surat city 24-06-2012

{wtçkE, íkk. 23

hksuþ ¾ÒkkLke íkrçkÞík yksu Vhe

ðkh çkøkze økE Au. Mkðkhu Ãkux{kt

Ëw¾kðkLke VrhÞkË ÚkÞk çkkË hksuþ

¾ÒkkLku {wtçkE™e ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{k ykÔÞk Au. yu{

{kLkðk{k ykðu Au fu hksuþ ¾ÒkkLkkLkkt

Ãkux{kt RLVufTþLk Au. fkfkLke rËðMk-hkík

Mkuðk fhLkkh rzBÃk÷ fkÃkrzÞkyu fÌkwt

níkwt fu, íku{Lku Lkçk¤kR sýkíkkt ðÄw

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk Au. hksuþ ¾ÒkkLkk

[knfku íkuLke íkrçkÞík {kxu Ëwðkyku fhe

hÌkkt Au íku{s VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh

íku{Lke MðMÚkíkk {kxu fk{Lkkyku fhkR

hne Au. hksuþ ¾ÒkkLke ¼qíkÃkqðo øk÷o£uLz

ytsw {nuLÿwyu Ãký økE fk÷u hkºku

nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 23

ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh «ýð

{w¾hSyu íku{Lkkt ðíkLk{kt sELku {{íkkLku {LkkððkLkk

«ÞkMkku fÞko níkk yLku ÞwÃkweyuLkk su MkkÚke Ãkûkkuyu nS

MkwÄe íku{Lke W{uËðkheLkwt Mk{ÚkoLk LkÚke fÞwO íkuðk ÃkûkkuLku

Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke yÃke÷ fheLku ykzfíkhe heíku

«urMkzuLx íkhefu ÃkkuíkkLku [qtxe fkZðk {{íkkLkku xufku

{køÞku níkku.

«ýðu fÌkwt níkwt fu nwt nðu «ÄkLk{tz¤{ktÚke 26{eyu

hkSLkk{wt ykÃke hÌkku Awt. fkUøkúuMkLke ð‹føk fr{rx{ktÚke

Ãký yuf fu çku rËðMk{kt hkSLkk{wt ykÃkeþ. ðzk«ÄkLk

ßÞkhu Ëuþ{kt nksh Lk nkuÞ íÞkhu fux÷kf rLkýoÞku {khu

÷uðkLkk nkuÞ Au íkuÚke ðzk«ÄkLkLke økuhnkshe{kt nwt

hkSLkk{wt ykÃke þfeþ Lknª. ÞwÃkeyuLkkt hk»xÙÃkrík

ÃkËLkkt W{uËðkh «ýð {w¾hS 28 sqLku íku{Lkwt

W{uËðkheÃkºkf ¼hþu íkuðwt {LkkÞ Au. íku{Lkkt {kxu

W{uËðkheÃkºkLkkt [kh Mkux íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.

su{kt Ëhuf Ãkh 50 íku{Lke Ëh¾kMík fhLkkhk yLku íku{Lku

xufku ykÃkLkkhLkkt Lkk{ Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

¾hu¾h íkku nwt økk{zkLkku yk{ykË{e Awt

«ýð Ëk ÃkrhðkhLku {¤ðk Ãkrù{

çktøkk¤Lkk {kËhu ðíkLk r{rhíke

ÃknkUåÞk níkk. íkuyku ËuþLkk «Úk{

LkkøkrhfLke huMk{kt Au Aíkkt

ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkLku ¼qÕÞk Lknkuíkk.

ÃkkuíkkLke {kuxe çknuLkLkk [hýMÃkþo

fheLku íku{ýu ykþeðkoË {u¤ÔÞk

íkku LkkLkkykuLku ðnk÷ fÞwO. ËkËkyu

çkk¤ÃkýLkkt MktM{hýku ðkøkkuéÞkt

níkkt. nwt økk{zkLkku yk{ykË{e

Awt, ßÞkhu ðíkLkLke ÞkË ykðþu

íÞkhu ynet ykðíkku hneþ íku{

fne íku{ýu ÃkkuíkkLke þk÷eLkíkk

Ëþkoðe níke. 40 ð»ko MkwÄe

hksfkhýLke yktxe½qtxe Wfu÷ðk{kt

ÔÞMík «ýðËk ykhk{ ¾whþe{kt

çkuMke rh÷uõMk ÚkÞk níkk.

CMYK

CMYK

* * * ** *

swyku ÃkkLk Lkt- 15

ònuh LkkuxeMk

‘ÞqhkuÍkuLk’{ktÚke økúeMk ykWx

s{oLke Mkur{VkELk÷{kt

WÄLkk rMkxe RLzMxÙeÞ÷{kt fkheøkhLkwt

{kuík Úkíkkt ðfoMko íkkuVkLku [Zâk12

÷wÃík Úkíke ¼k»kkykuLku økqøk÷

LkðSðLk ykÃkþu

ykiãkurøkf økuMkLke ®f{ík{kt

Yk. 2.50Lkku ðÄkhku ÍªfkÞku

14 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 5⏐ hrððkh, 24 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLke

ÃkqŠík

¼khík{kt

«{w¾þkne

ÃkØrík õÞkhu?

hksfíkkoyku {kxu

Ãkt[k{]ík

hsík økwÃíkk

þkLkËkh

y{urhfLk zÙe{Lkku

çkËLkk{ ytík

[qÃk hnuðwt yu

{kiLk LkÚke

{{íkkLku {Lkkððk ËkËk {kËhu ðíkLk

26 sqLku Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke «ýð hkSLkk{wt ykÃkþu : 28 sqLku W{uËðkheÃkºkf ¼hþu

22 sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt yLku «ýðLkku hkÞrMkLkk rnÕMk{kt

Mk¥kkðkh «ðuþ Úkíkkt s íku{Lke [kh ËkÞfk ÷ktçke hksfeÞ fkhrfËeoLkku ytík ykðe sþu

hksuþ ¾LLkkLke íkrçkÞík

Vhe ÷Úkzíkkt nkuÂMÃkx÷{kt

®xTðf÷ ¾LLkk,

rzBÃk÷ fkÃkrzÞk

yLku ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku nksh

VuMkçkwf, ÂxTðxh

Ãkh Ãký íku{Lke

MðMÚkíkk {kxu

«kÚkoLkk

{wtçkE : LkkLkk ÃkkxufhLkk hMkkuEÞku

Mktíkku»k®Mkn Ãký nðu hk»xÙÃkríkLkk

W{uËðkhku{kt Mkk{u÷ ÚkR økÞku Au. 32

ð»keoÞ Mktíkku»k®Mknu W{uËðkhe Vku{o ¼he ËeÄwt

Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Q¼k hnuðkLkku

yuf {kºk RhkËku íkuLku Sðíkku Mkkrçkík

fhðkLkku Au. ÞwÃkeLkk Mkhfkhe ËMíkkðuòu{kt

Mktíkku»k®MknLku {]ík ònuh fhkÞku Au yLku fkuE

yrÄfkhe {kLkðk íkiÞkh LkÚke fu íku Sðu Au.

nðu íkuýu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Vku{o ¼ÞwO Au,

suÚke Mkkrçkík fhe þfu fu Vku{o ¼hLkkh

ÔÞÂõík {]ík Lknª Ãkhtíkw Srðík Au.

LLkkkkLLkkkk ÃÃkkkkxxuuffhhLLkkkkuu hhMMkkkkuuEEÞÞkkuu

ÃÃkkýý hhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkkLLkkee hhuuMMkk{{kktt

SUNDAY, 24 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

MMkkeeyyuu ççkkúúkktt[[ îîkkhhkk [[uuBBççkkhh{{kktt ffkkÞÞoo¢¢{{ :: Mkwhík Mkeyu çkúkt[ îkhk þrLkðkhu [uBçkhLkk nku÷{kt yuõMk

çkeykhyu÷, zuxk rMkõÞkurhxe yLku Lkuøkurxð r÷Mx ykuV MkŠðMk xuõMk ytøku Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. Mkur{Lkkh{kt 200Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

Mkwhík,íkk.23

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÃkeÃkkuËhk økk{u

ykðu÷e MkwhíkLkk hneþLke ç÷kuf Lktçkh-

116- yu ðk¤e ÷k¾kuLke s{eLk

MkwhíkLkk [kh þÏMkkuyu ¾kuxk ËMíkkðuòu

çkLkkðe yu{Lkk Lkk{u fhe Ëuíkkt yk ytøku

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk{Úkfu s{eLkLkk

{kr÷fu VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkkt Ãkku÷eMku

yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k [khuÞ þÏMkku

rðYØ økwLkku LkkUÄe ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke «kÃík

ÚkÞu÷e {krníke {wsçk {ktøkhku¤

íkk÷wfkLkk ÃkeÃkkuËhk økk{u ykðu÷e ç÷kuf

Lktçkh- 116- yu ðk¤e 1498 Mk{

[ku. {exh rçkLk¾uíkeLke s{eLkLke

{kr÷fe hkSð¼kE fi÷kþ¼kE økkuÞ÷

(hnuðkMke- 805- Lke÷ftX nkExMk,

Mkhøk{ þkurÃktøk MkuLxh Mkk{u, W{hk,

Mkwhík)Lkk Lkk{u çkku÷íke níke.

hkSð¼kEyu økE íkk. 21-5-

2012Lkk hkus {ktøkhku¤ Mkçk-

hrsMxÙkhLke f[uheyu íkÃkkMk fhíkkt

íku{Lke s{eLk yLÞLkk Lkk{u [ze økE

nkuðkLke {kneíke {¤íkk [kUfe WXâk

níkk. yu ytøku íkÃkkMk fhíkkt íku{Lke

s{eLk økE íkk. 4-10-1988Lkkt

hkus ËMíkkðus Lktçkh- 1688Úke h{k

n»koË Ãkxu÷ (hnu. MLkunM{]rík

MkkuMkkÞxe, nehkçkkøk, ðhkAk hkuz,

Mkwhík), Ãktfs hkÄkf]»ý yøkúðk÷,

ÃkeÞq»k çke. Ãkxu÷ (yûkh zkÞ{tz

{kfuox, ðhkAk), ÄLkMkw¾¼kE Ãkxu÷Lkk

Lkk{u ÚkE økE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkrhýk{u hkSð fi÷kþ økkuÞ÷u

WÃkhkuõík [kh þÏMkku rðÁØ {ktøkhku¤

Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt, Ãkku÷eMku

yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhe,

R.Ãke.fku. 463, 465 {wsçk økwLkku

Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E.

ykh.yu÷. LkeLkk{k [÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, yk s

þÏMkkuyu ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k fhe

s{eLk Lkk{ WÃkh fhe ÷eÄe Au fu, ÃkAe

yLÞ ÔÞÂõíkyu ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k

fhe yk þÏMkkuLku s{eLk ðu[e Au. yu

MkíÞ íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðþu.

nk÷{kt yk [khu[kh ykhkuÃkeyku ðkuLxuz

ònuh fhkÞk Au. ðÄw{kt òýðk {éÞwt Au

fu, yk [kh þÏMkku{ktÚke yuf þÏMk

ík÷kxe nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

{ktøkhku¤Lkk ÃkeÃkkuËhk økk{Lke ÷k¾kuLke

s{eLk MkwhíkLkk [kh þÏMkkuyu Ãk[kðe

MkwhíkLkk s þÏMkLkk

Lkk{u ykðu÷e s{eLk

íku{Lke òý çknkh

yLÞLkk Lkk{u [Ze økE

Mkwhík, íkk. 23

Mkr[Lk{kt hnuíkk {]ý{Þ {kýuf[tË

[¢ðíkeoyu ykEMkeykEMkeykE çkUf

Mkk{u LkkutÄkðu÷k yk fuMkLke rðøkík yuðe Au

fu çkUfLkk yusLx r¢»Lkk yuEz ÷kursf÷

«k.r÷.Lkk f{o[khe Søkh¼kEyu çkUf

sqLke MkufLz nuLz fkh Ãkh ÷kuuLk ykÃku Au

yuðwt sýkðe [¢ðíkeoLku ÷kuLk ÷uðk

Mk{òÔÞk níkk.íku{Lke ÃkkMku fkhLke

ykhMke.çkwf, Ãkkur÷MkeLkk fkøk¤ku rð.÷E

÷uðkÞk níkk. çkUfu íkk.13-11-07Lkk

hkus [¢ðíkeoLku Y.3.71 ÷k¾Lke ÷kuLk

{tsqh ÚkÞkLke òý fhe níke Ãký ÷ktçkku

Mk{Þ MkwÄe íku{Lku ÷kuLkLkku [uf {éÞku Lk

níkku.

íku{ýu yk ytøku çkUf{kt íkÃkkMk fhíkkt

yuðwt sýkðkÞwt níkwt fu fkhLke ÷kuLkLkku [uf

çkUfu íkuLkk yusLx r¢»Lkk yuEz ÷kursf÷

«k.r÷.Lkk f{o[khe Søkh¼kELkk Lkk{u

÷ÏÞku níkku yLku íkuyku yk hf{ WÃkkze

Ãký økÞk níkk. çkUfu fkÞËuMkhLke «r¢Þk

{wsçk [uf su íku økúknfLku ykÃkðkLkku nkuÞ

Au Ãký yk rfMMkk{kt çkUfu [uf yusLxLku

ykÃke Ëuíkkt íkuyku [kUfe QXâk níkk.

íku{ýu çkUf {uLkushLku VrhÞkË fhíkkt íku{ýu

yk hf{ íkuyku ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{ktÚke [qfðe

ykÃkþu yuðwt fne íku{Lkk Lkk{Lkku

Y.40000Lkku [uf ykÃÞku níkku.

[¢ðíkeoyu [uf çkUf{kt Lkk¾íkkt yÃkqhíkk

çku÷uLMkLku fkhýu Ãkhík ÚkÞku níkku. íku{ýu

yusLxLke ykurVMku íkÃkkMk fhíkkt ykurVMk

çktÄ ÚkE økE níke. Søkh¼kELkku

{kuçkkE÷ Mðeåz ykuV ykðíkku níkku.

Ëhr{ÞkLk íku{Lku ÷kuLkLke hf{Lkku yuf Y.

Ãký Lk {¤ðk Aíkkt ÷kuLkLkk nÃkíkk

[qfððk çkUf îkhk Ëçkký Úkíkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk økík íkk.11-12-08Lkk

hkus [¢ðíkeo íku{Lkk r{ºkku MkkÚku íku{Lke

fkh{kt MkwhíkÚke y{ËkðkË síkk níkk

íÞkhu Mkkçkh{íke LkSf yuf fkh{kt

ykðu÷k 7Úke 8 økwtzk suðk {kýMkkuyu

ykuðhxuf fhe íku{Lke fkh hkufe níke yLku

zÙkEðh Mkrník ík{k{Lku çknkh ¾ut[e

fkZâk níkk. zÙkEðhLku íkku {kh {kÞkuo

níkku. nfefík Mk{òððk Aíkkt VrhÞkËe

ðÄw çkku÷þu íkku òLk økw{kðþu yuðwt

sýkðe çk¤sçkheÚke fkh WXkðe økÞk

níkk. [¢ðíkeo yLku íku{Lkk r{ºkku {ktz{ktz

y{ËkðkË ÃknkUåÞk níkk.

çkUfLke ykðe ËkËkøkeheÚke Lkkhks

ÚkÞu÷k [¢ðíkeoyu íku{Lkk yuzðkufux ©uÞMk

ËuMkkE {khVík ykEMkeykEMkeykE çkUf

yLku íkuLkk {uLkush Mkk{u økúknf fkuxo{kt

VrhÞkË fhe níke. íku{ýu VrhÞkËeLku

÷kuLkLke hf{ {¤e s LkÚke yLku çkUfu

÷kuLkLke hf{ ¾kuxe heíku íkuLkk yusLxLku

ykÃke yLkVuh xÙuz «uÂõxMk Ëþkoðe Au yLku

íku{Lku hMíkk{kt Wíkkhe ËuðkLkwt f]íÞ

økuhÔkksçke Au yuðe Ë÷e÷ fhe níke.

økúknf Vkuh{-yurzþLk÷Lkk «{w¾

ze.Mke.þkn yLku MkÇÞku ÃkÈLkk¼ þkn

yLku økeíkkçkuLk ©kuVu ©uÞMk ËuMkkELke

Ë÷e÷ku MkkÚku Mkt{ík ÚkE VrhÞkËeLku fkhLke

çkòh ®f{ík Y.5.25 ÷k¾ VrhÞkËLke

íkkhe¾Úke 9 xfk ÔÞks MkkÚku [qfððk

íku{s {kLkrMkf ºkkMk ytøku y÷økÚke

Y.10000 [wfððk

ykEMkeykEMkeykE çkUf yLku íkuLkk

{uLkushLku nwf{ fÞkuo Au.

s÷k÷Ãkkuh{kt çke¼íMk

[uLk[k¤k fhíkwt MkwhíkLkwt

Þwøk÷ ÍzÃkkÞwt

LkðMkkhe, íkk.23

økkuÃkeÃkwhk Mkw¼k»k[kuf ¾kíku hnuíkk nu{kLMkw

MkíÞLkkhkÞý òu»ke fu suyku Ãkqò ÃkkX fhðkLkku

ÄtÄku fhu Au. íkuyku íkÚkk Mkwhík þk†e Lkøkh

WÄLkk ¾kíku hnuíkk sÕÃkkçkuLk (Lkk{ çkËÕÞw Au)

yksu çkÃkkuhu MkwhíkÚke LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh

¾kíkuLkk þkn¼wðLk y{e yuÃkkxo{uLx LkSf

ykÔÞk níkk. yLku ònuh{kt çke¼íMk [uLk[k¤k

fhe hÌkk níkk suLku ÷R yk rðMíkkhLkk fux÷kf

òøk]ík Lkkøkrhfkuyu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLku òý

fhe níke. ykÚke Ãkku÷eMku íkkíõkr÷f þkn¼wðLk

y{e yuÃkkxo{uLx LkSf Ãknkut[e sR Þwðf

ÞwðíkeykuLku ÍzÃke ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníke {wsçk

çke¼íMk [uLk[k¤k fhíkk ÍzÃkkÞu÷ku Þwðf

Ãkrhýeík Au. ßÞkhu Þwðíke 35 ð»koLke Au, Aíkkt

íku{Lkk {uhus çkkfe Au yLku Ãkwò ÃkkX fhLkkh

Ãkrhýeík ÞwðfLke MkkÚku «u{ ÚkR økÞku nkuÞ,

[uLk[k¤k fhíkkt ÍzÃkkÞkt níkkt.

Mkwhík, íkk.23

økíkhkus WÄLkk{kt ykðu÷ rMkxe

RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt Ãkkðh÷wBMkLkk yuf

¾kíkkLkk ðku‹Ãkøk {þeLk{kt yuf fkheøkh

ykðe síkkt íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuuík

LkeÃkßÞwt níkwt. ¾kíkk{kr÷fLkk

økuhðíkoLkÚke Lkkhks yLÞ fkheøkhkuyu

rMkxe RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt ykðu÷

fkh¾kLkktyku çktÄ fhkÔÞkt níkkt. yk

Mk{Þu ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkU[u÷e

Ãkku÷eMku fkheøkhku Ãkh ÷kXe[kso fhíkkt

fkheøkhku{kt Ãkku÷eMk «íÞu Ãký ¼khu hku»k

òuðk {éÞku níkku. Ãkku÷eMku {hLkkhLkk

Ãkrhðkh «íÞu MknkLkw¼qrík çkíkkððkLke

søÞkyu fkh¾kLkk {kr÷fLkku Ãkûk ÷ELku

yLÞkÞe ðíkoLk fÞwO nkuÞ yuðwt

fkheøkhkuLkwt fnuðwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkðkøkk{

hkuz Ãkh ËeÃkfLkøkh{kt hnuíkku LktË÷k÷

¼e{hkð Ãkkrx÷ (W.ð.32) WÄLkk{kt

rMkxe RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt yuV-

38{kt ykðu÷ rsíkuLÿ «¼wËkMk Ãkxu÷Lkk

¾kíkk{kt ðku‹Ãkøk rð¼køk{kt Lkkufhe fhu

Au. økíkhkus Mkktsu LktË÷k÷ Ãkkrx÷Lkku

nkÚk ðku‹Ãkøk {þeLk{kt ykÔÞk çkkË

yk¾ku s ¾U[kE økÞku níkku. suLkk fkhýu

íkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. çkLkkð

çkkË LktË÷k÷Lku íkífk÷ nkuÂMÃkx÷{kt

÷E sðkLkk çkË÷u ¾qçk s {kuzuÚke

M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku.

ßÞkt íkuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. LktË÷k÷Lkk ¼kE LktËwyu sýkÔÞwt

níkwt fu {kr÷f rsíkuLÿ Ãkxu÷u ykx÷e

økt¼eh ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lk

níke. hkºku s ¾kíkk Ãkh fu nkuÂMÃkx÷

ykððkLkwt níkwt Ãkhtíkw {kr÷f ykÔÞku Lk

níkku. hkºku WÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yLÞ

fkheøkhku MkkÚku økÞku íkku y{Lku Mkkt¼éÞk

Lk níkk. {kr÷fLkk yMknfkh¼Þko

ðíkoLkÚke Lkkhks fkheøkhku Mkðkhu rMkxe

RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt yLÞ

fkh¾kLkktyku çktÄ fhkððk {kxu økÞk

níkk. fkheøkhkuyu fux÷ktf fkh¾kLkktyku

çktÄ Ãký fhkÔÞkt níkkt. íÞkhu Ãkku÷eMkLku

òý fhðk{kt ykðíkk WÄLkk Ãkku÷eMk

íkífk÷ rMkxe RLzrMxÙÞ÷ yuMxux ÃknkU[e

økE níke. ßÞkt xku¤kLku rð¾uhðk {kxu

÷kXe[kso fÞkuo níkku. LktËwyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt Ãkku÷eMku y{khk «íÞu Úkkuze

Ãký MknkLkw¼qrík çkíkkÔÞk rðLkk ^fík

¾kíkk {kr÷fLkku Ãkûk ÷RLku yLÞkÞe

ðíkoLk fÞwo nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf fkheøkhkuLkw t fnuðwt níkwt fu

ðku‹Ãkøk {þeLk{kt yuf ykuxku{urxf

rzðkEMk nkuÞ Au. suLkk fkhýu ðku‹Ãkøk

{þeLk{kt nkÚk ðøkuhu fktE òÞ íkku

{þeLk íkuLke {u¤u çktÄ ÚkE òÞ Ãkhtíkw

yk fuMk{kt ykðwt ÚkÞwt Lknª íku s

{kr÷fLke çkuËhfkhe çkíkkðu Au. òu yk

fuMk{kt Ãkku÷eMk rLkckÚke íkÃkkMk fheLku

yuõMkÃkxoLkku ykurÃkrLkÞLk ÷u íkku fËk[

{q¤ MkwÄe Ãkku÷eMk ÃknkU[e þfu Au yuðwt

Ãký fkheøkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fkh¾kLkuËkhLkk

WØík ðíkoLkÚke

fkheøkhku hku»ku

¼hkÞk

Ãkku÷eMk

fkh¾kLkuËkhLke

Ãktøkík{kt çkuMke økE

nkuðkLkku ykûkuÃk

WÄLkk{kt rMkxe ELzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt fk{ËkhLkk {kuík çkkË

fkheøkhku íkkuVkLku [Zíkkt Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso

({nuþ Mkku÷tfe)

Mkwhík, íkk. 23

Lkðkøkk{ ÃkwhðXk økkuzkWLkLkwt

¼kuÃkk¤wt çknkh ykðíkkt Vhe yuf ð¾ík

Mkhfkhe íktºkLke fk{økehe Mkk{u yktøk¤e

®[ÄkR Au. MÚkkrLkf ÃkwhðXk íktºku fhu÷e

íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo økktÄeLkøkhLkk Wå[

yrÄfkheyku yLku rLkøk{Lke {wÏÞ

f[uheLku {kuf÷e yÃkkÞku Au. yk

«kÚkr{f rhÃkkuxoLku ykÄkhu fMkqhðkhku

Mkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne ÚkðkLkk

¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. Mkhfkhe

yLkks Mkøkuðøku fhðkLkk yk fki¼ktzLkk

{wÏÞ MkqºkÄkh yu.su.òuþeLke íkkífkr÷f

yMkhÚke ðneðxe rð¼køk{kt çkË÷e fhe

ËuðkR Au. rLkøk{ {k{÷íkËkhLkk Lkkf

Lke[u s yk fkuXkfçkkzk [k÷e hÌkk nkuðk

Aíkkt íku{Lku øktÄ Lknª ykðíkkt íku{Lke

fk{økehe Ãký þtfkLkk ËkÞhk {wfkR Au.

Lkðkøkk{ ÃkwhðXk økkuzkWLk{kt ÚkÞu÷k

yLkks fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt

økktÄeLkøkh MkwÄe íkuLkk ½uhk «íÞk½kík

Ãkzâk Au. økkuzkWLk{kt yLkksLke ykðíke

50 rf÷kuøkúk{Lke økqýku{ktÚke Mkhuhkþ çku

rf÷ku yLkks Ãkøk fhe síkwt nkuðkLke

VrhÞkËku MÚkkrLkf ÃkwhðXk íktºkLku {¤e

níke. suLku Ãkøk÷u Mkh«kRÍ [urftøk nkÚk

Ähðk{kt ykðíkkt VrhÞkË{kt íkÚÞ

nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

økkuzkWLk {uLkush yu.su.òuþeLke s ¼qtze

¼qr{fk çknkh ykðe níke. yuf MkÃíkkn

MkwÄe [k÷u÷e yk íkÃkkMkLku ytíku ÃkwhðXk

íktºku yuf «kÚkr{f rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo Au.

yk rhÃkkuxoLke yuf fkuÃke MÚkkrLkf f÷uõxh

yLku çkeS Lkf÷ økktÄeLkøkh ÂMÚkík

hkßÞLkk Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{Lke

f[uheLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkhÚke Ãký yk økt¼eh çkkçkík

WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økheçkkuLkk n¬Lkwt yLkks V÷kuh r{÷ fu

{kuxk sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuLku ÃkÄhkðe ËR

çkkhkuçkkh hkufze fhe ÷uíkkt fki¼ktzeyku

Mkk{u ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fzf nkÚku

fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íkuðwt sýkÞ hÌkwt

Au. çkeS íkhV Lkðkøkk{ ÃkwhðXk

økkuzkWLkLke f[uheLke çkksw{kt s rLkøk{

{k{÷íkËkhLke f[uhe ykðe Au.

økkuzkWLkLkk MxkufÃkºkfÚke {ktzeLku rnMkkçk

hk¾ðkLke sðkçkËkhe {k{÷íkËkhe Au.

yk{ Aíkkt íku{Lku yk fki¼ktzLke øktÄ

Lknª ykðíkk yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík

ÚkÞk Au.

yLkks fki¼ktzLkku rhÃkkuxo økktÄeLkøkh

ÃkwhðXk rLkøk{Lku {kuf÷e yÃkkÞku

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk MÚkkrLkf

{k{÷íkËkhLke fk{økehe

Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt

{økkuçk{kt hnuíkk

fku÷ursÞLk ÞwðkLkLke

Ãký yf¤ fkhýkuMkh

ykí{níÞk

Mkwhík, íkk. 23

þnuh{kt ðÄe hnu÷k ykÃk½kíkLkk

çkLkkðku{kt ðÄw çk u rðãkÚke oykuyu

ykíÞktríkf Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄw nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku [kuÃkzu LkkUÄkE Au. Äku.10{kt

LkkÃkkMk Úkíkk {kLkrMkf heíku Ãkze

¼ktøku÷e ¼uMíkkLkLke rfþkuheyu VktMkku

¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

ßÞkhu yLÞ çkLkkð{kt {økkuçk{kt

hnuíkk fku÷ursÞLk ÞwðkLk u Ãký

yf¤ fkhýkuMkh {kuíkLku Ôknk÷wt fhe

÷eÄwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ íku{s M{e{uh

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu ¼uMíkkLkLkk

økýuþLkøkh{kt hnuíke çÞwxefw{khe

MkwrLk÷®Mk½ hksÃkwík(17)yu yksu

çkÃkkuhu ½h{kt Ãkt¾kLke nqf MkkÚku ËwÃkèku

çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. çkLkkð

ytøku òý Úkíkkt s ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLku

Ãkeyu{ {kxu rMkrð÷ ¾Mkuze níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

çÞwxefw{kheLkku Ãkrhðkh rçknkhLkku

ðíkLke Au. íkuýeLkk rÃkíkk Mkt[k¾kíkk{kt

fk{ fhu Au. çÞwxefw{khe íkksuíkh{kt

ykðu÷k Äku.10Lkk Ãkrhýk{{kt VuR÷

ÚkR níke, suÚke níkkþ ÚkR íkuýeyu

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

çÞwxefw{kheLku 3 ¼kR Au. ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

yLÞ çkLkkð{kt {økkuçk{kt

s÷khk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk ysÞ

WVuo Mkwr{ík rðLkeík¼kR

ÃkøkkheÞk(18)yu økíkhkºku ½h{kt

Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR

÷eÄku níkku.

ysÞ rLkÞku÷ ÃkkrxÞk ÃkkMku

ykðu÷e Mkkçkhøkk{ fku÷us{kt

çke.fku{.Lkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk

fhíkku níkku. {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke

ysÞLkk rÃkíkk MkkzeLke ËwfkLk{kt fk{

fhu Au. ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt

LkÚke. Ãkqýk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

Äku. 10{kt LkkÃkkMk Úkíkk ¼uMíkkLkLke

rfþkuheLkku VktMkku ¾kR ykÃk½kík

fuþw¼kRLku {wÆu

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

«ðfíkkLke Lkku-fku{uLx

Mkwhík, íkk. 23

«ýð {w¾SoLku MkðkoLkw{íku ËuþLkk

¼krð hk»xÙÃkrík çkLkkððk fkUøkúuMku ¼ksÃk

ÃkkMku xufku {ktøÞku Au. ËuþLke Lkçk¤e

ykŠÚkf ÔÞðMÚkk, {kU½ðkhe yLku

¼ú»xk[khLku {wÆu ðzk «ÄkLk yLku «ýð

{w¾So çktLku sðkçkËkh nkuðkÚke ¼ksÃk

fkUøkúuMkLku xufku Lknª ykÃku. hk»xÙÃkrík íkhefu

Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk {kxu ¼ksÃkLkwt

yr¼ÞkLk òhe hnuþu. MkwhíkLkk {nu{kLk

çkLku÷k ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðfíkk

hrðþtfh «MkkËu Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk fhðk

yuLkzeyuLkk MkkÚke ÃkûkkuLku rðLktíke fhe

níke. rðËuþe çkUfku{kt hnu÷wt fk¤wt ÄLk

Ëuþ{kt ÃkkAwt Lknª ÷kððk ÃkkA¤ fkUøkúuMk

sðkçkËkh Au. íkku íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fuðe

heíku fhe þfkÞ. hk»xTÃkríkÃkËLkk

W{uËðkh íkhefu Mktøk{kLku Q¼k fhe

yuLkzeyu ¾kuxwt fhu Au. yk ytøku Ãký

íku{ýu rËÕne MkhfkhLke ykfhk þçËku{kt

Íkxfýe fkZe níke.

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk hrðþtfh

«MkkËu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, ÞwÃkeyuLku

fkhýu Ëuþ{kt ¼ú»xk[kh, {kU½ðkhe yLku

ykŠÚkf Ãkzíke ÚkR Au. yk {kxu {kºkLku

{kºk ÞwÃkeyuLkwt fwþkMkLk sðkçkËkh Au.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkkt íkuLke

MkeÄe yMkh ÷½w¼khík íkhefu òýeíkk

Mkwhík WÃkh Ãký Ãkze Au. ÞwÃkeyu

økuhfkUøkúuMke MkhfkhkuLku Ãký íktøk fhe hne

nkuðkLkku íku{ýu fkUøkúuMk WÃkh MkeÄku

ykûkuÃk fÞkuo níkku.

ðíko{kLk hksfeÞ n÷[÷ òuíkk

yuLkzeyu{kt Ëu¾kÞu÷e ríkhkz ytøku Úkíke

[[ko Ãký hrðþtfhu Ëw¼koøÞÃkqýo

økýkðe níke. ¼ksÃkLkk

«ÄkLk{tºkeÃkËLkk W{uËðkhLkwt Lkk{

çkesuÃkeLke Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo{kt Lk¬e

Úkþu. hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLkk {kutVkx ð¾ký fhíkkt hk»xÙeÞ

«ðfíkkyu fÌkwt fu, økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke ykðe hnu÷e [qtxýe{kt

¼ksÃk «¼kðe yLku ÞþMðe Mkexku

MkkÚku rðsÞe Úkþu. {kuËeyu hkßÞLkk

rðfkMkLku Lkðe rûkríks WÃkh ÃknkU[kzâwt

Au. LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk Mkk{u çk¤ðku

fhLkkhk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR

Ãkxu÷Lku ÷RLku ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk

ykÃkðkLku {wÆu íkuyku Ëqh hÌkk níkk.

Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk {kxu yr¼ÞkLk

òhe hnuþu : hrðþtfh «MkkË

ík{k{ Ëðk¾kLkkt-nkurMÃkx÷ku

yLku Lk‹Mkøk nku{ çktÄ hnuþu

{kºk R{hsLMke yLku økkÞLkuf

fuMk{kt s Mkkhðkh yÃkkþu

Mkwhík, íkk.23

fuLÿ Mkhfkh îkhk ËuþLke «òLku ðÄw Mkkhe

ykhkuøÞ Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLkk YÃkk¤k Lkk{ nuX¤

yuLkMkeyu[ykhyu[ rçk÷-2011Lkk MktMkË{kt hsq

fhðk{kt ykðLkkh Au. su nfefík{kt {urzf÷Lke

ík{k{ fkWrLMk÷Lku rð¾uhe Lkkt¾e nuÕÚk MkuõxhLku

fçksu fhðkLkwt MkhfkhLkwt Lk½hku¤ f]íÞ Au. suLkk

rðhkuÄ{kt Ëuþ¼hLkk zkuõxhku Mkku{ðkhu nzíkk¤ Ãkh

sLkkh Au. su ytíkøkoík MkwhíkLkk ytËksu 3500Úke

ðÄw zkuõxhku RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkku.Lkk Lkuò nuX¤

Mkku{ðkhu MxÙkRf Ãkh Qíkhe rðþk¤ hu÷e fkZe

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkþu. Mkku{ðkhu þnuhLkkt

ík{k{ Ëðk¾kLkkt-nkurMÃkx÷ku íkÚkk Lk‹Mkøk nku{ çktÄ

hnuþu. {kºk R{hsLMke yLku økkÞLkuf fuMk{kt s

Mkkhðkh yÃkkþu.

RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkku.Lkk Mkwhík çkúkt[Lkk

«{w¾ zku. LkhuLÿ sheðk÷k íkÚkk ÃkkMx «urMkzLx

zku. rðLkkuË þknu sýkÔÞwt fu, nk÷Lke fuLÿ Mkhfkh

îkhk yuLkMkeyu[ykh yu[ rçk÷-2011

(LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh Ìkw{Lk rhMkkuŠMkMk Vkuh

nuÕÚk) ykhkuøÞ Mkuðk çknuíkh çkLkkððkLkk Lkk{

nuX¤ MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. su

nfefík{kt nk÷{kt yÂMíkíð{kt hnu÷k ík{k{

fkWÂLMk÷kuLku rð¾uhe ({urzf÷ fkWrLMk÷, zuLx÷

fkWrLMk÷, Lk‹Mkøk fkWrLMk÷, VerÍÞkuÚkuhkÃke

fkWrLMk÷, Lk‹Mkøk fkWrLMk÷, Vk{oMke

fkWrLMk÷)Lku Võík fuLÿ Mkhfkh îkhk ftxÙku÷

fhðkLkwt «ò rðhkuÄe yLku ÔÞðMkkÞ rðhkuÄe f]íÞ

Au. yk fr{þLk{kt Mkhfkh îkhk rLkÞwõík MkÇÞku s

Mkt[k÷Lk fhþu. suLkk rðhkuÄ{kt Mk{økú ËuþLkk

íkçkeçkkuuyu Mkhfkhu Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk

yktËku÷LkLkwt þ† WøkkBÞwt Au. økíkhkus {¤u÷e

ykRyu{yuLke çkuXf{kt Mkku{ðkhu íkk. 25 sqLkLkk

hkus þnuhLke ík{k{ LkkLke-{kuxe nkurMÃkx÷ku,

Ëðk¾kLkkt-rõ÷rLkfku íkÚkk Lk‹Mkøk nku{ çktÄ hnuþu.

{kºk R{hsLMke, rzr÷ðhe yLku çkLMkoLkk

rfMMkk{kt {kLkðíkkLkk Äkuhýu Mkkhðkh yÃkkþu. yk

rMkðkÞLke ík{k{ Mkkhðkh ËËeoykuyu rMkrð÷ yLku

M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ÷uðkLke hnuþu. Mkku{ðkhu

Mkðkhu Lkð ðkøÞu rMkrð÷Lkk {uRLk økux ÃkkMkuÚke

hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su hu÷e {sqhkøkux ÚkR

f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[þu. ßÞkt zkuõxhku 3 f÷kf

fuBÃkMk{kt Q¼k hne Ähýkt fhþu yLku f÷ufxhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkþu.

NCHRH rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt þnuhLkk

3500Úke ðÄw zkuõxhkuLke fk÷u nzíkk¤

{rnÄhÃkwhkLkku ÞwðkLk

M{e{uh{kt Mkkhðkh

nuX¤ ¾MkuzkÞku

Mkwhík íkk.23

Mkwhík{kt ÷uÃxku.Lkku þtfkMÃkË ËËeo

LkkUÄkíkk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku

Au. {rnÄhÃkwhkLkk hneþ{kt ÷uÃxku.Lkkt

÷ûkýku sýkíkkt M{e{uh nkurMÃkx÷{kt

MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞku Au, suLkku rhÃkkuxo

nsw Ãku®Lzøk Au. Ërûký økwshkíkLkk

økúk{eý rðMíkkhku çkkË þnuhe

rðMíkkhku{kt ÷uÃxku.yu Ëu¾k Ëuíkk

fkuÃkkuohuþLkLkwt ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkR

økÞwt níktw.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu {rnÄhÃkwhk{kt

ðkrýÞk þuhe{kt yLk{ku÷

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rníkuþ Mkwhuþ[tÿ

Ãkxu÷ (37)Lku yXðkrzÞkÚke íkkð-

¾ktMke MkrníkLke íkf÷eV nkuR íkuLku

MkkhðkhkÚkuo {Mfrík nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku. Ãkkt[uf rËðMk Mkkhðkh

÷eÄk çkkË íkçkeçkkuLku ÷uÃxku.Lkkt ÷ûkýku

sýkíkk rníkuþLku {Mfrík

nkurMÃkx÷{ktÚke M{e{uh nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku Au. ßÞkt {urzf÷

ykRMkeÞw{kt íkuLke Mkkhðkh [k÷e hne

Au. M{e{uhLkk íkçkeçkkuyu ç÷z

MkrníkLkk sYhe MkuBÃk÷ku ÷R

÷uçkkuhuxhe{kt [fkMkýe yÚkuo {kuf÷e

ykÃÞk Au. su rhÃkkuxo{kt rníkuþ¼kRLku

÷uÃxku. ÃkkurÍrxð Au fu fu{ íku MÃkü Úkþu.

ðÄw{kt {rnÄhÃkwhk{kt ÷uÃxku.Lkku

þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkíkkt fkuÃkkuohuþLkLkwt

ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt níktw. MkuLxÙ÷

ÍkuLkLkk ykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{u ðkrýÞk

þuhe{kt ½hu-½hu sR Mkðuo fÞkuo níkku. òu

fu, fkuR þtfkMÃkË fuMk {éÞku Lk níkku.

ðÄw{kt ÷uÃxku. ¾uíke fu ÃkþwÃkk÷LkLkk

ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkyku{kt

òuðk {¤u Au. rníkuþ¼kR ¾uíke-

ÃkþwÃkk÷Lk MkkÚku fktR MktçktÄ LkÚke.

ðÄw{kt Ërûký økwshkíkLkkt økk{zktyku{kt

íkh¾kx {[kðíkk ÷uÃxku.yu þnuhe

rðMíkkhku{kt yuLxÙe {khíkk íktºk

{qtÍðý{kt {wfkR økÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, ð»ko 2006{kt {nk¼ÞkLkf Ãkqh

Mk{Þu ÷uÃxku.yu Mkwhík{kt ¼khu ykíktf

{[kÔÞku níkku.

Mkwhík{kt ÷uÃxku.Lkku þtfkMÃkË fuMk

LkkUÄkíkkt íktºk{kt ¾¤¼¤kx

çkkhzku÷e, íkk. h3

çkkhzku÷e-fzkuËhk Lku.nk.Lkt.6 Ãkh

ykðu÷k íkktíkeÚkiÞk økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷e MknÞkuøk nkux÷ Mkk{uÚke Mkwhík

íkhV sE hnu÷e hksMÚkkLk ÃkkrMktøkLke

xÙfLke Mxux rðrs÷LMk Mfðkuzuo ík÷kMke

÷uíkk ftxkLk yLku Ã÷krMxfLkk Úku÷kykuLke

ykz{kt Mktíkkzu÷e rðrðÄ çkúkLzLkk

ËkYLke 800 Ãkuxe {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku Ãkuxe{kt {wfu÷e ËkYLke 9600

{kuxe çkkux÷kuLkku rft{ík Y.44.80

÷k¾ íkÚkk xÙf Mkrník fw÷ 59.82

÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe xÙfLkk

zÙkEðh yLku õ÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe

níke.

Mxux rðrs÷LMk MfðkuzLke xe{Lkk

fuÞqh®Mkn {tøk¤®Mkn íkÚkk MfðkuzLkk

yLÞ Ãkku÷eMkf{eoyku fzkuËhkÚke

çkkhzku÷e íkhV ykðíkk Lku.nk.Lkt.6

WÃkh íkktíkeÚkiÞk økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷e MknÞkuøk nkux÷ ÃkkMku ðku[

økkuXðe {¤Mkfu ÃkMkkh Úkíke hksMÚkkLk

ÃkkrMktøkLke xÙf Lkt.ykh-su-0Ãk-S-

4733 Lku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk

xÙfLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ftxkLkLke yLku

Ã÷krMxfLke økqýLke çku ºký nhku¤Lke

ÃkkA¤ Mktíkkzu÷e rðrðÄ çkúkLzLkk

EÂø÷þ ËkYLke fw÷ 800 Ãkuxe{kt {¤e

ykðe níke. yk Ãkux{kt ¼hu÷e fw÷

9600 {kuxe çkkux÷kuLkku Y.44.80

÷k¾Lkku ðøkh Ãkhr{xLkku ËkY sÚÚkku

íkÚkk xÙf {¤e Yk.59,82,320Lkku

{wÆk{k÷ fçksu fhe zÙkEðh {nuLÿ®Mkn

MkkuMkkhk{ økwßsh (hnu. Ëuð÷uý,

fhku÷e, íkk.íkkuzk¼e{k, hksMÚkkLk)

íkÚkk õ÷eLkh ¼híkrMktn øku÷Mkª

økwßsh (hnu.Ëuð÷uý, fhku÷e,

hksMÚkkLk)Lke ÄhÃkfz fhe íkuykuLke

ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷ rft{ík Y.h000

só fÞko níkk.

íkktíkeÚkiÞk ÃkkMkuÚke Yk. 44.80

÷k¾Lkku E®ø÷þ ËkY ÍzÃkkÞku

rþðMkuLkk yLku suzeÞw økuhfkUøkúuMke Ãkkxeo

çkesuÃkeLkk hk»xÙeÞ «ðfíkk hrðþtfhu rËÕneLke fkUøkúuMk Mkhfkh WÃkh

þçËkuLke Íze ðhMkkðe níke. íkku yuLkzeyuLkk s çku rVhfk rþðMkuLkk yLku

suzeÞw ðå[uLkk ¾xhkøkLku {wÆu ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk íku{ýu rMkVxÃkqðfo

sðkçkku ykÃÞk níkk. rþðMkuLkk yLku suzeÞw çktLku økuhfkUøkúuMke Ãkkxeo Au.

«ýðLku Mk{ÚkoLk fhðkLku çkË÷u Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk fhðk {kxu yuLkzeyuLkk

ík{k{ MkkÚke ÃkûkkuLku Mk{òððk{kt ykðþu.

þnuh{kt Íh{rhÞk

çkkË ðhMkkË Vhe økkÞçk

Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík þnuh{kt yksu Mkðkhu Mkkík

ðkøÞkLkk Mkw{khu Íh{rhÞk çkkË

ðhMkkË Mk{økú rËðMk økkÞçk hnuíkk

çkVkhkLke ÂMÚkrík AðkÞu÷e hne níke.

Mkðkhu ðhMkkË ò{íkk s ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe çkurxtøk fhþu yuðe ykþk çktÄkE

níke Ãkhtíkw çku s r{rLkx{kt ðhMkkË

økkÞçk ÚkE økÞku níkku. ßÞkhu yksu

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt çku rzøkúeLkku ½xkzku

ÚkÞku nkuðk Aíkkt çkVkhku hÌkku níkku.

yksu þnuhLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{

32.8 yLku LÞqLkík{ 26.3 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt. ßÞkhu ð÷Mkkz{kt

Ãký Ãkkhku 32.9 yLku 24.1 rzøkúe

hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk

rð¼køku ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk

Ërûký økwshkík{kt AqxkAðkÞk

ðhMkkËLke ykøkkne ÚkE Au. ßÞkhu

þnuh{kt ÃkðLk ËrhÞkÃkkhLkku Ërûký-

Ãkrù{Lkku «rík f÷kf Mkku¤ rf.{e.Lke

ÍzÃkLkku fkÞ{ hÌkku níkku. ðhMkkË

¾U[kðkLke ÂMÚkrík{kt nðu Mkwhík{kt ÷kufku

fkøkzku¤u [ku{kMkw ò{u yuLke hkn òuE

hÌkk Au íÞkhu nðk{kLk rð¼køk îkhk

Ãký [ku{kMkw rð÷trçkík ÂMÚkrík{kt {wfkÞwt

nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwt Au.

çktÄLku xufku ykÃkðk òuzkþu

RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkku., Mkwhík {urzf÷

fLMkÕxLx yuMkku., ÃkerzÞkrxÙf yuMkku., yuMkku.

ykuV rVrÍr~kÞLk, økkÞLkuf yuMkku., Vur{÷e

rVrÍr~kÞLk yuMkku., hurzÞku÷kursMx yuMkku.,

ykuÚkkuoÃkurzf yuMkku., ÃkuÚkku÷kursMx yuMkku., zuLx÷

yuMkku., hktËuh-yzksý zkuõxMko fÕkçk, ¼xkh-

½kuzËkuzhkuz zkuõxMko f÷çk, fíkkhøkk{-ðuzhkuz

zkuõxMko õ÷çk, ðhkAk zkuõxMko f÷çk, WÄLkk

{urzf÷ yuMkku., fk{hus-fzkuËhk-íkzfuïh

zkuõxMko õ÷çk, ykÞwðuorËf yuMkku., nkur{ÞkuÃkurÚkf

yuMkku., Lk‹Mkøk yuMkku. ðøkuhu.

ËkËkøkeheÚke fkhLkku fçkòu ÷uLkkh

çkUfLku økúknf fkuxoLke ÷Ãkzkf

þw¢ðkhu çku MÚk¤u [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh

AkÃkku {kÞkuo níkku.

fkÃkkuÿk hk{hkßÞ MkkuMkkÞxe{kt

{fkLk Lktçkh 33{kt Ãknu÷k {k¤u hnuíkku

hk½ð fku¤eLkk ½hu AkÃkku {kheLku íÞkt

swøkkh h{íkk hk½÷ fku¤e, ¼hík fkLkk

ykneh, h{ýef ÃkkuÃkx WÄkík, ¼økðkLk

¼ðkLk Mkøkh, «ðeý çkk÷w ËwÄkík,

ÃkwÁ»kku¥k{ yktçkk¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ

÷e÷k¼kE rMktÄe, rðê÷ Sðhks Ãkxu÷,

íkw÷Mke Xkfhþe Ãkxu÷ yLku ðehS

¼økðkLk {fðkýkLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke

ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 15,550 YrÃkÞk

fçksu fÞko níkk.

íkuðe s heíku [kufçkòh Ãkku÷eMku Ãký

çkkík{eLkk ykÄkhu MkiÞËÃkwhk rðsÞ÷û{e

MkkuMkkÞxe{kt yuf {fkLkLkk ËkËh Lke[u

AkÃkku {kheLku íÞkt swøkkh h{íkk rníkuþ

çkkð[tË {kuhe, MkwÄeh nhuþ çkòýe,

LkkøkS fkuhS Ãkwhkurník, {nuþ

Akuxw Ãkxu÷ yLku hksw {tS¼kE

«òÃkríkLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke

ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 66550

YrÃkÞk fçksu fÞko Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

Mkwhík íkk.23

fåA-{wtÿk ÂMÚkík Mx‹÷øk

nkurMÃkx÷Lke nkuMxu÷{kt MkwhíkLkk

zkuõxhu nkÚk Ãkh $sufþLk {khe

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhíkkt [f[kh

{[e økR níke. zkuõxhLku y{ËkðkË

çkkË Mkwhík rMkrð÷{kt rhVh fhkÞku Au,

ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. Mkøkhk{ÃkwhkLkk

hnuðkMke zkì. ytrfík {kx÷eðk÷kyu

«u{MktçktÄ{kt níkkþ ÚkR ykÃk½kíkLke

fkurþþ fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

Mkøkhk{Ãkwhk{kt AkÃkøkh þuhe ¾kíku

rðÄk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk zkì. ytrfík

rðsÞ¼kR {kx÷eðk÷k (25) fåA

rsÕ÷kLkk {wtÿk íkk÷wfkLkk yËkýe

Lkøkh{kt ykðu÷e Mx‹÷øk nkurMÃkx÷{kt

{urzf÷ ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðu

Au yLku nkurMÃkx÷Lke nkuMxu÷{kt s

íkuyku hnu Au.

Ëhr{ÞkLk økík íkk. 11{e sqLku

çkÃkkuhLkk Mkw{khu zkì. {kx÷eðk÷kyu

nkuMxu÷{kt s ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe

níke. íku{ýu zkçkk nkÚk Ãkh Íuhe

«ðkneLkwt $suõþLk ÷R ÷eÄwt níktw. zkì.

{kx÷eðk÷kLku MÚkkrLkf nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË y{ËkðkËLke

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, ßÞktÚke

ðÄw MkkhðkhkÚkuo íku{ýu økík Mkktsu Mkwhík

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rhVh fhkÞk Au.

rMkrð÷{kt {urzf÷ ykRMkeÞw{kt

Mkkhðkh nuX¤ zkì. {kx÷eðk÷kLke

nk÷ík fxkufx nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{wtÿk Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu MkwhíkLkk Mkøkhk{ÃkwhkLkk

hnuðkMke zkì. {kx÷eðk÷kLkku Ãkrhðkh

sheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au.

íku{Lku yuf çknuLk Au. ðÄw{kt

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu zkì.

{kx÷eðk÷kLku Mx‹÷øk nkurMÃkx÷{kt s

MkkÚku fk{ fhíke {nkhk»xÙeÞLk Þwðíke

MkkÚku «u{MktçktÄ Au. íku Þwðíke Ãký

zkìõxh Au.

Ëhr{ÞkLk «ur{fk Þwðíke

nkurMÃkx÷{ktÚke hò ÷R ðíkLk

{nkhk»xÙ økR níke. íku Mk{Þu çktLku

ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku. ðÄw{kt su

rËðMku ½xLkk çkLke íku rËðMku zkì. ytrfíku

«ur{fk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe

níke. VkuLk Ãkh íkuyku ðå[u hfÍf Úkíkk

zkì. ytrfíku {he sðkLke Ä{fe Ãký

ykÃke níke yLku çkkË{kt VkuLk fx fhe

ËeÄku níkku.

VkuLk fx Úkíkk s «ur{fk øk¼hkR

økR níke yLku íkuLku Mx‹÷øk

nkurMÃkx÷Lkk yLÞ MkkÚke f{o[kheLku

Mk{økú nfefík sýkðíkk íkuykuyu

nkuMxu÷{kt íkÃkkMk fhe níke. ßÞkt zkì.

ytrfík çkunkuþ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk

níkk. «u{«fhý{kt níkkþ ÚkR zkì.

ytrfík {kx÷eðk÷kyu ykÃk½kíkLke

fkurþþ fhe níke. fåALke {wtÿk Ãkku÷eMku

yk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

fåALkk {wtÿk{kt MkwhíkLkk zkuõxhLkku nkÚk

Ãkh $sufþLk {khe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

yr{ík níÞk fuMk{kt

yþkuf Ãkk[kýeLke ò{eLk

yhSLke MkwLkkðýe

Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh

yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷k níÞk fuMk{kt {wÏÞ

MkqºkÄkh økýkðkÞu÷k zku. yþkuf

Ãkk[kýeLke ò{eLk yhS ytøku MkwhíkLkk

yurzþLk÷ MkuþLMk ss ykE.ze.Ãkxu÷Lke

fkuxo{kt þY ÚkÞu÷e MkwLkkðýe yÄqhe hnuíkk

ðÄw MkwLkkðýe íkk.30{eLkk hkus nkÚk

Ähkþu. yk fuMk{kt ykhkuÃke Ãkûku nksh

ÚkÞu÷k y{ËkðkËLkk yuzðkufux rLkYÃk{

LkkýkðxeLke Ë÷e÷ku Ãkqhe ÚkE níke yLku

Mkhfkh Ãkûku rsÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷

LkÞLk¼kE Mkw¾zðk÷kyu Ë÷e÷ku fhe níke

su çkkfe hnuíkk nðu fuMk 30{eyu ykøk¤

[k÷þu. fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLke økrðÞh

¾kíku ykðu÷e hu, Mkhðu Lkt.262-282

yLku {økËÕ÷k ¾kíku ykðu÷e Mkhðu Lkt.

89Lke Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{

xÙMxLke s{eLkLkku rððkË [k÷w nkuðkLkwt

òýðk Aíkkt zku. yþkuf Ãkk[kýe yLku rðLkw

rMk{hLk ð.yu s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk

«ÞkMk fÞkuo níkku Ãký íku{kt MkV¤ Lk Úkíkk

yLku yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kyu ËkË Lk

ykÃkíkkt 15 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke økík

íkk.29-12-11Lkk hkus íkuLke níÞk

fhkððk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt yþkuf

Ãkk[kýe, ¼kðrMktøk hksÃkwík, Ä{uoLÿ ÃkkuÃkx

çkkhiÞk, yrLk÷ WVuo yh®ðË ËÞk÷Ëk÷

yuLkkLke níÞk fhLkkh ËeÃkf WVuo ËeÃkku

MkðS WLkz rð.su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkk Au.

yÃknhý fhíke ð¾íku Ãkkt[ Ãkife yuf ykhkuÃkeLku xku¤ktyu ÍzÃke Ãkkzâku : yLÞ [khLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk

fkÃkkuÿk{kt YrÃkÞkLke ÷uíkeËuíke{kt

¼hðkz ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhkÞwt

Mkwhík, íkk. 23

¼hÚkkýk økk{{kt hnuíkk yLku huÕkðu MxuþLk Ãkh

fw÷e íkhefu fk{ fhíkk Ãkkt[uf fw÷eykuyu økíkhkus

fkÃkkuÿk{kt Lkðk çktÄkÞu÷k Ãkw÷ ÃkkMkuÚke yuf ¼hðkz

ÞwðkLkLkwt yÃknhý fheLku ¼hÚkkýk yuf Y{{kt økkUÄe

hkÏÞku níkku. yÃknhý fhLkkhkyku Ãkkt[ ykhkuÃkeyku

Ãkife yufLku MÚk¤ ÃkhÚke s ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkzâku

níkku, íkuLke {ËËÚke Ãkku÷eMku {Ähkºku ¼hÚkkýk{ktÚke

yLÞ [kh ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeLku suLkwt yÃknhý ÚkÞwt

níkwt íku ¼hðkz RMk{Lku {wõík fhkÔÞwt níkwt. ¼hðkz

RMk{u ykhkuÃkeykuLku çku Ã÷kux ðuåÞk níkk. nðk

ykhkuÃkeykuLkwt fnuðwt Au fu yk Ã÷kux fkuE çkeòLkk Au

su ¼hðkz RMk{u ¾kuxe heíku y{Lku ðu[eLku Ãkkt[

÷k¾ YrÃkÞk ÷E ÷eÄk Au. íku YrÃkÞk Ãkhík {u¤ððk

{kxu yÃknhý fÞwO níkwt.

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh fkÃkkuÿk{kt nehkçkkøk ÃkkMku $rËhkLkøkh{kt

hnuíkku suXk MkksLk fMkkurxÞk ËqÄLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au.

MkkÚkuMkkÚku Ã÷kux ÷u-ðu[Lkwt Ãký fk{ fhu Au. çku {rnLkk

Ãknu÷k íkuLku ¼hÚkkýk økk{{kt hnuíkk WËurMktøk økehÄh

økkuzLku YrÃkÞk 5 ÷k¾{kt çku Ã÷kux ðuåÞk níkk, íkuLkk

YrÃkÞk Ãký íkuýu {u¤ðe ÷eÄk níkk. nðu WËurMktøkLku

¾çkh Ãkze fu suXkyu su Ã÷kux íkuLku ðuåÞk íku fkuE

çkeòLkk Au yLku suXkyu ¾kuxe heíku íkuLku ÃkÄhkðe

ËeÄk Au, yux÷u nðu WËurMktøk suXkLku íku Ã÷kux Ãkhík

fheLku YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ {køku Au. Mkk{u Ãkûku suXk

WËurMktøkLku {[f ykÃkíkku Lk níkku, yux÷u WËurMktøku

suXkLku ÃkkX ¼ýkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økíkhkus suXk

MkkÚku ðkík fheLku íkuLku fkÃkkuÿk-WºkkýLku òuzíkk Lkðk

Ãkw÷Lkk fkÃkkuÿk íkhVLkk Auuzu ¼uøkk ÚkÞk níkk. íÞkt

WËurMktøk MkkÚku íkuLkku ¼kE «n÷kË økkuz, MktçktÄe

økUzk÷k÷ Mkuðk÷k÷ ËkÞ{k, «¼w økUzk÷k÷ ËkÞ{k

yLku íkuò økkÃkwS ËkÞ{k çku {kuxh MkkEf÷ Ãkh

ykÔÞk níkk. íkuykuyu suXk MkkÚku Í½zku fheLku íkuLku

{kh {kheLku {kuxh MkkEf÷ Ãkh sçkhsMíke

çkuMkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku Mk{Þu ykMkÃkkMkLkk

÷kufkuu ¼uøkk ÚkE síkk WËurMktøk ÍzÃkkE økÞku níkku.

çkkfeLkk [kh suXkLkwt yÃknhý fheLku ÷E økÞk níkk.

