surat city 25-07-2012

18
fuþwçkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu {uhu rMkLku{u Lknet íkku íkuhu rMkLku{u ne Mkne ÷ufeLk ykøk s÷Lke [kneyu. økwshkíkLke ðíko{kLk ÂMÚkríkLkwt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu ykøk s÷kðku. Vfík fuþw¼kR fu økkuhÄLk¼kR ÃkrhðíkoLk ÷kðe Lkne þfu. Mk{økú sLkíkkLkk rË÷{kt ykøk s÷Lke [kneyu. ntw {wÏÞ «ÄkLk níkku íÞkhu ÷kufku ÃkkMkuÚke Y. Mkkík nòh xufMk ðMkq÷íkku níkku. yk xuõMk{ktÚke rðfkMkLkkt fk{ku fÞko. Lk{oËk ÞkusLkk Mkkfkh fhe. yuf ÷k¾ [ufzu{ku çkLkkÔÞk. {kU½ðkhe{kt ÷kufkuLku hkník ykÃkðk yuMkxeLkkt ¼kzkt ðeMk xfk ½xkzâkt. çku YrÃkÞu rf÷ku ½Wt yLku ºký YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k ykÃÞk. Mk¥kk ¼kuøkððk Lkne Ãký «òLku ykÃkðk ÃkrhðíkoLk ÷kððwt Au. Mkwhík, íkk 24 ‘ykÃkýu íÞkt nku¤eLkk rËðMku {q¾koykuLkkt Mkt{u÷Lkku ¼hkÞ Au. økw- shkík{kt nðu yuf Mkt{u÷Lk fhðwt Ãkzþu. swêkykuLktw Mkt{u÷Lk. {nkswêku fkuý ? íku{kt Lktçkh ðLk yux÷u LkhuLÿ {kuËe. «òLku ¼h{kðu Au LkhuLÿ {kuËe. íku økwshkíkLkk {nkswêk Lktçkh ðLk Au. økwshkík{kt Xøk yLku ÃkªZkhkykuLkwt hks Au. Ãke¤k Y{k÷Lke økktX{kt nòhku rstËøkeyku nku{kR økR. yk XøkkuLke xku¤feLku fkuý suh fhu? «ò ¾wÕ÷uyk{ ÷qtxkR hne Au. «òLku Akuzkððk {kxu ÃkrhðíkoLk òuRyu Au.’ yu{ hkßÞLkk {kS {wÏÞ«ÄkLk fuþw¼kR Ãkxu÷u Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 84 ð»kuo Ãký nwt Mkþfík Awt. {khk ½wtxýLkku Ëw¾kðku Ãký nðu çktÄ ÚkR økÞku Au. su sLkíkkyu {Lku A ð¾ík ÄkhkMkÇÞ çkLkkÔÞku, çku ð¾ík {wÏÞ {tºke çkLkkÔÞku, yuf ð¾ík ÷kufMk¼k yLku yuf ð¾ík hksÞMk¼kLkku MkktMkË çkLkkÔÞku yu «ò Ëw¾e Au. yu «ò íkf÷eV{kt Au. {Lku rËÕne fu økwshkík{kt Mk¥kkLkk fkuR y¼h¾k LkÚke. «òyu {Lku çkÄwt s ykÃÞwt Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku nw ½h ÃkfzeLku çkuMke þfwt Lkne. «òLku ½ýwt ykÃkðwt níkwt, Ãkhtíkw {Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt fnuðkÞwt. yu ð¾íku ÃkûkLke rþMíkÚke çktÄkÞku níkku, Ãkhtíkw nðu Ëhuf çktÄLkÚke {wfík Awt. {Lku hkSLkk{wt CMYK CMYK * * * * * * rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 7çkwÄðkh, 25 sw÷kR, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 16 +2 y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf {kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk : fuþwçkkÃkk çkkÃkkLkk 84{k sL{rËLku Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Q{xe Ãkzâkt : «òLku ÃkhuþkLk fhíkk ZqtrZÞk hkûkMkLke zkuf {íkku{kt Au «òLku ÃkhuþkLk fhíkk ZqtrZÞk hkûkMkLke zkuf {íkku{kt Au {kºk Mk¥kk Lkne Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ {kxu ÃkrhðíkoLk [qtxýe ykðu íÞkhu ðk½Lku Vhe ôËh çkLkkðe Ëku ÃkrhðíkoLk {kxu ÷kufku íkiÞkh ÚkR òÞ {ut fÞwO, nwt fÁt Awt yu rMkðkÞ çkeS fkuR ðkík s LkÚke Ãke¤k Y{k÷Lke økktX{kt nòhku ÷kufku nku{kR økÞk økwshkík{kt Xøk y™u ÃkªZkhkykuLkwt hks Xøk y™u ÃkªZkhkykuÚke «òLku Akuzkððk ÃkrhðíkoLk Mk¥kk ¼kuøkððk Lkne Ãkhtíkw «òLku ykÃkðk ÃkrhðíkoLk nwt {nkLkLkk yntfkh{kt hk[íke Mkhfkh{kt Mkk{kLÞ {kýMkkuLkku yðks LkÚke yuf ÷k¾ {kLkðeLkk þw¼ ykrþ»k ÃkrhðíkoLk {kxu «uhfçk¤ ÃkqÁt Ãkkzþu «ò Ëw:¾ yLku íkf÷eV{kt nkuÞ íÞkhu nwt fR heíku ¾kx÷k{kt çkuMke hntw ? Ãknu÷k ÃkûkLke rþMíkLkk çktÄLk{kt níkku, Ãkhtíkw nðu ykÍkË Awt. {Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt fnuLkkh nðu fkuR LkÚke ‘{Lku sL{rËLkLke ¼ux ykÃkðk {køkíkk nku íkku økwshkíkLku ‘ÄLkkLktË’Lkk þkMkLk{ktÚke Akuzkðku...’ ç÷kuøk WÃkh çkkÃkk fuþwçkkÃkkLkk íkuòçke [kçk¾k fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh ÞkuòÞu÷k ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Q{xe Ãkzâkt. fuþw¼kR Ãkxu÷u hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄku «nkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeyu ¼kðLkøkh{kt fÌkwt fu nðu ÷kufkuLku fkuR íkf÷eV ÃkzðkLke LkÚke. ¼kðLkøkhLke Ähíke{kt íku÷ Ãkzâwt Au. fwðk{ktÚke Ãkkýe Lkrn íku÷ Lkef¤þu. {nuMkkýk-rðòÃkwh{kt íku{ýu fÌkwt fu, {nuMkkýkLke Ähíke{kt økuMkLkku Mktøkún ÚkÞku Au. ík{u [f÷e ¾ku÷þku yux÷u Ãkkýe Lkrn økuMk Lkef¤þu. Mkwhík{kt fÌkwt fu, ‘nwt þnuhLku nkUøkfkUøk yLku þkt½kR çkLkkðeþ.’ nðu òÃkkLkÚke ykðeLku fnuþu nwt ík{khk þnuhLku xkurfÞku çkLkkðe ËRþ. LkhuLÿ {kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk Au yLku «òLku ¼h{kðu Au. Xøk yLku ÃkªZkhkyku yufLkk zçk÷ fhðkLke ðkíkÚke ÷kufkuLku ¼h{kðe ÷qtx [÷kðu Au. økwshkík{kt «ò ÷qtxkR hne Au. fuþwçkkÃkkLkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku þnuhLke 160 MktMÚkkykuyu MðÞt¼q Y. 84 ÷k¾Lke Úku÷e fuþwçkkÃkkLku yÃkoý fhe níke. ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkk {t[ Ãkh íku{Lku Y. 84 ÷k¾Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. þw¼uåAfkuLkk nkÚku [uf MðefkÞko çkkË fuþwçkkÃkkyu ÃkkuíkkLkk «ð[LkLke þYykík{kt ¼kðrð¼kuh ÚkRLku sýkÔÞwt níktw fu 84{k sL{rËLku fux÷kfu Vq÷ku fuþwçkkÃkkyu 84 ÷k¾Lkku [uf Ãkhík fÞkuo MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 16,918.09 40.73 5,128.20 10.25 29,850 100 52,000 00 56.11 0.14 67.90 0.06 87.11 0.17 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf ÃkrhðíkoLk {kxu rË÷{kt ykøk s÷kðku

Upload: kunal-pandya

Post on 28-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CMYK CMYK ‘{Lku sL{rËLkLke ¼ux ykÃkðk {køkíkk nku íkku økwshkíkLku ‘ÄLkkLktË’Lkk þkMkLk{ktÚke Akuzkðku...’ rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 7 ⏐ çkwÄðkh, 25 sw÷kR, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 16 +2 ffuuþþwwççkkkkÃÃkkkkLLkkkk ííkkuuòòççkkee [[kkççkk¾¾kk

TRANSCRIPT

Page 1: Surat city 25-07-2012

fuþwçkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu {uhu rMkLku{u

Lknet íkku íkuhu rMkLku{u ne Mkne ÷ufeLk

ykøk s÷Lke [kneyu. økwshkíkLke

ðíko{kLk ÂMÚkríkLkwt ÃkrhðíkoLk ÷kððk

{kxu ykøk s÷kðku. Vfík fuþw¼kR fu

økkuhÄLk¼kR ÃkrhðíkoLk ÷kðe Lkne

þfu. Mk{økú sLkíkkLkk rË÷{kt ykøk

s÷Lke [kneyu. ntw {wÏÞ «ÄkLk níkku

íÞkhu ÷kufku ÃkkMkuÚke Y. Mkkík nòh

xufMk ðMkq÷íkku níkku. yk xuõMk{ktÚke

rðfkMkLkkt fk{ku fÞko. Lk{oËk ÞkusLkk

Mkkfkh fhe. yuf ÷k¾ [ufzu{ku

çkLkkÔÞk. {kU½ðkhe{kt ÷kufkuLku hkník

ykÃkðk yuMkxeLkkt ¼kzkt ðeMk xfk

½xkzâkt. çku YrÃkÞu rf÷ku ½Wt yLku ºký

YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k ykÃÞk. Mk¥kk

¼kuøkððk Lkne Ãký «òLku ykÃkðk

ÃkrhðíkoLk ÷kððwt Au.

Mkwhík, íkk 24

‘ykÃkýu íÞkt

nku¤eLkk rËðMku

{ q¾k oyk u L k k t

M k t { u ÷ L k k u

¼hkÞ Au. økw-

s h k í k { k t

nðu yuf

M k t { u ÷ L k

fhðwt Ãkzþu. swêkykuLkt w Mkt{u÷Lk.

{nkswêku fkuý ? íku{kt Lktçkh ðLk

yux÷u LkhuLÿ {kuËe. «òLku ¼h{kðu

Au LkhuLÿ {kuËe. íku økwshkíkLkk

{nkswêk Lktçkh ðLk Au. økwshkík{kt

Xøk yLku ÃkªZkhkykuLkwt hks Au. Ãke¤k

Y{k÷Lke økktX{kt nòhku rstËøkeyku

nku{kR økR. yk XøkkuLke xku¤feLku

fkuý suh fhu? «ò ¾wÕ÷uyk{ ÷qtxkR

hne Au. «òLku Akuzkððk {kxu

ÃkrhðíkoLk òuRyu Au.’ yu{ hkßÞLkk

{kS {wÏÞ«ÄkLk fuþw¼kR Ãkxu÷u

Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku

MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh

rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu 84 ð»kuo Ãký nwt Mkþfík

Awt. {khk ½wtxýLkku Ëw¾kðku Ãký nðu

çktÄ ÚkR økÞku Au. su sLkíkkyu {Lku A

ð¾ík ÄkhkMkÇÞ çkLkkÔÞku, çku ð¾ík

{wÏÞ {tºke çkLkkÔÞku, yuf ð¾ík

÷kufMk¼k yLku yuf ð¾ík

hksÞMk¼kLkku MkktMkË çkLkkÔÞku yu «ò

Ëw¾e Au. yu «ò íkf÷eV{kt Au. {Lku

rËÕne fu økwshkík{kt Mk¥kkLkk fkuR

y¼h¾k LkÚke. «òyu {Lku çkÄwt s

ykÃÞwt Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku nw ½h

ÃkfzeLku çkuMke þfwt Lkne. «òLku ½ýwt

ykÃkðwt níkwt, Ãkhtíkw {Lku hkSLkk{wt

ykÃkðkLkwt fnuðkÞwt. yu ð¾íku ÃkûkLke

rþMíkÚke çktÄkÞku níkku, Ãkhtíkw nðu Ëhuf

çktÄLkÚke {wfík Awt. {Lku hkSLkk{wt

CMYK

CMYK

* * * ** *

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 7⏐ çkwÄðkh, 25 sw÷kR, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 16 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk : fuþwçkkÃkk

çkkÃkkLkk 84{k sL{rËLku Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu

÷kufku Q{xe Ãkzâkt : «òLku ÃkhuþkLk fhíkk ZqtrZÞk hkûkMkLke zkuf {íkku{kt Au

«òLku ÃkhuþkLk fhíkk ZqtrZÞk hkûkMkLke zkuf {íkku{kt Au

{kºk Mk¥kk Lkne Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ {kxu ÃkrhðíkoLk

[qtxýe ykðu íÞkhu ðk½Lku Vhe ôËh çkLkkðe Ëku

ÃkrhðíkoLk {kxu ÷kufku íkiÞkh ÚkR òÞ

{ut fÞwO, nwt fÁt Awt yu rMkðkÞ çkeS fkuR ðkík s LkÚke

Ãke¤k Y{k÷Lke økktX{kt nòhku ÷kufku nku{kR økÞk

økwshkík{kt Xøk y™u ÃkªZkhkykuLkwt hks

Xøk y™u ÃkªZkhkykuÚke «òLku Akuzkððk ÃkrhðíkoLk

Mk¥kk ¼kuøkððk Lkne Ãkhtíkw «òLku ykÃkðk ÃkrhðíkoLk

nwt {nkLkLkk yntfkh{kt hk[íke Mkhfkh{kt Mkk{kLÞ {kýMkkuLkku yðks LkÚke

yuf ÷k¾ {kLkðeLkk þw¼ ykrþ»k ÃkrhðíkoLk {kxu «uhfçk¤ ÃkqÁt Ãkkzþu

«ò Ëw:¾ yLku íkf÷eV{kt nkuÞ íÞkhu nwt fR heíku ¾kx÷k{kt çkuMke hntw ?

Ãknu÷k ÃkûkLke rþMíkLkk çktÄLk{kt níkku, Ãkhtíkw nðu ykÍkË Awt. {Lku hkSLkk{wt

ykÃkðkLkwt fnuLkkh nðu fkuR LkÚke

‘{Lku sL{rËLkLke ¼ux ykÃkðk {køkíkk nku íkku

økwshkíkLku ‘ÄLkkLktË’Lkk þkMkLk{ktÚke Akuzkðku...’

ç÷kuøk WÃkh çkkÃkk

ffuuþþwwççkkkkÃÃkkkkLLkkkk ííkkuuòòççkkee [[kkççkk¾¾kk

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh

ÞkuòÞu÷k ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Q{xe Ãkzâkt.

fuþw¼kR Ãkxu÷u hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄku «nkh fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeyu ¼kðLkøkh{kt fÌkwt fu nðu ÷kufkuLku fkuR íkf÷eV

ÃkzðkLke LkÚke. ¼kðLkøkhLke Ähíke{kt íku÷ Ãkzâwt Au. fwðk{ktÚke Ãkkýe Lkrn íku÷

Lkef¤þu. {nuMkkýk-rðòÃkwh{kt íku{ýu fÌkwt fu, {nuMkkýkLke Ähíke{kt økuMkLkku

Mktøkún ÚkÞku Au. ík{u [f÷e ¾ku÷þku yux÷u Ãkkýe Lkrn økuMk Lkef¤þu. Mkwhík{kt

fÌkwt fu, ‘nwt þnuhLku nkUøkfkUøk yLku þkt½kR çkLkkðeþ.’ nðu òÃkkLkÚke ykðeLku

fnuþu nwt ík{khk þnuhLku xkurfÞku çkLkkðe ËRþ. LkhuLÿ {kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk

Au yLku «òLku ¼h{kðu Au. Xøk yLku ÃkªZkhkyku yufLkk zçk÷ fhðkLke ðkíkÚke

÷kufkuLku ¼h{kðe ÷qtx [÷kðu Au. økwshkík{kt «ò ÷qtxkR hne Au.

fuþwçkkÃkkLkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku þnuhLke 160 MktMÚkkykuyu MðÞt¼q Y. 84

÷k¾Lke Úku÷e fuþwçkkÃkkLku yÃkoý fhe níke. ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkk {t[ Ãkh íku{Lku

Y. 84 ÷k¾Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. þw¼uåAfkuLkk nkÚku [uf

MðefkÞko çkkË fuþwçkkÃkkyu ÃkkuíkkLkk «ð[LkLke þYykík{kt ¼kðrð¼kuh ÚkRLku

sýkÔÞwt níktw fu 84{k sL{rËLku fux÷kfu Vq÷ku

fuþwçkkÃkkyu 84 ÷k¾Lkku [uf Ãkhík fÞkuo

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,918.09 40.73

5,128.20 10.25

29,850 100

52,000 00

56.11 0.14

67.90 0.06

87.11 0.17

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ÃkrhðíkoLk {kxu

rË÷{kt ykøk s÷kðku

Page 2: Surat city 25-07-2012

Mkwhík íkk. 24

®høkhkuzLke fkurnLkqh {kfuoxLkku ðuÃkkhe

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt. ðuÃkkheyu ºký-[kh ËwfkLk Lknª

¾ku÷íkkt íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Ãkufurstøk

{rxrhÞ÷, yktøkrzÞk, ðeðMko MkrníkLkk

÷uýËkhku ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku ðuÃkkhe

ytøku ¼k¤ {u¤ððk «ÞkMk fÞko níkk òu

fu íkuLkku Ãkíkku ÷køÞku Lk níkku. ðuÃkkhe ÃkkMku

÷uýËkhkuLke yuf

fhkuzÚke ðÄwLke hf{

VMkkR nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt.

fkÃkzWãk uøk{k t

ðfhíke Lkkýk¼ez

yLku ðuÃkkhLkk {tË

{knku÷Lke ðå[u xÙuzMkoLkk WX{ýktLkk

rfMMkkyku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au. çknkhøkk{Lkk

Ãku{uLx Lknª Aqxíkkt yLku rhÞ÷ yuMxux

MkrníkLkk Wãkuøk{kt Lkkýkt ò{ ÚkR síkk

{kfuox{kt Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk ðfhe

hne Au. ðuÃkkheyku Ãku{uLx {kxu ËkuzÄk{

fhe hÌkk Au. økík Mkókn{kt rðrðÄ

{kfuox{ktÚke çku ðuÃkkheyku ÷uýËkhkuLkwt

[wfðýwt AkuzeLku hVw[¬h ÚkR økÞk níkk.

{tøk¤ðkhu {kfuox rðMíkkh{kt fkurnLkqh

{kfoxLkku ðuÃkkhe Ãk÷kÞLk fhe økÞku

nkuðkLke ðkík [[ko{kt hne níke. yk

ðuÃkkheyu ÷øk¼øk çku {rnLkk Ãknu÷kt s

ËwfkLk ¼kzu ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt. ðuÃkkheyu ÷uýËkhkuLku çkkfe LkkýktLke

[wfðýe{ktÚke nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {q¤u Ërûký

¼khíkLkk yk ðuÃkkheyu ËwfkLk Lknª

¾ku÷íkk íkuLkk

÷uýËkhku yufrºkík

ÚkÞk níkk.

÷uýËkhkuyu ðuÃkkhe

ytøku ÃkqAÃkhA fhe

níke òu fu íkuLkku Ãkíkku

÷køÞku Lkníkku.

Ãk÷kÞLk fhe økuÞ÷k ðuÃkkhe ÃkkMku rðrðÄ

÷uýËkhkuLke yuf fhkuzÚke ðÄw YrÃkÞk

VMkkR økÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. çku MkóknLkk xqtfk økk¤k{kt

{kfuox{ktÚke ºký xÙuzMko Ãk÷kÞLk fhe økÞk

Au. yk ðuÃkkheyku ÃkkMku ÷uýËkhkuLke

÷uðkLke Lkef¤íke hf{ Mkk{u «§LkkÚko

÷køke økÞk Au. çkòh{kt Lkkýk¼ezLke

Mk{MÞk ðå[u WX{ýktLkk rfMMkkyku

ðÄðkLke þõÞíkk ÔÞõík ÚkE hne Au.

{kfuoxLkku ðuÃkkhe Ãk÷kÞLk Úkíkkt

÷uýËkhkuLkk 1 fhkuz VMkkÞk..!

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

LLkkuuLLkkkkuu ffkkhheeøøkkhhee :: þnuhLkk hk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk zeBÃk÷ sheðk÷k íku{Lke LkuLkku fkheøkheLku fkhýu

EÂLzÞk çkwf ykuV hufkuzo{kt ºký ð¾ík [{fe [qõÞk Au. zeBÃk÷u çkku÷ÃkuLkÚke nLkw{kLkS yLku økýuþS yLku

©eLkkÚkSLkk çkLkkðu÷e £u{ MkkÚkuLke Açkeykuyu íku{Lku [kuÚke ð¾ík EÂLzÞk çkwf{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au.

rçkÕzh ÃkkMku ¾[koÃkkýe {køkðwt

ðkÃkeLkk VkusËkhLku ¼khu Ãkzâwt

Mkwhík-ðkÃke, íkk. 24

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Ãkku÷eMk Mkçk-RLMÃkufxh íkhefu Vhs

çkòðíkk ykh.ðe.hkXðk rçkÕzh

ÃkkMkuÚke Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkkt

yuMkeçkeLkk nkÚku htøkunkÚk ÍzÃkkR økÞk

níkk. ðkÃkeLkk rçkÕzhLke çkktÄfk{ðk¤e

søÞkyu yuf {sqhLke níÞk fhe

¼køke økÞu÷k çkeò {sqhLku Ãkfzðk

sðk {kxuLkku ¾[o ¾k¾eLkku hkuV Íkze

rçkÕzh ÃkkMku ðMkq÷ðk síkkt hkXðk

çkhkuçkh ¼uhðkÞku níkku.

yurLx-fhÃþLk çÞqhkuLkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke ðkÃke rçkÕzh {nuþ

MktsÞ¼kR Ãkh{khu xkWLk

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk VkusËkh ykh. ðe.

hkXðk Mkk{u VrhÞkË ykÃke níke.

Ãkh{khu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ðkÃke çkMkMxuLz ÃkkMku íkuyku rçkrÕztøkLkwt

çkktÄfk{ fhe hÌkk Au. yk MkkRx WÃkh

fk{ fhíkkt {sqhku ðå[u Úkkuzk rËðMk

yøkkW ͽzku ÚkÞku níkku. ͽzk{kt yuf

sýkyu W~fuhkRLku çkeòLku çkkuÚkz ÃkËkÚko

{khe Ëuíkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

MkkÚke {sqhLkwt {kuík LkeÃksíkkt

nw{÷k¾kuh íÞktÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.

yk çkLkkð ytøku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku

níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. níÞk fhe ¼køku÷ku {sqh {nkhk»xÙ

íkuLkk ðíkLk ÃknkUåÞku nkuðkLke þõÞíkkLkk

ykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íÞkt

íkÃkkMk {kxu sðkLke níke. nðu yk

íkÃkkMkLkku ¾[o VkusËkh hkXðkyu

rçkÕzhLkk {kÚku Lkkt¾ðkLkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt.

hkXðkyu rçkÕzh {nuþ¼kRLku

çkku÷kðe ík{khu íÞkt ÚkÞu÷k {zohLke

íkÃkkMk yÚkuo {nkhk»xÙ sðkLkwt nkuÞ

¾[koÃkkýe {kxu YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLke

{køkýe fhe níke. {nuþ¼kRyu yk heíku

YrÃkÞk ykÃkðkLke yrLkåAk ònuh fhíkkt

hkXðkyu ¾k¾eLkku hkuV Íkzðk {ktzâku

níkku. fuMk{kt ík{Lku Ãký íkf÷eV Ãkze þfu

yuðe ðkík fhíkkt yk hkXðk Mkk{u rçkÕzhu

Mkwhík yurLx-fhÃþLk çkúkt[Lku VrhÞkË

fhe níke.

yuMkeçkeLkk RLMÃkuõxh hkýk íkÚkk

ðe. ze. Ãkkrx÷Lke xe{u Axfwt økkuXðe

rçkÕzhLku Mkq[Lkk ykÃke níke.

yrÄfkheykuLke Mkq[Lkk yLkwMkkh

{tøk¤ðkhu Mkðkhu rçkÕzh Ãkku÷eMk

MxuþLk ÃknkUåÞku níkku. íÞkt íku{ýu

hkXðkLku ÃkiMkk ytøku ðkík fhíkkt íkuýu

fzfkRÚke yu íkku ykÃkðk s Ãkzþu

yu{ fÌkw t níkw t. rçkÕzhu YrÃkÞk

ykÃkðk MkkÚku s Rþkhku fhíkk

yuMkeçkeLkk yrÄfkheyku [uBçkh{kt ½qMke

økÞk yLku hkXðk ÃkkMkuÚke ÷kt[ Ãkuxu

÷eÄu÷e hf{ fçksu ÷eÄe níke.

VkusËkh hkXðk rsÕ÷k{kt ½ýk Ãkku÷eMk

MxuþLkkuLkkt yk «fkhLke ¼ú»xk[khLke

ðÄw Ãkzíke VrhÞkËkuLku fkhýu

h{ý¼ú{ý fhíkk hÌkk níkk su Auðxu

÷kt[Y~ðík rðhkuÄe þk¾kLke ÍÃkxu

[zâk nkuðkLkw t Ãký Ãkku÷eMkçkuzk{kt

[[koðk {ktzâwt níkwt.

Mkwhík,íkk.24

çku rËðMk Ãknu÷kt WÄLkk Ãkku÷eMku

½ku÷k½txe ÃkkMku 57 nòh YrÃkÞkLke

çkkuøkMk Lkkux MkkÚku ÍzÃku÷e xku¤feLku

çkkuøkMk Lkkux ykÃkLkkh {wÏÞ

MkqºkkÄkhLku ykshkus ®÷çkkÞík

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. MkqºkÄkh

ÃkkMkuÚke ®÷çkkÞík Ãkku÷eMkLku yuf nòh

YrÃkÞkLkk ËhLke

çkkuøkMk Lkkux {¤e

ykðe níke.

MkqºkÄkhLku ÃkfzeLku

Ãkku÷eMku íkuLku ¢kE{

çkúkt[Lku MkkUÃke ËeÄku

níkku.

r ÷ t ç k k Þ í k

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu çku rËðMk

yøkkW íku{Lkku MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku

íÞkhu íku{Lku çkkík{e hknu {krníke {¤e

níke fu økkuzkËhk økk{{kt ykðu÷e yuf

[tÃk÷Lke ËwfkLk LkSf þtfkMÃkË RMk{

ykðLkkh Au.

yux÷wt s Lknª yk [tÃk÷Lke

ËwfkLkLke çkksw{kt ykðu÷ yuf

ËwfkLk{kt çkkuøkMk Lkkux ykÃkeLku fktE

[es ðMíkw ¾heËðkLkku Au. økwó hknu

{¤u÷e yk çkkík{eLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku

íÞkt ðku[ økkuXðeLku Mkktsu ykhkuÃkeLku

ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ykhkuÃke MkkurnË ÞkMkeLkrËLk þu¾

(W.ð. 33, hnu. nk÷ WÄLkk huÕkðu

MxuþLk ÃkkMku, {q¤ hnu. ÄkhLkÃkwh,

ÚkkLkk Ëku÷íkÃkwh, rs. ÍLkËðkË,

Ãkrù{ çktøkk¤) ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku yuf

nòhLkk ËhLke

yuf çkkuøkMk Lkkux

{¤e ykðe níke.

íkuLke ÃkqAÃkhA

fhkíkk Ãkku÷eMkLku

¾çkh Ãkze fu çku

rËðMk Ãknu÷kt s

WÄLkk Ãkku÷eMkLkk

nkÚku 57 nòh YrÃkÞkLke çkkuøkMk Lkkux

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷e xku¤feLku yk s

YrÃkÞk MkÃ÷kÞ fhíkku níkku. yk

MkkurnË çkktøk÷kËuþÚke ðkÞk Ãkrù{

çktøkk¤ ÚkE MkwhíkLkk çkòh{kt Lkkux

MkõÞwo÷ux fhíkku níkku. nk÷ yk

økwLkkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkt[ fhíke

nkuðkÚke ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku ykhkuÃke

MkkurnËLku çkkuøkMk Lkkux MkkÚku ¢kE{

çkúkt[Lku MkkUÃke ËeÄku níkku.

Mkwhík íkk.24

Ërûký økwshkík{kt [k÷e hnu÷k

÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt ÔÞkhkLke {rn÷kyu

Sð økw{kÔÞku Au. yk MkkÚku ÷uÃxku.Lkku

fw÷ {]íÞwyktf 4 ÚkÞku Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu

ÔÞkhkLkk Íktfhe økk{u

hnuíkk ÷íkkçkuLk

þtfh¼kR økk{eík (35) çku rËðMkÚke

Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷uÃxku.Lke

Mkkhðkh ÷R hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk

yksu çkÃkkuhu ÷íkkçkuLku Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk Ë{ íkkuzâku níkku. ÷uÃxku.Úke

yufLkwt {kuík Úkðk WÃkhktík ðÄw çku ËËeo

÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLke ÍÃkxu [Zâk

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. su{kt fktíkw¼kR

çkk÷w¼kR økk{eík (W.ð.45, hnu-

¾hMke, MkkuLkøkZ)Lku ÔÞkhkLke sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk

Au ßÞkhu Ãk÷MkkýkLkk {kurnLke økk{u

hnuíkk Mkw¾k¼kR

hk{w¼kR hkXkuz

(46)Lku Mkwhík

rMkrð÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk Au. yk MkkÚku Ë.økw.{kt ÷uÃxku.Lkk

fw÷ fuMkkuLkku yktf ðÄeLku 27 yLku

{hýktf 4 Úkðk ÃkkBÞku Au.

÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLkk [k÷w ð»kuo Mkwhík

rsÕ÷k{kt 7, íkkÃke{kt 14, LkðMkkhe{kt

{¤eLku fw÷ 26 fuMk LkkUÄkÞk Au.

ÔÞkhkLke {rn÷kLku ÷uÃxku.

¼h¾e síkkt {hýktf 4

hkXðkyu níÞkfuMkLkk ykhkuÃkeLku

Ãkfzðk sðk Lkkýkt {ktøÞk níkk :

Ãkkt[ nòhLke {køkýe fhe íkuLke

ykurVMk{kt s ÷kt[ ÷uíkk VMkkÞku

ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e

ð¤ðk {kxu yksu {kufzÙe÷

Mkwhík: ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkt¼ðeík ÃkwhLke

ÂMÚkrík{kt þwt íkfuËkhe hk¾ðe ¾kMk fheLku ðrnðxe

íktºkyu fuðk Ãkøk÷k ÷uðk ,þwt íkfuËkhe hk¾ðe íkÚkk

Ãkwh ykðu íkku íktºk fuðe heíku fk{ fhu yLku rðrð¼

rð¼køkku{kt fuðe heíku Mktf÷Lk hk¾ðwt íku ykðíke

fk÷u fkuÍ-ðu{kt {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk çkkçkíku f÷uõxh f[uhe{kt yks yuf

çkiXf Ãký hk¾ðk{kt ykðe níke.

f÷uõxh f[uheLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ykøkk{e Mk{Þ{kt òu Ãkwh suðe rMÚkrík WÃkÂMÚkík

ÚkkÞ íkku íku VkÞh çkúeøkuz,{nkLkøkh Ãkkr÷fk fu

f÷uõxh íktºk fuðe heíku fk{ fhu, fuðe heíku çk[kð

fk{økehe fhu,fuðe heíku yufçkeò MkkÚku Mktf÷Lk{kt

hnu suðe çkkçkíkku [fkMkðk {kxu ykðíke fk÷u fkuÍ-

ðu{kt yuf {kuf zÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au.yk {kxu yks hkus f÷uõxh f[uhe{kt f÷uõxh,

Ãkkr÷fk yLku VkÞh çkúeøkuzLkk MxkV ðå[u yuf

çkiXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw

14 fuMk LkkUÄkÞk Au

({nuþ Mkku÷tfe)

rn{kurVr÷ÞkLkk ËËeoykuLku

nðu rLk:þwÕf Mkkhðkh {¤þu

Mkwhík íkk.24

Ërûký økshkíkLkk 2000 Mkrník hkßÞ¼h{kt

5000Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku ÷kuneLke çke{khe økýkíke

rn{kurVr÷ÞkÚke ÃkezkR hne Au. SðLk¼h yk ðkhMkkøkík

çke{khe MkkÚku Sðíkk ËËeoLku íkku ËËo {¤u Au Ãký íkuLkku Ãkrhðkh

Ãký ykŠÚkf, Mkk{krsf, {kLkrMkf heíku ÃkkÞ{k÷ ÚkR òÞ

Au, íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu rn{kurVr÷ÞkLkk ËËeoyku {kxu Y. h

fhkuzLke økúktx {tsqh fhe ËËeoykuLku MkkhðkhLkk ykŠÚkf

çkkuò{ktÚke {wÂõík ykÃke Au. yk

økúktx ytíkøkoík ËËeoykuLku hkßÞLke

ík{k{ Mkhfkhe nkurMÃkx÷ku{kt

rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh {¤þu. h

fhkuzLke økúktx Ãkife Mkwhík rMkrð÷

nkurMÃkx÷Lku 41.58 ÷k¾ yLku

y{ËkðkË rMkrð÷Lku 36.78

÷k¾ Y.Lke økúktx «kó ÚkR Au.

økkuÃkeÃkwhk{kt [ktÕ÷k øk÷e

¾kíku fkÞohík rn{kurVr÷Þk MkkuMkkÞxe Mkwhík [uÃxhLkk rs¿kuþ

Ãkxu÷u yLku {wfuþ¼kRyu sýkÔÞwt fu, rn{kurVr÷Þk ÷kuneLkku

ðkhMkkøkík hkuøk Au. su{kt ÷kune øktXkðkLke «r¢Þk

¾k{eÞwõík nkuÞ Au. íkuLkwt fkhý {kLkð þheh{kt ÷kune

øktXLkLkwt fkÞo fhíkk ½xfkuLke WýÃk nkuÞ Au. yk ¾k{eLku

fkhýu ËËeoLku Rò ÚkkÞ íku ¼køk{ktÚke Mkíkík ÷kune ðÌkk fhu

Au. yk «fkhLke ¾k{e {kuxu¼køku ÃkwÁ»kku{kt òuðk {¤u Au.

ßÞkhu †eyku{kt ¼køÞu s yk ¾k{e òuðk {¤u Au.

rn{kurVr÷Þk {kík]Ãkûk íkhVÚke Vu÷kíkku nkuðkÚke ðknf †eyu

fwtðkhk hnuðwt yÚkðk fwxwtçk rLkÞkusLk ÃkØrík yÃkLkkððe

rníkkðn Au. òufu, yk çke{khe ytøku Mk{ks{kt

sLkòøk]ríkLkku MkËtíkh y¼kð Au. yk hõíkhkuøkLke Mkkhðkh

SðLkÃkÞOík yLku ¾qçk ¾[ko¤ nkuðkÚke ËËeoyku ÞkuøÞ

Mkkhðkh ÷R þfíkk LkÚke.

Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt rn{kurVr÷ÞkLkk

1500Úke 2000 fuMk Au ßÞkhu yk¾k hkßÞ{kt 5000Úke

ðÄw ËËeoyku Au. Mkk{kLÞ heíku yuf ËËeoLku {rnLku 5Úke 10

nòh yLku ðkŠ»kf 50 nòhÚke Y. 1 ÷k¾Lkku ¾[o yk

çke{khe ÃkkA¤ ÚkkÞ Au. yk çke{khe ®sËøke¼h ËËeoLku

Ãkezk ykÃku Au Ãký íkuLkk fwxwtçkesLkkuLku MkkiÚke ðÄw fü ¼kuøkððwt

Ãkzu Au. Ãkrhðkh ykŠÚkf heíku íkku

ÃkkÞ{k÷ ÚkR òÞ Au Ãký

Mkk{krsf yLku {kLkrMkf heíku

Ãký ¼ktøke Ãkzu Au. íÞkhu

ðkhtðkhLke hsqykík çkkË yk¾hu

hkßÞ Mkhfkhu rn{kurVr÷ÞkLkk

ËËeoyku {kxu økúktx {tsqh fhe

ykŠÚkf çkkuò{ktÚke {wÂõík ykÃke

Au. Ãknu÷kt Mxus{kt Mkhfkhu økúktx

{tsqh fhe yk heíku rLkÞr{íkÃkýu økúktx ykÃkðkLke Ãký ¾kºke

ykÃke níke. Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzLx zku.

{nuþ ðkzu÷u sýkÔÞwt fu, hkßÞ Mkhfkhu rn{kurVr÷ÞkLkk

ËËeoyku {kxu Y. 2 fhkuzLke økúktx {tsqh fhe Au. su Ãkife Mkwhík

rMkrð÷Lku Y. 41.58 ÷k¾Lke økúktx «kó ÚkR Au. yk økúktx

ytíkøkoík Mkwhík þnuh íkÚkk Ë.økw.Lkk rn{kurVr÷ÞkLkk

ËËeoykuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh Úkþu.

y{ËkðkË rMkrð÷Lku Y. 36.78 ÷k¾ ßÞkhu ð÷Mkkz

rMkrð÷Lku Y. 2.74 ÷k¾Lke økúktx {¤e Au. rn{kurVr÷ÞkLkk

ËËeoykuLku Mkhfkhe nkurMÃkx÷ku{kt ykuøkMx {rnLkkÚke yk økúktx

ytíkøkoík rLk:þwÕf MkkhðkhLkku ÷k¼ {¤íkku Úkþu yu{ Ãký zku.

ðkzu÷u W{uÞwO níktw.

Mkhfkhu Mkwhík rMkrð÷Lku Y.

41.58 ÷k¾ Mkrník hkßÞ{kt

Y. 2 fhkuzLke økúktx {sqh fhíkk

Ë.økw.Lkk 2000 Mkrník hkßÞLkk

5000Úke ðÄw ËËeoykuLku ykŠÚkf

çkkuò{ktÚke {wÂõík {¤þu

rn{kurVr÷Þk ytøku ðÄw....

Ëh ð»kuo ¼khík{kt ytËksu 1500 çkk¤fku yk hkuøk MkkÚku sL{u Au

¼khík{kt 1 ÷k¾Úke ðÄw rn{kurVr÷ÞkLkk ËËeoyku Au

yk hkuøk {kuxk¼køku ÃkwÁ»kku{kt òuðk {¤u Au, †eyku{kt ¼køÞu s yk ¾k{e

òuðk {¤u Au

rn{kurVr÷Þk {kík]Ãkûk íkhVÚke Vu÷kíkku nkuðkÚke ðknf †eyu fwtðkhk hnuðwt

rníkkðn Au

rÃkíkk òu rn{kurVr÷Þk Ähkðíkku nkuÞ íkku {kíkkyu ÃkwÁ»k çkk¤fLku sL{ ykÃkðku

yk hkuøkLku fkhýu AqxkAuzk yÚkðk ½h íkqxðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLÞk Au.

yk hkuøkLku fkhýu ðkhtðkh ÷kune [ZkððkÚke yuRzTMk, f{¤ku çke yLku Mke

xkRÃk hkuøkku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw Au

ðkhtðkh hõík†kð ÚkðkÚke ËËeo þk¤k-fku÷uòu{kt Ãkqhíke nkshe ykÃke þfíkku

LkÚke íkuÚke íku yÇÞkMk{kt ÃkkA¤ hnu Au

Mkhfkhe nkurMÃkx÷kuLku

{tsqh ÚkÞu÷e økúktx

þnuh økúktx (÷k¾{kt)

y{ËkðkË Yk.36.78

ðzkuËhk Yk.17.11

Mkwhík Yk.41.58

hksfkux Yk.30.79

ò{Lkøkh Yk.05.13

¼kðLkøkh Yk.11.12

økktÄeLkøkh Yk.20.53

Mkku÷k y{ËkðkË Yk.15.40

swLkkøkZ Yk.11.98

ð÷Mkkz Yk.02.74

Ãkkxý Yk.06.84

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk íkqxeLku 56 WÃkh síkkt

Mkwhík íkk. 24

zkÞ{tz rMkxe MkwhíkLkk nehkçkòh{kt ðuÃkkhLkk

fk{fksLke økkze Ãkkxk Ãkh ykðu yLku Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk

ðuÃkkhLkku {knku÷ ò{u yuðe hkn òuRLku çkuXu÷k ðuÃkkheykuLku

Vhe rLkhkþk MkktÃkze Au. nk÷{kt nehk{kt Ãkkur÷~z yLku hV

zkÞ{tzLkku ðuÃkkh Lkh{ Au yuðk{kt {tøk¤ðkhu zku÷hLke Mkk{u

¼khíkeÞ YrÃkÞku íkqxeLku Vhe 56Lkwt

Míkh ¢kuMk fhe økÞku Au. hV nehkLkwt

ðu[ký fhíke ftÃkLkeyku îkhk

sw÷kR{kt hV nehkLkk ¼kð

½xkzðk{kt ykÔÞk níkk òu íku

MÚkkrLkf Míkhu YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkkt

ðuÃkkheykuLku ½xu÷k ¼kðLkku ÷k¼

{éÞku LkÚke. Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk

ykuAk fk{fksLke ðå[u YrÃkÞku

Lkçk¤ku Úkíkkt hV nehkLke ¾heËe Ãkh

íðrhík yMkh ðíkkoR Au.

nehkçkòhLku fkuLke Lksh ÷køke

Au? çkòh{kt ¾heËe õÞkhu þY Úkþu?

yk 2008 suðe íkku {tËe LkÚke Lku?

zku÷h yuf Míkhu ÂMÚkh õÞkhu çkLkþu?

ðøkuhu ðøkuhu yLkuf Mkðk÷ku nk÷Lkk rËðMkku{kt MkwhíkLkk

nehkçkòh{kt ðuÃkkheyku, Ë÷k÷, fkh¾kLkuËkhku ðå[u

[[koLkwt {wÏÞ fuLÿ hnu Au. xqtfk økk¤k{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk

¼kð 15Úke 20 xfk sux÷k ykuAk ÚkÞk Au. çkòh{kt

Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk ðå[u Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ¾heËkhku

{kuxwt rzMfkWLx {køku Au su ðuÃkkh{kt Lknª ÃkkuMkkíkk nkuðkLku

fkhýu ËirLkf ðuÃkkhLkku økúkV Lke[ku økÞku Au.

