 18

{fkR 1000 1175 18

hkøke 1050 1500 43

yzË 3300 4300 30

{økV¤e 2700 3700 32

Mkwhs{w¾e 2800 3700 32

ík÷ 3400 4200 24

fÃkkMk (r{rzÞ{) 2800 3600 29

fÃkkMk(÷tçkíkkh) 3300 3900 18

(LkkUÄ: íkur÷rçkÞkLke MkeÍLk Lkðu-ykuõxku, fÃkkMkLke

ykuõxku-MkÃxu. çkkfeLkk Ãkkf{kt sw÷kRÚke sqLk)

híkLk íkkíkkyu íkkíkk {kuxMko{kt rnMMkku

¾heËíkkt þuh 6 % QAéÞku

{{wwttççkkEE:: íkkíkk økúqÃkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkkyu íkkíkk {kuxMko{kt rnMMkku ¾heãku

nkuðkLkk ynuðk÷Úke ftÃkLkeLkku þuh 6 xfk ô[fkÞku níkku. íkkíkk {kuxMkoLkk

sýkÔÞk {wsçk híkLk íkkíkkyu 4,25,000 þuh Y. 9.93 fhkuz{kt ¾heãk

Au. çkeyuMkE{kt íkkíkk {kuxMkoLkku þuh 5.75 xfk ðÄeLku Y. 240.05Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ELxÙkzu{kt 6.36 xfk WÃkh Y. 241.45Lku MÃk~Þkuo

níkku.yuLkyuMkE{kt þuh Y. 5.65 xfk ðÄeLku Y. 239.50 çktÄ hÌkku níkku.

ðkuÕÞw{Lke økýíkheyu çkeyuMkE{kt íkkíkk {kuxMkoLkk 33.43 ÷k¾ yLku

yuLkyuMkE{kt yuf fhkuz þuhLkk nkÚkçkË÷k ÚkÞk níkkt. íkkíkk {kuxMkuo

çkeyuMkELku òý fÞko {wsçk híkLk íkkíkkyu fw÷ Y. 4.25 ÷k¾ þuhLke

ykuÃkLk {kfuox{ktÚke ¾heËe fhe níke. fw÷ ®f{ík Y. 9.93 fhkuz Úkíkkt

þuhËeX Y. 233.87Lkk ¼kðu þuh ¾heËkÞk níkk.

Lkðe rËÕne, íkk.15

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ¼khíkLkku

ð]rØËh Mkk{kLÞ hnuðkLke ykøkkøke

yu[yuMkçkeMkeyu fhe Au.

yu[yuMkçkeMkeyu 2012-13Lkk ytíku

Ëuþ™k ykŠÚkf rðfkMkËhLkku ytËks

yøkkWLkk 7.5 xfkÚke ½xkzeLku 6.2

xfk fÞkuo níkku. íku{s íÞkhçkkËLkk

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkku rðfkMkËh

ytËks yøkkWLkk 8.2 xfkÚke

½xkzeLku 7.4 xfk hnuðkLkwt

yu[yuMkçkeMkeyu sýkÔÞwt níkwt. {køk

Mkk{u ÃkwhðXku Äe{ku Ãkzíkkt íku{s

heVku{oLkku y¼kð yLku ðirïf Míkhu

hefðhe Äkhýk fhíke ½ýe Äe{e

sýkíkkt ¼khíkLkk SzeÃke ytËksLku

½xkzâku nkuðkLkwq t yu[yuMkçkeMkeLkk

yÚkoþk†e ÷eV yuMfuMkLku heÃkkuxo{kt

sýkÔÞwt níkwt.

yu[yuMkçkeMkeLkk {íku ½hyktøkýu

hksfeÞ yz[ýku íku{s Ãkku÷eMke

Ãkuhk÷eMkeMkLku Ãkøk÷u Ëuþ{kt ðÄw

{qzehkufký ykðíkwt yxfþu {kxu

LkSfLkk Mk{Þ{kt MkwÄkhku Úkðku þõÞ

LkÚke. çkuLfLkk {íku ykøkk{e

rºk{kMk{kt ËuþLkk SzeÃke{kt MkkÄkhý

ð]rØLke yÃkuûkk Au. Ëuþ{kt {kU½ðkhe{kt

ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íkuðk Mk{Þ{kt

ykhçkeykE ÔÞksËh{kt 0.25

xfkLkku ½xkzku fhþu íkuðe þõÞíkk Au.

HSBCyu ËuþLkku ð]rØËh

ytËks ½xkzeLku 6.2 xfk fÞkuo

rrMMkkttøøkkííkkuu÷÷{{kktt ííkkuuSSLLkkkkuu MMkk¤¤ðð¤¤kkxx,,

zzççççkkuu YYrrÃÃkkÞÞkk 2200 ððÄÄeeLLkkuu 22110000

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 30,450

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 30,360

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,930

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,840

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 3,04,500

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 55,095

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 56,595

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

14

SATU

RDAY

,16 J

UN

E2012

y{ËkðkË : ‘MktËuuþ’ ÃkrhðkhLkk {ku¼e

yLku ‘†e’ MkkókrnfLkkt MktðÄof íktºke

Mð. {w. ÷e÷kçknuLk [e{Lk¼kR

Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku yksu

økkÞkºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk fheLku

MðøkoMÚkLku ¼kðktsr÷ ykÃkðkLkku

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

yk «tMktøku hrð çkk÷ rðãk{trËh,

yMkkhðk Mkt[kr÷ík Mð. {w.

[e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ (MktËuþ)

fkuBÃÞwxh MkuLxh íku{s yMkkhðk ÞwÚk

Mkfo÷Lkkt MktÞwõík WÃk¢{u yksu MktMÚkkLkk

Ãkxktøký{kt økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk

fhe MðøkoMÚkLku ¼kðktsr÷ ykÃkðk{kt

ykðe níke.

yk «Mktøku {wÏÞ Þs{kLk íkhefu

WÃkÂMÚkík hnu÷k

hkßÞLkk {kS LkkÞçk

{wÏÞ{tºke Lkhnrh

y{eLku sýkÔÞwt fu

‘ÃkqßÞ ÷e÷kçknuLku †e

Mkkókrnf îkhk

r L k Þ r { í k Ã k ý u

{rn÷kykuLke òøk]rík

yLku n¬ku {kxu yÚkkøk

«ÞíLkku ykËÞko níkk.

íku{ýu Mk{ks{kt

rËþkËþof [e÷ku

[eíkÞkuo níkku su yksu

Ãký yrðM{hýeÞ Au.

¼kðktsr÷ fkÞo¢{{kt

MktMÚkkLkk «{w¾ MktsÞ

Ãkxu÷, LkðSðLk

yußÞwfuþLk xÙMxLkk yíkw÷¼kR Ãkxu÷,

MktMÚkkLkk MÚkkÃkf rLkøkwoýkçknuLk Ãkxu÷

íku{s yk[kÞo neLkkçknuLk Ãkxu÷ Mkrník

rðþk¤ MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku yLku

ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ík{k{u çku

r{rLkx {kiLk Ãkk¤e MðøkoMÚkLku ¼kðktsr÷

ykÃke níke.


CMYK

CMYK


1155

çku ð¾ík zkuõÞw{uLx

ðurhrVfuþLk fhkððwt

Lknª Ãkzu

y{ËkðkË, íkk.15

nðu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke yhS

fhLkkh yurÃ÷fLxTMk {kxu Mkkhk

Mk{k[kh Au, íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke

yhS fhLkkh yurÃ÷fLxTMku rhrÍÞkuLk÷

ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk Ãkh ykððkLkwt hnuþu

Lknªt, suLkk {kxu nðu yurÃ÷fLxTMk

rðsÞ [kh hMíkk ÃkhLke ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk

fuLÿ(ÃkeyuMkfu) Ãkh MkeÄe íkífk÷

ÃkkMkÃkkuxoLke yhS fhe ykøk¤Lke

fkÞoðkne fhðkLke hnuþu, suLkk fkhýu

nðu yurÃ÷fLxTMk ÷kRLk{kt Q¼k

hnuðkÚke {ktze çku ð¾ík zkuõÞw{uLx

ðurhrVfuþLk fhkððkLke ÍtÍx{ktÚke

{wÂõík {¤þu. yk ytøku rhrÍÞLkku÷

ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkh Íuz. yu. ¾kLku

sýkÔÞw fu ‘yk «kurMkÍhÚke

yurÃ÷fLxTMk rhrÍÞkuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo

ykurVMk Ãkh ykððkLkwt hnuþu Lknª.

MkeÄe s rðsÞ [kh hMíkk Ãkh ykðu÷

ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh zkuõÞw{uLx

ðurhrVfuþLk fhkðe ík{k{ fk{økehe

íÞkt s Mk{kó fhðkLke hnuþu suLkk {kxu

y{u íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo R~Þq fhðkLke

fk{økehe fhíkk ykurVMkhLke Ãký y{u

ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh xÙkLMkVh fhe Au.’

{wÏÞ ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk Ãkh õðuhe MkkuÕð fhkþu

nðu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke fk{økehe rhrÍÞkuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk Ãkh MktÃkqýoÃkýu çktÄ

fhðk{kt ykðe Au ßÞkt nðu Võík yurÃ÷fLxTMkLke ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuR õðuhe fu

fkuR fkhýkuMkh ÃkkMkÃkkuxo rz÷u ÚkÞku nkuÞ fu yLÞ fkuR VrhÞkË nkuÞ, suðe rðrðÄ

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke hkusLke 50 yhSyku Mðefkhkþu

íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke ykuLk÷kRLk yhS fhLkkh yurÃ÷fLxMk {kxu rðsÞ [kh

hMíkk Ãkh ykðu÷k ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh «ríkrËLk 50 sux÷ku õðkuxk Vk¤ððk{kt

ykÔÞku Au ßÞkt yurÃ÷fLxTMk yhS fÞkoLkk 24 f÷kf{kt íku{Lkk zkuõÞw{uLx MkeÄk

ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh s{k fhkððkLkk hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke

yhS fhLkkh rËðMkLkk 25 sux÷k yurÃ÷fLxMk nkuÞ Au.

nðu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxoLke yhS

MkeÄe PSK MkuLxh Ãkh Mðefkhkþu

íkk÷k÷k økeh íkk.15

AuÕ÷k [kh ð»koÚke økeh rðMíkkh{kt

LkkLkk {kuxk ÄhíkeftÃkLkku ykðíkk hnu Au.

íkk÷k÷k rðMíkkhLkku òýu fu, ÄhíkeftÃk

fuzku Akuzíkku s Lk nkuÞ yu{ yðkh Lkðkh

ykt[fkykuLke ½xLkk çkLkíke hnu Au.

yksu Mkðkhu yLku çkÃkkuhu yu{ çku ðkh yk

rðMíkkh{kt n¤ðe {kºkkLkk çku ykt[fk

ykÔÞk níkk. suLke {kºkk yLkw¢{u «Úk{

ykt[fku 2.6Lke íkeðúíkkLkku yLku çkeòu

ykt[fku 1.4Lke íkeðúíkkLkku LkkutÄkÞku níkku.

yk WÃkhktík {kr¤Þk nkrxLkkt ÃktÚkf{kt

Ãký ÄhíkeftÃkLkkt çku ykt[fk yLkw¼ðkÞk

níkkt. økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{ku÷kuS

MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk íkk÷k÷k{kt

yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 8-50 f÷kfu

2.6Lke {kºkkLkku ¼khu ykt[fku ykÔÞku

níkku. suLkwt yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke Ãk

rf÷kur{xh Ëwh ðuMx LkkuÚko rËþk{kt LkkUÄkÞwt

níkwt. çkkË{kt Vhe çkÃkkuhu 1-47 f÷kfu

çkeòu ykt[fku ykÔÞku níkku. suLke íkeðúíkk

1.4Lke níke. íkuLkwt yuÃke MkuLxh

íkk÷k÷kÚke 7 rf÷ku{exh Ëwh LkkuÚko EMx

rËþk{kt LkkUÄkÞw níkw. yksu rËðMk

Ëhr{ÞkLk ykðu÷k çku ykt[fkLke yMkh

íkk÷k÷kÚke Wíkh yLku Ãkrù{ rËþkyu

ykðu÷k økk{ku{kt ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk, {k¤eÞk nkxeLkk

íkk÷wfkLkk ÷kzw¤eøkeh økk{u Mkðkhu ËMk

ðkøÞu yLku çkÃkkuhu çku ðkøÞu yu{ rËðMk{kt

çku ð¾ík ¼wftÃkLkk n¤ðk ykt[fk ykÔÞk

níkk. yk ykt[fkLkk fkhýu zhLkk {kÞko

÷kufku ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkkt.