÷kufkuyu WËurMktøkLku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku WËurMktøkLke ÃkqAÃkhA fhíkk WËurMktøku

Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk MktçktÄeyku suXkLku

÷ELku ¼hÚkkýk økk{{kt íkuLkk ½hu ÷E økÞk Au,

yux÷u Ãkku÷eMku WËurMktøkLku MkkÚku hk¾eLku íkuLkk ½hu síkk

íÞkt «nT÷kË, økUzk÷k÷, «¼w yLku íkuòyu suXkLku

WËurMktøkLkk ½h{kt økkUÄe hkÏÞku níkku. Ãkku÷eMku suXkLku

{wõík fhkðeLku ykhkuÃkeyku rðÁØ íkuLke VrhÞkË

÷ELku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ík{k{ ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

Mkøkhk{ÃkwhkLkk

zkì. ytrfík {kx÷eðk÷k

Mx‹÷øk nkurMÃkx÷{kt

Vhs çkòðu Au

«u{MktçktÄ{kt

níkkþ ÚkR nkuMxu÷{kt

s ¼hu÷wt ykíÞtríkf

Ãkøk÷wt

Mkwhík rMkrð÷{kt

Mkkhðkh nuX¤

zkì. {kx÷eðk÷kLke

nk÷ík økt¼eh

fkÃkkuÿk-[kufçkòh{kt swøkkh h{íkk 15 ÍzÃkkÞk

Mkwhík,íkk.23

fkÃkkuÿk yLku [kufçkòh Ãkku÷eMku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-00 6-48 19-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,

6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,

6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË

Ãkkt[{, hrððkh,24-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 293

ykze [kðe

(1) {kÞk, Mkeíkk (5)

(4) [k÷kfe, «Ãkt[ (4)

(7) ÃkqtS (4)

(8) Ãkkhfwt, çkeswt (2)

(10) òLk Mk{wt r«Þ (2)

(11) Lkk{e[wt, ÃktfkÞu÷wt (2)

(12) fzðwt, íke¾wt (2)

(14) økh, {kðku (2)

(15) fkøk¤, fkÃkz ð.

fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)

(18) fk¤S, ®[íkk (3)

(20)fkurþþ,òuøkðkE (4)

(22) fMk, Mk¥ð (2)

(23) íkkfkík, {økËqh (2)

(24) ÷íkk (2)

(25) y¤¾k{ýwt (3)

(26) çkÄk ÷kufkuLkku Mk{qn

(3)

(28) ¾wþ, Mktíkwü (3)

(29) ÷e÷kuíkheðk¤ku «Ëuþ

(3)

(32) Vkuøk¤, rLk»V¤ (2)

(33) yk¤, ykhkuÃk (4)

Q¼e [kðe

(1) ¼hðkz (4)

(2) Ëun, þheh (2)

(3) hkík, hkºke (3)

(4) Mkuðk, Mkkhðkh (3)

(5) ykËík, xuð (2)

(6) Sðíkwt, «kýðkLk (3)

(9) hwrÄh, ÷kune (2)

(10) òøkíkwt, MkkðÄ (3)

(13) fÕÃkLkk, íkfo (2)

(13) ÄtÄku, ðuÃkkh (3)

(14) sYh, ¾Ãk (3)

(15) ðuhku, nkÚk (2)

(16) ykt¾Lke fefe (3)

(17) rMkØktík, rLkÞ{ (3)

(18) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)

(19) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh

(4)

(21) Ãkt¾ku (3)

(26) Mðøko (3)

(27)fu¤ðýe, rþûký (3)

(28) heík, Äkhku (2)

(30) Ãkkxw, ÷íkkz (2)

(31) ÄLk, MkkuLkwt (1)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

ysíkLkÞk (4) [k÷çkkS (7) r{÷fík

(8) Ãkh (10) òLke (11) ÏÞkík (12)

ríkõík (14) øk÷ (15) fíkhý (18)

rVfh (20) íksðes (22) Mkkh (23) ËuLk

(24) ðu÷ (25) Ëð÷wt (26) sLkíkk (28)

«MkLLk (29) ÷e÷ký (32) ð]Úkk (33)

íknku{ík.* Q¼e [kðe : (1) ysÃkrík

(2) íkLk (3) Þkr{Lke (4) [kfhe (5)

÷ík (6) Sðtík (9) hõík (10) òøkúík

(11) ÏÞk÷ (13) ðýs (14) økhs

(15) fh (16) híkLk (17) WMkq÷ (18)

rVMkkË (19) fhðík (21) ðesLk (26)

sLLkík (27) íkk÷e{ (28) «Úkk (30)

÷kík (31) hi.

13.30 yuf {U nw ykih yuf íkw

16.00÷urzMk ðMkeoMke hefe çknu÷

20.00 yuf {U nw ykih yuf íkw

15.15 çkk÷økýuþ

17.30 Ëu ÄLkkÄLk

21.00 hk.ðLk

13.55 økkuz íkwMke økúux nku

17.15 r{. RÂLzÞk

21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

18.55 zw{

21.00 Ä Røk÷

23.30 £kuÍLk

17.58 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk

ðÕzo Mk yuLz

23.40 Ãkkur÷Mk Mxkuhe Úkúe

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y»kkZe Ãkt[{e, hkºku ðes¤e òuðkLkku {rn{k,

©e ðÕ÷¼k[kÞo ðifwtX øk{Lk

ííkk÷÷ ííkkuu÷÷LLkkkkuu ffkkuuøøkk¤¤kkuu

12.00 fk{ fk Ã÷kux

16.00 Þuíke

19.30 yku{ sÞ søkËeþ

19.00 swhkrMkf Ãkkfo Úkúe

21.00 ðkuxh ðÕzo

23.15 ÂMÃkþeÍ

18.00 Ä Ve^xe ðLk Mxux

20.45 çkux÷ ÷kuMk yuLs÷uMk

23.00 Ä økúeLk nkuhLkux

18.55 Mfuhe {wðe Vkuh

20.45 zuÚk huMk

23.15 Ä nexT[h

12.00yíkeÚkeíkw{fçk òykuøku

18.00 ðu÷f{

21.00 [ktËLke [kuf xw [kRLkk

sðkçk :

òòììff

rþûkf : AkufhkykuLku

21 yLku AkufheykuLku 18

ð»koLke ô{hu fu{ ÷øLk fhðkLke

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au?

Akufhku : fkhý fu, Akufhk fhíkk

Akufhe LkkLke nkuðe òuRyu.

Akufhe : Akufhkyku{kt 21 yLku

AkufheykuLku 18 ð»kuo çkwrØ

ykðu Au yux÷u.

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yuðwtw {kLkðk{kt

ykðíkwtw níkwtw fu su ÔÞrfíkLku {øks{kt

økktX ÚkR íkuLke ÃkkMku nðu SðLkLkk

økÛÞk økktXâk rËðMkku s çkkfe hÌkk

Au. Ãký nðu ykðe Äkhýkyku ¾kuxe

Mkkrçkík Úkðk ÷køke Au. LÞqhku

yuLzkuMfkuÃke íkw÷Lkkí{fYÃku LÞqhku

MksoheLkwt yuf Lkðwt ûkuºk Au. suLkkÚke

{øks{kt hnu÷e økktXLku Mkwhrûkík heíku

fkZe þfkÞ Au. íkuLke {ËËÚke yíÞtík

fkhøkh, Mkwhrûkík yLku fkuR Ãký

«fkhLkk fü ðøkh økktXLku çknkh fkZe

þfkÞ Au.

{øksLke økktXLkku R÷ks Mksohe,

hurzÞþLk ÚkuhkÃke, rf{kuÚkuhkÃkeLke

{ËËÚke fhðk{kt ykðu Au. Ãký ykðe

økktXLku LÞqhku yuLzkuMfkuÃkeÚke

MkV¤íkkÃkqðof nxkðe þfkÞ Au.

ykÃkýk {øks fu ¾kuÃkzeLkk Ÿzk{kt

Ÿzk ¼køk{kt hnu÷e økktXLku þkuÄeLku

íkuLku nxkððk{kt ykðu Au. fku÷uRz

rMkMx suðe rðþu»k «fkhLke økktXLku Ãký

LÞqhku MksoheLke {ËËÚke nxkðe þfkÞ

Au. fux÷ef rðþu»k «fkhLke økktXLkk

R÷ks Lkkf îkhk yuLzkuMfkuÃkeLke

{ËËÚke fhðk{kt ykðu Au. LÞqhku

yuLzkuMfkuÃkeLkku MkV¤íkkLkku Ëh ¾qçk

Ÿ[ku Au.

ík{u fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku

yux÷u ½ýe çkÄe yuÂÃ÷fuþLk yLku

VkEÕMk ykuÃkLk fhe hk¾íkkt nþku,

çkhkçkh Lku. yLku yk çkÄe rðLzkuÍ Lke[u

xkMfçkkh{kt Q¼e hnuíke nkuÞ Au.

ßÞkhu ík{u fk{ fhíkkt nkuð Aku íÞkhu

yk rðLzkuÍLku {eLke{kEÍ fu

{uõMke{kEÍ fhíkkt hnuíkkt nkuð

Aku.Ãkhtíkw ½ýe ðkh yLÞ fkhýkuMkh

yÚkðk íkku Vhe rðLzkuÍ ELMxku÷uþLkLkk

fkhýu Mku®xøMk çkË÷kE sðkÚke

Taskbar Grouping Lkwt ykuÃþLk

yuLkuçk÷ ÚkE síkwt nkuÞ Au. suLkk fkhýu

ík{khe Ëhuf rðLzkuÍ Lke[u xkMfçkkh{kt

÷kELk{kt ¾q÷ðkLku çkË÷u yuf søÞkyu

økúwÃk{kt s ykuÃkLk ÚkkÞ Au. yk

fkhýkuMkh yk «r¢Þk ½ýe ftxk¤ksLkf

÷køku Au. òu ík{Lku Ãký yk xkMfçkkh

økúw®Ãkøk ftxk¤ksLkf ÷køkíkwt nkuÞ íkku ík{u

íku ykuÃþLk rzMkuçk÷ fhe þfku Aku.

1. xkMfçkkh Ãkh hkEx Âõ÷f fhe

íku{ktÚke Properties Âõ÷f fhku.

2. Group similar taskbarbuttons Lkwt [uf çkkuõMk yLk-rxf fhe

Ëku.

3. Apply yLku OK fhe Ëku..

Mk{ks nkuÞ fu ykurVMk, ykÃkýu

ykMkÃkkMk rLknk¤eþwt íkku ykÃkýLku

sýkþu fu çkÄe s søÞkyu nehkuLke

çkku÷çkk÷k Au. ÍzÃkÚke fk{ fhe

ykÃkíkkt, Mk{MÞkykuLkku íðrhík Wfu÷

÷kðíkkt ÷kufkuLkwt {n¥ð ðÄkhu hnu Au,

Ãkhtíkw Ëhhkus rLkÞr{ík ykurVMk Mk{Þu

nksh ÚkE síkk yLku ËirLkf ½huz {wsçk

íku{Lkwt fk{ ÃkíkkðeLku ½hu síkkt

f{o[kheykuLke {kuxk¼køku yðøkýLkk

Úkíke nkuÞ Au. nfefík{kt {uLkusMkuo

íku{Lke xe{Lkk Ëhuf MkÇÞLke ûk{íkkyku

Ãkkh¾eLku xe{{kt íku{Lkwt {n¥ð Mk{sðwt

òuEyu. íku{ýu yu çkkçkík ÞkË hk¾ðe

òuEyu fu fkuEÃký {þeLk çkkuÕx ðøkh

yÄwhwt Au. yuf çkkuÕx çkøkzu íkku Ãký

{þeLk yxfe òÞ Au. Ëhuf xe{{kt

ykðk f{o[kheyku nkuÞ Au, su fk{{kt

Úkkuzkf Äe{k Au, Mk{MÞkykuLkku íðrhík

Wfu÷ LkÚke ÷kðe þfíkk, Ãkhtíkw íkuyku

«{krýõíkk yLku [kuõMkkEÚke íku{Lku

MkkUÃkkÞu÷wt fk{ Ãkqýo fhu Au. íkuyku

{kuxk¼køku yk¿kkÃkk÷f nkuÞ Au. íkuyku

«kusuõxTMkLke VkE÷kuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe

fhu Au, sYh Ãkzu yLÞ rð¼køkku MkkÚku

Mktf÷Lk MkkÄe «kusuõx {kxu sYhe

rðøkíkku yufºk fhu Au. ík{u xe{Lke

fÕÃkLkk fhe swyku, íkku ík{Lku ÏÞk÷

ykðþu fu íku{Lkk rðLkk ík{khku «kusuõx

Mk{ÞMkh Ãkqhku ÚkE þfu Lknª.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1102þþççËË MMkkttËËuuþþ 1703

ykÃkLkk fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk EÂåAík {ËË-íkf MkòoÞ.

MðsLkLkku MknÞkuøk {u¤ðòu.

ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke íkf nkÚk ykðe {¤u.

MðsLkkuÚke {ík¼uË xk¤òu. Lkkufhe{kt {n¥ðLke íkf {¤u.

ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ «kó Úkíkku sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf

yøkíÞLke íkf Mkòoíke òuðk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

W~fuhkx fu WøkúíkkLku ytfwþ{kt hk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLku

þktrík-MkV¤íkk «kó fhkþu.

Mkk{krsf-MkktMkkrhf çkkçkíkkuÚke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ yLku

{n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ íkuLkku ÷k¼ WXkððkLkwt

Lk [qfíkk. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu. {LkLke yu»kýk fkçkq{kt hk¾ðe

Mð{kLk fu rsËLkku «&™ çkLkkÔÞk rðLkk [k÷þku íkku fkÞo MkV¤íkk

Mkk{u ykðíke òuðk {¤u. yøkíÞLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu.

{kLkrMkf yþktrík-®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

LkkýkfeÞ MknkÞ Q¼e Úkíke ÷køku. «ðkMkÚke ÷k¼.

yþktríkLkkt ðkË¤ku nxíkkt sýkÞ. ykŠÚkf {w~fu÷e{ktÚke çknkh

ykððkLkku {køko {¤e ykðu.

Äehs yLku «ÞíLkku ðÄkheLku fkÞo MkV¤íkk yLku Rü V¤ {u¤ðe

þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼. «ðkMkÚke ykLktË.

MkkLkwfq¤íkk yLku MkV¤íkkLke RåAk yÄqhe Lk hnu íku {kxu nkÚk

ykðu÷ íkf ÍzÃke ÷uòu.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu ½hLkk fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk.

r{ºkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík. yfM{kík-RòÚke Mkk[ððwt.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

òtçkks {rn÷k ¢ktríkfkhe «erík÷íkk ðkËuËkh çktøkk¤Lkk

[xøkktðLkk ðíkLke níkkt. {urxÙf ÃkkMk fÞko ÃkAe íkuyku MLkkíkf ÚkÞk.

nkEMfq÷{kt {wÏÞ rþrûkfk íkhefuuLke fk{økehe fhðk ÷køÞk. yk

s Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ytøkúus Mkhfkhu [xøkktð{kt þMºkkøkkhLkku

¾kík{ku çkku÷kÔÞku. yLku rLkËkuo»k «òsLkku Ãkh yíÞk[kh økwòÞkuo.

yk ½xLkkÚke hku»ku ¼hkE íku ¢ktríkË¤{kt òuzkE økÞk. yuf hkºku

ÞwhkurÃkÞLk õ÷çk{kt ÃknkU[eLku ¾wÕ÷e çkkhe{ktÚke «erík÷íkkyu yuf

ÃkAe yuf yu{ çku çkkuBçk VUõÞk. õ÷çkLke çknkh Ãkku÷eMkLku

MkirLkfLkku ðuþ Ãknuhu÷ yuf {rn÷kLkku {]íkËun {éÞku. {LkkÞ Au fu

»kàÞtºk{kt {¤u÷e rLk»V¤íkkÚke íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe nþu.

íkk. 24-6-1933Lkk rËðMkLke yu hkºke níke.

««eerrííkk÷÷ííkkkk ððkkËËuuËËkkhh

««eerrííkk÷÷ííkkkk

ððkkËËuuËËkkhh

Taskbar Grouping rrzzMMkkuuççkk÷÷ ffhhkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 11-¾kuhþuË.

{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 3.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 23-

48 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 6-16

MkwÄe ÃkAe {½k.

[tÿ hkrþ : ffo f. 6-16 MkwÄe ÃkAe

®Mkn.

sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn

({.x.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : ð@ f. 25-12 MkwÄe ÃkAe

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : y»kkZe Ãkt[{e.

MftË Ãkt[{e. îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð

(fktfhku÷e). * ©e ðÕ÷¼k[kÞo

ðifwtX øk{Lk. nuhk Ãkt[{e

(ykurhMMkk). * çkwÄ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt

«ðuþ. * [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk. *

[tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k

ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- økwshkík

íkÚkk {khðkz rðMíkkhLkk ¾uzqíkku

y»kkZ MkwË Ãkkt[{Lke Mkktsu hkºku

ðes¤eLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhu Au.

yk ðes¤e [ku{kMkkLke MkV¤íkk

Mkq[ðu Au. Ëkýk-ÄkLÞ ðu[eLku yLÞ

{qzehkufký ÚkE þfu Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

1 3 6 7 8 4 2 5 9

9 5 7 1 6 2 4 3 8

8 4 2 5 9 3 1 6 7

6 9 5 4 3 1 8 7 2

7 8 4 6 2 5 3 9 1

3 2 1 8 7 9 6 4 5

5 1 3 9 4 8 7 2 6

4 6 8 2 5 7 9 1 3

2 7 9 3 1 6 5 8 4

Mkwzkufw 1101Lkku Wfu÷

5 9 4

9 8 7 3

3 8 5 7

6 1 4 2

9 5 1 3 6

5 3 7

4 7 8 2

4

ççkkkkuuÕÕxxLLkkwwtt {{nn¥¥ðð MMkk{{òòuu

MMkkwwrrLLkk÷÷uu 1188 $$[[LLkkkkuu ÔÔÞÞkkMMkk ÄÄhhkkððííkkkk rrÃÃkkííÍÍkk yykkuuuuzzoohh ffÞÞkkuuoo.. 88

ÃÃkkeeMMkkððkk¤¤kk yykk ÃÃkkeeÍÍkk{{kkttÚÚkkee ííkkuuýýuu [[kkhh yykk¾¾kk ÃÃkkeeMMkk yyLLkkuu 55kktt[[{{kktt

ÃÃkkeeMMkkLLkkkkuu [[kkuuÚÚkkkkuu ¼¼kkøøkk ¾¾kkÄÄkkuu nnííkkkkuu.. ííkkkkuu ííkkuuýýuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾kkÄÄkk

nnþþuu??

135.186 ðøko ÞwrLkx

çkúuRLk xâq{hÚke {]íÞw ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½xe

44 ççkkww.. [[tt..

55

MMkkqq.. 33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

66

þþrrLLkk {{tt..

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

y s ík Lk Þk

ykÞwðuorËÞ {íku {kuZk{kt ík÷Lkwt íku÷ ¼he, Úkkfe

sðkÞ íÞkt MkwÄe {kuZwt Vw÷kðe hk¾ðkÚke {kuZkLkk

çktLku szçkk çk¤ðkLk çkLku Au. Mðh økt¼eh, Ëqh

MkwÄe Mkt¼¤kÞ yuðku MkwMÃkü yLku {kuZwt

¼hkðËkh- Ãkwü ÚkkÞ Au. yknkh Ãkh hwr[ ÚkkÞ

Au. {kuZwt Mkqfkíkwt LkÚke. nkuX Vkxíkk LkÚke. {kuZk{kt

[ehk fu [ktËk Ãkzíkkt LkÚke. Ëktík Mkzíkk LkÚke.

ytçkkE síkkt LkÚke. n÷íkk LkÚke. {Mkqzk Ëktík

{sçkqík ÚkkÞ Au. yLku Ëktík yíÞtík frXLk yknkh

ÿÔÞku [kðeLku ¾kðk {kxu Mk{Úko çkLku Au.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

44 SUNDAY, 24 JUNE 2012SANDESH : SURAT

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

Mkwhík ûkrºkÞ Mk{ksLkwt økkihð Äe Mkwhík ûkrºkÞ Mk{ksLke xÙMx íku{s {uLkurstøk

fr{xeLke r{rxtøk{kt Mk{ksLkk xÙMxe «ðeý¼kE sheðk÷kLke MkwhíkLke Äe Mkwhík

ÃkeÃkÕMk fku.yku. çkUf r÷.Lkk ðkEMk [uh{uLk íkhefu íku{s ûkrºkÞ Mk{ksLkk

WÃk«{w¾ rLk{o¤¼kE ð¾krhÞkLke Äe Mkwxuûk çkUf r÷.Lkk [uh{uLk íkhefu ðhýe

ÚkE Au yk{ fku.yku. çkUfLkk Wå[ nkuÆk Ãkh çkL™uLke ðhýe ÚkðkÚke Mkwhík ûkrºkÞ

Mk{ksLkk «{w¾ ßÞkuíkeLÿ ÷u¾rzÞk Ãkw»ÃkøkwåAÚke çktLkuLkwt MkL{kLk fÞwo níkwt.

SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLk{kt ðk÷e r{rxtøk {¤e ©uýe : 1 Lkk

ðk÷er{ºkkuLku yk[kÞo nuík÷çkuLk þuX yLku yk[kÞo Ãkhuþ¼kE Ãkh{khu

þk¤kLkk rLkÞ{ku yLku rþMík íkÚkk MðkæÞkÞ ytøku ÞkuøÞ {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt íkÚkk ðk÷eykuLkku Mknfkh {¤íkku hnu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík

fhe. ©uýe : 1Lkk ðøko rþûkfku yLku rð»kÞ rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkk rð»kÞ

ytøku Mk{s ykÃke níke.

f÷h ÚkuhkÃke ytøkuLkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt zkì. nheþ¼kE

{kuËeyu ÷¾u÷ f÷hÚkuhkÃke ytøkuLkwt ÃkwMíkf “htøk ¼he rstËøke”Lkwt rð{ku[Lk

økkufw÷¼kE çkûke ([uh{uLk ykuV «kE{ fku.ykuÃk. çkuLf r÷.)Lkk ðhËnMíku

ÚkÞwt. hkuÞ÷ ErLMxxâqx ykuV nuÕÚk yußÞwfuþLk henuçke÷exuþLk yuLz hMk[o

yLku hkuxhe õ÷çk ykuV Mkwhík øku÷uõMke íkhVÚke MktÞwõík heíku «fkrþík ÃkwMíkf

htøk ¼he rstËøkeLkk rð{ku[Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.

rsBLkkrMxõMk{kt hk»xÙfûkkyu SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLkLkwt økkihð

©e{íke fuMkhçknuLk ÃkqLk{[tË økktÄe «kÚkr{f rðãk÷Þ, SðLk¼khíke

rfþkuh¼ðLk, LkkLkÃkwhk MkwhíkLkk çku ¾u÷kze Ãkxu÷ fkiþ÷ fu. (Äku.8) yLku hkýk

f]ríkf (Äku.5) íkuykuyu [tËeøkZ-Ãktòçk {wfk{u [tËeøkZ rsL{krMxf yuMkkurMkÞuþLk

îkhk ykÞkursík 25{e Mkçk swrLkÞh LkuþLk÷ ykŠxÂMxf rsL{krMxf

[uÂBÃkÞLkrþÃk 2011-12{kt økwshkík hkßÞ ðíke Wíf]ü Ëu¾kð fÞkuo níkku.

ykMkÃkkMk

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

çkk÷k©{ ¾kíku hõíkËkLk fuBÃk íkÚkk Þ¿kLkwt ykÞkusLk rðï

òøk]rík r{þLk, Mkwhík {tz¤ yLku Ërûký økwshkík çkúkñý zkuõxh

yuMkkurMkÞuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u hrððkh íkk. 24-6-2012Lkk hkus

Mkðkhu 9.00Úke 12.00 f÷kf Ëhr{ÞkLk WÄLkk {økËÕ÷k hkuz,

Mkku{uïhk yuLf÷uð ÃkkA¤ ÂMÚkík çkk÷k©{ ¾kíku hõíkËkLk fuBÃk, Þ¿k

íku{s ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼sLk-ykÏÞkLk ¼hík ¼økíkLkk ¼sLk ykÏÞkLkLkku fkÞo¢{

Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ðk½uïhe {kíkkLke ðkze, yk{÷ehkLk, ytçkkShkuz

¾kíku hkºku 9.15Úke 11.30 f÷kfu Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

çkuXf rMkrLkÞh rMkxeÍLMk õ÷çk (Mk÷kçkíkÃkwhk)Lke r{rxtøk Mkktsu 5

f÷kfu ðrLkíkk rð©k{ nku÷{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. yu{kt rfhýfw{kh

BÞwrÍf÷Lkku MktøkeíkLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkËøkúný Mk{khkun Vur{÷e rVrsr~kÞLkMkT yuMkkurMkÞuþLk MkqhíkLkk ð»ko

2012-13 {kxu Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ zkì. {ÄwMkwËLk W{hS yLku íkuLke

xe{Lkku ÃkËøkúný Mk{kht¼ Mk{]ÂØ nku÷, {¬kEÃkw÷ LkkLkÃkwhk {wfk{u

çkÃkkuhu 2Úke 4 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

56{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Äe Mkwhík huþ{ r{ÕMk fk{Ëkh Mknfkhe

þk¾ðk¤e {tz¤e r÷., MkwhíkLke 56{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mkðkhu 10

f÷kfu {tz¤eLkk Mk¼k¾tz “©{Sðe Mkuðk÷Þ” y÷tfkh rMkLku{kLke

çkksw{kt, MxuþLk Mkk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mkk{kLÞ Mk¼k “y÷Úkký ¼xkh yçkoLk fku-yku ¢urzx MkkuMkkÞxe r÷.

¼xkh hkuz, MkwhíkLke AðeMk{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mkkun{ Mfuðh,

çkhkuzk çkuLfLkk {k¤ Ãkh ðe.ykE.Ãke. hkuz, y÷Úkký ¾kíku Mkktsu 5

f÷kfu.

«ð[Lk yuV.Ãke.yu. Mkt[kr÷ík MkkÞrLxrVf «kuøkúk{{kt

zkÞkrçkxku÷kursMx zkì.ÃkeÞq»k ËuMkkELkwt “«e-zkÞkrçkxeMk ykuðhÔÞw” yLku

{wtçkELkk zkì. rðsÞ ÃkkLkefhLkwt “r«ÍðuoþLk ykuV çkexk MkuÕMk fhtx yuLz

^Þw[h MxÙuxuS” rð»kÞ WÃkh Mk{]ÂØ nku÷, {¬kE Ãkw÷, LkkLkÃkwhk ¾kíku

Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhu 1 Ëhr{ÞkLk «ð[Lk fhþu.

Äe yMkLkkz {uxLk {tz¤eLkk «{w¾ íkhefu ¼økwrð{÷Lke ðhýe

Äe yMkLkkz fkuxLk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkkiÚke{kuxe {tz¤eLkk «{w¾ íkhefu

{kS {tºke ¼økw¼kE Ãkxu÷ (rð{÷)Lke rçkLknheV ðhýe fhðk{kt

ykðe. økík ð»kuo Äe MkkÞý Mkwøkh Vufxhe{kt zehuõxh íkhefu [qtxkÞk çkkË

{tz¤eLkk ðneðxk{kt ¾qçk s ÃkkhËþofíkk ÷kðeLku þuhzeLke fkÃkýe

Mk{ÞMkh Ãkqýo fhðk{kt ¾qçk s snu{ík fÞko çkkË íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku íkÚkk

Äe yMkLkkz fkuxLk {tz¤eLkk ¾uzqíkku îkhk yu{Lku VheÚke {tz¤eLkwt MkwfkLk

Mkt¼k¤ðk {kxu ¾qçk s ykøkún fhðk{kt ykðíkk yksu ©e yMkLkkz fkuxLk

{tz¤e r÷.Lke çkkuzoLke {¤u÷e r{xªøk{kt ¼økw¼kE Ãkxu÷ (rð{÷)Lke

rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

ykE.xe.ykE. «ðuþ ytøku ykuøkMx-2012 «ðuþ Mkºk{kt

Mkhfkhe ykE.xe.ykE. íkÚkk økúkLx ELk yuEz yki. íkk. fuLÿku{kt

ykuLk÷kELk «ðuþ Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : 25-06-2012

MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu÷ Au. þrLk-hrð hòLkk rËðMku Ãký yk

«ðuþVku{o [k÷w hnuþu. «ðuþVku{o íkkhe¾ 25-06-2012 MkwÄe

Mðefkhe hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykðþu.

©e yuMk. ykh. Ãkxu÷ çke.yuzT. fku÷usLkwt Ãkrhýk{ rðãkËeÃk

[urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ©e yuMk.ykh.Ãkxu÷ çke.yuz.fku÷usLkwt ð»ko

2011-12Lkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykÔÞwt Au. su{kt «Úk{ ¢{u xtzu÷

r{íkk÷e ze., rîíkeÞ ¢{u Ãkxu÷ fuíkLk çke. yLku ík]íkeÞ ¢{u fnkh W{k

çke.yu «kÃík fÞkuo níkku.

†e Mkþrõíkfhý WÃkh ðfíkÔÞ ÞkuòÞwt sLkrþûký MktMÚkkLk,

Mkwhík yLku fkLkS¼kE ËuMkkE Mk{ks rþûký¼ðLk xÙMxLkk MktÞwfík

WÃk¢{u ¼kxÃkkuh yLku RåAkÃkkuh økk{{kt [k÷íkk rMkðý yLku

çÞwxeÃkk÷ohLkk ðøkoLke çknuLkku {kxu †e Mkþõíkefhý WÃkh zku. sÞkçkuLk

n÷kxðk¤kLkwt ðõíkÔÞ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. zku. sÞkçkuLku {rn÷kLkku

rðþk¤ yÚko Mk{òðe, †e Äkhu íkku ½hLku Mðøko çkLkkðe þfu Au. íkuÚke òu

fkuE «§ Q¼ku ÚkkÞ ]íÞkhu økwMMku ÚkðkLku çkË÷u {Lk WÃkh MktÞ{ hk¾e

þktík hne íkuLkku Wfu÷ fE heíku ÷kððku íku ytøku rðMík]ík [[ko fhe yLku swËk

swËk WËknhý yLku Mkku¢uxeMkLke ðkíkko îkhk ÃkkuíkkLkwt ÔÞrõíkíð fE heíku

rðfMkkððwt íkuLke Mk{s ykÃke níke.

ytÄsLk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku økkÞºke Ãkrhðkh nhîkhLke

{w÷kfkík ÷uþu yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh, þktríkfwts, nrhîkhLkk

íkíðkðÄkLk{kt [k÷íke ¼khíkeÞ ¿kkLk MktMf]rík Ãkheûkk MkkhkÞu

¼khíkð»ko{kt AuÕ÷kt ÃktËh ð»koÚke ÷uðkE hne Au. Ë. økws. WÃkÍkuLk fuLÿ,

Mkwhík ¾kíkuÚke 51 nòh rðãkÚkeoykuyu økÞk ð»kuo ¼køk ÷eÄku níkku.

ytÄsLk þk¤k ½kuzËkuzhkuz, MkwhíkLkk rðãkÚkeoyu Ãký økÞk ð»kuo yk

Ãkheûkk{kt ¼køk ÷ELku ¾qçk s WíMkkn çkíkkÔÞku níkku. ykLkkÚke «¼krðík

ÚkELku rð[kh ¢krLík yr¼ÞkLk Þwøk rLk{koý ÞkusLkkLku Mk{sðk þiûkrýf

«ðkMk nuíkw íkk. 23-06 ËnuhkËqLk yuõMk«uMk{kt 50 rðãkÚkeoyku yLku

rþûkfku sE hÌkk Au.

yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞku Y.Mke.{k.

Ãkwýkðk÷k MkkðosrLkf yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{kt þk¤kLkk ík{k{

rðãkÚkeoyku {kxuLkku «ðuþkuíMkð rËLkfhhkÞ LkkÞfLkk yæÞûk MÚkkLku íkÚkk

hkfuþ¼kE þkn («{w¾ ðk÷e-{tz¤) yríkrÚkrðþu»kÃkËu WsðkÞku níkku.

rËLkfh¼kE LkkÞfu rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt Mk{ÞLkwt ykÞkusLk

fuðe heíku fhðtw. ÷ûÞ «krÃík fuðe heíku fhðe. MkV¤íkk fuðe heíku «kÃík

fhðe íku rð»ku rðMík]ík {krníke ykÃke níke. E. [k. yk[kÞo ¼kMfh¼kE

{kuËeyu rðãkÚkeoykuLku rþûký{kt MkV¤ fuðe heíku ÚkðkÞ íku Mk{òÔÞwt níkwt.

Mk÷kçkíkÃkwhk yçkoLk ¢urzx MkkuMkk.Lkk nkuÆuËkhku ©e Mk÷kçkíkÃkwhk

yçkoLk fku-yku. ¢urzx Mkku.r÷.Lkk MkLk 2012/2013Lkk ð»koLkk nkuÆuËkhku

íku{s fr{xe MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ - nrhðËLk

[e{Lk÷k÷ ðkýkðk÷k, WÃk«{w¾ - sÞtíke÷k÷ hkòhk{ çkkuhMku,

{kLkË{tºke - Mkíkeþ þþefktík ðk½u÷k ({Mfíkðk÷k) Mkrník fr{xe

MkÇÞkuLke ðhýe fhkE Au.

íkkhk rðãk{trËh{kt {køkoËþoLk Mkur{Lkkh rhðkEÍz LkuþLk÷ xe.çke. fLxÙku÷

«kuøkúk{ ytíkøkoík ykshkus Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk W{hðkzk yçkoLk nuÕÚk

MkuLxhLkk {urzf÷ ykurVMkh zku. Íuz. yuV. þu¾ yLku íku{Lke xe{u íkkhk

rðãk÷ÞLkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fLkk rðãkÚkeoykuLku xe.çke. hkuøk

rðþuLke rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. «§ku¥khe yLku RLkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{

Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku þk¤kLkk Mkt[k÷f ¼hík¼kE sheðk¤k

yLku yk[kÞo W{uþ¼kE sheðk¤kyu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk Ãkqhtw Ãkkzâwt níkwt.

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

5

SUN

DAY

,24 J

UN

E2012

ykiãkurøkf økuMk{k...

ßÞkhu, AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke

YrÃkÞkLkk zku÷h Mkk{u ÚkR hnu÷k

ÄkuðkýLku fuLÿ{kt hk¾eLku økuMkLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLkk økuMk ftÃkLke MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kyku îkhk yýMkkh ykÃke

Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su {wsçk s

økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

Au.

{kuËe Mkhfkh{kt...

íku{ Aíkkt rËÕne{kt çkuMkeLku

÷kufkÞwõíkLkk {wÆu íku{Lkku çk[kð

fhðkLkku íku{ fneLku çkkÃkkyu fuLÿeÞ

Lkuík]íðLku Ãký ík{k{ {wÆkyku{kt {kuËe

MkhfkhLkku çk[kð fhðk çkË÷ hku»k

ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økwshkík{kt çkÄw ðkRçkúLx LkÚke,

yu[zeykR, rðfkMk Ëh MkkiÚke íkr¤Þu

ÃknkUåÞk Au.

fuþw¼kRyu {kU½ðkheÚke Ãkezkíke

«ò yLku ¾uzqíkkuLku ðuxLkk ¼khý{ktÚke

hkník ykÃkðkLku çkË÷u {kºk

WãkuøkÃkríkykuLku hkníkku yLku sÕMkk

fhkðkÞ Au. økkuðk{kt ¼ksÃkLke Mkhfkhu

ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ Ãkh ðux ½xkzâku Au íÞkhu

økwshkíkLke «ò Ãkh MkkiÚke ðÄw ðuxLkwt

¼khý Au yu n¤ðwtw fhðk{kt þwt ðkÄku

Au. «òLkk ykMkwt ÷qAðkLku çkË÷u

WãkuøkÃkríkykuLku hkníkkuLke Õnkýe

fhkÞ Au. fuþw¼kRyu yuðwt Ãký fÌkwt

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, økwshkíkLke

«òLkku hkßÞLke ríkòuhe Ãkh Ãknu÷ku

yrÄfkh nkuðk Aíkkt ÃkiMkkLke Õnkýe

WãkuøkÃkríkykuLku s fhkÞ Au. ðuxLkk

Ÿ[k ¼khýÚke økwshkíkLke Mkk{kLÞ

sLkíkkLkk SðLk ytøku yuf MktøkXLku

fhu÷k MkðuoLku Ãký fuþw¼kRyu xktõÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yuf íkhV

«ò {kU½ðkheÚke ÃkezkÞ çkeS íkhV

ÃkkuíkkLkk WíMkðku, sÕMkk {kxu økk{zktLke

çkMkku çktÄ fhe {kLkð¼ez yufºk fhðk

íkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au. fuþw¼kRyu

yuðwt MÃkü fÌkwt fu, nðu økwshkík{kt

¼ksÃkLku çk[kððku nþu íkku ÃkrhðíkoLk s

yuf rðfÕÃk Au. «ò yk MkhfkhÚke

ºkkMke økR Au. òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku

«ò yuLkku {køko þkuÄe ÷uþu. hkßÞ{kt

yuf s ÔÞÂõík Mk÷k{ík, «ò hk{

¼hkuMku suðe ÂMÚkrík Au, íku{ fne fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLke Ãký yu{ýu

ykfhe xefkf he nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au.

ËMk ð»ko Ãknu÷kt fuþw¼kRLkk

þkMkLk{kt [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku Ëu¾kð

nk÷Lkk þkMkLk fhíkkt ðÄw Mkkhku níkku

íku{ fneLku íku{ýu {kýMkk suðe çku

ËþfkÚke ¼ksÃkLke çkuXfLke nkhLkk

fkhýku Ãký ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. íkuLkk fkhýku{kt çkkÃkkyu yuðwt

Ãký fÌkwttt fu, nðu «ò økwshkíkLkk

þkMkfLku yku¤¾e økR Au. ¾kuxk Mð¡ku

Ëu¾kzðkLkk yLku ð[Lkku ykÃkeLku íkuLku

Ãkqhkt Lknª fhðkLkk. 2007Lkk ZtZuhk{kt

ykÃku÷k ð[Lkku Ãkife {wÏÞ ð[LkkuLke

ÞkËe Ãký nsw Ãkqhe ÚkR LkÚke. ßÞkhu

yøkkWLkk ¼ksÃkLkk þkMkLkLkk «Úk{

Ãk[kMk rËðMk{kt 60 xfkÚke ðÄkhu

ð[LkkuLkku y{÷ ÚkR økÞku níkku. ykx÷wt

ykuuAwt nkuÞ íku{ økwshkík{kt «ò íkku Xef

fkÞofhku Ãký níkkþ ÚkR økÞk Au.

økwshkík{ktÚke ¼ksÃk ¢{þ: ¼qtMkkR

hÌkku Au.

nðu økwshkík{kt...

ykÚke òu nðu økúknfku {fkLk

÷uðk{kt {kuzwt fhþu íkku ÷ktçkkøkk¤u

¼kð{kt yux÷e nËu WAk¤ku ykðþu fu,

sux÷e ®f{ík{kt ºký çkuzY{Lkkt {fkLk

{¤u Au íkux÷kt s Lkkýkt{ktÚke {kºk yuf

Y{-hMkkuzwt ¾heËðkLke {kLkrMkfíkk

fu¤ððe Ãkzþu. {wtçkR{kt su heíku

{fkLkkuLkk ¼kð ðæÞk Au íkuLkk fkhýu

{fkLkkuLke MkkRÍ LkkLke ÚkR økR Au yu

s heíku økwshkík{kt Ãký LkkLkkt {fkLkku{kt

hnuðkLke {kLkrMkfíkk ÷kufkuLku fu¤ððe

Ãkzþu, yk{, yksu {fkLk Lknª ¾heËku

íkku ykðíkk MkÃíkknu {kuzwt ÚkR økÞwt nkuÞ

yuðe ÂMÚkrík Mkòoþu.

MkLk rçkÕzMkoLkk yuLk. fu. Ãkxu÷Lkwt

fnuðwt Au fu, yk [wfkËkLke yMkhLkk

¼køkYÃku «kuÃkxeoLkk ¼kð ¼zfu çk¤þu.

y{ËkðkËLkwt rhÞ÷ yuMxux {tËeLke

MkkRf÷{kt Ãký ÂMÚkh hÌkwt Au. çkeòt

hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ynª fhuõþLk

LkSðwt Au, nðu çkeòt þnuhkuLke {kVf

ynªLkkt {fkLkkuLkk ¼kð ¾qçk Ÿ[k

sþu, nðu çkeòt hkßÞku{kt f{kÞu÷k

y{÷Ëkhku, «{kuxhku ÃkkuíkkLkk rð&ðkMkw

÷kufkuLkk Lkk{u økwshkík{kt ¾uíkeLke

s{eLkku ¾heËe hk¾þu, fkhý fu

ðuÃkkhWãkuøk{kt ÷uLz çkuLf Ãkh Mkkhe

yuðe ÷kuLkku {¤íke nkuÞ Au. yk ík{k{

Ãkrhçk¤kuLke yMkhLkk ¼køkYÃku

økwshkík{kt nðu {fkLkLkk ¼kðku ¾qçk

ðÄe sþu.

rhÞ÷ yuMxuxLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt

Au fu, AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Ëhuf

ûkuºk{kt økwshkík çknkhLkkt ÷kufku {kxu

÷k÷ òs{ ÃkkÚkhðkLke íktºkLke

{kLkrMkfíkk ÚkR økR Au, íkuLkk fkhýu

nðu çkeòt hkßÞkuLkk ¾uzqíkkuLke

ðknðkne {u¤ððkLkk «ÞkMkku Úkþu,

ykLkk fkhýu s{eLkkuLkk xÙu®zøk{kt

ðÄkhku Úkþu yLku íkuLkk fkhýu AuÕ÷u

{fkLk çkktÄðkLkku ¾[o ðÄíkkt ¼kð

ðÄþu. ¢uzkRLkk ðkRMk [uh{uLk sûkÞ

þknu sýkÔÞwt fu, çkeòt hkßÞLkku ÃkiMkku

Ãký nðu økwshkík{kt ykððkLkkt fkhýu

rhÞ÷ yuMxux{kt íkuS ykðþu. yíÞkhu

huðLÞqLkk fkÞËkLke f÷{ 61yuyu yLku

63S nuX¤ yuLkyu ÚkÞu÷e s{eLk ÷R

þfkÞ Au, Ãkhtíkw nðu ¾uíkeLke s{eLk

Ãký ¾heËe þfðkÚke íkuLke yMkhLkk

¼køkYÃku rhÞ÷ yuMxux{kt ÃkkurÍrxð

MkuÂLx{uLx Q¼wt Úkþu.

yk {wËu ¾uzqík ykøkuðkLk feŠík¼kR

y{eLkLkwt fnuðwt Au fu, MkhnËLke hûkk

fhðk MkhËkh Ãkxu÷u ðMkkðu÷k MkkuZk

hksÃkqíkkuLkk «&™u yËk÷íku fwËhíke

LÞkÞLku æÞkLku hkÏÞku Au. MkhfkhLku

s{eLkku Ãkzkðe ÷uðe níke íkuLkk fkhýu

fåALkk ¾uzqíkkuLku fkuxo{kt ËkË {køkðkLke

ÂMÚkrík ykðe níke. yk [wfkËkLke

yMkhLkk ¼køkYÃku LkkLkk yLku Mke{ktík

¾uzqíkku ÃkkuíkkLke s{eLkku ðu[e þnuhku

íkhV Ëkux {qfþu, ykLkk fkhýu þnuhku

ðÄkhu øke[ Úkþu.

yu÷.Ãke. Mkðkýe...

ðkMíkð{kt þnuhLke yk þk¤k{kt

Ãknu÷e ð¾ík ykx÷k {kuxk ÃkkÞu þk

{kxu ËhkuzkLke fkÞoðkne þY ÚkE yu

çkkçkík yksu [[koLkku rð»kÞ çkLke hÌkku

níkku. ßÞkhu yLÞ þk¤kykuLke

íkÃkkMk{kt fE fE rðøkíkku çknkh ykðe

íkuLke fkuE {krníke ònuh fhðk{kt

ykðe LkÚke yu çkkçkík Ãký [[koMÃkË

çkLke níke.

{nwðkLkk...

yk WÃkhktík Íe xeðe îkhk ¾qçk s

«rMkØ Ãkk{u÷k þkçkkþ ErLzÞk

fkÞo¢{{kt Ãký yk Þþ Ãkxu÷u 1Ãk

r{rLkx{kt yuf nkÚku 44Ãk fkxoÔne÷Lkku

hufkuzo LkkUÄkðeLku Mk{økú Ëuþ{kt Lkk{Lkk

{u¤ðe níke, økwshkíkLkk Þþ Ãkxu÷u

Lkðku hufkuzo fhðk {kxu Þwhku xeðe îkhk

Exk÷eLkkt hku{ þnuh{kt ykÞkursík

røkúrLkÍ ðÕzo hufkuzo {u¤ððk Lkk{

LkkUÄkðe Þþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk

MkkÚku økÞku níkku. ¾qçk s h{ríkÞk¤

yLku íkkuVkLke yuðk Þþ Ãkxu÷u røkúrLkÍ

çkwf ykuV hufkuzo {u¤ðíkk ËuþLkwt Lkk{

hkuþLk fÞwo Au, MkkÚku s økwshkík yLku

Mkwhík rsÕ÷kLkkt {nwðk íkk÷wfkLkwt Ãký

Lkk{ hkuþLk fhíkkt yk rðMíkkhLkkt

÷kufku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuE {khe ÃkkMku çkq{ku Ãkzkðe

þfþu Lknª : Mkr[Lk íkUzw÷fh

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk

{kxu ¾u÷kzeykuLku

þw¼uåAk ÃkkXðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

{]Ëw¼k»ke Mð¼kð {kxu «ÏÞkík

{kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt

níkwt fu MktMkË{kt íku çkq{ku ÃkkzðkLkwt xk¤þu

yLku sYh sýkþu íÞkhu MkkiBÞíkkÚke

íku{Lkku fuMk hsq fhþu. íku{ýu ykþk

ÔÞõík fhe níke fu hkßÞMk¼k{kt íku{Lku

çkq{ku ÃkkzðkLke fkuE sYh Lknª Ãkzu íkÚkk

íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuE çkq{ku Ãkzkðe þfþu

Lknª. Mkr[Lku fÌkwt níkwt fu hkßÞMk¼k{kt

íku{Lku çkq{ku ÃkkzðkLke fkuE sYh LkÚke.

ykøkk{e {rnLkkLke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk

{kxu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník

fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýu ËuþLkwt

økkihð ðÄkhðk {kxu íku{Lkwt MktÃkqýo

ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu.

Mkr[Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lke MktÃkqýo

íkkfkíkÚke «ËþoLk fhu yLku ËuþLkwt økkihð

ðÄkhu íkuðe nwt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhwt Awt.

íku{Lkk {kxu nwt yux÷wt s fne þfwt fu íkuyku

íku{Lke h{íkLkku MktÃkqýo ykLktË {kýu yLku

çkkfe çkÄwt ¼økðkLk Ãkh Akuze Ëu. íku{ýu

ð»kkuo MkwÄe Mk¾ík {nuLkík fhe Au yLku nðu

íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷kufkuLke yÃkuûkkyku Ÿ[e

Au, Ãkhtíkw rLk»V¤ sðk {kxu fkuý íÞkt

òÞ Au íkuðku íku{ýu «&™ fÞkuo níkku.

íkuyku çkÄk s íku{Lkwt ©uc «ËþoLk fhðk

yLku ¼khík {kxu [tÿfku {u¤ððk {kxu íÞkt

økÞk Au. íkuyku íku{Lkkt ûkuºk{kt ©uc Au

yLku íkuyku Ëuþ{kt [tÿf ÷kðu fu Lknª íkuLkkt

fhíkkt {n¥ðLke çkkçkík íkuyku «ÞkMk fhu

íku Au yLku y{Lku íku{Lkk Ãkh økðo Au.

ði»ýkuËuðe Þkºkk VheÚke þY fhðk{kt ykðe

sB{w : rºkfwxk Ãknkzeyku Ãkh økE fk÷u {kuze hkºku ykøk Vkxe

LkeféÞk çkkË rðï«rMkØ {kíkk ði»ýkuËuðe {trËh økwVkLke Þkºkk

Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË ði»ýkuËuðe

Þkºkk Vhe þY ÚkR [qfe Au. Þkºkeyku nðu ykøk¤ ðÄe hÌkkt

Au, òu fu nsw Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku yxðkÞu÷k

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkktsu ykþhu 7.00 ðkøku

rºkfwxkLke Ãknkze{kt ykðu÷k ðLÞ rðMíkkh{kt ykøk Vkxe

Lkef¤e níke. ði»ýkuËuðe økwVkLke ÞkºkkLkk Lkðk Yx nu{fkuxe

LkSf yk ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøku Úkkuzkf Mk{Þ{kt s

rðLkkþf MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. çkeS çkksw økwVk{kt

{kíkk ði»ýkuËuðeLkkt ËþoLk fhe [qfu÷k ©ÿk¤wykuLku ¼ðLk íkhV

s Ãkhík {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt.

y{ËkðkË, íkk. 23

y{ËkðkË Mkrník økwshkík{ktÚke

÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt rLk»V¤

hnu÷e Ãkku÷eMk yLku ÷kÃkíkk Úkíkk

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke yðkhLkðkhLke

yLkuf hswykík çkkË Ãký Mkhfkh îkhk

fkuR Lk¬h fkÞoðkne fhðk{kt Lk

ykðíkk nðu ðk÷eykuLkku hku»k ÔÞkÃkf

MðYÃk ÷uíkku òÞ Au.suLkk ¼køkYÃku

ðk÷eyku sLkMk{ÚkoLk {u¤ððk {kxu Mk[o

{kR [kRÕzLkk WÃk¢{u RLf{xuûk Mkfo÷

¾kíku yuf rËðMkeÞ Ähýk fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt 40 Vwx

÷ktçkk çkuLkh{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk {íktÔÞku

hsw fÞko níkk. yk {tíkÔÞku{kt ÷kufkuLkku

{kuËe Mkhfkh «íÞuLkku hku»k MÃk»x heíku

òuðk {¤íkku níkku.

÷kÃkíkk ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eyku-

uyu ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkLku ÍzÃkÚke þkuÄe

ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku

{wÏÞ{tºke MkwÄe yLkuf ðkh hswykík

fhe Au. Ãký, Ãkku÷eMk íktºk fu MkhfkhLku

÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLkku {wÆku ¾wçk

Mkk{kLÞ ÷køkíkku nkuÞ íku{ ðíkoLk

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkk fkhýu

ðk÷eyku{kt hku»k ðÄíkku òÞ Au. suLkk

¼køkYÃku ðk÷eykuyu Mk[o {kR [kRÕz

MktMÚkkLkk WÃk¢{u RLf{ xuûk Mkfo÷ ¾kíku

Ähýk «ËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkußÞku

níkku.su{kt Mk{økú y{ËkðkË yLku

økwshkíkLkk yLÞ þnuhku{ktÚke ðk÷eyku

{kuxe MktÏÞk{kt yufºk ÚkÞk níkk. íku{s

RLf{xuûk Mkfo÷ ¾kíku 40 Vwx ÷ktçkw

yuf çkuLkh ÷økkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{kt hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ÷ÏÞk níkk.

su {kíkk rÃkíkkLkk çkk¤f økw{ ÚkÞk Au.

íku{Lke ÂMÚkrík òuRLku hknËkheyku yLku

ðknLk[k÷fkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkR økR

níke. ¾kMk fheLku ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku

þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLke çkuËhfkhe yLku

MkhfkhLke y½kuhLkeíkeLku òýeLku ÷kufku{kt

yk¢kuþ Ãký òuðk {éÞku níkku. su{kt

÷kufkuyu ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkk

Mk{ÚkoLk{kt yLku Mkhfkh rðYæÄ çkuLkh{kt

ÃkkuíkkLkk [kuxkËkh {tíkÔÞku hsw fÞko níkk.

Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke ®[íkkLke ðkíkku fhíke

{kuËe MkhfkhLkwt ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk

çkkçkíku Ze÷k ð÷ýLkku {wÆku 40 Vwx ÷ktçkk

yLku 10 Vwx Ÿ[k çkuLkh{kt òuðk {éÞku

níkku. yk çkuLkh{kt yuf hknËkheyu ÷ÏÞwt

níkwt fu {kuËeS ík{u Ãký yuf rËðMk økw{

ÚkR sþku. y{u ík{Lku þkuÄðk Lkne

ykðeyu.

ykøkk{e 25{e swLkLkk hkus

hksÃkÚk õ÷çkÚke økktÄeLkøkh Mkeyu{

nkWMk ¾kíku {nkhu÷e ÞkuSLku {wÏÞ{tºke

MkkÚku yu{ykuÞw fhðkLkk yr¼ÞkLk{kt

òuzkðk ÷kufkuLku ðk÷eyku îkhk yÃke÷

fhðk{kt ykðe níke.

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkkt Ähýkt{kt ÷kufhku»k çknkh ykÔÞku

ELf{xuõMk ¾kíku 40

Vqx ÷ktçkk çkuLkh{kt

[kuxËkh M÷kuøkLk

hsq fÞko

25{eyu yu{ykuÞw

hu÷e{kt òuzkðk yÃke÷

{kuËeS, ík{u Ãký yuf rËðMk ¾kuðkE sþku

÷kufyk¢kuþ Ähkðíkwt

çkuLkh {kuËeLku ¼ux

yÃkkþu: ðk÷eyku

y{ËkðkË: Mk[o {kR [kRÕzLkk

wWÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Ähýkt ÷kufkuyu

40 Vwx ÷ktçkk çkuLkh{kt ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLkk ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

Mkðkhu Lkð ðkøÞkÚke MkktsLkk A

Ëhr{ÞkLk MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkk

{tíkÔÞkuÚke çkuLkh{kt Úkkuze Ãký søÞk

hne Lk níke. Mk[ko {kR [kRÕzLkk

MktsÞ òu»keyu sýkÔÞwt fu

çkk¤fkuLke ¼k¤ Lk {¤íkk

ðk÷eykuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ ÚkR økR

Au. íÞkhu çkuLkh{kt nòhku ÷kufkuyu

ÃkkuíkkLke ðkík hsw fhe Au. su

Mkeyu{Lke yu{ykuÞw hu÷e Ëhr{ÞkLk

{wÏÞ{tºkeLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu.

{khe rðïk su fkuR ÷R økÞk

nkuÞ íku Ãkhík {wfe òÞ

rðïkLke {kíkk r«ríkçknuLkLke

ykt¾ku nðu hze hzeLku MkwfkR økR

Au. r«rríkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu

rðïk Äkuhý-6{kt yÇÞkMk fhíke

níke yLku òu íku yksu y{khe

MkkÚku nkuík íkku íkuLku Äkuhý-7Lkk

ÃkwMíkfku, çkuøk Ãký ÷R ykÃke

nkuík. íku õÞkt nþu? ftR ÂMÚkrík{kt

nþu? òu fkuR {khe ËefheLku ÷R

økÞwt nkuÞ yLku Ãkku÷eMkLkk zhÚke

Ãkhík {kuf÷íkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku øk{u

íku{ fheLku ¾kLkøke{kt Ãký rðïkLku

{kuf÷e ykÃku.

Ãknu÷kt økwshkíkLkk çkk¤fkuLku çk[kðku ÃkAe fuLÿ{kt sòu

fzðwt çkku÷ðkLkwt çktÄ fhþku íkku rMkõÞwrhxeLke sYh Lknª hnu

y{ËkðkË: ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt MkhfkhLke rLkr»¢Þíkk WzeLku ykt¾u

ð¤økíke níke. su{kt Lke[u {wsçkLkk ðkõÞku çkuLkh{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

¼÷u ík{khe ðkux çkUf ðÄkhku {kuËe Mkknuçk Ãký, ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄe ÷kðku

Ãkeyu{ çkLkðkLkk MkÃkLkk íÞkhu s

òuòu..ßÞkhu økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku

Ãkhík ÷kðku.

ytøkúuòuLku ¼khík AkuzkðLkkh níkk

økktÄeS

økwshkík{kt çkk¤fku økw{ ÚkkÞ Au íkku

Ãký Mkwíkk Au {kuËeS

Ãknu÷k økwshkíkLkk çkk¤fkuLku

çk[kðku.. ÃkAe fuLÿ{kt sòu

Ãkeyu{ Lkne çkLku íkku [k÷þu. Ãknu÷k Mkkhk Mkeyu{ çkLkku.

ykLktËeçkuLkLkk íÞkt [kuhe ÚkkÞ íkku Ãkku÷eMk xe{ Ëkuzíke ÚkkÞ Ãký çkk¤f

økw{ ÚkkÞ íkku ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt ™Úke.

ßÞkt MkwÄe çkk¤fkuLku þkuÄe Lkne ÷kðku íÞkt MkwÄe ðkux Lkne {¤u.

økwshkíkLkwt ¼rð»Þ Ãký çkk¤fkuLke su{ ¾kuðkR Lk òÞ.

MkhfkhLku ðkuxLkk çkË÷u 440 ðkuxLkku Íxfku ykÃkku.

{kuËeLke Mkwhûkk Ãkh fxkûk

MkwrLkíkk sw÷kE{kt ytíkrhûk{kt

ðkì®þøxLk, íkk 23

¼khíkeÞ {q¤Lke rð¢{Mksof

y{urhfLk yðfkþÞkºke MkwrLkíkk

rðr÷ÞBMk sw÷kE{kt Vhe yuf ð¾ík

yðfkþ íkhV hðkLkk Úkðk íkiÞkh Au.

økwshkíkLke Ëefhe MkwrLkíkk hrþÞLk

Vuzh÷ MÃkuMk yusLMkeLkk ^÷kEx

yuÂLsrLkÞMko Þwhe {k÷uL[uLfku,

òÃkkLk yuhkuMÃkuMk yuõMÃ÷kuhuþLk

yusLMkeLkk yrfrnfku nkurþËu MkkÚku

14{e sw÷kELkk hkus fÍk¾MíkkLk{kt

çkifkuLkwh fkuM{kuzÙk u{{ktÚke

ykEyuMkyuMk íkhV hðkLkk Úkþu íku{

LkkMkkyu sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK


77

Happy BirthdayHappy Birthday

ËuðuLk Ãkkxe÷

íkk. 24-6-2011

Ëuðktøke Ãkkxe÷

íkk. 24-6-2011

hûktËk ¾kLk

íkk. 24-6-2006

ðkMkw MkkuSºkk

íkk. 24-6-2006

íkL{Þ Ãkkxe÷

íkk. 24-6-2007

Lkiríkf {fðkýk

íkk. 24-6-2010

{kLkð þe÷w

íkk. 24-6-2004

Þïe hkXkuz

íkk. 24-6-2010

ík{k{ hkuøkLke Mkkhðkh ykÞwðuoË{kt

nkuðk Aíkkt yíÞkhu ÷kufkuLku ÍzÃke

Mkkhðkh òuuRíke nkuðkLkk fkhýu

ykÞwðuoË fhíkk yu÷kuÃkuÚke yLku

nkur{ÞkuÃkuÚkeLke Mkkhðkh ðÄw ÷uíkk ÚkÞk

Au, íku{ Aíkkt ðÄwLku ðÄw ÷kufku

ykÞwðuoË íkhV ð¤eLku Mkkhk{kt Mkkhe

Mkkhðkh {u¤ðe þfu íkuðk nuíkwÚke ð»kkuoÚke

ykÞwðuoË MkkÚku s ÃkkuíkkLkku Lkkíkku çkLkkðe

ËeÄku Au. íku{s ÷kufkuLku Ãký ykÞwðuoË

íkhV ðk¤ðk {kxu håÞkÃkåÞk hnu Au. íku{s

nkur{ÞkuÃkuÚke yLku yu÷kuÃkÚkeLke Mkkhðkh Mkk{u

çkhkçkhLke x¬h Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt

ykÞwðuorËfLkk íkçkeçkku ykÃke hÌkk Au ykðk

ykÞwðuoË MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íkçkeçkkuLkk SðLk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fux÷ef çkkçkíkku Wòøkh

fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt

fkuRLke Ãký ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kzðkLkku shk

Mkh¾ku Ãký «ÞkMk LkÚke Ãkhtíkw n¤ðk {qz{kt fhkíke

yuf {òf Au.

zku. ¼hík ¼õík

zku. ð{ko yux÷u økwøk÷ zkux fku{!

zku. MktsÞ ð{ko

¼õík yxf Ähkðíkk zku. ¼hík ¼õíkLkk økwÁ

fkuý Au. yu nS MkwÄe MkMÃkuLMk Au. yk

¼õíkLkk økwÁ çkíkkðþu ¼rð»ÞLkku ðõík

(Mk{Þ) yuðwt r{ºkku {òf{kt fnu Au.

rÃkíkk Mkwhík ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷{kt

r«rLMkÃkk÷ nkuðkÚke íkuyku Ãký

ykÞwðuoË{kt s ykøk¤ ðæÞk Au.