ð»ko 2012Lkk òLÞwykhe çkkË YrÃkÞku 49Lkk Míkh

ÃkkMku níkku íÞkhçkkË YrÃkÞkyu 57Lke LkSfLkwt Mkðkuoå[ Míkh

çkLkkðeLku Vhe íku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu ð»ko 2012Lkk

çkeò õðkxoh{kt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 9

xfk sux÷ku íkqxe økÞku níkku.

{tøk¤ðkh zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkku

¼kð 56.11 ÚkÞku níkku. çkòhLkk

òýfkhku yLkwMkkh zku÷hLke Mkk{u

YrÃkÞkLkk ¼kð{kt ÍzÃke [Z-Wíkh

ÚkR hne Au suLku fkhýu hVLke

¾heËeLku ÷R ðuÃkkheyku [ku¬Mk

rLkýoÞ fhe þfíkk LkÚke. YrÃkÞku Vhe

íkqxe síkkt hVLke ¾heËeLkw t {Lk

çkLkkðíkkt ðuÃkkheykuyu Lkðe ¾heËe

{kxu {wêe ðk¤e ËeÄe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷kt fux÷ktf

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk zku÷hLke Mkk{u

YrÃkÞkLkk ¼kð{kt {kuxk Wíkkh-

[ZkðLku fkhýu ðuÃkkheyku nehkLkku ðuÃkkh fhíkkt ¾[fkx

yLkw¼ðe hÌkkt Au. ÁrÃkÞku yuf Míkh Ãkh rMÚkh Lknª Úkíkku

nkuðkLku fkhýu ykÞkík yLku rLkfkMkLkkt ðuÃkkh Ãkh Ãký {kXe

yMkh ðíkkoE hne Au.

nehkçkòh{kt ðuÃkkhLkk Ãkkt¾k

fk{fks yLku Lkkýk¼ez ðå[u

ðuÃkkheyku{kt hkufzk{kt s ðuÃkkhLkku

yr¼øk{ ðÄw {sçkqík çkLÞku Au.

ð»ko 2008Lke {tËe ð¾íku çkòh{kt

yLkuf ðuÃkkheykuyu [wfðýkt{ktÚke

nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkkt íÞkhçkkË

çkòh{kt ¢urzx{kt ðuÃkkhLkk fk{fks

ykuAkt ÚkÞkt níkkt íku{s hkufz{kt

ðuÃkkhLkku yr¼øk{ ðæÞku níkku. yk{

íkku nehkçkòh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke

hkufz{kt ðuÃkkh ÚkR hÌkk Au òu fu

nk÷{kt ðuÃkkhLkk Lkh{ fk{fksLke

ÂMÚkrík ðå[u hkufz{kt ðuÃkkhLkku

yr¼øk{ ðÄw {sçkqík çkLÞku Au.

hV yLku Ãkku÷e~z zkÞ{tzLkk LkkLkk

ðuÃkkh {kxu Ãký ðuÃkkheyku, Ë÷k÷ku

íkÚkk fkh¾kLkuËkhku WÄkh{kt

fk{fks fhíkk LkÚke.

nehk çkòh{kt

hkufzk{kt s ðuÃkkhLkku

yr¼øk{ {sçkqík çkLÞku

hV nehkLke ¾heËe Ãkh {kXe yMkh

Mkwhík íkk.24

WfkR zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k nÚkLkwh

zu{{ktÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk íkçk¬kðkh h ÷k¾

õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkk WfkR zu{Lke MkÃkkxe çku

Vqx ðÄe økR níke. Ërûký økwshkík{kt Äe{e

Äkhu ðhMkkË Aíkkt nÚkLkwh zu{{ktÚke Ãkkýe

Akuzkíkk WfkR zu{Lke MkÃkkxe 304.66 Vqx Ãkh

ÃknkU[e økR níke.

[k÷wt ð»kuo Ërûký økwshkík Mkrník Mk{økú

hkßÞ{kt Mkhuhkþ fhíkk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku

Au. suLku fkhýu ÄhíkeÃkwºkku ®[íkkíkqh ÚkR økÞk

Au. Ërûký økwshkík{kt AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke

Mkk{kLÞ ðhMkkË Aíkkt shkus WfkR zu{Lke

MkÃkkxe{kt çku VqxLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

õ÷ufxhk÷ÞLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu WfkR

zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k nÚkLkwh zu{{kt

ÃkkýeLke ¼khu ykðf ÚkR níke.

nÚkLkwh zu{Lkk fu[{uLx yurhÞk{kt ÄkuÄ{kh

ðhMkkËLku fkhýu zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄíkk

zu{Lkk 36 Ëhðkò ¾ku÷e Lkt¾kÞk níkk. suLku

fkhýu rËðMk Ëhr{ÞkLk íkçk¬kðkh çku ÷k¾

õÞwMkuf Ãkkýe WfkR zu{{kt AkuzkÞwt níkw.

ÃkkýeLke ykðf ðÄíkk WfkR zu{Lke MkÃkkxe

302.96 VqxÚke ðÄeLku 304.66 Ãkh ÃknkU[e

økR níke.

nÚkLkqhÚke Ãkkýe

Akuzkíkk WfkR zu{Lke

MkÃkkxe{kt ðÄkhku

Mkwhík, íkk. 24

fkuLxÙkõx «Úkk çktÄ fhkððkLku {k{÷u

ykuyuLkSMke Mkk{uLkwt yktËku÷Lk Mkkík{k

rËðMku Ãký ÞÚkkðíkT hÌkwt Au. ÷zík [÷kðe

hnu÷k fkuLxÙkõx çkuRÍLkk f{o[kheyku yLku

økúk{sLkkuLke {tøk¤ðkhu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

zku. fLkw¼kR f÷MkrhÞkyu {w÷kfkík ÷R

íku{Lke ÷zíkLku xufku ònuh fÞkuo níkku yLku

÷zík{kt Ze÷k Ãkzþku íkku VUfkR sþku,

MkV¤íkk {u¤ððe nkuÞ íkku {¬{íkkÚke

yktËku÷Lk ykøk¤ [÷kððk íku{ýu nkf÷ fhe

níke.

ykuyuLkSMkeLkk fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhíkk

f{o[kheykuLku fkÞ{e fhðkLkk {k{÷u

ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ÷ku÷eÃkkuÃk ykÃÞku

níkku. yk {k{÷u ÃkrhðíkoLk xÙMxLkk Lkuò

nuX¤ f{o[kheykuyu økúk{sLkku MkkÚku {¤e

ykuyuLkSMke ftÃkLke Mkk{u ÷zík þY fhe

níke. su y®nMkf ÷zík yksu Mkkík{k rËðMku

Ãký òhe hne níke. Ëhr{ÞkLk

ykuyuLkSMke Mkk{u yktËku÷Lk Ãkh Wíkhu÷k

f{o[kheyku yLku økúk{sLkkuLke ykshkus

¼kðLkøkh-{nwðkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

zku. fLkw¼kR f÷MkrhÞkyu {w÷kfkík ÷eÄe

níke. zku. f÷MkrhÞkyu íku{Lkk yktËku÷LkLku

Mk{ÚkoLk ykÃke sýkÔÞwt fu ‘yktËku÷Lk{kt

ykÃkýLku MkV¤íkk {¤ðkLke s Au, ÷ûÞ MkwÄe

ÃknkU[ðwt nkuÞ íkku {¬{íkkÚke yktËku÷Lk [k÷wt

hk¾òu, rLkh{k Mkk{u y{u ºký ð»ko

yktËku÷Lk [÷kÔÞwt níkwt yuLkk çkkË{kt y{Lku

MkV¤íkk {¤e níke, ynª ík{khu {¬{íkk

ò¤ðe hk¾ðe Ãkzþu, òu Ze÷k Ãkzþku íkku

VUfkR sþku.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO fu, su ÞwðkLkku yºku

fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhu Au íkuyku ÃkqhuÃkqÁt fk{

fhu Au, íkuLkk çkË÷k{kt íkuykuLku {kºk Ãk xfk s

ð¤íkh {¤u Au. suLke Mkk{u su yrÄfkheyku

{ktz Ãk xfk fk{ fhu Au íkuykuLku Mkku xfk

ð¤íkh {¤u Au. ykðku yLÞkÞ Lknet [÷kðe

÷uðkÞ yu{ fne AuÕ÷u MkwÄe yzøk hne ÷zík

[÷kððk {kxu Ãký íku{ýu nkf÷ fhe níke.

fLkw f÷MkrhÞkLke yk ðkíku yktËku÷Lk

fhLkkhkykuLku Lkðku òu{ yLku swMMkku Ãkqhku

Ãkkzâku níkku.

÷÷ûûÞÞ MMkkwwÄÄee

ÃÃkknnkkUU[[ððwwtt nnkkuuÞÞ

ííkkkkuu {{¬¬{{ííkkkkÚÚkkee

yykkttËËkkuu÷÷LLkk

[[÷÷kkððððkkLLkkee

nnkkff÷÷

zzkkpp.. ffLLkkww¼¼kkEE

ff÷÷MMkkrrhhÞÞkkLLkkkk

yykkøøkk{{LLkkÚÚkkee

÷÷zzííkk{{kktt LLkkððkkuu

òòuuþþ WW{{uuhhkkÞÞkkuu

ONGCLkk yktËku÷LkfkheykuLku zku. fLkw¼kE f÷MkrhÞkLkku nwtfkh

‘÷zík{kt Ze÷k Ãkzþku íkku VUfkR sþku’

ykuyuLkSMkeLkk yktËku÷fkheykuLku MktçkkuÄLk fhíkk ÄkhkMkÇÞ zku. f÷MkrhÞkyu

Ãkkuíku fkuR [ku¬Mk sqÚk{kt Au fu fu{ íku ytøku Vkuz Ãkkzíkk sýkÔÞwt fu, ‘nwt íkku

fuþwçkkÃkkLke MkwhíkLke Mk¼k {kxu ykÔÞku Awt, nwt ynª ¾wÕ÷k {Lku ykÔÞku Awt, nwt

yufuÞ{kt LkÚke íku{ Aíkkt çkÄu s nwt Awt, õÞkt þwt [k÷e hÌkwt íku òýðk ykÔÞku Awt’

yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níktw.

‘‘nnwwtt yyuuffuuÞÞ{{kktt LLkkÚÚkkee AAííkkkktt ççkkÄÄuu ss AAwwtt’’

Ãkufurstøk {rxrhÞ÷,

yktøkrzÞk, ðeðMko

MkrníkLkk ÷uýËkhkuLkk

yuf fhkuz Mk÷ðkÞk

ò÷e Lkkuxfktz{kt MkqºkÄkh

MkkurnË çktøkk¤e ÍzÃkkÞku

WÄLkk Ãkku÷eMku ÍzÃku÷e

xku¤feLke íkÃkkMk ¢kE{

çkúkt[ fhe hne Au yLku

MkqºkÄkhLku ®÷çkkÞík

Ãkku÷eMku ÍzÃÞku

hVLkk ¼kð{kt ½xkzkLkku ÷k¼

ðuÃkkheykuLku {éÞku LkÚke

Mkwhík, íkk.24

Ãk÷MkkýkLkk çk÷uïh ÂMÚkík MÃkuõxÙ{ zkÞÍ

yuLz fur{f÷ ftÃkLkeLku yLkyrÄf]ík yLzh

økúkWLz ÃkkRÃk÷kRLk Úkfe ¾kze{kt fur{f÷Þwõík

øktËwt Ãkkýe Akuzðk çkË÷ SÃkeMkeçkeyu õ÷kuÍh

LkkurxMk Vxfkhe Au.

SÃkeMkeçkeLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

Ãk÷MkkýkLkk çk÷uïh ¾kíku MÃkuõxÙ{ zkÞÍ yuLz

fur{f÷ «kRðux r÷r{xuz

ftÃkLke ykðu÷e Au. yXðkrzÞk

yøkkW økwshkík ÃkkuÕÞwþLk

yuLz ftxÙku÷ çkkuzoLkk

yrÄfkheykuLku MÃkuõxÙ{ îkhk

yLzh økúkWLz fLkufþLkLkk

òuzký Úkfe øktËwt, fur{f÷Þwõík

Ãkkýe AkuzkR hÌkwt nkuðkLke VrhÞkË {¤e níke.

[kUfe WXu÷k SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheyku yk ytøku

[urftøk fÞwo níkw. ftÃkLke îkhk Akuzkíkwt øktËtw Ãkkýe

çk÷uïhLke ¾kze{kt Lkshu Ãkzíkk SÃkeMkeçkeLkk

yrÄfkheyku [kUfe økÞk níkk. SÃkeMkeçkeLkk

yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhíkk MÃkuõxÙ{ îkhk MxÙku{

ðkuxh ÃkkRÃk÷kRLk fLkufþLk{kt òuzký fhkÞwt

níktw. su Úkfe ¾kze{kt «Ëqr»kík Ãkkýe Akuzkíkwt níktw.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku îkhk ¾kMk

hkrºk Ëhr{ÞkLk yLzh økúkWLz ÃkkRÃk÷kRLk Úkfe

yurMkrzf ðuMx ðkuxh ¾kze{kt AkuzkR «Ëq»ký

Vu÷kðkíkwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku Ãký {¤e

níke. «Ëq»ký Vu÷kððkLke yk çkkçkíkLku

økt¼ehíkkÚke ÷R su ytøku økktÄeLkøkh ¾kíku rhÃkkuxo

fhkÞku níkku. su rhÃkkuxoLkk ykÄkhu økktÄeLkøkhLkk

yrÄfkheykuLke Mkq[LkkLku ykrÄLk Mkwhík

SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheykuyu Ãkkýe yrÄrLkÞ{

f÷{ 33 (yu) {wsçk ykshkus MÃkuõxÙ{ zkÞÍ

yuLz fur{f÷Lkku õ÷kuÍh LkkurxMk Vxfkhðk MkkÚku

Ãkkðh fLkufþLk fkÃke

Lkkt¾ðkLkku Ãký nwf{ fÞkuo

níkku.

SÃkeMkeçkeyu MÃkuõxÙ{

Mkk{u fhu÷e fzf fkÞoðkneLku

Ãkøk÷u yk heíku «Ëq»ký Vu÷kðe

økúk{sLkkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku

¾e÷ðkz fhíke yLÞ ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku{kt Ãký

VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yk yøkkW økuÃke÷ ftÃkLke îkhk ¼qríkÞk fLkufþLk

Úkfe «Ëq»ký Vu÷kðkíkwt níktw. su {k{÷u ¼khu

QnkÃkkun Úkíkk økuÃke÷ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

Ãký LkkUÄkR níke.

yLzh økúkWLz

÷kRLk Úkfe «Ëqr»kík

Ãkkýe ¾kze{kt Akuzðk

çkË÷ fkÞoðkne

çk÷uïhLke MÃkuõxÙ{ zkÞÍ yuLz

fur{f÷ ftÃkLkeLku õ÷kuÍh LkkurxMk

Page 3: Surat city 25-07-2012

WåA÷ yLku

ðktMkËk{kt Ãký yuf

#[ ðhMkkË LkkUÄkÞku

Mkwhík{kt htøk WÃkðLk

LkSf Ãkøk ÷ÃkMke

síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík,íkk. 24

÷ktçkk rðhk{ çkkË Mkwhík Mkrník

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt yksu Vhe

[ku{kMktw Mkr¢Þ Úkíkkt Mkkðorºkf

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yksu rËðMk

Ëhr{ÞkLk Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktzðe

¾kíku 45 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu fk{hus yLku

{ktøkhku¤{kt yzÄku #[ íku{s

W{hÃkkzk{kt 18 r{.r{. ðhMkkË

hÌkku níkku. yk WÃkhktík rsÕ÷kLkk

Ãk÷Mkkýk ¾kíku 3 yLku Mkwhík

rMkxe{kt Ãkkt[ r{.r{. ðhMkkË hÌkku

níkku. rMkÍLk{kt rhMkkE økÞu÷ku

ðhMkkË yufkyuf Mkr¢Þ Úkíkkt

ðkðýe÷kÞf ðhMkkËLku Ãkøk÷u

¾uzqíkyk÷{{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE

níke.

Mkwhík þnuh{kt økík hkrºkÚke s

ðkˤku ½uhkÞkt níkkt Ãkhtíkw òuEyu

yuðku ðhMkkË ðhMÞku Lk níkku yLku

yksu Ãký çkÃkkuh çkkË Vhe çktÄ

ÚkÞu÷ku ðhMkkË n¤ðe çkwtËkçkkhe

MðYÃku [k÷w hÌkku níkku. ßÞkhu

þnuhLkk htøk WÃkðLk ¾kíku yksu

çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu VqxÃkkX

WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku yòÛÞku ÞwðkLk

W.ð. ykþhu 35Lkwt Ãkøk ÷ÃkMke

síkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. ÞwðkLkLke fkuE

yku¤¾ ÚkE þfe Lk níke ßÞkhu

yXðk Ãkku÷eMk MxuþLk yk

çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe hne

Au. òýðk {éÞk {wsçk

ðhMkkËLku fkhýu ¼eLke

ÚkÞu÷e VqxÃkkX WÃkh Ãkøk

÷ÃkMke síkkt ÞwðkLkLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh

Eò ÃknkU[e níke yLku

íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

Mkwhík WÃkhktík íkkÃke

rsÕ÷k{kt Ãký yksu

WåA÷ ¾kíku 29 r{.r{.

ðhMkkË LkkUÄkíkk zktøkhLkku

ÄY íkiÞkh ÚkÞk çkkË

hkuÃkýe÷kÞf ðhMkkËLke

hkn òuíkk ¾uzqíkku{kt

¾wþeLke ÷køkýe Vu÷kðk

Ãkk{e níke. ßÞkhu ÔÞkhk{kt 20

yLku MkkuLkøkZ{kt 13 r{.r{.

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íku{s rLkÍh

yLku ðk÷kuz íkk÷wfk yksu fkuhkfx

hÌkk níkk. MkkÚku s LkðMkkhe

rsÕ÷kLkk ðktMkËk ¾kíku Ãký yksu

yuf #[ ðhMkkË hnuíkk

ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk

Ãkk{e níke.

yk MkkÚku s nðk{kLk rð¼køku

ykøkk{e 24 f÷kf{kt Mkt½«Ëuþ

Ë{ý yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷e

MkrníkLkk Mk{økú Ërûký økwshkík{kt

n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkËLke

ykøkkne fhe Au.

W÷÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke ðhMkkË ðhMÞku Lk nkuÞ

¾uzqíkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkk. òu

nk÷ þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË ÔÞðrMÚkík

Lk ðhMku íkku ¾uzqíkkuLke {w~fu÷e{kt

ykuh ðÄkhku Úkþu yuðwt òýfkh

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

Ërûký økwshkík{kt Vhe ò{u÷wt [ku{kMkwt

{ktzðe{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË Ãkzâku

fkhLke x¬hu

[e¾÷eLke

{rn÷kLkwt {kuuík

Mkwhík :

[e¾÷eLkk

Mkk{hku÷e økk{u

hnuíkk MkhkusçkuLk

røkheþ¼kR

òuøke (35)Lkk

Ãkrík ¾uík{sqhe

fhu Au. MktíkkLk{kt

2 Ãkwºk yLku 1

Ãkwºke Au.

Ëhr{ÞkLk økík

íkk. 21{eyu

Mkktsu MkhkusçkuLk

ð÷MkkzLkk Ãkkhze

¾kíku ÃkøkÃkk¤k

síkk níkk íÞkhu

hkuz ¢kuMk fhíke

ðu¤k yòÛÞk

fkh[k÷fu x¬h

{khíkk MÚkkrLkf

Mkhfkhe

nkurMÃkx÷ çkkË

Mkwhík rMkrð÷{kt

¾MkuzkÞk níkk,

ßÞkt økíkhkºku

íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt

níktw.

yku÷Ãkkz{kt

ITI{kt «ðuþ

Mkwhík :

Mkwhík rsÕ÷kLkk

yku÷Ãkkz ¾kíkuLke

ykiãkurøkf

íkk÷e{ MktMÚkkLkk

«ðuþ ykuøkMx-

12Lkk

«ðuþÃkºk{kt

r{furLkf÷ {kuxÃk

Ône, fkuÃkk,

r{furLkf÷

zeÍ÷, yk{uo[h

{kuxh

rhðkELzªøk,

{heLk yurLs.

xufrLkrþÞLk yLku

xw Ône÷h ykuxku

rhÃkuhLkk

ÔÞðMkkÞku{kt

søÞkyku ¾k÷e

hnuðk Ãkk{e Au.

«ðuþ EåAwf

W{uËðkhkuLku

«ðuþ {u¤ððk

{kxu íkk. 30-7-

12Lkk MkwÄe{kt

sYhe ÷kÞfkíkLkk

«{kýÃkºkku MkkÚku

MktMÚkkLkku MktÃkfo

fhðku.

økúk{MkuðfkuLke ¼híkeLke Ãkheûkk

Mkwhík : økúk{MkuðfkuLke ¼híke «r¢Þk{kt

ÃkheûkkLkk íkçk¬ku ykøkk{e 28{e y™u

29{e íkkhe¾u Ãkqýo fhðk{kt ykðþu.

íkk÷e{ yLku {w÷kfkík ÞkusLkk nuX¤

fhkh ykÄkhu økúk{MkuðfkuLke rVõMk

ÃkøkkhLke ¼híke ytøkuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk

ykøkk{e íkk. 28{eÚke 29Lkk hkus

Þkuòþu. yk ytøku W{uËðkhkuLku fku÷÷uxh

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. òu íkk. 25{e MkwÄe

fku÷÷uxh Lk {¤u íkku íkk. 26-7-12Lkk

hkus Mkðkhu 11Úke MkktsLkk 5 f÷kf MkwÄe{kt

yhS fÞkoLkk Ãkwhkðk MkkÚku rsÕ÷k Ãkt[kÞík

f[uheLkk Mkuðk ÃkMktËøke Mkr{rík Mkwhík ¾kíku

ykðeLku zwÃ÷efux fku÷÷uxh {u¤ðe ÷uðk

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkuðk ÃkMktËøkeLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Page 4: Surat city 25-07-2012

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku C N G1999 {kuz÷ s{eh¼kR

9898380954,

MktsÞ¼kR- 9374889337

2012217576fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012220233fkhfw÷ (Mkwhík Mkexe Ãkwhíkwt)

fkuRÃký fkhLkwt AC heÃkuhªøk

íkÚkk VexªøkLkwt fk{ ½hçkuXk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu 97225

32380, 87350 25018

2012216111MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012220154V I P BAJAJ fkuEÃký

çkòs çkkEf LÞwLkík{ ÔÞks

Ëhu WÃk÷çÄ 99981665172012205080

!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkk

rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLku

f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof

ELkk{!!! 08607230080,08607230084

2012212800{k¤e òuRyu Au Vk{o nkWMkLkk

økkzoLkLke Mkt¼k¤ hk¾e þfu

íkuðk ¾uíkefk{Lkk yLkw¼ðe

Vur{÷e MkkÚku hnuðkLke Mkøkðz

9624655077

2012220371{kuçkkR÷ heÃkuhªøkLkk yLkw¼ðe

xufLkeþeÞLk íkkífkr÷f òuRyu

Au Ãkøkkh 10000/-9825608156

2012219124{LkÃkMktË Lkkufhe/ MxkV òuRyu

Au íkkífkr÷f MktÃkfo fhku

9724520013,9601644489

2012220674÷uzeÍ òuRyu Au Vk{o nkWMkLkk

fk{ {kxu Akufhe òuRyu Au

hnuðk s{ðkLke Mkøkðz

9624655077

201222036712 Äkuhý ÃkAe fkuÃkku ohux

Mkuõxh{kt 90 f÷kfLke xÙurLktøk

çkkË {u¤ðku 100% Lkkufhe

fku÷ MkuLxh{kt Speak Out9376477778

2012220930Ãkk÷LkÃkwh sfkík Lkkfk ÂMÚkík

÷kuzo r¢»ýk Mfw÷ {kxu r[ºkfk{

A T D, fkuBÃÞwxh B C A/ MC A rþûkf òuEyu Au. yhS

fhLkkhu rËLk- 2{kt YçkY{kt

çkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkV MkkÚku 10Úke

4 Ëhr{ÞkLk MktÃkfo fhðku

ÃktfsLkøkh MkkuMkkÞxe Mkk{u,

Ãkk÷LkÃkwh hkuz, yzksý. VkuLk-

2773365 2012220341Ãkxkðk¤ku òuRyu Au Mke. S

Ãkxðk yuLz fkwt CA {nkðeh

[uBçkh çkeò {k¤u {kíkkðkze

¼økwLkøkh Mkk{u ÷tçku nLkw{kLkhkuz

Mkwhík 9426152429,9825138039

2012215647Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012220209çkuhkusøkkh {kxu LkkufheLke

Mkwðýo íkf Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke

ykuAwt ¼ýíkhu ðÄw f{kððkLke

Mkwðýo íkf. ð÷Mkkz, ðkÃke,

ðktMkËk, Äh{Ãkwh, çke÷e{kuhk,

fÃkhkzk {kxu «Úk{ ÃkMktËøke. 9ÃkkMk Ãkøkkh 8000Úke 15,000hnuðkLke Mkøkðz. 9714225018, 9714086688

2012220340

íkkífkr÷f ykurVMk ðfo {kxu

Akufhk Akufheyku òuEyu Au.

Ãkøkkh 6000 + fr{þLk.

9898446249,9998538043

2012217398

çkuhkusøkkh {kxu LkkufheLke

Mkwðýoíkf Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt WíMkkrník Akufhk

AkufheLke ¼híke fhðkLke Au

ðktMkËk, Äh{Ãkwh, ÔÞkhk,

[e¾÷e, yknðk, LkðMkkhe,

rçk÷e{kuhk, ð÷Mkkz rsÕ÷kLke

ykswçkksw rðMíkkhLkk 9 ÃkkMk

Ãkøkkh 8000Úke 15000.

8488049962,

9574157679

2012220376ðhkAk/ y{hku÷e Idea fku÷

MkuLxh {kxu xu÷e fku÷h òuRyu

Au 99040444412012216300

Essar nShk{kt B. Com,B. Sc fu{uMxÙe I T I rVxh

Ã÷Bçkh R÷uõxÙeþeÞLk xLkoh

{þeLkeMx ðkÞh{uLk DiplomaMkuÃkxe MkwÃkhðkRÍh R÷uõxÙef÷

òuRyu 8866981004 E2012220163

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

2012219682LkMko òuRyu rþ¾kW/ 6 {kMk/ð»koLkku LkMkeOøk fhu÷ku çknuLkku

fðkxMko {¤þu 96015765092012220189

New Reliance Active-ykurVMk ðfo, rçkLkyLkw¼ðe

Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLkLx.

Ãkøkkh 10- 15,000/-.

91733 16266, 99136

62537

2012218788NIIT- Required amatured lady as aSTUDENT ADVISORWith goodCommunication SkillsBUSINESS EXECUTIVE(2 NOS) MALE FLAIRFOR MARKETINGInterview on 25, 26 july atNIIT 1, 2, 3 BabubhaiChambers athwagate2465316, 2465361

2012220362økðo{uLx {kLÞ ftÃkLke{kt ykuVeMkh

MxkV- 5, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-

2, rMkõÞwhexe ykurVMkh- 2,

rçkÍLkuMk {uLkus{uLx ykuVeMkh-

2, Mkðuo ykurVMkh- 15, nuÕÃkh-

15 Akufhk/ Akufheyku òuEyu

Au. (yÇÞkMk 7Úke økúußÞwyux)

Ãkøkkh: 5000Úke 12,500/-

hnuðkLke- s{ðkLke MkwrðÄk.

fzkuËhk- 9737160897

2012220354økúußÞwyux ÷urzÍ òuEyu Au.

yuz yusLMke {kxu {¤ku. 404,yr¼»kuf fkuBÃk÷uûk,

hksÃkwhkurník nkux÷Lke çkksw{kt,

Mkw{w÷zuhe hkuz, Mkwhík. VkuLk-

99790440172012220275

òuEyu Au íkkífkr÷f òuzkE

þfu íkuðk Auto Cad 2 D/ 3D rzÃ÷ku{kt nkuÕzMko yÚkðk

r{furLkf÷ yuLSrLkÞhªøk

rzÃ÷ku{kt nkuÕzMko Ãkøkkh

÷kÞfkík/ yLkw¼ð {wsçk {ku.

95107705712012220272

òuEyu Au MkkV- MkVkELkk fk{

{kxu {kýMkku {wh÷eÄh økuMx

nkWMk, ÞwðhksLke çkksw{kt,

MxuþLk Mkk{u, Mkwhík.

2012220273òuEyu Au. Mku÷ðkMk {kxu

r«Lxªøk «uMkLkk fkheøkhku DTPoprator Screen Printer& Binder offset Printer &Binder. 09624216297,09924140527

2012216186òuEyu Au. rnLËe, økwshkíke

rVÕ{ rMkheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact: 8671982598,8460765639

2012219637òuRyu Au Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk

rðMíkkh{kt heMkuÃþLkeMx

fkWLMku÷h fkuBÃÞwxh òýfkh

Ms Office Tally DTPþe¾ðe þfu íku{s SpokenEnglish VufÕxe Ãkkxo xkR{

Vw÷ xkR{ yLku {kfuoxªøk {kxu

Akufhk AkufheLke sYh Au

ykf»kof Ãkøkkh

9909319994,9925351740

2012220424

òuRyu Au yLkw¼ðe nkurMÃkx÷

{kxu nkWtMk feÃkªøk

MkwÃkhðkRÍh nkurMÃkx÷Lkk

òýfkh sYhe MÚk¤: 859,860 òÃkkLk {kfuox çkuÕSÞ{

MfðuhLke ÃkkMku hªøkhkuz Mkwhík

ykurVMk VkuLk Lktçkh- 0261-4012079 2012220538Product WÃkh ReportíkiÞkh fhe þfu íkuðk ykurVMkh.

15000. 97246556472012220112

Reliance WonderçkeLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku

ykurVMkðfo {kxu Ãkh{uLkuLx ¼híke

Ãkøkkh 10- 25000/-«{kuþLk, hkuÞÕxe, {kuçkkR÷ £e.

yku÷Ãkkz- 9925608739,9537727761, fk{hus-

9375140143, 9879962480, WÄLkk- 8401657364, 9904779456

2012218972rËÕneøkux{kt nkurMÃkx÷ {kxu

ykÞk{kMke íkkífkr÷f òuRyu

Au {¤ku 93773997392012220553

Require Male & Female candidate goodin English &communication forRelationship Manager& dealer’ s post. PH:0261- 6677777 C- 208,I T C, Majuragate,Surat. 2012220359Required Tally Knowing Person WeNeed A ComputerKnowing Person To BeBased In Una (Surat)Having Knowledge OFTally Software and AlsoInternet Searching,Emailing And surfing Etc.Pl Apply To Miku’s HeadOffice At Baroda WithNo. Years ExperienceAnd Salary Expected [email protected]

2012220352þuh yuzðkÞÍhe ftÃkLkeLku

xu÷efku÷Mko òuEyu Au. VeõMk

Ãkøkkh + ELMkuLxeð yLkw¼ð

{wsçk {¤þu. økúußÞwyux yÚkðk

12 ÃkkMk sYhe phone:9687650685

2012218796URGENT REQUIREDWork From Home. Part/Full time TrainingProvided. 9067279077

2012220348URGENTREQUIREMENT .Net,Php, Java, Developers(Training andPlacement alsoProvided) 9725329335

2012220349Wanted (1) CNCoperator- Post 1 (2)SAW Welder- Post 1Experienced personapply only Contact on:Cell: 9825148070

2012220277y{ËkðkË ytf÷uïh LkðMkkhe

{kxu økLk{uLkLke sYh Au.

MÚkkrLkfLke «Úk{ ÃkMktËøke. {ku.

9375302626, 9375402626, 9375602626

2012220334yhsLx òuEyu rzr÷ðhe,

õ÷uõþLk çkkuÞ, MkuÕMk{uLk, xu÷e

fku÷h heMkuÃþrLkü,

yfkWLkxLx, 88665227962012220247

zw{Mk, yXðk÷kRLMk, ½kuzËkuz,

ðhkAk, fíkkhøkk{ 100%òuçk økuhtxe 8758555904,9723800492 2012219045

økòLktË VwzTMk «k. ÷e.Lku Mkwhík,

çkkhzku÷e, LkðMkkhe {kxu 3Úke

4 ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMk

he«uÍLxuxeð òuEyu Au. MktÃkfo:

9825025405 økòLktË VwzTMk

«k. ÷e., økòLktË nkWMk,

hLLkkÃkkfo, çkMk MxkuÃkLke Mkk{u,

y{ËkðkË 2012220735

þeÕÃkk Lkuxðfo hSMxzo {u÷

òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{

fk{ fhe hkus 10,000Úke

8141256574,7567198259

2012221023

[tËLk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

5000Úke 10,000/- hkusLkk

f{kyku 7874603909/9638015849

2012220710ßÞkurík Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

5000Úke 10,000 hkusLkk

f{kyku 08936965483,09759856429

2012220827

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh çkwf xkEÃkªøkLkwt

fk{ fhe 35,000Úke 50,000/-f{kyku. ÷eøk÷ yuøkúe{uLx ðÄw

{krníke {kxu ykurVMk ykðeLku

YçkY {¤ku. 7383057316,7383057317,07922685294

2012215251

Earn 25000 to 30000Per Month By OfflineData Entry (BookTyping Work). Get Upto130 Rupees For TypingOne Page. ApplyNow!!!. Visit: M 31, 32,33 Corner Point, NearScience Centre Or HPPetrol Pump, Citilight,Surat. Contact Number:07383057316. VisitingTime: 10:00 am to 6:00pm. 2012214325Great EarningOppurtunity!!! JoinIndia’s No. 1 CompanyAnd Earn More Than50000/- Per Month.Work From Home InYour Part time/ Fulltime. No Formatting,No Editing. Just SeeAnd Type In Notepad.For More Details VisitOur Office At Adajan.Call: 08734924612,08734924613.

2012214295Work From Home AndEarn 50000 to 65000Per Month By DoingSimple Typing Work AtYour Home. WorkProvided With LegalAgreement. 100%Success And PaymentGuarantee. Call:8490911197.

2012214337

«kEðux VkELkkLMk 10 nòhÚke

90 ÷k¾ MkwÄe ÷kuLk ík{khk

{fkLk, ËwfkLk, ËkøkeLkk yLku

ðknLk Mkk{u ÷kuLk Mo-9375555661,9099282803

2012220239÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121955471,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{

{kuøkuos rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

çkUfÚke 93759992222012215995

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/08742976349/08742976108.

2012219317ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhe

f{o[kheyku {kxu ykrËíÞ

VkÞLkkLMk 99132404042012200158

ELÿ«MÚk «k. ÷e. 2%ðkŠ»kfÚke yuøkúefÕ[h, nku{,

«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, «kusuõx ÷kuLk

Lkku yuøkúe{uLx yusLx ykðfkÞo

08860358568,08860359198

2012220871Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, {kfoþex 40% Awx,

ÔÞks 2% ðk»keof yusLx

30,000 Ãkøkkh.

08899231673,09045638537,09811408324

2012220647MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012204857

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012204853

SÞk VkELkkLMk Ëhuf «fkhLke

÷kuLk {kxu MktÃkfo

9726658979,9879468030

2012207694

Surya Finance RegDWN055 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe

¾[ko ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke,

{kfoþex 40% Awx, 2% ðk»keof

ÔÞks yusLx 30,000/-

Ãkøkkh. 08447228930,08130953378

2012220642

“þuhçkòh” ‘’STOCK,FOREX, Commodity’’No- Risk, Never Loss.Learn 100% ProfitableTechnical Methods Foronline Traders09275141481

2012220161

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe

{eLkeçkòh ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012210242Gold, Silver{kt ¼khíkLke

©uc ftÃkLke MkkÚku ÃkæÄríkMkh

xÙuzªøk fhku. 0261-6677777 2012220356High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX) OnlyProfit No Loss:8866675411

2012219695þuhçkòh- MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

97279434192012195650

[k÷ku fi÷kþ {kLkMkhkuðh

CEEKAY HOLIDAY yu÷-

8, òu÷e Ã÷kÍk, yXðkøkux,

Mkwhík. 9998136020,

2479999 2012220152[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu LkkrMkf-

rþhze- þrLkËuð) yü rðLkkÞf,

{nkhk»xÙ ËþoLk, fkufý ËþoLk,

y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,

[khÄk{, LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík: ¼xkhhkuz

2240857, Mknkhkøkux

9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214.

2012219419

2012205618“Mku£kuLk nku÷ezuÍ rþ{÷k-

fw÷w- {Lkk÷e, 10 rËðMk Yk.

16,500/- rþ{÷k fw÷w

{Lkk÷e Äh{þk¤k Ëu÷nkWMke

12 rËðMk Yk. 21,000/-

fk~{eh- ði»ýkuËuðe 11 rËðMk

Yk. 17,500/- {Mkwhe,

nrhîkh, Ér»kfuþ, LkiLkeíkk÷,

S{fkuçkuox Ãkkfo 10 rËðMk Yk.

21,800/- fuh÷k-

fLÞkfw{khe 12 rËðMk Yk.

20,500/- çkUø÷kuh, {iMkwh,

Wxe, fkuzkEfuLk÷, fkuzkEfuLk÷

10 rËðMk Yk. 18,800/-

ËkSo÷ªøk, rMk¬e{, økUøkxkuf

12 rËðMk Yk. 24,500/-

hksMÚkkLk, {uðkz, {khðkz xwh

Ãkufus ELf÷wË- hu÷¼kzwt, ze÷ûk

nkuxu÷, ykðkMk, LkkMíkku, rzLkh

VhðkLkwt, xÙktMkÃkkuxo Mkrník

Ãkufus” huÕðu çkwfªøk 120

rËðMk Ãknu÷k. rËðk¤e çkwfetøk

ykuÃkLk. 30 swLk Ãknu÷k çkwf

fhkðku yLku 10% {u¤ðku” {ku.

96244785902012171946

¼ðkLke 11/ 8, rðhÃkwh,

Mkku{LkkÚk, îkhfk, rËð,

rËðMk- 5, 17/ 8. yrÄf{kt

nrhîkh, fwÁûkuºk, {Úkwhk,

©eLkkÚkS, ytçkkS rËðMk-

12 ðkrzV¤eÞk.

9427794800

2012220123ÃkkMkÃkkuxo MkMíke yuh xefex

rðÍk yhsLx ÃkkMkÃkkuxo y{khku

ð»kku oLkku yLkw¼ð ËwrLkÞkLkk

fkuRÃký ËuþLkk rðÍk

Mkh¤íkkÚke {u¤ðe ykÃkþu

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo yLku

ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuRÃký

fkÞoðkne fhe ykÃkeþwt Mkwhík-

rËÕne- 1200/-, {wtçkR-

ËwçkR- {wtçkR- 4900/-,

{wtçkR- çkUøkfkuf- {wtçkR-

2700/-, {wtçkR- nkUøkfkUøk-

{wtçkR- 12000/-, {wtçkR-

xkuhuLxku- {wtçkR- 28900/-,

{wtçkR- LÞwÞkuof- 17900/-,

{wtçkR- LÞwÞkuof- {wtçkR-

24300/-, {wtçkR- ÷tzLk-

{wtçkR- 15300/- + xuûk ðÄw

{kxu {¤ku hkuðu÷ xÙkðu÷Mk 116

çkuÕSÞ{ xkðh hªøkhkuz Mkwhík

VkuLk 2421931,

24114079, 2414616,

2414630 2012220279

ÃkkMkÃkkuxo 1350 fuhu÷k

12399, rn{k[÷ 12599,fk~{eh 12299.9924817861,9377995674

2012220208Ãkrhfhe xwheÍ{ çku ßÞkuíke÷eOøk

MkkÚku ríkYÃkíke, ðu÷wLk, 7

rËðMk. 15/ 8/ huÕðuÚke

7501/- (2) MÃku. LkuÃkk¤,

Ãkku¾hk, fkX{tzw, þeíkðLk,

Lkkøkhfkux, ¾wþeLkøkh, {Lkku

fk{Lkk. rðøkuhu 7 rËðMk 17/

11/ huÕðuÚke 12501/- (3)

rËðk¤e MÃku. MktÃkqýo Ërûký

¼khík 17 rËðMk M÷eÃkh çkMk

15501/- (4) MÃku. fuhk÷k,

{wLLkkh, Úkufze, 9 rËðMk 19/

11/ huÕðuÚke 13501/- (5) çku

ßÞkuíke÷eOøk MkkÚku ríkYÃkíke,

{iMkwh, çkUøk÷kuh, Wxe, [uLLkkE,

ðu÷wLk rðøkuhu 11 rËðMk 18/

11/ huÕðuÚke 11501/- (6)

MÃku. fk~{eh, ði»ýkuËuðe 7

rËðMk 15/ 11/ huÕðuÚke

7501/- (9558895370)2012220260

fi÷kþ {kLkMkhkuðh Þkºkk

rËðMk- 16, WÃkzþu 24

ykuøkMx (sqs Mkex çkkfe).