íkk÷k÷k, {kr¤Þk ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkkt çku ykt[fkÚke ¼Þ

‘MktËuþ’ ÃkrhðkhLkk {ku¼e

Mð.÷e÷kçknuLkLku ¼kðktsr÷

økkuÕz{uzkr÷Mx yuÚ÷ux

rÃkLfe †e Lknª Ãkwhw»k

nkuðkLkwt Ãkwhðkh

fku÷fkíkk, íkk. 15

yurþÞ økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx

rÃkLfe «{krýf Mºke Lknª Ãký Ãkwhw»k

nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkR økÞwt Au. çkwÄðkhu

rÃkLfe WÃkh yuf Þwðíkeyu çk¤kífkh

fÞkoLkku ykûkuÃk {qõÞku níkku. yk

VrhÞkËLkk Ãkøk÷u rÃkLfeLkwt {urzf÷

[ufyÃk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku su{kt íku

†e Lknª Ãký Ãkwhw»k nkuðkLkku [kUfðLkkhku

¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. rÃkLfeLku þw¢ðkhu

fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK

ytøkúuòuLke ¾uh LkÚke : økuR÷

ðuMx RLzeÍLkk ykuÃkLkh r¢Mk økuR÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÷ktçkk

Mk{Þ çkkË yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ðkÃkMke fhe hÌkku

nkuðkÚke nwt ¾qçk s hku{kt[ yLkw¼ðe hÌkku Awt.

$ø÷uLz Mkk{u ©uc Ëu¾kð fhe yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fux{kt þkLkËkh heíku ðkÃkMke fhðk ÷ûÞktf Au.

rðLzeÍ {kxu nwt ºkýuÞ Vku{uox{kt h{ðk {kxu íkiÞkh Awt.

$ø÷uLz Mkk{u {khku ÷ûÞktf Mkux ÚkÞk çkkË nkðe ÚkðkLkwt hnuþu.

16

rszkLMf, íkk. 15

Þqhku fÃk-2012Lke xqLkko{uLx

rLkýkoÞf íkçk¬k{kt «ðuþ fhðk sR

hne Au íku yøkkW s rzuVu®Lzøk

[uÂBÃkÞLk MÃkuLku þkLkËkh Vku{o{kt ÃkkAk

VhðkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au.

ykÞ÷uoLz Mkk{u økúqÃk ‘Mke’Lke {u[{kt

MÃkuLku 4-0Úke þkLkËkh rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. yk rðsÞ MkkÚku s MÃkuLku õðkxoh

VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkku «ðuþ ÷øk¼øk

Ãkkfku fhe ËeÄku Au, çkeS íkhV Mkíkík

çkeò ÃkhksÞ MkkÚku s ykÞ÷uoLzLkkt

yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞku Au.

MÃkuLkLke xe{ nðu ÃkkuíkkLke ytrík{ ÷eøk

{u[{kt ¢kuyurþÞk Mkk{u ßÞkhu

ykÞ÷uoLzLke xe{ Rxk÷e Mkk{u h{þu.

õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðk Rxk÷e

{kxu ykÞ÷uoLz Mkk{uLke {u[{kt rðsÞ

{u¤ððku VhrsÞkík ÚkR økÞku Au.

{u[Lke [kuÚke r{rLkx{kt s VLkkoLzku

xkuhuMku økku÷ fhe MÃkuLkLku 1-0Lke

MkhMkkR yÃkkðe ËeÄe níke.çkeò

nkV{kt MÃkuLk ðÄw yk¢{f çkLke WíkÞwO

níkwt. «Úk{ nkV {kVf çkeò nkVLke

Ãký [kuÚke s r{rLkx{kt MÃkuLku økku÷

Vxfkhe ËeÄku níkku 70{e r{rLkx{kt

xkuhuMku Vhe økku÷ fhe MÃkuLkLku 3-0Lke

MkhMkkR yÃkkðe ËeÄe níke.

MÃkuLkLkku ‘[kuøøkku’,

ykÞ÷uoLz ykWx

çkUøk÷kuh, íkk. 15

yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk(yuykRxeyu)yu

«þtMkLkeÞ rLkýoÞ ÷uíkkt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt r÷yuLzh

ÃkuMk MkkÚku {nuþ ¼qÃkríkLke òuzeLku Wíkkhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

r÷yuLzh ÃkuMku zçkÕMk hu®Lføk{kt xkuÃk-

xuLk{kt MÚkkLk ò¤ðe hk¾e ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx Ãkkfe fhe ÷eÄe

níke. Mkðk÷ íkuLkk ÃkkxoLkh íkhefu fkuLku

Wíkkhðku yu ytøkuLkku níkku. yk {kxu

yuykRxeyu Mk{ûk {nuþ ¼qÃkrík yLku

hkunLk çkkuÃkÒkk yu{ rðfÕÃk níkk.

yøkkWLkk Ëu¾kðLku æÞkLk{kt hk¾e yk¾hu ÃkuMk MkkÚku

¼qÃkríkLku WíkkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

yuykRxeyuLkk yrLk÷ ¾Òkkyu yksu çkÃkkuhu ÃkuMk yLku

¼qÃkrík MkkÚk xur÷fkuLVhLMkÚke [[ko fhe níke. yrLk÷

¾Òkkyu yk çktLku Ã÷uÞMkoLku ytøkík {ík¼uËLku çkkswyu hk¾e

Ëuþrník {kxu ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÚku h{ðk yÃke÷ fhe níke.

ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khík ºkeswt

ËwçkE : ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khíku ºkeswt

MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. $ø÷uLz Mkk{u þrLkðkhÚke þY

Úkíke ðLk-zu ©uýeLke yufkË {u[ Ãký rðLzeÍ Síkþu

íkku íku hu®Lføk{kt LÞqÍe÷uLzÚke ykøk¤ Lkef¤e sþu.

ykRMkeMke hu®Lføk yLkwMkkh xkuÃk-xuLk ðLk-zu xe{ yk

{wsçk Au.

huLf xe{ ÃkkuRLx

1. ykuMxÙur÷Þk 123

2. Ë. ykr£fk 118

3. ¼khík 117

4. $ø÷uLz 111

5. ©e÷tfk 110

6. ÃkkrfMíkkLk 105

7. LÞqÍe÷uLz 86

7. rðLzeÍ 86

9. çkktøk÷kËuþ 67

10. rÍBçkkçðu 46

yksu ðLk-zu, økuR÷ Ãkh Lksh

MkkWÚkBÃxLk : $ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u

þrLkðkhÚke ºký {u[Lke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu

íÞkhu ík{k{ Lksh r¢Mk økuR÷ WÃkh hnuþu. rðLzeÍ

r¢fux çkkuzo MkkÚku Mk{kÄkLk çkkË økuR÷ 15 {rnLku

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{e hÌkku Au. $ø÷uLz Mkk{uLke

83 ðLk-zu{ktÚke rðLzeÍLkku 38{kt rðsÞ, 41{kt

ÃkhksÞ ÚkÞku Au. rðLzeÍLke xe{u $ø÷uLz Mkk{u AuÕ÷u

çku ð»ko yLku A ðLk-zu yøkkW rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mkt¼rðík xe{ : $ø÷uLz : fqf (MkwfkLke), rfMkðuxh,

çku÷, çkkuÃkkhk, {kuøkoLk, çkirhMíkku, Mkr{ík Ãkxu÷, çkúkuz,

çkúuMLkkLk, MðkLk, zLkoçkkf. rðLzeÍ : økuR÷,

rMk{kuLMk, zuhuLk çkúkðku, ÂM{Úk, MkuBÞwyÕMk, zTðuLk

çkúkðku, Ãkku÷kzo, hMku÷, MkuB{e (MkwfkLke), hk{Ãkku÷,

LkkhkÞý.

f~ÞÃku yÃkMkux MkßÞkuo

niËhkçkkË : {uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLkk Lktçkh-1

çkuzr{LxLk Ã÷uÞh Ãke. f~ÞÃku rðï{kt ºkeò yLku

xqLkko{uLx{kt xku[Lkk ¢{ktrfík [eLkLkk [uLk ÷kUøkLku 21-

17, 21-14Úke nhkðe RLzkurLkrþÞk ykuÃkLk{kt {ush

yÃkMkux MkßÞkuo níkksT, òufu, r{õMk zçkÕMk{kt ßðk÷k

økèk-ËeswLke òuze íkkyku Syk®{øk-rûkÞk nwykLkLke

[kRrLkÍ òuze Mkk{u nkhíkkt íku{Lkkt yr¼ÞkLkLkku ytík

ykÔÞku níkku.

çkkfeLke çku ðLk-zu {kxu rhÍðo zu

fku÷tçkku : ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u [kuÚke ðLk-zu

þrLkðkhu, Ãkkt[{e ðLk-zu Mkku{ðkhu h{kþu. yk çktLku

ðLk-zu ðhMkkË{kt ÄkuðkR òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

yk fkhýu yk çktLku ðLk-zuLkk çkeò rËðMkLku rhÍðo zu

íkhefu hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, yk{, yk ðLk-zu

ßÞktÚke yxfþu íÞktÚke çkeò rËðMku ykøk¤ h{kzkþu.

©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLkLke ©uýe nk÷ 1-1Úke Mkh¼h Au.

MkuhuLkkLke ysçk ÃkhuþkLke

LÞqÞkufo : Mkur÷rçkúxe ÂxTðxhLkkt {kæÞ{Úke [[ko{kt

hnuðk {LkVkðu íku ÂxTðx fhu Au yLku yk ytøkuLkku

íkksuíkhLkku Ëk¾÷ku yux÷u MkuhuLkk rðr÷ÞBMk.

y{urhfkLke yk xurLkMkMxkh MkuhuLkk rðr÷ÞBMku yuðe

ÂxTðx fhe níke fu ‘ íkuLkku {kuçkkR÷ xkuR÷uxLke ytËh

Ãkze økÞku Au, nðu íkuLku fR heíku çknkh fkZðku ?’

MkuhuLkkyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÂxTðxh WÃkh ÃkkuíkkLke

fÃkzkt [uLs fhíke íkMkðeh yÃk÷kuz fhe rððkË

søkkÔÞku níkku.

rLkfku÷MkLku ytzhrðÞh

çkíkkððe ¼khu Ãkze

çkwÄðkhu Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u h{kÞu÷e {u[{kt

økku÷ VxfkÞko çkkË zuL{kfoLkk MxÙkRfh

rLkfku÷Mk çkuLzxLkhLku

ÃkkuíkkLke ytzhrðÞh

çkíkkððwt ¼khu Ãkzâwt Au.