íku{Lku ykÞwðuoË fhíkk ¾kðkLke

yLku hMkkuzw Mkt¼k¤ðkLke Mkkhe

ykðzík nkuðkLkk fkhýu ßÞkhu Ãký

íkçkeçkku îkhk fkuR Ãký «fkhLkku

fkÞo¢{ fhðkLkku nkuÞ íkku s{ðkLke

sðkçkËkhe ¼hík¼kRLku s MkkUÃke

Ëuðk{kt ykðíke nkuðkÚke ÷kufku íku{Lkk

{kxu yuðwt fnu Au fu ík{u íkçkeçk Lknet nkuík íkku fuxrhtøkLkku ðuÃkkh Mkkhe heíku

Mkt¼k¤e þõÞk nkuík. MkkÚku MkkÚku íku{Lku çkUrftøk{kt Ãký yux÷ku s hMk nkuðkLkk

fkhýu çkUfLke çkkçkíkku ytøku Ãký íku{Lke ÷kufku y[wf Mk÷kn ÷uíkk nkuÞ Au.

òufu yk {kxu íku{Lkk ÃkíLke sðkçkËkh Au fkhý fu íku{Lkk ÃkíLke çkUf{kt

Lkkufhe fhíkk nkuðkLkk fkhýu íkuyku Ãký çkUfLkk rð»kÞku MkkÚku Mkkhe heíku ðkfuV

Au. yk WÃkhktík LkðhkþLke Ãk¤ku{kt rVÕ{ òuðkLkwt õÞkhuÞ [qfíkk LkÚke.

ykÞwðuoËLke Mkkhðkh ykzyMkh rðLkkLke

yLku yfMkeh nkuðk Aíkkt ÷kufku

ykÞwðuoËLku çkË÷u yLÞ Mkkhðkh ÷uíkk

nkuðkLkk fkhýu ÷kufku ykÞwðuoËÚke

fu{ Ëqh ¼køku Au yLku ykÞwðuoË

íkhV ðk¤ðk {kxu fuðk «ÞíLk

fhðk òuRyu íku òýðkLkku

íku{Lku rðþu»k hMk Au, suÚke

ykÞwðuoË{kt Lkðe Lkðe çkkçkíkku

òýðkLkku hMk nkuðkLkk fkhýu

RLxhLkux ÃkhÚke ykðe LkkLkk{kt

LkkLke {krníke þkuÄíkk hnuíkk nkuÞ

Au. ykÚke fux÷kf r{ºkku íku{ýu

økwøk÷ zkux fku{ fnu Au. ykÞwðuoË

nkuÂMÃkx÷Lkku ík{k{ ðneðx fBÃÞwxhkRÍ fhðk{kt íku{Lkku

®MknVk¤ku hnu÷ku Au. h{ws fhíkk hneLku fk{ fhíkk hnuðkLke ykËík

nkuðkLkk fkhýu fk{Lke çkkçkík{kt õÞkhuÞ ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. çknkh

sðkLkwt ÚkkÞ íkku ÃkrhðkhLku y[qf ÷R sðk {kxu ftE Ãký fhe Aqxíkk

nkuÞ Au, suÚke fk{Lke MkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLku Vhðk Ãký ÷R sðkÞ yLku

íku{Lke MkkÚku ðÄwLku ðÄw Mk{Þ rðíkkðe þfkÞ.

zku. søkËeþ {nuíkk

ÃkíLkeLke ðkíkku ¼q÷e sðkLkku ©kÃk ÷RLku Sðíkku Ãkrík!

zku. {Lkkus WÃkkæÞkÞ

(Mksohe rð¼køkLkk ÷uf[hh)(fkÞr[rfíMkk rð¼køkLkk ÷uf[hh)

yufË{ þktík Mð¼kð{kt hnuíkk nkuðkLkk

fkhýu LkSfLkk ÷kufku Ãký íku{Lkk {Lk{kt

þwt [k÷e hÌkwt Au íkuLku Ãkkh¾e þfíkk

LkÚke. AuÕ÷k 20 ð»ko fhíkk ðÄw

Mk{ÞÚke Mkwhík{kt MÚkkÞe ÚkR økÞk

nkuðk Aíkkt íku{Lke ðkík{kt

Mkkihk»xÙLkku ÷nufku ðÄw òuðk {¤u

Au. suÚke Mkwhík{kt MÚkkÞe Úkðk

Aíkkt Mkwhíke htøku htøkkÞk Lknet nkuðkLktw

LkSfLkk r{ºkku fnu Au. økeíkku

Mkkt¼¤ðkLke MkkÚku MkkÚku økkðkLkku Ãký

íku{Lku ¼khu þku¾ Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe

ònuh{kt økkðkLkku þku¾ Ãkqhku fhe

þõÞk LkÚke. MkkÚku MkkÚku {q¤ Mkkihk»xÙðkMke nkuðkLkk

fkhýu þnuh{kt fkuR Ãký MÚk¤u zkÞhku ÞkuòÞ íkku íku{kt íku{Lke nkshe

y[qf òuðk {¤u Au. Ãkrhðkh MkkÚku Ãkqhíkku Mk{Þ rðíkkðe þfu íku {kxu

Ëh ð»kuo ðufuþLk{kt y[qfÃkýu «ðkMku QÃkze òÞ Au, yLku íkuLke íkiÞkheyku

Ãknu÷uÚke s fhe ÷uíkk nkuðkLkk fkhýu AuÕ÷e ½zeLku fkÞo¢{ hË fhðku

Lknet Ãkzu íkuLke Ãký ¾kMk íkfuËkhe hk¾íkk nkuÞ Au. LkðhkþLke Ãk¤ku{kt

{kuxk¼køku VuMkçkwf Ãkh çkuMkeLku xkR{ ÃkkMk fhíkk ðÄw òuðk {¤u Au.

fkuR™e Ãký çkkçkík ¾kuxe nkuÞ íkku íkuLku ¾kuxwt

fnuðkLku çkË÷u íkuLke nk {kt nk Ãkwhðíkk nkuÞ

Au. òufu íku{Lku íku çkkçkíkLkku [ku¬Mk

ÏÞk÷ nkuðk Aíkkt Mkk{uðk¤kLku çkku÷eLku

MktçktÄ çkøkkzðk fhíkk MktçktÄ

Mkk[ððk{kt yíÞkh MkwÄe ½ýwt

MknLk fhíkk ykÔÞk nkuðk Aíkkt

íku{Lkk Mð¼kð{kt fkuR Vhf Ãkzâku

LkÚke. òufu rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððkLke

yLku ËËeoLku MkkhðkhLku ÷økíke ík{k{

çkkçkíkku íku{Lku y[qf ÞkË hnu Au, Ãkhtíkw

ÃkíLkeyu {tøkkðu÷e fkuR Ãký ðMíkw íku{Lku

ÞkË hnuíke LkÚke. íku {kxu ÃkíLke íku{Lke

MkkÚku Í½zðkLku çkË÷u íku{Lkk Mð¼kð MkkÚku Mk{sqíke

fhe ÷u Au. Ãkhtíkw LkktËuz ¾kíku MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk

økÞk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkíLke ¾kuðkR økR níke íku «Mktøk òýðk suðku Au.

Ãkkuíku nkurþÞkh yLku Mkkhe fk{økehe fhe þfíkk nkuðk Aíkkt rLkýoÞ þÂõíkLkk

y¼kðu fux÷ef ð¾ík Mkkhe íkf Ãký økw{kðe [qõÞk Au. yk WÃkhktík ËËeoLku

ðkíkku fheLku fuðe heíku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhe ÷uðku íku f¤k íku{Lke ÃkkMku

y[qf þe¾ðk suðe Au.

þnuh{kt øk{u íÞkt zkÞhku ÞkuòÞ íku òuðk y[qf sðwt

zku. yrLk÷ Ãktzâk

Lkðe ™ðe VuþLk «{kýu fÃkzkt ¾heËðkLkk þku¾eLk

zku. rLkðurËíkk ðiã

(ÃkuÚkku÷kuS rð¼køkLkk yu[ykuze) (Ãkt[f{o rð¼køkLkk ÷uf[hh)

Ëhhkus Mkðkhu «kýkÞk{ y™u Þkuøk

fhíkk nkuðkLkk fkhýu 58 ð»kuo Ãký

íku{Lkk [nuhk Ãkh hkuLkf òuðk {¤u

Au. zku. ÃktzâkLku Ãkh{ fw»kk¤wt

Ãkh{uïhu MktíkkLkMkw¾ ykÃkðk{kt

ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke.

íku{Lku [kh Ãkwºk Au Ãkhtíkw çktLku

ð¾ík òurzÞk çkk¤f yðíkÞko

nkuðkLkk fkhýu LkSfLkk r{ºkku íku{Lkk

{kxu yuðe h{ws fhu Au çku WÃkh çku

£e, £e, £e....! fkuR Ãký çkkçkík{kt

Ë÷e÷ y[qf fhðkLke ykËík

nkuðkLkk fkhýu fux÷ef ð¾ík MktçktÄ

ðýMke òÞ Au, Ãkhtíkw MktçktÄ çkøkzu Lkrn íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾íkk

nkuðkLkk fkhýu r{ºk ðíkwo¤ rðþk¤ Au. økeíkku Mkkt¼¤ðkLkku fku÷us

fk¤Úke s sçkhku þku¾ nkuðkLkk fkhýu Äe{u Äe{u økkðkLke þYykík

fhe yLku ÃkrhðkhLkk fkuR Ãký «Mktøk{kt íku{Lkk îkhk økeík fkÞo¢{{kt

sYh Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yk þku¾ íku{Lkk Ãkwºkku{kt Ãký Qíkhe ykÔÞku

Au. LkðhkþLke Ãk¤ku{kt Ãkrhðkh MkkÚku Vhðk sðkLkku yLku hsLkeþLkk

{kuxk [knf nkuðkÚke íku{Lkk ÃkwMíkfku ðkt[íkk òuðk {¤u Au.

íku{Lkku Ãknu÷k ÃkwºkLkku sL{ çkeS yur«÷Lkk

hkus ÚkÞku nkuðk Aíkkt fux÷kf ÷kufkuyu

yuðwt {kLke ÷eÄwt níktw fu Ãknu÷e

yur«÷Lkk hkus Ãkwºk sLBÞku nkuðkÚke

÷kufkuyu íku{Lku yr¼LktËLkLkk VkuLk

Ãký fhe ËeÄk níkk íÞkhu íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkkuLku ykïÞo ÚkÞwt níktw.

LkkLke LkkLke çkkçkík{kt økwMMku

ÚkðkLkk fkhýu SðLk{kt ½ýwt MknLk

fhðkLkwt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt íku{Lke

ÃkkurÍrxð rð[khMkhýeLku fkhýu

ÃkkuíkkLkk Mð¼kð{kt fkuR Vhf Ãkzâku

LkÚke, suÚke íku{Lke Mkk{u fkuR LkkMkeÃkkMk

ÚkRLku ykðu íkku Ãký íkuLku ÃkkuíkkLke ðkíkkuÚke «uhýk ykÃkðkLke

fkurþþ fhíkk nkuÞ Au. rÃkÞh{kt MktÞwõík fwxwtçk{kt hnuíkk nkuðkLkk fkhýu

yksu Ãký Ãkrhðkh MkkÚku MktÞwõík fwxwtçk{kt s hnu Au. su fku÷us{kt ¼ÛÞk

íku s fku÷us{kt ÷uf[hh íkhefu Lkkufhe fhe íkuLkku økðo Au. Ãkrík Ãký

íkçkeçk nkuðkLkk fkhýu çktLku ðå[u ¼køÞu s {ík¼uË ÚkkÞ Au. fÃkzkt

ÃknuhðkLkku íku{Lku sçkhku þku¾ nkuðkLkk fkhýu çkòh{kt Lkðe Lkðe VuþLkLke

Mkkze ykðu yux÷u ¾heËe fhðk {kxu y[qf ÃknkU[e òÞ Au.

MktíkkLkMkw¾{kt çku WÃkh çku £e!

zku. ÃkeÞq»k Ãkxu÷

økheçkku {kxu xÙMx çkLkkðe Mkuðk fhðkLke yËBÞ RåAk

zku. Þkuøkeíkk ykneh

(rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykÞwðuoË íkçkeçk) (Mkhfkhe ykÞwðuoË íkçkeçk)

fkuRLkwt Ãký fkÞo ËkuzeLku yLku rLkMðkÚko ¼kðu

fhðkLke Ãknu÷uÚke s ykËík nkuðkLkk

fkhýu yLkuf ÷kufkuyu íku{Lkku økuh÷k¼

WXkÔÞku Au, Aíkkt Ãký yksu fkuRLkwt

Ãký fk{ ËkuzeLku fhíkk nkuÞ Au.

fBÃÞwxhLkku yux÷ku þku¾ Au fu

ßÞkhu fku÷us{kt níkk íÞkhu fkuRLkwt

Ãký fk{ fBÃÞwxh{kt ËkuzeLku fhe

ykÃkíkk níkk. MkkÚku MkkÚku Mð¼kðu þktík

yLku Lkðwt Lkðwt òýðkLke ðÄw RåAk

nkuðkLkk fkhýu ðLkMÃkrík ytøku òýðk

{kxu Mk{Þ {¤u íkku støk÷ rðMíkkh{kt s

Vhðk ÃknkU[e síkk nkuÞ Au. íku{s

ykÞwðuoËLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku «økx Úkíkkt ytfku{kt íku{Lkku ÷u¾

y[qf òuðk {¤u Au, suÚke ykÞwðuoË{kt Ãký ðÄwLku ðÄw ÷kufku òøk]ík ÚkkÞ

íku {kxuLke Mkíkík fk{økehe fhíkk nkuÞ Au. íku{Lkk ÷øLk fuðe heíku ÚkÞk

íkuLke ðkík [ku¬Mk òýðk suðe Au fkhý fu Ãkrík ÃkíLke çktLku ykÞwðuoË

íkçkeçk yLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ëðk¾kLkk{kt s Vhs çkòðu Au.

LkðhkþLke Ãk¤ku{kt Mktøkeík Mkkt¼¤ðkLkku yLku økkðkLkku Ãký þku¾ nkuðkLkk

fkhýu økeíkku Mkkt¼¤íkk Mkkt¼¤íkk økýøkýkðíkk Ãký òuðk {¤u Au.

fku÷usfk¤Úke s ¼ýðk yLku ðk[Lk{kt

rðþu»k hMk nkuðkLkk fkhýu Mk{økú Ërûký

økwshkík{ktÚke {kLkrMkf hkuøk{kt

Mkki«Úk{ yu{ze çkLÞkLktw ©uÞ íku{Lku

Vk¤u òÞ Au. {kuzLko heíku

ykÞwðuoËLku Mk{SLku ÷kufkuLku Ãký

Mk{òððk {kxu y[qf íku{Lku

{¤ðk suðtw Au fkhý fu ÷kufku

ykÞwðuoËLkku WÃkÞkuøk ðÄwLku ðÄw

fuðe heíku fhu íku {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷

hnu Au. yk WÃkhktík LkkLkÃký{kt rÃkíkkyu

ÃkkuíkkLke Ëefhe {kxu Mkuðu÷wt MðÃLk ÃkqÁt

ÚkðkLktw ykÔÞwt íÞkhu Ëefhe MkkÚku rÃkíkk

Lknet nkuðkLkku ðMkðMkku yksu Ãký íku{Lku

Au. økheçk ËËeoyku {kxu yuf xÙMx çkLkkðe íkuykuLku {Vík{kt Mkkhðkh {¤e

hnu íku {kxu yuf Mktfw÷ çkLkkðe þfu íkuðe íku{Lke RåAk Au Ãkhtíkw íku nsw Ãkqhe

Lknet ÚkR þfðkLkku Ãký yVMkkuMk Au, íku {kxu «ÞíLkku fhíkk hnu Au. íku{s

íku{Lke ÃkkMku Mkkhðkh ÷uðk ykðLkkh ËËeoLku Ëðk ykÃkeLku Lkkýkt f{kðk fhíkk

íkuLku Mk{òðeLku íkuLkk hkuøkLkku R÷ks fhðk {kxu ðÄw òýeíkk Au. LkðhkþLke

Ãk¤ku{kt økwshkíke økÍ÷ yLku økwshkíke økeíkku Mkkt¼¤íkk òuðk {¤u Au.

Mkuðk {kxu Mkíkík Ëkuzíkku hnuíkku Sð

zku. ¼õík fkuLkk ¼õík, çkíkkðþu ¼rð»ÞLkku fkuR ðõík!

(yøkík íktºkLkk ÷uf[hh)(ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷{kt ykhyu{yku)

sz{q¤Úke Lk»x ÚkkÞ yMkkæÞ çke{khe

hkuøkkuLkk WÃk[kh{kt {kMxhe y{khe

Mkwhík,íkk.23

fkÃkkuÿk, ðhkAk, fzkuËhk yLku

fk{hus rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh heíku

«ðkMkeykuLku ¼heLku síkk

Afzk[k÷fkuLke ¾qçk s ËkËkøkehe Au.

yk Afzk[k÷fku rðÁØ Ãkku÷eMk Ãký fkuE

¾kMk fkhýMkh ykt¾ ykzk fkLk fhu Au.

íkuLkk fkhýu yk Afzk[k÷fkuLkku ºkkMk

rËðMku Lku rËðMku ðÄe hÌkku Au. økwÁðkhu

hkºku fkÃkkuÿk{kt Mke{kzk Lkkfk ÃkkMku yuf

Afzk[k÷fu rMkxe çkMkLkk zÙkRðhLku yu

{kxu {kh {kÞkuo fkhý fu rMkxe çkMk{kt

«ðkMkeyku çkuMke hÌkk níkk.

Afzk[k÷fLku yuðwt fu íkuLkku økhkMk ÷qtxkE

hÌkku Au yux÷u íkuýu nw{÷ku fÞkuo níkku.

økwÁðkhu hkºku fk{husÚke rMkxe çkMk

Mkwhík íkhV ykðe hne níke. hMíkk{kt

÷~fkýk ÃkkMku çkMkLkk zÙkRðhu fux÷kf

«ðkMkeykuLku çkuMkkzâk níkk.

«ðkMkeykuLku çkuMkkzíkk níkku íÞkhu

ÃkkA¤Úke ykðíkk Afzk[k÷fu çkMk

zÙkRðh MkkÚku «ðkMkeykuLkk {wÆu Í½zku

fÞkuo níkku. íÞkhçkkË Afzk[k÷fu íkuLkk

MkkøkheíkkuLku çkku÷kðe çkMkLkku ÃkeAku fÞkuo

níkku. çkMkLkkuu ÃkeAku fheLku Mke{kzk Lkkfk

ÃkkMku çkMkLku ykuðhxuRf fheLku yxfkðe

níke. íÞkt Afzk[k÷f yLku íkuLkk

Mkkøkheíkkuyu çkMkLkk zÙkRðhLku økk¤ku

ykÃkeLku Ä{fe ykÃÞk çkkË ÷kfzkLkk

VxfkÚke {kÚkk{kt yLku nkÚk Ãkh {kh

{kheLku Rò ÃknkU[kze níke. íkuLkk nkÚkLku

£uuõ[h ÚkR økÞwt níkwt. çkMkLkk zÙkRðh

sÞtíke {kunLk hkËrzÞk (hnu.

ykLktËÄkhk MkkuMkkÞxe, {kuxk ðhkAkyu

Afzk[k÷f ËkLkk y÷økkuíkh (hnu.

økkuXký økk{)yLku íkuLkk çku Mkkøkheíkku

rðÁØ fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

SðLkrðãk rþrçkh Ãkrh[Þ

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

Mkwhík, íkk. 23

¼rð»ÞLke ®[íkkÚke {wõík ÚkR ÔÞÂõík yksLkk ykLktË

MkkÚku hne þfu yLku ÔÞrõík{kt MðÞt rðïkMkÃkqðof SððkLke

Mk¼kLkíkk fu¤ðkÞ íku WÆu~Þ MkkÚku 25{eyu yøkúMkuLk

¼ðLk, rMkxe ÷kRx hkuz ¾kíku SðLkrðãk rþrçkh Ãkrh[Þ

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkktsu Mkkzk AÚke

Mkkzk Lkð MkwÄe ÞkuòLkkhk yk rþrçkh{kt SðLkrðãk rðþu

Mkku{Ëuð íÞkøke òýfkhe ykÃkþu. SðLkrðãk yux÷u

MðÞt{kt rðïkMkÃkqðof SððkLkku rððuf yLku rð¿kkLk. yk

rþrçkhLkk {kæÞ{Úke ÔÞrõík ¼qíkfk¤Lke Ãkezk,

ðíko{kLkLkku rðhkuÄ yLku ¼rð»ÞLke ®[íkkÚke {wõík ÚkR

ykLktËÚke fuðe heíku Sðe þfu íku ytøkuLke {krníke ðõíkk

îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. þwt fk{ Sððwt, fuðe heíku Sððwt

yLku SððkLkku nuíkw fuðe heíku Ãkkh Ãkkzðku íku ytøku rþrçkh

Ëhr{ÞkLk hMk«Ë {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. yk

rþrçkhLkku nuíkw MðÞt rðïkMkÃkqðof Sððk, Ãkrhðkh yLku

MktçktÄku{kt Sððk, Ãkrhðkh{kt y¼kðLke ¼kðLkkÚke {wõík

Úkðk, «f]ríkLke MkkÚku Mktíkw÷Lk MkkÄe Sððk yLku ¼Þ{wõík

Mk{ksLkwt rLk{koý fhðkLkku Au. yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk

yøkúðk÷ rðfkMk xÙMx íkÚkk ðe Vkuh MkkuMkkÞxeLkk MktÞwõík

WÃk¢{u fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkrh[Þ fkÞo¢{ rþrçkh

rðLkk{qÕÞu Au.

[¬h ykðíkk Ãkze

økÞu÷k ÞwðkLkLke çkkRf

yLku hkufzLke [kuhe

Mkwhík,íkk.23

yrïLkefw{kh hkuz Ãkh çkkRf MkðkhLku

[¬h ykðíkk íku Lke[u Ãkze økÞku níkku.

Lke[u Ãkxfkíkkt Mkðkh çkunkuMk ÚkR síkkt fkuR

[kuh RMk{ íkuLke çkkEf íku{s hkufzk 7

nòh ÷R Aq ÚkR økÞku níkku nkuðkLkku

çkLkkð Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkÞku Au.

fíkkhøkk{{kt Ãkku÷eMk{Úkf Mkk{u

MkefuLkøkh{kt hnuíkku rðLkw¼kE Lkkhku÷k

yuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Au. økwÁðkhu Mkðkhu Ãký íkuyku íku{Lke

Ssu-14-fu-6063 LktçkhLke çkkRf

÷ELku ðhkAk yrïLkefw{kh rðMíkkh{kt

økÞk níkk. íku{Lku [¬h ykðíkkt s

çknkuþ ÚkR sðkLke çke{khe Au. su MÚk¤u

[¬h ykðu íku s MÚk¤u íkuyku çku¼kLk ÚkE

Z¤e Ãkzu Au. økwÁðkh Mkðkhu Ãký íkuyku

yrïLkefw{kh hkuz Ãkh Wr{Þk{kíkk hkuz,

hõíkrÃk¥k nkuÂMÃkx÷Lke çknkh VqxÃkkÚk

ÃkkMku [¬h ykðíkk íkuyku Lke[u Z¤e Ãkzâk

níkk. íkuyku çknkuþ ÚkR økÞk nkuÞ íku{Lke

ykðe yðMÚkkLkku ÷k¼ ÷R fkuR [kuh

RMk{ íku{Lke çkkEf íku{s hkufzk 7 nòh

YrÃkÞk, yuxeyu{ fkzo, zÙkR®ðøk

÷kRMkLMk MkrníkLkwt Ãkkfex [kuhe fhe økÞku

níkku. ½ýk Mk{Þ çkkË íku{Lku ¼kLk

ykðíkk íku{Lku íku{Lke çkkRf íku{s Ãkkfex

[kuhe ÚkR økÞkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt íku{ýu

çkeò rËðMku yk çkkçkíku yòÛÞk rðÁØ

[kuheLke VrhÞkË ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

LkkUÄkðe níke.

AuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚke

ðes[kuhe fhkíke níke íkuLke

íkÃkkMk fhe xkuhuLx Ãkkðh

Mkku{ðkhu ðesrçk÷

Vxfkhþu

Mkwhík, íkk. 23

ðes[kuhe fhðk {kxu ÷kufku yLkuf

fer{Þkyku ys{kðíkk nkuÞ Au. íku{kt yksu

xkuhuLx ÃkkðhLke rðrs÷LMk xe{u ðhkAk ÷tçku

nLkw{kLk hkuz Ãkh ykðu÷k ¼híkLkøkh ÃkkMkuÚke

ytzhøkúkWLz fuçk÷ Lkkt¾e ðes[kuhe fhðk{kt

ykðíke nkuðkLkwt Lkuxðfo ÍzÃke Ãkkze

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt

Mkku{ðkhu ðes[kuhe Ãkuxu fux÷k YrÃkÞkLkku Ëtz

Vxfkhðku íku Lk¬e fhðk{kt ykðLkkh Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk xkuhuLx

ÃkkðhLke rðrs÷LMk xe{ îkhk ÷tçkunLkw{kLk

hkuz Ãkh ykðu÷k {kÁrík[kuhLkk ¼híkLkøkh

ÃkkMku ÷kRLk÷kuMk ðÄkhu nkuðkLkk fkhýu íku

rðMíkkh{kt ðes [urftøkLke fk{økehe nkÚk Ähe

níke. su fk{økehe Ëhr{ÞkLk þuhe Lktçkh 6{kt

ykðu÷k zeÃke{ktÚke 120 yu{yu{ ûk{íkk

Ähkðíkku fuçk÷ yuf Vqx sux÷ku ytzhøkúkWLz

fhe Mkk{uLkk ¼køku ykðu÷k økk¤k Lktçkh

174Lkk [kuÚkk {k¤u fuçk÷ ÷R sðk{kt ykÔÞku

níkku. yk fuçk÷ îkhk ºký ÷uMkh {þeLk yLku

yuf yuMke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke [÷kððk{kt

ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw íku Ãkuxu yuf Ãký YrÃkÞkLktw

ðesrçk÷ ¼hÃkkR fhðk{kt ykðíkwt Lkrn

nkuðkLkk fkhýu Mk{økú Lkuxðfo ÍzÃke Ãkkzðk{kt

xkuhuLx ÃkkðhLke rðrs÷LMk xe{Lku MkV¤íkk

{¤e níke, suÚke xe{u yk fuçk÷Lku ¾kuËe çknkh

fkZe ðes[kuhe fhLkkh økku®ðË fhMkLk

Rxkr÷ÞkLku ðes[kuhe Ãkuxu Ëtz VxfkhðkLke

íksðes nkÚk Ähe Au.

òufu yuf ÷uMkh {þeLk [k÷íkwt nkuÞ íkku

íkuLktw {krMkf ðesrçk÷ Y.40 nòhLke

ykMkÃkkMk ykððkLke þõÞíkk ðesftÃkLke

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheykuyu ðýoðe

níke. yk ÷uMkh {þeLk fux÷k ð¾íkÚke

[÷kððk{kt ykðíkk níkk, íku ytøku Ãkqhíke

íkÃkkMk fhe ºký ÷uMkh {þeLk yLku yuf yuMke

Ãkuxu fux÷k YrÃkÞkLke ðes[kuhe fhðk{kt

ykðe Au, íkuLkku õÞkMk fkZe Mkku{ðkhLkk hkus

ðes[kuhe Ãkuxu Ëtz Vxfkhðk{kt ykðLkkh

nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

[khuÞ çkkRf y÷øk-

y÷øk ftÃkLkeLke yLku

MxkRr÷Mk

Mkwhík, íkk.23

nhðk VhðkLkku þku¾ Ãkqhku fhðk {kxu

çkkRf [kuhe fhíkkt xkçkrhÞkLku ¢kR{ çkúkL[u

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk xkçkrhÞkLku y÷øk-

y÷øk MxkRr÷Mk çkkRf WÃkh Vhe hkuV

{khðkLkku þku¾ nkuÞ íkuýu [kuhe Ãký yuðe s

çkkRf fhe níke.

¢kR{ çkúkL[Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík

rðøkíkku yLkwMkkh ðknLk[kuheLkk økwLkk MktË¼uo

ÃkeyuMkykR Mkw{hk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku

ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk íku Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷

rníkuþ®Mkn [kinkýLku yuðe çkkík{e {¤e níke

fu [kufçkòhLkk nkuzeçktøk÷k rðMíkkh{kt

hnuíkk {u{ý ÃkrhðkhLkku xkçkrhÞku hkus Lkðe

Lkðe økkzeyku ÷RLku Vhu Au. íkuýu yk økkze

[kuhe fhe nkuðkLke þõÞíkk Au. yk çkkík{e

ytøku ðfoykWx fÞko çkkË yun{Ë hÍkLku

ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

hksfkuxLkk ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ðíkLke yuðk

{u{ý ÃkrhðkhLkk yk xkçkrhÞkLke íkuLke ÃkkMku

{¤u÷e yðuLsh çkkRf ytøku ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðíkkt íkuýu yk çkkRf [kuhe fhu÷e

nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk çkkRf WÃkhktík

íkuýu yuf {kuÃkux yLku yLÞ çku çkkRf Ãký [kuhe

fÞkoLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷íkkt Ãkku÷eMku yk

økkzeykuLku fçksu ÷uðkLke fkÞoðkne fhe níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

fkÃkzË÷k÷eLkwt fk{ fhíkk {u{ýLkk yk ÃktËh

ð»keoÞ Ãkwºkyu [kuhu÷e Ãkife yuf çkkRfLkwt

hktËuhhkuz WÃkh yuÂõMkzLx ÚkÞwt níkwt.

xkçkrhÞku Ãkkuíku s çkkRf ÷RLku síkku níkku

íÞkhu ÚkÞu÷k yk yfM{kík çkkË íku økkze MÚk¤

WÃkh s Akuze Vhkh ÚkR síkkt hktËuh Ãkku÷eMku

yk çkkRf fçksu fhe níke. xkçkrhÞkLku ðÄw

íkÃkkMk {kxu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký ¢kR{

çkúkL[Lkkt Mkqºkyku sýkÔÞwt níkwt.

þku¾ Ãkqhku fhðk [kh çkkRf [kuhLkkh xkçkrhÞku ÍzÃkkÞku

çkMk{kt «ðkMkeLku çkuMkkzíkkt

rMkxe çkMkLkk zÙkRðhLku

Afzk[k÷fu {kh {kÞkuo

÷uMkh {þeLk [÷kððk {kxu ytzhøkúkWLz

fuçk÷ Lkkt¾e fhkíke ðes[kuhe ÍzÃkkR

Mkwhík. fzkuËhk [kh hMíkk ÃkkMku ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLkLku

Zkuh {kh {khe [kh çkË{kþku ÷qtxe økÞk níkk.

ÞwðkLkLku MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

ÃkktzuMkhk{kt MkeíkkLkøkh ¾kíku hnuíkku [tËLk®Mkøk

fk{uïh®Mkøk Xkfwh (25) zBÃkh zÙkRðh Au. økík

hkºku õ÷eLkh Mkíke»k Xkfwh MkkÚku ¼Y[Lkk LkkhuïhÚke

zBÃkh{kt huíke ¼he {økËÕ÷k íkhV sR hÌkk níkk

íÞkhu fzkuËhk [kh hMíkk ÃkkMku çku çkkRf Ãkh Mkðkh

[kh økrXÞkykuyu íkuykuLku hkuõÞk níkk. zBÃkh{ktÚke

sçkhËMíkeÚke Lke[u Wíkkhe [khuÞ çkË{kþkuyu

[tËLk®MkøkLku {kh {kÞkuo níkku. çkeS íkhV õ÷eLkh

Mkíke»k ¼køke økÞku níkku. [tËLk®MkøkLku Zkuh {kh

{khe [khuÞ þÏMkku íkuLke ÃkkMkuLkk hkufzk Y. 10

nòh ÷qtxe ¼køke økÞk níkk. [tËLk®MkøkLku

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku. çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMk{kt fkuR VrhÞkË LkkUÄkR LkÚke.

fzkuËhk ¾kíku ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLkLku

{kh {khe ÷qtxe ÷uðkÞku

ðu[ðkLke Au nkuLzk MkeðefWhite 2007 C N GPrince 9825608480

2012185213fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lkeçkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.9925788555,8866688555

2012185353hrððkh fkh çkòh y{khkykf»kof ¼kð ðkLk- 1988- LP G- 25,000, {uxeÍ-1999- 25,000, Íuxk- 2007-C N G- 1,25,000, EÂLzfk-2006 (rzÍ÷) 1,50,000,yuðeÞku- 2006- C N G-1,75,000, MðeVx- 2007- CN G- 3,00,000. yk rMkðkÞÃký yLÞ {kuzu÷ WÃk÷çÄ Au.YçkY MktÃkfo:- 9426604786

2012186496MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkuxWLkkÃkkýehkuz ÷k÷ËhðkòMkwhík 9328294000,6593466 2012186501VIP BAJAJ ðMkkðku ík{khkMkÃkLkkLke çkòs çkkEf Võík4.99%Lkk MkkÄkhý ÔÞks ËhuContact (M)9998166517

2012175856

{kuçkkE÷ heÃkuhªøkLkk fkheøkhòuEyu Au. ykf»kof ÃkøkkhhktËuhhkuz- 9825246770

2012185292{kuçkkE÷/ E÷uõxÙkuLkeõMkLkkþkuY{ {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe {nuLkíkw, WíMkkneAkufhkyku òuEyu Au. ykf»kofÃkøkkh- fr{þLk- ÃkuxÙku÷.hktËuhhkuzLkk hnuðkMkeLku «Úk{ÃkMktËøke. 9825246770

2012185297÷uzeÍ òuRyu Au Vk{o nkWMkLkkÃkh[whý fk{ {kxu AkufheòuRyu Au hnuðk s{ðkLkeMkøkðz {ku. 9624655077

2012184588Ã÷kMxef ÷kELkLkkt yLkw¼ðeMxkV Ãk÷Mkkýk Vuõxhe {kxuòuEyu Au 1. MkwÃkhðkEÍh 2.E÷uõxÙeþÞLk 3. fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh ykfkþhks rçkÕzfkuLk«k. r÷. {ku: 9624106000

2012186471Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMkòuRyu Au xw Ône÷h ÷kÞMkLMksYhe YçkY {¤ku Mkktsu 7Úke 9MkwÃkh ÷kR{ xÙuzMko 157/ 2ÃkktzuMkhk S ykR ze Mke çkutfykuV çkhkuzk ÃkkMku Mkwhík

2012181861Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012187468Digitle TilesLkwt {kfuoxªøk fhe þfu íkuðku yLkw¼ðe ÔÞÂõíkòuEyu Au. Mo. 97250-54194, 9374077499

2012185148f÷kfkhku òuEyu {wtçkE{ktrnLËe MkeheÞ÷rçkLkyLkw¼ðeLku økuhtxeÚke [kLMk9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2012186700fBÃÞwxh rþûkf ðÕzo, yufMk÷,Ãkkðh ÃkkuRLx þe¾ðe þfu íkuðknkuþªÞkh ¼kR- çknuLkkuyuMðnMíkkûkh{kt yhS÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkku yMk÷Íuhkuûk Lkf÷ nk÷Lkk ÃkkMkÃkkuxoVkuxku MkkÚku RLxhÔÞw {kxu YçkY{¤ðwt ©e økkÞºke rðãk÷Þnrhyku{ MkkuMkkÞxe ykhkuøÞfuLÿ ÃkkMku fíkkhøkk{hkuz Mkwhík

2012184116fkuBÃÞwxh VufÕxe ÷kÞfkík B C A yÚkðk Mk{fûk Ãkøkkh7000Úke 12000 Rïhf]ÃkkÞkuøke[kuf {kuxk ðhkAk {kxu9879170671

2012183965fkuBÃÞwxh xkEÃkeMx òuEyu AuçkuÍef ytøkúuSLke òýfkhesYhe. Mkktsu 5Úke 8{kt YçkY{¤ku. MkwÃkh MfuLk, huþ{¼ðLk,÷k÷ Ëhðkò, Mkwhík.

2012186484

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk RLMxexâwx{kt{kfuoxªøk ÃkMkoLk yLku xe[h òuRyuNATIONAL EDUCATIONINSTITUTE MkktR MfðuhfkuBÃk÷uûk nLkeÃkkfo9558047666

2012185194hkusøkkh {u¤ku 2012ðktMkËk{kt ykðku. ík{khkõðku÷eVefuþLk «{kýu Lkkufhe{u¤ðku. 9913374044,9825444482

2012182412huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh Mk[eLkð†k÷Þ hk{Lkøkh9824120635

2012187584Job in MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th to PostGraduate Residence-9328325463/9974826724

2012183870M N CLku ykð~Þfíkk Au 20Akufhk, AkufheykuLke yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe ÞkuøÞíkk 10ÚkeøkúußÞwyux ÞkuøÞíkkLkwMkkhSalary 7000- 12000MktÃkfo 9724628501

2012187361MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)Akufhk/ Akufheyku hkusLkkf{kyku. 10,000/- 15,000/-www.sofiya.job.com9574831253,08937840367

2012187403MkuÕMk{uLk òuRyu Au FMCG10, 12 ÃkkMk MkwhíkLkkrLkðkMke 9558678238

2012186717Mkwhík ½kuzËkuz{kt yuf Lkk{ktrfíkftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh {kxu 30/40 xu÷e fku÷ªøk yufÍeõÞwxeðíkkífkr÷f òuRyu Au. ¼ýíkhyLkw¼ðe sYh LkÚke. f{kðkuËh {rnLku rVõMk Mku÷uhe +çkkuLkMk + f{eþLk Mke{hLk{uz{ 8347599548 B M AWealth Crtators Ltd. B/4 øktøkk Ãku÷uMk fkuxf nkWMkLkeçkksw{kt I D B I çkUfLke Mkk{u½kuzËkuzhkuz, Mkwhík

2012185740Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷MkkzrsÕ÷k{kt fkuRÃký «fkhLkkMxkV Akufhk, AkufheLke sYhnkuÞ íkku MktÃkfo rhÍðo MxkVnuÕÃk÷kRLk 9737160897

2012184149MODEL HOUSE 5rðºkkçktÄLk, rnLËe rVÕ{ {kxu {kuzu÷yuõxh Mkªøkh, ÷urzÍ suLxTMk,[kEÕz. 09987227264,(022) 32112034 e-mail;[email protected] 2012185295òuEyu Au ðhkAk {kxurhMkuÃþLkeMx 9825569036

2012186474òuEyu Au Graphics,IIIustrator, Corel Draw,Photo shop, Indesign,FLASH, sound forge,action script, AdobePermierLkk òýfkhFaculty, xu÷e fku÷h íkÚkkrhûkk zÙkEðh. YçkY {¤ku.yurhLkk yurLk{uþLk, 107,MkktEf]Ãkk fkuBÃk÷uûk, íkkzðkze,£uLzMk õ÷kMkLke Mkk{u, hktËuhhkuz, Mkwhík. 2012186478òuEyu Au Mkr[Lk ykurVMk {kxufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh B. com.{ku. 9624106000

2012186481òuEyu Au rnLËe, økwshkíkerVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxuçkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku.Contact- 9558599922,8734069744

2012180415òuEyu yufkWLx yLku ykuVeMkfk{ {kxu 206, yuBÃkkÞh Mxux,WÄLkk Ëhðkò, 12 ðkøÞkÃkAe {¤ðwt. 2012187701òuRyu Au Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞkhktËuh hkuz Ãkh ðkzeLkwt Mkt[k÷Lkfhe þfu íkuðk ÔÞðMÚkkÃkf9925007176

2012186822òuRyu Au DTP ykuÃkhuxh÷uzeÍ {¤ku DHV çkuøÍ MktËuþ«uMkLke çkksw{k Mkçksu÷ ÃkkA¤hªøkhkuz Mkwhík {kuçkkR÷9825603700

2012185106òuRyu Au Ëðk¾kLkk {kxusuLxMk MxkV Þw 1 rMkÕðhÃ÷kÍk YÃkk÷e rMkLku{k Mkk{u.

2012186843òuRyu Au fíkkhøkk{ Vufxhe{kxu {kýMkku yÇÞkMk sYheLkÚke 9327991546,9974274949

2012187648

òuRyu Au MkkV MkVkRLkk fk{{kxu ÃÞwLk òuRyu Au ÃkkzuMkhkrðMíkkh {kxu Mku÷he 4000/9327029814

2012187293

òuRyu Au ÔÞMkLk {wõík íkÚkkyLkw¼ðe huMkezuLMkeÞ÷, LkkuLkhuMkezuLMkeÞ÷ ytøkúuS ¼k»kk Ãkh«¼wíð ÄhkðLkkh rþûkfku (1)økrýík (B. Sc/ M. Sc, B.ed) «kR{he, MkufLzhe (2)English (B A, M A B. ed)«kR{he, MkufLzhe (3) ÔÞkÞk{rþûkfku (B P. ed) (4) r«.«kÞ{he rð¼køk {kxu ({kuLxuMkhexÙuRLk, Ãke xe Mke) yhS íkÚkkMkxeoVefux ykuhesLk÷ íkÚkk ÍuhkuûkMkkÚku YçkY Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhu 3MkwÄe ÷RLku ÃkÄkhðw (hrððkhíkÚkk hòLkk rËðMkku rMkðkÞ)¼rfík ðuËktíkhks rðãk÷Þ$ø÷eþ Mfq÷ r¢»ý÷kuf økk{-økktøkÃkwh Mkwhík- çkkhzku÷e hkuz íkk.Ãk÷Mkkýk S Mkwhík VkuLk(02622) 263211,263546 2012187096òuRyu Au rþrûkfk çknuLkkuMkhfkh {kLÞ Ërûkýk{qríkorðãk÷Þ çkk÷¼ðLk íku{srLkBLk «kÚkr{f rð¼køk {kxur«. Ãke xe Mke, Ãke xe Mke÷kÞfkík Ähkðíkk yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe çknuLkkuyu íkk.25/ 26, 6/ 12Lkk hkusMkðkhu 9Úke 1 Ëhr{ÞkLk nkshhnuðwt Ërûkýk{qŠík rðãk÷Þ 10{wrfíkÄk{ MkkuMkk. Ãkqýkøkk{Mkwhík 2012185731òuRyu Au ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkk rþûkf, rþrûkfk {k.rð. (økrýík, ytøkúuS, rð¿kkLk)W. {k (yufkWLx, ytøkúuSSTAT, ECO B A.,Computer (rþrûkfk)MkhfkheLkeÞ{ {wsçk Ãkøkkh[wfððk{kt ykðþu. MkhMðíkernLËe rðãk÷Þ yu fu hkuz MkwhíkVkuLk 2568177 M.9925648326

2012187673òuRyu Au þuhçkòhLkk fk{fks {kxu yLkw¼ðe Ãkt[h(÷kuf÷) Odin Ãkh fk{ fheþfu íkuðk yLkw¼ðe ÷uzeMk,suLxMk 9825411738,9275905141

2012186797òuRyu Au yLkw¼ðe M¢eLkr«Lxh, çkwf çkkRLzh,ze÷eðhe{uLk íku{s ykurVMk çkku[h[Lkk r«LxMko YhMík{Ãkwhk MkwhíkfkuLxuõx 9825251369

2012185385òuRyu Au. huze{uzLkk þkuY{{ktçke÷ªøk {kxu fkuBÃÞwxh òýfkhM{kxo Akufhe, MktÃkfo. Colours,çkuøk{Ãkwhk, [kuÃkkhkþuhe,hks{køko. 9377168666.

2012187569òuRyu Au. rnLËe- økwshkíke xeðeMkeheÞ÷, rVÕ{ {kxu çkk¤fkuíkÚkk Þwðf/ Þwðíke (ze÷hþeÃkykðfkÞo) 7405498905/9228209689

2012186716rð{kLke ykurVMk {kxu AkufhkuAkufhe òuRyu Au 2543439,9879559716

2012187653rnLËe {kæÞ{ {kxu rð¿kkLk,økrýík, Mk{ksrðãkLkkyLkw¼ðe rþûkfku òuRyu Au.©e r¢»ýk rnLËe rðãk÷Þ 18rððufkLktË MkkuMkkÞxe çkkuBçku{kfuox Ãkwýkøkk{ hkuz Mkwhík9879988197

2012186896rþûkfku òuRyu Au «k. rð. {kxuøkrýík, økwshkíke, rð¿kkLkíku{s fkuBÃÞwxh Mkk. rð¿kkLk¼ýkðe þfu íkuðk P T C, B.ed. ATD Mkðkhu 10Úke 4MkwÄe yhS MkkÚku {¤ku ytçkkçkkrðãkrðnkh yu÷ yu[ hkuzMkwhík 2012187668rþûkfku òuRyu Au MkðkhÃkk¤e{kxu {kuLxuMkhe P T C çknuLkkuíkÚkk çkÃkkuhÃkk¤e {kxu B AB.ed (rnLËe- MktMf]ík),rð¿kkLk rþûkf ¼kR-çknuLkkuyuMðnMíkkûkh{kt yhS Äku.10Úke ykøk¤ yÇÞkMkLkkík{k{ «{kýÃkºkku yMk÷Íuhkuûk Lkf÷ nk÷Lkk ÃkkMkÃkkuxoVkuxk MkkÚku RLxhÔÞw {kxu YçkY{¤ðwt ©e økkÞºke rðãk÷Þnrhyku{ MkkuMkkÞxe ykhkuøÞfuLÿ ÃkkMku fíkkhøkk{ hkuz Mkwhík

2012184108rþûkfku òuRyu Au r« Ãke xe MkeçknuLkku íku{s Ãke xe Mke Ãke. Ãke.Mkðkýe rðãk¼ðLk¾kuzeÞkhLkøkh ðhkAkhkuz MkwhíkVkuLk 2541656

2012187662

Salesman òuRyu Au nkux÷fuxhMkoLku ÷økíke [esðMíkwyku{kxu FMCG MkkhkuÃkøkkhf{eþLk yhS MkkÚku YçkY {¤ku10Úke 1 Choice (ColdRoom) 43 Mðk{e RLz.MkkuMkk HP ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke øk÷eWÄLkk {økËÕ÷k hkuz (¼xkh[kh hMíkk LkSf) VkuLk 0261-2638800

2012185763

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo(ykX{wt/ MLkkíkf)-MkwÃkhðkEÍh, VeÕz ykuVeMkh,Ãkøkkh- 14000/-E÷uõxÙeþÞLk, MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- Ãkøkkh12,000/- zÙkEðh, økkzo,nuÕÃkh- Ãkøkkh- 10,000/-(çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄkyku)Lkkufhe- økwshkík, hSMxÙuþLksYhe. 09761045032,09761045224,08958050418

2012186031Ve{u÷ {kuz÷ òuEyu Au. MkkzeyLku zÙuMkLke {kuzu÷ªøk VkuxkuøkúkVe{kxu {ku. 9825132511

2012176936WANTED MALE/Femal DiplomaGraduate WithKnowledge of ComputerFor Office At ZapabazarContact 9825141662

2012185253yhsLx òuRyu Au {kfuoxªøk{kxu {u÷/ Ve{u÷ Mku÷uhe15,000/- + Wt{hõðku÷erVfuþLk yLkw¼ðLke sYhLkÚke MktÃkfo 9662333451

2012185783ykÄkhfkzoLkk «kusuõx{kt fk{fhe þfu íkuðk fkuBÃÞwxhLkkòýfkh ¼kRyku, çknuLkkuòuRyu Au MktÃkfo 9824319899

2012186908ykuÃkLk ELxhÔÞw Äkuhý:- 1Úke12Lke þk¤k {kxu çke yu, yu{yu, yu{ fku{ çke yuz, Ãke xeMke, õ÷kfo Ãkèkðk¤k {kxu søÞk¼hðkLke nkuÞ yMk÷«{kýÃkºkku íkÚkk yhS MkkÚkuíkkhe¾:- 25, 26 sqLkLkkt hkusMkðkhu 9Úke 3{kt YçkY {¤ðwt.MkhLkk{wt- çkk÷¼khíkerðãk¼ðLk, ~Þk{Äk{ [kuf,LkkLkk ðhkAk, Mkwhík. {ku-9824333037

2012186970yuõÞw«uMkh {kxu 18Úke 30ð»koLkk ÷uzeÍ suLxMk yLkw¼ðeyÚkðk çkeLkyLkw¼ðe òuRyuAu {¤ku çkÃkkuhu 2Úke 3 MkhLkk{wt7 M{ku÷Ãkkfo MkkuMkkÞxeMLkunMktfw÷ðkze ÃkkMku, LÞw hktËuhhkuz 9824041910

2012186876yzksý yurhÞk{kt ½hfk{{kxu çknuLk òuRyu Au VkuLk9879261460

2012186917zÙkRðh òuRyu Au 3Úke 5ð»koLkk yLkw¼ðe HMV yLkuLMV ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkhMkw{e÷kuLk RLzMxÙeÍ ÷e{exuzðihkøkeLke ðkze rËÕ÷eøkux MkwhíkVkuLk 2441122

2012186768ðkMkw nuÕÚkfuh- ISO 9001yLku GMP «k{kýeík nçko÷yLku fkuM{uxef «kuzõxMkçkLkkðíke yøkúýe ftÃkLkeLkuíku{Lkk «kuzõxMk Mku÷ yLku{kfuoxªøk {kxu y{ËkðkË,ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhíkþnuh{kt MkuÕMk he«uÍuLxuxeÔMkòuRyu Au. RåAwf W{uËðkhkuÃkkuíkkLkk MktÃkqýo rðøkíkðk÷kçkkÞ[email protected] Ãkh {kuf÷ku. MktÃkfo fhku:9824612400,9227788506

2012185240òuEyu Au çkuLf ykuV çkhkuzk÷kEV ELMÞkuhLMkLke ÷ezçkuÍ{kfuoxªøk {kxu MkuÕMk {uLkushMkwhík þnuh {kxu Ãkufux1,80,000 MkwÄe9879732360

2012184308íkkífkr÷f òuEyu Au. rMkõÞwhexeftÃkLkeLku økLk{uLk (ExMkŠðMk{uLk)Lke LkuþLk÷kEÍçkuLf{kt Lke[u «{kýu søÞk {kxu.{krMkf Ãkøkkh 8 f÷kf zâwxe,hrððkh yÚkðk çkuLf nku÷ezuMkkÚku, 9650/-, ðzkuËhk, Mkwhík,¼kðLkøkh, hksfkux. {krMkfÃkøkkh:- 8010/- Lke[u «{kýusøÞk {kxu. çkksðk,rðãkLkøkh, LkkuÚkoËknkuË,çke÷e{kuhk, W{hkøkktð,Mk[eLk, Mkktò, rMk÷ðkMkk,ð÷Mkkz, ðkÃke, y{hu÷e,ÄkuhkS, {ntwðk, ÃkkuhçktËh,ò{Lkøkh, rðòÃkwh, rMkæÄÃkwh,{nuMkkýk, Mkehen{ehøkZ MktÃkfofhu. 8128689663/9979898284

2012187330MxuLk÷uMk Mxe÷ hu÷ªøk{uLÞwVuõ[hªøk ftÃkLkeLku{uxrVLkeþ çkVªøk fkheøkhku,MkkRx yLku ðfoþkuÃk Ãkh fk{{kxu òuRyu Au. 98250-20850/ 9825392279

2012181347VuçkúefuþLk- zufkuhuxeð hu÷ªøk,fuLkkuÃke, þuz, ËkËhLkk fwþ¤fkheøkhku, MkwÃkhðkRÍh òuRyuAu. 9825020850/9825392279

2012181368

MxuLk÷uMk Mxe÷ hu÷ªøk ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe fkheøkhku- hu÷ªøkVexªøk su MkkRxLkwt {kÃk ÷RftÃk÷ex hu÷ªøk- çkVªøk MkkÚkuçkLkkðe þfu íkuðk íkÚkk hu÷ªøkfkh¾kLkkLkk yLkw¼ðeMkwÃkhðkRÍh.9825020850/9825392279/ Email:[email protected]

2012181320xLkoh- MxuLk÷uMk Mxe÷ hu÷ªøkftÃkLkeLku nkzoðuh fkuBÃkkuLkLxíkÚkk ËkËh hu÷ªøk fkuBÃkkuLkLxçkLkkððkLkk fk{ {kxu yLkw¼ðexLkoh òuRyu Au. 98250-20850/ 9825392279

2012181267

fkuBÃÞwxMko/ ÷uÃkxkuÃk swLkkfkuBÃÞwxMko yLku ÷uÃkxkuÃkLenovo, HP, Dell íkÚkkIBM ftÃkLkeLkk yufË{ MkkheftzeþLk yLku ÔÞksçke ¼kðu÷uðk {kxu MktÃkfo yuMk 1117-18, çkuÕSÞ{ Mfðuh rËÕneøkuxMkwhík. 2410477

2012186600

2012121726

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðeðu[kýÚke ÷Rþwt.9275253718

2012182775÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{ktyu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012158675100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{÷kuLk, {kuhøkus ÷kuLk. Mo-9879606696,9375555661

2012187275

Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uhçkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞksyLku 20% MkçkMkeze, yusLxMktÃkfo fhku 09540444912,08510859764, 085108-53765, 09540445618

2012186711

økwÁf]Ãkk VkELkkLMk 36f÷kf{kt Ëhuf ÷kuLk {kfoþex«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ ÔÞks 1% Awx35% 08527827491,09958850531

2012187229ÃkMkoLk÷ yuøkúefÕ[h {kfoþex48 f÷kf{kt ½hu çkuXk {u¤ðku.(Rg) 101% (økuhtxe)8141894172

2012187418

Dhan Hira Finance Pvt Ltd {u¤ðku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,yuøkúefÕ[h ÷kuLk, rçkÍLkuMk ÷kuLk,{kfoþex ÷kuLk, Rs. 5 Lahksto 5 Cr. Võík 24 f÷kf{kt.Helpline: 08376915003,08376915004

2012186721

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄVfík (2% ðkŠ»kf 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{ ðøkuhu09560547989,09560548638 (yusLxykðfkÞo) 2012182395

ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxe WÃkh 7rËðMk{kt ÷kuLk 9328077788

2012187303

fkuxf {rnLÿk ELðuMx{uLxËøkkçkkòuÚke MkkðÄkLk ÷kuLkfkuEÃký õÞkÞ Ãký 1 ÷k¾Úke25 ÷k¾ MkwÄe 097795-53906, 09779086930,[email protected]

2012187424

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke.8866289433,8141100265

2012180954MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk9374034848

2012179702nku{ ÃkMkoLk÷ {kuøkuos ÷kuLk {kxu{¤ku r¢»ýk MkrðoMk 99980-20792, 9998020790

2012184948ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku¾heËðk{kt ykðþu9714698353

2012179701SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfoM. 9879468030,9726658979

2012170047y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk ÷kuLk/ ze÷hþeÃkMkhfkhe/ r÷r{xuz Mkhfkh {kLÞ(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (1800-1100-29)www.amarsonsfinance.com 2012155380yVeVk VkELkkLMk «kEðuxr÷{exuz ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo f]r»kðuÃkkh, ze÷hþeÃk Ëhuf «fkhLke÷kuLk {kxu. 08650005002,09267862222www.afiasw.com yusLxykðfkÞo. 2012187455

FREE FOREX þe¾ðkykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kykuHardwealth 7, MkkÄLkkMkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuzMkwhík 9824365333www.hardwealthinvest.com 2012180831

Lke^xe ELxÙkzu fku÷Ãkwx sufÃkkuxrMkÕðh ¢wz fkuÃkh ELxÙkzuÃkkurÍþLk÷. 9879228291

2012185745Nifty/ B. Nifty{kt ykuAk{kSOLk & Ë÷k÷e{kt VõíkRLxÙkzu fk{ fhku M.7567956866

2012172616Perfect Trade 2 TargetF&O LkeVxe fku{kuzexe,fku÷Ãkwx nuÍ ÃkkuÍeþLk÷ økuhuLxuz100% «kuVex 9924454000 2012186239þuhçkòh- MCX rLkVxe-rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku9727943149.

2012159911þuuhçkòh{kt RLxÙkzu{k Võík«kuVex fhðkLke ÃkØrík þe¾ku[kxo MkkuVxðuh ðøkh9825126862

2012187300

{kuLkMkwLk/ rËÃkkð÷e{kt fk~{eh,rn{k[÷, LkiLkeíkk÷, hksMÚkkLk,fuh÷k MkkWÚk ËkSo÷ªøk «ðkMk09925499345

2012187642

©e ytçkkS xÙkðuÕMk ©kðý{ktríkYÃkíke, hk{uïh, fLÞkfw{khehuÕðuÚke rË. 9. yrÄf{ktnrhîkh MLkkLk MkkÚku çkÿeLkkÚkM÷eÃkh çkMk rË. 10. (rËðk¤eçkwfªøk [k÷w ÚkE økÞu÷ Au)9426415977

2012186405Ã÷uLk Þkºkk Mðk{eLkkhkÞýrLk÷ftXøk]Ãk rËÕne, nrhØkh,Yr»kfuþ, yÞkuæÞk, AÃkiÞk,ykøkúk, økkufw¤, {Úkwhk,ð]tËkðLk, økkuðÄoLk çkhMkkLkkøkktÄeLkøkh yûkhÄk{ Võík9999 2 x 2 M÷eÃkh fku[12000 rËðMk 11 íkk. 17/ 7/12 íkk. 2/ 8/ 12 sL{kü{e{Úkwhk{kt íkk. 21- 8- 12yÄef{kMk{kt øktøkkMLkkLk íkk.11- 9- 12 rËÃkf¼kR9725502241,9426865081

2012187623Ãk[{Ze- fkLnk- {æÞ«Ëuþ 5sw÷kR MkwÄe rËðk¤e çkwrftøkfhkðe ykf»kof rzMfkWLx{u¤ðku MP Holidays2253457, 9376903457

2012185697Ãkxu÷ xÙkðuÕMko y{hLkkÚk rËðMk- 18 WÃkzþu 3/ 7,M÷eÃkh çkMk «køkS¼kR9898250617.