9824702024/9824227024

2012220344GOA- 4750/- 5, rËðMk

MkwhíkÚke xÙuLk îkhk, íku{s

økkuðkLke Mxkh nkux÷ 5- 20%rzMfkWLx {¤þu. VkÕfkuLk

nku÷ezu. 2479988/9825453053

2012217339hrððkhu {nkËuð ËþoLk

M÷eÃkh{kt sL{kü{e îkhfk{kt

Mkku{LkkÚk fåA ¼ws 8/ 8

zkfkuh MÚkt¼uïh ÷e{zk[kuf

9427653542

2012220172LÞw íkeYÃkíke xwheÍ{ nrhØkh

ði»ýkuËuðe fwÁûkuºk {Úkwhk 12/8rË-14 M÷eÃkh çkMk

99797325302012207807

MðÞ{T xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

yürðLkkÞf, Ãkkt[

ßÞkurík÷eOøk, ÃktZhÃkwh rËðMk-

7, 3 ykuøkü, 16, 22

MkÃxuBçkh yürðLkkÞf, A

ßÞkurík÷eOøk, ÃktZhÃkwh,

ríkYÃkíke rËðMk- 12, 12

ykuøkü 9376275089,

9408703589

2012218289MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012216292økkuðk- 4500/- 4 hkºke, yuMke

Y{, MkkEx MkeLk, çkkux¢wÍ

96017200022012220257

rËðk¤e «ðkMkku fk~{eh Ã÷uLk

îkhk rË- 11, rMk{÷k, {Lkk÷e

{kíkk ði»LkkuËuðe rË- 14,[khÄk{ Þkºkk rË- 14, Mkkhe

nkux÷ økwshkíke ¼kusLk W¥k{

Mkuðk, MkíÞ{ xÙkðu÷, rhðh

Ãku÷uMk, swLke fkuxo Mkk{u,

LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk-

9909809614,9428865154,9429256027

2012220274rËðk¤e «ðkMkku MÃkurþÞ÷-

fuhk÷k- 12399/ fk~{eh-

ði»ýðËuðe 12299/ Mke{÷k

{Lkk÷e 12599/ Ërûký

¼khík 15999/ ËkSo÷ªøk

rMk¬e{ 17999 (økúwÃk

rzMfkWLx/ hnuðk s{ðk MkkÚku)

¼ÔÞ¼khík xwMko 2782948,9377995674

2012220175rËðk¤e MÃkurþÞ÷ fuhk÷k-

16690/-, fk~{eh-

18500/-, rn{k[÷-

17900/-, økkuðk- 8299/-

íkkífkr÷f MktÃkfo fhku. MkktE

nku÷ezuÍ- 9327420028.2012220343

ytrfíkk xÙkðuÕMk økkufw¤ ykX{

rLkr{¥ku (1) ykçkw, ytçkkS,

©eLkkÚkS (2) LkkrMkf, ºktçkf,

rþhze rË. 3. íkk. 9/ 8/

LkðMkkhe çkòh, çktçkkøkuxLke

çkksw{kt, Mkwhík. 2400033,9825460422,9998970724

2012220262

rþð xÙkðuÕMk ©kðý {kMk

rLkr{¥ku íkkhe¾ 29, 5, 12

hkºku WssiLk, {nkfk÷uïh,

fk÷¼ihðLkkÚk, yku{fkhuïh,

zkfkuh rËðMk- 4. íkkhe¾ 26,

2, 9, 14 hkºku ¼e{kþtfh,

½]»ýuïh, ºktçkfuïh, þehze,

þrLkËuð, LkkrMkf rËðMk- 3.

íkkhe¾ 28, 4, 9, 11, 14,

16 hkºku (Míkt¼uïh, Lkkhuïh,

fkÞkðhý, þwf÷íkeÚko rËðMk-

1) (çkkhzku÷e, WLkR,

çkY{k÷k, ð÷Mkkz,

rçkÕ÷e{kuhk, y{÷Mkkz)

íkkhe¾ 1 hkºku ÃkwLk{ zkfkuh,

ðzíkk÷, ¾t¼kík {¤ku ¼køk¤

{kunLk r{XkR øk÷e ¾hðhþuhe

Mkwhík VkuLk 2423645,

9824155947,

9327199997

2012220278

su. ykh. xwMko (1) 7- 8- 12

WÃkzþu xÙuLk f{ çkMk

søkLLkkÚkÃkqhe, fku÷fku¥kk,

øktøkkMkkøkh, økÞk, çkLkkhMk,

yÕnkçkkË, yÞkuæÞk, AÃÃkiÞk,

Lki{e»kkhý, LkuÃkk¤- ¾x{tzw,

Ãkku¾hk rËLk 19/ 20 (2) 4-

9- 12 [khÄk{ W¥khk ¾tz.

rËLk- 15 Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke,

çkËheLkkÚk, fuËkhLkkÚk, nrhîkh,

S/ 16, yXðk ykfuoz,

yXðkøkux, siLk {trËh ÃkkMku,

Mkwhík. 9825534460,

2464701 2012212608ûkuºkÃkk÷ xwMko (M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ ßÞkurík÷ªøk,

y»xrðLkkÞf, ÃktZhÃkwh rËðMk-

7. 2/08, 11/08)

(yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

WßsiLk rËðMk- 3. 27/07)

(nrhØkh, økkufw÷, {Úkwhk

rËðMk- 11. 21/08)

({rÕ÷fkyswoLk, ßÞkurík®÷øk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíkeçkk÷kS,

rËðMk- 8 08/08 huÕðuÚke)

(MktÃkqýo, Ërûký¼khík, rËðMk-

13. 16/11 huÕðuÚke) (fuhu÷k,

{wÒkkh, Úkufze rËðMk- 13

17/11 huÕðuÚke Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9825105053

2012216889xðuhk- ELkkuðk- xuBÃkku xÙkðuÕMko

ÍkÞ÷ku, çkkh {nkËuð,

Mkku{LkkÚk, îkhfk {kxu ¼kzu-

99256011162012215450

ykX{{kt MÃkuþeÞ÷ økkuðk

3500/- rËðMk- 6 yrÄf{kt

nrhØkh, sÞÃkwh, ©eLkkÚkS

rËðMk 11. 5200/- Ãkqò

xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9825567760

2012220179

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk.

9924563162,9879488803

2012220267½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 98980634102012220266

½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742,9377047111

2012220265ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012220264ðkuþªøk {þeLk- r£ÍLkk MÃkuh

ÃkkxoMk íkÚkk {kE¢kuðuð ykuðLk

heÃkuhªøk. ¼khík

E÷uõxÙkuLkeõMk.

88667001432012220268

LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012220249Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk IFB, r£Í, (zçk÷ zkuh)

{kR¢kuðuð, heÃkuhªøk.

97247896352012220269

økuMk økeÍh- rVÕxh, [w÷k,

ðkuþªøk {þeLk, yuMke,

heÃkuhªøk. 9427232053,

9277756400

2012220335Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012194217

÷wBMk {þeLk [k÷w ftLzeþLk{kt

ðu[ðkLkk Au («e{eÞh xkRÃk)

yLku ¾k÷e þuz ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au MkeËef 93758448102012220399

50 xLk fuÃkuMkexeLke fuÃkMkw÷

xuLf ðu[ðkLke Au-

94293120822012220478

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012216297

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh.

9924591602,9924592170,9624080602,9824199845

2012220250r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012217396þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk

ðu[ðk ¼kzuÚke ÷wBMk MktsÞ¼kR

9825194791,

9374889337

2012220207

yuBçkúkuEzhe {þeLk Lkðk,

swLkk, ÷u- ðu[ ¼kzu

hsLke¼kR-

9879215443

2012220151yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012220241

2012139936yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012220240yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk ðu[ðk

{kxu {¤ku fkríkof¼kR

9428216398,9724477210

2012220248yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012220338yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk ¼kzu

¼hík¼kR 9909507392,søkËeþ¼kR 9376562761

2012209066yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx

9898040402,

9725047529

2012209080yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012220242yuBçkúkuRzhe ÷uðk ðu[ðk ze-

101 ÞþÃ÷kÍk h{uþ¼kR

9898613822, rËÃkf¼kR

9974149300

2012199529

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk MÃkkuLMkh ðøkh

Vfík 12 rËðMk{kt. Ít¾Lkk

ËuMkkE- 9408154661,9099769221

2012220299ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUffkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku

þkuÃkªøk fheLku 50,000/-Úke80,000/- «íÞf xqh{kt

f{kyku. ykðk- sðkLke rxfex

{Vík 09654057183,09654052843

2012220913ÃkkMkÃkkuxo Võík 1500{kt

Urgent PassportLkk fk{

{kxu {¤ku Hare KrishnaConsultancy M-9909258433

2012204932America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012220297Australia, Newzealand, DenmarkyLku NorwayLkk fkÞ{e

ðMkðkxLkk rðÍk {kxu {¤ku.

SWEC VISA, ADAJAN-8000968420,NAVSARI- 8401261234

2012220255fkuE Ãký ËuþLkk fkuE Ãký rðÍk

{kxu {kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo

9687340690,

9724532520.

2012217932fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku. y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku. SWECVISA, ADAJAN-8000968420,NAVSARI- 8401261234

2012220254MkªøkkÃkkuh{kt ¼ýku 60000/{rnLku f{kðku. NO IELTSfkuEÃký ô{h/ hesuõxuz

[k÷þu. SCOPESWORLDWIDE 106 OmShoppie ykLktË{n÷ hkuz,

Mkwhík. 2760555, 8758379789 2012219457PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012220245

y{urhfk, ykuMxÙu÷eÞk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Võík

20 rËðMk{kt fkuRÃký MÃkkuLMkh

ðøkh. R M Services9276813808

2012220423

Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012220244yV½krLkMíkkLk 10 rËðMk

sðkLkwt fkhÃkuLxh Ã÷Bçkh ðuÕzh

nuðe zÙkEðh E÷uõxÙeþLk Ãkøkkh

900 zku÷h nuÕÃkh 700 zku÷h

ykr£fk ðuÕzh fkhÃkuLxh

E÷uõxÙeþLk 700 zku÷h

nuÕÃkh- 500 zku÷h Ehkf-

ðuÕzh 50 MxÙe÷ Vexh- 600

zku÷h rLkíkeLk {nkhks nLkw{kLk

{kunÕ÷ku, çke÷e{kuhk

9904290998

2012220383

{eLkk {Mkks 5k÷oh

nkEMkkuMkkÞxe rV{u÷ {kxu

òuEyu Au yLkw¼ðe/

çkeLkyLkw¼ðe hkusLkk nòhku

f{kyku. 8671848995/8511582312

2012220703heÞk {Mkks 5k÷oh

nkE«kuVkE÷ rV{u÷Lke {Mkks

{kxu Þwðfku òuEyu.

8671848995/ 8511582312 2012220736

3 {rnLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk

½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøktÄk

ÃkkLkÚke 97375050202012220999

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012220149

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012220145

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012220137

QÄE... QÄE. (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk

{Lkwfkfk. 9825066396,

3994929 2012193224Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai 98258596422012220205

({nkLk ÷ð økwY) 151% ½hu

çkuXk Ëhuf fk{ 3 f÷kf{kt

999{kt íkwxu÷k «u{eLkwt

ykSðLk r{÷Lk-

90996888342012220525

(Love is Life) ÷ð «kuç÷u{

«u{eðþ yuf íkhVe «u{ íkwxu÷k

«u{e (1100{kt) Mkwhík

8469532664

2012220195

2012210170{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,

ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{kt

Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,

÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012220197

{nk fk÷uïh ßÞkurík»k ({nkLk

íkktrºkf y½kuhe çkkÃkw) 501{kt

VkuLk îkhk ½uh çkuXk ßÞkurík»kLkk

fkuEÃký fkÞo EåAkÄkhe,

{nk{kurnLke, ðþefhý,

{qX[kux, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku

87584612052012218180

÷¬e ßÞkuíke»k (íkkífkr÷f

heÍÕx) MkøkkR yuf íkhVe «u{

íkwxu÷k «u{e «u{efk ÷ð

MÃku~Þk÷eMx 73591444312012220199

©e÷kufLkkÚk ßÞkurík»k 101%(½hçkuXk íkkífkr÷f rLkfk÷)

økuhtxe ÷øLkÞkuøk, MktíkkLkÞkuøk

AwxkAuzk, «u{eðþ, øk]nf÷uþ,

MkkiíkLk{wrfík, {wX

{u÷eðMíkw,ÔÞMkLk {wrfík,Lkkufhe

ÄtÄk{kt Yfkðx (÷ð«kuç÷{

MÃku~Þk÷eMx) íkkífkr÷f rLkfk÷

íkkzðkze Mkwhík

99981016312012220878

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

ËuLkkçkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík.

9825466725.

2012220905

2012202689©erð»ýwf]Ãkk ßÞkurík»k 101%økuhtxe ÷ð«kuç÷{ AwxkAuzk,

MkkiíkLk{wõík, øk]nf÷uþ,

ðþefhý, {wX {u÷eðMíkwLkk

MÃku~Þk÷eMx íkkuhý yuÃkkxo{uLx

V÷ux Lktçkh-1 {nk÷û{e

{trËhLke çkksw{kt ykLktË{n÷hkuz

Mkwhík 97127153492012220887

¼økðíke ßÞkuíke»k íktºk {tºk

Þkuøk MkkÄLkkÚke rLkfk÷ ÷ð

«kuç÷{, ðþefhý, þºkwLkkþ,

AwxkAuzk, MkkiíkLk {wrfík,

Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk {ku-

9974296457 (Mkwhík)

2012220575íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k

EåAkÄkhe ðþefhý,

øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, {wX 500{kt fk{-

96019426872012220298

MkwËþoLk ßÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 12

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý,

{qX[kux, ÷ð«kuç÷u{,

þºkwLkkþ, AqxkAuzk

MÃku~Þk÷eMx, MkkiíkLk{wÂõík,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ËkY

Akuzkðku yzksý Mkwhík

76004914212012218395

ßÞkurík»k VkuLk Ãkh 5 {eLkex{kt

Mk{kÄkLk þºkwLkkþ, ÷ð

«kuç÷{ ¾kMk òýfkh Mkwhík

95862695652012220565

sÞ fk÷e ßÞkurík»k 151%økuhUxe, yþõÞ fk{Lku þõÞ

fhLkkh íkktrºkf rðãkLkk

òýfkh. ({qZ ðþefhý,

MÃku~Þkr÷Mx) 1500 Yk/-{kt

fkÞo fhðk{kt ykðþu.

yzksý, Mkwhík.

97126327932012219350

Þkuøke ßÞkurík»k 100% fk{

101% økuhtxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe

ÃkiMkk) ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý

yuf íkhVe «u{ {qX[kux

øk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík

9909322427

2012220203

½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed., P. hd. M9825499199

201222027012th LkrMkOøk (GNM) B. sc LkrMkOøk B. ed fhðk {kxu

MktÃkfo fhku {ku 96014277552012220280

2012205634þuhçkòh þe¾ku LEARNNIFTY TRADINGCOURSE. GET 20 TO30 POINT DAILY.www.niftytoday.co.in9510762405

2012220261UK, Newzealand,Australia, Singapore,Canada, South Africa yLku

SwitzerlandLkk MxwzLx rðÍk

{kxu {¤ku. SWEC VISA,ADAJAN- 8000968420,NAVSARI- 8401261234

2012220256Võík 4500{kt þe¾ku.

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko +COMPUTERREPAIRING COURSE.ISO CERTIFIED MktMÚkk

îkhk ðkŠ»kf 3 ÷k¾ MkwÄe

f{kðku. CREDIBLE-9825106746

2012220353

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 24 JULY 201244

Page 5: Surat city 25-07-2012

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

55þw¼uåAk : çkwÄðkhÚke rËÕne{kt stíkh{tíkh ¾kíku xe{ yLLkkLkk WÃkðkMk þY ÚkE hÌkkt Au íÞkhu rËÕne hðkLkk

ÚkE hnu÷k yLLkk nòhuLke íku{Lkk þw¼uåAfku îkhk ðíkLk hk÷uøkýrMkrØ{kt ykhíke Wíkkhe íkÚkk Ãkqò fhe

þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk 70 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu s ykuE÷{tºkk÷Þu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk

¼kð ðÄkhðk {kxu {køk fhe Au. {tºkk÷Þ yk {wÆu ykŠÚkf çkkçkíkkuLke

furçkLkux Mkr{rík (MkeMkeEyu)Lkku MktÃkfo MkkÄþu íku{ {LkkÞ Au. fuLÿ

MkhfkhLke yk rn÷[k÷Lku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke ÃkûkkuLkku xufku {¤þu fu fu{

íku yrLkrùík nkuðk Aíkkt ykuE÷{tºkk÷ÞLkkt Wå[ ðíkwo¤kuyu yøkkW

Mktfuíkku ykÃÞk níkk fu 19{e

sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqýo

ÚkÞk çkkË Ëuþ{kt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt

ðÄkhku ÚkE þfu Au.

ykuE÷{tºkk÷ÞLkk xku[Lkk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh

{kxu MkkiÚke {n¥ðLkku ykŠÚkf MkwÄkhku

rhxu÷{kt yuVzeykE Lknª, Ãkhtíkw

zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk Ãkh MkçkrMkze{kt fkÃkLku {tsqhe

ykÃkðkLkku Au. zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄkhku

fhðk çkkçkíku MkðoMkt{rík MkÄkE Au, Ãkhtíkw õÞkhu yLku fuðe heíku íku nS

rLkrùík LkÚke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe 7{e ykìøkMxu ÞkuòðkLke

Au yLku Mkhfkh íku Ãknu÷kt ¼kððÄkhk {kxu íkiÞkh LkÚke, íÞkh çkkË

íkwhík s MktMkËLkwt [ku{kMktw Mkºk þY Úkþu, ykÚke ¼kððÄkhku õÞkhu Úkþu

íku rLkrùík LkÚke. Mkhfkhu zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk{kt økÞk

ð»kuo 25{e sqLk çkkËÚke ¼kððÄkhku fÞkuo LkÚke ßÞkhu yk Mk{Þ{kt

¢qzykuE÷Lkk ¼kð{kt íkeðú WAk¤k yLku YrÃkÞkLkkt yð{qÕÞLkLku

Ãkøk÷u ¢qzLke ykÞkík {kU½e çkLke Au. Mkhfkhe {kr÷feLke ftÃkLkeyku

nk÷{kt zeÍ÷Lkkt ðu[ký Ãkh «rík r÷xh Y. 11.26, hktÄýøkuMkLkk

«íÞuf 14.2 rf÷kuLkk çkkx÷k Ãkh Y. 319 yLku fuhkuMkeLkLkkt ðu[ký

Ãkh «rík r÷xh Y. 28.56Lkwt LkwfMkkLk MknLk fhe hne Au.

fw÷ 18 þf{tËku Mkk{u

fuMk fhðk{kt ykÔÞk

çkkuøkMk xÙkðu÷

ËMíkkðuòuÚke

ºkkMkðkËeykuLku

rçkúxLk{kt ½qMkkzðkLkku

ÃkUíkhku

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 24

ÃkkrfMíkkLkLkk ykur÷ÂBÃkf

h{íkðehkuLke xe{ MkkÚku ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkf{kt ºkkMkðkËeyku ½qMkkzðk

çkkuøkMk rðÍk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkk ynuðk÷kuyu ÷tzLk Mkrník yLÞ

Ëuþku{kt [f[kh {[kðe Au íÞkhu yk

çkkuøkMk rðÍk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhðk

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ykËuþku ykÃÞk Au.

rçkúxLkLkk yuf xuç÷kuEz{kt ‘ykur÷ÂBÃkf

xuhh rðÍk hufux’ nuX¤ yk ytøkuLkk

ynuðk÷ku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk

suLkk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk yk

Mkt˼o{kt 9 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au su{kt Ãkkt[ {rn÷kLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLk{kt

ºkkMkðkËeykuLku ½qMkkzðk rðÍk Mfu{{kt

íku{Lke fnuðkíke Mktzkuðýe çkË÷

þf{tËkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au. yk

fki¼ktz{kt Mktzkuðýe çkË÷ fw÷ 18 ÷kufku

Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞk Au. Mk{økú

fki¼ktz{kt ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhýeLke

MktzkuðýeLke ykþtfk Mkuððk{kt ykðu Au.

Vuzh÷ ELðuÂMxøkuþLk yusLMke îkhk

su{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au íku{kt

÷knkuh ¾kíkuLke ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLkk

yrÄfkheyku, LkuþLk÷ zuxkçkuÍ yuLz

hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxeLkk yrÄfkheyku

íku{s «kRðux xÙkðu÷ yusLMkeLkk

f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{Lku

Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au íku ÷kufkuyu

fBÃÞqxhkEÍTz LkuþLk÷ ykEzuÂLxxe

fkzo yLku ÃkkrfMíkkLkLkku ÃkkMkÃkkuxo

çkLkkððk{kt {ËË fhe nkuðkLkw t

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.

økE fk÷u yk fki¼ktz «fkþ{kt

ykÔÞk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk

îkhk íðrhík Ãkøk÷kt ÷ELku ÃkkMkÃkkuxo

ykurVMkLkk íku{s ÷knkuh ¾kíkuLke

LkuþLk÷ zuxkçkuÍ ykurVMkLkk 12

yrÄfkheyku™u MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk

níkk. yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk

MÃkur~kÞ÷ xe{ çkLkkððk{kt ykðe Au su

økwhwðkhu íkuLkku rhÃkkuxo ykÃku íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. fux÷kf f{o[kheykuLkkt

rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo ykÃkðk {kxu

ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLkk zuÃÞwxe rzhufxh

Efçkk÷ þkrnË yLku ykrMkMxLx

rzhufxh {wçkkrþh ríkh{eÍeLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLkLkk xuç÷kuEz

y¾çkkh îkhk yk ytøku ®Mxøk

ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt

zÙe{÷uLz xÙkðu÷ yusLMke {kxu fk{

fhLkkh Ãkeyu{yu÷-yuLkLkk fkÞofíkko

ykrçkË [kiÄheyu rhÃkkuxohLku ÃkkMkÃkkuxo

{u¤ððk{kt {ËË fhe níke. [kiÄhe nk÷

÷kÃkíkk Au. ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt [kiÄhe

îkhk íkuLke {kuzMk ykuÃkhuLze ònuh

fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ

ÞkËðu rhxu÷{kt yuVzeykE ytøku fÌkwt níkwt

fu rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe

ykÃkðkLkk {k{÷u Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku

fux÷kf ðktÄkyku Au. ¾uzqíkkuLkk «&™ku

WfuÕÞk rðLkk rhxu÷{kt yuVzeykELku

ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuEyu Lknª.

¾uzqíkkuLkkt rníkku s¤ðkÞ yLku íku{Lku nkrLk

Lk ÃknkU[u íkuðe heíku íkuLku {tsqhe ykÃke

þfkÞ, ßÞkt MkwÄe ¾uzqíkkuLkkt rníkku

s¤ðkÞ Lknª yLku íku{Lke «kuzõxLku hûký

{¤u Lknª íÞkt MkwÄe yuVzeykELke

ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuEyu Lknª. íkuyku

rV¬eLke {rn÷k Ãkkt¾Lkk WÃk¢{u

ÞkuòÞu÷e [[koMk¼k{kt çkku÷e hÌkk níkk.

yk{ rhxu÷{kt yuVzeykELkk {k{÷u

yr¾÷uþLkku {ík íku{Lkk rÃkíkk

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð fhíkkt rðhkuÄk¼kMke

níkku. ÃkûkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk hk{økkuÃkk÷

ÞkËðu yøkkW fÌkwt níkwt fu rhxu÷{kt

yuVzeykE™ku Ãkûk rðhkuÄ fhu Au.

rhxu÷{kt yuVzeykEÚke ÷k¾ku ÃkrhðkhkuLku

yMkh ÃknkU[u íku{ Au, ykÚke òu Mkhfkh

íkuLku {tsqhe ykÃkþu íkku Ãký y{u ÞwÃke{kt

rðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþðk ËEþwt Lknª.

yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu fux÷ef

rðËuþe ftÃkLkeyku ßÞkhu Ëuþ{kt VkMxVqz

[uELk ¾ku÷u íÞkhu yuðwt fnuðkÞ Au fu

çkxkxkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh ¾uzqíkkuLku Mkkhk

¾heËLkkhkyku {éÞk Au Ãký ¾hu¾h

ykðwt Úkðwt òuEyu. ¾uzqíkkuLkkt rníkkuLku

MÃkþoíkk ykðk yLkuf «&™ku Au. {khku Ãkûk

yLku LkuíkkS-{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yøkkW

fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe ¾uzqíkku yLku LkkLkk

ðuÃkkheykuLkkt rníkkuLku hûký Lknª yÃkkÞ

íÞkt MkwÄe rhxu÷{kt yuVzeykE™ku y{khku

rðhkuÄ [k÷w hnuþu.

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼úü yrÄfkheyku yLku xÙkðu÷ MxkV îkhk òýeíkk

hksfkhýeLke {ËË ÷ELku Mkwhûkk½uhku íkkuzeLku yk fki¼ktz fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. íku{ýu rhÃkkuxohLku çkkuøkMk Lkk{Úke ÃkkrfMíkkLkLkku yMk÷ ÃkkMkÃkkuxo R~Þq

fÞkuo níkku. yk ÃkkMkÃkkuxo 8 LkðuBçkh, 1977Lkk hkus sL{u÷k yLku nk÷

{]íÞw Ãkk{u÷k {wnB{Ëy÷eLkk Lkk{Úke ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk {kxu

7,000 ÃkkWLz ðMkq÷ fheLku çku {rnLkk {kxuLkk rðÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk. ÷tzLkLke 2012 ykur÷ÂBÃkf{kt ºkkMkðkËeykuLku ½qMkkzðkLkku fkhMkku

½zkÞku níkku. ykðe ÔÞÂõíkLku ÃkkrfMíkkLkLkk MÃkkuxoTMk çkkuzo îkhk su íku

ÔÞÂõík MÃkkuxToMk xe{Lkku MkÇÞ nkuðkLkku Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

fuðe Au {kuzMk ykuÃkhuLze

ÃkkrfMíkkLk ykur÷ÂBÃkf rðÍk Mfu{{kt 9Lke ÄhÃkfz

¾¾uuzzqqííkkkkuuLLkkkktt rrnnííkkkkuu òò¤¤ððeeLLkkuu FDILLkkuu{{ttssqqhhee yykkÃÃkkee þþffkkÞÞ :: yyrr¾¾÷÷uuþþ

yøkkW Mk{ksðkËe

Ãkkxeoyu rðhkuÄ fÞkuo níkku

zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð

ðÄkhðk ykuR÷ {tºkk÷ÞLke {køk

zeÍ÷, hktÄýøkuMk

fuhkuMkeLk{kt

¼kððÄkhk ytøku

MkðoMkt{ríkLkku

{tºkk÷ÞLkku Ëkðku

çkUøk÷whw, íkk.24

ËuþLke ºkeS MkkiÚke {kuxe

Mkku^xuðh ftÃkLke rð«kuLkku sqLk

rºk{kMk{kt Lkux ™Vku 18.37 xfk

ðÄeLku Y. 1,580.2 fhkuz ÚkÞku

níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk

økk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux LkVku Y.

1,334.9 fhkuz ÚkÞku níkku.

xufrLkf÷ yuLkkr÷MxTMkLkk {íku

rð«kuLkwt Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk

{wsçk hÌkwt níkwt. òu fu, ftÃkLkeyu

sw÷kEÚke MkÃxuBçkh{kt zku÷hLkk

{qÕÞ{kt ykðfLkwt økkEzLMk

1.52Úke 1.55 yçks zku÷h

hkÏÞwt níkwt. ftÃkLkeLkku ykðfLkku

ytËks ^÷ux hnuðkÚke þuh{kt [kh

xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

ftÃkLkeyu ònuh fhu÷k ykðfLkk

ytËks {wsçk ykøkk{e rºk{kMk{kt

0.3Úke 2.3% ð]rØLkku ytËks Au.

Ëhr{ÞkLk yur«÷Úke sqLkLkk

rºk{kMk{kt ftÃkLkeLke ykðf

24.37 xfk ðÄeLku Y.

10,619.6 fhkuz ÚkE níke. su

økík ð»koLkk yk s økk¤k{kt Y.

8,538.4 fhkuz LkkUÄkE níke.

ftÃkLkeLke ykExe MkuðkLke

ykðfLkku Vk¤ku 78 xfk ÚkkÞ Au

su sqLk rºk{kMk{kt 30 xfk ðÄeLku

Y. 8,314 fhkuz ÚkE níke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt

Qíkkh[ZkðLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLku 25

r{r÷ÞLk zku÷hLke LkwfþkLke MkkÚku

ykxe MkuðkLke zku÷hLkk {qÕÞ{kt

ykðf 1,515 r{r÷ÞLk zku÷h

ÚkE níke. Mk{eûkf økk¤k{kt

rð«kuyu 37 Lkðk økúknfku çkLkkÔÞk

níkkt. íku{s 2,632 Lkðk

f{o[kheykuLke rLk{ýqf MkkÚku fw÷

MktÏÞkçk¤ 1.38 ÷k¾ ÚkÞwt níkwt.

ftÃkLkeLke ykExe «kuzõxTMk ©uºku

ykðf Ãkkt[ xfk ½xeLku Y. 953

fhkuz ÚkE níke. rð«kuLkk

fLÍTÞw{h fuh yLku ÷kE®xøk

rð¼køkLke ykðf 30 xfk ðÄeLku

Y. 980 fhkuz LkkUÄkE níke.

çkuE®søk «ËþoLk{kt

økwshkík-nwÕ÷zLkku

ðerzÞku Ãkzíkku {wfkÞku

Lkðe rËÕne : fuLÿ MkhfkhLkk

rðhkuÄLkk Ãkøk÷u çkuE®søk{kt nk÷

[k÷e hnu÷k Mk{fk÷eLk ¼khíkeÞ

f¤k ÃkhLkkt yuf «ËþoLk{ktÚke ð»ko

2002Lkk økwshkík-nwÕ÷zku ÃkhLke

yuf ËMíkkðuS rVÕ{Lku Ëqh fhðk{kt

ykðe Au. rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk

MkiÞË yfçkhwÆeLku sýkÔÞwt níkwt fu

çkuE®søk{kt «ËþoLk{kt [kh r{rLkxLkku

yuf ðerzÞku Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku

su hksfeÞ heíku rððkËkMÃkË níkku.

çkuE®søk ¾kíkuLkkt ¼khíkLkkt r{þLku

«ËþoLkLkk ykÞkusfku Mk{ûk yk

çkkçkíku rðhkuÄ fÞkuo níkku Ãkrhýk{u

ykÞkusfku yk ðerzÞkuLku «ËþoLk{ktÚke

Ëqh fhðk Mkt{ík ÚkE økÞk níkk.

rrðð««kkuuLLkkkkuu LLkkVVkkuu 1188..3377 xxffkk

ððÄÄeeLLkkuu 11,,558800 ffhhkkuuzz ÚÚkkÞÞkkuu

{kuËe Ãkh {kuE÷eLkku fxkûk :

Ãknu÷kt økwshkík{kt Mk¥kk Ãkh ykðu

{kuËeyu Mkku{ðkhu

xkurfÞku{kt fÌkwt níkwt

fu yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh

ykðe þfu Au

fku÷fkíkk : ykøkk{e

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yuLkzeyu

Mk¥kk Ãkh ykðe þfu Au íkuðe

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLke rxÃÃkýeLkk «rík¼kð{kt

íku{Lkk Ãkh xfkûk fhíkkt ftÃkLke

çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷eyu

{tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk

Lkuíkk íku{Lkkt ÃkkuíkkLkkt hkßÞ{kt Mk¥kk

Ãkh ÃkkAk ykðþu

fu fu{ íku çkkçkíku s

íku{Lku þtfk Au.

çktøkk¤ [uBçkh

ykuV fku{Mko{kt

ykÞkursík yuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

{kuE÷eyu fÌkwt níkwt fu MkkiÚke Ãknu÷kt

íkku íku{ýu økwshkík{kt s Mk¥kk Ãkh

ÃkkAk ykððk ytøku íku{Lku rðïkMk Au

fu fu{ íku fnuðwt òuEyu. yuLkzeyu íkku

íÞkh ÃkAeLke çkkçkík Au. LkuhuLÿ

{kuËeyu Mkku{ðkhu xkurfÞku{kt sýkÔÞwt

níkwt fu 2014Lke ÷kufMk¼k

[qtxýe{kt yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh ykðe

þfu Au.

y{ËkðkË: y{ËkðkËLkk rMkðhtsLke [kh hMíkk ÃkkMkuLkk rfþLk fku÷

MkuLxhLkk ÷uLz ÷kELk VkuLk Ãkh VkuLk fhe yòÛÞk þ¾Mku fku÷

MkuLxhLkk f{o[kheykuLku rçk¼Mík þçËku çkkuÕÞk çkkË fku÷ MkuLxhLku

çkkUçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{feyku ykÃke níke.yk ytøku fku÷ MkuLxhLkk

MkeLkeÞh {uLkushu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ä{fe ykÃkLkkh þ¾Mk

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. rþðhtsLke

[kh hMíkk ÃkkMkuLkk EMfuLk ¼ðLk{kt rfþLk fku÷ MkuLxh{kt økík

íkk.21,sw÷kELkk hkus «ýð¼kE yLku ðiþk÷e çkuLk Vhs Ãkh níkk

íkuyku fku÷ yuxuLz fhíkk níkk.yk ËhBÞkLk íku{Lke nuÕÃk ÷kELkLkk ÷uLz

÷kELk VkuLk Ãkh VkuLk ykðíkkt íku{ýu heMkeð fÞkuo níkku.

y{ËkðkË{kt fku÷ MkuLxhLku WzkððkLke Ä{fe

Page 6: Surat city 25-07-2012

sYh Ãkzþu íkku yÛýk nÍkhu

29{eÚke WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

xe{ yÛýk {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {køk MkkÚku

çkwÄðkhÚke rËÕne{kt stíkh{tíkh Ãkh WÃkðkMk þY

fhþu, òufu yÛýk nÍkhu íku{Lke xe{ MkkÚku WÃkðkMk

Ãkh Lknª Qíkhu. íku{Lkk MkkÚkeyku™k WÃkðkMk çkkË

Ãký òu fkuE Mk{kÄkLk Lknª Lkef¤u íkku yÛýk 29

sw÷kEÚke íku{Lkk yk{hýktík WÃkðkMk þY fhþu. xe{

yÛýkLkk WÃkðkMk{kt çkkçkk hk{Ëuð Ãký òuzkþu.

{sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððkLke {køk MkkÚku çkwÄðkhu

þY ÚkE hnu÷k WÃkðkMk {kxu yÛýk rËÕne ÃknkU[e

økÞk Au. xe{ yÛýkyu Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt

fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ¼úük[khLku LkkçkqË fhðk {kxu

½ýkt ykïkMkLk ykÃÞkt Au, Ãkhtíkw yk {k{÷u Mkhfkhu

fkuE nfkhkí{f Ãkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke.

yÛýkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku íkwhík ÷kððkLke {køk

fhíkkt fÌkwt fu Mkhfkh xe{ yÛýk{kt ¼køk÷k

ÃkkzðkLkk «ÞíLkku fhe hne Au. fusheðk÷u yk MkkÚku

çkÄk ËuþðkMkeykuLku íku{Lke MkkÚku WÃkðkMk fhðkLke

yÃke÷ Ãký fhe níke. íku{ýu W{uÞwO fu yk ð¾íku

ykhÃkkhLke ÷zkE nþu.

yÛýk nòhu íku{Lke {køkýeyku Ãkqýo fhðk {kxu

MkhfkhLku Mk{Þ ykÃkðk {køkíkk nkuðkÚke

25sw÷kEÚke þY Úkíkk WÃkðkMk{kt íkuyku Lknª

òuzkÞ, òu {køkýeyku Ãkqhe fhðk{kt Lknª ykðu íkku

íkuyku 29 sw÷kEÚke WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu.

fuLÿ{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke yMkh

hkßÞ Mkhfkh Ãkh ÃkzðkLkk Mktfuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

yuLkMkeÃkeyu {tøk¤ðkhu fkUøkúuMkLku [uíkðýe ykÃke Au fu

ÞwÃkeyu Þwrík {kxu Mktf÷Lk Mkr{rík yLku MkkÚke Ãkûkku MkkÚku

ðÄw Mkkhkt ðíkoLkLke íkuLke {køk çkwÄðkh MkwÄe{kt Ãkqhe Lknª

ÚkkÞ íkku ík u Mkhfkh{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uþu.

yuLkMkeÃkeLkk yøkúýe Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwhwðkhu

Mkðkhu fuLÿ Mkhfkh{kt hnuðwt fu Lknª íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ

÷uðkþu. íkuyku økwhwðkhu {¤Lkkhe furçkLkux çkuXf{kt nkshe

Lknª ykÃku íkku ÃkeAunXLkku fkuE «&™ Lknª hnu yLku

yuLkMkeÃke fuLÿ Mkhfkh{ktÚke Lkef¤e sþu. yuLkeMkeÃkeLke

yk ònuhkík çkkË íkwhík s ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu

çktLk u Ãkûkku ðå[uLke ¾kE Ãkqhðk {kxu ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

yuLkMkeÃke «{w¾ þhË Ãkðkhu yuðk Ãký Mktfuíkku ykÃÞk

Au fu rËÕne{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke Ãkùkíkðíkeo yMkh

{nkhk»xÙ{kt fkUøkú uMk Lkuík]¥ðLke ðíko{kLk Mkhfkh Ãkh Ãký

Ãkze þfu Au. yuLkMkeÃkeLkk {nkhk»xÙ yuf{u Ãký ÃkûkLke

fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku sýkÔÞwt Au fu íkuyku fuLÿ{ktÚke Lkef¤e

sþu íkku hkßÞ{kt Ãký Þwrík Mkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkE þfu

Au. Ãkûk«{w¾ þhË Ãkðkhu ðzk«ÄkLk, ÞwÃkeyu yæÞûk

Mkk urLkÞk økk tÄeLk u Ãkºk ÷¾eLku WXkðu÷k {wÆkykuLkk

Mkt˼o{kt fkUøkú uMk íkhVÚke nS MkwÄe fkuE rn÷[k÷ nkÚk

ÄhkE LkÚke. ÃkðkhLkk t hkSLkk{k ytøk u MkòoÞu÷

MkMÃkuLMkLkku ytík ÷kððkLkk Mktfuíkku ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt

fu økwhwðkhLke furçkLkux çkuXf Ãknu÷kt yuLkMkeÃkeyu fkUøkú uMkLku

çkwÄðkhLke Mk{Þ{ÞkoËk ykÃke Au.

[ðký Mkk{u fkUøkúuMk{kt s rðhkuÄ

{nkhk»xÙ{kt [ðkýLkku íku{Lkk s Ãkûk{ktÚke Ãký rðhkuÄ

Úkíkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkk 62

ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ {krýfhkð XkfhuLku

[ðkýLke fk{ fhðkLke ÃkØrík ytøku VrhÞkË fhe Au

yLku íku{Lku {wÏÞ«ÄkLk çkË÷ðk {køk fhe Au. íku{ýu

ÃkûkLku MktçktrÄík rðrðÄ {wÆkyku Ãkh rLkýkoÞf Ãkøk÷kt Lknª

÷uðk çkË÷ [ðkýLke xefk fhe Au.

LkuÄh÷uLz,÷õÍ{çkøkoLkwt

ykWx÷qf Ãký Lkuøkurxð

ðkì®þøkxLk, íkk.24

hu®xøk yusLMke {qzeÍu ÞqhkuÍkuLkLkk

MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk s{oLkeLkwt ykWx÷qf

yøkkWLkk ÂMÚkhÚke ½xkzeLku Lkuøkurxð fÞwO

Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt s{oLkeLkwt ¢urzx

hu®xøk «ðíko{kLk ‘yuyuyu’Úke Lke[u

½xkzðk {qzeÍu «Úk{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

ÞqhkuÍkuLk{kt Vu÷kÞu÷e økt¼eh ykŠÚkf

fxkufxe{ktÚke fkuEÃký çkkfkík Lkrn

nkuðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt {qzeÍu

s{oLkeLkwt ykWx÷qf Lkuøkurxð fÞwO Au.

Ëhr{ÞkLk yLÞ ‘yuyuyu’ ¢urzx hu®xøk

Ähkðíkk Ëuþku LkuÄh÷uLz yLku

÷õÍ{çkøkoLkwt ykWx÷qf Ãký nk÷Lkk

ÂMÚkhÚke ½xkzeLku Lkuøkuxeð fÞwO nkuðkLkwt

{qzeÍu sýkÔÞwt níkwt. {qzeÍLkk {íku

økúeMkLkk ÞqhkuÍkuLk{ktÚke çknkh rLkf¤ðk

WÃkhktík MÃkuLku yLku Exk÷eLkk çkuE÷

ykWxLke fxkufxeLku Ãkøk÷u WÃkhkuõík

ºký Ëuþku WÃkh òu¾{ hnu÷wt Au.

{qzeÍLkk Ãkøk÷kt ytøku s{oLkeLkk

Lkkýk {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke

{sçkqík ykŠÚkf yLku LkkýkfeÞ

ÂMÚkíkeLku òuíkkt ÞqhkuÍkuLk{kt ÂMÚkhíkkt

÷kððk {kxu s{oLke yuf{kºk rðfÕÃk

Au. {qzeÍu s{oLkeLkwt ykQx÷qf ½xkzíkkt

ÞqhkuÍkuLkLkk yøkkWÚke ¾kzu økÞu÷k

yÚkoíktºk{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkðkLke

þõÞíkk Au.

{qzeÍu sýkÔÞwt níkwt fu, Þqhku ûkuºk{kt

yrLkrùíkíkkLkwt Míkh yLku MkÇÞ Ëuþku

WÃkh íkuLke yMkhLku òuíkkt Mxuçk÷

ykQx÷qf MkkÚku xfe hnuðwt Mkt¼ð LkÚke.

økúeMk ÞqhkuÍkuLk{kt xfe hnu íkku Ãký

MkæÄh Ëuþku WÃkh ¼rð»Þ{kt Mkt¼rðík

¼khý ðÄðkLke «çk¤ þõÞíkk

nkuðkLke r[{fe {qzeÍu Wå[khe níke.

MÃkuLk y™u Exk÷eLke

{u¢kuEfkuLkkur{f y™u Vt®zøk Mk{MÞkLkku

òuíkkt íkuLku çkkÌk {ËËLke sYh Ãkze þfu

Au. suLku Ãkøk÷u ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe

swËk Míkhu ÃknkU[e sþu. {qzeÍu

ÞqhkuÃkeÞLk ðzkykuLkk MkkÄkhý yLku

rçkLkyMkhfkhf Ãkøk÷ktLke Ãký xefk

fhe níke. {qzeÍu rVLk÷uLzLkwt hu®xøk

ykQx÷qf yuyuyu ò¤ðe hkÏÞwt

nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkh{kt òuzkýLkku ytrík{

rLkýoÞ økwhwðkhu : yuLkMkeÃke

rððkËLkwt {q¤

yuLkMkeÃke yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk ðíko{kLk rððkËLkwt {q¤

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [ðký Au. [ðkýu

yuLkMkeÃke «{w¾ þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò yrsík Ãkðkh

Mkrník fux÷kf yuLkMkeÃke LkuíkkykuLku Mktzkuðíkkt frÚkík

fki¼ktzkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk

{wÆu [ðký ÃkeAunX fhðkLkku íkÚkk fkUøkúuMku [ðkýLku

rLkÞtrºkík fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au.

{qzeÍu s{oLkeLkwt ykWx÷qf

‘yuyuyu’Úke zkWLkøkúuz fÞwO

yksÚke xe{ yÛýkLkk WÃkðkMk

{køkýeyku Ãkqýo Lknª ÚkkÞ íkku

su÷¼hku yktËku÷Lk : yÛýk

yÛýk nÍkhuyu Mkhfkh íku{Lke {køkýeyku Ãkqhe Lknª fhu íkku

su÷¼hku yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. yÛýkyu

fÌkwt fu yktËku÷LkLkk þYykíkLkk ºký fu [kh rËðMk{kt Mkhfkh

fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷u íkku íkuyku ÷kufkuLku su÷¼hku yktËku÷Lk{kt

¼køk ÷uðk {kxu yknTðkLk fhþu.