çkuLzxLkhLkkt ytzhrðÞh

WÃkh MkèkçkòhLke

ftÃkLkeLkku ÷kuøkku níkku. yk

ftÃkLke Þqhku fÃkLke

MÃkkuLMkh Lknª nkuðkÚke rLkÞ{ yLkwMkkh

çkuLzxLkh òýeòuRLku íkuLkku ÷kuøkku Ëþkoðe

þfu Lknª. nk÷ yk {k{÷u ÞwEyuyuVyu

íkÃkkMk fhe hne Au yLku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðkE þfu Au. zuL{kfoLke xe{ hrððkhu

s{oLke Mkk{u h{þu.

þuð[uLfkuLkku ykçkkË çk[kð

Þw¢uLkLkk yLkw¼ðe MxÙkRfh ykLÿuR

þuð[uLfkuLkku çkwÄðkhu hkºku yfM{kík{kt

ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. þuð[uLfku

ÃkíLke MkkÚku yuhÃkkuxo sR hne níke íÞkhu

íkuLke fkhLku yfM{kík Lkzâku níkku.

þuð[uLfku yLku íkuLke ÃkíLkeLku yk

yfM{kík{kt fkuR Eò ÃknkU[e LkÚke.

ÍkðeLkku hufkuzo

ykÞ÷uoLz Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk

MÃkuLkLkk Íkðeyu Þqhku [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

MkkiÚke ðÄw Ãkk®Mkøk fhðkLkku hufkuzo

çkLkkÔÞku Au. Íkðeyu Þqhku

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fw÷ 136{e ðkh Ãkk®Mkøk

fÞwO Au. yøkkW 117 ÃkkMk MkkÚku yk

hufkuzo LkuÄh÷uLzTMkLkk hkuLkkÕz fku{uLkLkk

Lkk{u níkku.

ÄkuLke xe{Lkku

rçkøkçkúÄh Au

Lkðe rËÕne, íkk. 15

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Lkðk

MkwÃkhMxkh rðhkx fkun÷eLkk {íku

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ëhuf Vku{uox{kt

MkwfkLke íkhefu ¾qçk s Mkkhe

fk{økehe yËk fhe hÌkku Au yLku

íkuLku yk sðkçkËkhe{ktÚke

nxkððkLke sYh LkÚke. rðhkx

fkun÷eyu sýkÔÞwt níkw t fu

yu{yuMkLkkt Lkuík]íð fhðkLke ûk{íkk

Mkk{u fËe Ãký yktøk¤e [ªÄe þfkÞ

Lknª. ÄkuLkeLkkt Lkuík]íð nuX¤ ¼khíku

fkÞ{ MkV¤íkkLkkt rþ¾h Mkh fÞkot

Au. ÄkuLke ÃkrhðkhLkk {kuxk¼kR su{

fkÞ{ y{Lku {køkoËþoLk ykÃku Au,

òufu, MkwfkLke íkhefu fkuLku òhe

hk¾ðku yLku fkuLku çkLkkððku òuRyu

íku rLkýoÞ ÃkMktËøkeMkr{ríkyu ÷uðkLkku

Au, nwt {kºk {khku yr¼«kÞ hsq fhe

þfwt. çkeMkeMkeykR yLku fuLÿeÞ

h{ík{tºkk÷ÞLkk xfhkðLku fkhýu

fkun÷e yk ð¾íku yswoLk yuðkuzoÚke

ðtr[ík hÌkku Au. yk rð»ku fkun÷eyu

sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khe fkhrfËeo{kt

fËe yuðkuzo fu hu®Lføk {kxu hBÞku s

LkÚke. {Lku yuðkuzo fu hu®Lføk Lknª

Ãký xe{Lkk rðsÞ{kt fux÷eðkh

{n¥ðLkku Vk¤ku ykÃÞku íku {kxu ÞkË

hk¾ðk{kt ykðu yu sYhe Au.

fkun÷e h{þu Vqxçkku÷

hrððkhu «{kuþLk÷ RðuLxLkk

¼køkYÃku fkun÷e, ÄkuLke, hiLkk

[uÕMkeLkk zÙk uøçkk MkkÚku Vqxçkku÷

{u[{kt h{þu. Þqhku fÃk{kt fkun÷eLke

Vuðrhx xe{ Ãkkuxwoøk÷ Au. fkun÷eyu

sýkÔÞwt níkw t fu Þqhku fÃk{kt

Ãkkuxwoøk÷Lke çktLku {u[ Wòøkhk fheLku

òuR níke.

Þqhku fÃk : [uf rhÃkÂç÷f rð. Ãkku÷uLz (÷kRð) hkºku 12-30 rLkÞku «kR{ ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 3-15 Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 2-30 xuLk r¢fux ■ xurLkMk : yuøkkuLk õ÷krMkf (÷kRð) çkÃkkuhu 4-30 EyuMkÃkeyuLk

xqtfwt Lku x[

AITALkku ¼qÃkríkLku

ykËuþ : ÃkuMk MkkÚku

h{ðwt s Ãkzþu

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

41 rrËËððMMkk ççkkkkffee

{nuþ ¼qÃkríkyu yuðe

[e{fe ykÃke Au fu íkuLku

ÃkuMk MkkÚku h{ðk Vhs

Ãkzkþu íkku íku ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{ktÚke

¾Mke sþu. ¼qÃkríkyu

sýkÔÞwt níkwt fu {U

LkðuBçkh 2011Úke

ÃkuMk MkkÚku ðkík Ãký fhe

LkÚke. nwt çkkuÃkÒkk MkkÚku

{¤e ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt

Qíkhðk {køkíkku níkku.

MkkrLkÞk r{ÍkoLkk ®MkøkÕMk

yLku zçkÕMk{kt ðkRÕz

fkzo {kxu yuykRxeyu

îkhk yÃke÷ fhkR Au.

MkkrLkÞkLke zçkÕMk{kt

òuzeËkh íkhefu hr~{

[¢ðíkeoLku WíkkhkR þfu

Au. hr~{Lkk ðkRÕz fkzo

{kxu yÃke÷ fhe ËuðkR

Au. r{õMk zçkÕMk{kt

MkkrLkÞk-ÃkuMkLke òuze

Wíkkhðk{kt ykðu íkuðe

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

¼qÃkríkLke ¾Mke

sðk [e{fe

MkkrLkÞk MkkÚku

hr~{Lke òuze

29 xkRx÷ ÃkuMk-¼qÃkrík MkkÚku {¤eLku

Síke [qõÞk Au, su{kt 3 økúkLzM÷u{

xkRx÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Þwhku fÃk{kt MÃkuLkLkku 4-0Úke þkLkËkh rðsÞ : xkuhuMkLkk çku økku÷

xe{ {u[ Sík zÙku nkh økku÷ ÃkkuRLx

MÃkuLk 2 1 1 0 5 4

¢kuyurþÞk 2 1 1 0 4 4

Rxk÷e 2 0 2 0 2 2

ykÞ÷uoLz 2 0 0 2 1 0

ÃkkuRLx xuçk÷ : økúqÃk ‘Mke’

MÃkuLkLkku MxÙkRfh

MkkÄkhý Vku{o{kt

nkuðkÚke íkuLkk Þqhku

fÃkLke xe{{kt Mkk{u÷

fhðk ytøku Ãký

«&™kÚko níkku. Ãkhtíkw

ykÞ÷uoLz Mkk{uLke {u[

MkkÚku xefkfkhkuLke

çkku÷íke çktÄ fhe Au.

xkuhuMk Vku{o{kt

MÃkuLk : xkuhuMk (4, 70) rMkÕðk (49), VuçkúuøkkMk (83).

MÃkuLk ykÞ÷uoLz

økku÷ fÞko 4 0

ÃkÍuþLk (%) 66 34

xkux÷ yxuBÃxTMk 26 6

yxuBÃxTMk ykuLk xkøkuox 20 4

fkuLkoMko 8 3

ykuVMkkRz 6 1

Þ÷ku fkzo 2 3

VkRÕMk 9 16

øøkkkkuu÷÷MMffkkuuhhhh

RLxh rzMxÙeõx r¢fux xwLkko{uLxLke [k÷w Mkk÷Lke [urBÃkÞLk xe{ y{ËkðkË

rzMxÙefx rð. huMx ykuV økwshkík ðå[u [kh rËðMkeÞ {u[ yksÚke þY

ÚkE Au. su{kt y{ËkðkË «Úk{ Ëkð{kt 65 ykuðh h{eLku 147{kt yku÷

ykWx ÚkE níke. nkrËof Ãkxu÷u 5 ßÞkhu furLk÷ ËuMkkEyu 4 rðfux ÷eÄe

níke. yk çkÒku ¾u÷kzeyku MkwhíkLkk Au. su{Lku yøkkWLke {u[ku{kt Ãký MkwtËh

Ëu¾kðLkk fkhýu huMx ykuV økwshkíkLke xe{{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. sðkçk{kt

Wíkhu÷e huMx ykuV økwshkíkLke xe{ 56 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe Ëuíkk {u[

hMkkfMke¼he çkLke Au. surfþLku 23 hLk fÞkO níkk. ßÞkhu MkwhíkLkk hks

Ãkxu÷u 18 hLk fÞkO níkk. Lk{Lku ºký rðfux ÷eÄe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu huMx ykuV økwshkíkLke xe{{kt MkwhíkLkk fw÷ Mkkík ¾u÷kzeyku h{e hÌkk

Au. ßÞkhu fku[ íkhefu MkwhíkLkk s fuíkLk Ãkxu÷ Mkuðk çkòðe hÌkk Au.

huMx ykuV økwshkíkLke xe{ Mkk{u

y{ËkðkË 147{kt yku÷ ykWx

ðkuMkkuo : Þqhku fÃk{kt økwhwðkhu Rxk÷e

yLku ¢kuyurþÞk ðå[uLkku rË÷Äzf

{wfkçk÷ku 1-1Úke zÙku hÌkku níkku. VMxo

nkV{kt Rxk÷eLku ykLÿu rÃk÷kuoLkk økku÷u

÷ez yÃkkðe níke Ãkhtíkw Rxk÷e íkuLkku

VkÞËku WXkððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt.

MkufLz nkV{kt ¢kuyurþÞk íkhVÚke

{krhÞku {uLzÍwrffu økku÷ Vxfkhe {u[

1-1 økku÷Úke çkhkçkhe Ãkh ÷kðe ËeÄe

níke. xqLkko{uLx{kt {krhÞkuLkku yk ºkeòu

økku÷ níkku. {u[Lke þYykík{kt

Rxk÷eLku økku÷ fhðkLke yLkuf íkf {¤e

níke Ãký íkuLkku íku VkÞËku WXkðe þõÞwt

Lknkuíkw t. yk¾hu 39{e r{rLkx{kt

Rxk÷eLku økku÷ fhðk{kt MkV¤íkk {¤e

níke. yLkw¼ðe ykLÿu rÃk÷kuoyu økku÷

fhe Rxk÷eLku 1-0Lke MkhMkkR

yÃkkðe níke.