2012186617çkkçkkMkkE xÙkðuÕMko [k÷kurËðk¤e{kt xÙuLk îkhk (1)Mke{÷k, {Lkk÷e, ði»ýkuËuðe(2) fk~{eh MkkÚku ði»ýkuËuðe(3) LkiLkeíkk÷, {Mkwhe, nrhîkh.MkwrLk÷¼kR- 8866380124nu{tík¼kR- 9825112347

2012186489ËeÃkkð÷e{kt çkk÷kS, hk{uïh,rMk{÷k, {Lkk÷e, ði»ýkuËuðexÙuLk «ðkMk {Lknh¼kR9429885394

2012183933Goa 3 Star heMkkuxo Rs.3999, 4 hkºke, 5 rËðMkçkúufVkMx, rzLkh AC Y{MkkRxMkeLk çkkux¢wÍ9722848595

2012187317LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{eðkh, çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk,MkkÚku fk~{eh, y{]íkMkh,ði»ýkuËuðe, nrhîkh, rËÕne,sÞÃkwh rËðMk- 20 WÃkzþu.íkk. 5 sw÷kE. øk]Ãk «ðkMk,rÃkfLkef «ðkMkLkk s{ðkMkkÚkuLkk MktÃkqýo ykÞkusLk {kxu{¤ku- 9913608915,9426813848

2012186510MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,©eLkøkh, þeð¾kuze,y{]íkMkh, rËðMk 20. íkk.14 sw÷kR 9408703589,9909786279

2012186853MkkR Þkºkk xÙkðuÕMko (Ãkqýkøkk{)M÷eÃkh çkMk îkhk Mk{økú Mkkihk»xÙ,fåA rËðMk- 12 íkk. 20/ 7.yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,WßsiLk rËðMk- 3. íkk. 3/ 8.LkkMkef ºkçkfuïh, þehze,þrLkËuð rËðMk- 3, íkk. 3/ 8Ãkkt[ ßÞkurík÷ªøk, yürðLkkÞfrËðMk- 7. íkk. 12/ 8 rËðk¤eçkwfªøk [k÷w Au. fk~{eh,Mke{÷k, {Lkk÷e ðøkuhu. øk]Ãk xwhÞkºkk «ðkMk{kt hnuðk s{ðkMkkÚku ykÞkusLk {kxu {¤kuSíkw¼kR 98241-23641,9429261764

2012186693MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký ßÞkuŠík÷ªøkMkkÚku LkuÃkk¤, søkLLkkÚkÃkwhe,çkkiØøkÞk, yÞkuæÞk, AÃkiÞk,r[ºkfwx, WßsiLk, yku{fkhuïh,fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøkMkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-27 sw÷kE. çkÄks «ðkMkku-20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðkMkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMkîkhk. (MÃku. y{hLkkÚk- 12sw÷kEyu WÃkzþu ) 13- S MC þkuÃkªøk MkuLxh, MknhkËhðkò, Mkwhík. VkuLk-2320080, 9376759977

2012187200sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk (5 Mkexçkkfe) 3 x 2 Ãkwþçkuf çkMky{hLkkÚk, fk~{eh, nrhîkh,rËðMk- 20, 25- 6, 5- 7,çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤e þuheLkeçkksw{kt, xkðh hkuz(çkwrÄÞk¼kR yïLkefw{kh-ðk¤k) (yku) 2457000,9879554174

2012186520sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøkçkMk{kt y{hLkkÚk, fk~{eh,ði»ýkuËuðe rËðMk 17. 30 swLkrfþkuh¼kR 98981-91922, 9338558232

2012186734

ûkuºkÃkk÷ xwMko(M÷eÃkh îkhkÃkkt[ßÞkurík÷etøk, yürðLkkÞfrËðMk-7. 08/07, 21/07)(nrhØkh, økkufw÷, {ÚkwhkrËðMk- 11. 21/08)(yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,WßsiLk rËðMk- 3. 21/07,03/08) ( A ßÞkurík÷eøk,yürðLkkÞf, niËhkçkkËrËðMk- 10. 21/07)(huÕðuîkhk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,fk~{eh rËðMk- 14. 05/07)(ríkYÃkrík çkk÷kS,{rÕ÷fkyswoLk niËhkçkkËrËðMk-7. 08/08) Mkwhuþ¼kRÃkwhkurník 9426893107,9825105053.

2012185890

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2012186433½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkr£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012186436½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,AC, fkuBÃÞwxh. MkktRR÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012186426AC IFB ðkuþªøk {þeLkMÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.9879307630,9375307630

2012186447ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£ÍMÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃkeheÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.9825494950,9376494950

2012186421økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLkheÃkuhªøk. 9427232053,9277756400

2012187638

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh þi÷u»k¼kR9898062666, yþkuf¼kR9974844210.

2012175674ðu[ðkLkwt Au. ÷uÄh ÷u{eLkuþLkf÷kuÚk çkLkkðíke Vufxheðu[ðkLke Au. 28G 28B{þeLk Lktøk- 2 112 Fider,16G Cylinder Extra,Gumming Cutting &Rolling Machine. MktÃkfo:-9824642736

2012186411fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

201218714510 ÃkkxeoþLk yLku 3 rðLzkuyuMke ðu[ðkLkk Auu9327397476

2012187596hkÄu yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðkðu[ðk {kxu {¤ku nMk{w¾¼kR9825664195,9601300295

2012187646òuRyu Au Lkez÷ {þeLk íku{ssufkzo MktÃkfo 90990-12240, 9227927943

2012185368r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.9327661772,9825519023

2012171498

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku,¾ku¾hk, y{ËkðkË9427626959,22162458 2012160457

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMkMkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðkðu[ðk hrð¼kR9737677786

2012187220

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012187208

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤kuheíkuþ¼kR 9825865122

2012187130

yuBçkúkuRzhe {þeLk ðu[ðkLkk Auzçk÷ rMkfðLMk 400yurhÞkLkk sqs ðÃkhkÞu÷kË÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe.9825411738 ÞkLko MkuLxhMk÷kçkíkÃkwhk LkkLke çkuøk{ðkzeMkwhík 2012186812

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðu[Lkkh. yrïLk¼kR:9913787977, þi÷u»k¼kR:-9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012187223

(nkRðu) hkuzx[ çku þuz Ãkkfk20’ x 100’ yLku ¾wÕ÷e søÞk150 x 200 yku÷Ãkkz{kt ¼kzuykÃkðkLke Au MkeËef-9375844810, s{k÷9377726835

2012185017

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)ðeÍexh ðeÍk, Võík 12rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾LkkËuMkkE 9408154661,9099769221

2012186300(Meet ImmigrationAduisor) Bharat Soni(10 Years USAExperience) for Visa(M) 9099769221

2012186297America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012186302Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu11Úke 3) 2012187233PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkkfkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLkMkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu11Úke 3) 2012187243Study in Malaysia.100% Visa. Job fromthe 1st day. for SpouseFull time job. LowestFee, No Finance, NoIELTS. 09601554403.

2012185227

2012185951

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.08750809648,08750809886

2012186714

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx9879070104

2012186680

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)çk[kðku 9377672958,2345707 2012186670

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚkeMkL{krLkík 9825819250

2012186662

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfzRiteshbhai9825859642

2012187477

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yufíkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ½hftfkMk, ËkY AkuzkðkuMÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík9558713282

2012178251

2012170559

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt ½huçkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt {e÷LkyýçkLkkð 9974965251

2012186303

{kt sÞ ytçku ßÞkurík»k 100%økuhtxe íkkífkr÷f rLkfk÷ «u{÷øLk{kt rð÷tçk yVuh, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, MkkiíkLk {wrfík,ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk1 f÷kf{kt rLkfk÷ økkuÃkeÃkwhk{uRLkhkuz nLkw{kLk [kh hMíkkMkwhík 9099260035

2012186804

2012168674{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{ktYfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012187509÷ðøkwÁ MÃku~Þk÷eMx £e Mkuðk½hçkuXk nh Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk, «uu{ rððkn,MkkiíkLkÚke Awxfkhku, fkhkuçkkhrðËuþÞkºkk 9016383216

2012183559÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, ðþefhý,VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk 099580-91843, 9712401015

2012182892

2012135522÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{ktíkqxu÷kt «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk1100{kt. 9879124185

2012182900©eLkkÚk ßÞkurík»k (sÞ SLkuLÿ)30 ð»kkuoÚke swLkk yLku òýeíkkøkkuÕz {uzk÷eMx, 100% økuhtxe(÷ðøkwY økwshkík{kt Vu{þ) ÷ð«kuç÷{, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke,íkwxu÷k «u{Lkku r{÷Lk, †e-ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, AqxkAuzk,ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwÚke rðsÞ,MktíkkLk Ëhuf ðkík økwó hnuþu.ËkY Akuzkðku fkuRÃkýsøÞkyuÚke fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkkunwt fhe ykÃkeþ. (rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk {¤ku) {wM÷e{ ¼kR-çknuLkku Ãký {¤e þfu.(yuÃkkuRLx{uLx ÷RLku {¤ku)24, 25 ðkzeÞkLkøkh økwshkíkøkuMk Mkfo÷ yzksý Mkwhík9909664511

2012181816

20121634933 fk{ {nk ðþefhý ÷ð«kuç÷u{ r¢Þk fhkÞk 2 f÷kf{kt½huçkuXk Mk{kÄkLk økkuÕz {uz÷eMx9998468796

2012183169500{kt fkuE5ý fk{AwxkAuzk, {u÷e ðMíkw, ÷ð,ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx9638987868

201218743490 ð»koLkk økwYS VuòLkfkuRÃký Mk{MÞkLkwt VkuLk ÃkhMk{kÄkLk øk]nf÷uþ, fkhkuçkkh,MkkiíkLk Awxfkhku Ãkrík- ÃkíLke,yýçkLkkð, MkkMk- ðnw Í½zk,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx8758975727

2012185899Äkhu÷k r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx1001{kt AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, ËkY{wÂõík½kx÷kuzeÞk, y{ËkðkË9726647431

2012187429Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.100% økuhtxe 72 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-8140581178

2012157160hks rðLkkÞf ßÞkurík»k 151%økuhtxe {qX[kux, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx (£e fk{ÚkÞk ÃkAe) A To Z fkÞo {kxu{¤ku (ðkík økwók) yzksý9586399819 Mkwhík

2012181805

CMYK

CMYK

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

MktËuþ f÷kMkeVkRzSUNDAY, 24 JUNE 2012SANDESH : SURAT88

CMYK

CMYK

ISUNDAY, 24 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ççkkkkuuhhzzkkLLkkuu òòuuzzííkkkk

ÃÃkkww÷÷LLkkwwtt ffkk{{ xxÕÕ÷÷uu

[[zzííkkkk hhkkuu»»kk

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ykiãkurøkf yuf{ku MkkÚku MkktXøkktX fheLku fhkíkk

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk fkhkuçkkh{kt

¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt Ãký Lkk{ ¾wÕÞtw

¼kðLkøkh{kt

SÃkeMkeçkeLke ½kU[

ðÄíkk Wãkuøkfkhku Lkðk

hMíkk þkuÄðk ÷køÞk

¼kðLkøkh íkk.h3

SÃkeMkeçke îkhk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk {uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkuxLkk

ykiãkuøkef yuf{ku{kt ðÃkhkþ {kxu

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux r÷õðez f÷h

ðuMxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke AuÕ÷k yuf

ð»koÚke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. su

ytíkøkoík rsÕ÷kLkk {uøLkurþÞ{

fkçkkuoLkuxLkk ykiãkuøkef yuf{ku sYheÞkík

{wsçk çknkhLkk rsÕ÷kLkk ykiãkuøkef

yuf{kuLkk ÃkkýeLkk ðÃkhkþ fhðkLke Awx

ykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu íktºkyu

ykÃku÷e AwxLkku økuh÷k¼ ÷E

¼kðLkøkh{kt {kuf÷ðkLkk Lkk{u

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux r÷õðez f÷h

ðuMxLkku ßÞkt íÞkt økuhfkÞËuMkh heíku

rLkfk÷ Úkðk ÷køÞku níkku. su{k çku rËðMk

Ãkqðuo SÃkeMkeçkeLke rðrs÷LMk xe{u íkÃkkMk

fheLku çku ÃkkËhkLke çku ftÃkLkeyu õ÷kuÍh

LkkuxeMk Vxfkhe Au. yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux

r÷õðez f÷h ðuMxLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt

¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt Lkk{ ¾w÷íkk

[f[kh {[e økE Au.

økík íkk.19{eyu ðzkuËhk

S…e‚eƒe™e Œ…k‚ xwfzeyu …kËhk™k

ËqÄðkzk „k{ …k‚u ykðu÷e ƒkuË÷

fur{f÷ r÷r{xuz ft…™e{kt y[k™f

Ak…ku {kÞkuo nŒku. {¤u÷e ƒkŒ{e

y™w‚kh Ëhkuzk Ãkkzíkkt ¼kð™„h™e

~Þk{ fur{f÷ ft…™e™wt xuLfh,

¼kð™„h {kuf÷ðk™u ƒË÷u ƒkuË÷

fur{f÷ ft…™e ‚tfw÷{kt Aw…kðu÷wt

Íz…kR økÞwt nŒwt.su{kt ykiãkuøkef

yuf{kuLkk øktËk ÃkkýeLku ¼kðLkøkh{kt

{kuf÷ðkLkk Lkk{u øk{u íÞkt rLkfk÷

fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.ËkuZ {kMk Ãkqðuo

¼kðLkøkhLke r[ºkk SykEze MkeLkk

yuf Wãkuøkfkh y{ËkðkËLkk

ykiãkuøkef yuf{ku MkkÚku MkktXøkktX fhe

øktËk ÃkkýeLkku fk¤ku fkhkuçkkh þY

fÞkoLke çkkík{eLkk ykÄkhu ¼kðLkøkh

SÃkeMkeçke f[uheyu íkÃkkMk fhe õ÷kuÍh

LkkuxeMk Vxfkhe níke. yk Wãkuøkfkhu

hksrfÞ ðøkLkk òuhu fhu÷k AxfðkLkk

ík{k{ «ÞkMkku Lkkfk{ hÌkk níkk.

fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk

30{e MkwÄe{kt Ãkqýo

fhðk ykËuþ

¼kðLkøkhíkk.23

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLk

fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLku ykøkk{e

íkk.30{e MkwÄe{k «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo

fhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu ykËuþ fÞkuo

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. fku÷uòu{kt

«ðuþ «r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkË íkwhík s

yuLkhku÷{uLx {kxu {nkhkò

f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLku ÞkËe {kuf÷ðkLke hnuþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyu fku÷usLkk

Mkt[k÷fku yLku yk[kÞkuoLku fhu÷k

ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞw níkwt fu,{nkhkò

f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLk fku÷uòu{kt «ðuþ

«r¢Þk x{o þY ÚkÞkLkk 15 rËðMk{kt

Ãkqýo fhðkLke hnuþu. fku÷uòu{kt «ðuþ

«r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkË íkwhík s

yuLkhku÷{uLx {kxu ÞwrLkðŠMkxeLku ÞkËe

Ãknku[íke fhðkLke hnuþu.

[kuhkW xÙf xuLfh íkkuze

¼tøkkh{kt ykÃkðkLkwt

fkhMíkkLk ÍzÃkkÞwt

Äkhe: Äkhe íkk÷wfkLkk rþðz yLku

fwçkzk hkuz Ãkh ytíkrhÞk¤ yuf

ðkuf¤k{kt {nkhk»xÙ Ãkk®MkøkLkwt [kuhkW

þtfkMÃkË xuLfh {¤e ykÔÞwt Au. íkuLke

MkkÚkku MkkÚk [kuhkW xÙf xuLfhLku íkkuze

¼tøkkh{kt Äfu÷e ËuðkLkw fkhMíkkLk

ÍzÃkkÞwt níkw t. yk «fhý{kt yuf

híLkf÷kfkhLke íkhV þtfk MkkÚku íkÃkkMk

nkÚk ÄhkE Au.

rþðz økk{uÚke yuf rf÷ku{exh Ëwh

fwçkzk íkhV síke fk[e Mkzf Ãkh

ykðíkk ðkUf¤k{kt Äkhe Ãkku÷eMkLku

{nkhk»xÙ Ãkk®Mkøk Ähkðíkw yuf xuLfh

íkqxu÷e yLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt

{¤e ykÔÞwt níkw xuLfhLke ykMkÃkkMk

økuMk ðu®Õzøk fhðkLkk yLku xuLfh

íkkuzðkLkk ykuòhku {¤e ykÔÞk níkk.

yk xuLfhLke furçkLk yLk xktfkLkk

¼køkLku íkkuze Vkuze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku

Au. Ãkku÷eMku yksw çkkswLke ðkzeykuLkk

¾uzqíkkuLku ÃkqAÃkhA fhíkk yk xuLfhLku

Ë÷¾krýÞk hkuzÚke fwçkzk rþðzLkk

{køkuo ÷kðe íkkuzVkuz þY fhkE níke.

Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{uLkk fMxkurzÞ÷

fuMk{kt VrhÞkËeLkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwt

Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk

çkkË hu÷ðuLkk ykES

nkEfkuxoLku ynuðk÷

hsq fhþu

ò{Lkøkh íkk.h3

ò{Lkøkh yLku Mk{økú økwshkíkLkkt

Ãkku÷eMk çkuzk{kt [[koMÃkË çkLku÷k

fMxkuzeÞ÷ xku[oh fuMk{kt nkEfkuxuo

ykÃku÷k íkÃkkMkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u

huÕkðu Ãkku÷eMkLkk ykES ykh. su.

Mkðkýeyu ò{Lkøkh ykðe íku{ýu yk

fuMkLkk VrhÞkËe yLku fuMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k yLÞ Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLkk ðezeÞkuøkúkVe Lke[u

rLkðuËLk ÷eÄk níkk.

yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt

Lkðkøkk{ ½uz rðMíkkh{kt hnuíkk rðþk÷

þªøkk¤kLku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkexe çke

zeðeÍLk Ãkku÷eMku ÃkfzÞk ÃkAe ÃkeykE

yLku yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu {wtZ

{khíkk økt¼eh Eò ÚkE níke. su ytøku

íkuýu MÚkkrLkf fkuxo{kt VrhÞkË fÞko ÃkAe

ÞkuøÞ íkÃkkMk Lk Úkíkk nkEfkuxo Mk{ûk

ÃkexeþLk fhe níke. su{kt íkuýu Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk

{ktøkýe fhe níke. nkEfkuxo{kt [k÷u÷e

MkwLkkðýe ËhBÞkLk ss yLktík¼kE

Ëðuyu Ãkku÷eMk ðzk Mkk{u MkeykEze

¢kE{Lke íkÃkkMk fhðk MktçktÄu þku-fkuÍ

LkkurxMk ykÃkeLku yuMkÃkeLke çkË÷eLkku

hksÞ MkhfkhLku nwf{ ykÃÞku níkku.

yk ËhrBkÞkLk y[kLkf íkk.h4

{uLkk hkus íkuýu nkEfkuxo Mk{ûk yhS

fhe ÃkkuíkkLkku fuMk Ãkhík ¾U[ðk EåAíkku

nkuðkLke hswykík fhíkk yk fuMk{kt

ykùÞosLkf ð¤ktf ykÔÞku níkku. òu fu

yk¾hu yk fuMk{kt hksÞ Mkhfkhu

íkífk÷eLk yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLke

çkË÷e fhe Lkk¾e níke yLku nkEfkuxuo

MkeykEzeLku íkÃkkMk {kxu fhu÷k ykËuþ

yLkwMkkh yk fuMkLke íkÃkkMk økð{uoLx

huÕkðu Ãkku÷eMk (SykhÃke)Lkk ykES

yLku LkkÞçk Ãkku÷eMk {nk rLkËuoþf

ykh.su. MkðkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðe

Au. su ytíkøkoík ò{Lkøkh ykðu÷k

ykh.su.Mkðkýeyu yk fuMkLkk VrhÞkËe

rðþk÷ þªøkk¤k íkÚkk nLkw{kLk økuEx

Ãkku÷eMk [kufeLkk ÃkeyuMkykE ðk½u÷kLkk

rLkðuËLkku ðezeÞkuøkúkVe Lke[u ÷eÄk níkkt.

MktðuËLkþe÷ ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk [fkMkýe fhíkkt zeSÃke

ò{Lkøkh íkk.h3

økwshkík hksÞ{kt MkkiÚke ÷ktçkku

ËrhÞkfktXku Ähkðíkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

ËrhÞkfktXkLke {w÷kfkíku yLku rLkheûký

{kxu yksu hksÞLkk zeSÃke

r[íkhtsLk®Mk½ yLku fkuMxøkkzoLkk

zeykES çke.yuMk.ÞkËð ykðe

ÃknkUåÞk níkkt. fkuMx÷ yuh ÃkuxÙku÷ªøk fhe

òík rLkheûký fhe MkwhûkkLke [fkMkýe

fhe níke.

hksÞLkk MkkiÚke ÷ktçkk ËrhÞkfktXkLkku

rðMíkkh yuðku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku

ËrhÞk rfLkkhku yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh

økýkÞ Au. suLke Mkwhûkk {kxu yðkh-

Lkðkh Mkwhûkk yusLMkeyku îkhk fkÞo¢{ku

fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. suLke {w÷kfkíku

Ãký su íku yusLMkeLkk ðzkyku ykðíkk

nkuÞ Au. íku ytíkøkoík yksu hksÞLkk

zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½, ¼khíkeÞ

íkxhûkf Ë¤Lkk Þs{kLk çkLkeLku

fkuMxøkkzoLkk s ¾kMk rð{kLk{kt Mkðkhu

10 ðkøÞu {eXkÃkwhLkk íkkíkk ftÃkLkeLkk

yuhÃkkuxo WÃkh WíkÞko níkk. yk

{w÷kfkík{kt íku{Lke MkkÚku fkuMxøkkzoLkk

zeykES çke.yuMk.ÞkËð Ãký òuzkÞk

níkk.

zeSÃkeyu nkuðh¢kVx{kt çkuMkeLku íku

ËrhÞk{kt fuðe heíku [k÷u íkuLkwt rLkheûký

fÞwo níkwt yLku çkux-îkhfkLku [¬h {kÞwo

níkwt. fkuMx÷ yuh ÃkuxÙk®÷øk fheLku fåALke

¾kzeLkk çktLku çkkswLkk ËrhÞkfktXkLkwt

rLkheûký fÞwo níkwt.

yk WÃkhktík ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

ËrhÞkfktXkLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt

Mkwhûkk Mk½Lk çkLkkððk {kxu yrÄfkheyku

MkkÚku [[ko-rð[khýk fhe níke. íku{Lke

yk {w÷kfkík Mk{Þu rsÕ÷k yuMkÃke

nrhf]»ý Ãkxu÷, zeðkÞyuMkÃke hkð÷,

yuMkykuS ÃkeykE nzeÞk, îkhfkLkk

ÃkeykE ðe.ze.ðk¤k yLku yku¾k {rhLk

ÃkeyuMkykE hkýk MkrníkLkk

yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Mkkzk ºký Et[ ðhMkkË

òVhkçkkË,

Mkk.fwtz÷k{kt 1 #[

ðhMkkË, {nwðk,

økkrhÞkÄkh, rþnkuh,

y{hu÷e{kt ÍkÃkxk

hksfkux, y{hu÷e íkk.23

Mkkihk»xÙ{kt yksu yk¾ku rËðMk ÄqÃk-

Aktð r{© ðkíkkðhý hÌkk çkkË

y{hu÷e rsÕ÷k{kt òýu fu, {u½hkò

{nuhçkkLk çkLkðk íkzÃkkÃkz nkuÞ íku{

÷kXe, òVhkçkkË yLku Mkkðhfwtz÷k{kt

òuhËkh ðhMkkË ðhMÞku níkku. ÷kXe{kt

çku f÷kf{kt 3kk #[, sÞkhu íkk÷wfkLkk

n»koËÃkwh Ëuð¤eÞk økk{u ðkðýe÷kÞf

3kk #[, çkkçkhkLkk [{khze{kt yuf

#[, òVhkçkkË{kt íku{s

Mkkðhfwtz÷k{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku

níkku. ßÞkhu y{hu÷e{kt {kºk ÍkÃkxk

ðhMÞk níkk. yksw çkksw{kt {íkehk¤k

yLku økk{zkyku{kt Aktxk ÃkzÞk níkk.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkË¤kyku ðå[u

¼khu çkVkhku ðíkkoÞku níkku. y{hu÷e{kt

Mkðkhu Ëþ f÷kfu n¤ðwt ÍkÃkxwt ykÔÞwt

níkw. Mkktsu ðhMkkËe {knku÷ MkòoÞku

níkku. Ãký, ÷kufku rLkhkþ ÚkÞk níkkt.

Mkktsu [kh ðkøÞu ÷kXe{kt òuhËkh

ðhMkkË ºkkxfíkk çku f÷kf{kt Mkkzkºký

#[ ðhMke økÞku níkku yLku çkòhku{kt

Ãkkýe ðne økÞk níkk. ÷kXeLke çkksw{k

ykðu÷k {íkehk¤k yLku ykMkÃkkMkLkk

økk{zkyku{kt Aktxk ÃkzÞk níkk. ÷kXe

WÃkhktík ËrhÞkfktXu ykðu÷k

òVhkçkkË{kt íku{s Mkkðhfwtz÷k{kt yuf

#[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkw. Mkkðhfwtz÷k

çkksw{kt LkkLkk Íªswzk økk{u òuhËkh

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. y{khk

Mkkðhfwtz÷kLkk «ríkrLkrÄLkk MktËuþk

{wsçk yksu Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk

yLkuf økk{ku{kt n¤ðku ¼khu

ðhMkkË ðhMke økÞku Au.

y{khk çkkçkhk yLku ÷kXeLkk

«ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk yksu

çkkçkhk LkSf ykðu÷k ÷kXe íkk÷wfkLkk

n»koËÃkwh Ëuðr¤Þk{kt {kuMk{Lkku

ðkðýe÷kÞf Ãknu÷ku ðhMkkË ykÔÞku

níkku. yLku 3kk #[ ðhMke økÞku níkku.

LkSfLkk Íhr¾Þk økk{u Ãký Mkkhku

ðhMkkË ÃkzÞku Au. çkkçkhk LkSf

ykðu÷k [{khze{kt yuf Úke ËkuZ #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku sÞkhu

çkkçkhk{kt {kºk Aktxk s ÃkzÞk níkk.

÷kXe{kt òuhËkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u

ðuýwfe LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw níkw yLku

økktøkrzÞk{kt Ãký Ãkwh ykðe økÞwt níkw su

òuE ÷kXeðkMkeyku ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE

økÞk níkk. ÷kXe ykswçkksw{kt ykðu÷k

«íkkÃkøkZ, yfk¤k, LkkLkkhksfkux,

hk{Ãkh, shr¾Þk, økku®ðËÃkhk,

xkuzk{kt Mkk{kLÞÚke ¼khu ðhMkkË ÚkÞku

nkuík. ËhBÞkLk, ¼kðLkøkhÚke {¤íkk

nuðk÷ {qsçk rsÕ÷k{kt økE fk÷u {kuze

Mkktsu ¼kðLkøkh þnuh yLku rMknkuh

íkk÷wfk{kt yufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË

ðhMkíkk Wf¤kx MkkÚkuLke økh{eÚke

÷kufkuLku nkþfkhku ÷eÄku níkku. òu fu,

yksu çkeò rËðMku {nwðk-økkrhÞkÄkh

yLku rMknkuh{kt n¤ðk ÍkÃkxkt ðhMkðk

rMkðkÞ ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk

çknwÄk íkk÷wfk{kt {u½rðhk{ suðku

{knku÷ hÌkku níkku. ¼kðLkøkh{kt økE

fk÷u {kuzeMkktsLkk yuf #[ ðhMkkË

çkkË yksu çkeò rËðMku þrLkðkhu

ðhMkkËe {knku÷ rð¾uhkíkk rËðMk

Mkk{kLÞ hÌkku níkku. þnuh{kt

økEfk÷Lkk ðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt

¼us ðÄeLku Ãk0 xfk ÚkE síkk {n¥k{

íkkÃk{kLk økøkzeLku 36.h rzøkúe yLku

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h6.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt

níkwt. íku{s ÃkðLkLke ÍzÃk 16

rf.{e.Lke hne níke. rsÕ÷k{kt yksu

{nwðk íkk÷wfk{kt Mkðkhu 10 Úke 1hLkk

yhMkk{kt n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke ºký

{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

ÄkuhkS{kt Ãkrhýk{ Lkçk¤wt ykðíkk yk5½kík

ÄÄkkuuhhkkSS :: ÄkuhkSLkkt MxuþLk hkuz Ãkh Ãkqò yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk çkúkñý

ÃkrhðkhLke 17 ð»koLke yuf Mkøkehkyu Äku.11 MkkÞLMk{kt Ãkrhýk{ Lkçk¤wt

ykðíkk ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE StËøke xwtfkðe ÷eÄe níke.rðøkík

{qsçk MxuþLk hkuz ¾kíku sÞ ¼khík çkwf MxkuMko Ähkðíkk yLku Ãkqò

yuÃkkxo{uLxLkk «Úk{ {k¤u hnuíkk {wfuþ¼kE ÃkwY»kkuík{¼kE [kôLke 17

ð»koLke Ãkwºke MktMf]rík WVuo MkknuçkLkwt yksu Äku.11 MkkÞLMkLkwt ykuLk÷kELk

Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk yLku xfk ykuAk ykðíkk MktMf]ríkLku ÄkÞko fhíkk

ykuAk xfk ykðíkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt s øk¤kVktMkku ¾kE {kuík ðnk÷wt fÞwo

níkwt.çkLkkð ytøku íkÃkkMk fhíkk s{kËkh «u{S¼kE huðhu sýkÔÞwt níkwt fu,

MkøkehkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk yLku Ãkrhýk{ Lkçk¤wt ykðíkk íkuLku

÷køke ykðíkk MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku.

Y. 6.Ãk1 ÷k¾Lke W[kÃkík fhLkkh VkELkkLMk

ftÃkLkeLkku {uLkush ÍzÃkkÞku

òò{{LLkkøøkkhh :: ò{Lkøkh{kt Mkuíkkðz ÃkkMku hnuíkk yLku íkeLkçk¥ke rðMíkkh{kt

ykðu÷ rþð{ fkuBÃ÷ufMk{kt {wÚkwx VkÞLkkLMk{kt {uLkush íkhefu Lkkufhe

fhíkk hksuþ {kuhuïh ÃktzÞkyu òLÞw. Úke swLk-h011Lkk Mk{Þøkk¤k

ËhrBkÞkLk ftÃkLke{ktÚke MkkuLkk WÃkh Äehký ÷uLkkh økúknfkuLkk Ãkufux MxÙkutøk

Y{{ktÚke fkZe ÷E íku MkkuLkk WÃkh ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ Mkøkk MktçktÄe Mkrník 14

ÔÞrfíkykuLkk ftÃkLke{ktÚke ÷kuLk ÃkkMk fhkðe níke. yk ÷kuLkLke hf{ Y.11

÷k¾ 3h nòh {ktÚke Y.4 ÷k¾ 81 nòh nók Ãkuxu s{k fhkÔÞk níkk.

çkkfeLke Y.6.Ãk1 ÷k¾Lke hf{ ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkk¾e

níke. yk ytøkuLke {wÚkwx VkÞLkkLMkLkk Mkt[k÷f Ãkhçkík fkLkk¼kELku òý

Úkíkk íkuykuyu ftÃkLke{ktÚke ÷kuLk ÷E Y.6.Ãk1 ftÃkLke{kt s{k Lk fhkðe

ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe W[kÃk¥k fÞkoLke hksuþ ÃktzÞk Mkk{u økík íkk.17-

1-1hLkk hkus rMkxe çke zeðe.{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ËhrBkÞkLk

Ãkku÷eMku A {rnLkkÚke LkkMkíkk Vhíkk hksuþ ÃktzÞkLke økEfk÷u hkíku ÄhÃkfz

fhe he{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rÃkíkk-Ãkwºku ©r{fLku çk¤sçkheÚke Íuhe Ëðk

ÃkeðzkðeLku níÞk fhe

yy{{hhuu÷÷ee :: WLkk íkk÷wfkLkk MkLk¾zk økk{Lkk sÞkuíMkLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE

Mkku÷tfeyu [÷k÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÄkhøkýeLkk Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE

yktçkk¼kE øksuhk yLku yuLkk Ãkwºk Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk

sÞkuíMLkkçkuLk yLku yuLkk Ãkrík Mkwhuþ¼kE ¼Ëw¼kE Mkku÷tfeyu

¼e¾k¼kELkwt ¾uíkh ¼køkÚke ðkððk hkÏÞwt Au. su{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fÞwo

Au. økE fk÷u ¼e¾k¼kE yLku yuLkk Ãkwºk ËeLkuþu ykðe Mkwhuþ MkkÚku

{kÚkkfwx fhe yu{ fÌkwt níkw fu ík{u çkhkçkh fk{ fhíkk LkÚke. yux÷u ík{u

çkLLku ynªÚke [kÕÞk òð Ãký Mkwhuþu yÄwY fk{ {qfeLku sðkLkku ELfkh

fhe ËeÄku níkku. suÚke økwMMku ÚkÞu÷k ¼e¾k¼kE yLku yuLkk Ãkwºk ËeLkuþu

çk¤sçkheÚke Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ëuíkkt MkwhuþLkwt y{hu÷e nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkw. òu fu, Äkhøkýe{kt [[koíke rðøkík

{wsçk Mkwhuþu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku rÃkíkk

Ãkwºk Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkwÄu÷ økk{u ðes ÄktrÄÞkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{

ççkkwwÄÄuu÷÷ :: ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk çkwÄu÷ økk{u AuÕ÷k yuf {rnLkk [k÷e

hnu÷k rðs ÄktÄeÞkÚke økúk{sLkku ftxk¤e økÞk Au. çkwÄu÷{kt rËðMk

Ëhr{ÞkLk 10Úke 1h ð¾ík rðs¤e síke hnuíke nkuðkÚke ÷kufkuLku økh{e{kt

þufkðkLkku ðkhku ykðu Au. yk çkkçkíku rðs íktºkðknfkuLku ÷kufku îkhk

yLkufðkh hswykík fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt rðs¤eLkku «&™ Lk

Wfu÷kíkk ÷kufku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au. çkwÄu÷ økk{{kt rËðMk{kt yðkh-

Lkðkh rðs¤e økq÷ Úkíke nkuðkLku fkhýu MÚkkLkef LkkLkk-{kuxk WãkuøkkuLku

Ãký {kXe yMkh ÃknkU[íke nkuÞ Au. suÚke rðs¤eLkk y¼kðu fux÷kf

ðuÃkkheykuLku LkðhkÄqÃk çkuMke hnuðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. çkwÄu÷{kt

rðs¤eLkku «&™ Mkðu¤k Lk®n Wfu÷kÞ íkku økúk{sLkku îkhk Wøkú yktËku÷Lk

AuzðkLke r[{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au yLku hMíkk hkufku MkrníkLkk

fkÞo¢{ku rð[khkÞk Au.

ík¤kò Lkkøkrhf çkUfLke [qtxýe x¤e

ííkk¤¤kkòò :: ík¤kò Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk ðíko{kLk [uh{uLk Mkneík Ãkkt[

MkÇÞku {kxu ònuh ÚkÞu÷ [qtxýe MktË¼uo yksu ºký Lkk{ktfeík ÔÞÂõíkykuyu

ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkk [qtxýe x¤e níke. ík¤kò Lkkøkhef

çkUfLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkkt[ MkÇÞkuLke ònuh

ÚkÞu÷ [qtxýe MktË¼uo 13 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk níkk. su{kt økEfk÷u Vku{o

[fkMkýe Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ Vku{o hË ÚkÞk níkk yLku yksu W{uËðkhe Ãkhík

¾U[ðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuÞ MktçktÄeíkku îkhk [qtxýe Lk ÚkkÞ yLku

çkeLknheV Ãkkt[ MkÇÞku çkUf Mkt[k÷LkLkk MkwºkÄkh çkLku íkuðk «ÞíLkku nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞk níkkt.yksu ºký òýeíke nMíkeykuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe

ÃkkAe ¾U[íkk [wtxýe rLkðkhe þfkÞ níke.

h9{eyu siLkk[kÞkuoLkku [kíkw{koMk «ðuþ

ííkk¤¤kkòò :: ¼kðLkøkh : þºkwtsÞ {nkíkeÚkuo Ãkh{ ÃkqßÞ yk[kÞo

rsLk[tÿMkqheïhe {nkhkò yLku íku{Lkk rþ»Þ yæÞkí{ef ËuþkuLkk Ëkíkk

ÃkqßÞ yk[kÞo Þkuøkrík÷f {nkhkò ykrË MkkÄw-MkkæðeS ¼økðtíkkuLkku

¼ÔÞkíke ¼ÔÞ [kíkw{koMk «ðuþ íkk.h9-6-1hLku þw¢ðkhu Mkðkhu 7-30

f÷kfu økwYfw¤Úke Úkþu. yk þw¼ «Mktøku «¼wS MkkÚkuLkk hÚkLkku Ãký {tøk¤

«ðuþ Úkþu. MkkÚkkuMkkÚk [kíkwo{kMk ykhkÄfkuLkku Ãký Ãkk÷eíkkýk{kt Lkøkh

«ðuþ Úkþu. yk Mkk{iÞk{kt ELÿÄò, nkÚke, rðrðÄ {tz¤eyku, çkuLzku,

ÃkkXþk¤kLkk çkk¤fku, Mkwþku¼eík çkøkeyku, «¼wSLkk hÚk rðøkuhu

ykf»koýYÃk Úkþu. Mk{økú [kíkwo{kMkLkku ÷k¼ {kíkw©e íkkhkçkkE {kýufS

fuþðS {kuíkk Ãkrhðkhu ÷eÄu÷ Au. [kíkwo{kMk ytøkuLkwt fkÞko÷Þ {nkhk»xÙ

¼wðLk siLk Ä{oþk¤k, ík¤uxe hkuz, Ãkk÷eíkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkkf.Lke su÷{kt Mkçkzíkk 315

{kAe{khkuLku yksu {wõík fhkþu

{wfík ÚkLkkhk

{kuxk¼køkLkk

{kAe{khku Mkkihk»xÙ -

økwshkíkLkk

ÃkkuhçktËh íkk.23

ÃkkrfMíkkLk su÷{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Mkçkzíkk 475 ¼khíkeÞ

{kAe{khku{ktÚke 315Lku {wfík fhðkLkku

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

{kAe{khkuLku ykðíkefk÷u su÷{ktÚke

{wfík fhkþu yLku fhkt[eÚk îkhfk

÷kððk{kt ykðþu. {wfík ÚkLkkhk

{kAe{khku {kuxk¼køku Mkkihk»xÙ

økwshkíkLkk Au. íkuyku Mkt¼ðík: Ãkkt[

rËðMk çkkË íkuLkk ðíkLk Ãknku[þu.

ÃkkrfMíkkLk {rhLk rMkõÞwhexe îkhk

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMke

{kAe{khkuLkk çkkux MkkÚku yÃknhý

fhðk{kt ykðu Au. yLku {kAe{khkuLke

çkkux ÷E ÷uðk{kt ykðu Au. ÃkkrfMíkkLk

su÷{kt nk÷{kt 475 {kAe{khku Mkçkze

hÌkk Au. yLku fk¤e ÞkíkLkk ¼kuøkðe

hÌkk Au. íkksuíkh{kt {kAe{kh

ykøkuðkLkkuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u fuLÿLkk

rðËuþ {tºke,WÃkhktík ðzk«ÄkLk yLku

fkUøkúuMkLkk hkr»xÙÞ yæÞûkk MkkuLkeÞk

økktÄe Mk{ûk {kAe{khkuLku {wõík fhðk

hswykík fhe níke. fuLÿ MkhfkhLke

Ëhr{ÞkLkøkeheLkk Ãkøk÷u ÃkkrfMíkkLk

Mkhfkhu 315 {kAe{khkuLku {wfík fhðk

rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

ykðíkefk÷u yk {kAe{khkuLku

fhkt[e çktËhuÚke îkhfk çktËh MkwÄe hðkLkk

fhkþu. ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku MkkUÃke

yÃkkþu. {wfík ÚkLkkh {kAe{khku

{kuxk¼køku Mkkihk»xÙ økwshkíkLkk Au.

íkuyku Ãkkt[ rËðMk çkkË íku{Lkk ðíkLk

Ãknku[þu. yk{ ÃkkrfMíkkLk su÷{kt

÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkçkzíkk 475 ¼khíkeÞ

{kAe{khku{ktÚke 315Lku {wfík fhðkLkku

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk

{kAe{khkuLku ykðíkefk÷u su÷{ktÚke

{wfík fhkþu

yuÂLsrLkÞrhtøk AkºkkuLku

ÚkÞu÷k yLÞkÞLkk {wÆu

÷zíkLkku rLkÄkoh

¼kðLkøkh : þktrík÷k÷ þkn

yìÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk AkºkkuLku ÚkE

hnu÷k yLÞkÞLkk {k{÷u

yuLkyuMkÞwykEyu ÷ze ÷uðkLkku rLkÄkoh

fÞkuo Au. yuLkyuMkÞwykE îkhk yLÞkÞ

ytøku xufLkef÷ rþûký çkkuzo yLku SxeÞwLku

hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku

yuLkyuMkÞwykELkk hksÃkk÷rMkn òzuò

yLku ÃkðLk {surXÞkyu sýkÔÞw níkwt fu,

yìÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk AkºkkuLku ÚkE

hnu÷k yLÞkÞLkk {wËu rðãkÚkeoykuLkk

rník{k rLkýoÞ ÷uðk {kxuLke hsqykík

fhkE Au. yuf ð»koLke xÙuLkeøk fkuMko Mkhfkh

îkhk fhðk{k ykðu yLku íku{k Ãknu÷k

yLku çkeò ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkkuíkkLkk

ÃkMktËøkeLkk fkuMko{kt Mk{kðuþ fhe ÷ELku

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe,

økwshkík xufLkef÷ çkkuzo yLku rþûký

rð¼køk îkhk 231 sux÷k rðãkÚkeoykuLkk

¼rð»ÞLku æÞkLk{k ÷ELku ÃkkuíkkLke ¼w÷

MkqÄkheLku ¼rð»Þ Lk çkøkzu íkuðku rLkýoÞ

÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

rþûkf ykøkuðkLk nkrhík®Mkn òzuòLkk

Ä{oÃkíLkeLkwt yðMkkLk

økkUz÷ : heçkzk rLkðkMke nk÷ økkUz÷,

«kÚkr{f rþûkf ykøkuðkLk, økkUz÷ íkk÷wfk

rþûkf {tz¤eLkk «{w¾ nkrhík®Mkn

økku®ðË®Mkn òzuòLkk ÃkíLke , íku

rËøðesÞ®Mkn (Ëeøkw¼k heçkzk),

¼økehÚk®Mkn òzuò {tºke økkUz÷ íkk÷wfk

hksÃkwík Þwðf {tz¤Lkk {kíkw©e {eLkkçkk

nkrhík®Mkn òzuò W.ð. 53Lkwt íkk.22{eyu

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw íkk. 25{e Mkku{ðkhu

Mkkts Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hksÃkwík Mk{ksLke

ðkze fkþerðïLkkÚk hkuz økkuz÷ ¾kíku hkÏÞwt

Au.

hksfkux: LkeíkkçkuLk søkËeþ¼kE

nhMkkuhk íku søkËeþ¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

sÞkuíkeçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.23 yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.25Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 7

{kYíkeLktËLk fkuXkheÞk hkuz nwzfku Ãkkuu÷eMk

[kufe ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: ykirËåÞ Mkn†

Ík÷kðkze çkúkñý ÷tzLk rLkðkMke [tÿþu¾h

(çkkçkw¼kE) ËÞkþtfh òuþe (W.ð.94) íku

sLkw¼kE íkÚkk rþhe»k¼kELkk rÃkíkk íku{s

Mð.zku. fuþw¼kE òuþeLkk ÷½wçktÄw íkÚkk Mð.

rðïLkkÚk yLku Mð. h{uþ[tÿLkk {kuxk¼kE

yLku zku. {Lkw¼kE, Þkuøkuþ íkÚkk fkiþ÷

òuþeLkk fkfk íkk.19Lkk ÷tzLk ¾kíku

fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. MkkËze Mkku{ðkhu

íkk.25Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu hk{ {trËh ÃkkMku ykðu÷ ykirËåÞ

çkúkñý ¿kkríkLke ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: çkúñûkrºkÞ Mð. {økLk÷k÷

÷k÷S ¼uzkLkk «kiºk íkÚkk ÞkuøkuLÿ ðús÷k÷

¼uzkLkk Ãkwºk ykLkoð (W.ð.3kk) Lkwt

íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke LkkÚkk¼kE

hk{S¼kE hkËzeÞkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

hksfkux: nhSðLk ðehS Mkt½ðe ðk¤k

Mkwhuþ¼kE Lkk ÃkíLke rLkhtsLkkçkuLk íku

ÃkrhLk¼kE íkÚkk rþík÷çkuLk yÕfuþfw{kh

fwt¼kýeLkk {kíkk, Xffh f÷kMkeMk

(ò{Lkøkh)ðk¤k yh®ðË¼kE XffhLkk

çknuLkLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.25Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu

WðMkfknh{ MkkÄLkk ¼ðLk, 4-ykrVfk

fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: yki.¾. Mk{. çkúkñý Mð.

{wøkx÷k÷ su. òu»keLkk ÷½wçktÄw Mð.

sÞtíke÷k÷Lkk ÃkíLke sMkðtíkeçkuLk íku rníkuþ

íkÚkk rLkíkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk «rðý¼kE

(fk÷kðkz) íkÚkk zku.{nuLÿfw{kh íkÚkk

«{kuË¼kELkk fkfeLkwt íkk.22Lkk ¾huze ¾kíku

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lku Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¾huze

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: {åAw fzeÞk MkE Mkwíkkh

¼tzkrhÞkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk Mð.

{eXk¼kE {u½S¼kE økkurn÷Lkk Ãkwºk

[{Lk¼kE íku Mð. AøkLk¼kE,

Mð.sÞtrík¼kE íkÚkk rn{ík¼kELkk

LkkLkk¼kE, «{kuË¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

¼krðf, rËÃkk÷eLkk rÃkíkk íkÚkk

þi÷u»kfw{khLkk MkMkhkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lku Mkku{ðkhu Mkktsu

5.30 f÷kfu Äkhuïh {trËh ¼rfíkLkøkh

MkkuMkkÞxe Mkfo÷{kt hk¾u÷ Au. íkÚkk rÃkÞh

Ãkûk ¼wÃkík¼kE ðÕ÷¼¼kE økkunu÷ íkhVÚke

MkkËze MkkÚku s hk¾u÷ Au.

{kuhçke: Lkh¼uhk{ ÃkkuÃkx÷k÷ òu»ke

(sÞkurík yËk)Lkk Ãkwºk yþkuf¼kELkk

{kuxk¼kE ¼hík¼kELktw íkk.22Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.25Lkk Mkku{ðkhu 4 Úke 6

yu.fu.nku÷ økwshkík nkWMkªøk çkkuzo MkLkk¤k

hkuz {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: sÞtrík÷k÷ Ëk{S¼kE

MkusÃkk÷ (W.ð.62) Lkð÷¾e ðk¤k) íku

rçkLkkçkuLk sÞtrík÷k÷ MkusÃkk÷Lkk Ãkrík,

¼kðuþ¼kE, rnLkkçkuLk íkÚkk sÞ©eçkuLkLkk

rÃkíkk, yh®ðË¼kE, yrïLk¼kELkk ¼kELkwt

íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt V¤uïh

{nkËuð {trËh ÃkwrLkík Lkøkh, çkshtøkðkze

¾kíku Mkku{ðkh íkk.25Lkk Mkktsu 5 ðkøÞu

hk¾u÷ Au.

hksfkux: MkkuLke {ýe÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk

ykzuþhk MkçkkWðk¤k (W.ð.94) íku

Mð.Lkhþe¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk Mð.

nhe¼kE, Mð. Akuxk¼kE íkÚkk

LkkøkhËkMk¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

«u{[tË¼kE, {kýuf¼kE, nMkw¼kE,

[tËw¼kE [wLke¼kE, rËLkuþ¼kE ¼hík¼kE

íkÚkk «fkþ¼kE yLku {k÷íkeçkuLk h{uþfw{kh

Lkk rÃkíkk íkÚkk Ãkkhu¾ ¼wËh¼kE ykuÄz¼kE

heçkzkðk¤kLkk s{kE íkk.22Lkk ©eS [hý

Ãkk{u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt Mkku{ðkh

íkk.25Lkk Mkktsu 3.30 Úke 5 MkkuLke

Mk{ksðkze ÞwrLk. Lkt.2 fkuXkheÞk Lkkfk

hk¾u÷ Au. MkËTøkíku [ûkwËkLk fÞwo Au.

ÄkuhkS: {wfuþ¼kE ÃkhMkkuík{¼kE

[ktWLkk Ãkwºke fw. MktMf]rík (MkkÞçkk)Lkwt íkk.

23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

hÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼ku÷kËþoLk

yuÃkkxo{uLx MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðZðký : {n{Ë nwþuLk ykË{y÷e

Mkkçkwðk÷k íku ySs¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

y{kh¼kELkk çkkðkSLkwt íkk. hhLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkeÃkkhk SÞkhík

íkk.h4Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 1h.30 f÷kfu

økk{Lke {MSË{kt hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk : Mð. rðX÷ËkMk

økkuÃkk÷ËkMk MkkÞkýeLkk LkkLkkÃkwºk

rðsÞ¼kE (W.ð.53)íku {Þwh íkÚkk

sÞrfþLkLkk rÃkíkk íku{s Mð. þktrík÷k÷,

[tËw¼kE yLku økw÷kçk¼kELkk LkkLkk¼kE

íkk.h3Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

«kÚkoLkkMk¼k Mkku{ðkh íkk.hÃk{eLkk Mkktsu

4.30 Úke Ãk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : ¼e¾w¼k ¾kuzkS {nezk

(W.ð.72)íku ¼kðw¼k, LkkLk¼k, Ëuðw¼kLkk

{kuxk¼kE yLku ¼hík®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.

h3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

hÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼økðíkeÃkhk

Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk yðuzk [kuf ¾kíku

ykðu÷ ©e híLkkçkkÃkkLke søÞkLkk Ãkwòhe

ykuþf¼kE (÷k÷w¼økík) fhþLkËkMk

ð½krMkÞk (W.ð.38)íku ¼e¾w¼økík yLku

«Vw÷¼økíkLkk LkkLkk¼kELkwt íkk. h3Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hÃkLkk Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ¼fík©e híLkçkkÃkkLke LkkLke

søÞk yðuzk [kuf ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : ¼kLkwþk¤e þþeçkuLk ¼k÷[tË

½kuÞzk (W.ð.78)íku Mð. ¼k÷[tË

y¼u[tËLkk ÃkíLke, søkËeþ, sÞuþ íkÚkk

{nuþLkk çkk íkÚkk sÞ, rðþk÷Lkk ËkËe{k

íkk.h3Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.

hÃkLkk hkus Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk

¼kLkwþk¤e {nksLkðkze ®nøk¤ks

{kíkkSLkk {trËhu Ãknu÷k {k¤u ÃkkuhçktËh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾kuzeÃkeÃkhLkk ðíkLke nk÷

hksfkux rLkðkMke ¼kðÃkwhe ËÞk¤Ãkwhe

økkuMðk{e (W.ð.90)íku hrMkfÃkwhe íkÚkk

Äh{ÃkwheLkk rÃkíkk íku{s fuþðÃkwhe (hksfkux)

yLku {kunLkÃkwhe ({kuhçke)Lkk {kuxk¼kE

íkk.h3Lkk fi÷kþðkMke ÚkÞu÷ Au çkuMkýtw fkrþ

rðïLkkÚk {nkËuðLkk {trËhu rfhý MkMkkuÞxe

{uELk hkuz nheÄðk hkuzLkk (fkÚkkuheÞk hkuz)

Auzu hksfkux ¾kíku íkk.hÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu

Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : Xk. {økLk÷k÷

økku®ðËS hk{kýe (W.ð.69)íku

íkk÷k÷kðk¤k rËLkw¼kE, fw{Lk¼kE íkÚkk

yrïLk¼kE y¼kýeLkk çkLkuðe Mkwhík ¾kíku

íkk.19Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

íkk÷k÷k {wfk{u MkkËze Ãkrh©{ MkkuMkkÞxe

ç÷kuf Lkt.-10 yrïLk¼kE y¼kýeLkk

rLkðkMkMÚkkLku íkk.hÃkLkk Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLke{kuýÃkhe : LkkLke {kuýÃkheLkk

ykneh fhþLk¼kE (çkk½k¼kE)

Lkkhý¼kE ÷kðzeÞk (W.ð.58)íku

rLk÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.h3Lkk

LkkLke{kuýÃkhe ¾kíku yðMkkLk ÚkÞw Au.

hksfkux : Ãkkíkk{u½ÃkhLkk ðíkLke nk÷

y{ËkðkË rLkðkMke {nuLÿ¼kE

¼økðkLkËkMk çkøkÚkheÞk(W.36) íku

¼økðkLkËkMk ¼e¾k¼kE çkøkÚkheÞkLkk Ãkwºk

yLku h{uþ¼kE, h{ýef¼kELkk ¼ºkeòLkwt

íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.hÃk Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, 3 LÞw hksËeÃk, {ðze Ã÷kux

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

çke÷¾k : Xk. {LkMkw¾÷k÷ y{]ík÷k÷

ftxkheÞkLkk Ãkwºk Mk{huþ(W.3Ãk) íku

Mð.{kunLk¼kE, Mð.Lkxw¼kE,«ðeý¼kE

yLku «¼w¼kELkk ¼ºkeòLkwt {wtçkE{kt íkk.h1

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.hÃk Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çke÷¾k ÷kunkýk

{nksLkðkze{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : þktíkkçkk y{hþe [kinký íku

Mð.y{hþe Mkwh®Mkn (rLkð]¥k Ãkku÷eMk

s{kËkh)Lkk ÃkíLke íku «íkkÃk®Mkn (hksfkux

rzMxÙefx fkuxo), hksuLÿ®Mkn, rLk÷uþ®Mkn,

rË÷eÃk®Mkn, rðsuLÿ®MknLkk {kíkw©e íku

SíkuLÿ®Mkn, MknËuð®MknLkk ËkËe{kLkwt

íkk.23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw

íkk.25Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 çkshtøkðkze-11

¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {q¤ sqLkkøkZ nk÷ çkkuheð÷e

ðuMx {wtçkE rLkðkMke yrLk÷¼kE

Ëkuþe(W.ð.77) íku Mð.fktrík÷k÷ ð]s÷k÷

ËkuþeLkk Ãkwºk íkÚkk {Äw{íkeçkuLkLkk Ãkrík íku{s

r{÷Lk¼kE yLku Mð.¼krðLk¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : hu¾kçkuLk h{ýef¼kE

òu»ke(W.ð.3Ãk) íku sÞkçkuLkLkk Ãkwºke íkÚkk

hrMkf¼kE, rLkíkkçkuLk(økkuÃk),

fi÷kMkçkuLk(sqLkkøkZ) yLku rðÃkw÷¼kELkk

çknuLkLkwt íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : økktÄe MkwrLk÷¼kE

rfþkuh¼kE (W.ð.39)Lkwt íkk. h3Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. M{þLkkÞkºkk íkk.h4Lkk

Mkðkhu 9 f÷kfu Lkef¤þu. MkkËze íkk. hÃkLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{S{trËh

{ýe¼kE [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : rLk{kðík huðkçkuLk ¼kýËkMk

(W.ð.92)íku Mð. hrík÷k÷ yLku

«Vw÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hÃkLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkwZkçkkðkLkwt {trËh

çkwZkçkkðkLke þuhe LkkLkeçkòh {kuhçke ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{kuxe fwtfkðkð : {kuxe fwtfkðkð rLkðkMke

Mð. ÷ðS¼kE fwhS¼kELkk ÃkíLke fwtðhçkuLk

(W.ð.87)íku {LkS¼kE (¼kðLkøkh)

ÃkhMkkuík{kE yLku LkkLkS¼kELkk {kíkkLkwt íkk.

hhLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : Mð. rfþkuhfktík økehÄh÷k÷

økkuzkLkk Ãkwºk SíkuLÿ¼kELkk ÃkíLke

þku¼LkkçkuLk íku hkuLkf¼kE yLku nuík÷çkuLkLkk

{kíkk íkÚkk Mð. Ëw÷uhkÞ ºktçkf÷k÷ þkn

ðk½hkðk¤kLkk ÃkwºkeLkwt íkk. h3Lkk yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hÃk{eLkk Mkku{ðkhu

Mkðkhu 10.30 f÷kfu rðhkýe Ãkki»kÄþk¤k

fkuXkheÞk Lkkfk íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k íkk. hÃkLkk

Mkku{ðkhu 11 f÷kfu rðhkýeðkze fkuXkheÞk

Lkkfk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ :«rðý[tÿ yu{. fkuxf

(W.ð.67) (Mku÷xuûk ykurVMkh sqLkkøkZ)íku

Mð. Xk. {kunLk÷k÷ ÄLkS¼kE fkuxfLkk Ãkqºk,

rËÃkf, LkhuLÿLkk rÃkíkk íkÚkk «¼wËkMk¼kE,

zkÞk¼kE, nLkw¼kE, nrh¼kE,

yþkuf¼kELkk ¼kE, fktrík÷k÷ søkSðLk

yZeÞk (økkutz÷)Lkk s{kE, hksuþfw{kh,

{nuþfw{khLkk MkMkhk íkk. h3Lkk hkus

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.hÃkLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk {ktøkLkkÚk

{trËh MkíMktøk nku÷, {ktøkLkkÚk hkuz sqLkkøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

fkuíkhðkzk{kt økkuøkk

{nkhksLkk {trËh{kt

ykøk : òLknkLke x¤e

rËÞkuËh : rËÞkuËh íkk÷wfkLkk

fkuíkhðkzk økk{u økíkhkºkeLkk Mk{Þ

þkuxoMkfeoxLkk fkhýu økkuøkk {nkhksLkk

{trËh{kt ykøk ÷køkíkk økúk{sLkku{kt

¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk fkuíkhðkzk økk{u

økíkhkºkeLkk þwfðkhLkk Mk{Þu

ÃkeÃkr¤MkðkMk{kt ykðu÷k økkuøkk

{nkhksLkk {trËh{kt hkºkeLkk 11-00

f÷kfu y[kLkf þkuxoMkfeoxLkk fkhýu

{trËh{kt ykøk ÷køkíkk {trËh{kt hnu÷k

Vkuxk, çkkhe-çkkhýk, Lk¤eÞk,

zkuhzeÞk suðe yLkuf [esðMíkw çk¤eLku

¾k¾ ÚkE níke. òý ykswçkkswLkk

hneþkuLku Úkíkkt hneþkuyu yk çkkçkíkLke

òý økúk{sLkkuLku fhíkk økúk{sLkku îkhk

ykøk fkçkq{kt ÷uðk «ÞkMkku nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku

LkxwwS Xkfkuhu sýkðu÷ fu økíkhkºkeLkk

Mk{Þ økkuøk {nkhksLkk {trËh

þkuxoMkfeoxLkk fkhýu ykøk ÷køke níke.

su{kt {trËhLkk çkkhe-çkkhýk yLku

yLÞ [esðMíkw çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

økÞu÷ Au.

÷ktçkk Mk{Þ çkkË 27{eyu

ykuÃkLk nkWMkLkwt ykÞkusLk

Ãkkt[ {rnLkk çkkË

yuLkyuLkk 30 fuMkku

Mkkøk{xu hsq fhkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt s{eLkkuLkw t

rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkh fhðk {kxu ykðu÷

yhSykuLkku ÃkkhËŠþíkk íku{s

ÍzÃk¼uh rLkfk÷ ÚkkÞ íku nuíkwÚke

ykuÃkLknkWMkLkwt ykÞkusLk fhðk

{nuMkq÷ rð¼køku Mkq[Lkk ykÃke níke.

rsÕ÷k{kt çku-Ãkkt[ ð¾ík ykuÃkLk nkWMk

fÞko çkkË y[kLkf çktÄ fhkíkkt

yhsËkhku {wtÍðý{kt {qfÞkt níkkt.