Ãkeyu{yku yÛýkLkk yktËku÷LkLku

¾k¤ðkLkk «ÞkMkku{kt ÷køÞwt

xe{ yÛýk îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k yktËku÷Lku ¾k¤ðk

{kxu ðzk«ÄkLkLke ykurVMku yuf rLkðuËLk òhe fÞwO níkwt.

íku{kt Ãkeyu{ykuyu ¼úük[kh LkkçkwËe ytøku Mkhfkh îkhk

÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktyku ytøku {krníke ykÃke níke.

Ãkeyu{ykuyu økúwÃk ykuV r{rLkMxMko îkhk yk {k{÷u

ðzk«ÄkLkLku MkkUÃkkÞuk÷k rhÃkkuxoTMk, Sykuyu{Lke ¼÷k{ýkuLkku

Mðefkh, f{o[kheyku Mkk{u ÷uðkLkkh Ãkøk÷kt MkrníkLke

{krníke ykÃke níke.

{kuËeLkk {kLkeíkk

ykÃkýu yk nkurMÃkx÷Lku fuþwçkkÃkk

nkuÂMÃkx÷ Lkk{ ykÃkeþwt. yksu Mk¥kk{kt

çkuXu÷k ÷kufku ÷køkýeÚke Lknª ¾whþe

sðkLke çkefu ykÃku Au. {wÏÞ{tºke

{kuËeLku ykzunkÚk ÷R ònuhMk¼k

øksðíkkt fÌkwt fu, 2008Lke {tËe{kt

Vktfk VkusËkhe fhíkk {wÏÞ{tºke {kuËeyu

yuf fkðrzÞwt ykÃÞwt LkÚke. yksu Vhe

{tËeLkk yku¤k QíkÞko Au. fuþw¼kRLkk

Mk{Þ{kt xuõMxkR÷ ûkuºku ykðu÷e

{tËe{kt íku{ýu Y. 130 fhkuzLkwt Ãkufus

ònuh fhe WãkuøkLku çk[kÔÞku níkku.

fuþwçkkÃkkLkk ÃkrhðíkoLk Mkk{u Mkhfkhu

ÃkwLkhkðíkoLk [k÷w fÞwO Au. yk {wÆu Ãký

íku{ýu MkhfkhLke çkhkçkh Äq¤ ¾t¾uhe

níke. íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞLkk 10

ykRÃkeyuMk ykurVMkh su÷{kt Au,

¾uzqíkku ykí{níÞk fhe hÌkk Au,

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk VktVkt Au, nhuLk

ÃktzâkLke níÞk ÚkR. þwt Mkhfkh yk

çkkçkíkkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk {ktøku Au.

nwt ¼ksÃkLku

WãkuøkkuLku {wÆu íku{ýu ònuhMk¼k{kt

hkøk Auzíkkt fÌkwt fu, ykÃkýu WãkuøkkuLkk

rðhkuÄe LkÚke, Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤Lke

yktĤe ËkuxLkk rðhkuÄe Aeyu. yksu

hkßÞ{kt ykÃkýe ¼úük[kh, ¾uíke,

Ãkkýe, ËrhÞku çk[kððkLke ÷zkR Au.

íkuLkk {kxu nðu ÃkrhðíkoLk yrLkðkÞo Au.

yk ÃkrhðíkoLk yuf÷Ëkuf÷ ÔÞÂõík Lknª

fhe þfu, Ãkhtíkw «ò Äkhu íkku [Ãkxe{kt

yk ÃkrhðíkoLk fhe þfu íku{ Au.

LkhuLÿ {kuËeLke

rþûký ûkuºku økwshkík yksu 17{k

Lktçkhu Au. 40 ÷k¾ fhkuzLkk yu{ykuÞw

ÚkÞk çkkË {kuËe 1 ÷k¾ fhkuz

çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe ykÃkðkLkwt fnu

Au. yksu hkßÞ{kt 10 ÷k¾ ÷kufku

çkufkh çkuXk Au.

{kuËeLkkt 11 ð»koLkk þkMkLk{kt

Mkkihk»xÙ{kt yXðkrzÞu {kºk 15 r{rLkx

s Ãkkýe ykðu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík

çkË÷ðk ÷kufkuyu MktfÕÃk fhðku Ãkzþu.

zhðkLkwt LkÚke, Ä{fkððkLkwt Ãký LkÚke.

fu{ fu, yk Mkhfkh {qzeÃkrík,

WãkuøkÃkrík yLku ¼q-{krVÞkykuLke Au.

fuþwçkkÃkkLke ÃkrhðíkoLkLke ykøk{kt

¼úük[khLke Mkhfkh nku{kR sþu.

fuþw¼kRLkk sL{rËðMku Lkðku yæÞkÞ

þY ÚkÞku Au.

140 Mk{ks-MktMÚkk

yLku yLÞ fux÷ef ÄkŠ{f,

Mkk{krsf ûkuºku Mkr¢Þ yuðe

MktMÚkkykuyu Ãký fuþw¼kRLkk

Mk{ÚkoLk{kt xufku ònuh fÞkuo níkku.

fuþw¼kRLkk sL{rËLkLke WsðýeLkk

¼køkYÃku {¤Lkkhe Mk¼k{kt òuzkðkLke

ÃkqðoíkiÞkhe MkkÚku rðrðÄ Mk{ks yLku

MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkku nksh hÌkk

níkk. ðÄw{kt, rðrðÄ Mk{ksLkk

yøkúýeykuyu Mk¼k{kt fuþw¼kRLku

¼uxMkkuøkkËku ykÃkeLku sL{rËLkLke

þw¼uåAkyku ykÃke níke. òufu, yuf

heíku {kuxe MktÏÞk{kt MktMÚkkyku,

Mk{ksu fuþw¼kRLkk Mk{ÚkoLk{kt

ÍtÃk÷kðíkk nksh hksfeÞ Lkuíkkyku

MíkçÄ ÚkR økÞk níkk.

Ãkh«ktíkeÞ Mk{ksLkku

Mk¼k{kt yLkuf Mk{ksLkk

yøkúýeyku nksh ykÔÞk níkk.

Mkwhík{kt xuõMxkR÷, zkÞ{tz ûkuºku

òuzkÞu÷k rðrðÄ Mk{ksLkk ÷kufkuyu

fuþw¼kRLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk {kuxe

MktÏÞk{kt nkshe Ãkwhkðe níke. su

ytíkøkoík sÞMðk÷ Mk{ks, ÞkËð

Mk{ks, {khðkze siLk Mk{ks,

Ãkh«ktíkeÞ Mk{ksLkk Lkk{u çkLku÷k

yuf MktøkXLku ònuh{kt Mk{ÚkoLk

ykÃÞtw níktw. ßÞkhu Ëhçkkh yLku

hçkkhe Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu

Mk¼k{kt nkshe ÃkwhkðeLku ðíko{kLk

Mkhfkh «íÞu yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo

níkku. yk{, rðrðÄ Ãkh«ktíkeÞ

Mk{ks fuþw¼kRLkk Mk{ÚkoLk{kt

ykøk¤ ykðíkk LkSfLkk Mk{Þ{kt

yLkuf hksfeÞ QÚk÷ÃkkÚk÷kuLke

Mkt¼kðLkk MkuðkR hne Au.

{q¤ MkwhíkeykuLke

÷kufku nksh hnu íku {kxuLke

ÃkqðoíkiÞkhe fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

su{kt ytíku økkuÃkeÃkwhk, MkkuLkeVr¤Þk,

fkuxMkrV÷ hkuz MkrníkLkk yuf Mk{Þu

fkþehk{ hkýkLkku økZ {kLkðk{kt

ykðíkk yuðk rðMíkkh{ktÚke 3 nòh

÷kufkuyu Mk¼k{kt nkshe ykÃke níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt

hkýk Mk{ksLkk ÷kufkuLke ðÄw ðMíke

Au yLku hkýk Mk{ksLkk yuðk

fkþehk{ hkýkyu fuþw¼kR Ãkxu÷

MkkÚku nkÚk r{÷kððkLkwt Lk¬e fhíkk

Mk{ks{kt ½ýe ðkíkku þY ÚkR økR

níke. òufu, Mk¼k{kt MkuLxÙ÷

ÍkuLk{ktÚke fkþehk{ hkýkLkk 3

nòh Mk{Úkofkuyu nkshe ykÃkeLku

MkuLxÙ÷ ÍkuLk rðMíkkhLkk yLÞ

ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLku [kUfkðe ËeÄk

níkk.

Lkux-{kuçkkE÷ Ãkh

ÚkR økR níke. ßÞkhu {kuçkkR÷ Ãkh

‘Võík Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Lknª, MktÃkqýo

ÔÞðMÚkk ÃkrhðíkoLk’ suðk {uMkus

Vhíkk ÚkR økÞk níkk. Mk¼k þY

ÚkíkkLke økýíkheLke r{rLkxku{kt s

ykðk {uMkus {kuçkkR÷ Ãkh Vhíkk

ÚkR økÞk níkk. yk rMkðkÞ MktÃkqýo

ònuhMk¼kLkwt ÷kRð fðhus

Ëu¾kzðk {kxu RLxhLkuxLkk

{kæÞ{Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

økkuhÄLk ÍzrVÞkLke ðuçkMkkRx Ãkh

ònuhMk¼kLkwt ÷kRð fðhus

Ëu¾kzkÞwt níktw. WÃkhktík, Mk{økú

Mk¼k{kt Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ksLkk

yøkúýeykuyu ÃkzËk ÃkkA¤ ½ýe

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ66

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kuËe {nkswêk

ykÃkðkLkwt fnuLkkh nðu fkuR LkÚke.

hksÞ{kt [khu çkksw rðfkMk ÚkÞku nkuðkLkk

ËkðkLku Vøkkðe Ëuíkk fuþwçkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu ykrËðkMke rðMíkkh{kt 70 xfk ÷kufku

fwÃkku»kýÚke rÃkzkÞ Au. {æÞknLk ¼kusLk{kt

çkk¤fLkku LkkMíkku 225 økúk{Úke ½xkze 150

økúk{ fhðk{kt ykÔÞku. LkhuLÿ {kuËeyu

økheçkLkk çkk¤fLkk {ku{ktÚke LkkMíkkLkku fku¤eÞku

Íwxðe ÷eÄku. fuøkLkk heÃkkuxo{kt Ák.45 nòh

fhkuzLkk økkuxk¤kLkku rnMkkçk {¤íkku LkÚke.

{khk ð¾íku ÷kufkÞwfík íkhefu sMxeMk MkkuLke

níkk. sMxeMk MkkuLke çkkË íku{ýu ÷kufkÞwfík

rLkBÞk LkÚke. íkuyku þwt AwÃkkððk {ktøku Au ?

íku{ýu ÃkiMkkLke Wzkðøkehe fhe Au. {kuxk ÃkkÞu

¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke ykþtfk Au. «òLkk

LkkýkLkku fkuR rnMkkçk ykÃkíkk LkÚke. hksÞ{kt

ËMk ÷k¾ ÞwðkLkku çkuhkusøkkh Au. WÄkuøkku

ykðíkk íÞkhu 80 xfk Lkkufhe MÚkkrLkf

ÞwðkLkkuLku ykÃkðkLke þhík níke. LkhuLÿ

{kuËeyu yk f÷{ fkZe Lkk¾e. økwshkík{kt

fkuR Mk÷k{ík LkÚke. yk ykÃkýwt økwshkík Au.

nðu nwt fu{ çkuXku hnwt ? yx÷Syu yuf ð¾ík

{kuËeLku hksÄ{o rLk¼kððk rþ¾k{ý ykÃke

níke. {khk {tÚkLkÚke yðks WXÞku fu {khu yk

ÂMÚkrík{kt «ò Ä{o rLk¼kððku òuRyu. nwt

«òÄ{o rLk¼kððk çknkh rLkféÞku Awt.

fuþwçkkÃkkyu

ykÃÞk íkku fux÷kfu ík÷ðkh yLku n¤

ykÃÞk. MkwhíkLkk {kS {uÞh Vfeh

[kinkýLke su{ nwt Ãký Vfeh Awt. {khu

YrÃkÞkLkwt þwt fhðwt ? yk YrÃkÞk nwt Mk«u{

Ãkhík fÁt Awt. yk YrÃkÞkLkku WÃkÞkuøk

Mkk{krsf fk{{kt «òfeÞ rník{kt fhku.

ßÞkt sYh nkuÞ íÞkt økheçkkuLku ykÃkku.

fuþwçkkÃkkLke yk ðkík ÷kufkuyu íkk¤eÚke

ðÄkðe ÷eÄe níke.

fuþwçkkÃkkLkk íkuòçke

«òLku ÷÷[kððk {kxu 500 fhkuz

W½hkðkÞk Au, Ãký ÷kufku ¾kuxkt

ð[LkkuÚke ¼h{kÞ Lknet

LkhuLÿ {kuËeyu økheçkLkk çkk¤fLkk

{kut{ktÚke LkkMíkkLkku fkur¤Þku Íqtxðe ÷eÄku

«ò Ä{o çkòððk çknkh LkeféÞku Awt

{kuËe yÃkrhýeík LkÚke, íku Ãkrhýeík Au,

Ãký yuf÷k hnu Au yux÷u çktøkk¤Lke

LkuLkku Ãkh {kune Ãkzâk

LkuLkku økwshkík ykððkÚke Mkk{kLÞ «òLku

þwt VkÞËku ÚkÞku ?

Mkkíkøkýku ðuhku ðÄkÞko çkkË «òLkkt

Lkkýkt ðuzVkR økÞkt

økwshkík{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku

yuðe ykþtfk Au. þwt AwÃkkððk {kuËe

÷kufkÞwfík rLk{íkk LkÚke

Wãkuøkku{kt 80 xfk Lkkufhe

økwshkíkeykuLku ykÃkðkLke þhík LkhuLÿ

{kuËeyu fkZe Lkk¾e

LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt çkuhkusøkkh

Þwðfku ÃkkMku ykÃk½kík fhðk rMkðkÞ

fkuR rðfÕÃk çkåÞku Au ?

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ïkMkLke íkf÷eVLku Ãkøk÷u çkk¤ Xkfhu nkuÂMÃkx÷{kt

{wtçkE : íkksuíkh{kt s {wtçkELke

÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Mksohe

fhkðeLku rzM[kso {u¤ðLkkhk

rþðMkuLkkLkk yæÞûk Wîð Xkfhu

çkkË íku{Lkk rÃkíkk yLku

rþðMkuLkkLkk MkðuoMkðko çkk¤

XkfhuLku {tøk¤ðkhu rLkÞr{ík

íkÃkkMk {kxu yu s nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, 85 ð»keoÞ XkfhuLku

ïkMkLke íkf÷eV Úkíkkt {tøk¤ðkhu WÃkLkøkh çkktÿkLke

÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E

sðkÞk níkk, òufu Ãkûku fÌkt níkwt

fu, XkfhuLku rLkÞr{ík MðkMÚÞ

íkÃkkMk {kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E

sðkÞk níkk. íku{Lku çku rËðMk

MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt

ykðþu. økík {u {rnLkk{kt Ãký

XkfhuLku ÓËÞ{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkËLku ÷eÄu

÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

Page 7: Surat city 25-07-2012

[kh rË’Úke Mkkuòu ykðíkk zkçke

ykt¾ ÷k÷ ÚkR økR níke

ykt¾Lkku Mkkuòu Wíkhíkk

y¤rMkÞwt Lkshu ÃkzÞwt

Mkwhík, íkk.24

{urzf÷ MkkÞLMk{kt çkLkíke fux÷ef yòÞçk

½xLkkyku íkçkeçkkuLku íkÚkk yk ûkuºk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kykuLku Ãký y[hs Ãk{kzLkkhe nkuÞ Au.

ykðku s yòÞçk rfMMkku þnuhLkk yzksý

rðMíkkh{kt çkLÞku Au. yzksýLkk ð]æÄLke

ykt¾{kÚke Sðíkwwt y¤MkeÞwt Vhíkwt sýkíkk íkuLku

ykuÃkhuþLk fheLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkk{kLÞík: {kuríkÞku Ãkkfðku, Ík{h fu

fLsuÂõxðykRxeMk suðe ykt¾Lke rçk{kheykuÚke

MkkifkuR ðkfuV nþu Ãký, ykt¾{kÚke Sðíkwt

y¤MkeÞwt rLkf¤ðwt õÞkhuÞ Mkkt¼éÞwt Lkrn nkuÞ !

y[hs Ãk{kzu íkuðe yk ½xLkk MkwhíkLkk yzksý

rðMíkkh{kt çkLke Au. yzksý øktøkuïh {nkËuð hkuz

LkSfLke r¢»ýk fku- MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 59 ð»keoÞ

h{uþ¼kR MkkðtíkLku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ykt¾{kt

Mkkuòu ykÔÞku níkku, MkkÚku ykt¾ Ãký ÷k÷ ÚkR økR

níke. suLku ÷RLku íkuyku ykt¾™k rLk»ýktík ÃkkMku

ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt ykuÃÚku÷ku{ku÷kuSMxu íku{Lku

Ëðk ykÃke níke. suLkkÚke ºký rËðMkLke Mkkhðkh

çkkË ykt¾ ÃkhLkku Mkkuòu Wíkhe økÞku níkku. Mkkuòu

Wíkhe økÞk çkkË ykt¾Lkk rLkrhûký Ëhr{ÞkLk

ykt¾{kt Sðíkwt y¤MkeÞwt Ëu¾kÞwt níkw. suLku íkçkeçku

ykuÃkhuþLk fhe çknkh fkZÞwt níkw.

ykuÃkhuþLk îkhk y¤rMkÞwt çknkh fkZðk{kt

ykðíkkt ð]ØLke Ãkezk ykuAe ÚkE níke. nk÷{kt

ykt¾{ktÚke çknkh fZkÞu÷k y¤rMkÞkLku Ãkheûký

{kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

77©kðý {kMk{kt rþðk÷Þku{kt rþð ykhkÄLkk ÚkE hne Au. {trËhku{kt ÷kufku rþðLku ÃkqS hÌkk Au. su íkfLkku

÷k¼ çknwYÃkeykuyu Ãký ÷eÄku Au. þnuh{kt rþð ÃkkðoíkeLkwt YÃk Äkhý fhe Vhe hnu÷k çku çknwYÃkeykuyu ¼khu

çkVkhk ðå[u ð]ûk Lke[u ykhk{ Vhðk{kðkLkwt {wLkkrMkçk Mk{ßÞw níkwt. (ËþoLk Lk¼kýe)

ytrík{ rËðMkku{kt

rhxLko Mðefkhðk

MÃkurþÞ÷ fkWLxh

¾ku÷ðk{kt ykðþu

Mkwhík íkk. 24

Mku÷uhe yLku LkkuLk-ykurzx

fhËkíkkyku ykÞfh rhxLko VkR÷ fhðk

{kxu ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au. rð¼køk{kt

Ãký rhxLko VkR÷ fhðk {kxu

fhËkíkkyku íkÚkk xuõMk fLMkÕxLxTMkLke

yðhsðh ðÄe økR Au. 31{e sw÷kR

rhxLko ¼hðk {kxuLkku ytrík{ rËðMk

nkuR Ëh ð»koLke su{ s nk÷{kt Ãký

ytrík{ rËðMkku{kt rð¼køk{kt rhxLko

¼hðk {kxu ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMk

(Mkeçkezexe)Lke Mkq[Lkk {wsçk sw÷kRLkk

ytrík{ rËðMkku{kt fhËkíkkykuLkk

ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk rð¼køk{kt

rhxLko Mðefkhðk {kxu y÷økÚke

fkWLxhkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu.

ÃkøkkhËkh fhËkíkkyku yLku su{Lkk

[kuÃkzkyku ykurzx Úkíkk LkÚke íkuðk

fhËkíkkyku {kxu ð»ko 2011-12Lkk

ykÞfh rhxLko VkR÷ fhðkLke ytrík{

íkkhe¾ 31 sw÷kR Au. íkuÚke ykðk

fhËkíkkykuyuu nk÷{kt rhxLko VkR÷

fhðk {kxuLke fðkÞík nkÚk{kt ÷eÄe Au.

ykðfðuhk rð¼køk{kt nk÷{kt Mku÷uhe

yLku LkkuLk-ykurzx fhËkíkkykuLkku rhxLko

¼hðk {kxu ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

Ëh ð»koLke su{ s ytrík{ rËðMkku{kt

ykÞfh Mkuðk fuLÿ{kt rhxLko ¼hðk {kxu

fhËkíkkyku {kuxe MktÏÞk òuðk {¤u Au.

Mkeçkezexe {kuxkt þnuhku{kt Wå[

yrÄfkheykuLku nuÕÃk zuMf yLku

MÃkurþÞ÷ fkWLxh ¾ku÷ðk {kxu Mkq[Lkk

ykÃke Au.

fhËkíkkyku rhxLko VkR÷ Mk{MÞk

ÚkkÞ íkku íkuLkwt MÚk¤ Ãkh Mk{kÄkLk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. fhËkíkkykuLkk

ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu rð¼køk

îkhk y÷kÞËe ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðþu íku{ rð¼køkeÞ yrÄfkhe

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ytrík{

rËðMkku{kt rhxLko Mðefkhðk {kxuLkk

Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu.

yk{ Mku÷uhe yLku LkkuLk ykurzx

fhËkíkkykuyu n{ýkt ykÞfh rhxLko

VkE÷ fhðk {kxu ËkuzÄk{ fhðkLke

Lkkuçkík ykðe Au. íku Mkk{u rhxLko

Mðefkhðk {kxu MÃkuÂ~Þ÷ fkWLxh

hk¾ðk{kt ykðþu. AuÕ÷kt fux÷ktf

rËðMkÚke Ãkzíke íkf÷eVku Mkk{u MÃkuÂ~Þ÷

fkWLxh ¾ku÷ðkLkku ykðfkhËkÞf

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ºký MkÃíkkn yøkkWLkk

÷kRMkLMk nS ÷kufkuLku

{éÞk LkÚke

ÃkkuMx rð¼køkLke

ykzkuzkRLku fkhýu

rzr÷ðheLku yMkh :

ykhxeyku

hkus 300 Ãkkfk

÷kÞMkLMk E~Þw Úkíkkt

nkuðk Aíkkt rzr÷ðhe

Ãku®Lzøk

Mkwhík íkk. 24

çkkuøkMk [÷ý fki¼ktz çkkË

ykhxeykuLke fk{økehe [khuíkhVÚke

ðøkkuðkR hne Au. ðknLkkuLkkt

hrsMxÙuþLkÚke ÷RLku zÙkR®ðøk

÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe fhðk MkwÄeLke

fk{økehe{kt yLkuf Aªzkt Mkk{u ykÔÞk

Au. ºký MkÃíkkn yøkkW Ãkkfwt zÙkR®ðøk

÷kRMkLMk fZkðLkkhkykuLku nS

÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe {¤e LkÚke. yk

{kxu f[uhe{kt fk{økeheLke Ze÷kþLku

sðkçkËkh økýkððk{kt ykðe hne Au.

íkku ykhxeyku íktºk ÃkkuMx rð¼køkLke

çkuËhfkhe nkuðkLkwt sýkðe hÌkwt Au.

®høkhkuz ÂMÚkík ykhxeyku f[uhe{kt

nòhkuLke MktÏÞk{kt zÙkR®ðøk

÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe Ãku®Lzøk Au. suLku

fkhýu ÷kRMkLMk {u¤ðe [qfu÷k Ãkhtíkw

M{kxo fkzo Lknª Ähkðíkk nòhku

ðknLk[k÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe Au. yuf

íkhV þnuh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt Ëçkký

ðÄe hÌkwt Au. çkeS çkksw ÷kRMkLMkLkk

y¼kðu ÷kufkuyu Mkhfkhe íktºkLku

ðÄkhkLkku [ktË÷ku fhðkLke Lkkuçkík ykðe

Au. AuÕ÷k 21 rËðMk yøkkWLkk yux÷u

fu sw÷kR {kMkLke þYykík MkkÚku

fkZðk{kt ykðu÷k ÷kRMkLMkLke

rzr÷ðhe n{ýkt n{ýkt [k÷e hne Au.

yk rËðMkku çkkË «ríkrËLk Mkhuhkþ

300 Ãkkfkt ÷kRMkLMk f[uhe îkhk RMÞw

fhðk{kt ykðu Au. yk ík{k{ Ãkkfkt

÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe Ãku®Lzøk nkuðkLkwt

òýðwt ðíkwo¤ku sýkðe hÌkkt Au. M{kxo

fkzo rð¼køkLke yk Ze÷kþLku fkhýu

÷kufku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au.

yk çkkçkíku RL[kso ykhxeyku

yu{.yu{.{fðkýkyu sýkÔÞwt Au,

Ãkkfk ÷kRMkLMkLke rzr÷ðheLku {wÆu

[khuíkhV çkw{hký {[e Au. íÞkhu yk

ytøkuLke yðkhLkðkh VrhÞkË {¤e hne

Au. íktºk îkhk ÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe

ÍzÃke çkLkkððk {kxu fk{økehe ðuøkðtíke

çkLkkðkR Au. yk{ Aíkkt {kuxk¼køkLkk

rfMMkk{kt ÃkkuMx rð¼køk îkhk Mk{ÞMkh

rzr÷ðhe Lknª Úkíke nkuðkLku fkhýu

÷kufkuyu ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzu Au. «íÞuf

÷kRMkLMk ËeX ykhxeyku ÃkkuMx

rð¼køkLku fwrhÞh [kso [qfðu Au. suLke

hf{ {rnLku ËnkËu ÷k¾ku{kt ÚkkÞ Au.

{kºk ÷kRMkLMk nkuÕzhLkk MkhLkk{ktLke

¾hkR fhðkLku {kxu s yk rMkMx{

y{÷e çkLkkðkR Au. íkuðk Mktòuøkku{kt

Mkhfkhe ríkòuheLku ðÄkhkLkku ykŠÚkf

½Mkkhku ykuAku fhðk ÷kRMkLMk nkuÕzhLku

nkÚkkunkÚk s Ãkkfwt zÙkR®ðøk ÷kRMkLMk

ykÃke Ëuðk{kt ykðu íku sYhe çkLÞwt Au.

yLÞÚkk YrÃkÞkLkwt Ãkkýe fÞko ÃkAe Ãký

íktºkLkk {kÚku {kA÷kt ÄkuðkÞ íku{ Au.

yk{ AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke

÷kÞMkLMkLke rzr÷ðhe çkkçkíku ¼khu

økz{Úk÷ [k÷e hne Au. yøkkW Ãký

÷kÞMkLMk Lk ÃknkU[íkkt nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. íkuLke Mkk{u

nðu ÃkkuMx rð¼køkLke ykzkuzkELku fkhýu

rzr÷ðheLku yMkh ÚkE hne Au.

zÙkR®ðøk ÷kRMkLMkLke rzr÷ðhe

WÃkh ykhxeykuyu çkúuf ÷økkðe

ð]ØLke ykt¾{ktÚke Sðíkwt y¤rMkÞwt LkeféÞwt

çkk¤fkuLkk MkðkOøke

rðfkMk {kxu

MkeçkeyuMkR çkkuzuo

ÃkrhÃkºk {kuf÷kÔÞku

Ëhuf þk¤k{kt yuf

zkuõxh yLku yuf

LkMkoLke rLk{ýqf fhðe

Ãkzþu

Mkwhík,íkk.24

AuÕ÷kt çku ð»ko{kt økwshkík çkkuzo yLku

MkeçkeyuMkR çkkuzuo rþûkýLke økwýð¥kk{kt

MkwÄkhku fhðk {kxu yLkuf VuhVkhku fÞko

Au. rðãkÚkeoykuLku rÚkÞhef÷Lke MkkÚku

«urõxf÷ ¿kkLk Ãký {¤e hnu yuðk W{Ëk

ykþÞ MkkÚku yÇÞkMk¢{{kt Lkðk rð»kÞku

W{uhðk{kt ykÔÞk Au. yuðk{kt nðu

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoLkku MkðkOøke rðfkMk

ÚkkÞ íku nuíkwMkh MkeçkeyuMkR çkkuzuo

ykðfkhËkÞf rLkýoÞ ÷eÄku Au. su

{wsçk, nðu Ëhuf þk¤kykuLku çkk¤fkuLkk

MðkMÚÞLkku rhÃkkuxo hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo

Au. çkk¤fLke þkherhf íktËwhMíke s¤ðkR

hnu íku {kxu þkherhf rðfkMk MkkÚkuLkku

MðkMÚÞLkku rhÃkkuxo {uRLxuRLk hk¾ðku

Ãkzþu. íku {kxu Ëhuf þk¤k{kt yuf zkuõxh

yLku yuf LkMkoLke rLk{ýqf fhðe Ãkzþu.

MkeçkeyuMkR çkkuzoLkk ÃkrhÃkºkLku æÞkLk{kt

÷RLku þnuhLke þk¤kykuyu zkuõxh,

LkMkoLke rLk{ýqf fhðkLke fðkÞík nkÚk

Ähe Au.

þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLkk rþûkýLke

MkkÚku íku{Lke þkherhf íktËwhMíke Ãkh ¼køÞu

s æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. çkk¤fLkwt

MðkMÚÞ s¤ðkR hnu íku {kxu fkuR

fkÞo¢{ku nkÚk Ähkíkk LkÚke. çkk¤fkuLke

þkherhf íktËwhMíke «íÞu þk¤kykuLkk

WËkMkeLk ð÷ýLku fkhýu nðu MkeçkeyuMkR

çkkuzo nhfík{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoík

Ëhuf MkeçkeyuMkR þk¤kykuLku çkk¤fkuLkk

MðkMÚÞLkku rhÃkkuxo hk¾ðk {kxuLkwt ÃkrhÃkºk

{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkrhÃkºk Úkfe

fhðk{kt ykðu÷k ykËuþ {wsçk, nðu

MkeçkeyuMkR þk¤kykuyu rðãkÚkeoykuLkk

MðkMÚÞLkku rhÃkkuxo çkLkkððku Ãkzþu.

nuÕÚkfkzo{kt Ëh çku-ºký {rnLkkLke

rðøkíkku W{uhðe Ãkzþu. íku {kxu þk¤k{kt

s {urzf÷ [ufyÃk fhðkLkwt hnuþu.

[ufyÃkLke rðøkíkkuLku ykðhe ÷RLku

nuÕÚkfkzo íkiÞkh fhðku Ãkzþu. yk rMkðkÞ

çkk¤fkuLku hkus yzÄku f÷kf MkwÄeLkk

Mk{Þ {kxu ÔÞkÞk{ fhkððku Ãkzþu.

rðãkÚkeoykuLku Mkðkhu íkzfk{kt

hnuðkÚke rðxk{eLk, «kuxeLk suðk ík¥ðku

{¤e hnu íku ykþÞÚke Mkðkhu yzÄku

f÷kf MkwÄe ÔÞkÞk{ fhððku Ãkzþu.

ßÞkhu çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLkk rhÃkkuxo íkiÞkh

fhðk {kxu yLku ÔÞkÞk{ Ëhr{ÞkLk

fkuRLku Rò ÚkkÞ íkku íku{Lke Mkkhðkh {kxu

yuf zkuõxh yLku yuf LkMkoLke rLk{ýqf

fhðe Ãkzþu. ßÞkhu rhÃkkuxo{kt rðãkÚkeoLku

þkherhf rðfkMk {kxu rðrðÄ hMkeyku

ykÃkðk{kt ykðe Au fu Lknª íkuLke Ãký

LkkUÄ fhðe Ãkzþu. ÃkrhÃkºk ytøku fuLÿeÞ

rðãk÷Þ, ÃkeÃk÷kuËLkk yk[kÞo

fu.fu.økwókyu sýkÔÞwt níktw fu, çkkuzoLkk

MkõÞwo÷hLku fkhýu zkuõxh, LkMkoLkk

RLxhÔÞw fhe ÷eÄk Au yLku LkMkoLke

rLk{ýqf fhe ËeÄe Au. çkk¤fkuLke

ÔÞkÞk{ «íÞu Ár[ ðÄu yLku þk¤kyku{kt

rþûkýLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLkku þkherhf

rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu çkkuzuo ykðfkhËkÞf

Ãkøk÷wt ÷eÄtw Au.

yk{ nðu þnuhLke MkeçkeyuMkE

þk¤kykuyu rðãkÚkeoykuLkk MðkMÚÞLkku

rhÃkkuxo hk¾ðkLke MkkÚku yuf zkuõxh yLku

yuf LkMkoLke rLkÞwÂõík Ãký fhðkLke

hnuþu.

nnððuu CBSE þþkk¤¤kkyykkuuyyuu ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkk

MMððkkMMÚÚÞÞLLkkkkuu rrhhÃÃkkkkuuxxoo hhkk¾¾ððkkuu ÃÃkkzzþþuu

hkrºkLkk Mk{Þu Lkþku

fheLku rhûkk{kt [kuhe

fhðk Lkef¤íkk níkk

Mkwhík, íkk. 24

¾xkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt

swËe swËe [kuheLke ½xLkkLku ytò{

ykÃkLkkh [kuh xku¤feLku ÍzÃke ÷uðk{kt

Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au. çkkík{eLkk

ykÄkhu ÍzÃkkÞu÷e yk xku¤feLkk Ãkkt[

çkË{kþku hkºku Lkþku fhíkkt níkk yLku

íÞkhçkkË rhûkk{kt [kuhe fhðk {kxu

Lkef¤íkk níkk. ÃkfzkÞu÷k [kh

ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk çku yøkkW Ãký

[kuheLkk fuMk{kt ÃkfzkR [qõÞk Au.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkuõxh Mke.fu.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk

yLkwMkkh íku{Lkku MxkV ÃkuxÙku®÷øk fhe

hÌkku níkku íku Ëhr{ÞkLk Mkðuo÷LMk

MxkV{kt Vhs çkòðíkk fkuLMxuçk÷

½Lk~Þk{®Mkn híkLk®Mkn yLku

WÃkuLÿ®Mkn rË÷eÃk®MknLku MkkurMkÞku

Mkfo÷Úke çk{hku÷e hkuz Ãkh [kuheLkk

Mkk{kLk MkkÚku ykuxkurhûkk Lktçkh Ssu 5

ÍuzÍuz 4083{kt fux÷ktf RMk{ku ÃkMkkh

ÚkðkLkk Au. suLkk ykÄkhu MxkVu

ykþeðkoË ^÷ux ÃkkMku ðku[ økkuXðe

níke. çkkík{e {wsçkLkk Lktçkhðk¤e

rhûkk Ëu¾kíkkLke MkkÚku s íkuLku yxfkðe

íku{kt çkuXu÷k Ãkkt[ ÞwðkLkkuLke ík÷kþe

÷uíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke [kuheLkku Mkk{kLk

{¤e ykðíkk íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt

ÃkktzuMkhkLke ykþkÃkwhe MkkuMkkÞxe ¾kíku

hnuíkku yrLk÷ WVuo çkkuçkzku Ëuðhk{

ÃkªÃkhu, ¼xkhLkk ykÍkËLkøkh hkuz

RÂLËhkLkøkh hnuíkk MkwhuLÿ WVuo {kuLkw

økýuþ¼kR ~Þk{÷k÷,Lkðkøkk{

®zzku÷e hkuz ¾kíku ykðu÷k

rþðnehkLkøkh{kt hnuíkk «fkþ WVuo

MkkurLkÞku WVuo zkuLk rþðkS yku{fkh

Ãkkxe÷, Lkðkøkk{ ®zzku÷e hkuzLkk

økkÞºkeLkøkh ÃkkMkuLkk yktçkuzfh

ykðkMk{kt hnuíkk Mkíke»k WVuo þLke

ËeÃkf¼kR {kuhu yLku ¼xkhLke MkeÄe

þuhe{kt hnuíkk Mkkøkh LkðeLk¼kR

n¤ÃkríkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku

íku{Lke ÃkkMkuÚke çku fkh xuÃk, yuf fkh

xeðe, fkhLke çkuxheyku, rhûkk íkÚkk

çkkRfLkk xkÞhku {¤eLku fw÷ YrÃkÞk

67,000Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu

÷eÄku níkku. yrLk÷ çkkuçkzku yLku MkwhuLÿ

WVuo {kuLkw yøkkW Ãký [kuheLkk økwLkk{kt

ÃkfzkR [qõÞk Au. yk økUøk hkºku ËkY

ÃkeÄk çkkË rhûkk{kt [kuhe fhðk {kxu

Lkef¤íke níke. yk fk{økehe{kt MktsÞ

÷kuxLk, nu{tík r{†e ðøkuhu òuzkÞk níkk.

fkhxuÃk yLku ½hVkuz [kuhe fhíke

xku¤fe ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄe

VkÞh rçkúøkuzLke çku

f÷kfLke snu{ík çkkË

ykøk MktÃkqýo fkçkq{kt

ykðe

Mkwhík, íkk. 24

Mkr[Lk SykRzeMkeLke rþ¾h

r{÷{kt þkuxMkŠfxLku fkhýu ¼e»ký

ykøk Vkxe QXíkk {k÷Mkk{økúe ðøkuhuLku

{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. VkÞh

rçkúøkuzLke çku f÷kfLke snu{ík çkkË

ykøk MktÃkqýo fkçkq{kt ykðe níke.

VkÞh rçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu Mkr[Lk

SykRzeMke{kt hkuz Lkt.24 ¾kíku Ã÷kux

Lkt.2411{kt {Lkkus¼kR yøkúðk÷Lke

{kr÷feLke rþ¾h r«Lx Lkk{Lke r{÷

ykðu÷e Au. yksu Mkktsu Mkkzk Mkkík

ðkøÞu r{÷Lkk çkeò {k¤u þkuxMkŠfx

Úkíkk ykøk ¼zfe QXe níke.

òuíkòuíkk{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃk

Ãkfze ÷uíkk rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e

økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s

VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku yLku çk[kð fk{økehe nkÚk

Ähe níke. òufu, íÞkt MkwÄe{kt økúu fkÃkzLkku

sÚÚkku MkrníkLke Mkk{økúe yLku VŠLk[h,

ðkÞ®høk ðøkuhu ykøk{kt Mðknk ÚkR økÞwt

níkwt. {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLkeLkku ytËks

÷økkðkR hÌkku Au. çku f÷kfLke snu{ík

çkkË hkºku ykøk MktÃkqýo fkçkq{kt ykðe

níke. yk çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk ÚkR

Lk níke.

yk{ Mk[eLk SykEzeMkeLke rþ¾h

r{÷{kt ykøk ÷køke síkkt ÔÞkÃkf

«{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Mkr[Lk SykRzeMkeLke rþ¾h

r{÷{kt ykøk, ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

Mkwhík, íkk 24

RBÃkufx Ve nuX¤ økuhfkÞËu

çkktÄfk{ku rLkÞík fhðk Ãkkr÷fk{kt

yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 18{e

ykuøkMx Au íÞkhu Ãkkr÷fkLkk Mkkík

ÍkuLkLkk ÍkuLk÷ ykurVMkh fu ÍkuLk÷

[eVLku LkkurxMk RMÞw fhðkLke fkuR Mk¥kk

MkwÃkhík Lkne fhkíkk Ãknu÷k Ãkkt[

{rnLkk{kt ÍkuLk{ktÚke yuf Ãký VkR÷

{tsqh ÚkR LkÚke. 2004{kt Ãkkr÷fkLkk

Ëhuf ÍkuLkLku RBÃkufx VeLke LkkurxMk

RMÞw fhe VkR÷ku {tsqh fhðkLke Mk¥kk

«kó ÚkR níke suLku fkhýu ytËksu Y.

110 fhkuz suðe {kíkçkh hf{

RBÃkufx Ve Ãkuxu s{k ÚkR níke. yk

ð¾íku RBÃkufxLke LkkurxMk ykÃkðkLke

Mk¥kkLkwt rðfuLÿefhý Lknet Úkíkk ÍkuLk

f[uheyku{kt VkR÷kuLkku rLkfk÷ Úkíkku

LkÚke.

Ãknu÷k Ãkkt[ {rnLkk{kt {ktz 846

yhSyku Ãkkr÷fkLkk Mkkík ÍkuLk yLku

{æÞMÚk þnuh rðfkMk ¾kíkkLku «kó ÚkR

Au. nkRhkRÍ rçkrÕztøk yLku

fku{ŠþÞ÷ rçkrÕztøkLke yhSyku

{æÞMÚk þnuh rðfkMk ¾kíkkLku fhðkLke

hnu Au ßÞkhu yu rMkðkÞLkk

çkktÄfk{kuLke yhS ÍkuLk f[uheLku

fhðkLke hnu Au. Mkkík ÍkuLk Ãkife

yíÞkh MkwÄe{kt yXðk ÍkuLk{kt 103,

MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt 65, fíkkhøkk{

ÍkuLk{kt 97, ®÷çkkÞík ÍkuLk{kt 101,

hktËuh ÍkuLk{kt 119, WÄLkk ÍkuLk{kt

64, ðhkAk ÍkuLk{kt 203 yhSyku

ykðe Au.

nk÷{kt yk yhSyku ytøku LkkurxMk

fkZe RBÃkufx VeLke ðMkq÷kík fhðk

ytøku ÍkuLk f[uheykuLku fkuR Mk¥kk

MkktuÃkðk{kt ykðe LkÚke suLku fkhýu Ëhuf

VkR÷ {wÏÞ f[uhe {kuf÷ðk{kt ykðe

hne Au. yk «kuMkuMk{kt ¾kMMkku Mk{Þ

Lkef¤e síkk RBÃkufx VeLke yhS

fhLkkhk ÷kufku yxðkR hÌkk Au.

rhxLko VkR÷ fhðk Mku÷urhz

fhËkíkkykuLke ¼khu ËkuzÄk{

Äq¤ ðk¤k nkÚk ÷køkðkÚke ykt¾{kt

y¤rMkÞwt ykfkh ÷R þfu

Mksohe îkhk ykt¾{kÚke Sðíkwt y¤MkeÞw çknkh

fkZLkkh ykuÃÚku÷ku{ku÷kuSMx zku. Ëuðktøk LkkÞfu

sýkÔÞw níkw fu, yk «fkhLkk rfMMkk fÞkhuf s

LkkUÄkÞ Au. {kýMkLke ykt¾{kt y¤MkeÞwt fuðe heíku

ykÔÞwt íku {kuxku «&™ Au. su yÇÞkMkLkku rð»kÞ Au.