Rxk÷e-¢¢kuyurþÞk

{wfkçk÷ku hMkkfMkeLkk

ytíku zÙku hÌkku

ÄkuLkeLku nxkððkLke sYh

LkÚke: rðhkx fkun÷e

fkuýu VrhÞkË fhe níke ?

rÃkLfe Mkk{u su Þwðíkeyu Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe Au íku rzðkuMkeo Au yLku íkuLku

yuf çkk¤f Ãký Au. yk VrhÞkËe {rn÷kyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu suLku

÷kufku rÃkLfe «{krýf Lkk{Lke {rn÷k yuÚ÷ux {kLku Au íku nfefík{kt

Ãkwhw»k Au, íkuýu {Lku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke Úkkuzk Mk{Þ {kxu r÷ð

RLk rh÷uþLkrþÃk{kt hnuðk Vhs Ãkkze níke. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

rÃkLfeyu yLkuf ðkh {khe MkkÚku {hS rðhwØ MktçktÄ çkktæÞk níkk. nwt

yk ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkððkLke ðkík fhíke íkku íku {Lku {kh

{khíkku níkku.

zkuõxMko þwt fnu Au ?

fku÷fkíkkLkk zkuõxMkoLkk {íku rÃkLfeyu 2006{kt rLkð]r¥k ÷eÄk çkkË

òíkeÞ ÃkrhðíkoLk fhkÔÞwt nkuÞ íku{ çkLke þfu Au. rÃkLfeyu ÃkkuíkkLkk

çk[kð{kt fÌkwt níkwt fu {U 2006 MkwÄe sux÷e Ãký yktíkhkh»xÙeÞ MÃkÄko{kt

¼køk ÷eÄku íku{kt {khwtt òíkeÞ Ãkheûký fhkíkwt níkwt. ykÞkusfkuLku nwt †e

nkuðkLkwt ÷køkíkkt s {Lku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk ËeÄku níkku. {Lku çkËLkk{

fhðk {kuxkÃkkÞu »kzÞtºk ¾u÷kÞwt Au.

VuzhuþLk þwt fnu Au ?

yuÚ÷urxõMk VuzhuþLk nk÷ rÃkLfeLkkt òíkeÞ ÃkheûkýLkk rhÃkkuxo ÃkkuíkkLke

ÃkkMku ykðu íkuLke hkn òuR hÌkwt Au. rÃkLfeyu Ãkwhw»k nkuðk Aíkkt †e

MkkÚkuLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku nþu íkku íkuýu yíÞkh MkwÄe Síku÷k ík{k{

{uz÷ AeLkðe ÷uðkþu. çkeS íkhV rÃkLfeLku fku®[øk ykÃke [qfu÷k fwtík÷

hkuÞu sýkÔÞwt níkwt fu rÃkLfeLke òrík rð»ku {Lku þYykíkÚke s ykþtfk

níke Ãký ÃkwhkðkLkk y¼kðu fËe nwt íkuLke Mkk{u Ãkzâku Lknkuíkku.

rÃkLfe (y)«{krýf

ík{k{ {uz÷ rALkðkþu

yr¼»kuf-¼køkoð rMkðkÞLke huMx

ykuV MkwhíkLke xe{Lkku Äçkzfku

økwshkík r¢fux

yuMkkuMkeyuþLk Mkt[kr÷ík

yLzh-22 RLxh rzMxÙeõx

r¢fux xwLkko{uLxLke [k÷w

Mkk÷Lke [urBÃkÞLk xe{ Mkwhík

rzMxÙefx rð. huMx ykuV

økwshkík ðå[u [kh rËðMkeÞ

{u[{kt huMx ykuV økwshkíkLk

xe{ xkuMk SíkeLke MkwhíkLku

«Úk{ çkuxe{kt Wíkkhíkk

MkwhíkLke xe{ «Úk{ Ëkð{kt

214 hLk fhe yku÷ ykWx

ÚkE níke. su{kt yr¼»kuf

Ãkxu÷Lkk 87 hLk, ¼køkoð

{uhkE 47 hLk fwþktøk

Ãkxu÷Lkk 25 hLk {wÏÞ níkk

çkkfeLke xe{Lkku Äzçkfku

ÚkÞku níkku. huMx ykuV økwshkík íkhVÚke {kurníku 32

hLk{kt çku rðfux, hrðhks Ík÷kyu 47 hLk{kt çku rðfux

yLku «ríkfu 46 hLk{kt 3 rðfux ÍzÃke níke. MkwhíkLke

xe{ yksLkk rËðMkLke AuÕ÷e ykuðh{kt yku÷ ykWx

Úkíkk nðu ykðíkefk÷u huMx ykuV økwshkíkLke xe{

çkuxª{k ykðþu. MkwhíkLke xe{Lkk fku[ íkhefu n»koË Ãkxu÷

yLku {uLkush íkhefu {fçkw÷ {k÷{ Mkuðk ykÃke hÌkk Au

rMkxe MÃkkuxToMk

yr¼»kuf Ãkxu÷ 87

hhuuMMxx yykkuuVV øøkkwwsshhkkííkk

MMkkkk{{uu MMkkwwhhííkk 221144 yykkWWxx

ffuuÃÃxxLLkk ¼¼kkøøkkooððLLkkkk 4477

MkwhíkLkk nkrËofLke Ãkkt[ yLku furLk÷Lke [kh rðfux

©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yksu [kuÚke ðLk-zu

h{kþu. Lkux«uÂõxMk{kt {®÷økk yLku Mktøkkfkhk.

06¢kuyurþÞkyu økwhwðkhu Rxk÷e Mkk{uLke {u[ zÙku ¾U[e

yLkku¾e ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e Au. ¢kuyurþÞkLke

xe{ A {ush yktíkhhk»xÙeÞ xqLkko{uLx{kt h{e Au

yLku su{kt íkuLkku fËe Ãký çkeS {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku

LkÚke.

{ {

SANDESH : SURAT SATURDAY, 16 JUNE 2012


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

rfx{kt «Mkqíkk

{rn÷kyku {kxuLke

[eòu n÷fe

økwýð¥kkðk¤e:

rðrs÷LMkLke íkÃkkMk

{køkíke fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh, íkk. 15

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke îkhk Þkuòíkk

økheçk fÕÞký {u¤k{kt yÃkkíke {{íkk

fexLke økwýð¥k MktÃkqýo heíku n÷fe

fûkkLke yLku íkuLke ¾heËe{kt økúe{fku

Lkk{Lkk rLkøk{ îkhk {kuxk ÃkkÞu

¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku

ykûkuÃk «Ëuþ fkUøkúuMk {nk{tºke Lkeríkþ

ÔÞkMku fÞkuo Au. ÔÞkMku {køkýe fhe Au fu

økúe{fku îkhk fhkÞu÷e ¾heËe{kt

yk[hðk{kt ykðu÷e ÔÞkÃkf økuhheríkLke

íkÃkkMk rðr÷sLMk fr{þLk îkhk

fhðk{kt ykðu.

«Ëuþ {nk{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu,

økwshkík Mkhfkh îkhk økúe{fku rLkøk{

îkhk {{íkk fex, {kLkð fÕÞkýLkk

MkkÄLkku{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh

yk[hðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃk Mkhfkh

îkhk «Mkwíkk çknuLkku {kxu {{íkk fex{kt

n÷fe økwýð¥kkðk¤e [eòu ykÃkðk{kt

ykðe Au. økúe{fku rLkøk{Lke MÚkkÃkLkk

ÃkkA¤Lkku nuíkw økúk{eý çknuLkkuLku

hkusøkkhe {¤u íku Au. íkuLkk çkË÷u

{¤íkeÞk MkÃ÷kÞMko îkhk n÷fe

økwýð¥kkðk¤e ¾heËe fheLku ¼úük[kh

yk[hðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrhýk{u

økúk{eý {rn÷kykuLke hkusøkkhe

AeLkðkR hne Au.

økúe{fku îkhk íkksuíkh{kt {{íkkfex,

{kLkð fÕÞký MkkÄLkkuLkk MkuBÃk÷ku yLku

íku xuLzhkuLkk rLkÞ{kuLku çkË÷u Wíkhíke

fûkkLkku ¼kð MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. {{íkk fexLke 5.67 ÷k¾

LktøkLke ¾heËe {kxu Y.18.37 fhkuz

sux÷e {kíkçkh hf{Lkku ykuzoh

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuf rfxLke

rft{ík Y.325 ÚkkÞ Au. yk rfx{kt

«Mkwíkk {rn÷kLku fu su çkeÃkeyu÷ fkzo

Äkhf íkÚkk ÃkAkík ðøkoLkk, yrík ÃkAkík

ðøko{kt ykðíkk nkuÞ íkuykuLku ykhkuøÞ

rð¼køk îkhk rðLkk {qÕÞu yÃkkR níke.

rLkøk{ îkhk {kLkð fÕÞký, {kLkð

økheçk su ÞkusLkk hkSð økktÄe økúk{

ÞkusLkk nuX¤ Y.100 fhkuzLke nkuR

suLke økwshkík hkßÞ{kt çkeÃkeyu÷ fkzo

Äkhfku {kxu MkhfkhLkk rðrðÄ rLkøk{ku

îkhk yk MkkÄLkkuLke rðíkhýLke

fk{økehe fhðk{kt ykðu Au. yuf çkksw

Mkhfkhe økkuzkWLk ¾k÷e hnu yLku çkeS

çkksw ¼kzu økkuzkWLk hk¾ðk{kt rLkøk{Lku

LkwfþkLk ÚkkÞ Au.

ÔÞkMku ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu,

rLkøk{Lke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkkhe Lk

nkuðk Aíkkt økktÄeLkøkh nuz ykurVMkLkwt çku

ð»ko Ãknu÷k yuf fhkuzLke støke hf{

¾[eo rhLkkuðuþLk fhðk{kt ykÔÞw tníkwt.

VheÚke ËkuZ fhkuzLkk ¾[uo rhLkkuðuþLk

fhðk rLkøk{ ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.

Mkhfkhe økkuzkWLk økkuíkk fku{Lk ðõMko

þuz{kt Y.50 ÷k¾Lkk ¾[o fÞkou Au su

yrÄfkheLkk çktøk÷k suðku çkLkkðkÞku Au.

íÞkhu Mk{økú økuhheríkyku ytøku rðrs÷LMk

fr{þLk {khVíku íkÃkkMk fhðk fkUøkúuMk

VrhÞkË fhLkkh Au. yk WÃkhktík

fkUøkúuMkLke {ktøk Au fu, {{íkk fex ¾heËe

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k yrÄfkheyku Mkk{u

Mkg Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu.

økheçk fÕÞký {u¤k{kt yÃkkíke

{{íkk fex{kt ‘økúe{fku’Lkwt fki¼ktz

yuLfkWLxhLke ½xLkk rh-fLMxÙõx

fhðk Mkex Vhe ÃkkuhçktËh ÃknkU[e

ÃkkuhçktËh íkk.1Ãk

ð»kkuo Ãknu÷k ÃkkuhçktËh{kt Vhs

çkòðe [qfu÷k ykE.Ãke.yuMk yrÄfkhe

Mkrík»k ð{ko yLku Mkw¾Ëuð®Mkn Ík÷kLkk

Mk{Þ økk¤k{kt ÚkÞu÷k çku yuLfkWLxh{kt

yLku yuf fMxkuzeÞ÷ zuÚkLke íkÃkkMk {kxu

MkexLke xe{ yøkkW Ãkkt[ rËðMk MkwÄe

ÃkkuhçktËh{kt ºkýuÞ ½xLkk MÚk¤kuLke

{w÷kfkík ÷E 8{e íkkhe¾u Ãkhík Vhe

níke. yk xe{ yksu Mkktsu

økktÄeLkøkhLke yuV.yuMk.yu÷ xe{

MkkÚku Vhe ÃkkuhçktËh Ãknku[e ykðe Au.