ÃkwLk:f÷ufxh f[uhe íkhVÚke ykøkk{e

27{e sqLku ykuÃkLk nkWMk ÞkusðkLke

fkÞoðkne nkÚk ÄhkE nkuðkLkk ynuðk÷

Au.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke rðfkMkLkk Ãkrhýk{u

çkktÄfk{ ûkuºku nhýVk¤ òuðk {¤e

hne Au. s{eLk rçkLk¾uíke {kxu ðrnðxe

íktºkLku {¤íke yhSyku MktçktrÄík

rð¼køkku íkhVÚke {u¤ððk{kt ykðíke

yuLk.yku.Mke.Lkk fkhýu rð÷trçkík Úkíke

níke. Ãkrhýk{u yhsËkhkuLku s{eLkkuLku

rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkrhík fhðk ÷ktçkk

Mk{Þ MkwÄe hkn òuðe Ãkzfe níke.

rçkLk¾uíkeLkk fuMkkuLkk ÍzÃkÚke rLkfk÷

fhðk y{ËkðkË çkkË yLÞ

rsÕ÷kyku{kt ykuÃkLk nkWMk Þkusðk

{nuMkq÷ rð¼køku f÷ufxhkuLku íkkfeË fhe

níke. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh-

Ãkkt[ {rnLkk yøkkW ykuÃkLk nkWMkLkwt

ykÞkusLk fhe zÍLk sux÷k

rçkLk¾uíkeLkk nwf{ku ònuh{kt rðíkhý

fhkÞk níkk. Ãkhtíkw, íÞkhçkkË y[kLkf

ykuÃkLk nkWMkLkwt ykÞkusLk çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷ktçkk Mk{Þ çkkË

f÷ufxh f[uheyu rçkLk¾uíkeLke

ÃkhðkLkøke {kxu ykøkk{e 27 {eyu

ykuÃkLk nkWMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk ð¾íkLkk ykuÃkLk

nkWMk{kt 18 Lkðk íku{s 12 swLkk

rçkLk¾uíkeLke {tswhe {kxuLkk fuMkkuLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.

Mºke¼úqý níÞk,13 xe{ku ºkkxfþu

øk¼o Ãkrhûký fhíkk íkçkeçkku

Mkk{u íkðkE ÷kððk íkiÞkheyku

þY : Mkhuhkþ 91 fLÞk

sL{ËhLkku ðÄkhku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt †e¼úqý níÞk yxfkððk {kxu

{urzf÷ ykurVMkh yLku {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke 13

xe{ku økrXík fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt ¼úqý

Ãkheûký fhíkk íkçkeçkku Mkk{u ÃkeMkeÃkeyuLkzexe yuõx

nuX¤ fkÞoðkne fhðk {kxu yk xwfzeyku øk{u íÞkhu

ºkkxfþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, rsÕ÷k f÷ufxhLkk

yæÞûkMÚkkLku økík {rnLku †e¼úqý níÞk yxfkððkLkk

¼køkYÃku «kLík yrÄfkheyku, {urzf÷ ykurVMkhku yLku

LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku íkk÷e{çkæÄ fhkÞk níkk.

{urzf÷ ykurVMkhku yLku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke 13

xe{ku økrXík fhðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e

rËðMkku{kt ykfÂM{f [u®føk nkÚk Ähe þtfkMÃkË

nkuÂMÃkx÷ku yLku MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku WÃkh ºkkxfþu yLku

ÃkeMkeÃkeyu{xexe yuõx nuX¤ fMkqhðkhku Mkk{u

fkÞoðkne fhþu.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, ºký {rnLkk yøkkW {nuMkkýk

rsÕ÷k ðneðxe økkÞLkuf íkçkeçkkuLkkt 14 MkkuLkkuøkúkVe

{þeLkku Mke÷ fÞkO níkkt. òu fu, ðze yËk÷íkLkk

ykËuþLku Ãkøk÷u yÃkðkËYÃk íkçkeçkLku çkkË fhíkkt

çkkfeLkk íkçkeçkkuLkkt MkkuLkkuøkúkVe {þeLkku{kt Mke÷ ¾ku÷e

Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt.

rsÕ÷k{kt †esL{Ëh ðÄkhðk [k÷íkkt

yr¼ÞkLkkuLku fkhýu fLÞk sL{Ëh hurMkÞku Ÿ[fkE

hÌkku Au. {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 110, çku[hkS

íkk÷wfk{kt 109, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 045,

ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 148, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 102,

ŸÍk íkk÷wfk{kt 056, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 073,

fze íkk÷wfk{kt 064Lkku fLÞkËh ðæÞku níkku. yk{,

rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ fLÞk sL{Ëh{kt 91 Lkku MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku. òu fu, nswÃký †e¼úqý níÞkyku Úkíke

nkuðkLke ykþtfkÚke ðneðxeíktºku 13 xe{ku økrXík fhe

Au. yk xe{ îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{økú

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mºke¼qý níÞk yxfkððk {kxu

íkÃkkMk fheLku sðkçkËkhku Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne

Ãký fhþu íku{s su ÷kufku Ãký Mºke¼qý níÞk{kt

MktzkuðkÞu÷k nþu íkuykuLke Mkk{u íkðkE ykððkLke

þõÞíkk hnu÷e Au. yk WÃkhktík su íkçkeçkku øk¼o

Ãkheûký fhíkk ÍzÃkkþu íkuykuLkk {þeLkku Ãký sÃík

fhe ÷uðk{kt ykðLkkh Au.

MkwhíkLkk híLkf÷kfkhu suíkÃkwh

ÃkkMku Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkuo

rÃkíkkLkwt çkkEf ÷E

ðkzeyu økÞk çkkË

Ãkøk÷wt ¼he {kuík

Ônk÷wt fÞwo

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h3

suíkÃkwhLkk zkuçkheÞk ðkze rðMíkkh

¾kíku hnuíkk yuf Ãkxu÷ ÞwðkLku ÃkkuíkkLke

¾ehMkhk økk{ ÃkkMku ykðu÷e ðkzeyu

sR Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh suíkÃkwhLkk

zkuçkheÞk ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk

ÃkhMkkuík{¼kE fuþðS¼kE

ðzk÷eÞkLkku Ãkwºk rLkíkuþ W.ð.h7

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ÚkÞk Mkwhík ¾kíku

nehk½MkwLkwt fk{ fhu Au. çku rËðMk Ãknu÷k

ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku ½uh suíkÃkwh ykÔÞku

níkku.økík Mkktsu rLkíkuþ ÃkkuíkkLke suíkÃkwh

íkk÷wfkLkk ¾ehMkhk økk{ LkSf

ykðu÷e ðkzeyu sR fkuR yøkBÞ

fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt {kuík

LkeÃksÞwt níkwt.íkuLkk {]íkËun Mkhfkhe

nkurMÃkx÷u Ãke.yu{.{kxu ykðíkk Vhs

ÃkhLkk zku.rLkfeíkkçkuLk ÃkzeÞkyu íkk÷wfk

Ãkku÷eLku òý fhíkk nu.fku.¼whk¼kE

{k÷eðkz Ëkuze sR íkÃkkMk ykËhe Au.

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ¼whk¼kELkk

sýkÔÞk yLkwMkkh Íuhe Ëðk Ãke {kuíkLku

Ônk÷w fhLkkh Lkeíkuþ AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko

ÚkÞk Mkwhík híLk f÷kfh íkhefu fkÞo

fhíkku níkku.çku rËðMk Ãknu÷k s suíkÃkwh

ykÔÞku níkku Lku ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ÃkkMku økík

Mkktsu {Lku çkkRf ykÃkku {khu ðkzeyu

ykxku {khðk sðwt Au. íku{ fne økÞk

çkkË yk Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt. rLkíkuþu

fÞk fkhýkuMkh Íuhe Ëðk ÃkeLku {kuík

Ônk÷w fÞwo níkwt íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk

þY fhe Au. nk÷{kt íkku Ãkku÷eMk îkhk

ÃkrhðkhsLkkuLkk rLkðuËLk LkkUÄeLku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

rLkíkuþLkk {kuík ytøku yfM{kík {kuíkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼krxÞkLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

MkkhðkhLkk y¼kðu Mkøk¼koLkwt {kuík

¼kxeÞk íkk.h3

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt

ykðu÷e Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkku nk÷{kt

«kEðux ÃkuZe suðku ðneðxe [÷kððk{kt

ykðe hnÞku Au. Ãkeyu[MkeLkk yu{yku

Mkíkík økuhnksh hnuíkk nkuðk WÃkhktík

MxkV «kEðux ÄtÄk{kt {Mík nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au. yk fkhýu ºký rËðMk

Ãknu÷k yuf Mkøk¼ko {rn÷kLkwt {]íÞw

LkeÃksíkk ÷kufkuLkku hku»k Wøkú çkLÞku Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{kt

økík íkk.13Lkk hkus yuf ôxðiãLke

MkkhðkhÚke LktËkýk økk{Lkk Ëuðk¼kE

n{eh¼kE Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw

LkeÃksÞw níkwt. Ëuðk¼kELkwt {]íÞw Úkíkk

íkuLkk A çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke

AºkAkÞk økw{kðe níke. yk çkLkkðLke

þkne MkwfkE LkÚke íÞkhu Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk

{¤ðkLkk fkhýu Mkøk¼ko {rn÷kLkwt {]íÞw

LkeÃksÞkLkku çkLkkð çknkh ykðíkk

÷kufkuLkku hku»k Wøkú çkLÞku Au. ¼kxeÞkLke

çkksw{kt ykðu÷ çkíkzeÞk{kt hnuíkk

søkk¼kE yk÷k¼kE [kðzkLke ÃkíLke

{ÄwçkuLk (W.ð.hÃk)Lkk{Lke {rn÷kLku A

{kMkLkk øk¼koÄkLkLkk økk¤k{kt ykt[fe

WÃkzíkk Mkkhðkh {kxu ÃkeyuMkMke

MkuLxh{kt ÷E ykððk{kt ykðu÷. íÞkhu

nkuÂMÃkx÷{kt fkuE íkçkeçk nksh Lk

nkuðkÚke íkuýeLku ¾t¼kr¤Þk ÷E sðk{kt

ykðu÷. íÞkhu {ÄwçkuLkLkwt {]íÞw Úkíkk

¼kxeÞkLke nkuÂMÃkx÷Lkk ytÄuh

ðneðxÚke ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.

yuf çkksw Mkhfkh íkçkeçke ¾[o

ykÃkðk MkrníkLke ðkíkku fhu Au íÞkhu

¼kxeÞk{kt ËËeoykuLku Ãkwhe Mkkhðkh Ãký

{¤íke LkÚke. nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðxe

«kEðux ÃkuZeLke su{ [k÷íkku nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt Au. {urzf÷ ykuVeMkh

nuzfðkxohLkk çkË÷u r{ºkkuLkk Ëðk¾kLku

ðÄw nkuðkLkwt íkÚkk MxkV Ãký {kuxk¼køku

ÃkkuíkkLkk «kEðux ÄtÄk{kt {Mík nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkwt ¼kxeÞk {wÏÞ

{Úkf nkuðkÚke huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

Ãkeyu[Mke MkuLxh çkLkkðeLku sYhe

MkkÄLk Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkhtíkw íkk÷wfkLke «òLkk çkËLkMkeçku fu

yLÞ fkuE fkhýkuMkh ÷k¾kuLkku MkkÄLk

Mkk{økúe Äw¤ ¾kE hne Au. økheçk

Ãkrhðkhku sÞkhu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu ykðu íÞkhu økku¤ økku¤

ðkíkku fheLku ¾t¼kr¤ÞkLke y{wf

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkwt MkhLkk{w ykÃke

Ëuðk{kt ykðu Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt Mkò fkÃkíkk

fuËeLkk fçkò{ktÚke {kuçkkE÷ ÍzÃkkÞku

fuËe rðÁØ Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkE

ykýtË ¾qLk fuMkLkk

ykhkuÃkeLku ðzkuËhk

su÷{ktÚke yufkË ð»ko

Ãkqðuo ¼kðLkøkh su÷{kt

¾MkuzkÞku níkku

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt økE

hkrºkLkk Mkw{khu y{ËkðkË ÂMÚkík r«ÍLk

Ízíke MõðkuzLkk yrÄfkheykuyu

Mkh«kEÍ [u®føk fhíkkt ðzkuËhk

su÷{ktÚke ¼kðLkøkh xÙkLMkVh ÚkÞu÷k

ykýtË {zoh fuMkLke Mkò fkÃkíkk fk[k

fk{Lkk fuËe ÃkkMkuÚke [k÷w Mke{fkzo

MkkÚkuLkku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykðíkkt

y{÷Ëkhku [kUfe WXâk níkk. yk ytøku

MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuuþLk{kt

Ízíke MfðkuzLkk yrÄfkheyu fuËe

rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE çkúñ¼è

[÷kðe hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh

rsÕ÷k su÷{ktÚke fk[k fk{Lkk fuËe

ÃkkMkuÚke [k÷w fLzeþLz{kt Mke{fkzo

MkkÚkuLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÍzÃkkíkkt rsÕ÷k

su÷Lkk [qMík çktËkuçkMíkLke økw÷çkktøkku

Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku QXe hÌkk Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt økEhkrºkLkk

Mkw{khu y{ËkðkË ¾kíkuLkk su÷

rð¼køkLkk ykE.S.Ãke.Lke Ízíke

MfðkuzLkk su÷h çke.fu.çkun÷e{

MkrníkLkkyu Mkh«kEÍ [u®føk nkÚk ÄÞwO

níkw. su [u®føk Ëhr{ÞkLk {q¤

ðzkuËhkLkk Akýe hkuz, sfkíkLkkfk

LkSf hnuíkku yLku ykýtË Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt

ÃkfzkÞu÷k yLku ðzkuËhk su÷{ktÚke økík

íkk.6/8/h011 Lkk hkus ¼kðLkøkh

rsÕ÷k su÷{kt xÙkLMkVh fhkÞu÷k fk[k

fk{Lkk fuËe Efçkk÷ WVuo çkçk÷w

÷eÞkfíky÷e MkiÞË (W.ð.37)

Mkªøk÷ ¾ku÷e, ÞkzoLke ¾ku÷e Lkt.3) Lkk

fçkò{ktÚke økE {Ähkíku [k÷w nk÷íkLkku

Mke{fkzo MkkÚkuLkku LkkufeÞk ftÃkLkeLkku

{kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykðíkkt Ízíke

MfðkuzLkk y{÷ËkhkuLke ykt¾ku VkxeLku

Vkxe hne økE níke. [u®føk Mõðkuzu

ykhkuÃkeLkk fçkò{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk,

[ksoh, Mke{fkzo ðøkuhu fçksu ÷eÄk

níkk.

yk ytøku Ízíke MfðkuzLkk su÷h

çke.fu.çknu÷e{yu MÚkkrLkf yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykhkuÃke Efçkk÷ WVuo

çkçk÷w ÷eÞkfíky÷e MkiÞË rðYæÄ

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke

f÷{ 188 ík¤u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE Ãke.fu.çkúñ¼èu nkÚk

Ähe Au.

çkkuhzkLku òuzíkk Ãkw÷Lkwt fk{ xÕ÷u [zíkk hku»k

Ãkw÷Lke fk{økehe

yufkyuf çktÄ

økúk{sLkku{kt ykïÞo

¼khu ðhMkkË Ãkzu íkku

Ã÷kux rðMíkkh økk{Úke

y÷øk ÃkzðkLke ¼erík

çkkuhzk íkk.h3

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzk økk{u Ëh

ð»kuo çkkuhzk økk{ yLku Ã÷kux rðMíkkh

ðå[u ykðu÷k fkuÍðu Ãkh [ku{kMkkLke

MkeÍLk{kt ¼khu ðhMkkË ÃkzðkÚke Ãkkýe

Vhe ð¤íkk nkuÞ Au. suÚke çkkuhzk økk{

yLku Ã÷kux rðMíkkh yLku ytíkheÞk¤

økk{ku rð¾wxk ÃkzðkLke ½xLkk Ëh

[ku{kMkw MkeÍLk{kt çkLkíke nkuÞ Au.

çkkuhzk ÃktÚkfLkk økúk{sLkku îkhk

fhðk{kt ykðu÷ yLkuf hswykíkkuLku

ytíku çkkuhzk økk{ yLku Ã÷kux

rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷ {tswh fhðk

MkkÚku íkksuíkh{kt fk{økehe fhðk{kt

ykðe níke. çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLku

òuzíkk Ãkw÷Lkw t fk{ xÕ÷u [Zíkk

økúk{sLkku {wtÍðý{kt {wfkÞk Au.

çkkuhzk økk{Úke Ã÷kux rðMíkkhLku

òuzíkk fkuÍðu [kh-Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÄkuðkE síkk

økúk{sLkkuLku Ëh [ku{kMkw MkeÍLk{kt

nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykðíkku níkku.

su çkkçkíku çkkuhzk ÃktÚkfLkk økúk{sLkkuyu

MÚkkLkef rsÕ÷k fûkkyuÚke ÷ELku

økktÄeLkøkh yðkh-Lkðkh hswykík

fhe níke. suLkk V¤ MðYÃku çkkuhzk

økk{Úke Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷

{kxu Yk.4Ãk {tswh fhðk{kt ykÔÞk

níkk. Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkw÷ {tswh

fhkÞk çkkË ÷ktçkk yhMkk ÃkAe

íkksuíkh{kt ËkuZ {kMk Ãkqðuo Ãkw÷Lke

fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke.

Mkhfkhe íktºkðknfku îkhk çkkuhzk

økk{Úke Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lke

fk{økehe þY fÞko çkkË yufkyuf

fk{økehe yxfe Ãkzíkk økúk{sLkku

[ªíkeík çkLÞk Au. yuf íkhV [ku{kMkw

Éíkw {kÚku ykðeLku W¼e Au íÞkhu

çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lke

fk{økehe ‘Xkøkk XiÞk fY Awt, [kt[wze

½zkðwt Awt’Lke {kVf [k÷íke nkuðkÚke

økúk{sLkku{kt VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

suÚke yk çkkçkíku MktçktrÄík

íktºkðknfkuyu yxfe Ãkzu÷e fk{økehe

VheÚke þY fhkðe Ãkw÷Lke fk{økehe

Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkwhe ÚkkÞ íkuðk ykËuþ

fhðk òuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk

Ãkk{e Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu çkkuhzk

økk{Lkk Ã÷kux rðMíkkh{kt çku «kÚkr{f

þk¤k{kt 300Úke ðÄw çkk¤fku yÇÞkMk

fhðk òÞ Au. íku{s çkkuhzk Ã÷kux

rðMíkkhLkk hMíkku çkkuhze,ÃkkËhøkZ,

¼økwzk, økwtËhýk MkrníkLkk ytíkrhÞk¤

økk{kuLkku {wÏÞ hMíkku nkuÞ [ku{kMkw

Éíkwt{kt ¼khu ðhMkkË ÃkAe çkux suðe

ÂMÚkrík ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au.suÚke çkkuhzk

Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lke

fk{økehe Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íkku

÷kufkuLke Ãkkýe ¼hkðkÚke WÆðíke

Mk{MÞkLkku ytík ykðu íku{ Au.

ðktfkLkuhLkk rËÂøðsÞ Lkøkh{kt hnuíkk hk{Ëuð®Mkn Ík÷kLkk Mfwxe {kuxhMkkÞf÷Lke ykøk÷e zufe{kt Ëuð[f÷e

Lkk{Lkk LkkLkfzk Ãkûkeyu {k¤ku çkktÄe íku{kt yuf MkkÚku ºký #zk {wfíkk ¼khu ykùÞo MkòoÞwt Au.Ëuð[f÷e

Mkk{kLÞ heíku ¼ez¼kzÚke Ëwh rLksoLk rðMíkkh{kt #zk {wfu Au ßÞkhu ynª íkku nhíkk Vhíkk ðknLk{kt {k¤ku çkk-

tÄe #zk {wõÞk Au.#zk {wõÞkLke òý Ãký hk{Ëuð®MknLku çku-ºký rËðMk ÃkAe Úkíkk íkuykuyu yk {kuxhMkkÞf÷Lkku

WÃkÞkuøk fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw Au.íkuyku yk ½xLkkLku Lkþeçkðtíke {kLku Au yLku #zk{ktÚke çkå[k ÚkÞkt çkkË

çkå[k yLku Ëuð[f÷e ykÃk{u¤u yk MÚkkLk Lk Akuzu íÞkt MkwÄe {kuxh MkkÞf÷ Lk [k÷kððkLkwt sýkÔÞwt níkwt.íkuyku

nk÷ yk #zkLke Mkíkík Mkt¼k¤ hk¾e hÌkkt Au.{kuxhMkkÞf÷Lke zufe{kt #zk {wõÞkLke òý Úkíkkt ÷kufku yk #zk

rLknk¤ðk ykðe hÌkkt Au.

8 ÷k¾Lke rft{íkLkk yk¼q»kýkuLke

zeMkk{kt [kuhe Úkíkk [f[kh

ÚkhkË, zeMkk, íkk.23

zeMkk þnuhLke {æÞ{kt ykkðu÷e yuf

MkkuLkk-[ktËeLkk ËwfkLk{kt íkMfhkuyu

íkh¾kx {[kðíkk çkkswLke ËwfkLk{kt

çkkfkuhw Ãkkze ËwfkLk{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk

ËkøkeLkk MkkÚku fw÷ Y. 8 ÷k¾Lke

®f{íkLke {íkk [kuhkíkk þnuh¼h{kt

VVzkx MkkÚku [f[kh {[e sðk Ãkk{e

níke. òufu íku rËðMk çkkË ËwfkLk

{kr÷fLku òý Úkíkkt yk {k{÷u þnuh

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suÚke ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞu÷e Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkuz

yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷R [kuheLkwt Ãkøkuhw

þkuÄðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk ytøku þnuh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤u÷ rðøkík {wsçk zeMkk þnuhLke

{æÞ{kt ykðu÷e LÞkÞ fkuxoLke Mkk{u

ykðu÷e yrhntík sðu÷Mko Lkk{Lke

ËwfkLk{kt økík íkk.21-6-12Úke 23-

6-12 Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞk

RMk{kuuyu çkkswLke ËwfkLk{kt çkkfkuhw Ãkkze

ytËh «ðuþe ËwfkLk{kt Ãkzu÷k MkkuLkk-

[ktËeLkk ËhËkøkeLkk [kuhkE sðk ÃkkBÞk

Au. ËwfkLk{ktÚke ÃkkuíkkLkk ½uh fkuR «Mktøk

nkuR çku rËðMk çkkË yksu ÃkkuíkkLke

ËwfkLk ¾ku÷íkk s ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt

MkhMkk{kLk ðuhrð¾uh sýkE ykðíkk

íkuykuyu yk {k{÷u íkífk÷ þnuh

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk zeMkk

zeðkÞyuMkÃke Ãkxu÷ Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ËwfkLk{kr÷f

{Lkkusfw{kh fktrík÷k÷ ¼ýMkk÷e

(þkn) hnu.ðÄo{kLk MkkuMkkÞxe,

zeMkkðk¤kLkwt rLkðuËLk ÷R VrhÞkË

LkkUÄe yuVyuMkyu÷ zkuøk MfðkuzLke {ËË

÷E [kuheLkwt Ãkøkuhw þkuÄðk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au. yk {k{÷u nðu þnuh

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËe {Lkkus þknLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk RMk{ku

Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykR {kuËeyu nkÚk Ähe Au íku{

y{hík÷k÷ hkRxhu sýkÔÞwt níkwt. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zeMkk þnuh{kt

yðkhLkðkh LkkLke-{kuxe [kuheyku MkkÚku

÷qtxLkk çkLkkðku Ãký çkLku Au. Úkkuzk Mk{Þ

yøkkW s çku ÷qxLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au.

rsÕ÷k{kt fLÞk sL{ ËhLke íkk÷wfkðkh ÂMÚkrík

¢{ rsÕ÷ku h00Ãk h008 h010 h011 MkwÄkhku

1 {nuMkkýk 774 84h 844 884 110

h çku[hkS 806 894 911 91Ãk 109

3 rðMkLkøkh 789 8h7 8h6 834 04Ãk

4 ðzLkøkh 774 87h 9h1 9hh 148

Ãk ¾uhk¤w 817 8h8 916 919 10h

6 ŸÍk 778 76Ãk 833 834 0Ãk6

7 rðòÃkwh 766 760 833 839 073

8 fze 843 894 906 907 064

9 rsÕ÷ku 793 83Ãk 873 884 091

Mkíkík økuhnksh hnuíkk

Ãkeyu[MkeLkk {urzf÷

ykurVMkh yLku MxkV

yki.Mk.Ík.Mkk.çkúkñý

(y{ËkðkË)

çk¤ðtíkhkÞ nhøkku®ðËËkMk

ÔÞkMk (ô.ð.8h) íkk.19-06-1hLku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

yYý¼kE (Þw.yuMk.yu.),

rËÃkf¼kE (rËÕne), ykhíkeçkuLk

(Þw.yuMk.yu.) yLku rþ÷kçkuLk

(Þw.yuMk.yu.)Lkk rÃkíkk, fkirþf¼kE

(rËÕne), Mkw¾Ëuð¼kE

(Þw.yuMk.yu.) yLku ðkMkwËuð¼kELkk

¼kE, rLk÷{çkuLkLkk Ãkrík íkÚkk

Mð.sÞkLktË¼kE ÷û{eþtfh ÃktzâkLkk

s{kELke MkkËze íkk.hÃk-06-1hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ‘fåA

Mk{ks’ nku÷, s÷khk{ {trËh ÃkkMku,

Ãkk÷ze, y{ËkðkË {wfk{u hk¾u÷ Au.

íku{Lke Mkhðýe íkk.30-06-1hLku

þrLkðkhu ríkÚkoMÚk¤u hk¾u÷ Au.

Ëþk©e{k¤e ftXeçktÄ

ðýef (¼kðLkøkh)

W¾h÷k rLkðkMke Mð.[tÃkf÷k÷

«¼wËkMk ðk½kýeLke Ãkwºke Mkh÷kçkuLk

yLke÷fw{kh {nuíkk (ô.ð.Ãk9)

W{høkk{ {wfk{u íkk.h1-6-h01h

økwYðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

yh®ðËhkÞ [tÃkf÷k÷ ðk½kýe,

n»koËhkÞ, LkhuLÿ¼kE yLku

Mð.h{kçkuLkLkk çknuLk,

Mð.h{ýef÷k÷ «¼wËkMk ðk½kýeLkk

¼kELke rËfhe íkÚkk fuíkLk (fu«eLk

fLMk÷xLMke {kÄðËþoLk), MktrËÃk

(fu.yuMk.«eLxMko), r{íku»k yLku

rLkhsLkk Viçkk ÚkkÞ. MkkËze íkk.hÃk-

6-h01hLku Mkku{ðkhu ©e

Ëþk©e{k¤e ðýef ¿kkríkLke ðkze,

½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4

Úke 6 hk¾u÷ Auu.

ûkrºkÞ (ÃkkËhe økku.,

íkk.íkk¤ò)

ykLktËçkk (ô.ð.Ãk0) íku

íkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÷k÷w¼k

¼økðík®Mkn (÷k÷wçkkÃkw)Lkk ÃkÂíLk,

çkxwf®Mkn ¼e¾w¼k (MkhÃkt[)Lkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, rð¢{®Mkn

¼e¾w¼k (çkuLf)Lkk ¼k¼e,

LkhuLÿ®Mkn yLkuÃkhçkík®MknLkk

{kík]©e, ík¤kòðk¤k çk÷Ëuð®Mkn

yLku Äúwðhks®MknLkk ¼k¼w{k íkÚkk

rLkÚkohks yLku íkusÃkk÷Lkk {kuxeçkk

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h6-6-1h

{tøk¤ðkhu Mkku{ðkhu ÃkkËh (økku)

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

xkýk rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh)

Mð.Sýw¼k Ëuðe®Mkn økkune÷

(Ëhçkkhe fkuXkh)Lkkt Ãkwºk Síkw¼k

(ô.ð.61) íkk.h1-6-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.rð¼kS S÷w¼kLkkt LkkLkk¼kE,

Mð.sþðtík®Mkn yLku Mð.çkk÷w¼k

S÷w¼kLkk {kuxk¼kE, ntMkkçkkLkk

LkkLkk¼kE, h½w¼k yLku {nuLÿ®Mkn

({nkËuð ÃkkLk sþkuLkkÚk [kuf)Lkkt

rÃkíkk, ¼hík®Mkn, çk¤ðtík®Mkn yLku

sÞhks®MknLkkt fkfk, «rðý®Mkn

yLku ½Lk~Þk{®MknLkkt {k{k íkÚkk

yku{Ëuð®Mkn, rËÔÞhks®Mkn,

MkíÞhks®Mkn yLku rðh¼ÿ®MknLkkt

ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýw hÃk-6-h01h,

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kuxkíkzLke

ðkze, Ëhçkkhe fkuXkhLke Mkk{u,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke

Äehs÷k÷ {q¤S¼kE ÷wt¼kýe

(ô.ð.Ãk8, xe{kýkðk¤k) íkk.hh-

6-1h þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku SíkuLÿ¼kELkk rÃkíkk, fktrík¼kELkk

{kuxk¼kE, {rLk»kfw{kh [tËw÷k÷

Ãkk÷kLkk MkMkhk, S¿kuþ¼kE yLku

MkwrLk÷¼kELkk {kuxkçkkÃkw, çkk{ý

økk{ðk¤k [wrLk¼kE Ãkhþku¥k{¼kE

¼ªzeLkk s{kE íkÚkk «rðý¼kE

Sðhks¼kE (Ãkk÷zeðk¤k) yLku

y{]ík÷k÷ {kuíke÷k÷ Ãkk÷k

(÷kuÄefkðk¤k)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ. MkkËze

íkk.hÃk-6-1h Mkku{ðkhu økehLkkhk

ÃkhSÞk MkkuLkeLke ðkze, hk{Ãkhk

hkuz, ík¤kò ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðkøkzeÞk ykrnh

(hksÃkhk ¾kuzeÞkh)

çkk÷k¼kE Mkk{tík¼kE

fwðkzeÞk(W.ð.Ãk0) íkk.h3-6-1hLku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

fÕÞký¼kE(S.E.çke.)Lkk LkkLkk

¼kE,hk{¼kE,¼Lkw¼kE,suXk¼kE

yLku {nuþ¼kELkk {kuxk¼kE,hksuþ

yLku økkuÃkk÷Lkk rÃkíkk,zkÞk¼kE

çkkÄk¼kE zktøkh(¼ku¤kË)Lkk ¼kýus

íkÚkk fkLkk¼kE ¼e¾k¼kE

[kðzk(f{¤us)Lkk s{kE ÚkkÞ. Ëþk

íkk.1-7-1hLku hðeðkhu íku{s fkhs

íkk.h-7-1hLku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (íkÕ÷e,

íkk.ík¤kò)

çkkhiÞk MktíkkufçkuLk rþçkk¼kE

(ô.ð.10Ãk) íkk.hh-6-1h þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼Ëk¼kELkk

{kíkw©e, LkkLkS¼kE hk{S¼kELkk

økZk{kt, Yzk¼kE hýAkuz¼kE yLku

r[Úkh¼kELkk fkfe íkÚkk çkes÷¼kE

{kunLk¼kE, MkkËw¤¼kE ¼ku¤k¼kE

yLku ¼e¾k¼kE Mkku{kík¼kELkk VE

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h-7-1h

Mkku{ðkhu íkÕ÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.

ðkheÞk «òÃkrík (¼kðLkøkh)

MkrðíkkçkuLk Ãkhþku¥k{¼kE

MkkÃkhk (ô.ð.60) íkk.hh-06-

h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku {kuríkçkuLk þk{S¼kE

MkkÃkhkLkkt {kuxk rËfhkLkt ðnw,

Ãkhþku¥k{¼kE þk{S¼kE

MkkÃkhkLkkt ÃkíLke, {Lkkus¼kELkk

{kíkww©e, W{eo÷kçkuLkLkk MkkMkw{k,

rðswçkuLk rðLkkuË¼kE ÷¾{kýeLkk

{kíkw©e, ®n{ík¼kE þk{S¼kE

yLku økku®ðË¼kE þk{S¼kELkkt

¼k¼e, hksuþ¼kE ®n{ík¼kE,

Ä{uoþ¼kE ®n{ík¼kE, SíkuLÿ¼kE

økku®ðË¼kE, h{uþ¼kE økku®ðË¼kE

yLku yþkuf¼kE økku®ðË¼kELkk

¼k¼w íkÚkk {Lkk÷e {Lkkus¼kE yLku

þw¼{ {Lkkus¼kELkkt ËkËe{kt ÚkkÞ.

çkuMkýwt íkk.hÃk-06-h01hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk ÷kifef

ÔÞðnkh íkk.30-06-h01hLku

þrLkðkhu rLk{o¤Lkøkh økkUz÷eÞkLke

ðkze, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE (¼kðLkøkh)

{nwo{ [ktË¼kE økw÷kçk¼kE

çku÷e{Lkk Ëefhk Efçkk÷¼kE

(ô.ð.Ãk4, ykMke. Ãkku÷eMk Mkçk

ELMÃkuõxh, yu{.yku.çke.þk¾k,

¼kðLkøkh) íkk.h3Lku þrLkðkhu økwshe

økÞu÷ Au. íku Mk÷e{¼kE [ktË¼kE

çku÷e{ yLku VehkuÍ¼kE [ktË¼kE

çku÷e{Lkk {kuxk¼kE, Eçkúkne{¼kE

ô{h¼kE ÃkXkýLkk ¼ºkeò,

{.hne{¼kE [ktË¼kE [kinký

(økuhusðk¤k), {ehÍk çkkçkw¼kE

(nwMkuLkçkuøk), {ehÍk hòf¼kE

(nwMkuLkçkuøk) yLku {wMíkkf¼kE

hne{¼kE MkiÞËLkk Mkk¤k,

Mkkune÷¼kE WM{kLk¼kE þu¾Lkk

MkMkhk, {nwo{ hMkw÷¼kE y÷e¼kE

ÃkXký yLku n{Ë¾kLk ÃkXkýLkk

¼kýus, LkSh¼kE nçkeçk¼kE

økkuheLkk ¼kE, yLku Eÿeþ¼kE

hne{¼kE fwhuþeLkk çkLkuðe ÚkkÞ.

SÞkhík Mkðkhu 9 f÷kfu fuþhçkkE

{MSË, LkðkÃkhk yLku ykihíkkuLke

SÞkhík {ËeLkkçkkøk, LkðkÃkhk{kt

íkk.hÃkLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýw íkk.hÃkLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Lkðe Ãkku÷eMk

÷kELk, ¾kuzeÞkh {trËh ÃkkMku,

rðãkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{u{ý (¼kðLkøkh)

nkS EM{kE÷ (ð÷e¼kE)

Eçkúkne{¼kE Víkkýe (íkks

ykuxkuðk¤k) íkk.h3-6-1hLku

þrLkðkhu ELíkfk÷ ÚkÞu÷ Au. sÞkhíku

{kýMkku{kt {MSËu çke÷k÷ (ysÞ

xkufeÍ hkuz) íkk.h4-6-1hLku hrððkhu

íku{s ykihíkku{kt íku{Lkk ½hu íkk.hÃk-

6-1h Mkku{ðkhu íku{Lkk ½hu

rþþwrðnkh Mkfo÷, Ã÷kux Lkt.478 -

Eçkúkne{ {MSË hkuz, ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au. ðuÃkkhe ¼kEyku {kxu

çkuMkýw h4-6-1hLkk hkus hrððkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

÷wnkh-MkwÚkkh (Xðe

íkk.Mkkðhfwtz÷k)

fk¤w¼kE hýAkuz¼kE

{fðkýkLkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk

(W.ð.70) íkk.h1-6-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

økkuçkh¼kE, rËLkuþ¼kE yLku

økkuhÄLk¼kELkk {kík]©e íkÚkk

¾kuzk¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, Sýk¼kE

yLku Ëuðþe¼kELkk ¼kELkk ÃkíLke

ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.1-7-h01hLkk

hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Xðe {wfk{u

hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

24, 5’4” çkúkñý Þwðíke,rzðkuMkeo, ykuAw ¼ýu÷e Þwðíke{kxu MktÃkfo 0261-3045064

2012186458÷øLk rð»kÞf çkúkñý fLÞkMD VeÍe~ÞLk 29 ð»ko VuhçÞwxeVw÷ {kxu. ÞkuøÞ ÞwðfLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðku.8238505414,9601266730

201218712925, 5’5” çkúkñý Þwðíke M.Com. fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045061

201218646425, 5’5” økwshkíke çkúkñý M. Com. fhu÷ Þwðíke nuíkwMktÃkfo 0261-3045063

201218603927, 5’3”, rnLËw çkúkñý M.Com. fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo0261-3045061

201218604336, økwshkíke çkúkñý, B.Com. fhu÷, Þwðíke {kxu.0261-3045062

2012186428çkúkñý rLk:MktíkkLk Þwðíke1955, 1963, 1968,1964 Wå[ ¿kkrík9825550670

2012185334çkúkñý Þwðíke 28, 5’3”, M B B S fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045063

2012186019çkúkñý Þwðíke 30, 5’7”rzðkuMkeo, B. Com fhu÷ Þwðíke{kxu 0261-3045062

2012185986çkúkñý Þwðíke 31, 5’5” LLBfhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045064 2012186006çkúkñý Þwðíke 31/ 5’4” M.A. fhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045061 2012185994çkúkñý Þwðíke, 24/ 5’5’’/ M.B. A., P. G. D. F. S.,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke MkwtËh,LkkufheÞkík {kxu.9825276145

2012186380çkúkñý Þwðíke, 26/ zkÞðkuMkeo/M. Com, huÃÞwxuz Mfw÷LkeMkwtËh rþrûkfk {kxu.8905455224

2012186402çkúkñý, 25/ 5’2’’/Undergraduate,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke MkwtËhÞwðíke {kxu, ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.9016195930

2012186383fLÞk 1978 MkwtËh- MktMfkhe{kxu Mk{ô{hLkk yußÞwfux-ðu÷Mkux ykðfðk¤k ¾kLkËkLkeÃkkºk ykðfkÞo 7878251309

2012186601

39, økwshkíke Ãkxu÷, rðÄðk,Þwðíke {kxu. 0261-3045061 201218643440, 5’0” økwshkíke Ãkxu÷ rðÄwh Mkkhk ÃkrhðkhLke Þwðíkenuíkw MktÃkfo 0261-3045061

2012186467

21, 5’4” økwshkíke Ãkxu÷ B.Com. fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045062

201218646049 økwshkíke Ãkxu÷ ykuAw¼ýu÷e Þwðíke {kxu MktÃkfo0261-3045064

2012186452Ãkxu÷ zkìõxh Þwðíke 1986yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo9825550670

2012185282Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BEfkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh Ÿ[eMkwtËh fLÞk- 24 {kxuyuLSrLkÞhªøk/ nkE÷e MkkÞLMkVeÕz Ãkxu÷ Þwðf9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012183460økwshkíke Ãkxu÷ 24, 5’3”, M.Sc. fhu÷ Þwðíke {kxu 0261-3045064 2012185990økwshkíke Ãkxu÷ 36 rzðkuMkeoTechnology NIFT fhu÷Þwðíke {kxu 0261-3045061

2012186016

28/ 5’3’’, økwshkíke ði»ýð,B. C. A. fhu÷, Þwðíke {kxu.0261-3045063

2012186423ði»ýð Þwðíke 1975 rLk: MktíkkLk1973, 1976, 1978 yufçkk¤f 9825550670

2012185315

25, 5’4” Hindu Agrawal Bachelors inFashion done, lookingfor Groom Phone 0261-3045062 2012186065

23, 5’0” siLk, BDS ÚkÞu÷½ýe MktMfkhe Þwðíke nuíkw MktÃkfoykðfkÞo 0261-3045061

201218606323, 5’1” siLk, M B A fhu÷½ýk {kuxk ÃkrhðkhLke Þwðíkenuíkw MktÃkfo 0261-3045063

201218605425, økwshkíke siLk, B. H. M.S. fhu÷, Þwðíke {kxu MktÃkfo.0261-3045064

201218643726 økwshkíke siLk rðÄðk M.Sc. fhu÷ Þwðíke {kxu MktÃkfo0261-3045064

201218644326, 5’2” siLk M. Sc. fhu÷rðÄðk Mkkhk ÃkrhðkhLke Þwðíkenuíkw MktÃkfo 0261-3045062

2012186029

Jain Marwari Girl, 27/5’5’’, M. B. A. done soContact. 0261-3045061

2012186413

siLk Þwðíke 12 ÃkkMk 2000ÚkeðÄw çkkÞkuzuxk 9825550670

2012185350

siLk Þwðíke, 27/ 5’3”/ B.Com., Well SettledÃkrhðkhLke Mkw tËh, ßðu÷herzÍkELkh {kxu.9724943372

2012186374

siLk Þwðíke, 29/ 5’3’’/ B. H.M. S., huÃÞwxuz nkuÂMÃkx÷LkeMkwtËh zkuõxh {kxu.9723488406

2012186388

26, 5’3” zkÞðkuMkeo hksÃkqíkB. A. fhu÷ Þwðíke nuíkw MktÃkfo0261-3045061

2012186059hksÃkqík Þwðíke, 26/ 5’6’’/ B.E., yuLSLkeÞhªøk fku÷usLkeMkwtËh ÷uõ[hh {kxu. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 9408332453

2012186395hksÃkqík Þwðíke, 33/ 5’3’’, M.B. B. S. fhu÷ Þwðíke {kxu.0261-3045062

2012186419

26, rnLËw økwshkíke, B. A.fhu÷, ¾wçk MkwtËh Þwðíke {kxuMktÃkfo. 0261-3045061

2012186442÷øLk rð»kÞf {kuËe {kuZ ½kt[eMktMfkhe, Ëu¾kðze fLÞkMBA/ 84/ 57 Kg/ 5’4’’[email protected]

201218455028, 5’5” rnLËw økwshkíke B.Com. fhu÷ huÃÞwxuz òuçkfhíke Þwðíke nuíkw MktÃkfo 0261-3045062 201218606131, 5’ 4”, zkÞðkuMkeo MBBSfhu÷ MD ÚkÞu÷ & Civil{ktVhs çkòðíke Þwðíke nuíkw MktÃkfo0261-3045065

201218605031, 5’4” økwshkíke rzðkuMkeoMBBS & MD fhu÷ Þwðíke{kxu MktÃkfo 0261-3045062

2012186449h½wðeh çÞwhku; ði»ýð ¼kxeÞkB.Com. fLÞkyku 19831975 1968 19621954Lku Wå[¿kkrík9638171600

2012186505

Ãkt[k÷ Ëu¾kðze ÞwðíkezkÞðkuMkeo 12 ÃkkMk Wå[¿kkrík9825550670

2012185296

Alliance invited for 33years good looking girl,innocent issuelessdivorcee, working inreputed company. SendBHP [email protected] or contact-9737040810

2012187083

økwshkíke ÷kunkýk 32, 5’2”B. Com. fhu÷ Þwðíke {kxu0261-3045062

2012185998

÷øLk rð»kÞf 1982 yu{.fku{. çke. yuz, zeðkuMkeo Þwðíke{kxu 9978894709(rLk:MktíkkLk) 2012185794

{wÂM÷{ zkuõxh ÞwðíkeBachelor ofPhysiotherapist ô{h 25Doing Govt. Job in CivilHospital {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðk÷e fhVÚke çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au. 9825091851

2012185627

÷øLk rð»kÞf: çkkÞz-MkkçkhfktXkLkk ÃkkXf Þwðf ô.30/ 5’8”/ 58 Kg., yuMk.ðkÞ. çke. yu., fuçk÷ykuÃkhuxh, {krMkf YrÃkÞk10000/- f{kíkk {kxu ÞwðíkeykðfkÞo. 9574666019-Email:[email protected]. 20121841731979 Born handsomewell settled GujaratiNagar BrahminManglik, Science Grad.Seek beautifuleducated Manglikworking girl. [email protected]. 201218602429, 5’10 økwshkíke çkúkñý B. Com fhu÷ ÃkkuíkkLkwt {kuxkuÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf nuíkw MktÃkfoPhone- 0261-3045061

201218590235 ð»koLkku Þwðf çkúkñý Ãkøkkh35000/- zeðkuMkeo ÃkýW{eËðkh Ãký ¼ýu÷e VkuLk-8238016843 (¿kkrík çkkÄLkÚke) 2012184952çkúkñý økð{uoLx 1959yußÞwfuxuz Vur{÷e «kuç÷u{ðu÷Mkux ÞwðfLku Wå[¿kkrík9998126219

2012186490çkúkñý Þwðf «íkeceík ftÃkLke{ktWå[nkuËku Ähkðíkk zkÞðMkeoçkkuLko 73 {kxu Þwðíke çkúkñý Þkði»ýð òuEyu Au. VkuLk Lkt.9723047739

2012184931çkúkñý Þwðf AwxkAuzk 33/ 5.7’’ F. Y. B. Com ÃkkuíkkLkkuÄtÄku ÞkuøÞ Ãkkºk {kxu MktÃkfo M.8401096610 Mkwhík

2012187332çkúkñý Þwðf, 28/ 5’10”/ B.C. A., yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkknuLzMk{ Accountant {kxu.9825276145

2012186368çkúkñý Þwðf, 30/ WellSettled, zkÞðkuMkeo, nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 9016195930

2012186329

÷øLk rð»kÞf: n¤ðËLkk fzðkÃkxu÷ Þwðf ô. 30/ 5’9”/ 55Kg., økkh{uLx þkuÃk {krMkfYrÃkÞk 50000/- f{kíkk {kxuÞwðíke ykðfkÞo.9574666019- Email:[email protected]. 2012184159÷øLk rð»kÞf 1965, 5’6”,fzðk ÃkkrxËkh AwxkAuzkðk¤kÞwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9978921049

2012186197

÷øLk rð»kÞf {kuxk çkkh økk{fzðk Ãkxu÷ xwtf Mk{Þ {kxuIndia ykðu÷ U S A MxwzLxrðÍk Ähkðíkk ô{h 27 ô[kE5’10”, B. Pharma, MS,Pharma D. (Continue)MkwtËh, MktMfkhe, Ëu¾kðzk Þwðf{kxu NRI/ Student/ H1ðeÍk íkÚkk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke Ãkxu÷ ¿kkríkLke MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfofhðku {kuçkkE09924794269 E{u÷[email protected] 201218335429, 5’10” økwshkíke Ãkxu÷ME fhu÷ U S A{kt ÃkkuíkkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045064

201218596331, 5’10” økwshkíke Ãkxu÷rzðkuMkeo, Diploma fhu÷ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf{kxu 0261-3045062

201218597733, 5’8” økwshkíke Ãkxu÷ BEfhu÷, MkkY f{kíkk M{kxo Þwðf{kxu 0261-3045063

2012185955

Ãkxu÷ Þwðf, 25/ 5’11”/ B.Pharma, M. B. A., ©e{tíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 8905455224

2012186361

Ãkxu÷ Þwðf, 33/ 5’10”/ B.E., yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkknuLzMk{ {uLkush {kxu. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 9724943372

2012186347

y{ËkðkË ÂMÚkík ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf 22- 12- 1983 5’-8” B. Com Job Bank8460746925. Email:[email protected] 2012184388NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh 22 økk{ ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf UK HSMP rðÍk ô{h25/ 6 Vwx M B A(Finance) nuLzMk{ 1800ÃkkWLz PM Mku÷uhe ÄhkðíkkÞwðf {kxu MÚkkrLkf Ãkxu÷,ðkrýÞk, çkúkñý r{Lke{{økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK,Canada, AustraliarMkxeÍLk, røkúLkfkzo, PRÃkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñýÞwðíkeyku ykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2763)

2012183625

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx [hkuíkhA økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf UKrMkxeÍLk USA røkúLkfkzo ô{h38 fwtðkhk Ëu¾kðu 34 ð»ko ÷køku5’7” B A (Accountancy &Finance) nuLzMk{ zkELkk{efÃkMkoLkk÷exe ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz ÄLkkZÞ øk¼o©e{tíkrçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkk yufLkk yufËefhk {kxu Vfík MÚkkrLkf Ãkxu÷,ðkrýÞk, çkúkñý MkwtËh, Mkwþe÷,MktMfkhe r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ÞwðfEÂLzÞk{kt Mkux÷ ÚkLkkh Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k)çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2768)

2012183648økwshkíke Ãkxu÷ 24, 6’0”,Masters fhu÷ ÃkkuíkkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045062

2012185921y{uhefLk rMkxeÍLk fzðk Ãkxu÷rzðkuMkeo Þwðf ô{h 54 Ëu¾kðu45 ô[kE 5’8” ðsLk 65Kg., y{uhefk ykððk EåAíkkMkw5kºk fLÞk òuEyu Au rðÄðkíÞõíkkLku Ãkxu÷Lku «Úk{ ÃkMktËøke96629 02526, 9825642633 2012185036

24/ 5’9”, økwshkíke ði»ýð,M. E. fhu÷, MkkY f{kíkkM{kxo Þwðf {kxu MktÃkfo. 0261-3045061 2012185973NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mxrðþk÷kz ði»ýð ðkrýÞk Þwðfô{h 24/ 5’5” B. PharmMS in Biotech USA MxwzLxrðÍk ºký ð»koÚke USA Mkux÷ÚkÞu÷ çku ÷k¾ PM ykðfðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzøk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yufËefhk {kxu Vfík USA rMkxeÍLkøkúeLkfkzo ðkrýÞk, çkúkñý,Ãkxu÷ r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkrík çkkÄLkÚke. LkkUÄ: Võík USA ÂMÚkíkÞwðíkeyku ykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.98790-28168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2760)

201218359831/ 5’7”, økwshkíke{kuZðrýf, ykr£fk hnuíkk yLkuMkkY f{kíkk Þwðf nuíkw MktÃkfo-Phone- 0261-3045065

2012185887

48 ðŠ»kÞ ðzkuËhk ÂMÚkíkði»ýð ðrýf, nuLzMk{yuLSLkeÞh, rçkÍLkuþ{uLkÞwðf {kxu Mkðýo ¿kkríkLkk ÃkkºkkuMktÃkfo fhku. ô[kE 5’-8’’EMÞw÷uMk- rðÄðk- rzðkuMkeo ÃkýMktÃkfo fhku {ku:9427611867 Email:[email protected] 2012186401økwshkíke {kuZðrýf 26,5’10” B. Com fhu÷ ÃkkuíkkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045064

2012185916

26, 5’11” økwshkíke siLk BEfhu÷ MkkY f{kíkk M{kxo Þwðf{kxu 0261-3045061

201218595730, 5’10” økwshkíke siLk M.Com fhu÷ MkkY f{kíkk, M{kxoÞwðf {kxu 0261-3045061

2012185933Looking for wellEducated, Smart, WellCutured Girl withStrong Family BackGround for Handsome,Fair, Tall, MBA(Canada) Jain 25 yearsBoy, Settled inVadodara with ownBusiness of Intl trade.Caste No Bar. Mo.9099769316 [email protected]

2012185612økwshkíke siLk 28, 5’10”,USÚke MS fhu÷ M{kxo yLkuMkw tËh MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkÞwðf {kxu 0261-3045061

2012185926Oswal Jain, 85 born, 5-5” B. E., M B A seeksgood looking Girl, AllJains acceptable,09680422122. Email:[email protected]

2012185992siLk Þwðf 32/ 5’ 8’’ B. Sc,Diploma TextilesyußÞwfuxuz/ ©e{tík nuLzMk{rçkÍLkuMk{uLk {kxu9376065000

2012185474

26, 5’10 Hindu Agrawal, doing his ownbusiness and earningwell So contact- Phone-0261-3045062

2012185894

39 fwtðkhk hkýk MktMfkheÞwðfLku ¿kkríkLke Þwðíkeyu MktÃkfofhðku 9033805072

2012187548{hkXk Þwðf, 27/ 5’11”/ B.Com., Diploma, huÃÞwxuzòuçk Ähkðíkk, nuLzMk{ çkUfh{kxu. 9408332453

201218633339/ 5’8” rnLËw, Diplomafhu÷ Zimbabwe{kt ÃkkuíkkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu0261-3045064

2012185976

MatrimonialAhmedabad Based Sai-Suthar Darji, neverMarried boys 47/ 5’3”/B. Sc/ Veg., CentralGovt. Servant and 45/5’3”/ B. Sc./ Veg, Wrkgat Nationalise Bank,Seek Ahmedabad/Mumbai based Veg.,Educated, neverMarried Slim Girl uptoage 40 yrs, Darji Cast,Gujarati Family PleaseSend Complete Profieand Family BackGround Write to BoxNo. 13922/ AV C/o,Sandesh, Ahmedabad.

2012182804Mkw¾e- MktMfkhe ðrýf fwxwtçk{ktøkwz÷wfªøk, rLkhkuøke, rðÄwhrçkÍLkuMk{uLk ykçkY Ähkðíkk1954 {kxu Mk{fûkkLkerLk:MktíkkLk, {æÞ{ ðøkoLkkÄŠ{c fLÞk ykðfkÞo ({wtçkE)09819314587

2012184146MkwtËh Mkwþe÷ zkuõxh fLÞk {kxu 5’6’/ 52 rf÷ku/ 83 yu{. ze.Akufhku zkuõxh/ Mke. yu/yurLsLkeÞh/ yu{. çke. yu. MktÃkfo2904320 (Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhu1.00) 9825604948

2012184271økwshkíke Þwðf, 40/ 5’11”/M. Com., MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk nuLzMk{ rçkÍLkuMk{uLk{kxu. 93234388406

2012186340

28, 5’11” økwshkíke ði»ýðMkkuLke ME fhu÷ U S A{ktòuçk fhíkk Þwðf {kxu 0261-3045062 2012185971

÷kunký zkÞðkuMkeo Þwðf 40ð»ko Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo9825550670

2012185383

zku{... zku{... zku{... {tzÃkMkŠðMkLku {kxu zku{ ¼kzu {¤þu.y÷tfkh {tzÃk MkŠðMk, ðrzÞk.94274 28818, 9426280017 2012165086

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf1987, 6 Vwx, ÃkkuMxøkúußÞwyux, çktøk÷ku, 25,000rçkÍLkuMk, MkwtËh ÞwðíkeykuykðfkÞo. 8347947978

2012185450

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf 26ð»ko 12 ÃkkMk 10,000 ykðf÷e{exuz ftÃkLke MktMfkhe ÞwðíkeykuykðfkÞo. 9904319731

2012185436

÷øLk rð»kÞf fuLkuzk MkexeÍLkrnLËw ðýfh Þwðf 1982,5’7”, M. B. A. {kxu Ëu¾kðzefLÞk òuEyu Au. 27523862/9574970530

2012185122

yu{. ze. {uzeMkeLk sL{ 10/84 ô[kE 6 Vwx Þwðf {kxuðýfh zkìõxh fLÞk òuEyu Au.VkuLk- 26641633, M-9904872574

2012185077

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh9824417377,8140799204 ðzkuËhk,y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

2012185210rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012183285«u{k¤ MkkÚkeËkhLke «kÃíke{ktLkkhe{t[Lke MkuðkykuyÃkhýeíkkuLku ËktÃkíÞLkkt¾k÷eÃkk{kt/ ÷eðeLk.9426526948

2012187364÷øLk {kxu Þwðf- Þwðíkeyku MktÃkfofhku.VkuLk- 8238016843

2012184959÷øLk rð»kÞf ÃkMktËøke Mkt{u÷Lkxwtf Mk{Þ{kt, Ëhuf ¿kkíkeLkk ÞwðfÞwðíkeyku hSMxÙuþLk fhkðku. 1fýkoðíkeLkøkh, þkneçkkøk,y{ËkðkË. 9904319731

2012185465÷øLk{kt Yfkðx Ve 250/-Søkh¼kE X¬h (çktMkeÄh{kt)Ãkku÷ku økúkWLz, ðzkuËhk-9998141929

2012184144£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke rðsÞ¼kEøkktÄe 9429050090ðuçkMkkEx mangalfera.in

2012185975ÃkMktËøke {u¤ku ðzkuËhk{kt ½huçkuXk Vku{o {u¤ððk Mk{Míkøkwshkík çkúkñý Mk{ks-9824066097

2012183942ði»ýð yurLsLkeÞh zkìõxhÞwðíke 25/ 27/ 30 çkúkñýÞwðíke 24/ 28/ 35 Ëhuf¿kkríkLke zkÞðMkeo rðÄðkçknuLkkuÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu {¤ku÷øLkçÞwhku ð»kko fkÃkzeÞk¼køk¤ ¼kSðk÷eÃkku¤ÞwrLkÞLk çkUf Mkk{u Mkwhík2402838 2012187536ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu. FreeRegistration-9898617584

2012184300ðzkuËhkLkwt ÷kufr«Þ ÃkMktËøkeLkerðþk¤ huLs Ähkðíkwt {Lkøk{íkkÃkkºk {u¤ððkLkwt yuf{kºk MÚk¤(økheçk çknuLkku {kxu {Vík)ÃkkÚko {uhus çÞwhku «ríkûkkçkuLk-9824756696

2012185530hkÄu {uhus çÞwhku fwtðkhk,rðÄðk, AqxkAuzk fkuRÃký¿kkríkLkk {kxu økeíkkçkuLk8758459821 Þþ¼kR8758460157

2012187385Mkrn»ýw {uhus çÞwhku BAPSMðkr{- MkíMktøke íkÚkk Mk{MíkMkkuLke Mk{Mík çkúkñý- Mk{MíkÃkxu÷, ÷wnkýk- hksÃkqík- siLk-ði. ðk. «òÃkíke ÷øLk WíMkwfÞwðíke- Þwðf MktÃkfo9824113208

2012184556

Mkðo ¿kkrík ÷øLk çknuLkku {kxu{Vík ð»kkuoLkk ÃkeZ yLkw¼ðeîkhk Mkt[k÷Lk 20Úke 60ð»koLke fwtðkhe,AqxkAuzk,rðÄðk, rLk: MktíkkLk,MktíkkLkðk¤e, þnuhLkeøkk{zkLke çkÄks {kxu MkwÞkuøÞÃkkºkku {¤þu MktÃkfo9327128708 økkiík{¼kRMkwhík 2012187591rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw¼ýu÷kÚke Wå[ rþûkeíkyuLkykhykR SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh MktMÚkk ykuAw ¼ýu÷eÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLkYçkY {¤ku. nMk{w¾ òu»ke/rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃk÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË- 7. 10 to8, 9879794134, 98796-04134, 07926604134

2012183274rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄeòríkLkk fwtðkhk zkÞðkuoMkeMk,zkufxh, yuLSLkeÞh, økúusÞwyuxíku{s Mk{Mík ¼khíkLkk ðu÷MkuxÞwðf ÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf{kxu {¤ku rðsÞ¼kR.9825866446

2012186634SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lkku (hksÃkwík, Xkfkuh,ûkrºkÞ, Ëhçkkh, çkkhkux, økZðe,¿kkíkeyku [kuÚke sw÷kEyu)(hksMÚkkLke, {khðkze, rnLËe¼k»ke, {nkhk»xÙeÞLk, Ërûký¼khíkeÞ- yrøkÞkh{esw÷kEyu) (32- ð»koÚke {kuxeô{hLkkt çknuLkku- ¼kEykuyZkh{e sw÷kEyu) ¼køk ÷uðkíkkífkr÷f MktÃkfo- ytçkuykrþðkoË, 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷MkkuMkkÞxe ¼ez¼tsLk ÃkkMku,çkkÃkwLkøkh y{ËkðkË.9227444119,7878345594

2012186010

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kMkðo¿kkríkLkk yÃkhrýíkku íkÚkkAqxkAuzk, rðÄðk, rðÄwh {kxu8 sw÷kR hrððkhu MkªøkkÃkwheðkze{kt çku {u¤k 499YrÃkÞk{kt 9 {u¤k{kt íkf íkkfeËu{¤ku «kuVuMkh sheðk¤k ÃkwrLkíkÃkMktËøke fuLÿ 1130,{q¤þtfhLke þuhe Mkøkhk{ÃkwhkMkwhík {kuçkkR÷ 91374-42710, 9227596943,(0261) 6596943,8469565789

2012185238

ykRzeÞ÷ {uhus çÞwhku fwtðkhk,AqxkAuzk, rðÄðk, rðÄwhfkuRÃký ¿kkríkLkk {kxu9228557334,9824792100

2012187391

Mkkøkh {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh rðÄðk Awxk-AuzkrLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxeô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt¼ýu÷,nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko«kuç÷u{ NRIÃkkºkku{kxu {¤ku.Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe){ku:94h6976381.