òu fu, fÞkhuf {¤ fu øktËfe ðk¤e søÞkLke Äq¤

nkÚk Ãkh ÷køku íkku íku{k hnu÷k yutøMk{kÚke ykt¾{k

÷khðk çkLke þfu Au. suLkk fkhýu ykt¾{kt yk

«fkhLke Sðkík WíÃkLLk ÚkR þfu Au. ykt¾{kÚke

fkZðk{kt ykðu÷e y¤MkeÞk suðwt òðkýwt nk÷{kt

ÃkrhûkýyÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt

Au. ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, yk «fkhLke SðkíkLkk

RLVufþ™Lku fkhýu õÞkhuf ykt¾Lkk ÃkzËkLku

LkwfþkLk ÚkR þfu Au. suLkkÚke ÿrüLku Ãký LkwfþkLk

ÚkR þfu Au.

yuykRMkeMkeyu

çkÄe çkuXfku Ãkh

õÞkMk {u¤ÔÞku

y{ËkðkË,íkk.24

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt Síkðk {kxuLkk

Mk{efhýku økkuXððk {kxu økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ ¼ksÃk

Mkhfkh Mkk{u Wøkú fkÞo¢{ku fhðk{kt

ÔÞMík Au íkku çkeS çkksw yku÷

RÂLzÞk fkUøkúuMk

f r { x e ( y u y k R M k e M k e )

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt fkuR [qf

Lk hne òÞ íku {kxu ¾kMk

íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷R hne Au.

yuykRMkeMkeyu rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkk 6 {rnLkk Ãknu÷k s Ëhuf

rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh Mkt¼rðík

W{uËðkh fkuý íkuLkk {kxu Ëhuf

rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{ktÚke

‘sLk{ík’ ÷eÄku Au. Ëhuf

rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkk

Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke

ÞkËe íkiÞkh fhkR Au íkuðwt òýðk

{¤u Au.

fkUøkúuMkLkk yktíkrhf Mkwºkku

sýkðe hÌkkt Au fu, økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku Ãkh

Úkkuzk rËðMkku rËÕne ÂMÚkík çku

yusLMkeyku îkhk yuf ¾kMk Mkðuo

fhkÞku níkku. Mkðuo{kt Ëhuf

rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh yuf xe{

{kuf÷eLku swËe-swËe Wt{hLkk yLku

ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k Mkk{kLÞ

÷kufkuLkku MkuBÃk÷ Mkðuo fhkÞku níkku.

Mkðuo{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku rðrðÄ

«fkhLkk 45Úke ðÄw «&™ku

ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk.

W{uËðkh fuðku nkuðku òuRyu ?

ík{u fkuLku W{uËðkh RåAku Aku ?

W{uËðkh{kt fuðe ¾krMkÞík nkuðe

òuRyu ? Mkneík rðrðÄ «fkhLke

{krníke yufXe fhkR níke.

Mkðuo{kt Ëhuf rðÄkLkMkçkk çkuXf

Ãkh çku fu íkuÚke ðÄw Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh

fhkR níke. Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke

ÞkËeLkk ykÄkhu íku LkuíkkykuLke Ãký

{w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke.

Mkðuo{kt ¾kMk íkfuËkhe hk¾eLku yuðe

Ãký {krníke yufºk fhkR hne Au

fu, òu y{wf Mkt¼rðík ËkðuËkhLku

rxfex Lk {¤u íkku íku ÃkûkLku LkwfþkLk

fhe þfu Au fu fu{ ? yk{

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yrík

{níðLke çkkçkík økýe þfkÞ yuðe

fu, W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku

yuykRMkeMkeyu Mkðuo fhkðe ËeÄku

Au. yk Mkðuo{kt Ëhuf çkuXfku Ãkh

MkÃkkxe Ãkh ykðu÷k Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLku ÷RLku økw-

shkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤Lke

Ãký Mk÷kn ÷uðkþu. yk Mkðuo{kt

{íkËkhkuLkku Íkuf òýðkLkku Ãký

«ÞkMk fhkÞku Au.

ffkkuuttøøkkúúuuMMkkLLkkkk WW{{uuËËððkkhhkkuuLLkkee ÃÃkkMMkkttËËøøkkee {{kkxxuu ‘‘MMkkððuuoo’’ ffhhkkÞÞkkuuuu

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku ¾kMk hýLkerík yÃkLkkðe

Au. [qtxýe Ãknu÷k rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh Mkt¼rðík W{uËðkhku

çkkÞkuzuxk {kuf÷íkk nkuÞ Au. y{wf W{uËðkhku çkuXf Ãkh ÃkkuíkkLke

ËkðuËkhe {kxu yuÃ÷efuþLk Ãký fhíkk nkuÞ Au. fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Ëhuf LkuíkkykuLku fkuR Ãký «fkhLkk çkkÞkuzuxk

fu yuÃ÷efuþLk MðefkhðkLke Lkk fne ËeÄe Au. Ëhuf rðÄkLkMk¼k

çkuXf Ãkh W{uËðkhkuLke SíkLke xfkðkhe, ¿kkríkLkk Mk{efhý yLku

{urhxLkk ykÄkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhþu. yk ð¾íku Lkku

çkkÞkuzuxk, Lkku yuÃ÷efuþLkLke ¾kMk hýLkerík yÃkLkkðkR Au.

‘Lkku çkkÞkuzuxk, Lkku yurÃ÷fuþLk’

fÃkkrMkÞkðk÷kLke

s{eLk Ãk[kðe

ÃkkzðkLkk »kzÞtºk{kt

ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fk

økt¼eh: fkuxo

Mkwhík,íkk.24

÷uLz ykuøku oLkkEÍh «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíku Mkhðu

Lkt. 89Lke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkðe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt »kzÞtºk

h[ðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k rðLkw

rMk{hLk, «MkLLk ¼è, yrsík X¬h

yLku hðeLÿ ËuMkkEyu fhu÷e

ò{eLkyhS yksu yurzþLk÷ MkuþLMk

ss Ãke.yu.ðk½u÷kyu Lkk{tsqh fhe

níke.

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k

¾kíku Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLk íkeÚkoÄk{

xÙMxLke s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkðe yk s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt

»kzÞtºk h[ðk {kxu W{hk Ãkku÷eMku

yþkuf Ãkk[kýe, rðLkw Ãkxu÷-

fkÚkhkurxÞk WVuo rðLkw rMk{hLk, yrsík

X¬h, ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþ

Ãkxu÷, «MkLLk ¼è, hðeLÿ ËuMkkE,

«íkef fÃkkMke Mkrník fw÷ 13

ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷

fhe níke.

yk fuMk{kt nk÷ su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

ykhkuÃkeyku Ãkife yk [kh

ykhkuÃkeykuyu fhu÷e ò{eLkyhS

Lkk{tsqh fhíkkt fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu

økwLkkLke økt¼ehíkk yLku íku{kt

ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fk òuíkkt íku{Lku

ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. fkuxuo Ëhuf

ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS{kt s{eLk

nzÃk fhðk {kxu íku{ýu ¼sðu÷k

hku÷Lkku WÕ÷u¾ fhe yr{ík

fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞkLkk Mktòuøkku

h[ðk {kxu ykhkuÃkeykuLku sðkçkËkh

økýkÔÞk níkk.

«MkLLk ¼è, rðLkw rMk{hLk, yrsík,

hðeLÿLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

«MkLLk ¼èLke ¼qr{fk økt¼eh yLku økwLkkrník

fkuxuo «MkLLk ¼èLke ò{eLkyhS fkZe Lkk¾íkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeyu su

«fkhLkwt økwLkkrník f]íÞ fÞwO Au íku òuíkkt økwLkkLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au. [ksoþex

ÚkÞk çkkË fuMkLkk Mktòuøkku çkË÷kÞk nkuðkLke hsqykík MkkÚku Vhe ò{eLkyhS

fhðk{kt ykðe Au Ãký nfefík{kt [ksoþex çkkË ykhkuÃke Mkk{uLkk Ãkwhkðk {sçkqík

çkLÞk Auu. þi÷uþ Ãkxu÷Lku nkEfkuxo{kt ò{eLk {éÞkLke Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au Ãký

íkuLkku fuMk ynª ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. ðk÷S LkkðrzÞkLku Y. 7 fhkuz {éÞkLke

yÃkkÞu÷e ÃknkU[{kt «MkLLk ¼èLke Mkne Au. yuVyuMkyu÷ yuLkkr÷rMkMk{kt Ãký yk

nMíkkûkh íkuLkk nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. íkuýu ÷eÄu÷k Y. 7 fhkuz ykhkuÃkeykuuyu

ytËhkuytËh ðnU[e ÷eÄk Au. «MkLLkLkku fuMk þi÷uþ fhíkkt ½ýku økt¼eh Au.

ççkkkkuuøøkkMMkk yyuuxxLLkkeeoo ÃÃkkkkAA¤¤ ¼¼uusswwtt rrððLLkkww rrMMkk{{hhLLkkLLkkwwtt

rðLkw rMk{hLkLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhíkkt fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke çkÒku s{eLkkuLkk çkkuøkMk Ãkkðh ykuV

yuxLkeo çkLkkððk{kt {wÏÞ ¼usw rðLkw fkÚkhkurxÞkLkwt Au. íkuýu s

çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkððk yLÞ ykhkuÃkeykuLku «kuíMkkrník fÞko

níkk. rðLkw yLku «MkLLk ¼è s Ãkkðh çkLkkðzkððk {kxu

yuzðkufux þi÷uþ Ãkxu÷Lku íÞkt økÞk níkk. ðk÷S LkkðrzÞk

ÃkkMku ÃkiMkk f{kððkLkwt Ã÷krLktøk rðLkwLkwt níkwt. íku s{eLk Ë÷k÷eLkwt

fk{ fhíkku nkuE s{eLkLkk çkkuøkMk huðLÞw hufzo fE heíku

Q¼k fhðk, s{eLk fE heíku Ãk[kðe Ãkkzðe íkuLke yuLku

òýfkhe níke. hðeLÿ ËuMkkELku Lkf÷e «ðeý[tÿ

fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu hsq fhðk{kt Ãký íkuLke {wÏÞ ¼qr{fk

níke. s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu íku{Lkk «ÞíLkku Mkk{u

«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k yLku íku{Lkk Ãkwwºkyu yr{íku Ãkzfkh

Vutfe íku{Lku s{eLkLkku fçkòu fhíkk yxfkðíkkt rðLkw rMk{hLku

¼kzwíke {kýMkku îkhk yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLkwt {zoh fhkÔÞwt

Au. ykðe {kLkrMkfíkk Ähkðíkk r¢r{Lk÷ {kELzuz {kýMkLku

ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkwt LÞkÞkur[ík LkÚke.

yrsík yLku hðeLÿ økwLkk{kt Mkk{u÷

fkuxuo yrsík nehk÷k÷ X¬hLke ò{eLkyhS Vøkkðe Ëuíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu fÃkkrMkÞkðk÷kLke s{eLkLkk Ãkkðh ykuV yuxLkeo

yrsík X¬hu ÷eÄk níkk. hðeLÿ ËuMkkE Lkf÷e «ðeý[tÿ

fÃkkrMkÞkðk÷k nkuðkLkwt òýðk Aíkkt íkuýu økwLkkrník EhkËu

Ãkkðh çkLkkÔÞk Au. Mkk[e nfefík òÛÞk ÃkAe Ãký íkuýu yk

ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Lk nkuík íkku níÞk suðe økt¼eh ½xLkk

çkLke Lk nkuík. íkuýu Ãký Mkkík fhkuz{ktÚke rnMMkku {u¤ðu÷ku Au.

íkuLke Ãký yk »kzÞtºk{kt økt¼eh ¼qr{fk nkuE ò{eLk {tsqh

fhe þfkÞ Lknª. hðeLÿ ËuMkkELke ò{eLkyhS fkZe

Lkk¾íkkt fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkððk{kt hðeLÿ ËuMkkELku «ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu

hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ò{eLk {kxu 73 ð»koLke ô{h yLku

Lkçk¤e íkrçkÞíkLku æÞkLk{kt hk¾ðkLke hsqykík Ãký fkuxuo

{kLÞ hk¾e Lk níke. ykhkuÃke ík{k{ nfefík òýíkkt nkuðk

Aíkkt ÃkiMkkLke ÷k÷[{kt »kzÞtºk{kt MktzkuðkÞk Au yLku ík{k{

çkkuøkMk ËMíkkðuòu{kt íku{ýu Mkne fhe nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhe

fkuxuo íku{Lke ò{eLkyhS Lkk{tswh fhe níke.

RBÃkuõx VeLke yhS MðefkhLkkh

ÍkuLkLku LkkurxMk ykÃkðkLke Mk¥kk Lknet

íkMkðeh: {unw÷ {k¤e

12 Mku{eLkwt y¤rMkÞwt fZkÞwt

y¤MkeÞkLkwt Ãkrhûký fhLkkh ÃkuÚkku÷kuSMx zku.xtzu÷u

sýkÔÞw níkw fu, yk y¤MkeÞwt 12 Mku{e sux÷w ÷ktçkw

Au. su ÃkíktøkLke Ãkkík¤e Ëkuhe suðwt Au. yk y¤MkeÞwt

hkWLzð{o ( yuMfhkuRz ÷rBçkúf fkuRzMk) íkhefu

yku¤¾kÞ Au. yk «fkhLkk Sðkýwt nkÚk çkhkçkh

MkkV Lkrn fhðkÚke fu ¾kðkLkk YxÚke {kLkðþheh{kt

ÃknkU[e þfu Au.

Page 8: Surat city 25-07-2012

þw¢ðkhÚke ÷tzLk{kt ykìr÷ÂBÃkõMk þY ÚkE

hne Au yLku ¼khík ðíke yk ð¾íku MkkiÚke ðÄw

yux÷u fu 81 h{íkðehkuLke xqfze rðrðÄ

h{íkku{kt Mkn¼køke Úkðk {kxu økE Au íÞkhu yuf

¼qíkÃkqðo h{íkðehLke fhwý fÚkLke rðþu òýeLku

rËø{qqZ çkLke sðkÞ yuðku yk½kík ÷køku Au.

MkkÚku s Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu ykÃkýu h{íkLku yLku

h{íkðehkuLku fu{ ykx÷wt çkÄwt LkwfMkkLk fheyu

Aeyu. ykì÷ ðfo yuLz Lkku Ã÷u {uõMk suf y z÷

çkkuÞ yuðe ytøkúuS fnuðík Au, Ãký ¼khík{kt

fux÷kf Ã÷uÞhLke çkÄe s {nuLkík Ãk÷fðkh{kt

yu¤u síke hnu Au. ykÃkýu su ¾u÷kzeLke ðkík

òýðk {¤e Au íku íkk{kr÷LkkzwLke yuf

Mk{ÞLke Ëkuzðeh þktrík MkwtËhhksLkLke Au.

2006{kt Ëkunk{kt h{kÞu÷e yurþÞLk økuBMk{kt

800 {exh Ëkuz{kt þktríkLku hsík[tÿf {éÞku

níkku. íkuLkk{kt Ãkwhw»kkuLkk nku{kuoLk ðÄkhu nkuðkLkwt

Ãkheûký{kt sýkE ykðíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke [tÿf

ÃkkAku ÷E ÷uðkÞku níkku yLku íÞkhçkkË íkuLku

½ô{ktÚke fktfhku fkZeLku VUfe ËuðkÞ yu heíku s

VUfe Ëuðk{kt ykðe.

yuf çkksw ¼khíkeÞ xe{ yíÞkh MkwÄeLkku

MkkiÚke {kuxku fkV÷ku ÷ELku økE Au íÞkhu ykðk

Mk{k[khu ¼khíkLke Ãkkuf¤íkk ¾wÕ÷e Ãkkze ËeÄe

Au. MkkÚku MkkÚku ËuþLke ykçkhw Ãký ÄkuðkE økE

Au. þktríkLke su{ s MkuõMk xuMx{kt Vu÷ ÚkðkLku

fkhýu 2009Lke çkŠ÷Lk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke

Mkwðýo[tÿf rðsuíkk fuMxh Mku{uLÞk Lkk{Lke

Ërûký ykr£fLk ËkuzðehLku íkuLkk Ëuþ{kt ¼hÃkqh

Mk{ÚkoLk {éÞwt. yk ð¾íku ÷tzLk

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt íku ÃkkuíkkLkk ËuþLkku Ítzku ÷ELku

MkkiÚke ykøk¤ hnuðkLke Au. Mku{uLÞk yíÞkhu

21 ð»koLke Au yLku þktrík 31Lke. þktríkLku íkf

{¤u íkku íku nS Ãký ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhe þfu

yu{ Au. f{LkMkeçku 25{kt ð»kuo íkuýu {u¤ðu÷ku

[tÿf ÃkkAku ÷E ÷uðkÞk çkkË yk Ëuþ{kt íkuLke

MkËtíkh WÃkuûkk ÚkE yLku yksu íku #xLke ¼êe{kt

{sqhe fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt Ãkux Ãkk¤ðk{kt

MknÞkuøk ykÃke hne Au. 1996Lke yux÷kLxk

ykìr÷ÂBÃkf økuBMk MkwÄe VhrsÞkíkÃkýu MkuõMk

xu®Mxøk fhðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw nðu íku

VhrsÞkík LkÚke. ELxhLkuþLk÷ ykìr÷ÂBÃkf

fr{xeyu 1999{kt íkuLkk Ãkh Mk¥kkðkh heíku

«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yksLke íkkhe¾u fkuE

yrÄfkhe fu nheV xe{ rðhkuÄ LkkUÄkðu íkku s

xu®Mxøk fhkððk{kt ykðu Au. fuMxh Mku{uLÞk yk

ð¾íku Ërûký ykr£fkLku Mkwðýo[tÿf yÃkkðþu

yuðe ykþk Au, ßÞkhu þktríkLke çkÄe {nuLkík

Ãkkýe{kt økE Au yLku íkuLkk ykþk¼Þko

SðLkLke Äq¤Äkýe ÚkE økE Au.

þktrík MkkÚku ÚkÞu÷k yLÞkÞ rðþu òýeLku

yuf ¼khíkðkMke íkhefu fkuELkwt Ãký {kÚkwt

þh{Úke Íwfe òÞ yuðe rðíkffÚkk Au.

íkkr{÷LkkzwLkk Ãkwzw¬kuèkE rsÕ÷kLkk

fÚk¬wrh[e økk{{kt 1981{kt sL{u÷e þktrík

MkwtËhhksLk rð{uLMk 3000 {exh

MxeÃk÷[uMk{kt hk»xÙeÞ hufzo Ähkðu Au.

çkUøk÷kuh{kt sw÷kE 2005{kt ÚkÞu÷e hk»xÙeÞ

MíkhLke MÃkÄko{kt íkuýu 800 {exh, 1500

{exh yLku 3000 {exh Ëkuz Síke ÷eÄe

níke. íkuLke þkherhf h[Lkk fwËhíke heíku s

yuðe Au fu íku ÃkkuíkkLku †e økýu Au, Ãký íkuLkk

þhehLkk økwýÄ{kuo Ãkwhw»kLkk Ëu¾kÞ Au. 2006

ÃkAe íkuLkwt òríkÞ ÃkrhðíkoLk fhkðeLku Ëkuzðeh

íkhefuLke íkuLke fkhrfËeoLku ykøk¤ ðÄkhe þfkE

nkuík. Ãkhtíkw hksfkhýeykuLkk nkÚk{kt h{íke

¾u÷fqËLke Mkr{ríkykuLku yuf þktríkLku økw{kðíkkt

shkÃký þh{ Lk ykðe. yk s hks-

fkhýeyku, fkuE íkkuVkLke fnu yu þçËku{kt

fneyu íkku, yuf Ãkøk fçkh{kt Au yuðe ÂMÚkrík

nkuðk Aíkkt Mk¥kkLkk fuLÿ{kt fkuE yuf MÚkkLk

{kxu ËkuzkËkuz, fqËkfqË íkÚkk QÚk÷ÃkkÚk÷

{[kðe Ëuíkk nkuÞ Au. MðkÚkoLkk ¾u÷kzeyku

h{íkøk{íkLke ¾u÷rË÷eLku õÞktÚke Mk{sðkLkk !

yk{ Aíkkt íku{Lku s ¾u÷fqËLke Mkr{ríkykuLkk

yæÞûkku çkLkkððk{kt ykðu Au. íkuyku fhkuzku

YrÃkÞkLkkt fki¼ktzku fhe síkk nkuðk Aíkkt íku{Lkk

yk nkuÆkykuLku WLke ykt[ ykðíke LkÚke.

þktríkLku íkuLkk s hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk

fhwýkrLkrÄyu yu ð¾íku [tÿf Síkðk çkË÷ Y.

15 ÷k¾Lkwt hkufz ELkk{ íkÚkk xeðe Mkux ¼Ux

ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw íku{kt hksfkhýLke s [k÷

níke. þktríkyu íÞkh ÃkAe fhwýkrLkrÄ yLku

sÞ÷r÷íkk çktLkuLku {¤eLku ÃkkuíkkLku fkuEf {ËË

fhðkLke rðLktíke fhe níke, Ãký Mkqhs

Ãkrù{{kt Qøku íkku yk òze [k{zeðk¤kykuLku

fkuE yMkh ÚkkÞ !

þktríkyu 800 {exh Ëkuz{kt hsík[tÿf

SíÞk çkkË íkhík s ÚkÞu÷k MkuõMk xuMx{kt

sýkE ykÔÞwt níkwt fu íkuLkk{kt Ãkwhw»k íkhefuLkk

økwýÄ{o ðÄkhu nkuðkÚke íkuLku †e økýe þfkÞ

Lknª yLku íkuÚke s íkuýu †eyku {kxuLke Ëkuz{kt

Síku÷ku [tÿf íkuLkku økýkÞ Lknª. yk s þktríkLku

2005{kt Ërûký fkurhÞk{kt h{kÞu÷e

yurþÞLk xÙuf yuLz rVÕz [uÂBÃkÞLkrþÃk ð¾íku

ÚkÞu÷k xuMx ð¾íku †e íkhefu Mðefkhðk{kt

ykðe níke, íÞkt Ãký íkuýu 800 {exhLke

Ëkuz{kt hsík[tÿf SíÞku níkku.

2006Lkk rzMkuBçkh{kt hsík[tÿf

rALkðkÞk çkkË MkÃxuBçkh 2007 MkwÄe{kt

þktríkLku fkuE MkrÄÞkhku fu ykïkMkLk fu ¾kíkhe

fu ð[Lk fu {ËË fu MkkÚk Lk {¤íkkt íkuýu

ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuLkk çku

{rnLkk çkkË íkuýu ËkuzðehkuLkk fku[ íkhefu fk{

fhðkLkwt þY fÞwO yLku íkuýu þe¾ðu÷k

Ëkuzðehku{ktÚke çku sýkyu [uLLkkE {uhuÚkkuLk{kt

«Úk{ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. suLkk

rðãkÚkeoyku {uhuÚkkuLk SíkeLku ykðíkk nkuÞ íku

h{íkðeh òu yksu ÃkkuíkkLkkt Ëhuf MðÃLkLku

¼q÷eLku ÃkurxÞwt h¤ðk ¾kíkh ÃkkuíkkLkkt

{kíkkrÃkíkkLke MkkÚku #xLke ¼êe{kt hkustËkhe fhu

íkku íku{kt íkuýu Lknª, Ãký ¼khík Ëuþu yLku íkuLkk

¼úük[khLkk f¤ý{kt ¾qtÃku÷k hksfkhýeykuyu

þh{kðk suðwt Au.

þktrík Mkkhk Ëkuzðehku íkiÞkh fhe hne nkuðk

Aíkkt íkuLku Võík Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. ykÚke íkuýu yu Lkkufhe

Akuze ËeÄe. ÃkAe íkuýu Vhe çkuhkusøkkh Úkðwt

Ãkzâwt. suyku ykðk Mkkhk ¾u÷kzeykuLku yLÞkÞ

fhu Au yu s hksfkhýeykuLku fkhýu fk¤Ík¤

çkLku÷e {kU½ðkhe{kt þktrík 2010Úke fkuE fk{

Lk {¤íkkt {sqhe fhðk ÷køke økE. íkuýu Lkkuufhe

{kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkku Ãký MktÃkfo MkkæÞku

níkku. Ãkhtíkw íÞkt íkuLkku øks ðkøÞku Lknª. Ëuþ

ðíke ykìr÷ÂBÃkf{kt Ítzku ÷ELku Lkuík]íð fhðkLke

ûk{íkk Ähkðíke Ëkuzðeh [ÃkhkMke çkLkðk Ãký

íkiÞkh níke, Ãký rsÕ÷k f÷uõxhu íkuLku {ËË Lk

fhe, fkhý fu íkuLku yuBÃ÷kuÞ{uLx çÞwhku{kt Lkk{

LkkUÄkðu÷ Lk níkwt. f÷uõxhLku íkuLke Ëkuzðeh

íkhefuLke fkhrfËeo rðþu Ãký òý fhkE, Ãký

y{÷Ëkhþkne{kt Mkkhk yLku Mkk[k {kýMkkuLkwt

íkÚkk ÷kt[ ykÃÞk ðøkh Mkkt¼¤u yu çkeò.

[qtxýe Síkðk {kxu ÷kufkuLku {Vík{kt xeðe,

MkkEf÷, [ku¾k ðøkuhu ðMíkwykuLke “÷kt[”

ykÃkLkkhk fhwýkrLkÄe yLku sÞ÷r÷íkkyu

þktríkLku {w÷kfkík {kxuLkku Mk{Þ Ãký ykÃÞku

Lknª. yk¾hu íkuýu yk {nkLk fnuðkíkk Ëuþ{kt

çkeò MktÏÞkçktÄ rfMMkkykuLke su{ LkMkeçkLku

Ëku»k ykÃkeLku {sqhe þY fhe Ëuðe Ãkze Au. íkuLku

{¤u÷e Y.15 ÷k¾Lke hkufz hf{{ktÚke íkuýu

ÃkkuíkkLkkt ¼ktzwykuLkk rþûkýLkku ¾[o rLk¼kÔÞku

Au. íkuLkku ¼kE nS ¼ýu Au yLku çku çknuLkku Ãký

Lkkufhe fhu Au.

‘‘ ËwrLkÞk økwshkík {kuz÷ yLku ík{khk

MðåA fk{fksLku rLknk¤e hne Au. økwshkík

¼køÞþk¤e Au fu íkuLku ík{khk suðk

«uhýkËkÞf Lkuíkk {éÞk Au. nwt Võík yux÷wt s

fne þfwt fu ykÃkLkku yk¼kh.’’

- {wfuþ ytçkkýe

‘‘òu Ëuþ{kt fkuE yuðk MkeEyku Au su

ËuþLkwt Lkuík]íð fhe þfu Au íkku íku LkhuLÿ {kuËe s

Au’’ - MkwrLk÷ r{¥k÷

‘‘ykÃkýLku rLkrùík YÃku ©e {kuËe Ãkh

¼hkuMkku Au. òu íkuyku yu{ fnu Au fu yk fk{

Úkþu íkku íku ÚkðkLkwt s Au.’’ - híkLk íkkíkk

‘‘LkhuLÿ¼kE ËuþLkk nðu ÃkAeLkk Lkuíkk

Au.’’ - yrLk÷ ytçkkýe

ykðk ðfíkÔÞkuLke ÞkËe{kt òýe òuELku

{wÏÞíðu {kuËe hks{kt s Ëþ yçks zkì÷hLke

nirMkÞík MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷ yËkýe sqÚkLkk

fkuE ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yuf

íkku yk sqÚkLkk ÷kufku ÄtÄku fhðkLkwt òýu Au-

¼k»kýçkkS{kt íku{Lku ykuAku ¼hkuMkku Au.

çkeswt, {kuËe «íÞu íku{Lke ¼Âõík Ëþkoððk fkuE

ðfíkÔÞLke sYh LkÚke. {kuËe yLku yËkýe

yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷ íkku rðÄkLkMk¼k{kt Lk òýu

ykðwt ½ýwt çkÄwt fne [qõÞk Au. LkhuLÿ {kuËe

yLku íku{Lke xku¤e þÂõík®MknLkk ykhkuÃkkuLku

Mðefkhe LkÚke þõíke yLku íkuyku yíÞkhu

øk]nLke çknkh Au. Ãký yu ÞkË hk¾ðwt sYhe

Au fu økE rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ßÞkhu

LkhuLÿ {kuËe rnLËw Mðkr¼{kLk fu økwshkíke

yÂM{íkkLke søÞkyu rðfkMkLku yusLzk

çkLkkðe ÷zðkLkku «ÞkMk fhíkkt níkkt íÞkhu

fkìtøkúuMku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íkuyku

økwshkíkLkku rðfkMk fhðkLku çkË÷u [kh-Ãkkt[

ykiãkurøkf øk]nkuLkk rðfkMk fhLkkhe Mkhfkh

Au. nðu fkìtøkúuMk yk çkkçkíku ÷kufkuLkku rðïkMk

fu{ Síke þfe LkÚke yLku þk {kxu {kuËe MkV¤

ÚkÞk Ãkhtíkw yk ð¾íku [qtxýe Ãknu÷kt ßÞkhu

fux÷ktf WãkuøkÃkríkyku {kuËeLku «{kýÃkºk

ykÃkðk ÷køÞk íkku [qtxýeLke árüÚke íku

÷k¼ËkÞf Lknª {kLkðk òuEyu. ¼khíkeÞ

{kLkMk Lkkýkt yLku Mk¥kkLkk yr¼{kLkLku

õÞkhu LkÚke Mðefkhíkwt. {kuËeLke ykswçkksw

ykðwt s Lkshu Ãkzu Au.

çkeS çkksw yÚkoþk†eykuLke yuf Ãkqhe

Lkkík yuðwt fnuðk ÷køke Au fu økwshkík{kt

Mk{]rØ yLku ykðfLkwt yMk{kLk rðíkhý ÚkE

hÌkwt Au. økwshkík {kLkð rðfkMk Mkq[fktf

1990Lke ðå[u Ëuþ{kt Aêk ¢{ktfu níkku.

yksu íku Lkð{k ¢{ktfu Au. ntøkh ELzuõMk{kt

økwshkík, rçknkh yLku ykurhMMkkLke Mk{fûk

yLku W¥kh«Ëuþ íku{s hksMÚkkLkÚke ÃkkA¤

Au. ÔÞÂõíkËeX ykðfLke árüyu 1996{kt

[kuÚkk ¢{ktfu níkwt. íku nðu Aêk yLku Mkkík{k

MÚkkLkÚke þku¼k ðÄkhu Au. íku rðËuþe hkufkýLku

ykfŠ»kík fhðk{kt Ëuþ{kt [kuÚkk MÚkkLku Au Ãký

hkufkýLkk ðkÞËk yLku y{÷ ðå[u {kuxku

íkVkðík Au. ð»ko 2000-2010Lke ðå[u

{nkhk»xÙ{kt 1.75 ÷k¾ fhkuzLkwt hkufký ÚkÞwt

Au ßÞkhu fu økwshkík{kt Võík 28 nòh

fhkuzLkwt s hkufký ÚkÞwt Au. ÷½w{íkeyku MkkÚku

¼u˼kð{kt íku yøkúýe Au. çkìtfku ÃkkMkuÚke íku{Lku

fhs LkÚke {¤íkwt.yLÞLke íkw÷Lkk{kt íkuyku

800 xfk ðÄw økheçk Au. fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke

{¤u÷e 53,000 rþ»Þð]r¥kyku ykÃkðk{kt

ykðe LkÚke. yíÞkhu Ãký 16,000 ÷kufku

2002 ÃkAeLkk þhýkÚkeo fuBÃkku{kt hne hÌkkt

Au. ¾qçk s MÃkü Au fu yËkýe, ytçkkýe,

xkxk yLku r{¥k÷ {kxu økwshkíkLkku þwt yÚko Au

yLku yk{ økwshkíke {kxu þwt ?

Ãký {kuËe MðÞt rðfkMkLkk {wÆkLku ykøk¤

hk¾e {uËkLk{kt Wíkhðk EåAu Au yLku

økwshkíkLke «økríkLku {kuz÷ çkLkkðe hsq

fhðk {ktøku Au. yu y÷øk ðkík Au ßÞkhu

íku{ýu yLku ¼ksÃku økwshkíkLke økkËe

Mkt¼k¤e íÞkhu Ãký íku yuf rðfrMkík hkßÞ

níkwt. ðes¤eÚke ÷ELku MkhËkh Mkhkuðh

MkwÄeLke yLkuf ÞkusLkkyku Mkkfkh Úkíke níke.

su yksu {kuËe îkhk fnuðkíkk rðfkMkLkku

ykÄkh Au. yksu økwshkík{kt fki¼ktzku Ãkh

MkeyuS þwt fnuðwt Au, rðÃkûk þwt fnu Au

yÚkðk MðÞt ¼ksÃkLkk fuþw¼kE suðk ÷kufku

þwt fnu Au íkuLkk Ãkh [[koLke sYh LkÚke. Ãký

rLkrùíkYÃku ykÃkýwt fkuÃkkuohux Mkuõxh {kuËeLkwt

rËðkLkwt çkLke økÞwt Au. íku{kt {wfuþ ytçkkýeÚke

híkLk xkxk MkwÄe Mkki Mkk{u÷ Au. íku{Lke

ÞkusLkkyku fkuE Ãký hkßÞ{kt nkuÞ íku çknw

{kuxe ðkík LkÚke- {kuxe ðkík yu Au fu íku{Lkwt

{kuËe- {kuËe fhíkkt hnuðwt yLku {kuËeLkk

h{¾kýkuLkk zk½ ÄkuðkLke fkurþþ fhðe. yk

s{kíkLku s{oLkeLkk MkUfzku ð»ko sqLkk ¢qÃÃk

ftÃkLkeLkw t áüktík Ãký ÞkË LkÚke. suýu

rnx÷hLkku MkkÚk ykÃÞku yLku Ãkkt[Mkku ð»koLkk

EríknkMk Aíkkt íkuLkku EríknkMk{kt s

Mk{kðuþ ÚkE økÞku. ykÃkýu íÞkt Ãký fkìtøkúuMk

rð¼ksLk ð¾íku EÂLËhk økktÄe rðhkuÄe

s{kík Ãkh Ëkð ÷økkðLkkhkykuLkw t yLku

ykÍkËeLke ÷zkE{kt ¾kuxe rþrçkhku{kt

hnuLkkhk WãkuøkÃkríkykuLkwt LkwfMkkLk òuÞwt Au

Ãký ykÃkýe «{w¾ ftÃkLkeyku yíÞkhu

{kuËeLkk htøk{kt htøku÷e Au yLku {kuËeLkk

htøk{kt íku s{kíkLkk yLkuf ÷kufku htøkkÞu÷kt Au

su WËkhefhýLkk çkeò íkçk¬kLke ðfe÷kík

fhe hÌkk Au íku{kt {erzÞk Ãký Mkk{u÷ Au.

ßÞkhu yk¾ku Ëuþ yLku ËwrLkÞk Lkðe ykŠÚkf

LkeríkykuLkk Ãkrhýk{ku Ãkh Vhe rð[khýk

fhe hÌkku Au. ÞwhkuÃk yLku y{urhfk{kt

çkËíkh ÂMÚkríkÚke Mkki fkuE ®[ríkík Au íkku

WËkhefhýÚke ÷kufkuLku ðÄw ÷k¼ fuðe heíku

{¤þu yLku {¤þu íkku íku fkìtøkúuMkÚke Lknª Ãký

LkhuLÿ {kuËeLkk {kæÞ{Úke fuðe heíku Úkþu.

{kuËeLku xufku ykÃkLkkhkykuLkku yuf yÚko Au

yLku {kuËe îkhk Mkt½Lkk ÷kufkuLku hkS fhe

÷uðk yÚkðk WËkhefhý {kxu {kuËeLkk Ãkûku

nkuðwt yu ðÄw yøkíÞLkwt Au. Mkt½ Ãkrhðkh yuf

ð¾ík MðËuþeLkk Mkðk÷ Ãkh yuLkzeyu

MkhfkhLku nkÚku Ãkhkrsík ÚkÞku Au. Vhe ¾uzqík

yLku {sqh MktøkXLkkuLkk {kæÞ{Úke Mkt½

WËkhefhý çkkçkík «&™ WXkðe hÌkku Au

yLku íkuLkk Eþkhu ¼ksÃk yuVzeykE «&™u

ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk ð÷ýÚke çkË÷kE økÞku

Au. nðu {wÏÞ «&™ yu Au fu þwt Ëuþ{kt Ãký

ykðwt s Úkþu, þwt íkuLku WËkhefhýLke yuðe

sYh Au fu íku {kuËeLkk zk½ fu ÄççkkLke Ãkhðk

Lknª fhu, su Võík h{¾kýkuLkk Lknª,

yMk{kLk rðfkMk, {qzeÃkríkykuLkk

rníkuåAwyku nkuðk yLku íku{Lku «{kýÃkºk

ËuLkkhkLkk Ãký Au. økwshkíkLke yÂM{íkkLku

yk¢{f rnLËw yku¤¾Lkku {wÆku çkLkkðe

[qtxýe Síkíkk {kuËeLku Ëuþ yLku ík{k{ ÷kufku

Lkuíkk {kLke ÷uþu ? Lkkufhþkne yLku hkßÞ

MkhfkhLke su{ þwt çkÄk ¼Þ¼eík Úkþu ?

yÚkðk {kuËeLkk òËwLkk «¼kð{kt Mkki fkuE

«¼krðík Úkþu ykuAk{kt ykuAwt ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

Ãkrhðkh ykðwt {kLkeLku s {kuËeLku ykøk¤

Ähe hÌkk Au. Ãký yu Lk ¼w÷ðwt òuEyu fu

ykøkk{e MktMkËeÞ [qtxýeyku yLku yksLke

ðå[u økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q txýe

ÞkuòðkLke Au.

CMYK

CMYK

25{e sw÷kE, 1918Lkk hkus

økktÄeS Lkðkøkk{{kt níkk.

ÃkktËzkt íkkuhý çkLkeLku îkh Ãkh,

ð]ûk QøÞwt ½h {nª, òuíkku hnwt.

kk kk

MkkÄfu nh Ãk¤u MkkðÄ hnuðwt òuEyu. MkkðÄ hnuðkLkwt

íkkíÃkÞo yu Au fkuEÚke fËe fktE Lk [knðwt.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 25 JULY 2012

ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (16/11){kt fÌkwt Au :

‘þhËe, rÃk¥k yLku ðkÞw (fV, rÃk¥k yLku ðkík) yu ºký þkher-

hf økwý Au. yu ºkýuÞ Mkh¾e heíku hnu yuLku s MðkMÚÞLkwt ÷ûký

økýkÞ Au.’ MðMÚk ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞLkk hûký {kxu yk ºkýuÞ

økwýku yuf Mkh¾k hnuðk òuEyu. òu yu{kt ðÄkhku-½xkzku ÚkkÞ íkku

íkhík ykÃkýwt MðkMÚÞ çkøkzíkwt nkuÞ Au. yuf &÷kuf{kt MðMÚk

ÔÞÂõíkLkwt ðýoLk ykÃÞwt Au : ‘suLkk ðkík, rÃk¥k yLku fV’ yu ºkýu

Ëku»kku Mk{kLk nkuÞ, yÂøLk Ãký Mk{kLk nkuÞ yLku hMk, hõík,

{ktMk, {uË, yÂMÚk, {ßò yLku þw¢ yu Mkkík Äkíkwyku íkÚkk

{¤kuLke r¢Þk Mkh¾e nkuÞ íkÚkk suLkkt ykí{k, ErLÿÞ yLku {Lk

«MkÒk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík MðMÚk fnuðkÞ Au.’ Ëe½o SðLk yLku

Mkk{krsf rníkku {kxu W¥k{ fkÞo fhðkLke ûk{íkkLku MðkMÚÞ-

yðMÚkk fnu Au. ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (16/13){kt fÌkwt

Au : ‘Mk¥ð, hsMk yLku ík{Mk- yu ºký {kLkrMkf økwý’ Au. yu

ºkýu økwýku Mk{kLk heíku hnu yuLku {kLkrMkf MðkMÚÞLkwt ÷ûký

økýðk{kt ykðu Au.’

ykÃkýu rðøkíku òuEyu : ðkík, rÃk¥k yLku fV yu ºký þkher-

hf Ëku»kkuLkk f{kuoLku ykÄkhu ËhufLkk Ãkkt[ çkuË Ãkkzðk{kt ykÔÞk

Au. yk Ëhuf «fkhLkk Ëku»k Mkkhe ÂMÚkrík{kt hnu íku MðkMÚÞ {kxu

sYhe Au. yk Ëku»kkuLke Mk{íkk ò¤ððk {kxu MkBÞfT WíÃkr¥k,

ÂMÚkrík yLku MktðnLkLke ÔÞðMÚkk «kf]íkYÃku nkuðe òuEyu. íku{kt

Ãkk[Lk, rLk{koý yLku rLkÞtºký yu ºkýuÞLke ykð~Þfíkk Au.

Ëun{kt fV þhehLku çkLkkðLkkh ¼kð, rÃk¥k Ãkk[f ¼kð yLku

ðkÞw rLkÞtºký ¼kð Au. yuLke MkkÚku MkkÚku Äkíkwyku yLku {¤kuLke

Mk{íkk Ãký ykhkuøÞ {kxu ykð~Þf ¼kð Au. RrLÿÞku yLku

{LkLke «MkÒkíkk Mkk{kLÞ heíku þkherhf yLku rðþu»k heíku

{kLkrMkf yLkw¼qríkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. íkuÚke ykí{k,

RrLÿÞku yLku {LkLke «MkÒkíkk {kLkrMkf MðMÚkíkkLku ÔÞõík fhu Au.

yk{, þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ s¤ðkE hnu yu yíÞtík

sYhe Au. òu {kLkrMkf MðkMÚÞ Mkkhwt Lk nkuÞ íkku þkherhf MðkMÚÞ

Ãkh MkeÄe s yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. suLkk fkhýu çktLku çkøkzu Au.

íkuÚke çktLkuLkwt Mk{íkku÷Lk yíÞtík sYhe Au.

‘[hfMktrníkk’ (Mkqºk MÚkkLk, «Úk{ yæÞkÞ){kt fnuðkÞwt Au :

‘þheh yLku {Lk hkuøkku íkÚkk yMðMÚkíkkLkk ykÄkh Au. ßÞkhu

(þheh, {Lk yLku ErLÿÞ-rð»kÞLkk) Mk{kLk Þkuøk ÚkkÞ Au, íÞkhu

MðMÚkíkk nkuÞ Au yLku yuLkk yMk{kLk Þkuøk nkuÞ Au íÞkhu hkuøk

ÚkkÞ Au.’ þhehLke Mkw¾kfkhe yu yk çkÄkt s ík¥ðkuLke Mk«{kýíkk

Au. Ëhuf {kýMku «f]ríkLkk «{kýu íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au.