¾khðk Mk{ksLkk ðkýkux yLku

Ãkkr÷fk «{w¾Lkk Ãkrík Sðk WVuo sþw

økøkLk rþÞk¤Lkk yuLfkWLxhLke íkxMÚk

íkÃkkMk fhðk fkUøke ykøkuðkLk yLku Ãkqðo

Ãkkr÷fk «{w¾ rnhk÷k÷ økøkLk rþÞk¤u

nkEfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe

ËkË {køke níke. suLkk Ãkøk÷u økwshkíkLke

ðze yËk÷íku MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk

xe{Lke h[Lkk fhe Au. su{kt rþðkLktË

Ík, ykh.su.{kuÚk÷eÞk, ykE.S.Ãke,

yu.fu.þ{ko, su.fu.¼è MkrníkLkk

yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.

yk xe{u sþw økøkLk rþÞk¤, hý{÷

hk{ ykneh yLku fMxkuzeÞ÷ zuÚk suLkwt

ÚkÞwt íku Lkkhý suíkþe çktÄeÞkLkk ½xLkk

MÚk¤kuLke {q÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkkt[

rËðMk [k÷u÷e yk íkÃkkMk{kt ºkýuÞ

ÃkrhðkhkuLkk MkknuËku yLku Ãkt[kuLkk yLkuf

rLkðuËLkku LkkUæÞk çkkË yk xe{Lku ðÄw

íkÃkkMk sYhe ÷køkíkk íkk. 8{eLkkt hkus

ÃkkuhçktËhÚke nuzõðkxoh økktÄeLkøkh Ãkhík

Vhe økE níke. yksu yk xe{ VkuhuÂLMkf

MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe rLk»ýkíkkuLke xe{

MkkÚku Vhe ÃkkuhçktËh Ãknkut[e ykðe Au.

rðïkMkÃkkºk ðík]o¤{ktÚke òýðk {¤íke

rðøkík {wsçk yk xe{ Íeýðx¼he

íkÃkkMk nkÚk Ähþu yLku yuV.yuMk.yu÷

íkÚkk ÷kuf÷ Ãkku÷eMkLke {ËËÚke yk

ºkýuÞ ½xLkkykuLku fuðe heíku ytò{

yÃkkÞku níkku.

íkuLke {Úkk{ý þY fhe hÌkk Au.

yuV.yuMk.yu÷ îkhk ykÄwrLkf

MkkÄLkkuÚke ½ýk ð»kkuo çkkË yk ½xLkkLku

ÃkwLk:Sðeík fheLku su íku ð¾íku

ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku, ÍkzLke zk¤eyku

íku{s yLÞ [esðMíkwykuLke íkÃkkMk fhu

íkuðe þõÞíkk Au.

ºkýuÞ ½xLkkykuLku fuðe

heíku ytò{ yÃkkÞku ? íku

òÛÞk çkkË íkkhý fZkþu

{q¤ hksfkuxLkk r[LkkuÞ

{urõMkfkuLkk hksËqík çkLÞk


¼khíkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk

nk÷Lkk yrÄf Mkr[ð yLku ðrhc

økwshkíke yrÄfkhe MkwsLk

ykh.r[LkkuÞLke ¼khíkLkk {uÂõMkfku

¾kíkuLkk ykøkk{e hksËqík íkhefu

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ykðe

rLk{ýqf {u¤ðLkkh r[LkkuÞ Ãknu÷k

økwshkíke Au. 1981 çku[Lkk ¼khíkeÞ

rðËuþ MkuðkLkk yrÄfkhe r[LkkuÞ

hksfkuxLkk ÏÞkíkLkk{ Ãkrhðkh{ktÚke

ykðu Au. yu{Lkk ËkËk çkurhMxh

Mke.yuLk. r[LkkuÞ ykÍkËe Ãkqðuo hksfkux

hkßÞLkk rËðkLk níkk.

27 MkÃxuBçkh, 1958Lkk hkus

sL{u÷k r[LkkuÞ yu{Lkwt «kÚkr{f rþûký

hksfkux ¾kíkuLke hksfw{kh fku÷us{kt ÷eÄw

níkwt. yu{ýu ðzkuËhk ¾kíkuLke yu{yuMk

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ytøkúuS MkkrníÞ yLku

{kLkMkþk† MkkÚku çke.yu. ykuLkMko fÞwO níkwt

yLku y{ËkðkË{kt {kfuo®xøk{kt

yu{çkeyuLke ÃkËðe «kó fhe níke. íkuyku

[eLke ¼k»kk fwþ¤íkkÃkqðof çkku÷e þfu Au

yLku £uL[, s{oLk, yhurçkf yLku r¢yku÷

¼k»kk Ãkh Ãký «¼wíð Ähkðu Au.[eLk

yLku ÃkqðeoÞ yurþÞkLku ÷økíke çkkçkíkku Ãkh

«¼wíð Ähkðíkk r[LkkuÞ fBÞwrLkMx ËuþLke

{n¥ðÃkqýo {w÷kfkíkku ð¾íku ¼khíkeÞ

LkuíkkykuLke MkkÚku ð»kkuo MkwÄe MkkÚku hÌkk Au.

2002Úke 2005Lkk økk¤k{kt ¼khíkLkk

þkt½kR ¾kíkuLkk fkuLMÞw÷ux sLkh÷ íkhefu

yLku íÞkh çkkË 2008 MkwÄe rMkzLke

¾kíkuLkk fkuLMÞw÷ux sLkh÷ íkhefu

¼khíkLkk rðËuþ ðuÃkkh yLku ykŠÚkf

çkkçkíkku ytøku W¥k{ fkÞo fÞwO níkwt.

1980Lkk ËkÞfk{kt r[LkkuÞ nkUøkfkUøk

yLku çkuR®søk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ

r{þLkku{kt rðrðÄ ÃkËu fkÞohík hÌkk níkk

økwshkíkLkk çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLku

hku¤ðkLkwt ÃkkÃk ¼qíkfk¤Lkk

þkMkfkuyu fÞwO níkwt : {kuËe


fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k

«ðuþkuíMkð yr¼ÞkLkLke xefkykuLkku

W¥kh ykÃkíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu fkuRLkwt Ãký Lkk{ ÷eÄk ðøkh

sýkÔÞw tníkwt fu, ‘çkk¤ rþûký yLku

çkk¤ ykhkuøÞ Mkt¼k¤Lke ykx÷e

fk¤S ykÍkËeLkk 50 ð»ko MkwÄe

fkuR s Mkhfkhu ÷eÄe LkÚke yLku

Mk{ksLku «kÚkr{f rþûkýÚke Ãký

ðtr[ík hk¾eLku ËwËoþk fhe níke.

økwshkíkLkk çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLku

hku¤e Lkk¾ðkLkwt yûkBÞ ÃkkÃk

¼qíkfk¤Lkk þkMkfkuyu fÞwO íkuLkw t

Ëku»kkhkuÃký fhðkLku çkË÷u Mk{økúíkÞk

Mk{ks yLku MkhfkhLkk MkrnÞkhk

ÃkwÁ»kkÚkoÚke «kÚkr{f rþûký{kt

økwýkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððk{kt

ykðþu.’

íku{ýu W{uÞwO fu, ‘yk Mkhfkh

yuðe Au fu fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k

«ðuþLkwt yr¼ÞkLk ÍqõÞk ðøkh,

xefk xeÃÃkýLke Ãkhðk fÞko ðøkh,

Lkfkhkí{f {kLkrMkfíkkÚke zøÞk

ðøkh Ëþ ð»koÚke fXkuh íkÃkMÞk fhe

Au,’ yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

hksfeÞ Mk¥kk Mkw¾ yLku ÃkË

¼kuøkðxkLke MðkÚko ð]r¥k{kt hk[íkk

yuðk Lkuíkkyku fux÷kf Mk{ks{kt ÃkuËk

ÚkÞk suýu økheçk ÃkAkík fku{kuLke

rþûkýLke Ãkhðk s fhe Lknª, fkhý

yu{Lkku Mk{ks rþrûkík çkLku íkku

yu{Lkk MðkÚkeo RhkËk Mkk{u rþrûkík

Mk{ks yðks WXkðu yu íku{Lku {tsqh

Lk nkuíkwt, Ãkhtíkw yk MkhfkhLku økwshkík

rþûký{kt Ëþ ð»ko Ãknu÷kt ðeMk{k

MíkkLku níkwt íkuLke Ãkezk ÚkR yLku yksu

ËMk ð»ko{kt økwshkíkLke çkÄe s

«kÚkr{f þk¤k yLku yktøkýðkzeLkk

htøkYÃk çkË÷eLku íkuLke økwýð¥kk W¥k{

çkLku íku {kxu snu{ík WXkðe yuLkk

Ãkrhýk{u Mkku xfk þk¤k «ðuþ ÚkÞku

Au yLku zÙkuÃk ykWx hux {ktz çku xfk

s hÌkku Au, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Äku¤fk íkk÷wfkLkk ðxk{ý økk{{kt

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt M{kxo

õ÷kMk «kusuõxLkwt Mkðo«Úk{ ÷kufkÃkoý

yksu {wÏÞ{tºkeyu fÞwO níkwt.

ðkt[u økwshkík fu ÷ksu økwshkík

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk{kt økwshkík MkhfkhLkwt ÃkÍ÷ {ursf: çkk¤fkuLkk {uøkurÍLk{kt ÃkkuLko òuõMk

økktÄeLkøkh : ¼ksÃk Mkhfkh fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo

«ðuþkuíMkð, fLÞk fu¤ðýeLkk Lkk{u fhe hnu÷k íkkÞVk ÃkAe

rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLku çkË÷u fÚk¤e økÞwt Au yLku rþûký

rð¼køk ¼úük[khLkwt yuÃke MkuLxh çkLke økÞkLkku ykûkuÃk fhíkkt

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk {rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt Au fu,

þwt ¼ksÃk çkk¤fkuLku ykðk MktMfkh ykÃkðk {køku Au ? yuf íkhV

þk¤k «ðuþkuíMkðLkk Lkk{u íkkÞVk fhkÞ Au çkeS íkhV yr&÷÷

MkkrníÞ ÃkwMíkf YÃku çkk¤fkuLku ðnU[ðk{kt ykðu Au íÞkhu ¼ksÃk

Mkhfkhu íkífk¤ yk {kxu sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk

òuRyu yLku Mk{økú f]íÞ çkË÷ rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu

sðkçkËkhe MðefkheLku ònuh{kt {kVe {køkðe òuRyu.

íku{ýu W{uÞwO Au fu, fuLÿ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k ºký ð»ko{kt Mkðo

rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ Y.3639.90 fhkuzLke hf{ ykÃke Au

su{ktÚke hkßÞ Mkhfkhu {kºk Y.1337.09 ÷k¾Lkwt Vtz íkku

ðkÃkÞko ðøkh ríkòuhe{kt {qfe hkÏÞwt Au. ¼ksÃk Mkhfkhu su ¾[o

fÞko íku{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLkk {kLkMk Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzu íkuðk

y&÷e÷ òuõMk, îeyÚkeo MktðkËðk¤w ÃkwMíkf ‘ÃkÍ÷ {uSf’ Mkðo

rþûkyk yr¼ÞkLk nuX¤ rþûkýLkku yrÄfkhLke økúkLx{ktÚke

¾heËðk{kt ykÔÞwt Au íku{ sýkðeLku Ëkuþeyu W{uÞwO Au fu, ykðk

ÃkwMíkf ¾heËeLku ¼ksÃkLke Mkhfkhu Mkkrçkík fÞwO Au fu íkuyku

økwshkíkLkk çkk¤fkuLku þwt ykÃkðk {køku Au ? þw ykðk ÃkwMíkfkuÚke

økwshkíkLkk çkk¤fkuLkwt MktMfkh ®Mk[Lk ¼ksÃk Mkhfkh fhðk {køku

Au ? ¼ksÃk MkhfkhLkku rþûký rð¼køk þw {kºk {wÏÞ{tºkeLkk

Vkuxk MkhMk AÃkkÞ íkux÷wt s æÞkLk hk¾u Au ? fkUøkúuMk ÃkûkLke {ktøk

Au fu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ økwshkík Mkhfkhu ¾heËe fhu÷k

ykðk îeyÚkeo MktðkËðk¤k ÃkwMíkf {kxu sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u

Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu yLku þk¤k fûkkyu hkßÞLkk fw{¤k

çkk¤fkuLkk {kLkMk Ãkh yMkh fhíkkt yr&÷÷, îeyÚkeo MktðkËðk¤k

ÃkwMíkf ¾heËðk {kxu rð¼køkLkk ðzk íkhefu sðkçkËkhe

MðefkheLku hkßÞLkk rþûký {tºke økwshkíkLke {kVe {køku.

yyuuff ííkkhhVV þþkk¤¤kk ««ððuuþþkkuuííMMkkððLLkkkk ííkkkkÞÞVVkk yyLLkkuu

ççkkeeSS ííkkhhVV yy&&÷÷ee÷÷ MMkkkkrrnnííÞÞ ððnnUU[[kkÞÞ

Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLkLkk

LkkýktLkku

ËqhÃkÞkuøk:

îeyÚkeo

MktðkËðk¤k ÃkwMíkf

{kxu h{ý÷k÷

ðkuhk {kVe {køku

rþûký rð¼køk þwt

{kºk {wÏÞ{tºkeLkk

Vkuxk MkhMk AÃkkÞ

yux÷wt s æÞkLk

hk¾u Au?: fkUøkúuMk

‘íkkhk suðe MkwtËheLkk økk÷ WÃkh [wtçkLk

fhðk {kxu nwt yuf íkku þwt Ãký Ãkkt[

nòhLkku ¾[o fhðk íkiÞkh Awt.’