2012187206

hkshíLk ßÞkurík»k (fk{ ÚkÞkÃkAe £e) 100% økuhuLxe 1f÷kf{kt ÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ,MkkiíkLk {wrfík, ÷ð yVuh, sçkfne Lkk nkU fk{ n{Mku ÷uMk{kÄkLk «u{{kt Ëøkku, MkkiíkLkÚkeËw~{LkÚke Awxfkhku feÞk- fhkÞe,½h ftfkMk, ðþefhý, {wXfhýe,AwxkAuzk, ÃkiMkk VMkkLkk, ÃÞkh {uÄkufk, «u{e «u{efk íkkífkr÷f{¤ku fi÷kþ Lkøkh hkuz ykLkËykðkMkLke çkksw{kt Mkøkhk{ÃkwhkMkwhík 9998887540

2012186784sÞ SLkuLÿ ßÞkuíke»k fkuEÃkýMk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷100% økuhtxe ÷ð Mk{MÞkðþefhý, {qX[kux, rðþu»k¿k.8141103010

2012184405

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12ÃkkMk/ LkkÃkkMk, ykuxku{kuçkkR÷yuLS. fku»ko. Äe ykuxkufku÷us,hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLkhkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf,ðzkuËhk- 5. (M)9898491692

2012182455¼khík Mkhfkh «{krýík Lk‹Mkøkfku»ko rzÃ÷ku{kt íku{s MkxeoVefuxyuz{eþLk ykuÃkLk nkuMxu÷MkwrðÄk Mfku÷hþeÃk çkMkLkku ÃkkMk{¤þu Lkkufhe MktMÚkk yÃkkðþu0261- 2782111,09033055150

2012185268

¼khíkLkku yuf{kºk ÞwhkuÃkeÞLkMÃkkufLk $rø÷þ ÷wf r÷MkLk ÷Lko9978936036

2012185222½kuzËkuz, Mkexe÷kRx,y÷Úkký, ðuMkw rðMíkkh{kt Äku.1Úke 10Lkk ½hçkuXk xâwþLk{kxu MktÃkfo 9898229348

2012185112

201217556511- 12 SCIENCE Maths ChemistryPhysics Tutionsavailable Contact JoshiSir 9825860042

2012187513

2012185969™ ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøkfku»ko {kuçkkE÷ fku»ko TV fku»koMkwhík, 9825873071

2012185191

D to D EngineeringInstolment in collegeFees & Scholarshipavailable for all Branch.9712058580-9016679444

2012163800Mkhfkh {kLÞ fkuRÃký fkuBÃÞwxh fku»ko 1500/- + yufð»ko £e, çkuÍef, yufkWLx,rzÍkRLkªøk, MÃkkufLk ¼køk¤9825498501

2012184237½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.,M. Phil. 9427697085

2012164989XI, XII Science-Physics Chemistry,Biology, Maths LOGIN.Begumpura. 90161-07652, 9374515152

2012187345ykuAe £e{kt 11/ 12 VeÍeõMk-fu{uMxÙe-{uÚMk MkkÞLMk xâwþLkøkwshkíke çkkuzo Rtø÷eþ {ezeÞ{MktÃkfo 9408929365

2012187185

†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{ktzkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkheMkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012171426Aromo Body MassageCenter, Skin Care Jentsto Jents. 9586637517

2012185330çkkuze {Mkks þkherhf {kLkMkefÚkfkðx Ëqhfhku ÷uzeÍ- suLxMk{Mkks îkhk ykÄwrLkfMkwrðÄkyku MkkÚku 0261-2244444 2012184583ykÞwðuorËf çkkuze {Mkks nku{nkux÷ MkrðoMk suLxMk xw suLxMk9727614032

2012187136

ËkY Akuzkðku ÷kRV çk[kðku{kLkrMkf, yu÷So, ïkMk, ÃkÚkhe{kxu. 9879015431.

2012179178MÃkk, Ãkt[f{o, xÙex{uLxykÞwðuorËf çkkuze{Mkks Mxe{çkkÚkzkì. zkuzeÞk 9426475776

2012186867

2012161606

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2012185270

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËfyki»kÄeÚke þw¢kýwðÄof,þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc.zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk{kxu ¾kMk Ëðk. zkì. Ëuðhks®MknMkku÷tfe 104, {u½kýe xkðh,rMkLku{khkuz, Mkwhík. 12Úke 5,Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz {¤þu.9825177807

2012186515

MkuõMk þeÄúÃkíkLk {kºk 3 rËðMkrËðMk WÃk[kh MkuõMk ÃkkðhVq÷LkÃkwtMkfíkk çkk¤f LkÚke ½hçkuXkËðkyku {u¤ðku (ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks)09824333824,09825195343

2012181748nkEx (ô[kE) ðÄu Au. Ãkkt[#[ MkwÄe ðiã S¿kuþ þkn9825451464

2012186654ðsLk ½xkzku/ðÄkhku {rnLku Ãk Úke10 rf÷ku ykzyMkh ðøkh 100%rhÍÕx.Ëh hrððkhu{¤ku.zku.økkuhMkeÞk- 97h4730900.

2012186754

V÷ux ¼kzu òuRyu Au 1 Y{ 2Y{ hMkkuzw rnhkçkkøk Ãke ÃkeMkðkýeLke ykMkÃkkMk9033335276

2012187681

¼kzu ykÃkðkLkk Au VLkeo~z 2çkuzY{ V÷ux hkunkWMk yzksýrðMíkkh{kt ðu÷e «kuÃkxeo9824700004

2012187374¼kzu/ ðu[ký zkÞ{tzLkøkh(f¤ÚkeÞk yuMxux) RLzMxÙeÞ÷økk¤k ¼kzu, ðu[kýÚkeykÃkðkLkk Au 9879858613

2012186933

3 B H K Lkðku VLkeo~z V÷uxþYý{ xe Ãke 10 Ãkk÷ ¼kzuykÃkðkLkku Au {¤ku9825121561

2012184567ÃkkuÆkh{kt LkkLke {kuxe ËwfkLkku¼kzu íkÚkk ðu[kýÚke {¤ku9586344500,9737221290

2012184951çkkhzku÷e{k yðÄ÷uf{kthkunkWMk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au9825794515

2012187542þuz ¼kzu ykÃkðkLkk AuÃkktzuMkhk{kt 1 þuz 3000Mfðuh Vex 60 HP MkkÚkuøkúkWLz V÷kuh/ yLku VMxo V÷kuh1 þuz 3600 Mfu. Vex 25-HP 09876607783

2012187577To LET NewIndependant Bungalow4 B H K, Car parking 56Diamodnagar Ichhapore(Hazira) Surat Contact9427111831

2012183656V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AuMkexe÷kRx{kt çku çkuzY{ nku÷fe[Lk 9825550670

2012185370

[kixkçkòh LkSf Vw÷nðkWòMk VLkeo[h MkkÚku Y{hMkkuzw 9173333911,9173333468

2012187068ÃkeÃk÷kuË{kt Ãkku»k yurhÞk{ktçktøk÷ku ðu[ðkLkku Au fkuLxufx9377488333

2012187308

“½h yuf {trËh” yzksý,Ãkk÷, Ãkk÷LkÃkwh{kt hkunkWMk,V÷ux, Ã÷kux, ykurVMk, yLkwfw¤çksux{kt íkÚkk LÞw fLMxÙõþLk{kt÷uðk- ðu[ðk íkÚkk ¼kzk {kxu.Yÿ «kuÃkxeoÍ. 9898156942

2012186417

÷u- ðu[- ¼kzu yzksý, Ãkk÷,Ãkk÷LkÃkwh økk{, Wøkík,¼uMkký, snktøkehÃkwhk. {fkLk,ËwfkLk, V÷ux, hkunkWMk(LkhÚkký, Ëktze hkuz Ãkh Ã÷kux{kxu {¤ku) 9825588164

2012185337

¼uMíkkLk SÞkðhkuzfkuÃkkuhuþLkLke nË{kË {kMkefMkh¤ nóuÚke ÷kuçkusx 1 B HK V÷uxkuLkk çkwfªøk {kxu {¤ku SM C økkzoLk ÃkkMku ¼uMíkkLk [khhMíkk 9825493433,9016141516

2012185979

¾uíkeLk s{eLk Vk{o nkWMkðu[ðkLkwt Au. LkðMkkheLkk ykswçkkswLkkt rðMíkkh{kt ¾uíkeLkes{eLk ðkze íkÚkk ÃkzíkhsøÞkyku ðu[ðkLke Au.8469429977

2012186708

ËwfkLkku ðu[kýÚke [kixkçkòh{kuxk{tËeh{kt LkkLkk{kuxk çksux{kt{¤ku. ©ehk{ R{exuþLk[kixkçkòh {kuxe{tËeh nku¤e[f÷k çktþeÄh fkuBÃk÷uûk, Mkwhík

2012186831

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Auøkk{- zwtøkhkÃkwhk, íkk. Mkkð÷e,S. ðzkuËhk MktÃkfo {ku.7874032062

2012186508

3 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au(huzeÃkÍuþLk) yku{Ãkkfo,xeSçke huMxkuhLxLke LkSf,yzksý- Ãkk÷økk{ hkuz,Mkwhík. {kr÷f- 98254-95177, 9879521165

2012186468çkøk{whk Lknuh rºkþw÷RLzMxÙeÞ÷ 17X100Lkk 3Ã÷kux MktÃkfo 9979996967

2012187717

2012186915ðu[ðkLkku Au {hku÷e W¼hkxhkuz Ãkh 300 ðkhLkku LkðkuVwÕ÷e VLkeo~z çktøk÷ku Mðe{ªøkÃkw÷ MkkÚku Võík 30 ÷k¾{kt9376438237

2012186783

2012186615

ðu[ðkLkku Au økkuðk÷f RLz{kt þuz70 x 17 [ku. Vwx {enehzk$økLke çkksw{kt YÃk÷ RLz 1LkeMkk{u WÄLkk WÄLkk {økËÕ÷k hkuzMkwhík 9825149572

2012185757

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku, 16 ð]tËkðLkMkkuMkkÞxe, Äk{ zkfkuh ®f{ík90,00,000. 9601080709

2012187423ELzMxÙeÞ÷ s{eLk- ðu[ðkLke1700’ rð½k- NA Mkwhík{kt/çkk÷krþLkkuh{kt8690997834.

2012186606ËwfkLk ðu[ðkLke Au 15 x 11ykøk¤ ¾wÕ÷e søÞk ðkÃkhðk{¤u Mke/4 MktMfkhÃkkfo yuÃkkxo{uLxyÞkuæÞkLkøkhehkuz hktËuhhkuz Mkwhík9137433682

2012187554f{eþLk yusLx r{ºkku {kxu¼ÔÞ íkf Mkwhík yku÷Ãkkz hkuzÃkh y{khk rðrðÄ ykuÃkLkhuMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMkLkk«kusuõx{kt ykÃkLkk RLðuMxMkoLkuhkufký fhkðku yLku ¾qçk s MkkYøkuhuLxuz f{eþLk {u¤ðku y{kheMkkÚku òuzkðk {køkíkk r{ºkkuMktÃkfo fhku Lke÷w rçkÕzMko9558810101

2012185266fzkuËhkÚke çk÷uïhøkk{ hkuzx[7000 ðkh fku{oþeÞ÷ Ã÷kLkÃkkMk Mfw÷ nkux÷ íkÚkk þkuY{÷kÞf søÞk 9979996967

2012187725huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kuxMkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷50 ðkhÚke 500 ðkh.9137311392

2012187255Vhíkw huMxkuhuLx {kYríkðkLk{ktrf[Lk Y{ çkLkkðu÷ ðu[kðLkwt Au9033903522

2012187562Mk[eLk G I D C {uRLkhkuz{kt«kR{ ÷kufuþLk çkUf {kxu¼kzuÚke søÞk ykþhu 3600Sq. ft. çkktÄfk{ Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe. {ku. 93747-17573, 9173707198.

2012177642

Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz Ãkh {kMk{køkk{Lke Mkk{u ºký «kusuõxLke¼ÔÞ MkV¤íkk çkkË y{u ÷kÔÞkAeyu [kuÚkku MkwtËh «kusuõx MkkRËþoLk huMkezuLMke 72 Úke 150ðkhLkk Võík 71 s ¾wÕ÷khuMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMk ykuAkçksuxLkk LkkLkk «kusuõx{kthkufký yux÷u ykÃkýk YrÃkÞkLkwtxw tf Mk{Þ{kt MkkÁ ð¤íkhn{ýkt s çkwfªøk fhkðerzMfkWLxLkku ÷k¼ ÷ku MktÃkfoLke÷w rçkÕzMko 9558810101

2012185267n÷Ëh YØkûk RLzMxÙeÞ÷17X100Lkk 4 Ã÷kux MktÃkfo9979996967

2012187724nkurMÃkx÷ ÷kÞf søÞk ntMknkurMÃkx÷Lke WÃkh ºkeò {k¤uyt¾zykLktË Mfw÷Lke Mkk{uðuzhkuz{kt ðu[ðkLke9825151268

2012183566økkuzkWLk ðu[ký/ ¼kzuÚke 28 x45 «kýLkkÚk nkurMÃkx÷LkeÃkkA¤ ðuzhkuz 99094-09668, 9825151268

2012183569rð¢{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt {fkLkðu[ðkLkwt Au Ãkt[ðxeðkzeLkeçkksw{kt ÷tçkunLkw{kLkhkuz Mkwhík{ku. 8401846116

2012185705s{eLk ðu[ðkLke Au fhsýyk{kuË hkuz x[ {kusu{eÞkøkk{ ¾uíke÷kÞf swLkeþhík 5.15 rðt½k ÄtÄku/Vk{onkWMk ÷kÞf MktÃkfo-9825278493

2012185058

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 24 JUNE 2012SANDESH : SURAT 99

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush


CMYK

CMYK


yuf økrXÞku ÷kuLk ÷R

økÞku yLku çkeòu

ykðíkkt íkuLku Ãkfze

÷uðkÞku

Mkwhík, íkk.23

Mkr[Lk{kt MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷e

{wÚkwx VkRLkkLMkLke ykurVMk{kt ¾kuxwt

MkkuLkwt ykÃke íkuLke Mkk{u ÷kuLk Ãkuxu YrÃkÞk

ÃkzkððkLkwt hufux çknkh ykÔÞwt Au. yk

heíku 51 nòhLke ÷kuLk yuf økrXÞku

÷R økÞk çkkË çkeòu ÔÞÂõík ykðku s

fMkçk ys{kððk ykðíkkt ykurVMk

MxkVu íkuLku Ãkfze Mkr[Lk Ãkku÷eMkLkk

nðk÷u fÞkuo níkku.

Mkr[Lk Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh Mkr[LkLkk MxuþLk

hkuz WÃkh rMkÂØ rðLkkÞf hurMkzLMke

Lkk{Lkwt fkuBÃ÷uõMk ykðu÷wt Au. yk

fkuBÃ÷uõMk{kt {wÚkwx VkRLkkLMk «k. r÷.

Lkk{Lke ftÃkLkeLke ykurVMk{kt økík 16{e

sqLkLkk hkus yuf ÔÞÂõík ÷kuLk ÷uðk

ykÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ðYý

rfhex¼kR fkçkrhÞk (hnu. Rïhf]Ãkk

MkkuMkkÞxe rð-2, ÷û{ýLkøkh ÃkkMku,

Ãkqýkøkk{) sýkðLkkh yk ÔÞÂõíkyu

28 økúk{ ðsLkLke çktøkzeyku ykÃke

níke. ftÃkLke îkhk yk çktøkzeLke «kÚkr{f

heíku [fkMkýe fhðk{kt ykðe yLku

íÞkhçkkË yu ÞwðfLku çktøkzeLke Mkk{u 51

nòhLke ÷kuLk ykÃke ËeÄe níke. òu fu

yk çktøkze WÃkh yurMkz xuMx fhðk{kt

ykðíkkt íku fk¤e Ãkze økR níke. çktøkze

¾kuxe Lkef¤íkkt ftÃkLkeLkk sðkçkËkh

yrÄfkheyku îkh íkÃkkMk fhkR íkku ÷kuLk

÷uLkkhLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku Lk níkku. yk

Ëhr{ÞkLk su ÔÞÂõík ¾kuxe çktøkze ykÃke

÷kuLk ÷R økÞku yu Ãkhík yLÞ ½huýkt

÷R ÷kuLk ÷uðk {kxu ykðíkkt ftÃkLkeLkk

f{o[kheykuyu íkuLku Ãkfze ÷eÄku níkku.

yk þÏMkLkwt Lkk{ ¼kðeLk «fkþ¼kR

fkçkrhÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

«fkþLku íkuLke Ssu Ryu 201 LktçkhLke

çkkRf MkkÚku Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMk{kt

yuðe ðkík çknkh ykðe Au fu {wÚkwx

VkRLkkLMk{kt {kuøkuos {qfðk{kt ykðu÷e

¾kuxe MkkuLkkLke çktøkzeyku ðÁý

fkçkrhÞkyu s ykÃke níke. yk Lkf÷e

MkkuLkk Mkk{u ÷kuLk ÷R ykððk çkË÷

ðÁý íkhVÚke ¼kðeLkLku ËMkuf xfk

sux÷wt fr{þLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fr{þLk {u¤ððkLke ÕknkÞ{kt

¼kðeLk Vhe ÷kuLk {kxu økÞku yLku

f{o[kheykuLke MkíkfoíkkLkk fkhýu

ÍzÃkkR økÞku níkku.

{wÚkwx VkRLkkLMk{kt ¾kuxwt MkkuLkwt

ykÃke ÷kuLk ÷uðk síkkt VMkkÞku

Mkwhík. yzksý-Ãkk÷{kt hnuíke ËerÃkfk rËÃíkuþ¼kR Ãkxu÷ (31)yu yksu çkÃkkuhu

Ãkt¾kLke nqf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. {q¤ {nuMkkýk-ŸÍkLkk ðíkLke

ËerÃkfkçkuLkLkk Ãk ð»ko yøkkW ÷øLk ÚkÞkt níkkt. Ãkrík nShkLke ftÃkLke{kt fk{ fhu

Au. ËerÃkfkçkuLkLku ðíkLk{kt Mkk{krsf fk{kÚkuo sðkLkwt nkuR Ãkrík MkkÚku ðíkLk{kt sðk

çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku. suÚke níkkþ ÚkR íkuýeyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Ãkrík MkkÚku Í½zku Úkíkkt ÃkrhýeíkkLke ykí{níÞk

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53810

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29980

þwØ MkkuLkwt 30120

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 690

MkLk^÷kðh rhVkELz 725

fkuÃkhk 685

y¤Mke íku÷ 705

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3275

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 685

Ãkk{ku÷eLk 607

MkkuÞkçkeLk 720

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47200

ðkÞh çkkh 50900

ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32300

Íªf 13000

÷ez 12100

xeLk 1310

rLkf÷ 1080

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 410/440

MkwtX ç÷e[uz 90

MkwtX yLkç÷e[uz 105

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6450

fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2972/3026

¾ktz r{rzÞ{ 3053/3191

Mkwhík LkuþLk÷ çkUfLke

®zzku÷e þk¾kLkku þw¼kht¼

Mkwhík : Mkwhík LkuþLk÷ fku.yku. çkUfLke Lkð{e

þk¾kLkku þw¼kht¼ ®zzku÷e ¾kíku çkUfLkk Ãkqðo

«{w¾ yÁý¼kR sheðk÷kLkk nMíku 21{e

sqLkLkk hkus ÚkÞku níkku. ®zzku÷e rðMíkkh{kt Mkwhík

LkuþLk÷ çkUfu Mkki«Úk{ Mknfkhe çkUf þY fhe Au.

yk «Mktøk MkwhíkLke yøkúýe Mknfkhe çkUfkuLkk

[uh{uLk, ðkRMk [uh{uLk, zkÞhuõxh íkÚkk

þw¼uåAfku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

Mkwhík ÞkLko çkúkufMko yuMkku.Lkk

Lkðk nkuÆuËkhku ðhkÞk

Mkwhík : Mkwhík ÞkLko çkúkufMko yuMkkurMkÞuþLkLke

íkksuíkh{kt {¤u÷e fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ð»ko

2012-13Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ íkhefu çkfw÷

Ãktzâk, WÃk«{w¾ íkhefu {nuþ r{†e, Mku¢xhe

íkhefu rsíkuLÿ økktÄe, òuRLx Mku¢uxhe íkhefu

h{uþ¼kR økku¤ðk÷k íkÚkk ¾òLk[e íkhefu

ysÞ økktÄeLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. yk

WÃkhktík ÷ðkË fr{xeLkk yæÞûk íkhefu

søkËeþ¼kR MkkuÃkkheðk÷k íkÚkk Mk÷knfkh

fr{xeLkk MkÇÞku íkhefu {Lkkus [Ãkxðk÷k,

«ðeý MkkuÃkkheðk÷k, økkuÃkk÷¼kR þkn,

søkËeþ¼kR sheðk÷k íkÚkk rËLkuþ¼kR

Ë÷k÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk

5 2 8 0 0 / 5 3 3 0 0

[ktËe YÃkw

5 2 6 0 0 / 5 3 1 0 0

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30300/30400

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30150/30250

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1900/1925

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2060/2085

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt

1 3 9 0 / 1 4 1 0

MkhrMkÞwt {ku¤wt

1 2 8 0 / 1 3 1 0

ðLkMÃkrík 1040/1100

fÃkk.sqLkku zççkku

1 1 0 0 / 1 1 2 0

fÃkk.Lkðkuu zççkku

1 1 7 5 / 1 2 0 0

fkuÃkhu÷ 1230/1260

Ãkk{ku÷eLk 990/1010

MkkuÞkçkeLk sqLkk

1 1 1 5 / 1 1 3 0

MkkuÞkçkeLk Lkðk

1 1 7 0 / 1 2 6 0

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1125/1175

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3075

ø k w s . ¾ k t z - y u {

2 9 6 0 / 3 0 3 0

ø k w s . ¾ k t z - y u M k

2 9 6 0 / 3 0 0 0

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2900/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2825/2900

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2950/3025

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2850/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷

{{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 180/240

çkxkfk zeMkk 200/260

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷

{{kkffuuooxx))

((rrff÷÷kkuuLLkkkk ¼¼kkðð))

çkxkfk 12/18

zwtøk¤e 7/9

((2200 rrff÷÷kkuuLLkkkk ¼¼kkðð))

hªøký 80/200

hðiÞk 160/440

fkuçkes 100/240

Vw÷kðh 200/360

xk{uxk 200/300

ËqÄe 60/140

fkfze 100/300

xetzku¤k 100/500

{h[kt Ëuþe 440/600

÷etçkw 400/800

ykËwt 440/640

çkex 200/400

økksh 260/400

økku÷h {h[kt 200/600

fkuÚk{eh 300/400

fkhu÷k 200/400

¼ªzk 240/600

økðkh 200/500

[ku÷e 200/500

øk÷fk 100/200

íkwheÞk 300/500

Ãkhðh 360/400

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷

ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 50/70

xøkh (1 rf÷ku)

1 7 0 / 1 8 0

z{hku (1 rf÷ku) 15/20

{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70

÷e÷e (1 sqze)

2 . 5 0 / 3 . 0 0

ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

300/340

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

zeMkk

çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 210/260

zwtøk¤e Lkðe 70/110

÷Mký 100/300

{w. [ktËe nksh 53810

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29980

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30120

y{. [ktËe 53300

y{. MxkLzzo (99.9)

30400

y{. íkuòçke (99.5)

30250

y{. Lkðk ËkøkeLkk

29185

y{. nku÷{kfo 29790

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1900/1925

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2060/2085

AuÕ÷k ¼kð

VurçkúfMk{kt [kh

{kMk MkwÄe íknuðkh

rLkr{¥kLke ¾heËe

hnuðkLkku ykþkðkË

Mkwhík, íkk.23

½ýk yhMkkÚke zku÷hLkwt ðÄíkwt {qÕÞ

íkÚkk ¢qz ykuR÷Lke ½xíke ®f{íkku ðå[u

MÚkkrLkf ÞkLkoçkòh zk{kzku¤ çkLÞwt Au.

[k÷w {kMk Ëhr{ÞkLk s ÃkeykuðkÞLke

®f{íkku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkíkkt

ÞkLkoçkòh íkqxâwt Au. òu fu, fkÃkz{kt

Lkef¤u÷e ¾heËe çkkË ÞkLko{kt Ãký

Äe{e ¾heËe òuðk {¤e Au. ¢qz

ykuR÷Lke ½xíke ®f{íkkuLku fuLÿ{kt

hk¾eLku ðeðMko îkhk Mkkð[uíkeÃkqýo heíku

ÞkLkoLke ¾heËe fhðk{kt ykðe Au.

ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤ku «{kýu, [k÷w {kMkLkk

ykht¼Úke yíÞkh MkwÄe{kt ¢qz

RVuõxLkk fkhýu ÃkeykuðkÞLke

®f{ík{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku

Au. suLke yMkhÚke «kuMkuMk ÞkLkoLke

rft{íkku Ãký íkqxe Au. íkqxíkk çkòh{kt

ðeðMko îkhk ÞkLkoLke ¾heËe Ãkh çkúuf

÷økkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw,

Ãk¾ðkrzÞk çkkË økúu fkÃkz{kt òuðk

{¤u÷k MkwÄkhk íkÚkk økkuzkWLk{kt

Mktøkúrník ÞkLkoLkku sÚÚkku Ãkqýo Úkíkk

ðeðMko îkhk ÞkLkoLke Lkðe ¾heËe

fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu,

ðeðMko îkhk Lkðe ¾heËe{kt Mkkð[uíke

hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ¾kMk

fheLku ¢qz ykuR÷Lke ®f{íkku ½xe hne

Au íÞkhu, ÞkLkoLke ®f{íkku{kt ðÄw

½xkzkLke yÃkuûkkyu ½xâk {Úkk¤u

sYh Ãkqhíke Lkðe ÞkLko ¾heËe fhe

hÌkk Au. Äe{e ¾heËeLku Ãkøk÷u

ÞkLkoLkk ¼kð{kt ½xkzkLku çkúuf ÷køke

Au. ÞkLkoLkk ¼kð ÂMÚkh ÚkÞk Au.

þrLkðkhLkk hkus 90 r¢BÃk YrÃkÞk

111, 100 r¢BÃk YrÃkÞk 110,

80/72 hkuxku YrÃkÞk 118,

30/14 rV÷k{uLx YrÃkÞk 158Úke

160, 50/24 fuxkuLkef YrÃkÞk

133 íkÚkk 50/48 YrÃkÞk 133Lke

MkÃkkxeyu LkkUÄkÞwt níktw.

çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku

{wsçk, ykøkk{e {rnLku h{òLk

{kMk íkÚkk ykuøkMxLkk Mku÷ þY Úkíkk

nkuÞ, fkÃkz{kt Mkkhe ¾heËe hnuðkLkk

yýMkkh Au.

íÞkhçkkË hûkkçktÄLk, ©kðý,

Lkðhkºke, ËqøkkoÃkqò, rËðk¤e íkÚkk

íÞkhçkkË ÷øLkrMkÍLk nkuÞ rVrLk~z

VurçkúfMk{kt íkÚkk økúu fkÃkz{kt Mk¤tøk

¾heËe hnuðkLkk Mktòuøkku Au. nk÷{kt

ík{k{Lke Lksh ¢qz ykuR÷ íkÚkk

zku÷hLke rft{íkku{kt ÚkR hnu÷k Wíkkh

[Zkð Ãkh furLÿík ÚkR Au. suLkk

¼kð{kt ÂMÚkhíkk çkLkíkk

fkÃkzçkòh{kt ÃkrhÂMÚkrík MÃkü

çkLkþu.

¢qz ykuR÷Lke ½xíke ®f{íkLkk

fkhýu çkòh{kt Mkkð[uíke:

ÞkLko{kt Lke[k {Úkk¤u ¾heËe

(22 sqLk 2012Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.17

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.85

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.21

EÂõðxe Vtz (S) 10.20

þkuxo x{o Vtz (S) 11.76

ççkkeeyykkuuyykkEE yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.20

huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.05

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 265.65

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.19

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 53.25

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.77

rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.13

rLkVxe ELzuõMk (S) 27.32

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.76

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.86

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.59

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.31

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.89

økeÕx Vtz(ze) 21.55

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.38

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 18.41

økeÕx Vtz(ze) 10.36

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 15.99

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

MkkuLkk{kt Y. 50Lkku MkwÄkhku,

[ktËe ÂMÚkh

y{ËkðkË : ðirïf ykŠÚkf yrLkùeíkíkk

ðå[u MkkuLkk{kt ÃkeAunX hÌkk çkkË Lke[k

{Úkk¤uÚke yktrþf ¾heËe rLkf¤íkkt

y{ËkðkË{kt MkkuLkk{kt Y. 50Lkku LkSðku

MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu [ktËe{kt MkèkrfÞ

ðu[ðk÷eLku çkúuf ÷køkíkkt [ktËe ÂMÚkh hne níke.

YrÃkÞk{kt zku÷h Mkk{u Lkh{kELku Ãkøk÷u íku{s

ÞwyuMk Vuzu ÔÞksËh ÂMÚkh hkÏÞk nkuðkÚke ðirïf

çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký MkkuLkk{kt Mkðkuoå[

MkÃkkxeyuÚke ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. þw¢ðkhu

fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 1,566.1 zku÷h

íku{s [ktËe ðkÞËku 26.66 zku÷h «rík ykitMkLke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÞqhkuÍkuLk{kt økúeMkLkwt

Mktfx ðÄw ½uhkðkLke ykþtfkyu Mk÷k{ík hkufký

økýkíkk MkkuLkk{kt ÷uðk÷e òuðk {¤e níke.

yktíkhk»xÙeÞ çkòhku{kt r{© ð÷ýLku Ãkøk÷u

½hyktøkýu ykt[fk Ãk[kðeLku MkkuLkk{kt Mkk{kLÞ

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt

MxkLzzo Y. 50 ðÄeLku Y. 30,400 ÚkÞwt níkwt.

íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 50Lkk MkwÄkhk MkkÚku Y.

30,250 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË [ktËe fkuEÃký

ðÄ½x ðøkh Y. 53,300yu ÂMÚkh hne níke.

íkwðuh{kt MkwÄkhkLke

yMkhu íkwðuh Ëk¤{kt

{ýu Y.20 ðæÞk,

[ýk{kt {ff{ ð÷ý

Y çkòh{kt ÂMÚkhíkk,

{økV¤e{kt 50 nòh

økwýeLke ykðfu ¼kðku

ÞÚkkðík

hksfkux, íkk.23

Mkókn Ërh{ÞkLk

®MkøkËkýkðk¤kLke ¾heËe yxfíkk

ðæÞk {Úkk¤uÚke xLku 5 Úke 6 nòhLkku

½xkzku ykðíkk {økV¤eLkk ¼kðku

½xÞk níkk ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷

zççkku Ãký Y.50 MkMíkku çkLÞku sÞkhu

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk MkkÚku

ðkÞËkyku ðÄíkk íkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷

zççkku Ãký Y.50 MkMíkku çkLÞku sÞkhu

rðËuþkuLkk íkur÷çkeÞk MkkÚku ðkÞËkyku

ðÄíkk íkuLke yMkhu MkkEz íku÷ku{kt

ðÄkhku ykðíkk fÃkkrMkÞk yLku

Ãkk{kur÷Lk zççku Y.35Lkku ðÄkhku

òuðk {éÞku níkku.

yksu ®Mkøkíku÷{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku

ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níke sÞkhu

MkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhkuLkku

Ëkuh ykøk¤ ðæÞku níkku.

íkwðuh{kt Ãkk÷k¾kã hnuðkLke

Mkt¼kðLkk ðå[u ykðfku ík¤eÞu

ykðíkk s Vhe MxkurfMkkuLke ÷kð-÷kð

ðå[u ÍzÃke MkwÄkhkuyu rfðLx÷Lkku

4400 Úke 4425 Ãknku[íkk yksu

íkuLke yMkhu íkwðuh Ëk¤{kt {ýu 20

ðÄeLku çkúkLzLkku ¼kð 1460 yLku

ðkMkË-{ZeLkku 1260 Úke 1280Lkku

hnu÷ku [ýk{kt yLku ½tWLkk ¼kðku

ÞÚkkðík níkk.

rðËuþkuLkk Y çkòh{kt ½xkzkLke

yMkhu AuÕ÷k çku rËðMkÚke økktMkzeyu

1500 ½xÞk çkkË yksu MkwMík

{knku÷ yLku Ãkkt¾e ðuÃkkh ðå[u

¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkw.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòhLkk ¼kðku

xfu÷ níkk sÞkhu yuhtzk ðkÞËk{kt

Äe{k MkwÄkhku MkkÚku Vhe 3500 Lke

MkÃkkxe fwËkðe níke nksh{kt Mkk{kLÞ

½xkzku níkku.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

1195 Úke 1200 Lkk xfu÷ ¼kðu

[kh-Ãkkt[ økkzeLkku ðuÃkkh ÚkÞk níkk

íkur÷ÞkxeLkLkku 1833 Úke 1834Lkku

hnu÷ku ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku

1200 Úke 1205 níkku r{÷kuyu

zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{e ¾heËe

s¤ðkE hnuíkk ðÄw Y.3 ðÄeLku 650

Úke 653 {kt 25 xuLfhLkk fk{fks

níkk.

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 591 Úke 592

yLku MkkuÞk÷wÍLkku 699 Úke 700Lkku

hnu÷ku.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt 50 nòh økwýeLkk

fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz

rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 18900Lkk

xfu÷ ¼kðu fk{fks níkk.

®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLk

Lkh{ níkku.

Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{kt

3 nòh {ýLke ykðfu ¼kð 750

Úke 812 þtfh økktMkzeLkku

30,000Úke 32500 fÕÞkýLkku

25 Úke 26 nòh {kýkðËh ¾kíku

fÃkkMkLkku 795 Úke 826 þtfh

økktMkzeLkku 32500 Úke 32600{kt

Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.

¾ktz : MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3140 Úke

3170 yLku zeLkku 3040 Úke

3080Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷

çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

Mkókn{kt ®Mkøkíku÷{kt 50 ½xâk

fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt 35 ðæÞk

yuhtzk ðkÞËk{kt Äe{k MkwÄkhk

ðå[u 3500 Lke MkÃkkxe

fwËkðe, nksh{kt Lkh{kE

hksfkux,íkk.23

MkóknLkk ytíku ðkÞËk{kt ½xÞk

{Úkk¤u ¾heËe hnuíkk Y.20 ðÄeLku

3500Lke MkÃkkxe fwËkðe níke sÞkhu

nksh{kt þeÃkoMkkuLke ¾heËe {tË hnuíkk

rfðLx÷u 30 yLku Þkzkou{kt {ýu 10

½xÞk níkk. rËðu÷ ÷wÍ{kt 5Lkku

MkwÄkhku níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh çkòhLkku Ëkuh

íkuSðk¤kykuLkk nkÚk{kt nkuðkÚke

MkóknLke þYykíku ðkÞËkyu Lke[k{kt

3320 Lke MkÃkkxeyuÚke ¾heËe hnuíkk

3500Lke MkÃkkxe fwËkðk{kt MkV¤

ÚkÞk níkk yuhtzkLkw çkBÃkh WíÃkkËLkLke

yMkhu swLkLke yk¾h MkwÄe {tËeLkku

{knku÷ hÌkk çkkË sw÷kELke {æÞÚke

íkuSLkk fkhýu çkòh{kt ykðíkk xwtfk

rËðMkku{kt ÍzÃke íkuSLkku {knku÷ òuÞk

çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚke Lkðk

fkhýkuLkk y¼kð ðå[u çkòh ô[k

{Úkk¤u xwtfe ðÄ½xu yÚkzkE økÞu÷ Au

Lkðk ðkðuíkh ykuAk ÚkðkLke

Mkt¼kðLkkyu yíÞkhÚke íkuSðk¤kyku

òuh{kt ykðe økÞk Au Lkðk Mkókn{kt

íkuS ðk¤k fux÷w òuh fhu Au íku

{níðLkwt Ãkwhðkh Úkþu çkòh çkzw ðæÞw

nkuðkÚke íkuSðk¤kykuLku nðu yuf Mkkhe

fkhýLke sYh Ãkzþu.

økwshkík MkkEzLke 60 nòh

økwýeLke ykðfu {ýLkku 625 Úke

650 MkkihküLkk Þkzkou{kt 5 nòh

økwýeLke ykðfu 585 Úke 635 nòh

rfðLx÷Lkku 3170 yLku rËðu÷

÷wÍLkku 670Lkku hnu÷ku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík

3505{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3495

Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk

ðÄeLku 3525 yLku çktÄ¼kð 3513

Lkku hnu÷ku.

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1195/1200

íku÷eÞk xe™ 1833/1834

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 6 50/653

hksfkux [ktËe 5 3 1 0 0

hksfkux {„V¤e òze {e.ze.1040/1050

hksfkux Sýe {e.ze. 1010/1011

¾ktz ‚e 3140/3170

¾ktz ze 3040/3080

V÷ux íkÚkk hkunkWMk ðu[ðkLkk

Au. fBÃk÷ux ELxeheÞh, økuMk

÷kELk MkkÚku 2, 3 çkuzY{, nku÷

fe[Lk huze ÃkÍuþLk 85% MkwÄeLke

÷kuLk WÃk÷çÄ {¤ku- 55,

økkufw÷Äk{ hkunkWMk, {÷çkuhe

nkExMk ÃkkMku ¼kXk (Ãkk÷)

¼kxÃkkuhhkuz Mkwhík. visit us:www.kaushaldevelopers.com 2012186627yhsLx ðu[ðkLkw Au 1 B H KV÷ux «kR{ ÷kufuþLk yzksý

{ku. 9712695664,

9327723564

2012185281

V÷ux çktøk÷k s{eLk òuRyu Au

{wtçkRLkk RLðuMxhku {kxu (Ë÷k÷

{kV) MktÃkfo 90990-

36036, 9909963963

2012187189ðhkAk hkuz, yXðk÷kRLMk,

Mkexe÷kRx, yzksý,

Showroom 450’, 1600’2100’ Vwx Plot ykËþo MkhsLk

500, 1100 ðuMkw 2100 ðkh

òuRyu Flate çktøk÷k ½kuzËkuz

ðu[ðkLkk yXðkøkux ¼kzu

98983818512012187354

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012187251

¢uzexfkzo, Ãkeyu÷Lke {wtÍðíke

Mk{MÞk, çkUfkuLku ÷økíkk fuMk

íkÚkk fkuRÃký «fkhLke

Mk{MÞkLkk ÍzÃke Wfu÷ {kxu

rLk:þwÕf fkLkwLke {køkoËþoLk.

Legal Helpline {kuçkkR÷

9825323992

2012183945¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{

ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

2012187081100% rðs¤e ¾[oÚke

Awxfkhku Mkku÷kh ÃkBÃk

92274553992012183969

25,000- 75,000 {rnLku

f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,

Ã÷ux, xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxef

Wãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku

y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.

“H MkktE xÙuzMko” (rËÕ÷e)

0 9 0 1 5 1 0 0 9 7 0 ,09210992534

20121825315uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 25000/-nkEzÙku÷ef 40,000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2012160464fkÞËkLkk ÃkwMíkfku økwshkíke

¼k»kk{kt ykuLk÷kELk ¾heËðk

{kxu Visit Our Website:w w w .milantradingcompany.com 2012178117ÃkkuÃkfkuLko yLku Ãkufªøk {þeLk

{w¾ðkMk, {Mkk÷k, VhMkký,

þuBÃkw, ðuVMko. ©e MkktEhk{-

91739673962012186724

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

92279057142012186453

½hu çkuXk yuÕÞw{eLkeÞ{ ÃkuÃkh

f÷h fhe {neLku 9000f{kyku {ku. 8672822551

2012186277Ãkux Ã÷kMxef {kxuLkwt økúkELzh

íkÚkk ðkuþªøk {þeLk [k÷w

nk÷ík{kt ykÃkðkLkwt Au (M)9427130323

2012185095fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçk Vuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600(£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012185020

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012159086

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

09711193000, 097112-27000, 09711208000,01125195003

2012187390

ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh-

økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷

Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk

2342824 2012157798

2012187721huRLkfkux KaysonsDuekback huRLkþwx

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

zçkøkhðkz ÷e{zk[kuf Mkwhík

2012185265Lkðk íkÚkk heLÞwy÷ ÃkkMkÃkkuxo

{kxu MktÃkfo fhku 98251-95499, 9825165499

2012184400MkktEf]Ãkk fLMkxÙõþLk

ðkMíkwþk† «{kýu yLkw¼ðe

yuLSrLkÞh îkhk fkuEÃký

«fkhLkwt swLkw- Lkðw çkktÄfk{ fhe

ykÃkeþwt 9825491507,9173859143

2012187602økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷

¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh

rðïkMkw 98241467032012187486

MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf rV÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ-

97252963992012182829

MTS, MkkxeMkkLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e Aík/ ¾uík

Ã÷kux{kt ÷økkðku 2 rËðMk{kt

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 2 Lkkufhe 25ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx. 097111-73503, 09711179386

2012187430øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík

96246928532012177519

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLx) 6000{kt

nuLzefkVx çkLkkyku. A-608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012157805rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012187503rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhtxuz rVxªøk

9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 ,

9377111114

2012183530þwt ík{u ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhðk

EåAku Aku íkku yuf rËðMkLke

ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu

SMS fhku. <MOREINFO> TO 9033060109

2012186462rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzeøk xkuR÷ux

450 òuze zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz

rVxªøk 93745555522012187595

rzÍkRLkªøk ðfo òuçk fhku

{tÚk÷e 10,000 to 34000Mku÷uhe {u¤ðku Ãkh{uLkuLx

yLkw¼ðLke sYh LkÚke xÙuRLkªøk

{kxu YçkY {¤ku (Võík suLxMk)

ðnuíkk íku Ãknu÷k ¼íkeo

Malaviya rzÍkRLkªøk yuLz

fku[etøk (Mkwhík) M.8980404381

2012183929

2012161995

sLkhuxh ÷u ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk

{ku. 9825518836,

2780590 2012187410

Tata Sky {kºk 999{kt MkkÚku

ykf»kof økeVx, «fkþ

E÷uõxÙkuLkeõMk, hktËuhhkuz-

98252467702012185274

yuhMku÷ MTS ÞwrLkLkkuh 3Gxkðh 1 rËðMk{kt ÷økkðku

yuzðkLMk 65,00,000/- ¼kzwt

60,000/- 10 ð»ko yuøkúe{uLx

09899354533, 085068-00726, 07838976847

2012187398

ÞwLkeLkkuh/ yuhMku÷ 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk{kt

÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk. 70,000/- ¼kzw

{rnLku 1 òuçk fkuxo yuøkúe{uLx.

0 9 7 1 1 1 8 0 7 3 5 ,09711180736

2012187232

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk

Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 097118-11101, 09711811105,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012187382Võík YrÃkÞk 200/-{kt

xÙMxÃkkuxo yuLxeðkÞhMk Võík

200/-{kt RLMxku÷uþLk £e

MktÃkfo 98792946522012187190

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, Aík{kt

xkðh ÷økkðku ¼kzw 50,000yuzðkLMk 50,00,000yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe 083759-16300, 08375913430

2012187224ykh. Ãke. Ã÷kMxef Í¼÷k

Úku÷e sÚÚkkçktÄ {¤þu. MktÃkfo-

9879020631

2012183916yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLke ¾uík,

¾k÷e s{eLk, Ãkh ÷økkðku

70,00,000/- yuzðkLMk

60,000/- ¼kzwt yLku òuçk

0 9 8 9 9 3 8 0 6 4 9 ,08588948562

2012187413

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke

Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-

36036, 9909963963

2012185345Ãku#øk økuMx ykLktËfw{kh ¼k{hu

5, rMkæÄLkkÚk {nkËuð MkkuMkkÞxe,

íkkzðkze. 9909663401

2012185918

çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷

çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku

M. 9824725736,9824732963

2012187923

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

xuLzh ¾wÕÞk çkkË

÷kuyuMx ¼kð {kxu

VuõMkLkku {khku

[÷kðkíkkt rh-xuLzrhttøk

fhkþu

Mkwhík, íkk.23

íkr{÷LkkzwLke MktMÚkk îkhk 1 fhkuz

Mkkze yLku Äkuíke {kxu çknkh Ãkkzðk{kt

ykðu÷k xuLzh{kt MkwhíkLkk ðuÃkkheykuyu

nqtMkkíktqMkeLkk fkhýu nk÷{kt çkkS

økw{kððe Ãkze Au. òu fu íkr{÷LkkzwLke

MktMÚkkuyu rh-xuLzrhtøk fhðkLkku rLkýoÞ

fhíkk nðu MkknrMkfkuyu MkkzeLkku ykuzoh

{u¤ððk {kxu LkðuMkhÚke «r¢Þk Ãkkh

ÃkkzðkLke ykðþu.

fkÃkzWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤ku «{kýu, fkÃkzWãkuøk{kt {tËeLkk

yhMkk{kt íkr{÷Lkkzw ÃktÚkf{ktÚke 1

fhkuz sux÷e Mkkze yLku ÄkuíkeLkku ykuzoh

Lkef¤íkk WãkuøkfkhkuLku çkòh{kt

¾heËeLke ykþk sL{e níke. su

ykuzoh {u¤ððk {kxu MkwhíkLkk ½ýk

Wãkuøk MkknrMkfkuyu çkez Ãký fÞow níktw.

su{kt xuLzh ¾wÕÞk çkkË íkÚkk

LkuøkkurMkÞuþLkLkk ytíku Mkr[LkLkk sqÚkLku

íkÚkk ¼e÷ðkhk, {wtçkR íkÚkk

Rå[÷fhtSLkk MkknrMkfku™u Mkkze-

ÄkuíkeLkku fkuLxTkõx Vk¤ððkLke

þõÞíkkyku rLk{koý Ãkk{e níke. òu fu,

LkuøkkurþÞuþLk Ëhr{ÞkLk MkkzeLkk

Lk¬e ÚkR hnu÷k ¼kð fhíkk Lket[k

¼kðu ykÃkðk {kxu íkiÞkhe Ëþkoðíkk

VufMk íkr{÷LkkzwLke Mkkze çkk$øk fhðk

WíMkkrník ÃkkxeoLku fÞko níkk. íÞkhçkkË

s íÞktLke MktMÚkkyu Mkkze íkÚkk ÄkuíkeLke

¾heËe {kxu rh-xuLz®høk fhðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLke [[ko Au. su

{wsçk yk MkkzeLkku ykuzoh {u¤ððk

WíMkwfkuyu nðu LkðuMkhÚke [uLLkR ÂMÚkík

MktMÚkkLkku MktÃkfo fheLku xuLz®høk «r¢Þk

fhðe Ãkzþu. suLkk ykÄkhu MkkzeLkku

ykuzoh {¤e þfþu. òu fu, MkkÚku yu Ãký

[[ko Au fu, ðuÃkkheyku îkhk hsq

fhkÞu÷k ¼kð ¾qçk Lkª[k nkuÞ, nðu

Lkðk xuLz®høk{kt fÞk ¼kð õðkux ÚkkÞ

Au? íku {n¥ðLke çkkçkík Au.

fhkuz MkkzeLkku ykuzoh {u¤ððk{kt MkwhíkLkk

MkknrMkfkuLku nwtMkkíkwtMke{kt ÃkAzkx {¤e

xÙu®zøk ytøku

økúknf rþûký

Mk{kht¼ ÞkuòÞku

Mkwhík íkk. 23

økúknfkuLku hkufký MktË¼ou

«kuVuþLk÷ xÙ u®zøk {kxu òýfkhe

ykÃkðk {kxu RLðuMx{uLx

yuzðkRÍhe ftÃkLke îkhk økúknf

rþûký Mk{khkunLkw t ykÞkusLk

þrLkðkhu nkux÷ økux-ðu ¾kíku fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.ftÃkLkeLkk õ÷kÞLx MkŠðMk

økú qÃkLkk yrÄfkhe ytrþ÷

{kLk®Mkøkfkyu sýkÔÞwt níkwt fu xÙu®zøk

yu yuf f÷k Au yLk íku ÔÞðMkkrÞf

yr¼øk{ {køke ÷u Au.

þuhçkòh{kt hkufký ytøku íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu çkòhLkk MkurLx{uLxLku

÷R økúknfku ÃkqðoøkúnÞwõík yr¼øk{

yÃkLkkðu Au. økúknf rþûký Mk{kht¼

ÃkkA¤Lkku WÆu~Þ økúknfku Ãkqðoøkún

ðøkh xÙu®zøk fhu íku Au. fkÞo¢{{kt

xÙ u®zøkLke rðrðÄ «urõxMk ytøku

{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

ftÃkLke îkhk ËuþLkkt rðrðÄ þnuhku{kt

hkufký ytøku økúknfku{kt Mk{s

fu¤ðkÞ íku heíku xÙu®zøkLke ÃkØríkyku

{kxu òýfkhe ykÃkðk fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

Wãkuøkfkhkuyu VufMkLkku

{khku [÷kÔÞku

íkr{÷LkkzwLke MktMÚkk ÃkkMkuÚke

MkkzeLkku ykuzoh {u¤ððk þnuhLkk

fux÷ktf ðuÃkkheykuyu xuLzhªøk

«r¢Þk çkkË Lke[e ®f{íkLkk hux

ykuVh fhíkkt VufMk íkr{÷LkkzwLke

MktMÚkk Ãkh WíkkÞko níkk. suLku

÷ELku he-xuLzhªøk fhkÞwt

nkuðkLke [[ko Au.

11 SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 JUNE 2012

[ktËe «rík rf÷ku

00.0053300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 50.0030400.00

CMYK

CMYK

12

r{÷kLk çkkhkuMkLke rLkð]r¥k

Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u Þqhku fÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞk

çkkË [uf rhÃkÂç÷fLkk MxÙkRfh r{÷kLk çkkhkuMku

yktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe Au.30

ð»keoÞ çkkhkuMku [uf rhÃkÂç÷f {kxu 2001Úke 2012

Ëhr{ÞkLk 93 {u[{kt 41 økku÷ fÞko níkk. AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke çkkhkuMk Lkçk¤kt Vku{oLku fkhýu ðkhtðkh

«uûkfkuLkk nwrhÞkLkku ¼kuøk çkLÞku níkku.

07$ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍ Mkkík ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò

Mkk{u xfhkÞk Au, su{ktÚke çku{kt $ø÷uLzLkku yLku Ãkkt[{k ðuMx

RLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku xe{ AuÕ÷u MkÃxuBçkh 2011{kt

xTðuLxe20{kt xfhkR íÞkhu $ø÷uLzLke xe{ 113Lkk xkøkuox

Mkk{u 88{kt ykWx ÚkR økR níke.

{ {

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 JUNE 2012Þqhku fÃk : $ø÷uLz rð. Rxk÷e (÷kRð) hkºku 12:15 rLkÞku «kR{ ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : ÞwhkurÃkÞLk økúkt.r«. (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

xqtfwt Lku x[

99,199,299 hLku yýLk{ ¾u÷kze

økku÷ : fw{kh Mktøkkfkhk ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{

xuMx{kt 199 hLku f{LkMkeçk heíku yýLk{ hÌkku níkku.

199 hLku yýLk{ hneLku Mktøkkfkhkyu 1 hLk {kxu

MkËe fu çkuðze MkËe [qfe sLkkh ¾u÷kzeyku{kt MÚkkLk

çkLkkÔÞwt Au. f{LkMkeçk heíku 99, 199 yLku 299

hLku yýLk{ hnu÷k ¾u÷kzeyku yk {wsçk Au.

Ã÷uÞh hLk ð»ko

çkúuz{uLk 299* 1932

çkkuÞfkux 99* 1979

Mxeð ðku 99* 1995

xwzkuh 99* 1999

yuLze ^÷kðh 199* 2001

þkuLk Ãkku÷kuf 99* 2002

nku÷ 99* 2003

Mktøkkfkhk 199* 2012

yksu #ø÷uLz-rðLzeÍ ðå[u xe-20

Lkku®xøknk{ : ðuMx RLzeÍ yLku #ø÷uLz ðå[u

ykðíke fk÷u yuf{kºk xTðuLxe20 {u[ h{kþu.

xuMx yLku ðLk-zu ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË

#ø÷uLz xTðuLxe20 Ãký rðsÞfq[ ò¤ðe

hk¾ðk «ÞíLk fhþu. çkeS íkhV xTðuLxe20{kt

rðsÞ {u¤ðe hneMkne Eßsík çk[kððk «ÞíLk

fhþu. xe-20{kt #ø÷uLz Mkk{u ðuMx ELzeÍLkku

hufkuzo þkLkËkh Au. çkÒku ðå[uLke 7

xTðuLxe20{kt Ãkk t[{kt ðuMx ELzeÍLkku yLku {kºk

2 {u[{kt #ø÷uLzLkk u rðsÞ ÚkÞku Au, yk{ Vku{o

#ø÷uLzLkk yLku hufkuzo ðuMx ELzeÍLkk Ãkz¾u

hnu Au.

çkuRrstøk, íkk. 23

Vqxçkku÷Lke {u[ òuðk

Vqxçkku÷«u{eyku{kt øksçkLkwt ÍLkqLk

òuðk {¤u Au òufu yk ÍLkqLk{kt

Vqxçkku÷«u{eyu òLk økw{kððkLkku ðkhku

ykðu Au, Þqhku fÃkLke þYykík ÚkE

íÞkhÚke Mkíkík 11 rËðMk hkºku òøku÷k

[eLke ÞwðkLkLkwt {kuík Úkðk ÃkkBÞwt Au.

Þqhku fÃkLke {u[ku [eLkLkk Mk{Þ «{kýu

hkºkeLkk nkuÞ Au suÚke hkºku {u[

òuðkLke yLku rËðMku Lkkufheyu sðkLku

fkhýu Ãkqhíke Ÿ½ {¤íke Lk níke. 18

sqLkLke hkºku #ø÷uLz yLku ykÞ÷uoLz

Mkk{uLke {u[ òuELku ½hu ykÔÞku níkku.

½hu ykÔÞk çkkË LkkneLku ½zef ykhk{

fhe fhðk Ÿ½e økÞku níkku Ãký ÃkAe íku

õÞkhuÞ QXe þõÞku Lk níkku.

SzkLMf (Ãkku÷uLz), íkk.23

økúeMk{kt ÚkÞu÷ [qtxýe{kt Lkðe çkLku÷ Mkhfkh

økúeMkLku ÞqhkuÍkuLk{kt xfkðe hk¾ðk MkV¤ hÌkk Au

Ãký Þqhku fÃk{kt økúeMk s{oLke Mkk{u xfe Lk þfíkkt

yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. ºký ð¾íkLkk

[uÂBÃkÞLk s{oLkeyu çkeS õðkxoh VkELk÷ {u[{kt

økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ðe Mkur{VkELk÷{kt

MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. Ãkkuxwoøk÷ çkkË s{oLke Þqhku fÃkLke

Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh çkeS xe{ çkLke

Au. s{oLke Mkur{VkELk÷{kt Exk÷e yLku MÃkuLkLke

{u[{kt su rðsuíkk Úkþu íkuLke Mkk{u xfhkþu.

s{oLkeyu økúeMk Mkk{u ÃkkuíkLkku ËçkËçkku ò¤ðe

hkÏÞku níkku. s{oLkeyu økúeMk Mkk{uLke yuf Ãký

ÃkhksÞ ðøkh Lkð{e {u[{kt Aêku rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. çkeS íkhV økúeMk Mkk{u økúeMk çkeS ð¾ík

Þqhku fÃkLke Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk

rLk»V¤ hÌkwt níkwt. s{oLke yLku økúeMku yk¢{f h{ík

yÃkðkLke níke Ãký çkÒku xe{ku þYykík{kt økku÷

fhðk MkV¤ hne Lk níke. 39{e r{rLkxu s{oLkeLkk

÷u{u «Úk{ økku÷ fhe 1-0Úke ÷ez yÃkkðe níke.

«Úk{ nkV{kt s{oLke íkhVÚke yuf{kºk økku÷

LkkutÄkÞku níkku, økúeMkLkk Mkk{kMkúu 55{e r{rLkxu økku÷

fhe 1-1Úke Mfkuh Mkh¼h fÞkou níkku. Mfkuh Mkh¼h

ÚkÞk çkkË s{oLke ðÄkhu yk¢{ý çkLÞwt níkwt.

Þqhku fÃk : s{oLke Mkur{VkELk÷{kt,

økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

økku÷

Mfkuhh

s{oLke

økúeMk

rrVVrr÷÷ÃÃkk ÷÷uu{{

(39{e r{rLkx)

MMkkii{{ee ¾¾uuzzeehhkk

(61{e r{rLkx)

rr{{hhkkuuMM÷÷kkuuððkk õõ÷÷kkuuÍÍ

(68{e r{rLkx)

{{kkffkkoouu hhuuWWMMkk

(74{e r{rLkx)

s{oLke økúeMk

økku÷ fÞko 4 2

ÃkÍuþLk (%) 66 34

fw÷ «ÞkMk 24 9

ykuLk xkøkuox 14 5

fkuLkoMko 10 1

ykuVMkkRzTMk 5 2

Þ÷ku fkzoTMk 0 2

VkWÕMk 9 10

yuLkk÷eMkeMk

øøkkúúeeMMkkLLkkkkuu ÞÞqqhhkkuu

ffÃÃkk{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee

þþhh{{ssLLkkff ÃÃkkhhkkssÞÞ

#ø÷uLz-Exk÷e ðå[u

¾hk¾heLkku støk

rfð, íkk. 23

#ø÷uLz yLku Exk÷e ykðíke fk÷u

Þqhku fÃkLke [kuÚke yLku ytrík{ õðkxoh

VkELk÷ {u[{kt xfhkþu íÞkhu

¾hk¾heLkku støk ò{þu. yk Ãknu÷kt

çkÒku ðå[uLke x¬h{kt Exk÷eLkku nkÚk

WÃkh hÌkku Au. Exk÷e yLku #ø÷uLz

ðå[u 22 {u[ku h{kE Au su{kt 9{kt

Exk÷eLkku, 6{kt Etø÷uLzLkku rðsÞ

ÚkÞku Au ßÞkhu 6 {u[ zÙku ÚkE Au, yk{

çkÒku xe{ku ðå[u yíÞkh MkwÄe

çkhkçkheLkku støk òuðk {éÞku Au. økúqÃk

Mxus{kt #ø÷uLzLkku Ëu¾kð þkLkËkh

hÌkku Au. #ø÷uLzu ºký{ktÚke çku {u[{kt

rðsÞ ßÞkhu yuf {u[{kt zÙkuLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. økúqÃk

Mxus{kt #ø÷uLzu ÃkhksÞLkku MðkË

[kÏÞku LkÚke. Exk÷eyu økúqÃk MxusLke

ºký {u[{ktÚke {kºk yuf{kt s rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. çku {u[ zÙku hne níke.

Exk÷e økúqÃk Mxus{kt 4 økku÷ Vxfkhðk

MkV¤ hÌkwt Au ßÞkhu #ø÷uLzu 5 økku÷

VxfkÞko Au.