Éíkwyku «{kýu Ëhuf ÔÞÂõík{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku-

½xkzku Úkíkku nkuÞ Au. hkuøke hkuøk{ktÚke {wõík fuðe heíku ÚkkÞ yuLkk

WÃkkÞku Au. ykÃkýk MðkMÚÞLkk su fwËhíkLkk rLkÞ{ku Au yuLkku

¼tøk ÚkðkÚke hkuøkku Úkíkkt nkuÞ Au. neLk, yrík yLku r{ÚÞk yu{

ºký «fkhLkk Þkuøk ÚkðkÚke þheh WÃkh «ríkfq¤ yMkh Ãkzu Au.

yuLkk fkhýu hkuøkLke WíÃkr¥k ÚkkÞ Au. ‘[hf Mktrníkk’Lkk

r[rfíMkkMÚkkLk, (ík]íkeÞ yæÞkÞ){kt fÌkwt Au : ‘þkherhf yLku

{kLkrMkf Ëku»k íkkð WíÃkr¥kLkwt fkhý çkLku Au. Ëku»khrník «kýeLku

íkkð õÞkhuÞ Mkíkkðíkku LkÚke.’ økk{zktLkku {kýMk Ãký Mk{su Au fu,

yk þheh yuf Þtºk suðwt Au. yu{kt òu fkuE økhçkz ÚkkÞ íkku hkuøk

ÚkkÞ s. yuf ¾uzqík yuLku MkhMk heíku Mk{òðu Au : Lkef{kt Ãkkýe

síkwt nkuÞ yLku Lkef Vkxe òÞ íkku Ãkkýe ykzwtyð¤wt sðkLkwt s Au,

yu heíku s ykÃkýwt þheh Ãký Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Ëuþ,

fk¤ yLku ÉíkwykuLke yMkh yLku yuLkku «¼kð þheh Ãkh Úkíkku s

nkuÞ Au. yuLke MkkÚku fuðe heíku yLkwfq¤ ÚkELku ykÃkýk MðkMÚÞLku

Mkkhwt hk¾ðwt yu ykÃkýu òýe ÷uðwt òuEyu.

yknkh, rLkÿk yLku çkúñ[Þo yu þhehLkk ºký WÃkMíkt¼ku Au.

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, yknkh yu «kýe {kºkLkwt {q¤ Au.

{kýMk{kt su þÂõík Au, çk¤ Au, ftEf fhðkLkku ÚkLkøkLkkx Au,

yuLkku ykËkh {kºk ykÄkh Au. yknkhLke rðf]rík þhehLkwt

MðkMÚÞ çkøkkzu Au. þkherhf yLku {kLkrMkf økwýku yÒk-yknkh

Ãkh yð÷tçku Au. yuðe s heíku rLkÿkLkwt Ãký Au. ËunLku xfkððk

{kxu rLkÿkLke Ãký yux÷e s ykð~Þfíkk Au. rLkÿk yLku yknkh

çktLku þhehLkk Mkkhk MðkMÚÞ {kxu yrík sYhe Au yu Lk nkuÞ íkku

þhehLke fktrík ½xu Au, Mð¼kð [erzÞku çkLke òÞ Au yLku

{kýMkLke ðkýe-ðíkoLk çkË÷kE òÞ Au. rLkÿkLku ykÄeLk þwt þwt Au

? íkku fnu- Ãkwrü, f]þíkk, çk¤, Ëwçko¤íkk, þw¢, ¿kkLk, y¿kkLk

íkÚkk SðLk yLku {]íÞw, yu çkÄkt s yu s heíku SðLk{kt

çkúñ[ÞoLke {n¥kkLku yðøkýe þfkÞ Lknª. yknkh yLku

rLkÿkLke su{ s çkúñ[Þo Ãký ËunLku çk¤, ðýo yLku WÃk[ÞÚke

Mk¼h çkLkkðu Au. þhehLkk MðkMÚÞ {kxu rþÞk¤ku, WLkk¤ku yLku

ð»kkoÉíkw yu ºkýuÞ{kt ÞkuøÞ yknkhrðnkhLkwt ykÞkusLk fheLku

ykÃkýk MðkMÚÞLku Mkkhwt hk¾e þfkÞ Au. ykÃkýu òu ftE fhðwt

nkuÞ íkku þkherhf ûk{íkk òuEyu s. ‘[hf Mktrníkk’{kt fÌkwt Au :

‘Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLkwt {wÏÞ fkhý ykhkuøÞ Au.’ {kýMk

íktËwhMík Lk nkuÞ íkku þwt fhe þfðkLkku níkku ?

ykÃkýu ykøk¤ òuÞwt yu «{kýu ‘Mkw©wík Mktrníkk’{kt Ãký fÌkwt

Au : ‘suLkk ðkík, fV yLku rÃk¥k Mk{kLk heíku fk{ fhe hÌkk

nkuÞ, Ãkk[LkþÂõík Mkkhe nkuÞ, hMk ðøkuhu Äkíkw yLku {¤kuLke

r¢Þk Mkh¾e nkuÞ yLku ykí{k, RrLÿÞku íkÚkk {Lk «MkÒk nkuÞ

yuLku ‘MðMÚk’ fnu Au.’ þkherhf yLku {kLkrMkf çktLku heíku þktrík

nkuÞ, r[¥kLke «MkÒkíkk nkuÞ, yu íktËwhMíkeLke rLkþkLke økýkÞ

Au. þheh Mkkhwt nkuÞ yLku {Lk{kt Mkt½»ko [k÷íkku nkuÞ íkku ? {Lk

{sçkqík nkuÞ, ½ýkÞ WÄk{k fhíkwt nkuÞ yLku þheh Mkkhwt Lk

nkuÞ íkku ? yux÷u s {Lk-þhehLkku íkk÷{u÷ ÞkuøÞ heíku nkuðku

òuEyu. òu yuðwt Lk ÚkkÞ íkku íktËwhMíke ò¤ððe ½ýe y½he

Ãkzu. LkkhkÞý Ãktrzíku ‘rníkkuÃkËuþ’ (1/147){kt fÌkwt Au : ‘Mkw¾

þwt Au ? «kýeLke søkík{kt rLkhkuøkíkk.’ suLku fkuE hkuøk LkÚke yuLkk

suðwt çkeswt Mkw¾ fÞwt nkuE þfu ? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu,

fwËhíkLke fhk{ík fuðe Au ? yk søkíkLkku fkuE yuÂLsrLkÞh fu

f÷kfkh Lk çkLkkðe þfu yuðwt íktºk yuýu çkLkkÔÞwt Au. su Mkíkík

[kÕÞk s fhu Au. fuðkt Au yk {þeLkku ? ykuòhku ? ð»kkuo MkwÄe

½Mkkíkkt LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

Sðku rðLkrÞíkkMkkûke {wfwLËkuzr{íkrð¢{: >

yB¼kurLkrÄhLkLíkkí{k {nkuËrÄþÞkuzLíkf: >> 55 >>

‘yB¼kurLkrÄ:’ þçËLkk çku yÚko ÚkkÞ Au : su s¤Lkku

y¾qx ¼tzkh Au íku. ‘yB¼ku’ þçËLkku çkeòu yÚko ÚkkÞ Au

çkÄk s ÷kufku Sð{kºk Ëuðku, yMkwhku, {Lkw»Þku yLku

rÃkík]yku su{kt hnu÷k Au íku. ykðwt su MkðoÔÞkÃkf ík¥ð Au íku

‘yB¼kurLkrÄ:’. íku yLktíkkí{k Ãký Au. íku Mkqû{Úke Ãký

Mkqû{ yuðk yýwÚke Ãký yýw Mk{kLk Au yLku íku {nkLkÚke

Ãký {nkLk yuðwt yLktík ík¥ð Au. su Ëuþ yLku fk¤Úke Ãkh

Au yLku yLktík þÂõík ÄhkðLkkh Au. yuLku {kxu ynª

‘yr{íkrð¢{:’ yuðku þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au, su

yLktík Ãkhk¢{þk¤e Au íku. ykðk rð»ýwík¥ðLkwt

‘{nkuËrÄþÞ:’ yux÷u fu {nkMkkøkh{kt þÞLk fhLkkhk

íkhefuLkwt MðYÃk fÕÃkðk{kt ykÔÞtw Au. yk Ãkh{ ík¥ð

ykÃkýkt MknwLkk þheh{kt SðYÃku hneLku ykÃkýLku Sðkze

hÌkwt Au. íkku MkkÚku MkkÚku íku ‘ytíkf:’ íkhefu «kýe{kºkLkku ytík

fhLkkh Ãký Au. yuLke ÷e÷k Mk{S þfkÞ íkuðe LkÚke.

¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u

«{kýu Au :

513. Sð: - þheh{kt «ký YÃku hneLku þhehLku rsðkzLkkh,

Sðkí{k.

514. rðLkrÞíkkMkkûke: - çkÄk ¼õíkku{kt hnu÷e Lk{úíkkLkk su

MkËk Mkkûke Au íku.

515. {wfwLË: - su ¼õíkkuLkk {wÂõíkËkíkk Au íku.

516. yr{íkrð¢{: - (1) yLktík Ãkhk¢{þk¤e yLku

®n{íkðkLk (2) su{Lkkt ºký Ãkøk÷kt rðhkx níkkt íku rð»ýwLkku

ðk{Lk yðíkkh.

517. yB¼kurLkrÄ: - (1) s¤Lkku y¾qx ¼tzkh; (2)

‘yB¼ku’ yux÷u fu çkÄk ÷kufku-Ëuðku, {Lkw»Þku, rÃkík]yku yLku

yMkwhku-su{kt yk©Þ Ãkk{e hnu÷k Au íku.

518. yLkLíkkí{k - Ëuþ yLku fk¤Úke Ãkh yuðe yMke{

¼økðËTþÂõík.

519. {nkuËrÄþÞ: - «÷Þ Mk{Þu {nkMkkøkh{kt þÞLk

fhLkkh.

520. yLíkf: - ¼qík{kºkLkku ytík fhLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðu

yu

Mkk[wt rþûký yux÷u ?

Ãkheûkk{kt W¥keýo Úkðwt, WÃkkrÄ {u¤ððe, Lkkufhe {u¤ððe, Ãkhýe

sðwt yLku SðLk{kt ÂMÚkh Úkðwt yux÷wt s {kºk

rþûký LkÚke. ÃkûkeykuLku Mkkt¼¤ðk þÂõík{kLk

Úkðwt, ykfkþLku rLknk¤ðwt, ð]ûkLke yMkkÄkhý

þku¼kLkkt yLku xufheykuLkk ykfkhLkkt ËþoLk

fhðkt yLku íku{Lku yLkw¼ððkt, íku{Lkk

Mkk[uMkk[ yLku MkeÄk MktÃkfo{kt ykððwt íku rþûký

Au. ík{u su{ {kuxkt Úkkyku Aku íku{ f{¼køÞu yk òuðkLke yLku

Mkkt¼¤ðkLke MktðuËLkk yá~Þ ÚkkÞ Au, fkhý fu ÃkAe íkku ík{khu ®[íkkyku

nkuÞ Au, ík{khu ðÄkhu ÃkiMkk òuE Au, [rzÞkíke fkh òuEyu Au, ðÄkhu fu

ykuAkt çkk¤fku òuEyu Au. ík{u Íuhe÷k, ÷k÷[w, ÷ku¼e, E»kko¤w çkLkku Aku

íkuÚke yk Ãk]ÚðeLkwt MkkIËÞo rLknk¤ðkLke árü økw{kðku Au. ík{u òu nðu

ÃkwMíkfku{ktÚke Lknª Ãký ík{khe ykMkÃkkMk su çkLke hÌkwt Au íku rLknk¤eLku

yLku Mkkt¼¤eLku, rð[khðkLkku, òuðkLkku yLku þe¾ðkLkku ykht¼ fhþku

íkku ík{u yuf swËk s {kLkðe íkhefu-su çkeòLke Ëhfkh fhu Au, suLkk{kt

«u{ Au, su ÷kufkuLku [knu Au yuðk {kLkðe íkhefu Sðþku.

yuf yrÄrLkÞ{Lke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk çkeò

yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkELkk ¼tøk {kxu ÚkE þfu Lknª

økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{ku 1972Lkk rLkÞ{-108(6) nuX¤

f÷uõxhLku íku{Lke nfq{ík{kt fkÞohík {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke fkÞoðkne/

nwf{kuLku íkÃkkMke íku{kt sYhe MkwÄkhk fhðk íku{ s íkuðe fkÞoðkne / nwf{ku

hË fhðkLke Mk¥kk {¤u Au, Ãkhtíkw ßÞkhu f÷uõxh rLkÞ{-108 (6)Lkku

y{÷ fhíkk nkuÞ íÞkhu s{eLk xwfzk rLkðkhý yrÄrLkÞ{ nuX¤ Mk¥kk

y¾íÞkh fhe þfu Lknª. ßÞkhu s{eLk xwfzk rLkðkhý nuX¤ LkkurxMk

ykÃkðk{kt Lk ykðe nkuÞ íÞkhu f÷uõxh íku yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkELkk

¼tøk {kxu s{eLk só fhðkLkku ykËuþ ykÃke þfu Lknª, fkhý fu rLkÞ{-

108 f÷uõxhLku s{eLk só fhðkLke Mk¥kk ykÃkíkku LkÚke.

(Ref.: ®hfe þþefktík økktÄe rð. {k{÷íkËkh, ðzkuËhk yLku

çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

þ

rðï{kt «Úk{ xuMx xâqçk

çkuçkeLkku sL{

25 sw÷kE, 1978Lkk rËðMku {kL[uMxhLkk ykuÕÄ{

yuLz rzrMxÙõx sLkh÷ nkìÂMÃkx÷{kt RLk rðxÙku VŠx÷kEÍuþLk

(ykEðeyuV) {khVíku rðïLke «Úk{ xuMx xâqçk çkuçke

ÕÞwEMk òuÞ çkúkWLkLkku sL{ ÚkÞku níkku. íkuLke {kíkk ÷uMk÷e

yLku rÃkíkk rÃkxh çkúkWLk níkk. {æÞ hkºke çkkËLkk Úkkuzkf s

Mk{Þ{kt sL{u÷e yk íktËwhMík xuMx xâqçk çkuçkeLkwt ðsLk Ãkkt[

ÃkkWLz yLku 12 ykitMk níkwt. ytzðkrnLke ç÷kuf nkuðkLku ÷eÄu

÷uMk÷e ð»kkuoÚke rLk:MktíkkLk níkkt. ÷uM÷eLkk ytzkþÞ{ktÚke yuf

ÃkrhÃkfð ytzfkuþ ÷E ÷uçkkuhuxhe{kt íkuLkk ÃkríkLkk þw¢kýw

MkkÚku ¼u¤ðe ËuðkÞwt. Úkkuzk rËðMk çkkË ¼úqý ÷uM÷eLkk øk¼o{kt

{qfe ËuðkÞwt. yk fkÞo Ãkkh ÃkkzLkkh ykEðeyuV zkìõxh ÃkuxÙef

MxuÃkxku yLku rð¿kkLke hkuçkxo yuzðzTMko AuÕ÷kt 10 rËðMkÚke

yk rËþk{kt fk{økehe çkòðíkk níkk. ÕÞwEMkLkku sL{ Mk{økú

rðïLkk y¾çkkhkuLkk {wÏÞ Mk{k[kh çkLÞk níkk. íÞkh çkkË

çkúkWLk ËtÃkíkeLku ½hu ykEðeyuV ÃkØríkÚke s Lkkíkkr÷Þk

Lkk{Lke çkeS çkk¤feLkku Ãký sL{ ÚkÞku. Lkkíkkr÷Þkyu {u,

1999{kt çkk¤fLku sL{ ykÃkíkkt çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh íku

«Úk{ ykEðeyuV {B{e çkLke níke. Lkkíkkr÷ÞkLku Lkku{o÷

øk¼koÄkLk hÌkwt níkwt. ykÚke ykEðeyuV çkuçke fwËhíke heíku

øk¼o Äkhý fhe þfþu Lknª íku ytøkuLke yxf¤kuLkku ytík

ykðe økÞku. yMk÷ xuMx xâqçk çkuçke ÕÞwEMku Ãký rzMkuBçkh,

2006{kt Lkku{o÷ heíku s fu{hkuLk ßnkuLk {w÷ªzh Lkk{Lkk

çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku.

÷kì økwhw

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ÞwÃkeyuLkku

rðsÞ : Mkr¢Þ çkLkðk Mkhfkh

{kxu Mkwðýo yðMkh

«ýð {w¾hS hk»xÙÃkríkÃkËu þkMkfku yLku rðÃkûkkuLke ykþk-yÃkuûkkÚke

ðÄw {íku [qtxkE ykÔÞk Au. yk rðsÞ «ýð {w¾hSLkku yLku yuðk

rðÃkûkkuLkku fu suyku Mk{S rð[khe fkuE rð»kÞ ykÄkrhík rLkýoÞ

÷E þfu Au. fkìtøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkhu yk rËþk{kt

rð[khðwt òuEyu yLku ykðk ÃkûkkuLkku MkkÚk-Mknfkh ÷E þkMkLk

ÔÞðMÚkk íku{s ðneðxe Mkûk{íkk MkwÄkhðe òuEyu. «ýð {w¾hS

çktÄkhý íku{s ík{k{ Lkerík rLkÞ{ku ¿kkíkk Au.hksfeÞ ûkuºku Ãký

íkuyku ÃkrhÃkõð Au. Ãkkt[ ËkÞfkLkku yLkw¼ð Ähkðu Au yLku ík{k{

hksfeÞ ûkuºku MðefkÞo Au. íku{Lkku rðsÞ ÞwÃkeyu {kxu {køkoËþof

yðMkh çkLke hnuðku òuEyu. «rík¼k Ãkkrx÷ òuEyu íkuðk hk»xÙÃkrík

Lk çkLke þõÞk. hksfeÞ yLkw¼ðLke QýÃk ðíkkoE ÞwÃkeyu rðhkuÄe

hksfeÞ Ãkûkku suzeÞw, rþðMkuLkk yLku MkeÃkeyu{Lkk {ík «ýð

{w¾hSLku {éÞk íku MkkÚku {wÏÞ rðÃkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke

Ãký yLkuf MÚk¤kuyu íku{Lku {ík {éÞk. ík]ý{q÷ Ãkûku Ãký ytíku íkku

íku{Lku s {ík ykÃÞk. nðu ÞwÃkeyu Mkhfkh {kxu yk yuf Mkwðýo

yðMkh Au. ÷ktçkk økk¤kÚke su LkeríkykuLke yðnu÷Lkk ÚkE Au íkuLkk

íkhV æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au. ÷ktçkk økk¤kLke rLkr»¢ÞíkkLku Mkhfkhu

¾t¾uhe Lkk¾ðe òuEyuu. ðneðxe Mkûk{íkkLku nðu ÷fðk{wõík

fhðkLke sYh Au. ¼kððÄkhk Ãkh fkuE rLkÞtºký LkÚke hÌkwt.

WÃkhÚke Ëw»fk¤Lke þõÞíkk ÔÞõík ÚkE hne Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk

yLku nðu LkuþLk÷ fkìtøkúuMk Ãkkxeoyu yuðk ykûkuÃkku fÞko Au fu ÞwÃkeyu

Mkhfkh íku{Lke MkkÚku fkuE rð[khrð{þo LkÚke fhíke. MkkÚk-Mknfkh

÷uðkLke fkuE ðkík s LkÚke. Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷uðkÞ íku ð¾íku

Mkhfkhu ík{k{ ÃkûkkuLkku MkkÚkMknfkh ÷uðku òuEyu. nðu Mk{Þ

ykÔÞku Au fu, ÞwÃkeyu Mkhfkh ykðk ykûkuÃkkuLku ÃkkÞk rðLkkLkk

Xuhðe þfu. ykðk yLkuf «kËurþf Ãkûkku Ãký Au. LkkLkk LkkLkk Ãkûkku

Ãký Lkkhks Au. ÍzÃkÚke çkÄkLke Lkkhksøke Ëqh fhe ykøk¤ ðÄðwt

òuEyu. rhxu÷{kt yuV.ze.ykE.Lkku rðhkuÄ fhLkkhk{kt {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðLkku Ãkûk Mkk{u÷ Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLke

«Ëuþku{kt Mkhfkhku Au. íkuÚke íku{Lkk «Ëuþku{kt íkuyku yuV.ze.ykE.Lkku

rðhkuÄ fhþu. ykðwt s s{eLk fkÞËk MkwÄkhýk{kt Au. ð¤íkh

ðøkuhuLkk «&™kuu MkkÚku çkuMke Wfu÷ðkLke sYh Au. yk WÃkhktík ÷ktçkk

økk¤kLke ykŠÚkf MkwÄkhýk y{÷{kt ÷kððkLke sYh Au. «ýð

{w¾hS nðu hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkÞk çkkË yuðwt çkkuÕÞk Au fu, nwt

ËhufLkku hk»xÙÃkrík çkLkeLku Ëu¾kzeþ. íkuðwt s ÞwÃkeyu Mkhfkhu ík{k{

÷kufkuLke Mkhfkh Au íkuðwt sýkððwt òuEyu. yksu Ëuþ{kt yuf Ãký

ûkuºk yuðwt LkÚke ßÞkt «&™ku LkÚke. Wãkuøk, ðuÃkkh, rþûký, ykhkuøÞ

yLku ¾uíke ðøkuhu çkÄu s {kuh[u fux÷ktf ÷kufku MkhfkhLku Ãkøk÷kt

÷uíkkt yxfkðu Au. MkkuËkçkkS fhu Au, ykðwt çkÄwt hkufðwt sYhe Au.

fkÞËku-ÔÞðMÚkk íkhV æÞkLk Ëuðwt sYhe Au. [qtxýeyku LkSf ykðe

hne Au íÞkhu ÞwÃkeyu Mkhfkhu nðu ÍzÃkÚke fk{økehe çkòððkLke

sYh Au. ðneðx{kt ÂMÚkhíkk ÷kðe þfu íkkuÞu Mkkhwt fnuðkÞ.

¼úük[kh ðøkuhuLkk {wÆkyku ßÞkt níkk íÞkt s Au. íku{kt ðÄkhku ÚkkÞ

Au, ½xkzku Lknª. Mkhfkhu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au.

f÷{kze suðkLku ykìr÷ÂBÃkf{kt sðk Lk Ëuðk òuEyu. yu. hkò yLku

fLke{kuÍe ðøkuhuLkwt þwt ÚkÞwt íkuLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. ykðk yLkuf

«&™ku Au. VktMkeLke Mkò «kÃík yMktÏÞ fuËeyku rLkýoÞLke hkn òuE

hÌkk Au. hksfkhýLkku íÞkøk fhe hk»xÙrník{kt rLkýoÞ ÷uðkLke sYh

Au. Ëw»fk¤{kt su rLkýoÞku ÷uðkÞ íkuLkku ÷k¼ {q¤ rník ÄhkðLkkhLku

{¤u íku sYhe Au. ð[urxÞkyku MkkÚku fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke sYh

Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

25 sw÷kE, 1978

08

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ yíÞtík sYhe Au

ËuþðkMkeykuu þh{kð : [tÿfrðsuíkk Ëkuzðeh {sqhe fhu Au

çkuxk, íkwt ÃkkurXÞku nkuík íkku íkLkuÞ ËqÄ Ãkeðk {¤ík !

Mktrøkf - yh®ðË {kunLk

«k

ykðkt «{kýÃkºkkuLke MkkÚkoõíkk ¾he ?

íku{ýu yLku ¼ksÃku økwshkíkLke økkËe Mkt¼k¤e

íÞkhu Ãký íku yuf rðfrMkík hkßÞ níkwt.

ðes¤eÚke ÷ELku MkhËkh Mkhkuðh MkwÄeLke

yLkuf ÞkusLkkyku Mkkfkh Úkíke níke su yksu

{kuËe îkhk fnuðkíkk rðfkMkLkku ykÄkh Au

Page 9: Surat city 25-07-2012

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ II

{ku.[k.hk.Mk{ðkÞ

(¼kðLkøkh)

Ãkk÷eíkkýkðk¤k (nk÷ :

¼kðLkøkh) {Lknh÷k÷ hk{S¼kE

hksÞøkwÁLkk LkkLkk Ãkwºk Ãktfs¼kELkk

ÃkíLke {eLkkçkuLk íkk.hh-7-1hLkk

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. ykLkË yLku

«íkefLkk {kíkk. {nuþ¼kE,

yþkuf¼kE, çkeÃkeLk¼kELkk

LkkLkk¼kELkk yþkuf¼kE, yLku

çkeÃkeLk¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke,

Mkwhuþ¼kE, rfíkeo¼kE, hexkçkuLk yLku

¼kðLkkçkuLkLkk ¼k¼e, MkkuLkwçkuLk

(ðzkuËhk) yLku rËþkLkk fkfe, ÃkeÞh

Ãkûku çkkçkw÷k÷ þeðþtfh WÃkkæÞkÞ

(xkýkðk¤k) Lkk {kuxe Ëefhe,

¼hík¼kE sÞuþ¼kE, økkihktøk¼kE,

{kÞkçkuLk, ¼økwçkuLk yLku fi÷kþçkuLk,

þu÷uþfw{kh (þk†e)Lkk {kuxkçkuLk íkÚkk

{kuMkk¤ Ãkûk SíkuLÿ¼kE,

çkeÃkeLk¼kE (rMknkuh), sMkw{kMke

yLku {kÞk{kMkeLke {kuxe ¼kýus

ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze

íkk.h6-7-1h Lku økwYðkhu

{ku.[k.h.Mk{ðkÞ ¿kkíkeLke ðkze{kt 4

Úke 6 n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Xkfkuh (ðh÷, íkk.rMknkuh)

fhþLk¼kE Lkkhý (¼økík)

MkkÃkhzeÞk íkk.hh-7-h01hLku

hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku LkÚkw

(¼økík), fwtðhçkuLk (ðh÷),

{eýkçkuLk (økhkSÞk) yLku ÷e÷kçkuLk

(çkÃkkzk)Lkk çkkÃkwS, ÃkkuÃkx¼kE,

çkkçkw¼kE yLku ®n{ík¼kELkk

{kuxkçkkÃkw, þeðS¼kE

yu{.MkkÃkkheÞk (ykE.xe.ykE.)Lkk

{kuxk¼kE, {eXeçkuLk (hk{Ähe)

çkkÃkwS, fhþLk¼kE ({kuh[wÃkýk),

Ä{k¼kE, Ãkkøkk¼kE, Ëuðk¼kE yLku

{uhk{¼kELkk {kuxk ËkËk, Lkhuþ,

yþkuf yLku ßÞkuríkçkuLkLkk ËkËk,

ÃkkuÃkx yhsý (hk{Ähe), ÷k¼w

òËð (ðh÷), AøkLk Sfk (çkÃkkzk)

yLku hðS suhk{ (økhkSÞk)Lkk

MkMkhk íkÚkk {kuxk¼kE AøkLk¼kE

(ðh÷) yLku rfþkuh ËkLkk

(S.S.ðk¤wfz)Lkk {kuxk MkMkhk íkÚkk

Wfk¼kE {kÄk¼kE yLku çkwÄk¼kE

Ãk{k¼kE (ðh÷)Lkk {k{k íkÚkk

ÄLk¼kE zk¼eLkk çkLkuðeÚkkÞ.

Wíkhr¢Þk íkk.h8-7-h01hLku

þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

økwsoh frzÞk fwt¼kh

(nkSÃkh)

MktíkkufçkuLk økku®ð˼kE hkXkuz

(÷kzðk) (W.ð.9h) íkk.h4-7-1h

Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

çk[w¼kE hk{S¼kE hkXkuz,

÷k÷S¼kE hk{S¼kE, ÄLkS¼kE

hk{S¼kE, Mð.ðÕ÷¼¼kE

hk{S¼kE yLku {LkS¼kE

hk{S¼kELkk fkfe, økkuçkh¼kE

økýuþ¼kE Ãkh{kh yLku Ëw÷k¼kE

økýuþ¼kE Ãkh{khLkk ykE©e íkÚkk

ÃkkuÃkx¼kE {kÄk¼kE hkXkuz ({wtçkE)

Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-8-

1h Lkk þw¢ðkhu nkSÃkh hk¾u÷ Au.

økwsoh «òÃkrík (¼z÷e)

òËð MkkuLkkçkuLk fkLkS¼kE

(W.ð.9h) íkk.h3-7-1h Lku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

{økLk¼kE fkLkS¼kE òËð,

ÃkwLkuþ¼kE yLku ËuðS¼kELkk

{kík]©e, yÕÃkuþ¼kE {økLk¼kE,

SíkuLÿ¼kE, yLku hksuLÿ¼kELkk

ËkËe{kt ÚkkÞ. ÷kifef ÔÞðnkh

íkk.h6-7-1h Lku økwYðkhu íkÚkk

W¥khr¢Þk íkk.h-8Lku økwYðkhu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh)

¼e{k¼kE fkLkk¼kE {fðkýk

(W.ð.90) íkk.h3-7-1h Lku

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼kuò¼kE

fkLkk¼kE {fðkýkLkk {kuxk¼kE,

{LkMkw¾¼kE yLku sÞMkw¾¼kELkk

rÃkíkk «rðý¼kE, rð¢{¼kE,

yÕÃkuþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkk

ËkËk íkÚkk ðk÷S¼kE ¼kýk¼kE

òËð yLku Sýk¼kELkk çkLkuðe

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-8-1h Lku

þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷

Au.

ík¤ÃkËk fku¤e([kuøkX)

¼ku¤k¼kE Xkfhþe¼kE zk¼e

(W.ð.48) íkk.h4-7-1h Lku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

ðk÷S¼kE Xkfhþe¼kE, Ãkkt[k¼kE

Xkfhþe¼kE, h{ýef¼kE

Xkfhþe¼kE, hkò¼kE «u{S¼kE

yLku ÷¾{ý¼kE LkkLkw¼kELkk ¼kE

íkÚkk «fkþ ¼ku¤k¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kE ¼ku¤k¼kE yLku

rðÃkw÷ ¼ku¤k¼kELkk Ãkeíkk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.h8-7-1h Lku þLkeðkhu

[kuøkX {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (MkwhLkeðkMk)

LkkøkS¼kE {kÄk¼kE [kinký

(W.ð.68) íkk.h4-7-h01hLku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Íðuh¼kE,LkkLkw¼kE yLku

økýuþ¼kELkk ¼kE, {nuþ¼kE yLku

Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk, çkkçkw¼kE

rËLkuþ¼kE, Lkhuþ¼kE yLku

MktßÞ¼kELkk fkfk íkÚkk

¼ku¤k¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.3-8-h01hLku þw¢ðkhu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËÞk¤)

[kinký çkkçkk¼kE ¼e¾k¼kE

(W.ð.60) íkk.h4-7-h01hLku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

rËLkuþ¼kE, çkku½k¼kE yLku

rË÷eÃk¼kELkk rÃkíkk, ÄeY¼kE

f÷k¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkk rËfhk,

hkfuþ, r[hkøk, {Úkwh yLku þi÷u»kLkk

ËkËk íkÚkk Lke[kfkuxzk rLkðkMke çkkhiÞk

Yzk¼kE hýAkuz¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.1-8-h01hLku çkwÄðkhu

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðkýtË (hkuÞ÷, íkk.ík¤kò)

hkXkuz fk¤w¼kE ¼kÞk¼kELkk

Ãkwºk zku.rðhuLÿ¼kE (hksw¼kE,

ô.ð.40) íkk.h3-07-h01hLku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.çk[w¼kE ¼kÞk[kE (ËfkLkk),

h{rýf¼kE ¼kÞk¼kE yLku

rÄY¼kE ¼kÞk¼kELkk ¼kELkk

rËfhk, «rðý¼kE, Ä{uoLÿ¼kE,

{wfuþ¼kE, «rËÃk¼kE, Mkwhuþ¼kE,

¼e¾k¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk

¼kE, rLkfwts¼kE yLku

{kir÷f¼kELkk rÃkíkk, ð÷r¼Ãkwh

rLkðkMke fk÷kýe r¼{S¼kE

rðê÷¼kELkk s{kE, Ãkk÷eíkkýk

rLkðkMke LkkÚkkýe rfþkuh¼kE

«rðý¼kELkk Mkk¤k íkÚkk hksÃkhk

(Lkt.h) rLkðkMke [kinký rðLkw¼kE

çk[w¼kE yLku «fkþ¼kE çk[w¼kELkk

¼kýus ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.30-7-

h01hLku Mkku{ðkhu rËðMku hkuÞ÷

hk¾u÷ Au. MkkËze {kuMkk¤ Ãkûku

íkk.h7-07-h01hLku þw¢ðkhu

hksÃkhk yLku hkuÞ÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ MkeÃkkrn

{nwo{ y÷e¼kE fuþh¼kE

¾ku¾h (÷kfzkðk¤k)Lkk rËfhk nkS

rË÷kðh¼kE (ô.ð.Ãk8) íkk.h4-7-

h01hLku {tøk¤ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt

Ãknku[e økÞu÷ Au. íku Íkne˼kE

¾ku¾h (Íuz.fu.)Lkk {kuxk¼kE,

õÞw{¼kE, EhVkLk¼kE,

MkhVhkͼkE yLku E{hkLk¼kELkk

ðk÷eË, {nwo{ fhe{¼kE fuþh¼kE

¾ku¾h (rðsÃkze) yLku {nwo{

EM{kE÷¼kE fuþh¼kE

¾ku¾h(rðsÃkze)Lkk ¼ºkeò,

n{e˼kE yuLk.ÃkXký íkÚkk

Mk÷e{¼kE yu[.þu¾ yLku

nkYLk¼kE Mkku÷tfeLkk Mkk¤k íkÚkk

hrn{¼kE hkXkuz, {nwo{ yçËw÷¼kE

hkXkuz yLku {nwo{ n.çkkçkw¼kE hkXkuz

(hkXkuz ÃkkLkðk¤k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ.

SÞkhík íkk.hÃk-7-h01hLku çkwÄðkhu

Mkktsu yMkhLke Lk{kÍ çkkË Ãk.30

f÷kfu {ËkuoLke çkkÃkuMkhk nLkVeÞk

{MSË{kt íku{s ykihíkkuLke çkkÃkuMkhk

MkeÃkkne s{kík ¾kLkk{kt hk¾u÷ Au.

{u{ý ({nwðk)

nwMkiLk¼kE fkËh¼kE ÃkkuÃkxeÞk

(W.ð.Ãk0) Lkku íkk.h4-7-h01hLku

{tøk¤ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku

nkVeÍ MkhVhkÍ yMVkfLkk ÃkrÃkíkk,

WM{kLk¼kE, EMkwV¼kE

(½kýeðk¤kLkk {kuxk¼kE), nkS

EM{kE÷¼kE, nkS nkYLk¼kE

(y{h ðu-çkúes) ðk¤kLkk fkfkLkk

ËrËfhk ÚkkÞ. YnLkk Mkðkçk {kxu

fhkLkÏðkLke íkk.hÃk-7-1hLku çkwÄðkhu

swB{k {MSË {nwðk Lk{ks

yMkhçkkË íku{s ykihíkku {kxu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

rþðSLku MkhMðíkeLkk s¤Úke yr¼»kuf fhðkLkwt Ãkkihkrýf {n¥ð

W.økw.Lkk 4Ãk0 økk{ku{kt yk

s¤Úke rþðLku yr¼»kuf fhkÞ Au

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.24

yiríknkrMkf yLku Äkr{of Lkøkhe rMkØÃkwh Ãkrðºk

ftwðkhefk {kíkk MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu ðMku÷e Au.

©kðý {kMkLke þYykík ÚkíkkLke MkkÚkus yk Lkøkhe rþð

¼rõík{Þ çkLke Au. ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk MkhMðrík

LkËeLkk s¤Úke rþðSLku yr¼»kuf fhðkLkwt Ãkkihkýef

{níð hnu÷wt Au. ©kðý {kMk{kt W¥kh økwshkíkLkk 4Ãk0

WÃkhktíkLkk økk{ku{kt rþðSLku MkhMðríkLkk s¤Lkku

yr¼»kuf fhðk{kt ykðu Au. suLku ÷ELku ©kðý {kMk þY

Úkíkk rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu Ãkrðºk s¤ ÷uðk

fkðzeÞkykuLke fíkkhku ÷køke Au.

©kðý {kMk yux÷u ¼rõík Mk¼h {kMk.«¼w «íÞuLke

ykMÚkk ðÄkhðkLkku {kMk Au.©kðý {kMkLku Ãkrðºk {kMk

økýðk{kt ykðu Au. ÷kufku yLku{ ðúík fhu Au. fux÷kf

÷kufku yk¾ku {kMk WÃkðkMk fhu Au. yLku yk¾ku {kMk

fkuELku fkuE MktfÕÃk sYh ÷uíkk nkuÞ Au. rþð ¼õíkku hkus

rçk÷eÃkºk yÃkoý fheLku, Ãkqò fheLku,ËþoLk fheLku Ëhuf

ÃkkuíkkLke ykMÚkk ©Øk yLkwMkkh ÚkkÞ íkux÷e rþð ¼rõík

fhíkk nkuÞ Au. yk {kMk Ëhr{ÞkLk økk{zkyku{kt Ãký

rþð ¼rõíkLkku yLkuhku WíMkkn òuðk {¤íkku nkuÞ Au.

©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk økk{zkyku{kt ykðu÷ rþð

{tËehku{kt çkúkñýku îkhk ðuËkuõík {tºkku[kh yLku rþð Ãkqò

fhðk{kt ykðu Au. yLku yk {kMk{kt ¼økðkLk rþðLku

s÷kr¼»kuf fhðkLkwt yLkuY {níð nkuÞ Au. yLku íku{kÞ

rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk s¤Lkku yr¼»kuf fhðkLkwt

yLkuY Ãkkihkrýf {níð hnu÷wt Au.

yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwhLkk fktXu ykðu÷ MkhMðrík

LkËe ¼økðkLk rþðLku ÃÞkhe Au yux÷u rMkØÃkwh rþð

Lkøkhe íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au.©kðý {kMk{kt W¥kh

økwshkíkLkk 4Ãk0 WÃkhktíkLkk økk{ku{kt ykðu÷ rþð

{tËehku{kt MkhMðríkLkk s¤Lkku yr¼»kuf fhðk{kt ykðu

Au. yLku íkuLkk {kxu økúk{sLkku îkhk ©kðý {kMk LksËef

ykðíkk yk¾w økk{ ¼uøkw fhðk{kt ykðu Au. yLku Mk{økú

©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk rþð {tËeh{kt MkhMðríkLkk

s¤Lkku s÷kr¼»kuf fhðk {kxu rMkØÃkwhÚke MkhMðríkLkk

s¤ ÷kððk {kxu ðkhku çkktÄðk{kt ykðu Au. su{kt økk{Lkk

hkus Ãkkt[-Ãkkt[ ÞwðkLkku fkðz ÷ELku rMkØÃkwh ykðu

Au.su{Lku fkðzeÞk fnuðk{kt ykðu Au. yk fkðzeÞk

rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk Mkk{u feLkkhu ykðu÷ MðÞt¼w

yhðzuïh {nkËuð, çkúñkzuïh {nkËuð yLku ðk÷fuïh

{nkËuðLkk {tËehu ykðeLku Ãkrðºk MkhMðrík{kt MLkkLk fhe

ËþoLk fhe MkhMðríkLkwt Ãkrðºk s¤ fkðzLkk fwt¼{kt

¼heLku ¾wÕ÷k ÃkøkÃkk¤k [k÷íkk ÃkkuíkkLkk økk{ yk s¤

÷E sE rþð {tËehu yÃkoý fhu Au.

z¼ký økk{Lke

Mke{{ktÚke rfþkuhLkku

{]íkËun {éÞku

LkrzÞkË : LkrzÞkË íkk÷wfkLkk

z¼ký økk{Lke Mke{{kt ykðu÷

fqðk{ktÚke ykshkus yuf 1Ãk ð»koLke

ô{hLkk rfþkuhLkku {]íkËun {¤e

ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

økúk{sLkku îkhk yk ytøku LkrzÞkË

VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkíkk VkÞh

rçkúøkuzLke xe{u [khuf f÷kfLke snu{ík

çkkË {]íkËunLku fqðk{ktÚke çknkh fkZâku

níkku. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku

yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe

{k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk z¼ký økk{Lke

Mke{{kt Ãke.fu.Ãkxu÷Lkku fqðku ykðu÷ku

Au. yk fqðk{kt z¼ký økk{{kt s

hnuíkk híkLk¼kE ðMkkðkLkku 1Ãk ðŠ»kÞ

Ãkwºk yfM{kíku Ãkze økÞku níkku. yÂMÚkh

{øks nkuE h{íkk h{íkk híkLk¼kELkku

Ãkwºk ½Lk~Þk{ yfM{kíku fqðk{kt Ãkzâku

nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhíkk yk

ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMk íku{s

VkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{kt

ykðe níke.