«u{eLkk þçËku Mkkt¼¤e «ur{fk [qÃk ÚkE

økE.

«u{eyu ÃkqAâwt : fu{ [qÃk ÚkE økE ? þwt

íkLku {khe ðkík WÃkh rðïkMk LkÚke ?

«ur{fk çkku÷e : Lkk, Lkk yuðwt LkÚke. Ãký

yíÞkhu nwt yu rð[khe hne Awt fu

økEfk÷u hkíku Ãkkxeo{kt {nuþ MkkÚku níke

íÞkhu fux÷wt {kuxwt LkwfMkkLk fhe çkuXe !

--------------------------------------

«u{eyu ÷kEx çktÄ fhe. yux÷u «ur{fk

çkku÷e QXe.

‘yhu ! ÷kEx fu{ çktÄ fhe ?[k÷w fhku,

{Lku ytÄkhk{kt ¾qçk çkef ÷køku Au.’

«u{eyu ÃkqAâwt : ‘çkef ? þkLke çkef

÷køku Au ? nwt íkkhe ÃkkMku Awt Lku !’

«ur{fk çkku÷e : ‘yux÷u íkku çkef ÷køku Au.’

--------------------------------------

Ëhðksu xfkuhk Ãkzâk ‘nu ¼økðkLk !’

«ur{fk ÃkkuíkkLke MkkÚku Ãk÷tøk{kt {ò fhe

hnu÷k «u{eLku Mkk{u òuE çkku÷e: {khk Ãkrík

ykðe økÞk.

«u{e øk¼hkE økÞku yLku ÃkqAâw : nðu ?

‘íkwt yk çkkhe{ktÚke fqËe Ãkz.’

‘Ãký yk íkku íkuh{ku {k¤ Au.’

‘íkwt yíÞkhu ¾kuxku ðkË-rððkË Lk fh.

Mk{Þ ¾qçk ykuAku Au.’

‘sÕËe fqËe Ãkz. Lkrníkh.........’


Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík hkßÞLke «kÚkr{f

þk¤k{kt {kuf÷kÞu÷k‘ÃkÍ÷ {ursf’ {uøkurÍLk{kt MktMfkh

yLku Lkiríkf {wÕÞkuLkk ®Mk[Lk MkkÚku rðãkÚkeoykuLku ¿kkLk {¤u

íkuðku nuíkw níkku. Ãkhtíkw rþûký rð¼køk Ÿ½íkw hnuíkk

{uøkurÍLkðk¤kyu çkkhkuçkkh çkk¤fkuLkk fw{¤k {kLkMk

fwtrXík fhu íkuðk yrï÷÷ òuõMk

ÃkehMke ËeÄk níkk. nðu rþûký

rð¼køk sðkçkËkhe MðefkhðkLku

çkË÷u {uøkurÍLkLke «fkþLk

MktMÚkkLku ç÷uf ÷eMxuz fhðkLke

ònuhkík fhe Au. yux÷wt s Lknª,

çkk¤fkuLkk nkÚk{kt ykðu÷k

{uøkurÍLkLku ÃkkAk ¾U[ðkLkku

rLkýoÞ ÷uíkk ½kuzk ðAwxe økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤k {khðk

LkeféÞk nkuÞ íkuðe rMÚkrík MkòoÞ Au.

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu sÞkhÚke rþûký

rð¼køk Mkt¼kéÞwt Au íÞkhÚke «òLku rþrûkík fhðkLku çkË÷u

yrþrûkík fhu íkuðk fhíkwíkku fÞko nkuðkLkwt yíÞkh MkwÄe{kt

çknkh ykÔÞwt Au. íku{Lke ykðe f÷trfík fkÞoþi÷e{kt ðÄw

yuf ÃkeAwt økRfk÷u økwÁðkhu W{uhkÞwt yLku ‘Ãks÷

{ursf’Lkk {u-2012Lkk ytf çkkhkuçkkh rðãkÚkeoyku™k

nkÚk{kt ÃknkU[e økÞk níkk. suLkkÃkøk÷u MkVk¤k òøku÷k

rþûký rð¼køku yksu {uøkurÍLk AkÃkðkLkku fkuLxÙkfx

÷uLkkh y{ËkðkËLke yusLMke {u.yr{»kk r«Lx yuLz

Ãkrç÷eþªøkLkku ðfo ykuzoh hË fhe ËeÄku Au. þk¤kyku{kt

ÃkkA÷u çkkhýu ÃknkU[e sLkkh ík{k{ {uøkuÍeLkku ÃkkAk ¾U[e

÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk Mk{økú

sðkçkËkhe{ktÚke [k÷kfeÚke

rþûký rð¼køk Ëqh hneLku {kºk

yusLMke Mkk{u s Ãkøk÷k ¼Þko Au

yLku yk MktMÚkkLku ç÷uf÷eMxuz

ònuh fhe ËeÄe Au. MkkÚkkuMkkÚku

yusLMkeLke yufLke s ¼q÷ nkuÞ

íku{ íkuLku ç÷uf÷eMxuz ònuh fheLku

rþûký rð¼køku çknkËwheLkwt fkÞo fÞwO nkuÞ íkuðe ònuhkík

fhe Au. Mk{økú «fhý{kt fMkwhðkh ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au WÃkhktík yusLMkeLku ÃkuLkÕxe

VxfkheLku Ãkøk÷k ¼hðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. yk çkkçkíku

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk rzhufxh {Lkkus yøkúðk÷Lkku

MktÃkfo fhíkk íku{ýu Ãkkt[ r{rLkx ÃkAe ík{Lku VkuLk fÁt Awt

íkuðwt fnetLku VkuLk {wfe ËeÄ níkku.

{uøkuÍeLk

Mkk{u fÞkt

Ãkøk÷k ¼Þko

1) y{ËkðkËLke

{u.yr{»kk r«Lx

yuLz

ÃkÂç÷þªøk

MktMÚkkLkku ðfo

ykuzoh hË

2) þk¤kyku{kt

ÃknkU[u÷k

{uøkurÍLk ÃkkAk

¾uu[e ÷uðkÞk

3) «fkþLk

MktMÚkkLku ç÷uf

r÷Mxuz ònuh

fhe

4) ÃkuLkÕxe MkrníkLkk

Ãkøk÷k ¼hðkLke

fkÞoðkne nkÚk

ÄhkR

{uøkuÍeLkLkku fkuLxÙkõx {u¤ðLkkh

yusLMke Ãkh økktÄeLkøkh {nuhçkkLk

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík rðãkÚkeoyku™u ¿kkLk MkkÚku

økB{ík ykÃkðk rþûký rð¼køku «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.

1 yLku 2{kt yÇÞkMk fhíkk ¼w÷fkykuLku ykÃkðk {kxu

‘ÃkÍ÷ {ursf’ {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkw.t yk {kxu

rþûký rð¼køku y{ËkðkËLke {u.yr{»kk r«Lx yuLz

ÃkÂç÷þªøk MktMÚkkLku yku-

zoh ykÃÞku níkku. yk

MktMÚkkyu íkuLkku Ãkuxk

fkuLxÙkfx økku÷eçkkh

MktMÚkkLku ykÃÞku níkku.

yk{, AkÃkðkLkku ykuzoh

ðøkËkh ÷kufkuyu {u¤ÔÞku

níkku yLku çkkhkuçkkh

{÷kR {u¤ððk AkÃkfk{Lke {sqhe fhðkLkwt yLÞ

«fkþLk MktMÚkkLku MkkUÃke ËuðkÞwt níkwt. ytf AkÃkðkLkku yku-

zoh {u¤ðLkkh yr{»kk r«Lx yuLz ÃkÂç÷þªøk MktMÚkk

hksÞ Mkhfkh{kt Ÿ[e Ãknku[ Ähkðíke nkuðkLkwt {LkkÞ

Au. yk MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku xku[Lkk hks-

fkhýeyku yLku yrÄfkheykuLkk ÃkwwMíkfku Ãký «fkrþík

fhíkk nkuðkLkwt Mkki òýu Au.

yy¼¼ÿÿ MMkkkkrrnnííÞÞ ççkkkk¤¤ffkkuu{{kktt

ððnnUU[[kkÞÞkk ççkkkkËË ‘‘øøkkkkuu÷÷eeççkkkkhh

««ffkkþþLLkk’’,, ‘‘{{uu.. yy{{ee»»kkkk

rr««LLxx yyuuLLzz ÃÃkkrrçç÷÷®®þþøøkk’’

MMkkkk{{uu ÃÃkkøøkk÷÷kktt ÷÷uuððkkÞÞkk

ç÷ufr÷Mx íkku h{ý÷k÷ ðkuhk Úkðk òuRyu

y{ËkðkË : ‘ÃkÍ÷ {ursf’ {uøkurÍLk{kt

çkk¤fkuLku yrï÷ MkkrníÞ ÃkehMkkíkk

Mk{økú hksÞ{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

økwshkíkLku þh{sLkf rMÚkrík{kt {wfLkkh

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu íku{Lke

y¼ÿ MkkrníÞ ykÃkðkLke ¼q÷

MðefkhðkLku çkË÷u Ëku»kLkku xkuÃk÷ku

yusLMke Ãkh Zku¤e ËeÄku yLku

yusLMkeLku ç÷uf ÷eMxuz fhðkLke

ònuhkík fhe ËeÄe. rMk¬kLke

çkeSçkksqt òuRyu íkku sux÷e

sðkçkËkhe yusLMkeLku Au íkuLkk fhíkk

ðÄkhu sðkçkËkhe rþûký{tºkeLke Úkíke

nkuðkÚke «fkþLk MktMÚkk MkkÚku íku{Lku Ãký

ç÷uf ÷eMxuz fhðk òuRyu íkuðe ÷køkýe

«ðíkeo hne Au. íku{ýu «ðuþkuíMkð ð¾íku

çkk¤fkuLku Ãkwg çkLkkððkLkk ykËhu÷k

yr¼ÞkLk Ãkh hkuf ÷økkððe òuRyu.

rþûký{tºkeyu yksu yuðe ònuhkík fhe

Au fu {uøkurÍLk{kt AÃkkÞu÷k yrï÷÷

MkkrníÞLke ½xLkkLkk rþûký rð¼køku

økt¼eh økýe Au. yk {kxu {kºkLku {kºk

«fkþLk MktMÚkk™u sðkçkËkh Xuhðe Au.