Þqhku fÃk òuðk Mkíkík

11 rËðMk òøku÷k

[eLkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkkt

ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{k ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt y{urhfkLkkt Ë¤Lke

ykøkuðkLke fhþu, su{kt çku økkuÕz {uz÷

rðsuíkk {rn÷k

Vqxçkku÷ ¾u÷kze

çkúk tLze [iMxLk

Ãký Mkk{u÷

nþu. ÔnkRx

nkWMk íkhVÚke

ònuh fhu÷kt

r L k ð u Ë L k { k t

r { þ u ÷

y k u ç k k { k y u

sýkÔÞwt níkw t fu, ykur÷ÂBÃkõMk{kt

yu{rhfkLkkt Ë¤Lke ykøkuðkLke fhðkLkku

«Mktøk {khk {kxu yrík {n¥ðLkku çkLke

hnu Au. ÷tzLk{kt ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkõMk

h{íkku{kt [uÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyku MkkÚku

y{urhfLk xe{Lku ÃkkuíMkkrník fhðe

økðoLke çkkçkík Au. ykur÷ÂBÃkõMk yLku

Ãkuhkykur÷ÂBÃkõMk ¾u÷kzeyku yMk÷

rstËøke{kt ykÃkýk çkÄkLkk hku÷{kuz÷ Au.

{Lku rðïkMk Au fu yk ð»kuo y{urhfkLke

xe{ økkuÕz {uz÷{kt Lktçkh ðLk çkLke

hnuþuu. nwt ykur÷ÂBÃkõMk{kt y{urhfkLkk

¾u÷kzeLke ykøkuðkLke fheþ íkuðwt õÞkhuÞ

rð[kÞwO Lk níkwt.

TM

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk

33 rËðMk çkkfe

r{þu÷ ykuçkk{k

y{urhfkLkkt ykur÷ÂBÃkõMk

Ë¤Lke ykøkuðkLke fhþu

Ãkkf. Ãkh Vku÷kuykuLkLkk ðkË¤ku

©e÷tfk-472, ÃkkrfMíkkLk

48/5, Mktøkkfkhk 199

*

økku÷, íkk.23

fw{kh MktøkkfkhkLkk yýLk{ 199 hLk çkkË

çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyu

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt «¼wíð s{kÔÞwt Au.

©e÷tfkLkk 472 hLkLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku çkeò

rËðMkLkk ytíku 48 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄe Au.

ÃkkrfMíkkLk 424 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxku

çkkfe Au. rËðMkLkk ytíku ÞwrLkMk¾kLk 15 yLku yÞwçk

1 hLku h{ík{kt Au.

fw÷kMkufhk yLku hÂLËðLkk yk¢{ý Mkk{u

ÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçk hne níke. ÃkkrfMíkkLku

48 hLk{kt 5 rðfuxku økw{kðe Ëuíkk {w~fu÷e{kt {wfkÞwt

Au. ÃkkrfMíkkLkLke Mk½¤e ykþk ÞwrLkMk¾kLk Ãkh hnu

Au.©e÷tfkyu çkeò rËðMkLkku «kht¼ 2 rðfuxu 300

hLkÚke fÞkou níkku. sÞðËoLku çkeò rËðMku ðÄkhu Lk xfe

þfíkk 62 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Mk{hðehk yLku

{uÚÞwMk sÕËe ykWx Úkíkk 335 hLk{kt 5 rðfux

økw{kðe ËeÄe níke. sÞðËoLku þkLkËkh çku®xøk òhe

hk¾íkk 150 hLk Ãkwhk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ÃkýkorðíkkLkk Mx.yËLkkLk çkku.ys{÷ 24 59 4 0

rË÷þkLk yu÷çke. çkku. ys{÷ 101 180 131

Mktøkkfkhk yýLk{ 199 387 182

sÞðËoLku çkku. ys{÷ 62 132 9 0

Mk{hðehk Mx.yËLkkLk çkku.ys{÷ 6 27 1 0

{uÚÞwMk fku yuLz çkku. ys{÷ 0 1 0 0

Ãke.sÞðËoLku fku.yËLkkLk çkku.nrVÍ 48 87 8 0

hÂLËð fku yuLz çkku. hnu{kLk 8 28 1 0

fw÷kMkufhk fku. yÞwçk çkku. nrVÍ 0 4 0 0

nuhkÚk h™ykWx 0 12 0 0

VLkkoLzku çkku. nrVÍ 0 5 0 0

yuõMxÙk : 24, fw÷ : (153.2 ykuðh{kt) 472. rðfux :

1-63, 2-187, 3-315, 4-335, 5-335, 6-415,

7-438, 8-439, 9-455, 10-472. çkku®÷øk : økw÷ :

27-8-76-0, swLkiË : 18-5-52-0, nrVÍ : 19.2-

3-55-3, ys{÷ : 46-9-146-5, hnu{kLk : 43-

7-126-1.

ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

nrVÍ çkku. hÂLËð 20 56 3 0

íkkirVf yu÷çke çkku. fw÷kMkufhk 9 15 2 0

yÍnh fku.sÞðËoLku çkku.fw÷kMkufhk 0 1 0 0

ÞwrLkMk h{ík{kt 15 58 0 0

ys{÷ fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.hÂLËð 0 1 0 0

þrVf fku. Ãke.sÞðËoLku çkku.nuhkÚk 0 6 0 0

yÞwçk h{ík{kt 1 7 0 0

yufMxÙk : 03, fw÷ : (24 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 48,

rðfux : 1-17, 2-17, 3-43, 4-43, 5-44. çkku®÷øk

: fw÷kMkufhk : 7-3-15-2, VLkkouLzku : 4-1-17-0,

nuhkÚk : 8-3-9-1, {uÚÞwMk : 2-2-0-0, hÂLËð : 3-

0-5-2.

ykÞ÷uoLz-36/3, çkúux ÷e 2 rðfux

çku÷VkMx, íkk. 23

ykuMxÙur÷Þk yLku ykÞ÷uoLz ðå[uLke yuf{kºk ðLk-zu{kt

ðhMkkË rð÷Lk çkLkíkk {u[ hË fhðk{kt ykðe níke. ðhMkkËLku

fkhýu {u[ çktÄ hË fhðk{kt ykðe íÞkhu ykÞ÷uoLzu 10.4

ykuðh{kt 3 rðfux

økw{kðe 36 hLk çkLkkðe

÷eÄk níkk. ykuMxÙur÷Þk

íkhVÚke çkúux ÷eyu 2

rðfux ÍzÃke níke.

ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk

{kEf÷ õ÷kfuo xkuMk Síke

«Úk{ rVrÕztøk fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkou níkku.

ykuMxÙur÷Þk nðu 29 swLku #ø÷uLz Mkk{u ðLk-zu ©uýe h{þu.

ðhMkkË rð÷Lk Úkíkkt ykÞ÷uoLz-

ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke ðLk-zu hË

Mfkuh çkkuzo

ykÞ÷uoLz hLk çkku÷ 4 6

ÃkkuxohrVÕz çkku. çkúux ÷e 0 1 0 0

Mxeh®÷øk fku. õ÷kfo çkku. fwr{LMk 24 27 4 0

òuÞMku çkku. çkúux ÷e 0 2 0 0

yku çkúkÞLk yýLk{ 11 30 1 0

rðÕMkLk yýLk{ 0 4 0 0

yufMxÙk : 01, fw÷ : (10.4 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)

36, rðfux : 1-0, 2-0, 3-35. çkku®÷øk : çkúux ÷e

: 3-1-10-2, rnÕVuLknkiMk : 4.4-1-15-0,

fwr{LMk : 3-0-11-1.

y{urhfkLkk yuLze hkuœefLke ðkEV çkúkuf÷uLk zufuhu

yuøkkuLk xqLkko{uLxLke Mkur{ VkELk÷ {u[ rLknk¤e

níke. (yuyuVÃke)

s{oLke Mkk{u økúeMkLkku

4-2Úke ÃkhksÞ Úkíkkt

ÞqhkufÃk{kt økúeMku MkkiÚke

þh{sLkf ÃkhkÞs

MknLk fhðkLkku ðkhku

ykÔÞku níkku. Ãknu÷kt

økúeMkLkku ’80{kt

[ufkuM÷kurðÞk Mkk{u

økúeMkLkku [ufkuM÷kurðÞk

Mkk{u 3-1Úke fkh{ku

ÃkhksÞ ÃkhksÞ

rrssÞÞkkuuhhMMkkoo MMkk{{kkhhMMkk

(55{e r{rLkx)

MMkkii÷÷rrÃÃkkrrLLkkrrzzzzeeMMkk

(89{e r{rLkx)

{kMxh MxÙuLÚk r÷®^xøk{kt 2 økkuÕz

Mkwhík : íkksuíkh{kt sçk÷Ãkwh ({.«.)

{wfk{u ÞkuòÞu÷ yku÷ RrLzÞk {kMxh

MxÙuLÚk r÷®^xøk yLku çkuL[ «uMk yu{ çku

MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwo Au. suyku

søkËeþ htøkhusLkk rþ»Þ Au yLku

çkk÷kS ÔÞkÞk{ þk¤kLkk ÔÞkÞk{ ðeh

Au íku{s Mkrhíkk Mkkøkh Mktfw÷{kt rs{ «rþûkf íkhefu

Vhs çkòðu Au. íkuyku yku÷ RrLzÞk MxÙuLÚk r÷®^xøk{kt

huVhe íkhefu Ãký rLk{kÞk Au. çku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk Au.

rMkxe MÃkkuxToMk

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 23

¼wðLkuïh{kt Ëh {rnLku

ykurzþk Mkhfkh îkhk «fkrþík

Úkíkkt ykurzÞk {uøkurÍLk ‘Wíf÷

«Mktøk’Lkk MktÃkkËf nwMkiLk hçke

økktÄeyu Ãkwhe søkLLkkÚk {trËh{kt

®nËw Ä{o rMkðkÞLkkt ÷kufkuLkk

«ðuþLke ðfe÷kík fhíkku yuf

ykŠxf÷ AkÃkíkkt rððkËLkku

{ÄÃkqzku AtAuzkÞku Au. yk

Ëhr{ÞkLk yuf y{urhfe Lkkøkrhf

Lkkuyu÷ {uøke nuzLk íkuLke ¼khíkeÞ

ÃkíLke MkkÚku {trËh{kt «ðuþðk síkkt

«kRðux rMkõÞkurhxe økkzuo íkuLku {kh

{kÞkuo níkku. Mkk{krsf fkÞofíkkoyku

yLku Ãkqòheykuyu {trËh LkSf

økktÄe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe

fhe rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf Mkk{krsf MktøkXLk

søkLLkkÚk MkuLkkyu økktÄe rðhwØ

fkìxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

søkLLkkÚk MkuLkkLkk MkÇÞ r«ÞËþoLk

ÃkxLkkRfu ®nËwykuLke ÷køkýeyku

Ëw¼kE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt , òufu

íÞkh çkkË ykR yuLz Ãkeykh

rð¼køku ÃkrhÂMÚkrík Ãkkh¾eLku

{uøkurÍLkLkwt ðu[ký yxfkðe ËeÄwt

níkwt.


CMYK

CMYK


1133

12{e ÞkusLkk{kt Y.

28,560 fhkuzLkku

¾[o fhkþu

2012-13 {kxu Y.

100 fhkuz

Vk¤ðkÞk


ËuþLke MkkiÚke {n¥ðkfktûke

ÞkusLkk{kt MÚkkLk Ähkðíke MkkiLku {Vík

ËðkLke ÞkusLkkLku ykuõxkuçkhÚke

¼khík¼h{kt y{÷e çkLkkððk{kt

ykðþu. yk ÞkusLkk nuX¤ ík{k{

ËËeoykuLku {Vík Ëðk ykÃkðk{kt

ykðþu. yk ÞkusLkk ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLkk {kLkMkÃkwºk Mk{kLk

Au, su Mk{økú ËuþLkwt r[ºk çkË÷e Ëuþu

íkuðe Äkhýk Au. ykÞkusLkÃkt[ îkhk

2012-13 {kxu yk ÞkusLkk nuX¤

Y. 100 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk

Au. Mk{økú 12{e ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk

ÞkusLkk ÃkkA¤ Y. 28,560 fhkuz

Vk¤ððk{kt ykðþu.

yíÞkhu ËuþLke 22 xfk ðMkíkeLku

ònuhûkuºk îkhk MðkMÚÞ Mkwhûkk Ãkqqhe

Ãkkzðk{kt ykðu Au. 2017 MkwÄe{kt

yk xfkðkhe ðÄkheLku çkkðLk xfk

fhðkLkku ytËks Au. ËuþLkkt 1.6 ÷k¾

Mkçk MkuLxMko, 23,000 «kE{he

nuÕÚkfuh MkuLxh, 5,000 fkuBÞwrLkxe

nuÕÚkfuh MkuLxMko yLku 640 rsÕ÷k

nkuÂMÃkx÷ku îkhk ík{k{ ËËeoyku™u yk

ÞkusLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

ík{k{ hkßÞkuLku ykð~Þf

Ëðkyku Ãkqhe Ãkkzðk {kxuLke ÞkËe

çkLkkððk{kt ykðe Au su{kt 348

ËðkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk

Ëðkyku{kt yuEzTMkrðhkuÄe,

yuLkkÕsurMkf, yÕMkh {xkzíke,

{øksLkk hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxuLke

Ëðkyku íku{s rMxhkuEzTMk yLku

Ã÷ux÷uxTMk zÙøMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. ík{k{ hkßÞkuLku ËËeoLke

MkkhðkhLke Mk{kLk ÃkØrík ½ze fkZðk

fnuðkÞwt Au, suÚke ¾kuxe Mkkhðkh

rLkðkhe þfkÞ. MðkMÚÞ{tºkk÷ÞLkk

yurzþLk÷ Mku¢uxhe yu÷. S.

økkuÞ÷Lkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞku

îkhk {kuxk¼køkLke Ëðkyku WíÃkkËfku

ÃkkMkuÚke yÚkðk ykÞkíkfkhku ÃkkMkuÚke

¾heËðk{kt ykðþu, ykðe

ËðkykuLkkt Ãku®føk Ãkh Lkkux Vkuh Mku÷

yuðwt ÷uçk÷ ÷økkððk{kt ykðþu.

ykuõxkuçkhÚke MkkiLku {Vík

ËðkLke ÞkusLkkLkku y{÷

yk Mfe{Lku MkV¤ çkLkkððk

{kxu fuLÿ Mkhfkh 75 xfk Vtz

ykÃkþu ßÞkhu hkßÞkuyu 25

xfk rnMMkku Vk¤ððkLkku hnuþu.

hkßÞkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu

íku{Lku su ËðkykuLke ðÄkhu

sYh nkuÞ íkuLke ÞkËe

çkLkkðeLku {kuf÷u suÚke

Mk{ÞMkh íkuLkku ÃkwhðXku Ãkqhku

Ãkkze þfkÞ. rzrMxÙõx VtzLkk

5 xfk rnMMkk{ktÚke ÞkËe

çknkhLke Ëðkyku çkòh{ktÚke

¾heËðk{kt ykðþu. Ëðkyku

¾heËðk {kxu Mkhfkh îkhk

MkuLxÙ÷ «kuõÞkuh{uLx

yusLMkeLke h[Lkk fhðk{kt

ykðe Au. yíÞkhu Ëuþ{kt

Ëðkyku ¾heËðk {kxu fhkíkku

78 xfk ¾[o ÷kufku ÃkkuíkkLkkt

r¾MMkk{ktÚke ¾[uo Au.

hkßÞkuLkku Vk¤ku

fux÷ku ?

{ktËøkeLku fkhýu 39 ÷k¾

Lkkøkrhfku økheçke{kt

zkpõxhkuyu suLkurhf Ëðkyku

r«M¢kEçk fhðkLke hnuþu

Ëh ð»kuo {ktËøke yLku ¾hkçk íktËwhMíkeLku

fkhýu 39 ÷k¾ ¼khíkeÞku økheçke{kt

MkÃkzkÞ Au. 2004{kt økúk{eý

¼khíkLkkt 30 xfk ÷kufku LkkýkfeÞ

{w~fu÷e yLku ÃkiMkkLke yAíkLkkt fkhýu

Mkkhðkh {u¤ðe þõÞkt Lknkuíkkt. þnuhe

rðMíkkhku{kt 20 xfk ÷kufku MkkhðkhÚke

ðtr[ík hÌkkt níkkt. økk{zktyku{kt 47 xfk

yLku þnuhku{kt 31 xfk ÷kufku ÷kuLk

÷ELku fu r{÷fíkku ðu[eLku Mkkhðkh

{u¤ðíkkt sýkÞkt níkkt.

ík{k{ hkßÞkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au fu zkuõxhkuyu suLkurhf Ëðkyku

s r«M¢kEçk fhðe. fkuE zkpõxhkuyu

çkúkLz ËþkoððkLke hnuþu LknfT, òu çkúkLz

Ëþkoððk{kt ykðþu íkku íkuðk zkpõxhku Mkk{u

ÃkøkfT ÷uðk{kt ykðþu.

huMõÞw ykuÃkhuþLk

{kxu ¾kuËkÞu÷ku ¾kzku

çkkuhðu÷

{kxuLkku ¾kzku

MMkkððkkooEEðð hhnnuuððkk {{ËËËË

ffuu{{uuhhkk yyLLkkuu ÷÷kkEExx

yykknnkkhh

ffkkuuEE ««rrííkkrr¢¢ÞÞkk LLkknnªª

72 Vqx Ÿzký

2.5 Vqx Ãknku¤kE

68 Vqx Ÿzký

1.5 Vqx Ãknku¤kE

íkuLke ÃkkìrÍþLk

òuðk {kxu fì{uhk

yLku ÷kRx

{wfkÞkt.

íku çku¼kLk ÚkE íku Ãknu÷kt

rçkÂMfxTMk {kuf÷ðk{kt

ykÔÞkt níkkt.

huMõÞw ykuÃkhuþLk

Ëhr{ÞkLk {kne

ÃkkMkuÚke 12 f÷kf

MkwÄe fkuE «ríkr¢Þk

ykðe Lknkuíke.

ççkkwwÄÄððkkhhuu hhkkººkkuu 1111..1100 ððkkøøÞÞuu {{kknnee

ííkkuuLLkkee ½½hh MMkkkk{{uu ççkkkkuuhhððuu÷÷ {{kkxxuu

¾¾kkuuËËkkÞÞuu÷÷kk yyuuff 6688 VVqqxx ŸŸzzkk

¾¾kkzzkk{{kktt ÃÃkkzzee øøkkEE nnííkkee.. yyuu rrËËððMMkkuu

{{kknneeLLkkee ðð»»kkooøøkkkkttXX nnííkkee..

hhuuMMõõÞÞww ¾¾kkzzkkuu ¾¾kkuuËËððkk {{kkxxuu

hhuurrÃÃkkzz {{uuxxÙÙkkuu rrzzÙÙ®®÷÷øøkk {{þþeeLLkkLLkkkkuu

WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhhkkÞÞkkuu nnííkkkkuu

õÞkhu yLku fuðe heíku?

çkwÄðkhu hkºku

1111::1100ÚÚkkee 1122::0000

{{kknnee ççkkkkuuhhððuu÷÷ {{kkxxuu ¾¾kkuuËËkkÞÞuu÷÷kk

¾¾kkzzkk{{kktt ÷÷ÃÃkkMMkkee øøkkÞÞkk ççkkkkËË ççkkqq{{kkuu

ÃÃkkkkzzððkkLLkkee MMkkkkÚÚkkuu ççkknnkkhh yykkððððkkLLkkkk

ççkkuuççkkkkff¤¤kk ««ÞÞkkMMkkkkuu ffÞÞkkoo nnííkkkk..

çkwÄðkhu {kuze hkºku

1122::3300

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ½½xxLLkkkkMMÚÚkk¤¤uu ÃÃkknnkkUU[[ee..

þw¢ðkh

økwhwðkhu Mkðkhu

0044::0000

ÃÃkkkkRRÃÃkk ððzzuu yykkììÂÂõõMMkkssLLkk

ÃÃkknnkkUU[[kkzzkkÞÞkkuu..

0066..0000

÷÷~~ffhhLLkkkk ssððkkLLkkkkuuLLkkee xxee{{ ÃÃkknnkkuutt[[ee..

øøkkwwhhwwððkkhhuu MMkkkkttssuu

0044..0000

ssððkkLLkkkkuuyyuu zzeeyyuu{{yykkhhMMkkee

yyrrÄÄffkkhheeyykkuu MMkkkkÚÚkkuu {{¤¤eeLLkkuu

ççkkkkuuhhððuu÷÷ {{kkxxuuLLkkkk ¾¾kkzzkkÚÚkkee LLkkðð VVqqxx

yyttííkkhhuu ççkkeeòòuu ¾¾kkzzkkuu ¾¾kkuuËËeeLLkkuu hhuuMMõõÞÞww

yykkììÃÃkkhhuuþþLLkk þþYY ffÞÞwwOO..

1 ssððkkLLkk hhuuMMõõÞÞww rrÃÃkkxx{{kktt

ËËkk¾¾÷÷ ÚÚkkÞÞkkuu..

{{kknneeLLkkuu ¾¾kkzzkk{{kktt ÃÃkkzzââkkLLkkuu þþrrLLkkððkkhhuu hhkkººkkuu 7700 ff÷÷kkff

ÚÚkkððkk AAííkkkktt ííkkuu nnSS ççkknnkkhh ffkkZZee þþffkkEE LLkkÚÚkkee

2 {{kknnee MMkkwwÄÄee ÃÃkknnkkUU[[ððkkLLkkkk

hhMMííkkkk{{kktt {{kkuuxxkkuu ÃÃkkÚÚÚÚkkhh

yykkððííkkkktt LLkkðð VVqqxxLLkkee xxLLkk÷÷

¾¾kkuuËËððkkLLkkwwtt þþYY ffÞÞwwOO..

ççkkkkuuhhððuu÷÷ yyLLkkuu hhuuMMõõÞÞww

{{kkxxuuLLkkkk ¾¾kkzzkk ððåå[[uuLLkkee

ssøøÞÞkk..

99

VVqqxx

7722

VVqqxx

6688

VVqqxx

rzÙ®÷øk

yykkììÂÂõõMMkkssLLkk ÃÃkkkkRRÃÃkk

{kneLku ïkMk ÷uðk

{kxu ÃkkRÃk ðzu

ykìÂõMksLk

ÃknkU[kzkÞku.

økwhøkktð : nrhÞkýkLkk {kLkuMkh{kt ºký rËðMk yøkkW yuf çkkuhðu÷{kt Ãkze

økÞu÷e [kh ð»koLke çkk¤fe {kneLku çk[kððk {kxu nðu ÷~fh çkkË {uxÙku

rLk»ýkíkku {uËkLk{kt ykðþu. {kneLku çk[kððk {kxu ¾kuËðk{kt ykðu÷e

Mkwhtøk{kt yuf ¾zf yðhkuÄYÃk çkLkíkkt ÷~fhLke çk[kð xwfze íkuLkkt

yr¼ÞkLk{kt rLk»V¤ økE níke. {kneLku çk[kððkLkk «ÞkMkku Mk½Lk

çkLkkðíkkt ¼qrÃkLËh®Mkn nqzk Mkhfkhu çk[kð yr¼ÞkLk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu

rËÕne {uxÙku hu÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rLk»ýkíkkuLke xe{ çkku÷kðe Au. MkwhtøkLku

yðhkuÄíkku ¾zf fkÃkðk{kt ÷~fhLkk yuÂLsrLkÞMkoLke xe{u rLk»V¤íkkLke

fçkq÷kík fÞko çkkË rËÕne {uxÙkuLke {ËË {økkE Au.ðÄw{kt íkeðú økh{e yLku

huíkLkk ðtxku¤u çk[kð yr¼ÞkLk{kt ðÄw yðhkuÄku Q¼k fÞko níkk. {kne

çkwÄðkhu 68 Vqx Ÿzk çkkuhðu÷{kt Ãkze økE níke, íÞkhÚke ÷ELku þrLkðkhu

ºký rËðMk MkwÄe íkuLku çk[kððk {kxu Mkhfkh yLku ÷~fh îkhk yÚkkøk «ÞkMk

fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷~fhLke çk[kð xwfze {kneLku çk[kððkLkk ytrík{

íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE níke. ÷~fhLke çk[kð xe{ þrLkðkhu {kneÚke ºký s

{exh Ëqh ÃknkU[e økE níke, Ãkhtíkw Mkwhtøk{kt ¾zfLkku

yðhkuÄ ykðíkkt çk[kðfkÞo yxfe økÞwt níkwt.

{{kknnee:: ÷÷~~ffhhuu nnkkÚÚkk yyææÄÄhh ffÞÞkkoo

75+f÷kf {kne

¾kzk{kt Ãkzâk

çkkË...

÷÷kkÃÃkkhhððkknneeLLkkee ËËkkMMííkkkktt nnððuu ffkkuuLLkkkkuu ððkkhhkkuu??

99{{ee yykkììõõxxkkuuççkkhh,, 22000099

W¥khÃkqðo rËÕneLkk

Mke{kÃkwhe{kt 12 ð»keoÞ

{kunB{Ë þfe÷ ykðk s

yuf ¾kzk{kt Ãkzâku níkku, Ãkhtíkw

¾kzk{kt ¾wÕ÷ku R÷urõxÙf ðkÞh

nkuðkÚke þfe÷ íkuLku yzíkkt s

{kuíkLku ¼uxâku níkku. ynª

MxÙex÷kRxLkwt fk{ [k÷e hÌkwt

níkwt.

2244{{ee {{uu,, 22001122

fLMxÙõþ™ MkkRx Ãkh

¾kuËkÞu÷k yuf ¾kzk{kt Ãkzíkkt

Lkð ð»koLkkt {kuLxeLkwt {]íÞw ÚkÞwt

níkwt. rËÕne{kt yuf nkuÂMÃkx÷

MxkV fkuBÃ÷uõMk ¾kíku çkktÄfk{

[k÷e hÌkwt níkwt.

2233{{ee ssww÷÷kkEE,, 22000066

nrhÞkýk{kt fwhwûkuºk

LkSf yuf økk{{kt A

ð»keoÞ r«LMk íkuLkkt ½hLke

LkSf h{íke ð¾íku yuf

çkkuhðu÷{kt Ãkze økÞkuu níkku. íkuLku

çknkh fkZðk{kt ÷~fhLkk

sðkLkkuLku 50Úke ðÄw f÷kfLkku

Mk{Þ ÷køÞku níkku. íkuLku

çk[kÔÞk çkkË Mkhfkhu íkuLkkt

rþûký¾[oLke sðkçkËkhe

WXkððkLke ònuhkík fhe níke.

1177{{ee òòLLÞÞwwyykkhhee,, 22001100

yktÄú«Ëuþ{kt ËkuZ ð»koLke

çkk¤fe 30 VqxLkk çkkuhðu÷{kt

Ãkze økE níke. çk[kðË¤kuyu

çkeò rËðMku íkuLkku {]íkËun

çknkh fkZâku níkku.

r«LMk

xqtfwt Lku x[

{nkhk»xÙ Mkr[ðk÷Þ{kt ykøk :

yfM{kíku {]íÞwLkku fuMk LkkUÄkÞku

{wtçkE : {nkhk»xÙLkkt Mkr[ðk÷Þ{kt ÷køku÷e

ykøk{kt ºký ÔÞÂõíkykuLkkt {]íÞw çkkË Ãkku÷eMku

yfM{kíku {]íÞwLkku fuMk LkkUÄkÞku Au. {rhLk÷kRLk

Ãkku÷eMk fu su yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe hne Au

íkuýu yk fuMk LkkUæÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk

{wÏÞ{tºkeLke ykurVMk{kt Vhs çkòðe hnu÷k

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÌkwt Au fu

íkuyku nsw MkwÄe ½hu Ãkhík VÞko LkÚke. Ãkku÷eMkLkwt

fnuðwt Au fu íkuyku yk çkkçkíku þkuÄ¾ku¤ fhe hne

Au. yk Ãknu÷kt ykøk ÷køkðkLke ½xLkkLke íkÃkkMkLkk

¼køkYÃku MkuBÃkÕMk yufºk fhðk {kxu VkuhurLMkf

MkkÞLMkLke xe{u Ãký Mkr[ðk÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. yksu Aêk {k¤uÚke VkÞh rçkúøkuzLku ðÄw yuf

{]íkËun {éÞku níkku. {]íkËun WÃk{wÏÞ{tºke yrsík

ÃkðkhLke ykurVMkLke çknkhÚke {¤e ykÔÞku níkku.

ykøk{kt Eò Ãkk{u÷ktt ÷kufkuLku rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.

{Lk{kunLk®Mknu Ãkkf.Lkk Lkðk

«ÄkLk{tºkeLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt

Lkðe rËÕne : «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mknu hò

ÃkhðuÍ yþhVLku ÃkkrfMíkLkkLkk Lkðk «ÄkLk{tºke

rLkÞwõík fhðk Ãkh yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt Au.

{Lk{kunLk®Mknu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu çktLku Ëuþku

rîÃkûkeÞ {wÆkyku Ãkh «økrík òhe hk¾þu yLku

çktLku Ëuþku ðå[u Mkkhk MktçktÄku çktÄkþu. ÃkkrfMíkkLkLkk

Lkðk rLk{ýqf Ãkk{u÷k «ÄkLk{tºkeLku {kuf÷u÷k

MktËuþk{kt {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt Au fu íku{Lku rðïkMk

Au fu «ÄkLk{tºke íkhefu íku{Lkk fkÞofk¤{kt çktLku

Ëuþ çkÄk {wÆkyku Ãkh rîÃkûkeÞ ðkík[eík [k÷w

hk¾þu yLku sLkíkkLkk VkÞËk {kxu çkÄkt ûkuºkku{kt

íku{Lkk MknÞkuøkÚke {sçkqíke {u¤ðeLku Mkkhk Ãkkzkuþe

MktçktÄkuLkwt rLk{koý fhkþu. ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk Ãkh

hnu÷e ÃkeÃkeÃkeLkk fËkðh Lkuíkk yþhVLku

yuMkuBç÷eyu «ÄkLk{tºke íkhefu [qtxâk çkkË «{w¾

ykrMkVy÷e ÍhËkheyu þw¢ðkhu hkºkuu þÃkÚk

÷uðzkÔÞk níkk. ¼qèku ÃkrhðkhLkk ðVkËkh 61

ð»keoÞ LkuíkkLku íÞkhu «ÄkLk{tºke íkhefu [qtxðk{kt

ykÔÞk ßÞkhu {q¤ ÃkMktËøke Ãkk{u÷k Lkuíkk þnkçkwÆeLk

rðhwØ ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«ðuþÃkheûkk {wÆu ykEykExe

rzhuõxMko Mk{kÄkLkLkk {qz{kt

Lkðe rËÕne : rMktøk÷ yuLxÙLMk xuMx ytøku Mkhfkh

yLku ykEykExe ðå[u rððkË MkòoÞku Au yLku

ykEykExe îkhk MkhfkhLke VkuBÞwo÷kLkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mk{MÞk Wfu÷ðk Mkhfkhu

ykðíkk yXðkrzÞu ykEykExe rzhuõxMkoLke çkuXf

çkku÷kðe Au íÞkhu ykEykExe rzhuõxMko îkhk

þrLkðkhu Mk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k Ãkh [[ko fhðk{kt

ykðe níke.

{wtçkE : {wtçkELkk sqnw{kt økÞk {rnLku

huð Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ 92 ÔÞÂõíkyku{ktÚke

44Lkku zÙøMkxuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞku Au. yk

ÔÞÂõíkykuyu økktòu yLku Ãkkxeo {kxu «ÏÞkík

zÙøMk yu{zeyu{yu WVuo rMkÍT÷h zÙøMk ÷eÄwt

nkuðkLkku xuMx{kt ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. yuõxh

yÃkqðo yÂøLknkuºke íkuLke ÃkíLke rþÕÃkk MkkÚku

yk huð Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ níkku, íkuLkk økktò

yLku yu{zeyu{yuLkk çktLku xuMx ÃkkurÍrxð

ykÔÞk Au. íku{ýu {erzÞk{kt Ëkðku fÞkuo níkku

fu íkuykuyu zÙøMk ÷eÄwt Lknkuíkwt. Ãkku÷eMk

rþÕÃkkLkk xuMxLkkt Ãkrhýk{Lke hkn òuR hne

Au. çku ykRÃkeyu÷ ¾u÷kze hknw÷ þ{ko

yLku ÃkkhLku÷Lkk rhÃkkuxo nsw ykÔÞk LkÚke.

íkkRÃkuR{kt ÞkuòLkkhk 23{kt økkuÕzLk {u÷kuze

yuðkuzoTÍ{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷e íkkRðkLkLke

ÃkkuÃk BÞwrÍf ®Mkøkh nuçku íkkRLku {kunf yËk{kt

ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ÞkËðu «ðõíkkykuLku rððkËkMÃkË

rLkðuËLkku xk¤ðk sýkÔÞwt


ÞwÃkeyu ðÄw Mkkhe heíku ËuþLkkt yÚkoíktºkLkwt Mkt[k÷Lk

fhe hÌkwt nkuðkLke suze-Þw Lkuíkk rþðkLktË ríkðkheLke

rxÃÃkýeÚke MkkÚke Ãkûk ¼ksÃk n÷çk÷e økÞku Au íÞkhu

sLkíkk Ë¤-ÞwLkk ðzkyu íku{Lkk «ðõíkkykuLku fkuE Ãký

rððkËkMÃkË rLkðuËLk fhðkLkwt xk¤ðk sýkÔÞwt níkwt.

suze-Þw ðzk þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu 16 ð»koÚke

[kÕÞwt ykðíkwt yk økXçktÄLk íkqxþu Lknª. þhË ÞkËðu

sýkÔÞwt níkwt fu suze-Þw nt{uþkt ¼ksÃkLke MkkÚku s Au yLku

MkkÚku s hnuþu, íku{ýu íku{Lkk ÃkûkLkk «ðõíkkykuLku

rððkËkMÃkË rLkðuËLk Lk fhðk yLku íku{Lkku yÚkðk

Lkeíkeþfw{khLkku MktÃkfo fhðk Mk÷kn ykÃke níke

ÞkËðu ¼qíkfk¤ ÞkË fhkÔÞku

¼qíkfk¤Lke ÞkË yÃkkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ð»ko

2007{kt rþðMkuLkkyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh «rík¼k

Ãkkrx÷Lku xufku ykÃÞku níkku.

ríkðkheLkwt rððkËkMÃkË rLkðuËLk

suze-ÞwLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rþðkLktË ríkðkheyu çku

rËðMk yøkkW ¼ksÃkLku Mktø{kLku xufku ykÃkðkLkk

íkuLkkt ð÷ý ytøku ÃkwLk: rð[kh fhðk Mkq[Lk fhíkk

ÞwÃkeyuLkk ð¾ký fÞko níkk.

yuLkzeyu MkkÚkuLkwt 16 ð»koLkwt

økXçktÄLk Lknª íkqxu: suze-Þw

sqnw huð Ãkkxeo, yÃkqðo yÂøLknkuºkeLkku xuMx ÃkkurÍrxð

rçkLkrnLËwykuLkk {trËh«ðuþLke

ðfe÷kíkÚke Ãkwhe{kt íktøkrË÷e

ÓËÞ{kt «u{ nkuÞ yLku íkuLku yr¼ÔÞÂõík fhðkLke f¤k nkuÞ íkku

®nMkf òLkðhku Ãký ík{khk fkçkq{kt ykðe þfu Au. íkMkðeh{kt

Ëu¾kíke {rn÷k yk f¤k{kt {knuh Au.,íkuýu

ÃkkuíkkLke yk f¤kÚke ðk½ yLku

®Mkn suðkt ®nMkf òLkðhkuLku

ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhe ÷eÄkt

Au. Ë. ykr£fkLkk Mke ÔÞq

÷kÞLkÃkkfo{kt Ãkurxxu ykìh

÷kÍ{e Lkk{Lke Þwðíke Ãkkt[

Vqx ÷ktçkk, 136 rf÷ku

ðsLkLkk MkkRrçkrhÞLk ðk½

MkkÚku õÞkhuf {Míke fhíke,

rfMk fhíke íkku õÞkhuf íku{Lku

çkkìx÷ ðzu ËqÄ Ãkeðzkðíke yLku

Lkðzkðíke Lkshu Ãkzu Au. {q¤ RÍhkÞ÷Lke 25 ð»keoÞ ykìh íku{Lke

xÙuLkh nkuðkLke MkkÚku yk¾k ÃkkfoLku {ìLkus fhu Au. Ãkkfo{kt 30 ®Mkn,

10 ðk½ yLku ºký r[¥kk Au. ykìh ðk½Lku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku {kLku Au

yLku yux÷u s ykx÷e MknsíkkÚke íku{Lke MkkÚku hne þfu Au.

CMYK

CMYK

ðeýk {r÷f «Úk{

rVÕ{{kt s zçk÷ hku÷{kt

Lkshu Ãkzþu

ðeýk {r÷fLke «Úk{ rVÕ{ ‘Ëk÷{u

fwA fk÷k ni’ 29{e sqLkLkk rËðMku

Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au

íÞkhu yk rVÕ{Lku ÷ELku íku ¾qçk s

WíMkkrník Au. ðeýk {r÷f íkuLke yk

«Úk{ rVÕ{{kt çkuðze ¼qr{fk{kt

Lkshu Ãkzþu. ðeýk {r÷fLkwt fnuðwt

Au fu yk rVÕ{{kt íku ykEx{ MkkUøk

Ãký fhe hne Au. rVÕ{{kt ík{k{

{kuxk f÷kfkhku MkkÚku fk{ fheLku íku

økðo yLkw¼ðe hne Au. yk rVÕ{{kt

sufe ©kuV, rðsÞ hks, ykLktË

çk÷hks, {n¥ðLke ¼qr{fk{kt Au.

¼khíkeÞ f÷kfkhku MkkÚku

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãký çku f÷kfkhku

RhVkLk {r÷f yLku nMkLky÷e

rVÕ{{kt fk{ fhe hÌkk Au. ðeýk

{r÷fLkwt fnuðwt Au fu íkuLku «Úk{

rVÕ{{kt s zçk÷ hku÷Lke {kuxe

¼qr{fk {¤e Au. ½ýkt ÷kufku {kxu yk

rVÕ{ ‘÷kuL[ Ãkuz’ Mk{kLk Mkkrçkík

Úkþu. ykLktË çk÷hks yk rVÕ{Úke

Mkki«Úk{ ð¾ík rLkËuoþLk ûkuºku Íwfkðe

hÌkk Au. ËeÃkf yLku Wðoþe çkk÷e

«Úk{ ð¾ík rVÕ{rLk{koý{kt ÍtÃk÷kðe

hÌkkt Au. ðeýk {r÷f yk rVÕ{Úke

çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe hne Au.

rçkøk çke «exe ®ÍxkLke

®n{íkÚke «¼krðík

«exe ®Íxk ‘R~f ELk ÃkurhMk’

rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ½ýk ÷ktçkk

Mk{Þ çkkË ÃkËkÃkoý fhe hne Au,

íkuLke nku{ «kuzõþLkLke yk rVÕ{

21{e MkÃxuBçkhu çkkuõMkykurVMk Ãkh

hsq ÚkðkLke þõÞíkk Au. «exeyu

yk rVÕ{ {kxu Þkusu÷e Ãkkxeo{kt

{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku

nkshe ykÃke níke. yk ‘¢qh’

rðï{kt fkuE Ãký {ËË rðLkk xfe

hnuðkLke «exeLke ®n{ík yLku

rLk¾kMk÷íkkÚke çkå[Lk «¼krðík

ÚkÞk níkk. yuf÷e hnuíke Þwðíkeyku

{kxu yíÞtík ¢qh yuðk yk rðï{kt

«exe su heíku xfe hne Au íkuLkkÚke

íku nt{uþkt «¼krðík ÚkÞk Au. íku{ýu

Wãkuøk{ktÚke fkuE Ãký ÃkhtÃkhkøkík

{ËË ÷eÄk rðLkk yuf÷k nkÚku íkuLke

fkhrfËeo ½ze Au. íku rLk¾k÷Mk

yLku «{krýf Au. çkkur÷ðqz

Wãkuøk{kt íkuýu «ðuþ fÞkuo íÞkhu íku

ynªLkkt ðkíkkðhýÚke ÷øk¼øk

y¿kkLk níke, Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku

çkÄwt s þe¾e økE. 69 ð»keoÞ

yr¼Lkuíkkyu «exe MkkÚku ‘f¼e

y÷rðËk Lkk fnuLkk’, ‘Íq{

çkhkçkh Íq{’ yLku ‘Ä ÷kMx

÷uÞh’{kt fk{ fÞwO Au.

r[ºkktøkËk®Mkn «Úk{ ðkh ykRx{ MkkUøk{kt [{fþu

çkkur÷ðqz{kt r[ºkktøkËkLku nsw fkuE {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke, Ãkhtíkw íku

çkkur÷ðqz{kt xfe hnuðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au.

yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk yr¼Lkeík Lkðe rVÕ{ ‘òufh’{kt

r[ºkktøkËk íkuLkk Mkki«Úk{ ykEx{ MkkUøk{kt [{fþu. yk rVÕ{ {kxu ykEx{

MkkUøk fÞko çkkË r[ºkktøkËkyu fÌkwt Au fu íku nk÷{kt {hkXe ¼k»kk þe¾ðk

WÃkh æÞkLk ykÃke hne Au, íkuLkwt «Úk{ ykRx{ MkkUøk fÞko çkkËÚke {hkXe

¼k»kk «íÞu íkuLkku ¢uÍ ðæÞku Au. yk ykRx{ økeík{kt {hkXe MktøkeíkLku ðÄkhu

{n¥ð yÃkkÞwt Au. r[ºkktøkËk su heíku {hkXe ¼k»kk þe¾ðk Ãkh ¼kh {qfe hne

Au íku òuíkkt yuðe Ãký [[ko ÚkkÞ Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt íku fkuE {hkXe

rVÕ{{kt Lkshu Ãkze þfu Au. r[ºkktøkËkyu ð»ko 2005Lke rVÕ{ ‘nòhku ÏðkRþ

yiMke’Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt. r[ºkktøkËkyu rËÕne{kt ÃkkuíkkLke furhÞh

þY fhe níke. hkurník ÄðLkLke ‘Ëuþe çkkuÞTÍ’{kt íku yûkÞfw{kh MkkÚku Lkshu

Ãkze hne níke.

ÃkkuÃkMxkh surLkVh ÷kuÃkuÍ yuf çkksw ÃkkuíkkLkk «u{e fuMÃkh M{kxoLku

ðÄwLku ðÄw «økrík yÃkkððk{kt ÔÞMík Au, Ãkhtíkw íkuLkk MkkiÚke

LkSfLkk r{ºkkuLke ðkík{kt rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku ÷kuÃkuÍLkku

«u{e íkuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkku nkuðkLkwt íku{Lkwt {kLkðwt Au. ÷kuÃkuÍLkk

r{ºkkuyu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh yk çkkçkíku [[ko søkkðe

Au. rðËuþe xqh Ëhr{ÞkLk fuMÃkhLku {wÏÞ fkurhÞkuøkúkVh íkhefuLkwt fk{

yÃkkðe [qfu÷e ÷kuÃkuÍLku íkuLkk r{ºkkuyu fuMÃkh Ãkh rðïkMk fhíke ð¾íku

MkkðÄkLke hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃke níke. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh zu÷e

{u÷u ÷kuÃkuÍLkk LkSfLkk r{ºk òuþ yuÞMkoLku xktfeLku fÌkwt Au fu fuMÃkh M{kxo

íkuLke fkhrfËeo ykøk¤ ðÄkhðk {kxu fkuELkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfu Au

yLku íku fkuE Ãký nË MkwÄe sE þfu Au. íkuLke fkhrfËeoLke økkze Ãkkxu Lknª

[zu íÞkt MkwÄe íku surLkVhLkk Rþkhu [k÷þu ÃkAe íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík

fhþu. òuþLkwt fnuðwt Au fu fuMÃkh surLkVh ÷kuÃkuÍ yøkkW yLÞ ÞwðíkeykuLkku

Ãký WÃkÞkuøk fheLku LkkýkfeÞ ÷k¼ {u¤ðíkku hÌkku Au. fuMÃkhu çku ð»ko MkwÄe

ÃkkuíkkLke «ur{fk hne [qfu÷e £kLMkeMke MkkÚku Ãký ykðwt s ðíkoLk fÞwO níkwt.

«u{e fuMÃkh

surLkVh ÷kuÃkuÍLkku

WÃkÞkuøk fhe

hÌkku Au

søkLk «fhý : BCCI ðzk

©erLkðkMkLkLke Vhe ÃkqAÃkhA

nniiËËhhkkççkkkkËË :: çkeMkeMkeykELkk ðzk yLku RÂLzÞk

rMk{uLxLkk {uLkuStøk rzhuõxh yuLk. ©erLkðkMkLkLke

yksu VheÚke søkLk{kunLk MktÃkr¥k fuMkLkk MktçktÄ{kt

MkeçkeykR îkhk ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{k ykðe

níke. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk ðzk søkLk{kunLk

huœe Mkk{u y«{ký MktÃkr¥k fuMkLkk MktçktÄ{kt çkeS

ð¾ík ©erLkðkMkLkLke f÷kfku MkwÄe ©erLkðkMkLke

ÃkqAÃkhA [k÷e níke. ©erLkðkMkLkLke yøkkW økÞk

Mkku{ðkhu MkeçkeykE îkhk ÃkqAÃkhA fhðk{k ykðe

níke. rË÷¾wþ økuMx nkWMk ¾kíku fuLÿeÞ íkÃkkMk

MktMÚkkLkk yrÄfkheykuyu ©erLkðkMkLkLke ÃkqAÃkhA

nkÚk Ähe níke. søkLkLke ftÃkLkeyku{kt

©erLkðkMkLkLke ftÃkLke RÂLzÞk ®Mk{uLx îkhk

fhðk{k ykðu÷k hkufkýLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe

hnu÷e MkeçkeykEyu çkeS ð¾ík ÃkqAÃkhA fheLku

½ýe {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMkku fhkÞk níkk.

xqtfwt Lku x[

RLzkuLkurþÞk{kt

6.6Lke íkeðúíkkLkku

¼qftÃkLkku ykt[fku

òfkíkko : RLzkuLkurþÞk{kt 6.6Lke

íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkk ykt[fk

yLkw¼ðkÞk níkk. ¼qftÃkLkk

ykt[fkyku RLzkuLkurþÞkLkk Mkw{kºkk

xkÃkw Ãkh yLkw¼ðkÞk níkk, òu fu

òLk{k÷Lkkt LkwfMkkLkLkk fkuR

ynuðk÷ LkÚke. ¼qftÃk Mkðkhu 11-

34 (yktíkhhk»xÙeÞ Mk{Þ «{kýu 4-

34)ðkøÞu ykÔÞku níkku. Þw. yuMk.

rsÞku÷kursf÷ MkðuoLkk sýkÔÞk

«{kýu ¼qftÃkLkw t yuÃke MkuLxh

yMkun{kt Mkwçkq÷wMkkÕ{ þnuhÚke 24

rf÷ku{exh Ëqh Ãkrù{ku¥kh{kt 103

rf÷ku{exhLke ŸzkRyu níkwt.

RLzkuLkurþÞkLkk {uxÙku÷kursf÷ yLku

rsÞkurVrÍõMk rzÃkkxo{uLxu ¼qftÃkLke

íkeðúíkk 6.6 {kÃke níke.

yrÄfkhe ËuËe MkwrøkÞktíkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu ¼qftÃkLkwt fuLÿ s{eLk

Ãkh níkwt yLku fkuR «fkhLkkt

LkwfMkkLkLkk Mk{k[kh LkÚke.

RLzkuLkurþÞk ÃkurMkrVf{kt ®høk ykuV

VkÞh Ãkh ykðu÷wt nkuðkÚke íÞkt çku

¾tzkuLke Ã÷uxku Mkk{Mkk{u xfhkÞ Au

suLkk fkhýu RLzkuLkurþÞk{kt ðkhtðkh

¼qftÃkLkk ykt[fkyku ykðu Au.

rLkÞr{ík ËkuzðkÚke fkŠzykf

yhuMxLkwt òu¾{ ½xe òÞ Au

ÞwyuMk{kt yuf ËkÞfkLke {uhuÚkkuLk-

nkV {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk,íkk.23

rLkÞr{ík heíku ÷ktçkk ytíkh MkwÄe ËkuzðkÚke fkŠzykf

yhuMxLkwt òu¾{ ½xu Au íku{ y{urhfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k

yuf yÇÞkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yuf Lkðk yÇÞkMk{kt

AuÕ÷k 10 ð»koÚke {uhuÚkkuLk yÚkðk nkV {uhuÚkkuLk MÃkÄko{kt

¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku{kt fkŠzykf yhuMxLkwt òu¾{ ykuAwt

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

íkksuíkh{kt s LÞq #ø÷uLz sLko÷ ykuV {urzrMkLk{kt

«fkrþík ynuðk÷ yLkwMkkh 1÷e òLÞwykhe 2000Úke

31{e {k[o 2010{kt {uhuÚkkuLk yÚkðk nkV {uhuÚkkuLk{kt

¼køk ÷uLkkh Ëkuzðehku{kt fkŠzykf yhuMxuLkk nw{÷kLkwt

«{ký çknw s ykuAwt 1.09 fhkuzu 59 ËkuzðehLkwt Au.

çkeò þçËku{kt fneyu íkku {uhuÚkkuLk yLku nkV {uhuÚkkuLk

fkŠzykf yhuMx yLku ykfÂM{f {kuíkLkk yuftËh òu¾{

MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. {uMkuåÞwMkuxTMk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

fkŠzyku÷kursMx yLku yk yÇÞkMkLkk ÷u¾f zkì. yuhkuLk

çkøøkeþu sýkÔÞwt níkwt fu fkŠzykf yhuMx yLku nkxo

yuxuf{kt Mkk{kLÞ VuhVkh Au. ÓËÞ{kt Ä{Lke ç÷kuf ÚkE

sðkÚke ÓËÞ çktÄ Ãkze òÞ Au íkuLku nkxoyuxuf fnu Au ßÞkhu

ÓËÞLkk Äçkfkhk Äe{k Ãkze sðkÚke ÓËÞ çktÄ ÚkE òÞ

íkuLku fkŠzykf yhuMx fnu Au. ÷ktçkk ytíkhLke Ëkuz

Ëhr{ÞkLk su ÷kufku fkŠzykf yhuMxLkk nw{÷kLkku ¼kuøk

çkLku Au íkuyku {kuxk¼køku Ãkwhw»kku ¾kMk fheLku ð]Ø Ãkwhw»kku

nkuÞ Au. Ëkuzðwt yLku ÓËÞLke Mk{MÞkLke çkkçkíkku ðå[uLke

fze þkuÄðk {kxu yk yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkku. Mkk{kLÞ

heíku {rn÷kyku fhíkkt Ãkwhw»kku{kt fkŠzykf yhuMxLkwt òu¾{

ðÄw nkuÞ Au. fkŠzykf yhuMxLkwt MkkiÚke Mkk{kLÞ fkhý

ÓËÞ MktçktrÄík çke{kheykuLkwt rLkËkLk Lk ÚkE þfðwt yÚkðk

nkEÃkhxÙkurVf fkŠzyku{kÞykuÃkÚke yux÷u fu ÓËÞLkk

MLkkÞwykuLkwt òzk ÚkE sðwt Au. ÷ktçkk ytíkh MkwÄe ËkuzðkÚke

yk çkkçkíkkuLku rLkÞtrºkík hk¾e þfkÞ Au.

÷÷wwÃÃííkk ÚÚkkííkkee ¼¼kk»»kkkkyykkuuLLkkuu øøkkqqøøkk÷÷ LLkkððSSððLLkk yykkÃÃkkþþuu

rrððïï{{kktt LLkkkk{{þþuu»»kk ÚÚkkEE hhnnuu÷÷ee 33,,000000 ¼¼kk»»kkkkLLkkkktt MMkktthhûûkkýý {{kkxxuu øøkkqqøøkk÷÷uu yyuuLLzzuuLLsszzoo ÷÷ììttøøððuuss ««kkuussuuõõxx ððuuççkkMMkkkkRRxx þþYY ffhhee

ÞqÍMko Ãký MkkRx ÃkhLke Mkk{økúeLku

yÃkzux fhe þfu Au

(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 23

rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mk[o yuÂLsLk økqøk÷u ÷wÃík

ÚkE hnu÷e ¼k»kkykuLku çk[kððkLkwt çkezwt WÃkkzâwt

Au. ¼k»kkLkk rLk»ýkíkku yLku rð¿kkLkeykuLke MkkÚku

{¤eLku økqøk÷u yuLzuLszo ÷ìtøðus «kusuõx ðuçkMkkRx

endangeredlanguages.com ÷kìL[ fhe Au.

ðuçkMkkRx Ãkh ykðe ¼k»kkyku íkÚkk çkku÷eyku

MktçktrÄík òýfkheyku þkuÄe þfkþu, WÃkhktík íkuLku

Mxkuh fheLku yLÞ ÷kufku MkkÚku Ãký íkuLku þìh fhe

þfkþu.

økqøk÷Lkk ç÷kuøk{kt «kusuõx {uLkush õ÷khk

rhðuhk hkìrzÙøÍ yLku suMkLk rhMk{uLku ÷ÏÞwt Au fu,

ÞqÍMko Ãký yk MkkRxLke Mkk{økúeLku yÃkzux hk¾e

þfþu. økqøk÷ ÷kufkuLku ykðe ¼k»kkyku rðþuLke

òýfkhe þkuÄðk, íkuLkku «Mkkh fhðkÚke {ktzeLku íkuLku

Mkthrûkík fhðkLke MkwrðÄk ykÃke hÌkwt Au, íku{kt

18{e MkËeLke Ãkktzwr÷rÃkÚke {ktzeLku ðerzÞku yLku

ykìrzÞku suðe ykÄwrLkf ÃkØríkLkkt {kæÞ{Úke

Mkk{økúeLku þìh fhðkLke MkwrðÄk Au. ðuçkMkkRx Ãkh

ykðe Ëw÷o¼ ¼k»kkyku çkku÷Lkkhkt ÷kufkuLkk

yðksLkwt nkE õðkìr÷xe hufkì‹zøk fhe yk

«ÞkMkkuLku ðuøk ykÃkðk{kt ykðþu.

niÿkçkkË : niÿkçkkËLkk nÞkíkLkøkh

WÃkLkøkh{kt {kuze hkºku Ãkku÷eMku yuf

huð Ãkkxeo{kt huz ÃkkzeLku 15 fku÷økÕMko

Mkrník 30 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe

Auu. htøkk huœe rsÕ÷k Ãkku÷eMku

nÞkíkLkøkhLkk rÃkø÷eÃkwh{{kt

ykðu÷k yuf rhMkkuxo{kt huz Ãkkze

níke. yk rhMkkuxo {wtçkELkk yuf þÏMku

÷eÍ Ãkh ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLkk

sýkÔÞk «{kýu ©erLkðkMk huœeLke

sL{rËðMkLke Ãkkxeo yk rhMkkuxo{kt

[k÷e hne níke, Ãkkxeo{kt fku÷økÕMko

niÿkçkkË, {wtçkE yLku çkUø÷kuhÚke

çkku÷kððk{kt ykðe níke yLku íkuyku

Ãkkxeo{kt LÞwz zkLMk{kt ¼køk ÷R hne

níke. Ãkku÷eMku ÃkkxeoLkk MÚk¤uÚke ËkY,

y&÷e÷ Mkezeyku, fkuLzkuBMk, V¤,

Vq÷, yLku fÃkzkt sÃík fÞko Au. yuf

Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu

rhMkkuxo{ktÚke 15 fkhku Ãký sÃík

fhðk{kt ykðe Au. Ãkkxeo{kt ÃkiMkkËkh

yrÄfkheyku yLku rçkÍLkuMk{uLkkuLkk

çkk¤fku nkuðkLke {krníke {¤e hne

Au. Ãkku÷eMku yk fkÞoðkne

nÞkíkLkøkhLkk hnuðkMkeLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu fhe níke.

{uzrhLk MkkiÚke ÷kufr«Þ

¼k»kk çkLke

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk. 23

ykuMxÙur÷Þk{kt íkksuíkh{kt

fhðk{kt ykðu÷e ðMkíke økýíkhe{kt

hMk«Ë {krníke çknkh ykðe Au.

ðMkíke økýíkheLkkt Ãkrhýk{ku «{kýu

ykuMxÙur÷Þk{kt ®nËwÄ{oLkku ÍzÃkÚke

Vu÷kðku ÚkR hÌkku Au yLku {uzrhLku

MkkiÚke ÷kufr«Þ ¼k»kk{kt MÚkkLk

{u¤ðe ÷eÄwqt Au.

ðMkíke økýíkheLkk yktfzkyku

«{kýu AuÕ÷e yuf MkËe{kt

ykuMxÙur÷Þk{kt ®ntËwykuLke

sLkMktÏÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykuMxur÷ÞkLke sLkMktÏÞk{kt AuÕ÷e

yuf MkËe{kt 1.7 fhkuzLkku ðÄkhku

LkkUÄkÞku Au. ÷øk¼øk çku fhkuzLke

sLkMktÏÞkðk¤k ykuMxÙur÷Þk Ãkh

yurþÞk{ktÚke sR hnu÷kt ÷kufkuLke

yMkh Ëu¾kR hne Au. yktfzkyku

«{kýu MkkiÚke ðÄw ÷kufku fk{Lke

þkuÄ{kt ÍzÃkÚke rðfkMk fhe hnu÷k

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkrù{e hkßÞku{kt

sR hÌkkt Au. yk hkßÞku{kt ÷ku¾tz

yLku fku÷MkkLke rLkfkMkÚke ÷kufkuLke

Mkw¾kfkhe{kt ðÄkhku òuðk {éÞku Au

íku{s íÞkt hnuíkkt ÷kufku ÃkiMkkËkh ÚkR

hÌkkt Au suÚke ¼khík yLku yurþÞkLkk

çkeò Ëuþku{ktÚke f{kðk {kxu ÷kufku

yk hkßÞku íkhV sR hÌkkt Au, yk

fkhýu íÞkt ®nËwÄ{oLkkt ÷kufkuLke

MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

yktfzkyku{kt ykuMxÙur÷Þk Ãkh

yurþÞkLke yMkh sýkR hne Au,

ykuMxÙur÷ÞkLke yk Açke yuðk Mk{Þu

çknkh ykðe Au ßÞkhu yk¾e ËwrLkÞk

ykŠÚkf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe

hne Au. ykuMxÙur÷Þk{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ¼khík yLku [eLkÚke ÷kufku

ykðe hÌkkt Au. [eLk ykuMxÙur÷ÞkLkwt

MkkiÚke {kuxwt ÔÞkÃkkrhf ¼køkeËkh Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkkt ½hku{kt ytøkúuS çkkË

{uzrhLk MkkiÚke ðÄkhu çkku÷kLkkhe

¼k»kk çkLke økE Au.

yk {rn÷k ÃkkMkuÚke þe¾ku

‘ðk½Lke Mkðkhe’

õÞkhuf yk®÷økLk íkku õÞkhuf rfMk Ãký fhu Au.

ðLkhkòLke f{kLk

ykìhLkk nkÚk{kt

hnu Au.