Mke÷ fhkÞu÷k ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh ¾kuÕÞk ðøkh Q÷xíkÃkkMk fhe Ãkhík Vhe

ykýtËLkk [f[khe {kuríkÞkfktzLke

Mkr{rík îkhk íkÃkkMk þY fhkE

Mksohe fhLkkh íkçkeçk,

xÙMxeyku, Ãkuhk{urzf÷

MxkV MkrníkLkk

f{o[kheykuLkkt

rLkðuËLkku LkkUæÞk

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.24

AuÕ÷k 40 ð»koÚke fkÞohík ykýtË

rsÕ÷kLkk r[¾kuËhkLke hrðþtfh

{nkhks ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷{kt

{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk çkkË 12

ËËeoykuLku ytÄkÃkku ykðe sðkLke

çkLku÷e ½xLkkLku Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu

Lke{u÷e Wå[MíkheÞ íkÃkkMk Mkr{ríkyu

økíkhkus zkp. rËÃkf {nuíkkLkk

yæÞûkMÚkkLku Mkkík MkÇÞkuLke xe{u

nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e íkÃkkMk ykht¼e

níke. Ãkhtíkw Wå[MíkheÞ rLk{kÞu÷e

íkÃkkMk Mkr{rík MkeÍ fhkÞu÷

nkuÂMÃkx÷Lkk 3 ykuÃkhuþLk rÚkÞuxhkuLkk

Mke÷ ¾ku÷e íkÃkkMk fÞko ðøkh {kºk

Mksohe fhLkkh íkçkeçk MkrníkLkkykuLke

W÷x íkÃkkMk fhe rLkðuËLkku LkkUÄe Ãkhík

Vhíkk yLkuf yxf¤ku ðnuíke ÚkR Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk r[¾kuËhk ÂMÚkík

hrðþtfh {nkhks ykt¾Lke

nkuÂMÃkx÷{kt ðeíku÷k Ãk¾ðkrzÞk{kt

{kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþLk fhkðLkkh 33

Ãkife 12 ËËeoykuyu árü økw{kÔÞkLke

½xLkkyu íkçkeçke søkík{kt n÷[÷

{[kðe Au. ½xLkkLku Ãkøk÷u

nkuÂMÃkx÷Lkk 3 ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh

Mkrník ËðkLkk sÚÚkk, Lkuºk{ýeLku MkeÍ

fhkÞk çkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk

Lke{kÞu÷e Mkkík MkÇÞkuLke Mkr{rík

økíkhkus yæÞûk zkp. rËÃkf {nuíkkLkk

ðzÃký nuX¤ íkÃkkMkkÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt

ÄMke ykðe níke. su{kt y{ËkðkË

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ çke.su.{uzef÷Lkk

zkÞhuõxh, ykhkuøÞ fr{&™h f[uheLkk

ðneðxe yrÄfkhe, rMkrð÷ MksoLk

Ãkux÷kË Mkrník Ãkux÷kË, ¾uzkLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk LkuºkMksoLkkuLke

xe{u ytÄkÃkkLke ½xLkk{kt fkhý¼qík

Ãkrhçk¤kuLke Mk{eûkk yÚkuo Mkki «Úk{

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhLkkh zkp.hkurnýeçkuLk

®sËk÷ íkÚkk zkp. rníkuþ¼kR þkn

MkrníkLkk íkçkeçkkuLkk rLkðuËLk LkkUæÞk

níkk. íÞkhçkkË xÙMxÙeyku, Mku¢uxhe

røkheþ Ãkxu÷, nkuÂMÃkx÷Lkk yLÞ MxkV

LkMkkuo, Ãkuhk{uzef÷ MxkV MkrníkLkk

f{o[kheykuLke W÷xíkÃkkMk nkÚk Ähe

rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkku. òufu

íkÃkkMkLke {níðLke fk{økehe{kt

nkuÂMÃkx÷Lkk MkeÍ fhkÞu÷k ykuÃkhuþLk

rÚkÞuxhLkkt Mke÷ ¾kuÕÞk fÞko rðLkk fu

íkuLke [fkMkýe fÞko rðLkk {kºk

ykiÃk[krhf íkÃkkMk fu [[koyku Ãkqýo

fhe Mkr{rík Ãkhík økktÄeLkøkh sðk

hðkLkk ÚkR níke.

íkÃkkMk{kt ykðe Ãknkuut[u÷k yrÄfkheyku

(1) zkp. rËÃkf.Mke. {nuíkk, zkÞhuõxh çke.su.{urzf÷ fku÷us- yæÞûk (2)

zkp. Mkku{uþ yøkúðk÷ (3) zkp. rLkr{»k fwtçkkðík R.rMkrð÷ MksoLk, Ãkux÷kË (4)

zkp. ÷ksðtíkeçkuLk Ëðu, LkuºkMksoLk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾uzk (5) zkp. ËurðfkçkuLk,

Lkuºk MksoLk. s{LkkçkkR nkuÂMÃkx÷, ðzkuËhk (6) yu÷.yuMk.ËuMkkR. ykhkuøÞ

fr{&™h, økktÄeLkøkh f[uheLkk ðneðxe yrÄfkhe, (7) zkp. fkiþ÷¼kR

ykuÃÚkku{ku÷kuseMx, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Ãkux÷kË

þwt fnu Au íkÃkkMk

Mkr{ríkLkk yæÞûk ?

{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk çkkË árü

økw{kðLkkh 12 ËËeoykuLkk rfMMkk{kt

hkßÞ Mkhfkhu Lke{u÷e Wå[MíkheÞ

íkÃkkMk Mkr{ríkLkk yæÞûk zkp. rËÃkf

{nuíkkyu sýkÔÞw fu Mkhfkh íkhVÚke

íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt

ykðe Au. su ytøku y{khe xe{

íkÃkkMk fhe hne Au. íkÃkkMk çkkË

MkíÞ nrffík çknkh ykðþu. Mke÷

fhkÞu÷k nkuÂMÃkx÷Lkk ykuÃkhuþLk

rÚkÞuxhLku ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhðk

ytøku ÃkwAíkk íkuykuyu fktRÃký

fnuðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku.

rMkØÃkwh MkhMðíkeLkk s¤ ÷uðk

fkðrzÞkLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke

suŒ…wh- ‚ku{™kÚk 8-ze VkuhxÙuf …rhÞkus™kÚke

ðuhkð¤ íkkçkkLkkt ykX „k{™k

¾uzqŒku™e fe{íke s{e™ f…kþu

¾uzqíkku …h™ku yLÞkÞ

Ëqh fhðk ¾uzqŒ rnŒ

hûkf ‚r{rŒyu

ykðuË™…ºk ykÃÞwt

ðuhk𤠌k.24

suŒ…wh ‚ku{™kÚk ™uþ™÷ nkRðu 8

ze VkuhxÙuf™k ÷eÄu ¾kuxe heŒu s{e™ku

„w{kðe hnu÷k ¾uzqíkku™u yLÞkÞ Ëwh

fhðk y™u LÞkÞ {¤u Œu {kxu ¾uzwŒ

rnŒ hûkf ‚r{rŒ îkhk zu.f÷uõxh™u

ŒÚkk ‚ƒ rzðeÍ™ {uSMxÙux™u hswykŒ

fhðk{kt ykðe Au.

hswykík sýkÔÞk {wsƒ suŒ…wh

‚ku{™kÚk 8 ze VkuhxÙuf hkuz™k fkhýu

‚ w ¾ … w h , r ð ‚ ý ð u ÷ , ‚ e { k h ,

rftËhðk,‚w…k‚e, r‚zkufh, [ktzwðkð ,,

Akºkkuzk y™u zkhe „k{™k ¾uzwŒku™e

rft{Œe s{e™ f…kŒ{kt ykðŒk yk

yLÞkÞ ‚k{u yrtn‚f ÷zŒ ½ýk

‚{ÞÚke [k÷w Au.sðkƒËkh

yrÄfkheyku îkhk nk÷ …ku÷e‚™u ‚kÚku

÷R™u y{khe {kr÷fe™e s{e™ ¾kuËe

™k¾ðk,V¤kW Íkz™u fk…e

™k¾ðk,hnuýktf {fk™ku …kzðk Œu{s

fwðk ƒwhe Ëuðk ð„uhu «fkhu „uhfkÞËu

™wfþk™ fhðk «Þí™ku fhe hÓkk Au.yk

…rhÞkus™k{kt ‚uLxh …kuRLxÚke …rï{

‚kRz{kt 39 Úke 30 {exh sux÷e

¾uzwŒku™e s{e™ òÞ Au ßÞkhu …qðo

‚kRz{kt {kºk 23.93 f…kŒ{kt òÞ

Au.ŒuÚke ƒL™u ‚kRz ‚{k™ fk{„ehe

ÚkkÞ Œuðe {kt„ fhe Au.„zwÚke ðuhkð¤

ƒkÞ…k‚ ‚wÄe 11 {exh™w zeðkRzxh

hk¾ðk™e ðkŒ òý{kt ykðe Au. Œku

yk zeðkRzhÚke ¾uzwŒku™e {kuxk¼k„™e

s{e™ku™u ™wfþk™ ÚkkÞ Au.

VkuhxÙuf{kt {wÏÞ ¾™es „ýkŒk ÷kR{Mxku™™ku W…Þku„

ðuhkð¤ : ðuhkð¤™e …Þkoðhý ƒ[kð ‚r{rŒ îkhk ¼wMŒh þkMºke™u

fhu÷e ÷ur¾Œ hswykŒ{kt sýkÔÞk {wsƒ nk÷ su™w fk{fks [k÷w Au

Œuðk suŒ…wh ‚ku{™kÚk VkuhxÙuf hkuz{kt ‚hfkhu {wÏÞ ¾™es Œhefu

÷kR{Mxkku™™u ònuh fhe nkuðk y™u Œu™ku W…Þku„ {kºk RLzMxÙeÍ{kt

ÚkR þfu Œu{ AŒk yk hkuz{kt W…Þku„{kt ÷uðkR hne nkuðk™e VrhÞkË

fhe Ëtz™eÞ fkÞoðkne fhðk {kt„ fhðk{kt ykðe Au.

¼uMkký, íkk. 24

¼uMkký ÃktÚkfLkk {k÷ÄkheykuLku

hnuðk {kxu Mkhfkhu, 1986{kt {k÷ezk

økk{{kt {tsqh fhu÷ økk{ík¤{kt nsw

MkwÄe Ã÷kux Vk¤ððk{kt Lkne ykðíkk

hku»ku ¼hkÞu÷ {k÷Äkhe Mk{ksLkk

÷kufkuyu yksu ¼uMkký{kt hu÷e fkZeLku

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt

yLku íkkífkr÷f yk «§Lkwt rLkhkfhý

Lkne ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe

Wå[khe níke.

røkh, røkhLkkh støk÷Lke çkkuzoh

WÃkh ykðu÷ økkuòhLkuMk, Ãkkxðz fkuXk

rðMíkkh{kt ðMkíkk {k÷Äkhe Mk{ksLkk

÷kufkuyu yksu ¼uMkký íkk÷wfk

{k÷Äkhe Mk{ksLkk «{w¾

{kýMkwh¼kR økkuf¤¼kR [khýLke

ykøkuðkLke nuX¤ hu÷e fkZeLku

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw

su{kt sýkÔÞw níkwt fu yneLkku {k÷Äkhe

Mk{ks ¾qçk s ðuËLkk MknLk fhe

hÌkku Au.

Ãk[kMk ð»koÚke Mkkihk»xÙ{kt ðMkíkk

Mk{økú {k÷ÄkheykuLku MkhfkhLke fkuR

MknkÞ fu ÷k¼ {¤u÷ LkÚke. støk÷{kt

hnuðk {kxu støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheyku

Lkk Ãkkzu Au yLku økk{zk{kt hnuðk sRyu

íkku íÞktLkk ÷kufku fkZu Au. ¼uMkký

ÃktÚkfLkk {k÷Äkhe Mk{ksu 1986 {kt

Auzu÷ yktËku÷Lk çkkË íkífk÷eLk f÷ufxh

Ãkxu÷u {k÷ezk økúk{Ãkt[kÞíkLke s{eLk

Mkðuo Lkt. 67/68 Lku Mke{ík¤{ktÚke

økk{ík¤{kt Vuhðe ËeÄe níke. çkkË{kt

80 sux÷k çkeÃkeyu÷ {k÷Äkhe

Ãkrhðkhkuyu 100 [ku.ðkh Ã÷kux

ykÃkðk yhS Ãký fhe Au, Ãkhtíkw nsw

MkwÄe yk Ã÷kux íktºkyu Vk¤ÔÞk LkÚke.

íkËTWÃkhktík røkh støk÷{kt

{k÷ZkuhLku [hkððk {kxu Lkk yrÄfkh

Ãký çku ð»koÚke rhLÞw fhu÷ LkÚke su Ãký

íkkífkr÷f heLÞw fhe ykÃkðk {ktøkýe

fhe níke. yk çktLku {ktøkýe íkk. 7 MkwÄe

Lkne Mktíkku»kkÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk

fhðkLke [e{fe Wå[khe níke. yk íkfu

¼uMkký íkk.Ãkt.«{w¾ [tËw¼kR WMkËz

yLku WÃk «{w¾ suMkªøk¼kR ¼kxe Ãký

nksh hneLku {kրkhe Mk{ksLku xufku

ykÃÞku níkku.

¼uMkký ÃktÚkf{kt {k÷Äkhe Mk{ks

{kxu økk{ík¤{kt Ã÷kux Vk¤ððk {ktøk

rðhze LkSfÚke yÕxku fkh{kt

ËkYLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

çku yòÛÞk çkwx÷uøkhku

fkh {wfe Vhkh

¼kðLkøkh,íkk.h4

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk rðhze økk{

ÃkkMkuÚke yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu

Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhe rðËuþe ËkYÚke

¾e[ku¾e[ ¼hu÷e fkhLku ÍzÃke ÷eÄe

níke. ßÞkhu ËwhÚke Ãkku÷eMkLku rLknk¤e

síkk {kuxhfkhLku Akuze çku çkwx÷uøkhku

Vhkh ÚkE økÞk níkk.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

ÄtÄwfk íkhVÚke #ø÷eþ ËkYLkku

{Mk{kuxku sÚÚkku rMkÕðh f÷hLke

yÕxÙku fkh{kt ykðe hÌkku nkuðkLke

çkkík{e ÄtÄwfk Ãkku÷eMkLku {¤e níke

suLkk ykÄkhu ÄtÄwfk yLku çkhðk¤kLke

Ãkku÷eMku rMkÕðh f÷hLke yÕxÙku fkhLkku

ÃkeAku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw çkwx÷uøkhku

ÄtÄwfk-çkhðk¤k Ãkku÷eMkLku [f{ku

ykÃke ykýtËÃkwh hkuz ÃkhÚke

¼kðLkøkh íkhV LkkMke økÞk níkk.

yk çkkçkíku ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðíkk ÃkeyuMkykE

yu{.yu÷.Ík÷k MxkVLkk

sÞÃkk÷®Mkn økkurn÷, yrïLk¼kE

Mkku÷tfe, {nuLÿ¼kE, {½k¼kE,

{rnÃkík®Mkn ðk¤k, ík¾w¼k

MkrníkLkku MxkVu ðnu÷e MkðkhLkk

Mkw{khu rðhze økk{ LkSf LkkfkçktÄe

fhíkk MkðkhLkk 6-00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu rMkÕðh f÷hLke fkh

Lkt.Ssu.h.çkeze.h148 rðhze økk{

íkhV ykðe hne níke íÞkhu Ãkku÷eMkLku

rLknk¤e fkh [k÷fu yLku yuf

yòÛÞku þ¾Mk yÕxÙku fkhLku Akuze

LkkMke Awxâk níkk.

Ãkku÷eMku þtfkMÃkË sýkíke

{kuxhfkhLke ík÷kþe ÷uíkk fkhLke

ytËhÚke rðËuþe ËkYLke swËe swËe

çkúktLzLke 1Ãk9

çkkux÷(rf.Yk.47,700) {¤e

ykðíkk yÕxÙku fkh yLku rðËuþe ËkY

{¤e fw÷ YrÃkÞk 3,47,700Lkku

{wÆk{k÷ fçsu ÷E ÃkeyuMkykE

Ík÷kyu fkhLkk [k÷f Mkrník çku

çkwx÷uøkhku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kt¼ýLkk ÞwðkLkLkk

ykÃk½kík «fhý{kt

¼k¼eLke LkýtË

rðÁØ VrhÞkË

¼kðLkøkh,íkk.h4

çkkuxkËLkk ¼kt¼ý økk{u hnuíkk ÞwðkLku

íkuLke Mkøke çknuLkLkk yþku¼LkeÞ ðíkoLkÚke

ftxk¤e sE yuf {kMk Ãkwðuo xÙuLk Lke[u Ãkzíkw

{wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

çkkuxkË Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu

çkkuxkËLkk ¼wt¼ý økk{u hnuíkk

½Lk~Þk{¼kE {økLk¼kE

{kr÷fÞk(W.ð.33)yu økík íkk.hh-

6Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhLkk 1-3ÃkLkk Mk{Þ

ËhBÞkLk ÷kXeËz-¼kt¼ýLkk huÕðu Ãkkxk

Ãkh Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku. yk ½xLkk Mkt˼uo {]íkfLkk ÃkÂíLk

¼khíkeçkuLkyu íkuLke LkýtË htsLkçkuLk

{økLk¼kE {k÷rfÞk rðYæÄ VrhÞkË

LkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLke

LkýtËyu 1Ãk ð»ko Ãknu÷k AwxkAuzk ÷E

¼kt¼ý økk{u s y÷øk {fkLk hk¾e

hnuíke níke ËhBÞkLk htsLkçkuLk

yýAksíkk fk{ku fhíke nkuÞ suLkkÚke

ftxk¤e íkuLkk Ãkríkyu ykÃk½kík Ônkuhe

÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE hkð÷yu nkÚk Ähe Au.

¾hfzeLke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhkðe

LkhkÄ{ zkuõxhu çk¤kífkh økwòÞkuo

nðMkLkku rþfkh çkLku÷e

Þwðíkeyu 8 þ¾Mkku

rðÁØ VrhÞkË Ëk¾÷

fhkðe

ykVíkøkúMík ÞwðíkeLku

{urzf÷ rhÃkkuxo {kxu

÷E sðkE

¼kðLkøkh,íkk.h4

Mkkt«ík Mk{ksLku þh{kðu íkuðe

½xLkk ½ku½kLkk ¾hfze økk{u «fkþ{kt

ykðe Au. su{kt fnuðkíkk zkuõxhu yuf

ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhkðe {hS rðYæÄ

ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkk

ykVíkøkúMík Þwðíkeyu ykX LkhkÄ{ku

rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Lkku tÄkðíkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku

Ëuðøkkýk, ½kxhðk¤k yLku ËkºkkuzLkk

þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ÞwðíkeLku

{urzf÷ rhÃkkuxo {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze

níke.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

½ku½k íkk÷wfkLkk ¾hfze økk{u hnuíke hh

ðŠ»kÞ ÞwðíkeLku økík íkk.9-6-1hLku

þrLkðkhu hkºkeLkk 9-00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu fwËhíke nksíku síke ÞwðíkeLku

økk{Lke Mke{{ktÚke yþkuf WVuo rfþkuh

«kýþtfh ò¤u÷k yLku {rLk»k

ykuÄðS¼kE çkkhiÞk(hnu,çktLku

Ëuðøkkýk) Ëkºkkuz økk{u hnuíkk zku.

yrïLk økkiheþtfh ÃkLkkuíkLku fk{ Au íku{

fne çk¤sçkheÃkwhðof çkkEf Ãkh

yÃknhý fhe økÞk níkk.

çkkË{kt yk þ¾Mkku ÞwðíkeLku ËwÃkèk

ðzu zw[ku ykÃke Ëuðøkkýk økk{u ykðu÷

½u÷e {kíkkSLkk {trËhu ytzh økúkWLz

Y{{kt ÷E økÞk níkk. íÞktÚke ðh÷ ÚkE

hk{økZLkk Ëhðkò ÃkkMku ÷E økÞk níkk.

ßÞkt Ãknu÷uÚke s W¼u÷k

MktsÞ(hnu,½kxhðkzk) yLku hksw

(hnu,xe{kýk) çkkEf Ãkh çkuMkkze

ík¤kò ¾kíku ykðu÷ zku.yrïLkLke

ðkzeyu ÷E økÞk níkk ßÞkt Äkf½{fe

ykÃke ÞwðíkeLku økkUÄe hk¾e níke.

íÞkhçkkË ðnu÷e MkðkhLkk 4-00

ðkøÞkLkk Mkw{khu zku.yrïLk ÃkLkkuík

Lkk{Lkku þ¾Mk ykÔÞku níkku yLku ÞwðíkeLku

LkMkeOøkLkku fkuMko yLku Lkkufhe ykÃkðkLke

÷k÷[ ykÃke çk¤sçkheÚke çk¤kífkh

økwòÞkuo níkku.1Ãk rËðMk{kt 30Úke ðÄw

ð¾ík LkhkÄ{u çk¤kífkh økwòhe çkkË{kt

ÃkeLxw WVuo MktsÞ (hnu,xe{kýk)Lkk{Lkku

þ¾Mk ÞwðíkeLku yuf nkurMÃkx÷{kt ÷E

økÞku níkku ßÞkt íkuýeLku çkkh rËðMk MkwÄe

økkUÄe hk¾e zku.yrïLku çk¤sçkheÚke

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

íÞkhçkkË Mkkøkh Lkk{Lkku þ¾Mk

ÞwðíkeLku LkuMkeÞk ÷E økÞku níkku ßÞkt

10 rËðMk økkUÄe hk¾e zku.yrïLku

Ãkª¾e Lkk¾e níke. çkkË{kt LkhkÄ{ku

ÞwðíkeLku ¼ÿkð¤, ÃkkËhe(økku),

ík¤kòÚke ¼kðLkøkh Lkkhe [kufze

÷kÔÞk níkk ßÞkt hkurník(hnu,xe{kýk)

yLku fÕÃkuþ(hnu,ík¤kò) Lkk{Lkk

þ¾Mkku íkuýeLku ðzkuËhk ÷E økÞk níkk

ßÞkt 6 rËðMk økkUÄe hk¾e níke.

ÞwðíkeLku {kufku {¤íkk íku Ãkhík ÃkkuíkkLkk

økk{ ¼køke ykðe níke yLku çkLkkð

ytøku ÃkrhðkhsLkkuLku ðkfuV fhe

ykVíkøkúMík Þwðíkeyu WÃkhkuõík ík{k{

ykX þ¾Mkku rðYæÄ ½ku½k Ãkku÷eMk

{Úkf{kt yksu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt

Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{ 36Ãk, 376,

Ãk06(h), 344, 114 {wsçk økwLkku

Ëk¾÷ fhe ÞwðíkeLku {urzf÷ [ufyÃk

{kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke. çkLkkðLke

ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kinkýu

nkÚk Ähe Au.

Ãkh†e MkkÚku ykzk MktçktÄLkk

ykûkuÃkÚke ÞwðfLkku ykÃk½kík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.24

{q¤ Ëu÷ðkzk økk{Lkk ðíkLke yLku

ð»kkuoÚke {nuMkkýk íkk÷wfkLkk Mkk÷ze

økk{{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ÞwðkLk WÃkh

Ãkrhýeíkk MkkÚku ykzk MktçktÄLkk

ykûkuÃk fhðk{kt ykðíkkt ftxk¤e íkuýu

øk]níÞkøk fÞkuo níkku. ytíku, yk

ÞwðkLkLke fze

LkSf Lk{oËk

fuLkk÷{ktÚke ÷kþ

{¤e ykðe

níke.{hLkkhLkk

rÃkíkkyu Mkk÷ze økk{Lkk þ¾Mk

rðÁæÄ ykÃk½kík {kxu ÃkwºkLku {sçkqh

fhðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt ÷kt½ýs

Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu {kuze hkºku økwLkku

LkkutæÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk Mkçk

ELMk.yuMk.ðe. ðk½u÷k [÷kðe

hÌkk Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk Mkk÷ze økk{{kt hnuíkk

ÞwðkLkLku ykþtfk níke fu økk{{kt

hnuíkk {nuLÿ WVuo ÷k÷ku økku®ð˼kE

hkð¤Lku íkuLke ÃkíLke MkkÚku ykzku MktçktÄ

Au. yk ytøku ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík íkuLku

yðkhLkðkh ºkkMk ykÃkíkku níkku suLkk

fkhýu íku ftxk¤e økÞku níkku yLku ½h

Akuze Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yk ½xLkk

ytøku ÷kt½ýs

Ãkku÷eMk {Úkf{kt

òýðk òuøk

VrhÞkË Ãký ÚkE

níke. Ãkhtíkw, ÃkkA¤Úke {nuLÿ

hkð¤Lke ÷kþ fze LkSf Lk{oËkLke

{wÏÞ Lknuh{ktÚke {¤e ykðe níke.

yk ½xLkk ytøku {hLkkhLkk rÃkíkkyu

÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt

ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík rðÁæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. ykí{níÞk {kxu

Ëw»«uhýLkk ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{]íkËun fze LkSf fuLkk÷{ktÚke {¤e ykÔÞku

çkËLkûke fhíkk

ykûkuÃkkuÚke ftxk¤e ÞwðkLku

øk]níÞkøk fÞkuo níkku

Page 10: Surat city 25-07-2012

CMYK

CMYK

IIWEDNESDAY, 25 JULY 2012

Zktf: Zktf rLkðkMke sÞkçkuLk økkuhÄLk¼kE

Mkku¼k»kýk (W.ð.85) íku h{ýef¼kE,

rðê÷¼kE, fktrík¼kE, {nuþ¼kE yLku

ÄeY¼kELkk {kíkk yLku Mktrfík, r[hktøk,

zuLkeMk, Äð÷, hrð, ÞþLkk ËkËe{kLkwt

íkk.23Lkk Zktf ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.26Lku økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 5

ðkøÞk MkwÄe fzðk Ãkxu÷ Mk{ks ¾kíku hk¾u÷

Au.

suíkÃkwh: ¼tzkheÞkLkk ÄeY¼kE hðS¼kE

fkuXeÞk íku sÞuþ yLku fÕÃkuþLkk rÃkíkk íkÚkk

fwhS¼kE, fkçkk¼kE, ¾e{S¼kELkk

¼kELkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: ðrzÞk rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk

nrh÷k÷ fÃkwh[tË Ëkuþe (W.ð.77) íku

yíkw÷¼kE, rðÃkw÷¼kE, òøk]ríkçkuLk

rLkríkLk¼kE W[kx, MkkuLk÷çkuLk f{÷¼kE

fk{kýeLkk rÃkíkk íkk.24Lkk hkus yrhntík

þhý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k

íkk.26Lku økwYðkhu Mkðkhu 10. f÷kfu

rËøktBçkh siLk MðkæÞkÞ {trËh Ãkt[LkkÚk

Ã÷kux þuhe Lkt.5 þk†e {uËkLk{kt Mkk{u,

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄúwVýeÞk: ¼z÷eLkk økwsoh «òÃkrík òËð

MkkuLkkçkuLk fkLkS¼kE (W.ð.92) íku Mð.

{økLk¼kE fkLkS¼kE òËð, ÃkwLkuþ¼kE

íkÚkk ËuðS¼kELkk {kíkkLkw t íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

÷k÷Ãkwh: ÷k÷Ãkwh rLkðkMke ¼hík¼kE

{økLk¼kE LkuMkzeÞk (rLkð]ík yuyuMkykE)

íku fwýk÷ íkÚkk ©uÞMk Lkk rÃkíkkLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lkk hkus

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkkuü ykurVMk ÃkkA¤

÷k÷Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh: Mð. ðkze÷k÷ {kðS þknLkk

Ãkwºk h{uþ[tÿ (W.ð.73) íku hMkef¼kE,

Mkuðtíke¼kE, Mkw{Lk¼kELkk ¼kE íkÚkk

MkwLke÷Lkk rÃkíkk íku{s þuX Äh{þe fk¤eËkMk

ÄúkVkðk¤kLkk s{kELkwt íkk.23Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lku çkwÄðkhu Mkðkhu

8.30 f÷kfu sÞMkw¾÷k÷ {LkMkw¾÷k÷

þkn WÃkk©Þ ðkheÞkLkk zu÷k{kt hk¾u÷ Au.

«kÚkoLkk Mk¼k íkus rËðMku Mkðkhu 11 f÷kfu

÷kufkøkåALke ðkze [ktËe çkòh ¾kíku hk¾u÷

Au.

çkeyuÃkeyuMkLkk MktrLkc nrh¼fík

{kunLk¼kE hkXkuuzLkku yûkhðkMk

hksfkux: çke.yu.Ãke.yuMk.Lkk MktrLkc

nrh¼fík suík÷ðzLkk ðíkLke nk÷

hksfkuxLkk {kunLk÷k÷ þk{S¼kE hkXkuz

({ku[e) (W.ð.78) íku søkrËþ¼kE

(su.yu{. hkXkuz çkeyuMkyuLkyu÷)

(rLkheûkf çke.yu.Ãke.yuMk.) íkÚkk nMkw¼kE,

ËeÃkf¼kE yLku {tsw÷kçkuLk çkkçkw÷k÷

Mkku÷tfe (MkwhuLÿLkøkhðk¤k)Lkk rÃkíkk íkÚkk

r{íku»k¼kE, fÕÃkuþ¼kELkk ËkËk íkk.22Lkk

hkus yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkk Mk¼k

íkk.26Lku økwÁðkhu Mkktsu 5 Úke 6 Lke÷ftX

nku÷, Lke÷ftX MkeLku{k ÃkkA¤ fkuXkheÞk hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au. çke.yu.Ãke.yuMk.Lkk fkÞofhku

îkhk ÄqLk ¼sLk Þkuòþu.

y{hu÷e: ykirËåÞ Mkn† çkúñMk{ksLkk

hMke÷kçkuLk [e{Lk¼kE Xkfh (W.ð.72) íku

Mð. hrík¼kE XkfhLkk ÷½wçktÄw

[e{Lk¼kELkk ÃkíLke íku{s nMkw¼kE

(fhðuhk Mk÷knfkh) Lkk ¼k¼e yLku

ËeÃkf¼kE, E÷kçkuLk, Mk{swçkuLk,

ÃkwŠðçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.26Lku økwYðkhu 4 Úke 6

Ãkxu÷ðkze, Mkw¾LkkÚkÃkhk, nehkÃkkuíke [kuf

y{hu÷e hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: Äkuçke ÃkhMkkuík{¼kE {kunLk¼kE

ðk½u÷k íku þktrík¼kE, sÞtrík¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.26Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLk [kuhkÃkk y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kÞkðËh: ÃkkðoíkeçkuLk [wLke÷k÷ økkutrÄÞk

(W.ð.93) íku MkwÄeh¼kE, f{÷uþ¼kE,

[tÿefkçkuLk, íkÚkk sÞkuíMkLkk çkuLkLkk {kíkkLkwt

íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.26Lkk Mkktsu 4 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLk

ðkze, ¼kÞkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: ½kt[e yVs÷ hòf¼kE

{eXkýe íku hòf¼kE, økVkh¼kE {eXkýe

(økwtËhðk¤k)Lkk rËfhk íku{s nLkeV¼kE

nkS¼kE hkXkuz (ðkðzeÞkðk¤k),

nkYLk¼kE, hne{¼kELkk ¼kýus

íkk.24Lkk ¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknku[e økÞu÷

Au. SÞkhík íkk.26Lku økwYðkhu Mkktsu

yMkhLke Lk{ks çkkË {MSËu s{e÷k

[ktËLke [kuf{kt hk¾u÷ Au. ykihíkku {kxu

½kt[e s{kík ¾kLkk [ktËLke [kuf{kt hk¾u÷

Au.

hksfkux: Mð. ðús÷k÷ {kuíke[tË

ÃkkxzeÞkLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.ð.82) íku

Mð. nMk{w¾¼kE, {nuLÿ¼kE,

{wfuþ¼kE, ËeÃkf¼kE, ¼khíkeçkuLk

{eLkkçkuLkLkk {kíkk íku{s xtfkhkðk¤k,

hkýÃkwhk nehS¼kE Ëuð[t˼kELkk Ëefhe

íkÚkk s{LkkËkMk, fktrík÷k÷, økkuhÄLkËkMk

þk{¤ËkMk «¼wËkMkLkk çknuLkLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkw t çkuMkýwt

íkk.26Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 12

MkkuLke Mk{ksLke ðkze ÞwrLkx Lkt.1 ¾eszk

þuhe{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux: «¼wËkMk ÷û{e[tË þknLkk ÃkíLke

¼kLkw{íkeçkuLk (W.ð.80) íku n»koË, rðhuLk

íkÚkk y.Mkki. ð»kko rËLkuþ¼kE ËzeÞkLkk

{kíkk íkk.23Lkk yhentík þhý ÚkÞu÷ Au.

WX{ýwt íkk.26Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30

f÷kfu Lkk÷tËk WÃkk©Þ, Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe

fk÷kðkz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kifef

ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: ÷wnkh Mð. rðX÷ËkMk íkw÷MkeËkMk

fkhu÷eÞkLkk ÃkíLke fMíkwhçkuLk (W.ð.87)

(økkuhÄhðk¤k) íku h{uþ¼kE rðX÷ËkMk

fkhu÷eÞk (©e Ëuðíký¾e Äk{ {suðzeLkk

xÙMxe)Lkk {kíkkLkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.26 økwYðkhu rMkæÄLkkÚk {nkËuð

{trËh, ÍktÍhzk hkuz sqLkkøkZ ¾kíku Mkktsu 4

Úke 6 hk¾u÷ Au. íkÚkk íkk.27Lkk hkus

{suðze Ëuðíký¾e Äk{Lke søÞk{kt hk¾u÷

Au.

sqLkkøkZ: nrh÷k÷ fhþLkËkMk ÷k¾kýe

(W.ð.74) íku rLk÷uþ íkÚkk hkuneíkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 fzeÞkðkz fzeÞk

{trËh sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: LkkÚkk÷k÷ ÷û{e[tË swXkýe

(W.ð.61) íku [tÿfktík¼kE swXkýeLkk

{kuxk¼kE íkÚkk Ä{uoþ¼kE yLku fku{÷çkuLk

Mkrík»kfw{kh þknLkk rÃkíkkLkw t íkk.24Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.26Lku økwYðkhu

çkÃkkuhu 4 ðkøÞu stfþLk Ã÷kux MÚkkLkfðkMke

siLk WÃkk©Þ, stfþLk Ã÷kux þuhe Lkt.12/5

¾kíku hk¾u÷ Au. íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼k íkk.27Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu stfþLk Ã÷kux

MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ, stfþLk Ã÷kux

þuhe Lkt.12/5 ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: {nkhks ©e ykiËeåÞ

½u÷khk{S ¿kkríkLkk ykfku÷k ({nkhk»xÙ)

rLkðkMke LktË÷k÷¼kE ¼økðkLkS¼kE

hksøkwY íku nhfktík¼kE hrík÷k÷ ÃktzÞk,

Mð. rËLkuþ¼kE íkÚkk {nkËuð¼kELkk

çkLkuðeLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.26Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 f÷kfu

{nkËuð¼kELkk ½uh EþkðkMÞ{, yuVe÷

xkðh Mkk{u, òLkfe Ãkkfo {uELk hkuz,

fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

103 ð»koLkk {kýufçkuLk

ÄkhiÞkLkwt yðMkkLk

hksfkux : {w¤ fkÚkhkuxk {k¤eLkkðk¤k

økwsoh Mkwíkkh Mð.rðX÷¼kE ¼kýS¼kE

ÄkhiÞkLkk ÃkíLke {kýufçkuLk (W.103) íku

Mð.{kunLk¼kE, y{hþe¼kE yLku

{tswçkuLkLkk {kíkk yLku yrïLk¼kE,

rfþkuh¼kE, {wfuþ¼kE, {Lkkus¼kE,

¼hík¼kE yLku h{uþ¼kELkk ËkËe{kLkwt

íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

hksfkux{kt íkk.h6Lku økwYðkh Mkktsu 4 Úke 6

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, hkÄu~Þk{

MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3 çkúñkýe nku÷ ÃkkA¤,

fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkÚkhkuxk{kt íkk.h8 Lku þrLkðkhu Mkktsu

4ðkøÞkÚke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

«¼kMk-Ãkkxý: «¼kMkÃkkxýLke íkk÷wfk

þk¤kLkk rLkð]ík ykMke. rþûkf ÷û{ý¼kE

ðhòtøk¼kE çkk{ýeÞkLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkuykuyu Mðhr[ík hk»xÙ

LkuíkkykuLkk «þMíke fkÔÞkuLku íkuykuyu

íkífk÷eLk hksÞÃkk÷ çke.fu.LknuYLku yÃkoý

fÞko níkkt. ÷û{ý¼kEyu nku{økkzoÍ-

Mkeðe÷ zeVuLMkLke rðrðÄ íkk÷e{ku {u¤ðe

níke. ðnu{ yLku rð¿kkLkLke Mk{s ykÃkíkk

òËwfkÞo{kt hMk Ähkðíkk WíMkkne rþûkf

níkk.

hkýÃkwh(MkkuhX) : ðk÷S¼kE

ðu÷S¼kE nh¾kýe(W.63) íku

Lkhþe¼kE yLku ntMkhks¼kELkk rÃkíkkLkwt

íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñý

«fkþ¼kE Äehs÷k÷ òuþeLkk ÃkwºkðÄq

MktøkeíkkçkuLk íku r{÷kÃk¼kE Lkk ÃkíLke,

sÞ¼kELkk ¼k¼e yLku þþefktík¼kE

hrðþtfh hkð÷ (ðktfkLkuh)Lkk Ëefhe yLku

f{÷uþ¼kE Lkk çknuLk íkk.h3 Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h6 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼ðkLke f]Ãkk,

økktÄeøkúk{ þuhe Lkt.6 çk hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh{kt çkuMkýwt íkk.h7 Lku

þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ykiËeåÞ çkúkñý

¼kusLkþk¤k, hk{ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

nz{íkeÞk : hk{wçkuLk MkeËe¼kE

þk{¤eÞk(W.80) íku ðhòtøk¼kE yLku

økku®ð˼kELkk {kíkkLkwt íkk.hh Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk : Mð.÷kunkýk hýAkuz¼kE

¼e{S¼kE ÃkkuÃkxLkk Ãkwºk

Ãkhuþ¼kE(W.4h) íku Mkwhuþ¼kE yLku

¼hík¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.h4 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.h6 Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 f÷kfu {kunLkLkøkh fuMkheÞk

nLkw{kLk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkktxðk: fkhzeÞk hksÃkwík Mð. ÷k¾k¼kE

¾Uøkkh¼kE zkuzeÞkLkk Ãkwºk rðLkku˼kE

(W.ð.44) íku Mð. Ãkhçkík¼kE

(¼e¾w¼kE) íkÚkk hýSík¼kELkk

LkkLkk¼kELkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.26Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku LkkLkzeÞk hkuz, çkktxðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkhÄkh: hksÞøkwY «u{þtfh¼kE

y{]ík÷k÷Lkk s{kE hksuLÿ¼kE Þw.ÃktzÞk

íku Lke÷kçkuLkLkk Ãkrík, {nuLÿ¼kE

¼wÃkuLÿ¼kE íkÚkk yLke÷¼kELkk çkLkuðeLkwt

økktÄeLkøkh ¾kíku íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt økwYðkhu íkk.26Lkk Mkktsu 4 Úke 6 çkMk

MxuLz ÃkkMku MkhÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ÷kurÄfkLkk ðíkLke nk÷ hksfkux

rLkðkMke {ku[e Mð. {kðS¼kE zkÞk¼kE

[kinký íkÚkk çkxwf¼kE Lkk {kíkk ÃkwheçkuLk

(W.ð.80)Lkwt íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.26Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6

rsÕ÷køkkzoLk {nkËuðLkk {trËh hk¾u÷ Au.

hksfkux: {w¤ xtfkhkLkk ðíkLke nk÷ hksfkux

rLkðkMke {åAw fzeÞk MkE MkwÚkkh Mð.

hrík÷k÷ øktøkkhk{ [kinkýLkk ÃkíLke

Mkwr{ºkkçkuLk (W.ð.55) íku ¼kðuþLkk {kíkk

íkÚkk {LkMkw¾¼kE, ¼økðkLkS¼kE,

røkheþ¼kE íkÚkk h{uþLkk {kuxk ¼k¼e

íkk.23Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íkk.26Lku økwYðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku ËwÄ Mkkøkh hkuz ðe{kLkk

Ëðk¾kLkk ÃkkA¤ þrfík MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.1

¾kurzÞkh f]Ãkk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk: íkk÷wfkLkk íkýMkðk rLkðkMke

rËLkfhkÞ ð]s÷k÷ ¼è (W.ð.53) (LÞwÍ

ÃkuÃkh yusLx íkÚkk ÃkkuMx{uLk) íku

ðYý¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rðLkw¼kE

[tËw¼kE, rfþkuh¼kELkk ¼kELkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lkk hkus

íkýMkðk{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Lkhuþ¼kE y{hþe¼kE

Mkku÷tfeLkk Ãkwºke nu{k÷eçkuLk Lkhuþ¼kE

Mkku÷tfeLkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.26Lkk hkus íkk.30Lkkt hkus þktríknðLk

íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLk yufíkk íkÚkk ÃkhkÃke¤eÞk

ò{Lkøkh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

Mkwhík, íkk. 24

hkßÞLkk {kS {wÏÞ «ÄkLk fuþw¼kR

Ãkxu÷Lkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku fíkkhøkk{{kt

ÞkuòÞu÷k ¼kusLk Mk{khkun{kt ÃkkxeËkh

Mk{ksLkk yuf Ãký {kuxk {kÚkk nksh hÌkk

Lknkuíkk. fuþwçkkÃkk {wÏÞ «ÄkLk níkk íÞkhu íku{Lke

ykøk¤ ÃkkA¤ hnuLkkhk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku ¼kusLk Mk{khkun WÃkhktík fuþw¼kRLku

þw¼uåAk ykÃkíke ònuhkík{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{

÷¾kððk Ãký hkS ÚkÞk Lknkuíkk. ÃkkxeËkh

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku WãkuøkÃkríkyku LkhuLÿ

{kuËeLke rfÒkk¾kuheLkk ¼Þu fuþwçkkÃkkLke

íkhVuý{kt ¾wÕ÷uyk{ çknkh ykÔÞk LkÚke.

fuþwçkkÃkkLkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku íku{Lku

nkŠËf þw¼fk{Lkk ykÃkíke ònuhkíkku {tøk¤ðkhu

þnuhLkk ík{k{ y¾çkkhku{kt «økx ÚkR níke.

yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu fuþw¼kRLku þw¼uåAk

ykÃkíke ònuhkík{kt Lkk{ ÷¾kððk ÃkkxeËkh

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku y™u WãkuøkÃkríkyku ðå[u

heíkMkhLke MÃkÄko Úkíke níke. fuþw¼kRLku fkurx

fkurx þw¼uåAk ykÃkíke ònuhkík{kt Sðhks

Mkwhkýe, rËLkuþ LkkðrzÞk, ¼økðkLk fwfrhÞk,

{kðS {kðkýe, {q¤S Äk{ur÷Þk suðk fux÷kf

òýeíkk Lkk{ku rMkðkÞ yuf Ãký ykøkuðkLku

ònuh{kt þw¼uåAk ÃkkXððkLke rnt{ík Ëk¾ðe

LkÚke. nehkWãkuøkLkk fux÷kf {kuxk {kÚkk AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke økkuhÄLk ÍzrVÞk MkkÚku çktÄ

çkkhýu çkuXf ÞkuS ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku MkV¤

çkLkkððk íkiÞkhe çkíkkðe Au, Ãkhtíkw yk

WãkuøkÃkríkyku yLku ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{

økwó hk¾ðkLke þhík {qfe Au. fuþw¼kRLke MkkÚku

¾wÕ÷uyk{ çknkh ykððk{kt yk

WãkuøkÃkríkykuLku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au.