íku{ýu ¾qçk s [k÷kfeÃkwðof xuLzhLke

þhíkkuLkku «fkþLk MktMÚkkyku ¼tøk fÞkuo Au

íkuðwt økkýwt økkRLku MktMÚkk Mkk{u fzf Ãkøk÷k

¼hðkLke ònuhkík fheLku yk¾k rþûký

rð¼køk™u rþVíkÃkwðof yk {k{÷k{ktÚke

çknkh fkZðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ¾hu¾h

íkku MktMÚkk xuLzh {wsçk fk{ fhu Au fu

Lknª íku òuðkLke sðkçkËkhe rþûký

rð¼køkLke Au, {uøkuÍeLk AÃkkÞ íku Ãknu÷k

íkuLkwt ðkt[Lk fheLku íku «fkþLk ÞkuøÞ Au fu

Lknª íku rLkýoÞ ÷uðkLke sðkçkËkhe rþûký

rð¼køkLke Au. yk rfMMkk{kt {uøkuÍeLk

AÃkkíkk Ãknu÷k rþûký rð¼køkLkk

Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLku ðktåÞw fu{ Lknª íku

çkkçkík Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. ðkMíkð{kt

[kh ÷exeLkku ÃkrhÃkºk Ãký Mkûk{ yrÄfkhe

[kh ð¾ík ðkt[eLku ÃkAe r«Lxªøk {kxu

ykÃkíkk nkuÞ íÞkhu ykx÷wt {kuxwt {uøkuÍeLk

ðktåÞk ðøkh AÃkkÞ yLku rþûký rð¼køk

Ÿ½íkk hnu íku çkkçkík rþûký{tºkeLke

fkÞoûk{íkk Mkk{u yktøk¤e [ªÄu Au.

AAkkÃÃkkffkk{{LLkkee {{÷÷kkRR ffkkuuýýuu ¾¾kkÄÄee ??

rþûký rð¼køku «fkþLk yusLMkeLku ç÷uf ÷eMxuz

fheLku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðkLkwt {ktze ðkéÞwt Au.

suLku÷eÄu rMÚkrík yuðe ÚkR fu yk MktMÚkkLku fkuLxÙkfx

yÃkkððk{kt su ÷kufkuLke þtfkMÃkË ¼qr{fk Au íku{Lku

þeVíkÃkwðof Mk{økú «fhý{ktÚke çknkh fkZe ÷uðk{kt

ykÔÞk Au. rþûký{tºkeyu {kºk «fkþLk yusLMke Ãkh

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e ËeÄku Au, Ãkhtíkw yk MktMÚkkLku

fkuLxÙkfx ykÃkeLku çkkhkuçkkh {k÷Ëkh ÚkðkLkk fkhMkku

h[Lkkh sðkçkËkhku ÷kufku Mkk{u íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

yux÷wt s Lknª, ykðk fxfe¾kuh ÷kufku Mkk{u Ãký Ãkøk÷k

¼hkððk òuRyu.

hksfkhýeyku,

çÞwhku¢uxTMkLkk

ÃkwMíkfku «fkrþík

fhðk{kt Ãký

yusLMkeLke

Ãkhkuûk ¼qr{fk

hhkkßßÞÞ¼¼hh{{kkttÚÚkkee yyttffkkuu ÃÃkkkkAAkk ¾¾UU[[ððkk yykkËËuuþþ

hkßÞ Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðíkkt Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík hkßÞLke

ytËkrsík 35 nòhÚke ðÄw þk¤k{kt ‘ÃkÍ÷ {ursf’ {uøkurÍLk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

yk Mkk{rÞfLkk {u-2012Lkk ytf{kt W¾kýkt yLku fkuÞzk WÃkhktík [kh ÃkkLkk ¼heLku

xq[fkyku yLku òuõMk AÃkkÞk Au, su Ãkife yLkuf òuõMk y&÷e÷ Au íkÚkk çkk¤{kLkMkLku

rðf]ík fhLkkhk Au. su çkkçkíkLku rþûkýrðÆku ¾hu¾h þh{sLkf økýkðe hÌkk Au. yk

{k{÷u rþûký rð¼køku {kuzu {kuzu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hkßÞ Mkhfkhu þw¢ðkhu yk

{uøkuÍeLkLkk rðíkhý ÚkÞu÷k ík{k{ ytfku ÃkkAk ¾U[e ÷uðk ykËuþ fÞko Au.

A ykuL÷e Vkuh yuzÕxTMk

çkk¤fkuLkk {uøkurÍLk{kt fuðk fuðk òuõMk

rðËuþ{kt yuzr{þLkLkk

çknkLku ºký rðãkÚkeoyku

MkkÚku XøkkE

y{ËkðkË, íkk.15

y{ËkðkË{kt yuf ÔÞÂfík îkhk

rðËuþ{kt yuz{eþLkLkk çknkLku XøkkE

fÞkOLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au.

y{ËkðkËLkk økwÁfw¤ rðMíkkh{kt hnuíkk

yußÞwfuþLk fkWLMku÷ªøkLkwt fk{ fhíkk

Äh{¼kE yu hks©e yuðuLÞw, ELf{xuûk

Mkfo÷ ÃkkMku ykurVMk Ähkíkðk MLkun÷

{nuíkk,rðhuLÿ hkð÷ yLku rËLkuþ

ÔÞkMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.Äh{¼kEyu

÷tzLkLke fku÷us{kt yuz{eþLk ÷uðk

EåAíkk 18 sux÷k rðæÞkÚkeoykuLkwt fk{

ºký sýktLku MkkUÃÞwt níkwt.su fk{ {kxu

«íÞuf rðæÞkÚkeo ËeX 3300 ÃkkWLzLkk

zÙk^x Ãký ykÃÞk níkk.çkLÞwt yuðwt fu 15

rðæÞkÚkeoykuLku yuz{eþLk yuLku rðÍk

{¤e økÞk níkk.Ãkhtíkw nheÞkýkLkk

rððuf, Mkw¾çkeh®Mkn yLku ÃkwLk{ ÃktsuíkkLku

yuz{eþLk {¤u íku Ãknu÷kt s ÷tzLkLke

fku÷usLku íkk¤kt ðkøke økÞk níkk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 16 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

økwshkík økuMk ftÃkLkeLkk

Mkwhík, ¼Y[ yLku

ytf÷uïhLkk økúknfkuLku

ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu

zku÷h RVuõxLkk fkhýu

¼kððÄkhku fhkÞkLkku

ftÃkLkeLkku {ík

Mkwhík, íkk. 15

økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk Mkkzk ºký

{kMk™k yhMkk{kt Vhe ºkeS ð¾ík

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkeyuLkSLkk ¼kð{kt «rík rf÷kuøkúk{

Y. 2.20Lkku ðÄkhku ònuh fhkÞku Au.

suLkku y{÷ 16{eLku þrLkðkhÚke

(þw¢ðkhu {ÄhkíkÚke) þY fhe ËuðkÞku

Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk ÄkuðkýLkk

fkhýu MkeyuLkS íkÚkk ykiãkurøkf

økuMkLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkðkLke

þõÞíkk Ëþokððk{kt ykðíke níke. su

{wsçk s hkßÞLke yLÞ ftÃkLkeyku çkkË

økwshkík økuMk ftÃkLkeyu Ãký þw¢ðkhu

{ÄhkíkÚke MkeyuLkSLkk ¼kð{kt ðÄkhku

ònuh fÞkuo Au. ftÃkLke îkhk Mk¥kkðkh

fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík {wsçk,

MkeyuLkS{kt «rík rf÷kuøkúk{ 4.4 xfk

sux÷ku yux÷u fu «rík rf÷kuøkúk{ Y.

2.20 sux÷ku ðÄkhku fhkÞku Au.

MkeyuLkSLkk ¼kð YrÃkÞk 49.75Úke

ðÄeLku YrÃkÞk 51.95 ÚkR sðk ÃkkBÞk

Au. þw¢ðkhu {ÄhkíkÚke y{÷e

çkLkkððk{kt ykðu÷ku økuMkLkku

¼kððÄkhku Mkwhík, ¼Y[ íkÚkk

ytf÷uïhLkk ytËksu 1.70 ÷k¾Úke

ðÄw økúknfkuLku ÷køkw Ãkzþu. økuMk

ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu yk ¼kððÄkhk {kxu

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ðÄíke síke

økuMkLke ®f{íkku, RL£kMxÙf[h fkuMx

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík, íkk. 15

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ½rLkc

çkLkkððk íktºk çkhkçkh ÃkhMkuðku Ãkkze hÌkwt Au.

{íkËkíkkykuLku íku{Lkk rðMíkkhLkk s {íkËkLk

{Úkfu MkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu çku hrððkh rLkÞík

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk {kxu f÷uõxh òíku s {kurLkx®høk fhe

hÌkk Au. yk fkÞo¢{ 18{e MkwÄe [k÷ðkLkku

níkku Ãkhtíkw íkuLke íkkhe¾ ÷tçkkðeLku nðu íkk. 27

fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

{íkËkLkLku ÷kÞf fkuR {íkËkh íkuLkk {íkËkLkLkk

n¬Úke ðtr[ík Lknª hne

òÞ íku {kxu [qtxýe Ãkt[u

f{h fMke Au. çku

yXðkrzÞkÚke [k÷e

hnu÷e {íkËkh ÞkËe

MkwÄkhýk fkÞo¢{ ytíkøkoík

{íkËkhkuLke Mkøkðzíkk

¾kíkh hrððkhu

½hyktøkýu Mkhfkhe íktºk îkhk fk{økehe

fhðk{kt ykðþu. Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

3678 {íkËkLk {Úkfku WÃkh yk fkÞo¢{ [k÷e

hÌkku níkku. yk fkÞo¢{ ytøku {¤íke {krníke

yLkwMkkh {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk 18{e MkwÄe

s [k÷ðkLke níke íku rLkýoÞ nðu çkË÷e

Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au


{íkËkh ÞkËe

MkwÄkhýk fkÞo¢{

÷tçkkðkÞku

fkuR Ãký

çkqÚk Ãkh

Vku{o Lknª

¾qxu íkuLke

fk¤S

÷uðkþu

ºký rËðMkLkk rð©k{

çkkË ÃkwLk: MkkhtøkÃkwh

{qfk{ ÞÚkkðík

YrxLk [ufyÃk,

®[íkkLkw fkuE fkhý

Lkne: çkúñ«fkþ

Mðk{e

ÃkuMk{ufh {qfðkLkwt

Ãknu÷kÚke s Lk¬e,

{kxu y{ËkðkË

÷ðkÞk

TÃkqðo hk»xÙÃkrík yçËw÷

f÷k{u VkuLk fheLku

çkkÃkk MkkÚku ðkík fhe

{kºk 17 {rnLkkLkk yhMkk{kt økuMkLke ®f{íkku «rík rf÷kuøkúk{ YrÃkÞk 19.50

sux÷e ðÄe økR Au. òLÞwykhe 2011{kt MkeyuLkSLkk ¼kð YrÃkÞk 32.45Lke

MkÃkkxeyu níkk, su ðÄeLku16{eLkk hkus YrÃkÞk 51.95Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk

Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ftÃkLke îkhk AuÕ÷u 20 rzMkuBçkh 2011Lkk hkus YrÃkÞk

3.65, 1 {k[o 2012Lkk hkus Y.1.55 íkÚkk 28 yur«÷Lkk hkus Y.4.80Lkku

ðÄkhku fÞkuo níkku.