3 nòh ¼k»kkyku ÷wÃík ÚkðkLku ykhu

Þw xâqçkLkkt {kæÞ{Úke økqøk÷Lke yk ðuçkMkkRx Ãkh yuf

ðerzÞku{kt çkíkkðkÞwt Au fu, nk÷ rðïLkk y÷øk y÷øk

¼køkku{kt çkku÷kíke Mkkík nòh ¼k»kk{ktÚke 3,000 ¼k»kk yk

MkËeLkk ytík Mk{Þ MkwÄe{kt ÷wÃík ÚkE sþu, fkhý fu Äe{u

Äe{u yk ¼k»kkykuLkku WÃkÞkuøk ½xe hÌkku Au. hkurzÙøÍ yLku

rhMk{uLku íku{Lkk ç÷kuøk {uMkus{kt ÷ÏÞwt Au fu, ÷wÃík Úkðk

ykðu÷e yk ¼k»kkykuLku hrsMxh fhðe yu MkktMf]ríkf

rðrðÄíkkLke ò¤ðýe {kxuLkwt yn{T Ãkøk÷wt Au.

økqøk÷Lkk «kusuõxLkku ¼køk çkLke

¼khíkLke fkuhku ¼k»kk

yhwýk[÷«ËuþLke ÷wÃík ÚkE hnu÷e fkuhku ¼k»kk

økqøk÷Lkk yuLzuLszo ÷ìtøðus «kusuõxLkku ¼køk çkLke

Au, yk ðuçkMkkRx{kt fkuhku ¼k»kkLkk yuf økeíkLkku

ðerzÞku {qfðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkk Ãkqðo fk{Uøk

rsÕ÷k{kt ykþhu 800Úke 1,200 ÷kufku yk ¼k»kk

çkku÷u Au. ðeMk ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkkt ÷kufku{kt yk

¼k»kk MkkiÚke ykuAe çkku÷kÞ Au.

zÙuøkLk çkkìx huMkLke ÃkhtÃkhk

niÿkçkkË{kt huð Ãkkxeo{kt

LÞqz zkLMk fhLkkhe 15

fku÷økÕMkoLke ÄhÃkfz

ykuMxÙur÷Þk{kt ®nËwyku

ÍzÃkÚke ðÄe hÌkk Au

LkkRrsrhÞk{kt [[o ÃkhLkk

nw{÷k{kt 100Lkkt {kuík

yyççkkwwòò :: ykr£fLk Ëuþ LkkRrsrhÞk{kt

fèhÃktÚke RM÷kr{f økúqÃk îkhk [[o Ãkh

nw{÷kyku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. økÞk

hrððkhÚke þY ÚkÞu÷k yk nw{÷kyku{kt yíÞkh

MkwÄe{kt 100 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. yk {krníke

MktÞwõík hk»xÙLkk {kLkðyrÄfkh fkÞko÷Þ

íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðe Auu. LÞqÍ yusLMke

rMkLnwykyu MktÞwõík hk»xÙLkk «ðõíkk {kŠxLk

LkuMkfeoLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt Au fu MktÞwõík hk»xÙ

{kLkð yrÄfkhLkk fkÞko÷Þu sýkÔÞwt Au fu

100Úke ðÄkhu ÷kufku yk nw{÷kyku{kt {kÞko økÞkt

Au. LkkRrsrhÞk{kt swËkt sqËkt [[o{kt fèhÃktÚke

økúqÃk çkkufku nh{ îkhk nw{÷kyku fhðk{kt ykðe

hÌkk Au. 17 sqLkLkk LkkRrsrhÞkLkk W¥khÃkrù{

hkßÞ fkxwLkkLkk [[o{kt çkkuBçkç÷kMx fhðk{kt

ykÔÞk níkk, suLke sðkçkËkhe çkkufku nh{u

÷eÄe níke. LkuMkfeoyu sýkÔÞwt fu 30 ÷kufku

fxwLkkLkk [[o{kt r¾úMíke Þwðfku îkhk çkË÷ku

÷uðk fhkÞu÷k nw{÷k{kt {kÞko økÞkt níkkt yLku

íÞkhçkkË çkkfeLkkt ÷kufku Mkwhûkkf{eoyku yLku

{wMk÷{kLkkuLkk Mkt½»ko{kt {kÞko økÞkt níkkt. MktÞwõík

hk»xÙ {kLkðyrÄfkh Wå[kÞwõík Lkðe rÃkÕ÷Ryu

çkkufku nh{ îkhk ÄkŠ{f MÚk¤ku yLku ÄkŠ{f

Mðtºkíkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke ®LkËk

fhe Au.

íkkRÃkuR{kt ykÞkursík 23{k økkuÕzLk {u÷kuze

yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkUøkfkUøkLke ÃkkuÃk BÞwrÍf

økkrÞfk røkøke ÷uywtøku çkuf÷uMk ¢e{ ÔnkRx

zÙuMk{kt ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ÞqÍMko ¼køkeËkh çkLke þfu

rðrðÄ ¼k»kkykuLkkt MktøkXLkkuyu yk fk{{kt

òuzkðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. ÞqÍMko

ðerzÞku, ykìrzÞku yLku xuõMx VkR÷

yÃk÷kuz fhe þfu íku «fkhu yk

ðuçkMkkRxLku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au,

WÃkhktík íkuyku ykðe ¼k»kkykuLkkt Wå[khý

yLku íkuLkk Ãkkrh¼kr»kf þçËkuLku ÞkË fheLku

íkuLku hufkuzo Ãký fhe þfu Au.

nkUøkfkUøk{kt yçkuzeoLk çktËhøkknu

[k÷e hnu÷k zÙuøkLk çkkìx huMk

VuÂMxð÷{kt ½ýe xe{kuyu

WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

[eLkLkk «k[eLk frð yLku hksfeÞ

MkwÄkhkðkËe õÞw ÞwykLkLkk {kLk{kt

2000 ð»koÚke yk WíMkð {LkkðkÞ

Au, íku{ýu ¼úük[kh rðhwØLke

÷zkE ÷zíkkt ÷zíkkt yk LkËe{kt

s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke. ÞwykLkLkk

{]íkËunLku {kA÷eyku LkwfMkkLk Lk

ÃknkU[kzu íku {kxu íku{Lku rð¾uhðk yk

çkkìx huMkLkwt ykÞkusLk fhðkLke

ÃkhtÃkhk Au.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 24 JUNE 20121144Ëuþ

k

rðËuþ

suíkÃkwh íkk.h3

suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt fkøkðz{kt

{kt ¾kuz÷Lkwt {trËh ¾kuz÷Äk{Lkwt

rLk{koý Úkðk sR hÌkwt Au íÞkhu

yksu MkktsLkk 6.30 ðkøÞu

f{o[khe ÄeY¼kE hkýÃkheÞk

7.1Ãk ðkøÞkLke ykhíke Ãknu÷k

yøkkWLke íkiÞkhe YÃku {trËh{kt MkkV

MkVkR yÚkuo økÞk níkk. íÞkhu ßÞkt

¾kuz÷Äk{ {trËh çkLkðkLkwt Au, íÞkt

nk÷ fk[Lke Ãkuxe{kt «ríkf]rík

MðYÃku {trËh ËþoLkkÚku hk¾u÷ Au.

yk Ãkuxe{kt çkLkkðu÷k {trËh{kt

{kt ¾kurzÞkhLke Mkkík çknuLkku

ykðz{kt, òuøkz{kt, íkkuøkz{kt,

çkesçkkE{kt, ðku÷çkkR{kt,

MkkuMkçkkR{kt yLku MkkiÚke LkkLkk

çknuLk {kt ¾kuz÷{ktLkk Ãkøk÷k

MðYÃku ËþoLk ÚkÞk níkk. ykÚke,

ÄeY¼kEyu MkkRx RL[kso

hsLke¼kE ntMkhks¼kE

¾kºkkýeLku ðkík fhíkk Äe{u Äe{u

ðkík «Mkhe níke. fkøkðkz økk{

íkÚkk suíkÃkwh íkk÷wfkLke sLkíkkLkku

ËþoLkkÚkuo ÄMkkhku ÚkÞku níkku. ykþhu

h000Úke ðÄw ¼krðfku ËþoLk

fhðk W{xe Ãkzâk níkk.

ykðíkefk÷u hòLkk fkhýu ðÄw

¼ez ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuE

suíkÃkwh yLku økkUz÷Lkk MðÞtMkuðf

¼kRyku çkuheøkux çkLkkðe ¼kEyku

yLku çknuLkku y÷øk y÷øk ËþoLk

fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk þY

fhe Au.

yËkðíkLkku çkË÷ku ÷uðk

»kzÞtºk håÞwt nkuðkLkku

½xMVkux

y{ËkðkË,íkk.23

hÚkÞkºkk ÃkðoLkk ykøk÷k rËðMku

økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt yuf xkxk

SÃk{ktÚke Ãkkt[ Sðíkk Ëuþe çkkutçk

{éÞk níkk. ¢kR{çkúkt[u yk fuMk{kt

ÃkzkuþeLku çkkutçk {qfe VMkkðe ËR íkuLke

MkkÚkuLke Ëw~{LkkðxLkku çkË÷ku ÷uðkLkwt

»kzÞtºk h[Lkkhk ºký Mkøkk ¼kRykuLke

ÄhÃkfz fhe Au. yux÷wt s Lknª, ºkýuÞ

þÏMkkuyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt VkuLk

fhðk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt rMk{fkzo

çkkuøkMk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu {u¤ÔÞwt

nkuðkLkw t çknkh ykðíkkt rMk{fkzo

ykÃkLkkh ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz

fhkE Au.

hÚkÞkºkk ÃkðoLkk ykøk÷k rËðMku

ÃkhkuZu u økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt yuf

SÃk{kt Ãkkt[ çkkUçk nkuðkLkku MktËuþku

{¤íkkt s Ãkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx

{[e økÞku níkku. su ÔÞÂõíkyu çkkUçk

nkuðkLkku VkuLk fÞkuo níkku, íku VkuLk Ãkh

Ãkku÷eMku MktÃkfo fhíkkt {kuçkkE÷ ÂMð[

ykuV ykðíkku níkku. íkÃkkMk{kt yuðe

çkkçkík çknkh ykðe níke fu VkuuLk

fhLkkhu çku rËðMk Ãknu÷kt s rMk{fkzo

¾heãwt níkwt. suLkk ÃkhÚke fkuE ÔÞÂõíkLku

çku r{Mkfku÷ fÞko níkk. ßÞkhuu fu {kºk

Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku VkuLk fÞkuo níkku.

¢kE{çkúkt[u u WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt

rMk{fkzo ¾heËkÞwt níkwt íku MÚk¤ þkuÄe

fkZâwt níkwt.¢kE{çkúkt[Lkk ELMÃkuõxh

Ãkhuþ Mkku÷tfeyu çkkík{eLkk ykÄkhu

MkkrsËnwMkiLk yghnwMkiLk yLMkkhe

(ô.ð.33,hnu, LÞw þknyk÷{ hku

nkWMk, Ëkýe÷e{zk), ykMkeVnwMkiLk

yLMkkhe (ô.ð.30, hnu. Ãkxu÷Lke

[k÷e, økku{íkeÃkwh) yLku

{kunMkeLkynu{Ë yLMkkhe (ô.ð.

22, hnu, y÷{eLkkÍ MkkuMkkÞxe,

Ëkýe÷e{zk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ºkýu Mkøkk ¼kEykuyu yuðe fçkq÷kík

fhe níke fu ykMkeVLke Ãkzkuþ{kt hnuíkk

{nt{ËþVe fwhuþe MkkÚku yðkhLkðkh

Í½zk Úkíkk níkk. çktLku ðå[u Ëw~{Lkkðx

Q¼e ÚkE níke. ykÚke {nt{ËþVeLku

çkkUçkLkk fuMk{kt VMkkðe Ëuðk {kxu ºkýu

¼kEykuyu fkðíkÁtt ½zâwt níkwt.

¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý

sux÷e rzÃkkurÍxhLkk

YrÃkÞk Ãkhík yÃkkðu

y{ËkðkË,íkk.23

yks hkus {kÄwÃkwhk fku.yku.çkUfLku

zwçkkzLkkh fuíkLk Ãkkhu¾Lkk ðfe÷ yLku

¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý sux÷e þnuh{kt

yuf fkÞo¢{{kt nksh hnuðkLkk níkk

ßÞkt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLku nòhku

rzÃkkuÍexhku íku{Lke Mkk{u rðhkuÄ

«ËþoLk fhðkLkk níkk Ãký íkuyku yksu

y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk Lk níkk

Ãký íku{Lke Mkk{u fkUøkúuMkLkk fkÞofhku

yLku {kÄwÃkwhk çkUfLkk rzÃkkuÍexhkuyu

rðhkuÄ «ËþoLk fÞkuo níkku su{k Ãkku÷eMku

47 Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fhe

níke.

fkUøkú uMkLkk «ðõíkk zku.{rLk»k

Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, yYý sux÷e Mkk{u

nòhku rzÃkkuÍexhku fu su{Lke SðLk-

{hýLke {wze zwçke økR íkuyku Ëu¾kðku

fhðkLkk níkk su ytøku ykR.çkeLkk

rhÃkkuxo yLku Ëu¾kðfkhkuLkk zhLkk fkhýu

{w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ {kufwV hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au. Äe {kÄwÃkwhk çkUf{kt

økwshkíkLkk Mkk{kLÞ, {æÞ{

yLku ¾kMk fheLku rðÄðk

çknuLkku Mkneík yLkuf

rzÃkkuÍexhkuLkk YrÃkÞk zwçke

økÞk Au. ¼ksÃkLke ¼úük[khe

heík-hMk{kuLkk fkhýu

økwshkíkLke Mknfkhe çkUfLkku

ðneðx ¾kzu økÞku Au. yLkuf çkUfku{kt

Lkkýkt VMkkR økÞk Au. økwshkík{ktÚke

hkßÞMk¼k{kt «ríkrLkrÄíð fhíkk

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyu økwshkíkLkk

÷kufkuLkk neík òuðkLku çkË÷u fki¼ktze

fuíkLk Ãkkhu¾Lku çk[kððk {kxu ÃkkuíkkLkk

ík{k{ «ÞíLkku fÞko níkk.

Ãkrhýk{u {kÄwÃkwhk fku.yku.çkUfLkk

rzÃkkuÍexhku LÞkÞÚke ðtr[ík hne økÞk.

yks hkus {kÄwÃkwhk çkUfLkk

rzÃkkuÍexhkuyu {kuxk ÃkkÞu fki¼ktze

fuíkLk Ãkkhu¾Lku çk[kðLkkh ¼ksÃkLkk

hk»xÙeÞ Lkuíkk yYý sux÷e Mkk{u

Ëu¾kðku fÞko níkk. Ëu¾kðku{kt ÞwÚk

fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ «fkþ økwsoh yLku

fkUøke yøkúýe Lkh®Mkn Ãkxu÷ Mkneík

{kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku òuzkÞk níkk.

{kÄwÃkwhk çkUfLkk rzÃkkuÍexhkuLku LÞkÞ

{¤u yLku íku{Lkk n¬Lkk Lkkýkt Ãkhík

{¤u íku {kxu rzÃkkuÍexhku ÃkkuíkkLke ÷zík

[k÷w hk¾þu. Ãkku÷eMk íktºku fki¼ktzeLku

çk[kððk {kxu ¼ksÃk MkhfkhLkk

Rþkhu þktríkÃkqýo Ëu¾kðku fhe hnu÷k

rzÃkkuÍexhku Ãkh çk¤«Þkuøk fÞkuo níkku

yLku 47 ðÄw Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík

fhe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

yyYYýý ssuuxx÷÷ee ™™ yykkÔÔÞÞkk ÃÃkkýý

ííkkuu{{LLkkkk rrððhhwwØØ ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk ËËuu¾¾kkððkkuu

{kuxk¼køkLkkt ÷kufku Ã÷kÂMxf çkuøkLkk çkË÷u ÃkuÃkh-çkuøk ðkÃkhðkLkwt rhMkkRf®÷økLkkt fkhýu ÃkMktË

fhíkkt nkuÞ Au. ÃkuÃkh-çkuøkLke ðÃkhkþLkk fkhýku Lke[u {wsçk Au.

ÃkuÃkh-çkuøk rhLÞqyuçk÷ Lku[h÷ rhMkkuMko (ÃkwLk:«kÃÞ fwËhíke MktMkkÄLk){ktÚke çkLku Au.

íkuLkku ðkhtðkh WÃkÞkuøk ÚkR þfu Au.

ÃkuÃkh rhMkkRf÷{kt ðÃkhkíke yuLkSo fhíkkt Ã÷kÂMxfLkk rhMkkRf®÷økLke yuLkSo ykuAe Au.

ÃkuÃkh-çkuøk çkkÞkurzøkúuzuçk÷ Au, {ík÷çk fu íku sirðf f[hk{ktÚke YÃkktíkrhík ÚkR þfu Au.

Ã÷kÂMxfLke çkuøkÚke h{ðwt çkk¤fku {kxu Mkwhrûkík LkÚke, ÃkuÃkh-çkuøkÚke h{ðwt Mkwhrûkík Au.

ðLÞ Sðku, ËrhÞkR Sðku {kxu Ã÷kÂMxf çkuøkLke Mkh¾k{ýeyu ÃkuÃkh-çkuøk ykuAe òu¾{e Au.

‘MktËuþ’Lke yk Ãknu÷ MkkÚku Levi's, United Colors of Benetton, Status Quo, Anshu's Designer Store,Westside, Anybody Garments, Kenzer Garments, Nike suðk òýeíkk MxkuMko òuzkÞk Au.

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke {kXe yMkhkuÚke ykÃkýe Ähíke økqtøk¤kE hne Au.

÷k¾ku-fhkuzku xLk Ã÷kÂMxf çkuøMku ÃkÞkoðhýLkku MkðoLkkþ Lkkuíkhe ykÃkýkt

yÂMíkíð Mkk{u ¾íkhku sL{kÔÞku Au. Ã÷kÂMxf çkuøMkLku òfkhku ykÃkeLku

ÃkuÃkh çkuøMkLku yÃkLkkððk Ãk]Úðe yk÷çku÷ Ãkkufkhe hne Au. nðu Mk{ÞLkku

íkfkËku Ã÷kÂMxf{wÂõík yr¼ÞkLk AuzðkLkku Au. ÃkuÃkh çkuøMkLku

yÃkLkkððkLkwt yuf fË{ Ãk]ÚðeLku yLkuføkýwt SðíkËkLk ykÃkþu. [k÷ku

ykÃkýu Mkki Ã÷kÂMxf{wÂõík yr¼ÞkLk Auze Ãk]ÚðeLku «Ëw»ký{wõík fheyu.

ÃkuÃkh-

çkuøk þk

{kxu

ðkÃkhðe

òuEyu


økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkku-

zo îkhk yksu Äku. 11 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ çkÃkkuhu ðuçkMkkRx

Ãkh 61.27 xfk ònuh fhkÞw níkw. Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk s

rðãkÚkeoyku™u {kfoþexLkwt rðíkhý þk¤k{ktÚke fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ònuh ÚkÞk íku

rðãkÚkeoyku Äku. 12 MkkÞLMk{k tsR þfþu. su rðãkÚkeoyku

«Úk{ Mku{uMxh{kt sux÷k rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ Au íku{ýu

«Úk{ Mku{uMxhLkk LkkÃkkMk rð»kÞkuLke Ãkheûkk ºkeò

Mku{uMxhLkk rð»kÞkuLke Ãkheûkk MkkÚku ykÃkðkLke hnuþu. sÞkhu

çkeò Mku{uMxh{kt sux÷k rð»kÞku{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ nkuÞ íku

rð»kÞLke Ãkheûkk [kuÚkk Mku{uMxhLkk rð»kÞkuLke MkkÚku

ykÃkðkLke hnuþu. Äku. 11 MkkÞLMkLke økÞk yur«÷

{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt 1,18,628 rðãkÚkeoyku

çkuXk níkk. íku{ktÚke 72544 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk

Ãkrhýk{ 61.27 xfk ykÔÞw tníkwt. Ãkheûkk{kt 78127

rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku 40277 Wíkeoý ÚkR Au.

òu fu ÃkkMk ÚkLkkh rðãkŠÚkLkeykuLke MktÏÞk ykuAe nkuðkAíkk

rðãkŠÚkLkeykuLkwt Ãkrhýk{ 65.13 xfk yLku rðãkÚkeoykuLkwt

wÃkrhýk{ 59.28 xfk ykðíkk ðÄw yufð¾ík ðÄkhu

Ãkrhýk{ {u¤ððk{kt rðãkŠÚkLkeyku {uËkLk {khe økR Au.

MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{ zkfkuh fuLÿLkwt 91.16 xfk, 14.51

xfk MkkÚku {ktzðe fuLÿ ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkwt ònuh ÚkÞw Au.

Mkku xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kyku™e MktÏÞk 14 Au, 10

xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk 99 Au.

su rðãkÚkeoyku yksu ònuh fhkÞu÷k çkeò Mku{uMxh{kt

LkkÃkkMk ÚkkÞ Au íkuyku Äku. 12{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu.

íku{ýu Äku. 12Lke yux÷u fu [kuÚkk Mku{uMxhLke Ãkheûkk ð¾íku

LkkÃkkMk rð»kÞkuLke Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu.

Äkuhý-11 rð¿kkLk

«ðknLkwt Ãkrhýk{

61.27 xfk ònuh

çkkð¤k LkSf fku[h{kt ykuÃkhuþLk

Âõ÷®Lkøk, Eíkhze LkkçkqËe Íwtçkuþ

fkUøkku VeðhLkkt ËËeoLkk

MktÃkfo{kt ykðu÷k 14

þtfkMÃkËLku rðþu»k Mkkhðkh

y{ËkðkË,íkk.23

ðe.yuMk nkuÂMÃkx÷{kt fkUøkku VeðhLkk

ðkRhMk MkeMkeyu[yuVÚke {]íÞw Ãkk{u÷k Þwðk

íkçkeçkLku çkkð¤kLkk yuf þtfkMÃkË ËËeoÚke [uÃk

÷køÞku nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu ykhkuøÞ

rð¼køku yksu ykuÃkhuþLk Âõ÷®Lkøk nkÚk ÄÞwO

níkw su{kt yksu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k

íkk÷wfkLkk fku[h økk{u 3 zkuõxhkuLke xe{ku Wíkkhe

økk{Lkku Mkðuo þY fhkÞku níkku WÃkhktík Ãkþwyku{kt

yLku Wfhzk{kt òuðk {¤íke RíkhzeLkk Lkkþ

{kxu síkwLkkþf AktxðkLke fk{økeheLkku «kht¼

fhkÞku níkku. çkkð¤k íkk÷wfkLkk fku[h økk{Lkk

ðíkLke fkUøkku Veðh{kt þtfkMÃkË {kuíkLku ¼uxLkkh

{kÄw¼kR ¼hðkzLkk MktÃkfo{kt ykðu÷k íku{Lkk

ÃkrhðkhLkk 7 MkÇÞku yLku íku{Lku ðe.yuMk.

nkuÂMÃkx÷ Ãknu÷k Ëk¾÷ fhkÞk níkk íku

çkkð¤kLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk 7 ÔÞÂõíkykuLku

Mfu®Lkøk{kt h¾kÞk Au yLku Mkðkh-Mkkts íku{Lkk

xuBÃkhu[h {kÃkð{kt ykðe hÌkkt Au.

yíÞkhu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt fkUøkku

VeðhLkk þtf{tË íkhefu yuf ËËeoLku Mkkhðkh

yÃkkR hne Au Ãký íkuLku fkUøkku VeðhLkk ðkRhMk

MkeMkeyu[yuV ÃkkurÍrxð Au fu Lknª íkuLkk

rhÃkkuxoLke hkn òuðkR hne Au. ðe.yuMk.{kt

çkkð¤kLkk ËËeoLke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yu{.ze.

{urzrMkLkLkk ºkeò ð»koLkku MxwzLx yLku rLkðkMke

íkçkeçk 29 ð»keoÞ zku.ÂM{h÷ Ãkhe¾Lku fkUøkku

VeðhLkku [uÃk ÷køÞku níkku suLkk fkhýu íkuLku

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku ßÞkt

økRfk÷u {kuze hkíku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, zku.

ÂM{h÷ Ãkhe¾ fkUøkku VeðhLkk þtf{tË ËËeoLku

ðuÂLx÷uxhLke xâqçk ÷økkðíke ð¾íku ËËeo

{kÄw¼kR ¼hðkzLkk {ku{ktÚke ÷kuneLke

Vwðkhk Qzâk níkk. su íkçkeçkLkk {kut yLku

þheh Ãkh ÷køke níke suLkkÚke zku.ÂM{h÷

Ãkhe¾Lku [uÃk ÷køÞku níkku. ykhkuøÞ

rð¼køkLke xe{u yksu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk

çkkð¤k íkk÷wfk{kt fkUøkku VeðhLkw t

WËT¼ðMÚkkLk {kLkðk{kt ykðe hnu÷e

RíkhzeykuLkku Lkkþ fhðk {kxu stíkwLkkþf

Atxfkð fÞkuo níkku WÃkhktík þtfkMÃkË ËËeo

yuðk {kÄw¼kR ¼hðkzLkk ÃkrhðkhLkk Mkkík

MkÇÞku yLku íku{ýu çkkð¤kLke rºk{qŠík

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe íku{Lkk Mkðkh-

Mkkts xuBÃkhu[h {kÃkðk{kt yk¤e hÌkkt Au.

ykhkuøÞ yrÄfkhe rLk÷{ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,

{kÄw¼kRLkk ÃkrhðkhLkk Mkkík MkÇÞku yLku

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVLkk Mkkík MkÇÞkuLkk

Mkðkh-Mkkts xuBÃkhu[h ÷uðkR hÌkkt Au.

økk{{kt xwfzeykuLku XuhXuh

Eíkhzeyku òuðk {¤e

y{ËkðkË rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheyu

sýkÔÞwt fu, fku[h økk{{kt y{u 4

zkuõxhkuLke xe{ {qfeLku Mkðuo fÞkuo níkku ßÞkt

Ãkþwyku yLku s{eLk Ãkh Ríkhzeyku òuðk

{¤e níke. yLku su þtfkMÃkË ËËeo fkUøkku

VeðhÚke {]íÞw ÃkkBÞk íku{Lkk ½hLke ykMkÃkkMk

Ãký s{eLk Ãkh Ríkhzeyku òuðk {¤e níke

yk{ RíkhzeykuLkku Lkkþ fhkÞku Au. fku[h

økk{Lke Ãkkt[ rf.{e.Lke rºkßÞk{kt 20 xe{ku

WíkkheLku Mkðuo fhkÞku Au. WÃkhktík ÃkþwÃkk÷Lk

rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu Wfhzk yLku

Ãkþwyku{ktÚke RíkhzeykuLkku Lkkþ fÞkuo Au.

WÃkhktík økk{Lkk ÷kufkuLku yk økt¼eh

çke{kheÚke çk[kð {kxu MktÃkqýo þheh Zkfu÷wt

hnu íkuðk fÃkzkt Ãknuhðk yÃke÷ fhe níke.

fkutøkku ðkEhMk þheh{kt «ðu~Þk

çkkË 10 rËðMku Ëu¾k ËE þfu

fkUøkku VeðhLkku ðkRhMk MkeMkeyu[yuV yuf

ðkh þheh{kt w«ðu~Þk çkkË 8Úke 10 rËðMk

ÃkAe Ëu¾k ËR þfu Au íkuÚke íkfuËkheLkk

Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku yøkk{e 14 rËðMk MkwÄe

fku[h økk{ yLzh Mfu®Lkøk h¾kþu.

þtfkMÃkË ËËeoLkk MktÃkfo{kt ykðu÷k 14 ÷kufkuLkk

Mkðkh-Mkkts þhehLkk íkkÃk{kLk {Ãkkþu.

økkÞku fík÷¾kLku

òÞ..{khu [qÃk

çkuMkðkLkwt !

økktÄeLkøkh, íkk. 23

fuLÿeÞ Lkuík]íð Mk{ûk fuþw¼kR Ãkxu÷u

Ãkqhíkku Mk{Þ ÷RLku økwshkíkLke yíkÚke

Rrík hsq fhe níke. íku{ýu ík{k{

{wÆkykuLku ÃkkuíkkLke heíku Mk{òÔÞk níkk.

ËMk ÃkkLkkLkk rnLËe ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k

ÃkºkLke MkkÚku íku{ýu MkUfzku ÃkkLkk Ãkwhkðk

YÃku Ãký òuzâk Au.

yk Ãkºk yLku Ãkwhkðk ytøku «kó

ÚkÞu÷e rðøkíkku «{kýu, økwshkík{kt

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økki{ktMk

ÃkfzkðkLke íku{s fík÷¾kLku ÷R

sðkíkk økkiðtþLku ÃkfzðkLke ½xLkkÚke

íkuyku ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞk níkk. íku{ýu

økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk þk {kxu yuðk hsq

fhu÷k yLkuf {wÆkyku{kt yk {wÆku Ãký

ðýe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økki[hku WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e

ËuðkÞk Au yux÷u økkiðtþLku fík÷¾kLku

{qfe ykÔÞk rMkðkÞ fkuR [khku s Lk

hnu. ytøkúuòuLkk þkMkLk{kt íkku Xef

{kuøk÷fk¤{kt Ãký fkuR økki[hLku nkÚk

yzkze þõÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw yk Mkhfkh

íkku {wøk÷ku fhíkk Ãký ¢qh Lkef¤e.

økkiðtþLke hûkk íkku ykÃkýk ÷kune{kt Au.

ykÃkýe rð[khÄkhkLkku ÃkkÞku Au. íÞkhu

økkÞkuLku çk[kððkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLku

çkË÷u økkiðtþ fík÷¾kLku òÞ yuðk

Ãkøk÷kt ÷uðkÞ yLku {khu [qÃk hnuðkLkwt ?

íkuðku «&™ íku{ýu hk»xÙeÞ Lkuík]íð Mk{ûk

QXkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykLke

MkkÚku íku{ý hkßÞ{kt {trËhku{kt

[kuheyku, ÷qtx, MktíkkuLke níÞk, nw{÷kLkk

rfMMkkykuLke rðøkíkku Ãký ykÃke Au.

yk Mkhfkh íkku {kuøk÷

þkMkfku fhíkkt Ãký ¢qh Au

xkxkLke LkuLkku {kxuLke ÕnkýeÚke Lkuík]íð ytÄkhk{kt

fuþw¼kRyu yuf ÃkAe yuf rfMMkkyku hsq fÞko íku{kt xkxk LkuLkkuLku fuðe

heíku ÃkkA÷k çkkhýu 33,000 fhkuzLkk ÷k¼ku ykÃke ËuðkÞk íkuLke Ãký rðøkíkku

ykÃke íÞkhu yuf Lkuíkkyu íkku yuðw ÃkwAâwt fu, ykðw fuðe heíku ÚkkÞ. íÞkhu

fuþw¼kRyu Mk{økú rðøkíkku MkrðMíkkh Mk{òðe íÞkhu íkuyku y[tçkk{kt Ãkze

økÞk níkk. {kuxk WãkuøkkuLku hkníkkuLke ÷nkýe yLku LkkLkk, øk]n Wãkuøkku Ãkh

{hýíkku÷ Vxfk {hkÞ Au.

ÃkhMkuðkLke f{kýe WíMkðku, «rMkrØ ÃkkA¤ ¾[koÞ

÷kufkuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe WíMkðku yLku «rMkrØ ÃkkA¤ ¾[koÞ Au

hkníkku ykÃkðk{k ykðíke LkÚke. ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾kíkh Ãkh ðux ðMkq÷kÞ Au.

Ãkqhíke ðes¤e yLku Ãkkýe {¤íkw LkÚke. Lk{oËk ÞkusLkk 2008{kt Ãkqýo fhðkLke

níke, yksu Ãký Ãkqhe ÚkR LkÚke.

furçkLkux {tºkeLku íÞkt s Äkz Ãkzu

yu Mk{Þu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk yux÷k szçkuMk÷kf níkk fu økwLkuøkkhku

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkhÚkh Äúwsíkk níkk. yksu økwshkíkLkk furçkLkux {tºkeLku

íÞkt s [kuh Äkz Ãkkze þfu Au. «ÄkLkku Ãký Mk÷k{ík LkÚke. Íehku ¢kR{ huRx

ykËþo níkku, yksu íkku økwshkík{kt yuf s ÔÞÂõík Mk÷k{ík çkkfe çkÄk

hk{¼hkuMku.

Ãkkt[ nòh ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk

økwshkík{kt yuf ¼ksÃkLkwt þkMkLk níkwt ßÞkhu ¾uzqíkku, Mkk{kLÞ sLkíkk,

økheçk Mkrník Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuo {kxu yLkuf ¢ktríkfkhe ÞkusLkkyku.

fkÞo¢{ku ònuh fhkÞk níkk yLku yuLkku y{÷ Úkíkku níkku. ¾uzqíkkuLku Ãký

yLkuf hkníkku ykÃke níke. ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk yu þçË «Þkuøk økwshkík{kt

fkuRyu Mkkt¼éÞku Lk níkku. Ãkhtíkw yk þkMkLk{kt 5000 ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk

fhe Au.

hÚkÞkºkkLkk ykøk÷k rËðMku Ãkkt[ Ëuþe çkkutçk {qõÞk níkk

{kºk Y. 10{kt {u¤ÔÞwt çkkuøkMk rMk{fkzo

çkkUçk {wõÞk çkkË VkuLk fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt Mke{fkzo {kºk

ÁÃkeÞk 10{kt {u¤ÔÞkLke ºký þ¾Mkkuyu fçkw÷kík fhe níke.yuf þ¾Mk

MkuÕÞwfku{ hezu÷ ELzeÞk «k÷e.Lke he÷kV hkuz ÃkhLkk ÃkÚÚkhfwðk ¾kíkuLke

ËwfkLk Ãkh ykÔÞku níkkuÞsu þ¾Mku ytMkkhe s{e÷ yun{Ë Lkk{Lkwt [wtxýe fkzo

yLku Vkuxku hsw fhe Mke{fkzoLke {ktøkýe fhe níke. hsw fhkÞu÷k Vkuxku

Mke{fkzo ¾heËðk ykðu÷e ÔÞÂõíkLkku Lk nkuðk Aíkkt Mk{eÁÆeLk MkiÞËu

zkuõÞw{uLx yLku Vkuxk ÷E Mxkuh EL[kso Mk{eÁÆeLkLkk fnuðkÚke Á»kef Mkkx{

Lkk{Lkk f{o[kheLku ykÃÞwt níkwt .íkuýu Mke{fkzo ¾heËðk {kxuLkwt Vku{o ¼he íkuLkk

Ãkh rMk¬ku {kÞkuo níkku.Mk{eÁÆeLkLke Mkw[LkkÚke yk{eh ½kMk÷uxðk¤kyu Vku{o{kt

Í{eh Lkk{LkMkne fhe níke.{kºk ÁÃkeÞk Ëþ ¼heLku íku þ¾Mk çkkuøkMk

Mke{fkzo ÷ELku økýíkheLke {eLkexku{kt hðkLkk ÚkE níke.

ÃkzkuþeLku VMkkððk SÃk{kt çkkutçk

{qfLkkhk ºký Mkøkk ¼kR ÍzÃkkÞk y{ËkðkË : y{ËkðkËLkk yuf ÞwðfLku

Y. 20 nòh{kt E÷knkçkkËLke

{kæÞr{f rþûkk Ãkrh»kËLke Äku. ËþLke

{kfoþex çkLkkðe ykÃkðk Y. 20

nòh{kt MkkuËku fÞko çkkË íku Ãkuxu Y. 4

nskh ÷ELku Vhkh ÚkE økÞu÷k þ¾þ

Mkk{u LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku

LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ýeLkøkh{kt hnuíkk Ãkhuþ ÷e÷kh

þknu yuf ònuhkík ðkt[eLku

[ktË÷kurzÞkLkk MkeÕðh Mxkh fkuBÃ÷uûk{kt

ykðu÷k yþkuf yÚkðk MktsÞ MkkuLke

Lkk{Lkk þ¾MkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. su

þ¾Mku Ãkhuþ¼kELkk Ãkwºk hkswLku Äku.

ËþLke {kfoþex çkLkkðe ykÃkðk Y.20

nòh{kt MkkuËku fÞkuo níkku. íkuýu fw÷

600 {kfo{ktÚke 389 {kfo {éÞkLke

{kfoþex çkLkkðe ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. su

þ¾Mku íku{Lku E÷knkçkkËLke {kæÞr{f

rþûkk Ãkrh»kËLke {kfoþex ykuLk ÷kELk

çkíkkðe níke. su {kfoþex Ãkh Mk[eð

«¼kçkuLk rºkÃkkXeLke Mkne níke.

{kfoþex Ãkuxu íku{ýu þ¾MkLku Y.4

nòhLke hf{ yuzðkLMk ykÃke níke.

çkkfeLke hf{ {kfoþex ykÃÞk çkkË

ykÃkðk fÌkwt níkwt. su þfMku íku{Lku ÃkiMkk

{kuf÷ðk Mkw[Lkk ykÃke níke.

çkLkkðxe {kfoþex

fki¼ktz: MkkuËku

fhLkkh Mkk{u

VrhÞkË

ykýtË: ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk

çkwÄus økk{u yksu Mk{e MkktsLkk Mkw{khu yuf

{fkLkLke ykuMkhe{kt ykhMkeMkeLkk çkktÄfk{Lke

ykswçkkswLke s{eLk y[kLkf økh{ ÚkR síkkt

íku{ktÚke ðhk¤ Lkef¤ðk ÷køke níke suLkk fkhýu

yk rðMíkkhLkk hneþku{kt ¼Þ Vu÷kÞku níkku.

çkLkkðLke òý Ãkku÷eMk íku{s zeÍkMxh

ykuÚkkuhexeLku fhíkk {k{÷íkËkh, yuVyuMkyu÷

yLku ¼qMíkhþkMºkeykuLku çkku÷kðeLku íkÃkkMk nkÚk

ÄhkR Au. çkwÄus økk{u hnuíkk ¼hík®Mkn

{nkuçkík®Mkn zkuzeÞkLkk {fkLkLke ykuMkhe{kt

ykhMkeMkeLkku çkªçk fhu÷ku Au yLku íkuLke

ykswçkkswLke s{eLk y[kLkf Lkh{ ÚkR

síkkt íku{ktÚke økh{ nðk yLku ðhk¤ Lkef¤ðk

÷køke níke.

íkkhkÃkwh ÃkkMku {fkLkLke

s{eLk{ktÚke ðhk¤

Lkef¤íkkt fkiíkwf

¾kuz÷Äk{{kt ¾kurzÞkh {kíkkLkk Mkkík

çknuLkkuLkkt Ãkøk÷ktLke ðkíku ÷kufku Q{xâk

«rík ÞwrLkx YrÃkÞk 2.50Lkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku :

1 sw÷kEÚke y{÷

sqLkku ¼kð Y.26.50, Lkðku ¼kð

YrÃkÞk 29.00

Mkwhík, ¼Y[ íkÚkk ytf÷uïhLkk

yuf{ku{kt ðÃkhkíkk økuMk Ãkh

ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu

Mkwhík, íkk. 23

zku÷hLke ®f{ík{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhk íkÚkk

ykÞkíke økuMkLke ðÄíke síke ®f{íkkuLku Ãkøk÷u

Ëþkoððk{kt ykðíke ¼erík {wsçk s ykiãkurøkf

økuMkLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

økwshkík økuMk ftÃkLkeyu íkuLkk ykiãkurøkf økuMk

ðÃkhkþ økúknfku {kxu 1 sw÷kRLke yMkhÚke «rík

õÞwrçkf {exh YrÃkÞk 2.50 Lkku ðÄkhku y{÷e

çkLkkððkLke ònuhkík fhe Au.

Wãkuøkku íkÚkk økuMk ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ðíkwo¤ku {wsçk, økwshkík økuMk îkhk ykøkk{e 1

sw÷kRÚke økuMkLke rft{ík{kt «rík õÞwrçkf {exh

YrÃkÞk 2.50 sux÷ku ðÄkhku fhðkLke ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au. økuMk ftÃkLke îkhk yk ytøku

ykiãkurøkf yuf{kuLku Ãkºk ÷¾e òý fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. su{kt ftÃkLkeyu økuMkLke RLkÃkwx fkuMx{kt

ÚkÞu÷k ðÄkhkLkwt fkhý ¼kððÄkhk {kxu sðkçkËkh

÷u¾kÔÞwt Au. òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu nk÷{kt

ftÃkLke îkhk YrÃkÞk 26.50 (ðux MkkÚku YrÃkÞk

30.47)Lkk ¼kðu økuMk Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðíkku

níkku. ¼kððÄkhk çkkË ™ðe ®f{ík YrÃkÞk

29.00 (ðux MkkÚku YrÃkÞk 33.35) ÚkR sþu.

yk «fkhu ftÃkLke îkhk 9 xfk sux÷ku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au.

økuMk ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu÷ku yk ðÄkhku

Mkwhík, ytf÷uïh íkÚkk ¼Y[ ÃktÚkfLkk økúknfkuLku

÷køkw Ãkzþu. yøkkW ftÃkLke îkhk yur«÷ {kMk{kt

økuMkLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

çkkhzku÷e, íkk. h3

Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk fku»køkk{Lkk ðíkLke yLku nk÷

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ÃkMkoLk÷ rMkõÞkurhxe xe{Lkk

f{kLzku íkhefu Vhs çkòðíkk çk[w¼kE ZkurzÞk Ãkxu÷Lkku Äku.Ãk{kt

yÇÞkMk fhíkku 10 ð»keoÞ Þþfw{kh Ãkxu÷u yíÞkh MkwÄe{kt fkxoÔne÷

h{ík{kt ºký {n¥ðLkk ðÕzo hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u LkkUÄkÔÞk çkkË

Exk÷eLkk hku{ þnuh{kt ÞwLkku xeðe îkhk íkk. 17 yur«÷u ykÞkursík

rðïfûkkLke fkxorÔn÷ h{ík{kt ¼køk ÷E yuf r{rLkx{kt 63 yux÷

fu «íÞuf Mkutfzu yuf fhíkk ðÄw [¬h fkÃke yíÞkh MkwÄeLkk çkúkrÍ÷Lkk

Lkk{u ytrfík ÚkÞu÷k ðÕzo hufkuzoLku íkkuze røkúrLkÍ çkwf ykuV hufkuzoMk{kt

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ëso fhkðe økwshkík Mkrník Mkwhík rsÕ÷kLktw yLku {nwðk

íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt.

Þþ Ãkxu÷u 30 r{rLkx{kt 993 hkWLz VheLku r÷Bçkk çkwf ykuV

ðÕzo hufkuzo{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt níktw,


¼q÷fkt¼ðLkLku ðÄw LkkurxMk

VxfhkE, ÞwrLkVku{o rð¢uíkkLku

íÞkt íkÃkkMk

Mkwhík,íkk. 23

Mkwhík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe îkhk AuÕ÷k

çku rËðMkÚke Äku. 11 MkkÞLMkLke rðrðÄ þk¤kyku{kt

þY ÚkÞu÷e íkÃkkMkLke fkÞoðkne{kt yu÷.Ãke.Mkðkýe

þk¤k{kt Ãký Ëhkuzk Ãkkze íkÃkkMk þY ÚkE nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. y÷çk¥k, yk Mk{økú fkÞoðkneLkk

fuLÿ{kt hnu÷e hktËuhLke ¼q÷fkt¼ðLk þk¤kLku ðÄw

çku LkkurxMk VxfkhkE Au.

òýðk {éÞk {wsçk økEfk÷u Mkktsu þk¤kLku

íkksuíkh{kt çkË÷kÞu÷k ÞwrLkVku{oLkk MktË¼o{kt

zeEyku f[uhe îkhk rð¢uíkkLku íÞkt sELku Ãký íkÃkkMk

fhkE níke yLku þk¤kyu fkuE yu{.yku.Þw. fÞkuo

Au fu Lknª yLku fux÷kt ðk÷eykuyu ÞwrLkVku{o ¾heãk

Au íkuLke Ãký íkÃkkMk fhe níke.

yk íkÃkkMk{kt òýðk {éÞk {wsçk þk¤kyu

fkuE yu{.yku.Þw. fÞkuo Lknª nkuðkLkwt sýkÞwt Au.


yu÷.Ãke.Mkðkýe þk¤k{kt Ãký íkÃkkMk

ðkË¤kuLke Mktíkkfqfze : [khu íkhV çkVkhkLke rMÚkrík ðå[u {u½hkò økøkLk{kt Mktíkkfqfze h{e hÌkkt Au.

þrLkðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuhLkkt yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe {knku÷ çkLÞku níkku. yk¾hu MkqÞoËuðu ËþoLk

Ëuíkk {u½hkò rhMkkÞk nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. ( {nuþ Mkku÷tfe)

økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhk ytøku MkkWÚk økwshkík xuõMxkR÷ «kuMkuMkMko

yuMkkurMkÞuþLku Wøkú «ríkr¢Þk ykÃke Au. xufMxkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþLkLke økuMk fr{xeLkk [uh{uLk

rðþk÷ çkwrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fu, nk÷{kt økuMk ðÃkhkþ ykÄkrhík 185Úke 190 «kuMkurMktøk yuf{ku Au.

suyku Ãkh yk ¼kððÄkhkÚke ykŠÚkf çkkuòu ykðþu. «íÞuf yuf{ Ãkh «rík{kMk YrÃkÞk 1 ÷k¾Úke 2

÷k¾ MkwÄeLkwt ¼khý ykðþu. yk «fkhu økuMkLke ðÄíke síke ®f{íkkuLkk fkhýu Wãkuøkku {]ík:«kÞ ÂMÚkrík{kt

{wfkR hÌkk Au. yøkkW MktÏÞkçktÄ yuf{ku økuMkLkk MÚkkLku fku÷ çkuÍz ÚkR økÞk Au. yk s «fkhu økuMk

MkrníkLkk hku {rxrhÞÕMkLke ®f{íkku ðÄíke sþu íkku, WãkuøkLke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLkþu.

««ííÞÞuuff ÞÞwwrrLLkkxx ÃÃkkhh {{rrnnLLkkuu ÷÷kk¾¾kkuuLLkkwwtt ¼¼kkhhýý ððÄÄþþuu

ykiãkurøkf økuMk{kt ¼kððÄkhku rÍtfkÞku

ffkkuuLLkkkkuu ffuuxx÷÷kkuu ¼¼kkðð

yËkýe 37.25

SyuMkÃkeMke 30.70

Mkkçkh{íke 30.70

økwshkík økuMk 29.00

1973Lkk LkkurxrVfuþLkLku hË fhðkLkk [wfkËkLke ÷ktçkkøkk¤kLke yMkhkuÚke

òu {fkLk ÷uðk{kt {kuzwt fhþku

íkku ºký çkuzY{Lkk ^÷uxLke

®f{ík{kt yuf çkuzY{Lkku ^÷ux

{¤þu


økwshkík MkhfkhLkk 1973Lkkt LkkurxrVfuþLkLku hË

fhðkLkk nkRfkuxoLkk yrík {n¥ðLkk [wfkËkLke yMkh

rhÞ÷ yuMxux yLku s{eLkkuLkk ¼kð Ãkh Ãkzþu. ËuþLkk

fkuR Ãký ¾qýk{kt ¾uíkeLke s{eLk Ähkðíkku ¾uzqík

økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLk ¾heËe þfu yuðk

nkRfkuxoLke ÷ksoh çku[Lkk [wfkËkÚke {kuxe yMkhku

Ãkzþu. rhÞ÷ yuMxuxLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, yk

[wfkËkLkkt fkhýu ÷ktçkk økk¤u hkßÞLkk rhÞ÷ yuMxux{kt

{fkLkku Mk¾ík {kU½kt Úkþu.

økknuzLkk Ãkqðo Ãk{w¾ Mkwhuþ Ãkxuu÷u sýkÔÞwt fu, çkeò

hkßÞLkku fkuR Ãký ¾uzqík ÃkkuíkkLkku Mkkík-çkkhLkku Wíkkhku

÷RLku ykðþu yLku yneLke s{eLk ¾heËe þfþu.

ykLkkt fkhýu nk÷ s{eLkkuLkk ¼kð{kt fhuõþLk ykÔÞwt

Au yÚkðk {kuxk MkkuËk ykuAk ÚkÞk Au, íku{kt ÃkrhðíkoLk

ykðþu. çknkhLke {kuxe ftÃkLkeyku yÚkðk íkku su{Lke

ÃkkMku Ãkw»f¤ fk¤wt Lkkýwt Au íkuðkt ÷kufku ÃkkuíkkLkk rðïkMkw

nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkk Lkk{u økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLkku

¾heËeLku hk¾þu, ykLkk fkhýu ¾uíkeLke s{eLkkuLkk

¼kð Ÿ[fkþu, ykÚke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke s{eLk ðu[eLku

s{eLk rðLkkLkk Úkþu íkuÚke þnuh{kt Lkðku ÄtÄku fu

hkusøkkh fhðk ykðþu, ykLkk fkhýu þnuhe øke[íkk

ðÄþu yLku {fkLkkuLke {køk ðÄþu.

s{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[k sðkLkkt fkhýu {fkLk

çkktÄðkLkk ¾[o{kt Ãký ðÄkhku Úkþu, ykÚke Mkhðk¤u

{fkLk {kU½kt Úkþu,


çkeòt hkßÞLkk ¾uzqíkku ynª s{eLk ¾heËþu íkku

fk[e s{eLkkuLkk ¼kð ðÄþu

rçkÕzhkuLku {kU½e s{eLk ¾heËe {fkLk

çkLkkððk{kt ¾[o{kt ¾qçk ðÄkhku Úkþu

¾uzqíkku s{eLkku ðu[e þnuhku ¼ýe Ëkux {qfþu yLku

þnuh{kt {fkLkkuLke {køk ðÄþu

çkeòt hkßÞkuLkku ÃkiMkku økwshkík{kt ykððkÚke

rhÞ÷ yuMTxux{kt íkuS ykðþu

{fkLk fu{ {kU½kt Úkþu?

nðu økwshkík{kt hey÷ yuMxux-

s{eLkLkk ¼kð ¼zfu çk¤þu

çkúkrÍ÷Lkk Lkk{u ytrfík ÚkÞu÷ku

ðÕzo hufkuzo íkkuze yLkuhe

rMkrØ nktMk÷ fhe

nkÚkÃkøk s{eLk WÃkh økkuXðe

ykhk çkktÄe økku¤ [¬h

{khðkLke fkxoÔne÷ h{ík{kt

Þþ {knuh

{nwðkLkk 10 ð»keoÞ Þþ

Ãkxu÷Lkku fkxoÔne÷{kt

røkrLkÍ ðÕzo hufkuzo

økktÄeLkøkh, íkk. 23

ðkRçkúLx økwshkík{kt çkÄwt s

ðkRçkúLx Au yuðk ¼ú{{ktÚke çknkh

ykðeLku ðíko{kLk þkMkfLke ¾kuxe

«þÂMík fhíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk

hk»xÙeÞ Lkuík]íð Mk{ûk Ãkqðo {wÏÞ{tºke

fuþw¼kR Ãkxu÷u hkßÞLke ðkMíkrðf

ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fhíkku çkkuBçkMku÷

Vkuzâku Au. ËMk ÃkkLkktLkk Ãkºk MkkÚku

Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ÃkkLkktLkk ËMíkkðuS

Ãkwhkðk, íkxMÚk y¾çkkhe ynuðk÷kuLkk

rð&÷u»kýku, fuLÿ yLku hkßÞLke

MkhfkhLkk yrÄf]ík ËMíkkðuòuLkk ÃkkLkkt

Ãký MkkÚku rçkzðk{kt ykÔÞk Au. yk

hsqykíkku yLku Ãkºk ðkt[eLku ¼ksÃkLkk

Lkuíkkyku Ëw:¾e sYh ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw

yu{Lkk [nuhk Ãkh fuþw¼kR yuf

«fkhLke ÷k[khe Ãký Lkenk¤e þõÞk

níkk. y÷çk¥k, yufÃký Lkuíkkyu yu{Lku

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe

hne Au íÞkhu n{ýkt ykÃk ykÃkðkLke

ðkíkLku «ò Mk{ûk {qfðkLkwt fu ðkík

fnuðkLkwt çktÄ fhku yuðe fkuR ðkík

fuþw¼kRLku fhe þõÞk Lk níkk.

økík {tøk¤ðkhÚke ºký rËðMkLkk

Lkðe rËÕneLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk

fuþw¼kRyu yu÷.fu. yzðkýe, {wh÷e

{Lkkunh òu»ke, hksLkkÚk®Mkn, yÁý

sux÷e yLku Mkw»{k MðhksLku ÔÞÂõíkøkík

{¤eLku ÷ur¾ík ËMk ÃkkLkktLkk Ãkºk MkkÚku

Ãkwhkðk ykÃÞk níkk yLku {kir¾f Mk{økú

ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku.

yrøkÞkh ð»ko Ãkqðuo fuþw¼kRLkk þkMkLk

Mkk{u ykðe heíku økwshkík{ktÚke rËÕne{kt

hsqykíkku fhkðkR níke.

¼úük[kh {wõík yLku ÃkkhËþof

ðneðxLkk ÷ehk Wzkzíkk çkkÃkkyu yuðwt

Ãký fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu,

økwshkík{kt yufÃký Mkhfkhe fk{ ÷kt[

ðøkh ÚkR þfíkwtw LkÚke.

ËMk ð»ko{kt MkeyuS (fuøk)Lkk

rhÃkkuxo{kt Y.43,379 fhkuzLkk

¼úük[khLkk rfMMkkyku çknkh

÷kððk{kt ykÔÞk Au. yk ÂMÚkríkÚke

«ò{kt yk¢kuþ Au. çkeS íkhV

÷kufkÞwõíkLke h[Lkk ykX ykX ð»koÚke

Úkíke LkÚke. ¼úük[kh ytøkuLkk fuMkku{kt

íkku nðu fkuxkuo Ãký MkhfkhLke xefk

fhu Au.


{kuËe Mkhfkh{kt fkuR fk{ ÷kt[ ðøkh Úkíkwt LkÚke

hk»xÙeÞ Lkuík]íð Mk{ûk økwshkíkLkk þkMkLkLke ðkMíkrðõíkk ËMk ÃkkLkktLkk Ãkºk{kt hsq fhkR, Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhu ÃkkLkktLkk Ãkwhkðk

Ãký MkkÚku òuzâk, fuLÿLkk Lkuíkkyku, økwshkíkLke ðkík Mkkt¼¤eLku Ëw:¾e ÚkÞk Ãký fkuRyu çkkÃkkLku nðu ykøk¤ Lknª ðÄíkk

yu{ Lk fÌkwt, LkuíkkykuLkk [nuhk Ãkh çkkÃkkyu ÷k[khe Lkenk¤e: nðu fuþw¼kR yu{Lke heíku ykøk¤ ðÄþu s

hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku çkkÃkkLkku «&™

çkkÃkkyu yuðw Ãký fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, ykÃk Mkki òýíkk nkuðk Aíkkt

fkuR Ãkøk÷kt fu{ Lk ÷eÄk ?, økwshkík{kt su{ýu f{¤ ¾e÷ÔÞwt íkuLku fu{ ftR

ÃkwAíkk LkÚke. ¼qíkfk¤{kt hsqykík fhe Aíkkt fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt fu{ ÷eÄk

LkÚke. {kºk ykïkMkLk s ykÃÞk fhðkLkwt . yk çkÄwt y{khu {wtøkk {kuZu MknLk

fhðkLkwt. MktsÞ òu»keLkku ðktf þw níkku ? suýu ð»kkuo MkwÄe rLkMðkÚko ¼kðu Mkuðk

fhe íkuLku «ðuþçktÄe ? ykðk fr{xuz {kýMkLku Ãký yuf ÔÞÂõík ¾kík Ãkûk

Akuzðku Ãkzu íkuLkk Ëqhkuøkk{e Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu.

rþûkýLkk ÔÞkÃkhefhýÚke çkkÃkk ÔÞrÚkík

fuþw¼kRLkk þkMkLk{kt rþûký ûkuºku yLkuf ¢ktríkfkhe VuhVkhku fhkÞk

níkk. fLÞk rþûký {Vík fhkÞwt níkwt. nðu ÂMÚkrík fuðe Au

ÃkkXâÃkwMíkfkuLke rft{ík{kt 60Úke 80 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku Au.

MkhfkhLku {æÞ{ðøko yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku hkník ykÃkðe s

LkÚke. Ãký Ãku÷k fhkuzÃkríkykuLku sÕMkk fhkððk Au. yuMk.xe. çkMk çktÄ

fhe ËuðkÞ Au fux÷kÞ Yxku çktÄ fhe ËuðkÞk. rðãkÚkeoykuLku fux÷e

{w~fu÷e Ãkzu. rþûkýLkwt Míkh fÚkéÞwt Au. AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt n{ýkt

Äku.12Lkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke Lke[wt ykÔÞwt. «kÚkr{f rþûký{kt ðMkrík

ðÄðk Aíkkt çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

økwshkík{kt ¼ksÃk ¼qtMkkR hÌkku Au

fuþw¼kRyu ðneðxe, þkMkLk ÔÞðMÚkkLke Mkk[e ÂMÚkrík hsq fhðk MkkÚku Ãkûk,

MktøkXLk yLku fkÞofhku fuðe ÂMÚkrík{kt Au íkuLke rðøkíkku Ãký hsq fhe nkuðkLkwt

òý¤k {éÞwt Au. íku{ýu hk»xÙeÞ Lkuík]íðLkk æÞkLku yu ðkík {qfe níke fu

¼ksÃk{kt rLkckðkLk fkÞofhku níkkþ ÚkR økÞk Au. nk÷ íkku MktøkXLk yuðk

Lkçk¤k ÷kufkuLkk nkÚk{kt Au íkuyku {kºk Ãkzâku çkku÷ S÷ðk rMkðkÞ ftR fhíkk

LkÚke. ¼ksÃkLke su{ ¼røkLke MktMÚkkykuLke Ãký nk÷ík ¾hkçk fhe ËuðkR Au.

yøkkW Ãký hsqykíkku fhe níke Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke íÞkhu nðu

økwshkíkLke «ò yk MkhfkhÚke ºkkMke økR Au. òu fkuR Wfu÷ Lknª ykðu íkku

ÃkrhðíkoLk {kxu «ò ÃkkuíkkLkku {køko þkuÄe ÷uþu.

fuþw¼kRyu hk»xÙeÞ LkuíkkykuLku

ykÃku÷k ÃkºkLkk {n¥ðLkk {wÆk

{kuËe Mkhfkh{kt ÷kt[ ykÃÞk ðøkh fkuR fk{

Úkíkwt LkÚke

Aíkkt ÷kufkÞwõíkLke h[Lkk fhkíke LkÚke:

økwshkík{kt çkÄwt ðkEçkúLx Au yuðwt Lknª {kLkíkk

{æÞ{ ðøko yLku økheçk sLkíkk ‘ðux’Lkk

yMkÌk çkkusÚke Ãkerzík

Ãký hkníkku yLku sÕMkk {kºk WãkuøkÃkríkykuLku

Aíkkt rðfkMk{kt «Úk{ Ãkkt[{kt Ãký Lknª

{kºk yuf s ÔÞÂõík Mk÷k{ík «ò çkkÃkze hk{

¼hkuMku!

rþûkýLkk Lkk{u ðuÃkkh: Lkðe ÃkuZe MkkÚku Lkhe

çkLkkðx

{kuËeLkk þkMkLk{kt 5000 ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk

¼ksLkku rLkckðkLk fkÞofh níkkþ Au yLku

¼ksÃk ¢{þ: ¼qtMkkíkku òÞ Au

yk ÂMÚkrík{kt nðu ÃkrhðíkoLk s yuf rðfÕÃk Au

òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku nðu «ò yk MkhfkhÚke

ºkkMke økR Au yu s ÃkrhðíkoLk ÷kðþuðÄw ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 15

surat city 24-06-2012

Documents