ËkuZ ð»ko{kt CNGLkk ¼kð 32.45Úke 51.95 Ãkh ÃknkUåÞk

fkuLkku fux÷ku ¼kð?

ftÃkLke ¼kð (Y.) rf.økúk

yËkýe 53.00

Mkkçkh{íke 52.00

økwshkík økuMk 51.95

SyuMkÃkeMke 50.20swLkku ¼kð ` 49.75/rf.økúk. LLkkððkkuu ¼¼kkðð `̀ 51.95/ rrff..øøkkúúkk..

ËËkkuuZZ {{rrnnLLkkkk{{kktt VVhhee ¼¼kkðð ððÄÄkkhhkkÞÞkk :: þþww¢¢ððkkhhuu {{ÄÄhhkkííkkÚÚkkee ss yy{{÷÷ þþYY

CNG{kt ̀̀ 2.20Lkku ¼kððÄkhku

y{ËkðkË ¾kíku YrxLk [ufyuÃk

ðå[u «{w¾Mðk{eLku ÃkuMk{ufh {wfkÞwt

Mkwhík, íkk. 15

[kh ð»ko Ãknu÷kt

ÚkÞu÷k Í½zkLke

yËkðík{kt ðhkAkLkk

rþð{Lkøkh{kt hnuíkk

ÞwðkLk Ãkh [kh

þÏMkkuyu [ÃÃkw ðzu

nw{÷ku fÞkuo níkku.

çkku÷k[k÷e çkkË

Í½zkyu Wøkú MðYÃk

Äkhý fhíkk [khuÞ

þÏMkkuyu ÞwðkLkLku

Zkuh {kh {khðkLke

MkkÚku [ÃÃkw ðzu

Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo

níkku. Ëhr{ÞkLk

nkÚk yLku Ãkøk Ãkh

[ÃÃkwLkk ½k Íªfe Ëuíkk

ÞwðkLkLku økt¼eh

Ròyku Úkðk Ãkk{e

níke. Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤u÷e {krníke

{wsçk, ðhkAkLkk

rþð{Lkøkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

yLku ËhSfk{ fhíkk

nehuLk fLkw ðk½u÷k

(25) økík hkrºkyu

11 ðkøÞu

søkËeþLkøkh ÃkkMku

ykðu÷e Mkhfkhe

þk¤kLke ÃkkA¤

LkkMíkkLke ÷khe Ãkh

LkkMíkku ÷uðk økÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk

÷khe Ãkh LkkMíkku fhe

hnu÷k «ðeý ÷¾k,

çkk÷k Mkk{ík yLku

íkuLkk çku r{ºkkuyu [kh

ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞu÷k

yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

[kh ð»ko sqLkk

Í½zk{kt

ÞwðkLk Ãkh

nw{÷ku

økktÄeLkøkh, íkk.15

Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk «{w¾ Mðk{e

{nkhksLku þw¢ðkhu YxeLk [uf-yÃk {kxu

MkkthøkÃkwhÚke y{ËkðkË ÷kððk{kt ykÔÞk

níkk. y{ËkðkËLke Mkk÷

nkuÂMÃkx÷{kt 3 f÷kfLke xÙex{uLx

Ëhr{ÞkLk rLk»ýkík íkçkeçkkuLke

ÃkuLk÷ «{w¾Mðk{e Ãkh ÃkuMk{ufh

{wfðk{kt MkV¤ hne níke.

yk Ëhr{ÞkLk «{w¾Mðk{eLke

íkrçkÞík ytøku òík¼kíkLke

yxf¤ku þY Úkíkk þkneçkkøk

Mkrník Ëuþ-rðËuþLkk

Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk ËuðMÚkkLkku Ãkh

nrh¼õíkku yufºk ÚkE økÞk níkk. Ãkwðo

hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{u Ãký òu fu, Mkt«ËkÞ

íkhVÚke çkkÃkkLke íktËwhMík nkuðkLkw rLkðuËLk

ònuh Úkíkk yLku þw¢ðkhLkku [uf-yÃk YxeLk

nkuðkLkw fnuðk{kt ykðíkk nrh¼õíkku{ktÚke

®[íkkLkk ðkË¤ku Ëqh ÚkÞk Au.

þkneçkkøk ÂMÚkík çkeyuÃkeyuMk

MktMÚkkLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk

çkñ«fkþ Mðk{eyu sýkÔÞw níkw

fu, «{w¾ Mðk{e {nkhksLku

yøkkWÚke s ÃkuMk{ufh {wfðkLke

íkçkeçkkuyu Mkw[ÔÞw níkw. YxeLk

[ufyÃk Ëhr{ÞkLk íku{Lku

MkkhtøkÃkwhÚke y{ËkðkË ÷kððk{kt

ykÔÞk níkk. yksu Mkðkhu 8 ðkøÞu

YxeLk [ufyÃkLkk ¼køkYÃku s Mkk÷ nkuÂMÃkx÷

÷E sðk{kt ykÔÞk níkk.


Mkwhík, íkk. 15

ËuþLkkt fux÷kf þnuhku{kt WãkuøkkuLku RLzrMxÙÞ÷

økúuzLkwt Ãkkýe ÃkqÁt ÃkkzðkLke ÞkusLkk [k÷u Au, Ãkhtíkw fkuR

Ãký {nkLkøkhÃkkr÷fk 40 yu{yu÷ze sux÷k rðþk¤

sÚÚkkLku MkufLz økúuz{kt VuhððkLke fk{økehe fhíke LkÚke.

Ãkrç÷f «kRðux ÃkkxoLkhrþÃk nuX¤ çk{hku÷e MkwyuÍ

xÙex{uLx Ã÷kLx{ktÚke Lkef¤íkk Ëqr»kík ÃkkýeLku MkufLzhe

xÙex{uLx ykÃke RLzrMxÙÞ÷ økúuzLkwt çkLkkðe ÃkktzuMkhkLkk

WãkuøkkuLku ÃkqÁt ÃkkzðkLke ËuþLke Ãknu÷e ÞkusLkkLku

¼ksÃk þkMkfkuyu {tsqheLke Bknkuh {khe Au. ÃkktzuMkhkLkk

WãkuøkkuLku MkufLz økúuzLkwt Ãkkýe ÃkqÁt ÃkkzðkLke ÞkusLkk

ykøkk{e 18 {rnLkk{kt Mkkfkh Úkþu. Wãkuøkku {kxu

rhMkkRf÷ ÃkkýeLkku Ëh Lk¬e fhðkLkku çkkfe Au, Ãkhtíkw

Ãkkr÷fkyu ÃkkuíkkLkk Ã÷kLx{kt íkiÞkh fhu÷wt RLzrMxÙÞ÷

økúuzLkwt Ãkkýe «rík rf÷kur÷xh Y. 18.20Lkk ¼kðu

WãkuøkkuLku ykÃku íkku ð»kuo Y. 26 fhkuzLke ykðf Úkþu.

ðeMk ð»koLkk ytíku ík{k{ ¾[koyku çkkË fhíkkt Ãkkr÷fkLku

Y. 170 fhkuzLke ykðf {¤þu.

MÚkkÞeLkk [uh{uLk ¼e{S

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu WãkuøkkuLku

rhMkkRf÷ Ãkkýe ÃkqÁt ÃkkzðkLkku

ËuþLkku Ãknu÷ku «kusuõx MÚkkÞeyu

{tsqh fÞkuo Au. Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃk

þkMkfkuyu rºkðuýe

yurLsrLkÞrhtøkLku ðeMk ð»ko {kxu

fkuLxÙkfx ykÃkðkLku çkË÷u Mð¾[uo

yk «kusuõx{kt ykøk¤ ðÄðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄk níkku. çk{hku÷e

xÙex{uLx Ã÷kLx{kt 40 yu{yu÷ze

ûk{íkkLkku xþohe xÙex{uLx Ã÷kLx

Q¼ku fhðku, ykøkk{e ËMk ð»ko

MkwÄe íkuLkk ykuÃkhuþ™ yLku

{uRLxuLkLMkLke fk{økehe Mkt¼k¤ðe, 0.5 {uøkkðkuxLkku

çkkÞkuøkuMk Ã÷kLx Q¼ku fhðku, çk{hku÷eÚke ÃkktzuMkhk

MkwÄe xÙkLMkr{þLk ÷kRLk rçkAkððe íkÚkk nÞkík

çk{hku÷e MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkk ykuÃkhuþLk yLku

{uRLxuLkLMkLke fk{økehe Mkt¼k¤ðe, yk ík{k{ fk{ku

{kxu xuLzh {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk su{kt ÷kuyuMx

RòhËkh yuLðkÞhku fLxÙku÷ yuMkkurMkÞuxMk yLku

rMktøkkÃkwhLke nkR V÷fMk ftÃkLkeLku fk{økehe MkkutÃkðkLkku

rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. RòhËkhu furÃkx÷ ðfo{kt

Y.25 ÷k¾ ½xkzðk Mkt{rík ykÃke Au.

çk{hku÷e MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt Ëqr»kík Ãkkýe

xþohe xÙex{uLx ykÃke RLzrMxÙÞ÷ økúuzLkwt çkLkkðe

WãkuøkkuLku ÃkqÁt ÃkkzðkLke fk{økehe fkuLxÙkfx ÃkØríkÚke

rºkðuýe yurLsrLkÞrhtøkLku MkkutÃkðk

{kxu ¼qíkfk¤{kt ¼khu Ä{ÃkAkzk

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk xuLzh

{wsçk Wãkuøkku Ãkkýe Mðefkhu fu

Lknet Mðefkhu Ãkkr÷fkyu Ëhhkus

40 yu{yu÷zeLkk ÃkqhuÃkqhk Lkkýkt

RòhËkhLku [qfðe ËuðkLkk níkk.

ÃkkýeLkk Ëhku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk

fkuLxÙkfxh ÃkkMku hnuíke níke.

Ãkkr÷fkyu ðeMk ð»koLkk ytíku

rºkðuýe yurLsrLkÞrhtøkLku

Y.806 fhkuz [qfððkLkk níkk

suLke Mkk{u Ãkkr÷fkLku yuf

YrÃkÞkLke Ãký ykðf Úkíke

Lknkuíke. xþohe xÙex{uLx Ã÷kLxLkku

yk¾ku «kusuõx nðu Mð¾[uo fhðk{kt ykðþu suLku

fkhýu Ãkkr÷fk ÃkkMku ÃkkýeLkk ¼kðku Lk¬e fhðkLke

Mk¥kk hnuþu. WãkuøkkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk ÃkkýeLkku

sÚÚkku ðÄkhðk fu ½xkzðkLke Mk¥kk hnuþu. ðeMk ð»ko{kt

furÃkx÷ RLðuMx{uLx yLku ykuÃkhuþLk yLku

{uRLxuLkLMkLkku ¾[o çkkË fÞko çkkË Ãkkr÷fkLku Y.170

fhkuzLke Lkux ykðf Úkþu. rhMkkRf÷ ÃkkýeLkk

Ãkuhk{exh Ãkh Ãkkr÷fk Lksh hk¾e þfþu.

40 yu{yu÷ze

ûk{íkkLkku xþohe

xÙex{uLx Ã÷kLx þY

fhLkkh ËuþLke Ãknu÷e

{nkLkøkhÃkkr÷fk

RLzrMxÙÞ÷ økúuzLkk

ÃkkýeLkku Ëh Y.18.20

Lk¬e ÚkkÞ íkku ð»kuo

Y.26 fhkuzLke

ykðf

Wãkuøkku {kxu rhMkkRf÷ ÃkkýeLkku

ËuþLkku Ãknu÷ku «kusuõx {tsqh

surat city 16-6-12

Documents