¼qíkfk¤{kt ðMktík øksuhk MkkÚku su çkLÞwt íku

søkònuh Au. yk Mktòuøkku{kt fkuR Ãký

WãkuøkÃkrík fu ykøkuðkLk LkhuLÿ {kuËeLke Ëw~{Lke

Ôknkuhðk hkS LkÚke.

fuþw¼kRLkk sL{rËLk rLkr{¥ku yksu çkÃkkuhu

fíkkhøkk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze{kt ¼kusLk

Mk{khkun hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk ¼kusLk

Mk{khkun{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yuf Ãký {ku¼e

Ëu¾kÞk Lknkuíkk. ¼ksÃkLkk {kS zuÃÞwxe {uÞh

zku. sÞkçkuLk y{eÃkhk, fÕÞký fkLkkýe, {kS

fkuÃkkuohuxh AøkLk ðk½kýe, hsLkefktík hsðkze,

sþÃkk÷rMktn, ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fkLkS

¼k÷k¤k, MkðS ðufrhÞk suðk ykøkuðkLkku

¼kusLk Mk{khkun{kt nksh hÌkk níkk. Úkkuzk

{rnLkk Ãknu÷kt fíkkhøkk{{kt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLke nkshe{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt ¼ÔÞ

Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. yk Mkt{u÷LkLkk {t[ Ãkh

Mk{ksLkk 200 sux÷k ykøkuðkLkku nksh hÌkk

níkk. yk Ãkife yuf Ãký ykøkuðkLk yksu

fuþw¼kRLkk ¼kusLk Mk{khkun{kt nksh Lknkuíkk.

LkhuLÿ {kuËe MkkÚku {t[ Ãkh nksh yzÄkuyzÄ

ykøkuðkLkku ytËh¾kLku fuþw¼kRLku xufku ykÃku Au,

Ãkhtíkw ¾q÷eLku çknkh ykðíkk øk¼hkÞ Au.

hkßÞLkk {kS {wÏÞ «ÄkLk fuþw¼kE 5xu÷Lkk 84{kt sL{rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku Éý Mðefkh Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke Q{xe Ãkze níke íku{s {uËkLk ¾e[ku¾e[ ¼hkE síkkt ÷kufku {fkLkLke Aík ÃkhÚke yk Mkt{u÷Lk rLknk¤íkk níkk. Mk{khkunLkk ytíku {t[ ÃkhÚke

fuþwçkkÃkk, økkuhÄLk¼kE ÍzrVÞk, fkþehk{ hkýk MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt. ({nuþ Mkku÷tfe, ËþoLk Lk¼kýe)

fuþwçkkÃkkLkk 84{kt sL{rËLku fíkkhøkk{{kt ÞkuòÞu÷k ¼kusLk Mk{khkun{kt

84{k sL{rËLku þw¼uåAk ykÃkíke

ònuhkík{kt Lkk{ ÷¾kððk fkuR

ykøkuðkLk íkiÞkh LkÚke

ÃkkxeËkh {nkMkt{u÷Lk{kt {kuËe MkkÚku

{t[ Ãkh çkuXu÷k ykøkuðkLkku yuf

Mk{Þu çkkÃkkLke ykswçkksw Vhíkk níkk

¾kLkøke{kt çkkÃkk MkkÚku nkuðkLkku Ëkðku

fhíkk {ku¼eyku {kuËeLke rfÒkk¾kuheLke

çkefu ònuh{kt ykðíkk LkÚke

¼kusLk Mk{khkun{kt ¼ksÃkLkk {kS zu.

{uÞh sÞk y{eÃkhk yLku {kS

fkuÃkkuohuxh AøkLk ðk½kýe nksh

Mkt½ yLku rðrnÃkLkk

ykøkuðkLkku nksh

Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk{kt Mkt½

Ãkrhðkh y™u rðrnÃkLkk

ykøkuðkLkkuyu {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðe níke. Mkwhík zkÞ{tz

yuMkku.Lkk «{w¾ rËLkuþ LkkðrzÞkyu

yk Mkt{u÷LkLke sðkçkËkhe WXkðe

níke. íku{Lke MkkÚku rðrnÃkLkk

MktÏÞkçktÄ fkÞofhku òuzkÞk níkk.

Mkt{u÷LkLkk {t[ Ãkh Mkt½Lkk ðrhc

«[khf ¼kMfhhkð Ëk{÷u, «ðeý

{rýÞkh ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃkLkk {kS

fkuÃkkuohuxhku Ëu¾kÞk

fuþwçkkÃkkLku þw¼uåAk ykÃkðk

{kxu ¼ksÃkLkk fux÷kf {kS

fkuÃkkuohuxhku Lkshu Ãkzâk níkk.

{kS zuÃÞwxe {uÞh zku. sÞkçkuLk

y{eÃkhk yLku fÕÞký fkLkkýe

ºký x{o fkuÃkkuohuxh hnu÷k òËð

hkËrzÞk, ðÕ÷¼ økku÷rfÞk,

Ë÷Ãkík Ãkxu÷ MkrníkLkk fkuÃkkuohuxh

Mkt{u÷Lk{kt Lkshu Ãkzâk níkk.

fkþehk{ hkýk 10 ð»ko çkkË hksfeÞ {t[ WÃkh Ëu¾kÞk

{wÏÞ{tºke {kuËeLkk þkMkLkLke þYykík MkkÚku s hksfeÞ ûkuºku nktrMkÞk{kt Äfu÷kR

økÞu÷k MkwhíkLkk {kS MkktMkË fkþehk{ hkýk ËMk ð»ko çkkË hksfeÞ {t[ WÃkh

ykÔÞk níkk. yuf ËkÞfk çkkË íku{ýu Mkwhík{kt ònuh{t[ WÃkhÚke Mk¼k MktçkkuÄe

níke. ÃkrhðíkoLkLkk Lkkhk MkkÚku íku{ýu yk ònuh Mkt{u÷Lk{kt {kuËe Mkhfkh WÃkh

MkeÄku «nkh fÞkuo níkku.

yuLkMkeÃkeyu fuþwçkkÃkkLkwt MkL{kLk fÞwO

fuþwçkkÃkkLkk sL{rËðMku Ãkqýkøkk{ MkeíkkLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k ònuh Mkt{u÷Lk{kt

MkUfzku MktMÚkkykuyu çkkÃkkLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf ûkuºkLke

MkkÚkkuMkkÚk yuf{kºk hksfeÞ Ãkûk îkhk çkkÃkkLkk fhkÞu÷k MkL{kLkLke WÃkÂMÚkík

ík{k{u LkkUÄ ÷eÄe níke. yuLkMkeÃkeLkk þnuh «{w¾ hksËeÃku íku{Lkk fkÞofhku MkkÚku

çkkÃkkLku sL{rËðMkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

çkkÃkkLkk ðíkLk rðMkkðËhÚke çku çkMk ykðe

MkeíkkLkøkh [kufze{kt ÞkuòÞu÷k ònuh Mkt{u÷Lk{kt nòhku ÷kufku MðÞt¼q Q{xe

Ãkzâk níkk. ònuhMk¼k{kt støke {uËLke òuR WÃkÂMÚkík MkkifkuR ykùÞo[rfík ÚkR

økÞk níkk. fuþwçkkÃkkLkku sL{rËðMk Mkwhík{kt WsðkR hÌkku nkuÞ çkkÃkkLkk ðíkLk

rðMkkðËhÚke çku çkMk ¼heLku ÷kufku Mkwhík ykÔÞk níkk. çkkÃkkLkk ðíkLkÚke ykðu÷k

ík{k{Lkwt ònuh{t[Úke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

4. 50,000 ÷kufku MðÞt¼q Q{xe Ãkzâk

fuþwçkkÃkkLkk 84{k sL{rËðMku íku{Lku þw¼uåAk ykÃkðk nòhku ÷kufkuyu ònuh

Mkt{u÷LkLkk MÚk¤u ÷kRLk ÷økkðe níke. 50,000Úke ðÄw ÷kufkuLke MðÞt¼q Q{xe

Ãkzâk níkk. suLke ònuh{t[ WÃkhÚke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. ÷kufkuLku

Mk¼kMÚk¤ MkwÄe ÷kððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkheyku fu rð¼køkkuLku ðËeo LkÚke

yÃkkR yk ík{k{ MðÞt¼q ykÔÞk nkuðkLkwt {t[ WÃkhÚke yu÷kLk fhkÞwt níkwt.

SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke «MkqíkkLku

hõíkËkíkkykuyu ÷kuneçkwtËÚke çkûÞwt SðLk

ÃkrhýeíkkLku «Mkqrík

çkkË hõíkMºkkð Úkíkkt

÷kuneLke 70 çkkux÷

{kxuLke xnu÷{kt

hõíkËkíkkykuyu ÷kELk

÷økkðe ç÷z çkuLf{kt

¼kðLkøkh, íkk.h4

hõíkËkLk, [ûkwËkLk yLku ËunËkLk

yu{ ºký ËkLk {kLkðSðLkLkk çknw{qÕÞ

ËkLk {LkkÞ Au. ¼kðLkøkhðkMkeyku

hõíkËkLk, [ûkwËkLk yLku ËunËkLk

«ð]r¥k{kt Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt

yøkúuMkh {LkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke ÔÞÂõíkLku

hõíkËkLk LkðSðLk çkûku Au. íkku ð¤e,

{Þko çkkËLkwt [ûkwËkLk fkuE «¿kk[ûkwLkk

ytÄfkh{Þ SðLk{kt «fkþ ÃkkÚkhu Au.

íkuðe s heíku, ËunËkLk Ãký íkçkeçke

søkík {kxu yÇÞkMk÷ûke nuíkw {kxu

WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. yux÷u s fnuðkÞwt

Au, Sðíku Sð hõíkËkLk yLku {Þko

çkkË [ûkwËkLk íkÚkk ËunËkLk.

¼kðLkøkh ç÷z çkuLf ðíkwo¤ku{ktÚke

«kÃík rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh þnuh{kt

hnuíke nuík÷çkuLk Lkk{Lke Ãkå[eMk ð»keoÞ

ÃkrhýeíkkLku yºkuLkk ßðuÕMk hkuz ÃkhLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt «Mkqrík çkkË

hõíkMºkkð ÚkE síkkt íkuýe çku¼kLk fnku

fu fku{kLke yðMÚkk{kt ykðe økE níke.

SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke

ÃkrhýeíkkLku ‘yu-ÃkkurÍrxð’ øk]ÃkLke

ykþhu ÷kurnLke 70 çkkux÷Lke

sYrhÞkík W¼e ÚkE níke. suLke òý

¼kðLkøkh ç÷z çkuLfLku fhðk{kt

ykðíkkt ‘ yu-ÃkkurÍrxð ’ øk]Ãk Ähkðíkkt

MkrníkLkk y«kÃÞ øk]ÃkLkk

hõíkËkíkkykuLku hõíkËkLk fhðk xnu÷

Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkwt MktsÞ

ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkw. suLkk Ãkøk÷u

¼kðLkøkhLkk ytËksu 74 Ëkíkkykuyu

hõíkËkLk fheLku SðLk{hý ðå[u Íku÷kt

¾kíke «MkqíkkLku Lkðe ®sËøke çkûke níke.

{kºk A f÷kf{kt s 44 ÞwrLkx hõík

yufrºkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

ò{Lkøkh{kt ÷kuf{u¤ku yk

ð¾íku Ãký çkLkþu ÷qtx {u¤ku

ÄtÄkÚkeoyku Ÿ[k ¼kzu

Mxku÷ ¾heËíkk nkuÞ

{kuxk ¼køkLkk Mxku÷

Äkhfku {Lk Ãkzu íkuðk

¼kðku Ãkzkðu Au

ò{Lkøkh,íkk.24:

ò{LkøkhLkk MÚkkrLkf íktºkku Mkíkfo

Lknª hnu íkku yk ð»kuo Ãký ò{LkøkhLkku

©kðýe ÷kuf{u¤ku ÷wtx{u¤ku çkLke

hnuðkLke þfÞíkyku Au.Mkkihk»xÙLkk

yLÞ fux÷kf þnuhku{kt ÷kuf{u¤kyku

f÷ufxhíktºk nMíkf ÞkuòÞ Au. sÞkhu

ò{Lkøkh{kt ÷kuf{u¤kLkwt Mkt[k÷Lk

{nkLkøkh Ãkkr÷fk fhu Au.

{nkLkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku ÃkkuíkkLke

{kr÷feLkwt {kuxwt {uËkLk Lk nkuðkLku fkhýu

Mkkík hMíkk LkSfLkwt «ËþoLk {uËkLk

{nkLkøkhÃkkr÷fk Ëh ð»kuo LkSðe

hf{Úke f÷ufxhíktºk ÃkkMkuÚke ¼kzu ÷R

ÃkAe yk søÞ Mkk[k z{e ÄtÄkÚkeoykuLku

÷kuf{u¤k {kxu ô[k ¼kðu ÃkÄhkðu Au.

ÄtÄkÚkeoyku ô[k ¼kðu {u¤k{kt Ã÷kux

¾heËíkk nkuÞ LkVku {u¤ððk {u¤k

ËhBÞkLk yk ÄtÄkÚkeoyku Ëh ð»kuo ÷kufkuLku

Mkhuyk{ ÷wtxu Au. {LkkuhtsLkLkk

ÄtÄkÚkeoyku WÃkhktík ¾kýeÃkeýeLkk íku{s

h{fzk ðøkuhuLkk ÄtÄkÚkeoyku ÷kufku

ÃkkMkuÚke {Lk Ãkzu íku ¼kðku ðMkw÷u Au.

yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk íkÚkk f÷ufxh

íktºk Ä]íkhk»xÙLke ¼wr{fk{kt nkuÞ Au.

yk ð»kuo {u¤k yøkkW s ÷wtx{u¤kLkku

WnkÃkkun MÚkkrLkf Míkhu WXÞku nkuÞ

íktºkkuyu VheÞkË Úkþu íkku Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðþu yuðe zkne zkne ðkíkku fhe Au.

xwtf{kt íktºkku {kurLkxhªøk Lknª fhu.yk¾ku

{rnLkku [k÷íkk yk {u¤k ËhBÞkLk

þrLk- hrð- Mkku{Lkk rËðMkkuyu yLku

Mkkík{Úke ËMk{ MkwÄeLkk rËðMkku{kt

ÄtÄkÚkeoyku røkhËe «{kýu ÷kufkuLku

¾t¾uhíkk nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký íktºkku

Mkòøk Lknª hnu íkku ÷kufku Mkku xfk

¾t¾uhkþu.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt íkºk Ã÷kuxkuLkk

ðu[ký{kt íkkuríktøk LkVku fhíkwt nkuðk

AíkktÞu MÚkkrLkf {¤íkeÞk fkuLxÙkfxMkoLku

Mkk[ðe ÷uðk ÄtÄkÚkeoykuLke økuhheíkeyku

yLku rLkÞ{kuLkwt W÷t½Lk [÷kðe ÷uíkwt

nkuÞ Au yLku ¼kð rLkÞtºký suðe

MktðuËLkþe÷ çkkçkíkkuLke sðkçkËkhe

Mkhfkhe íktºkku Ãkh Zku¤u Au.

¼kðLkøkh{kt hõíkËkíkkykuLke Ëkux, íkku y{hu÷e{kt ç÷z çkuLf çktÄ

AuÕ÷k çku {kMkÚke y{hu÷e rsÕ÷kLke yuf{kºk ç÷z çkuLf çktÄ Au. Aíkkt Ãký

Lkkøkrhfku yLku Mk¥kkrÄþkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke. suLkk ÷eÄu fux÷eÞ ®sËøkeLku

÷kurnLkk y¼kðu íkçkeçkku LkMkeçk WÃkh Akuze Ëu Au. íkku fux÷ktf rfMMkk{kt økuhfkÞËu

hõíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. suÚke ËËeoLke ®sËøkeLke Mk÷k{íke

òu¾{kÞ Au. ykðku s rfMMkk{kt y{hu÷eLke ºkeMke ðxkðe [qfu÷e Ãkrhýeíkk

S¿kkçkuLkLku yuõxkuÃkeo «uøkLkLMke Úkíkkt ÷kurnLke Äkhk ðnuðk {ktze níke yLku yuf

Mk{Þu ÷kurnLkku †kð ðÄe síkkt íkuLkk þheh{kt {kºk 4 xfk rn{kuø÷kuçkeLk ÚkE

sðkÚke íkuýe {]ík:ÃkkÞ yðMÚkk{kt {wfkE økE níke. {kºk ïkMkkuïkMkLke «r¢Þk

[k÷íke yuðe ÃkrhýeíkkLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh ßðuÕMk LkSfLke {kU½eËkx

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLke ¼kðLkøkh ç÷z çkuLfLku òý

fhkíkkt íkuLkk îkhk ykXuf çkkux÷Úke ðÄw ÞwrLkx nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt

ykÔÞkLkwt çkuLfLkk ÔÞðMÚkkÃkf zku.Lke÷w ði»ýðu sýkÔÞwt níkw. íkçkeçkkuyu hõíkLke

çkkux÷ [zkðe r{Mk rzr÷ðhe-fuhusLke «MkwíkkLke Mksohe fheLku LkðSðLk ykÃke

SðLkk òu¾{{ktÚke Mk÷k{ík heíku {wõík fhðk{kt ykðe níke.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt swøkkhLkk

Ãkkt[ Ëhkuzk{kt ðeMk þÏMkku Íççku

çku þÏMkku LkkMke

Aqxðk{kt MkV¤:

þkuľku¤ þY

ò{Lkøkh,íkk.24

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt swøkkh Äe{u

Äe{u yMkh Ãkfze hÌkku nkuÞ íku{

økRfk÷u Ãkku÷eMku swøkkhLkk Ãkkt[

Ëhkuzk{kt 20 þÏMkkuLku Ãkfze ÃkkzÞk

níkk. sÞkhu çku LkMkeçkðtíkk LkkMke

Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞkt níkk.

ðkzeLkkh nwMkuLke [kuf{kt íkeLkÃkíke

h{e hnu÷k íkk÷çk fhe{ 1Mkwt¼kýeÞk,

Rçkúkne{ fhe{, yMkøkh nMkLk, y÷e

fkMk{, fkMk{ fhe{ ¼økkz, òVw

Mkw÷u{kLk yLku ykr{Lk yr{LkLku

Y.6490 MkkÚku Ãkfze Ãkkze Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

þnuhLkk MkuLkkLkøkh Zª[zk hkuz Ãkh

ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{e hnu÷k

{]¤w Ëw÷k økZðe, þtfh çkkçkw÷k÷

Mkku÷tfe, rníkuþ sÞtrík Zfw yLku ÞkuøkuLÿ

hkÄk{ki÷e «MkkËLku Ãkku÷eMku

Y.13640 hkufz [kh {kuçkkR÷ çku

{kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ Y.91140

Lkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞkt níkk

sÞkhu Sðk ðsþe fLkkhk Lkk{Lkku

þÏMk LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

ºkeò Ëhkuzk{kt þnuhLkk

rð©k{ðkze s÷khk{ MxkuMkoðk¤e

øk÷e{kt ÃkkLkk xe[e hnu÷k sÞtrík

÷e÷kÄh þuXeÞk ÷û{e ¼khÚke ¾e{k

¼khÚke økkiMðk{e yLku sðknh

nu{íkËkMk fkheÞkLku Y.4430 Lke hkufz

çku {kuçkkR÷ {¤e fw÷ Y.5430Lkk

{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

[kuÚkk Ëhkuzk{kt rntøk¤ks [kuf

[k{wtzk ÃkkLkðk¤e øk÷e{kt ½kuze ÃkkMkk

VUfe hnu÷k «rðý Äehs¼kR fLk¾hk

yrLk÷ ¼økðkLkS LktËk ¼kðuþ

s{LkkËkMk LktËk, SíkuLÿ ÷û{eËkMk

fLk¾hk Ëuðehk{ fkþehk{ Ãkkt[k÷

{eíkuþ yþkuf¼kR LktËk yLku «fkþ

hk{S {wtò÷Lku Y.6250Lke hkufz A

{kuçkkR÷ ½kuzeÃkkMkk {¤e fw÷

Y.10250 Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[{kt Ëhkuzk{kt

þnuhLkk ykþkÃkwhk {trËh ÃkkMku hkuLk

Ãkku÷eMkLkku swøkkh h{e hnu÷kt

Ä{uoLÿrMktn ¼híkrMktn Mkku÷tfe,

½Lk~Þk{rMktn WVuo ÄLkw¼k ËeÃkrMktn

òzuò yLku hðehksrMktn rË÷eÃkrMktn

ft[ðkLku hkufz YrÃkÞk {kuçkkR÷ {¤e

1320 MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk Au

sÞkhu h{uþ çkkðku yLku fkhku Ëhçkkh

LkkMke AwxÞk Au.

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {ku¼eyku økuhnksh

Page 11: Surat city 25-07-2012

÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuV Mkwhík rMkÕf rMkxe ÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuV Mkwhík

rMkÕf rMkxeLkku ELMxku÷uþLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt «{w¾

yðrLk Ãkhe¾u íku{Lkwt ðfíkÔÞ hsq fÞwO níkwt. õ÷çkLkk yLÞ nkuÆuËkhku íku{s

MkÇÞkuyu þnuhLkk rník {kxu swËk swËk fkÞo¢{ku ykÃkðkLke ònuhkík Ãký yk

«Mktøku fhe níke. yk Ãknu÷k Ãký õ÷çkLkk MkÇÞku îkhk swËe swËe heíku

þnuh{kt òøk]rík yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt.

«ð]r¥k rðãk÷Þ{kt ðLkMÃkrík Ãkrh[Þ ðLkMÃkrík yLku íkuLkk yki»krÄÞ

WÃkÞkuøk ytøku þk¤kLkk ¼qíkÃkqðo ðk÷e yLku ELðuMx{uLx fLMkÕxLx ©e

Mkíke»k¼kE òu»keyu rðãkÚkeoykuLku økh{k¤ku, yheXk, Lkøkku¤, ¼kUÞheøkýe

ðøkuhu suðe rðrðÄ ðLkMÃkríkykuLkku Ãkrh[Þ ykÃke íkuLkku yki»kÄ íkhefu fÞk

fÞk hkuøkku{kt WÃkÞkuøk ÚkE þfu íku ytøku {køkoËþoLk ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt. þk¤kLkk

rþrûkfk ©e{íke ykþkçknuLk økßshu yk¼khrðrÄ fhe níke.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-11 6-59 19-19

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË

Mkkík{, çkwÄðkh, 25-7-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 324

ykze [kðe

(1) ÷kfzk suðwt MíkçÄ Lku sz

(6)

(5) «u{½u÷wt (3)

(7) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk

(4)

(9) yðz, yðkðhwt (3)

(11) zhÃkkuf, çkefý (4)

(14) W¥k{, Ãkrík (2)

(15) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)

(18) rþðLkwt Lk]íÞ (3)

(20) ¾xÃkxe, ÷wå[wt (4)

(21) Ëw:¾, Ãkezk (3)

(24) hkík, hs (2)

(25) ¾hwt, Mkk[wt (2)

(27) Ãkqhíkwt (2)

(29) ¾k{kuþe, {kVe (2)

(30) f÷kÃke, {Þqh (2)

(32)yÔÞðMÚkk, økkuxk¤ku (4)

(33) Äq¤ ðøkhLkwt (3)

(35) çkøk, çkøk÷ku (2)

Q¼e [kðe

(1) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)

(2) ¾hkçk, Ëwü (3)

(3) çkkhýwt (3)

(4) {kuxku Zøk (3)

(5) yk©Þ, ykuÚk (3)

(6) {kxeLke Úkk¤e, ¾÷u[e

(3)

(8) çkks, Ãkûke (3)

(10) ¾ýs, [¤ (3)

(12) fqtÃk¤, {kuh (3)

(13) íkhw, ð]ûk (2)

(14) ðhËkLk ËuLkkh,f]Ãkk¤w

(3)

(16) ¾Ãkík, {køkýe (2)

(17) ík]Ãík,{Mík (2)

(18) íkktíkýku, íkkh (2)

(19) LkuÃåÞwLk, yuf økún (3)

(20) f{, çkkík÷ (2)

(22) h{e hnu÷wt, ÷eLk (4)

(23) Axk, heík¼kík (4)

(25) yðMkh, «Mktøk (2)

(26) nehku (3)

(28) ½zku, ÃkkX (3)

(29) Lkkþðtík (2)

(32) çkk÷xe, çkk÷Ëe (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

Mkzf÷kfzwt (5) þÞËk (7) {køkþh (9)

nðz (11) zhfý (14) ðh (15) s{kík

(18) íkktzð (20) çkkheøkh (21) ËhË

(24) huý (25) Mkne (27) çkMk (29)

ûk{k (30) {kuh (32) Açkhzku (33)

hýfwt (34) çkf.* Q¼e [kðe : (1)

Mk÷kn (2) fçkkz (3) f{kz (4) zwtøkh

(5) þhý (6) ËkÚkhe (8) þfhku (10)

ð÷qh (12) {tshe (13) Íkz (14) ðhË

(16) {køk (17) íkh (18) íkktíkku (19)

ðhwý (20) çkkË (22) h{{ký (23)

ZçkAçk (25) Mk{ku (26) nehf (28)

Mkçkf (29) ûkh (32) zku÷

14.00 nË fhËe ykÃkLku

17.15 rË÷

21.00 {U nw ¾íkhLkkf

14.50 fw÷e Lkt-1

17.10 Ä nehku

21.00 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

14.25 yks fk yswoLk

17.40 çkku÷ hkÄk çkku÷

21.00 {uLku ÃÞkh feÞk

18.30 ÷eÚk÷ ðuÃkLk

23.15 y LkkRx{uh ykuLk ykÕ{

MxÙex

17.00 ykuLøk çkuf

19.00 nex{uLk

21.00 LÞw Ãkkur÷Mk Mxkuhe

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

WWþþeehh-ððkk¤¤kkuu

12.00 yuf yLkku¾e

16.00 «u

19.30 f¼e nk f¼e Lkk

16.45 yur÷ÞLk heMkwfoþLk

19.00 hkufe Úkúe

23.00 Ãkuhe sufþLk

18.00 çkufðkuþ

20.45 {uøkk rÃkhnkLkk

23.00 {kRLkxkuh

18.30 Ä fhkxu fez Ãkkxo xw

21.00 RLkðeLMkefuçk÷

22.55 ytzh zkuøk

12.00 {u÷k

18.00 yku{ sÞ søkËeþ

21.00 ÷fe

sðkçk :

òòììff

MMkkwwnnkkøøkkhhkkííkkLLkkkk rrËËððMMkkuu MMkkttííkkkk

ffLL^̂ÞÞwwÍÍ ÚÚkkRR øøkkÞÞkkuu ffuu ÃÃkkííLLkkee

MMkkkkÚÚkkuu ððkkííkk þþwwtt ffhhuu..

ÚÚkkkkuuzzkkuu ðð¾¾ííkk rrðð[[kkÞÞkkoo ççkkkkËË

ççkkkkuuÕÕÞÞkkuu :: ííkkwwtt {{kkhhee MMkkkkÚÚkkuu

yynneettÞÞkk AAuu.. ííkkkkhhkk ½½hhððkk¤¤kkLLkkuu

¾¾ççkkhh ííkkkkuu AAuu LLkkuu??

fux÷kf ÷kufku Mð¼kðÚke s çknw

®[íkkðk¤k nkuÞ Au. íkuyku LkkLke LkkLke

ðkíkLke ®[íkk fÞko fhu Au. Ãkhtíkw yk xuð

íku{Lkk þheh {kxu Mkkhe LkÚke.

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf

yÇÞkMk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Au fu

yuLøÍkÞxeLku ÷eRLku {kýMkLke ô{h

s÷Ëe ðÄðk ÷køku Au. òu ík{Lku

yuLøÍkÞxe rðþu ÏÞk÷ Lk nkuÞíkku ík{Lku

sýkðe ËRyuu fu íku Mkk{kLÞ {kLkrMkf

rçk{khe Au. suLkwt «{ký †eyku{kt Úkkuzwt

ðÄkhu nkuÞ Au. íku y{wf «{kýÚke ðÄe

òÞ íkku MkkRfku÷kìrsf÷ rzMkykuzoh çkLke

òÞ Au.

yuLøÍkÞxe{kt fux÷ef ðkh ÃkurLkf

yuxuf ykðu Au. su{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk

ðÄe òÞ Au. Ãkux{kt økku¤ku ð¤u, [¬h

ykðu, ytÄkhk ykðu, {he sðkLkk

rð[kh ykðu. yuLøÍkÞxeÚke {øksLkk

Ãký fku»kku ¾hkçk ÚkkÞ Au. òu íku ÷ktçkku

Mk{Þ [k÷u íkku {kLkrMkf rçk{khe ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. íkuLke MkkÚkku MkkÚk {kýMk

s÷ËeÚke ½hzku ÚkkÞ Au yLku ÓËÞLke

rçk{kheyku yLku rz{uÂLþÞk ÚkðkLke

þõÞíkk Au.

íkuLke Mkkhðkh fhðk {kxu Ëðkyku

yLku fkWLMku®÷øk fhkðe þfkÞ Au. yk

rMkðkÞ òu ík{khu ½h, Ãkrhðkh fu ÄtÄk{kt

Mk{MÞk nkuÞ íkku ík{khk r{ºkku fu

MkkÚkeykuLku {¤eLku «&™Lkwt rLkhkfhý

fhe þfkÞ Au.

ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku

WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu VkE÷Lku

Mkuð fu ykuÃkLk fhku yux÷u rzVkuÕx MyDocuments ({kuxk ¼køku)Lkwt s

VkuÕzh ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yLku íÞkh

çkkË ík{khu Mkuð fu ykuÃkLk fhðk {kxu

ík{khk VkuÕzh MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu

VkuÕzh{kt VkuÕzh ¾qtËeLku Mkuð fu ykuÃkLk

fhðk sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. íku{ktÞ ßÞkhu

hkusçkhkus yuf s VkuÕzh{ktÚke

ðkhtðkh VkE÷ku ykuÃkLk fu Mkuð fhíkk

ykÃkýk VkuÕzhLkwt ÷kufuþLk Lk ¾q÷eLku

rzVkuÕz My Documents ykuÃkLk

Úkíkwt nkuÞ Au. òu ík{khu yk rzVkuÕx

÷kufuþLk [uLs fhe ík{kÁt s MkeÄwt

VkuÕzh ykuÃkLk ÚkkÞ íku{ ík{u fhe þfku

Aku. yk {kxu Lke[u {wsçk fhku.

1. {kE¢kuMkku^x ðzo ykuÃkLk fhku.

2. Tools > Options{kt òyku

yLku íÞkh çkkË File LocationsLkk

xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. ßÞkt yuf r÷Mx Ëu¾kþu íku{kt

Documents nþu suLke Mkk{u

÷kufuþLk ÃkkÚk nþu. íkuLkk Ãkh Âõ÷f

fhe Lke[u Modify Ãkh Âõ÷f fhku.

4. VkuÕzhLku çkúkWÍ fhe rMk÷uõx

fhe OK fhe Options rðLzku{kt Ãký

OK fhe Ëku.

ÃkrhðíkoLk yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au.

Ãkhtíkw ykurVMkLkk fk{fks{kt yk rLkÞ{

çkÄk s f{o[kheykuLku ¾xfíkku nkuÞ Au.

fkhý, fk{ fhðkLke ÃkØrík

çkË÷kðkÚke f{o[kheyu Lkðe ÃkØrík{kt

Z¤ðwt Ãkzu Au, suLkkÚke íkuLke fkÞoûk{íkk

Ãkh yMkh ÚkE þfu Au.

Lkðe ÃkØrík f{o[kheLku {kVf

ykðþu fu fu{ íku Ãký {n¥ðLkku «&™

nkuÞ Au íÞkhu {uLkusMko îkhk fk{fksLke

ÃkØrík{kt ðkhtðkh VuhVkh fhðk{kt

ykðu íkku f{o[kheyku ÃkhuþkLk ÚkE þfu

Au. ykðk Mktòuøkku{kt {uLkusMkuo

fk{fksLke ÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðíke

ð¾íku fux÷ef çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe

òuEyu. su{fu,

- «íÞuf xe{ [ku¬Mk «{ký{kt s

ÃkrhðíkoLkLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au. yk

ÃkrhðíkoLk yrLkðkÞo nkuðwt òuEyu.

xe{Lku ÞkË yÃkkðku fu fkuEÃký Míkhu

ÃkrhðíkoLk sYhe Au yLku íkuLkku

nfkhkí{f ÷k¼ {u¤ððk íku{ýu íkiÞkh

hnuðwt òuEyu.

- òufu, rçkLksYhe ÃkrhðíkoLk xk¤ðwt

òuEyu. yLkuf ftÃkLkeyku sYhe Lk nkuÞ

íkku Ãký rLkÞr{íkÃkýu ÃkrhðíkoLk ÷kðu

Au.

{uLkusMkuo nt{uþk yu ÞkË hk¾ðwt

òuEyu fu ÃkrhðíkoLk ykøk¤ ðÄðk {kxu

Úkðwt òuEyu, {kºk f{o[kheyku yMðMÚk

ÚkE òÞ yÚkðk ÃkeAunX ÚkkÞ íkuðwt

ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1133

yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh

Rü sýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ. MðsLkLkku Mknfkh.

ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøku

MkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.

ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk

rðLkk ÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk.

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík MðMÚk-íkýkð{wõík hk¾ðk

Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkkt LkMkeçk ykÃkLke

MkV¤íkkLkwt Mkqºk çkLke hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.

«ðkMk V¤u. ¾[oLkk «Mktøk sýkÞ.

{Lk:ÂMÚkrík Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. V¥kun ykøk¤ hkn

òuíke ÷køku. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwt

s¤®çkËw {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu.

fkixwtrçkf MkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.

MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ

íkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.

Mk{MÞkykuLkk ykzçkez støk÷{kt Ãký Wfu÷Lke fuze {¤e

ykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu.

ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.

«ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ytøkúuS rþfkhfÚkkLkk ÷u¾f yLku rLkMkøko yÇÞkMkw suBMk yuzð-

zo fkçkuoxLkku sL{ íkk. 25-7-1875Lkk hkus LkirLkíkk÷Lke

Ãkrù{e ½kxe{kt ÚkÞku níkku. støk÷ku{kt røk÷ku÷ yLku íke-

hfk{XktÚke rþfkhLkku ykLktË Íqtxðk {kxu Ãkt¾e- «ýeykuLke

¾krMkÞíkkuLkku ysçk yLkw¼ð {u¤ÔÞku. íkuyku Ãkt¾e-

«kýeykuLkk yðksLke ykçkkË Lkf÷ fhe þfíkk. Ãkøk÷ktLke

AkÃk ÃkhÚke «kýeykuLkwt Ãkøkuhwt fuðe heíku þkuÄðwt yu yLkkiÃk[krhf

yÇÞkMkÚke þeÏÞk. yu{Lkk ‘støk÷ ðkuh’, ’xuBÃk÷ xkEøkh’,

‘{uLk R®xøk ÷uÃkzo ykuV Y««Þkøk’ yíÞtík ÷kufr«Þ ÃkwMíkfku

Au. ‘{uLk RxMko ykuV f{kW’ ÃkhÚke íku rVÕ{ Ãký çkLke Au.

rrss{{ ffkkççkkuuooxx

Mkuð yLku ykuÃkLkLkwt rzVkuÕx ÷kufkuþLk çkË÷ku

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 12-{kunkuh

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 5.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-

26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-

18 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ :

fLÞk f. 21-46 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),

íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/

rðrü.

Þkuøk : rMkØ f. 23-15 MkwÄe ÃkAe

MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : þeík¤k Mkkík{

(Ë. økwshkík). fýçke Mkkík{.

økkiMðk{e íkw÷MkeËkMk sÞtíke. çkwÄÃkqò

* Mkkihk»xÙ{kt LkðkLkøkh-ò{Lkøkh

þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk. * hrðÞkuøk

f. 10-18 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) {kuze

hkºku f. 27-26 (økwhwðkhu ÃkhkuZu f.

3-26)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ :

[tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 4 ytþ

W¥khu). [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 6

ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k :

¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{

«fkhLkkt fkÞkuo fhðk {kxu þw¼ rËðMk.

yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn

LkÚke. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk

çkkøkkÞík WAuh {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

çkxkxk- Mkqhý- n¤Ëh{kt {sçkqíkkE

òuðk {¤u.

hknwfk÷: rËðMku f. 12-00 Úke

13-30

1 9 5 8 4 7 3 2 6

8 3 2 5 6 1 9 7 4

6 7 4 9 2 3 1 8 5

2 1 8 7 5 9 6 4 3

7 4 9 3 1 6 8 5 2

3 5 6 2 8 4 7 9 1

4 2 3 6 9 8 5 1 7

5 8 7 1 3 2 4 6 9

9 6 1 7 4 5 2 3 8

2 1 9 3

8 5 6

9 2

1 5 7 9 4

7 8 1 5

7

9 5 4

1 7 4

8 3 7

ÃkrhðíkoLkLke ykËík fu¤ðku

nnwwtt ººkkýý yykkttffzzkkLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk AAwwtt.. ßßÞÞkkhhuu ííkk{{uu {{kkhhkkÚÚkkee WW÷÷xxee MMkkttÏÏÞÞkk

{{kkhhkk{{kkttÚÚkkee ççkkkkËË ffhhþþkkuu ííkkkkuu ííkk{{LLkkuu ssððkkççkk 119988 {{¤¤þþuu.. ííkkkkuu nnwwtt ffRR

MMkkttÏÏÞÞkk AAwwtt??

654 - 456 = 198, 836 - 638 = 198, 917 - 719 = 198

ðÄw ®[íkk fhþku íkku s÷ËeÚke ½hzk Úkþku

55

66 [[tt..

þþrrLLkk

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22 øøkkww..

þþww..ffuu..

33

7711

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ Wþeh yux÷u ðk¤ku-

ðehýðk¤ku. yki»kÄ{kt íkuLkk MðåA {q¤ ðÃkhkÞ

Au. ðk¤ku sXhkÂøLk «ËeÃkf, Ãkk[f þeík¤,

Míkt¼Lk, ÷½w, fzðku, {Äwh, çk¤íkhk þktík

fhLkkh, ðk¤ {kxu rníkfh, ïkMk, ÓËÞhkuøk,

ðúý, ÷k¤ Ãkzðe, {kuZk{kt [ktËk, ßðh, Q÷xe,

{Ë, fV, Qçkfk, rÃk¥k, ík]»kk, hõíkrðfkh,

rðMkÃko, íkÚkk ðúýLkku Lkkþ fhu Au. ðk¤ þuhzeLkk

{q¤, zk¼÷ku yLku MkkxkuzeLkk {q¤Lkku Mk{¼køku

çkLkkðu÷ku Wfk¤ku ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt

Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au.

Mkwzkufw 1132Lkku Wfu÷

rrss{{ ffkkççkkuuooxx

þeík¤k Mkkík{ (Ë. økws.-MMkkihk»xÙ), økkiMðk{e íkw÷MkkËkMk

sÞtíke, ò{Lkøkh þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk

Mk z f ÷k f zwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17341 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17 18 19

20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 25 JULY 2012SANDESH : SURAT

fkÔÞøkkLk MÃkÄko çkk¤fku økwshkíke MkkrníÞLkk frðyku yLku íku{Lkk

fkÔÞkuÚke {krníkøkkh ÚkkÞ íku nuíkwÚke SðLk¼khíke «ð]r¥k rðãk÷Þ,

«kÚkr{f rð¼køk (©uýe 1 Úke 5){kt ©uýe 3 Úke 5Lkk çkk¤fku {kxu

fkÔÞøkkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt rLkýokÞf íkhefu ©e

ykþkçknuLk hkð÷S y™u WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke.

MkkLku ËkËkLke 94{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe LkðLkkÚk yk©{Lkk

«ýuíkk yLku LkkÚk Mkt«ËkÞLkk MÚkkÃkf çkúñ÷eLk Mktík MkkLku ËkËkLke 94{e

sL{sÞtríkLke Wsðýe çke÷e{kuhkLkk LkðLkkÚk yk©{ ¾kíku fhðk{kt ykðe

níke. Akuxu ËkËkLke yæÞûkíkk{kt WsðkÞu÷e yk sL{sÞtíke{kt {kuxe

MktÏÞk{kt Mkt«ËkÞLkk ¼õíkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

Ãkk÷u oÃkkuELx rËøktçkh Mkt½{kt ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLkku

{nk{Míkfkr¼»kuf þnuhLkk Ãkk÷uoÃkkuELx rËøktçkh siLk Mkt½{kt

çkwÄðkhu ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLkku rLkðkoý rËLk Wsðkþu. yk «Mktøku

{wrLk¿kkLkMkkøkh {nkhksLke rLk©k{kt {nk{Míkfkr¼»kuf fhe yuf

nòh rLkðkoý ÷kzw [Zkðkþu. çkwÄðkhu þnuhLkk Mk{Mík rËøktçkh siLk

Mkt½ku{kt ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLkk rLkðkoýrËLkLke Wsðýe fhkþu.

siLkku{kt {kuûkMkÃík{e íkhefu Wsðkíkk yk Ãkðo rLkr{¥ku Ãkk÷uoÃkkuELx

rËøktçkh Mkt½{kt {wrLk ¿kkLkMkkøkh {nkhksLke rLk©k{kt Mkðkhu 7

f÷kfu {nk{Míkfkr¼»kuf fhkþu. íÞkhçkkË Mkf¤ Mkt½Lkk ©kðfku

¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke {nkÃkqò fhe yuf nòhÚke ðÄw rLkðkoý ÷kzw

[Zkðþu. yk WÃkhktík fíkkhøkk{ ¾kíku ykðu÷k yríkþÞ ©e ûkuºk{kt

fíkkhøkk{ Mkt½ îkhk Mkðkhu 7.30 f÷kfu ¼økðkLk ykrËLkkÚkLku

{nk{Míkfkr¼»kuf, 8 f÷kfu Ãkt[k{]ík yLku 9 f÷kfu Ãkqò fhe ÷kzw

[Zkðkþu.

©e yuMk.Ãke.Íðuhe økÕMko nkEMfq÷{kt Þkuøk rþrçkh

ÞkuòÞku þk¤kLke rðãkrÚkoLkeyku {kxu ykÞoMk{ks nku÷{kt Þkuøk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Þkuøk rLk»ýkík íkhefu

y÷fkçkuLk Mkk t¾÷kyu ÞkuøkLk w t {n¥ð Mk{òðe Þkuøk íkÚkk

«kýkÞk{Lke «kÞkurøkf çkkçkíkku þe¾ðe níke. yk fkÞo¢{{kt [t.

økku. Mkku. {rn÷k rðãk÷Þ {tz¤Lkk yæÞûkk ¼khíkeçkuLk Íðuhe

{wÏÞ {nu{kLk íkhefu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼úük[kheyku Mkk{u íkÃkkMk fhðk yktËku÷Lk íkk. 25-7-12Lkk

hkus Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 5 MkwÄe rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe, LkkLkÃkwhk

¾kíku ykEyuMkeLkk fkÞofhku- Mk{Úkofku «íkef Ähýkt fhe

¼úük[kheyku Mkk{u rLk»Ãkûk, rLkð]¥k LÞkÞ {qŠíkyku îkhk A

{rnLkk{kt ík{k{ ykhkuÃkeLke íkÃkkMk ÚkkÞ yLku rhÃkkuxo «{kýu fkLkqLke

fkÞoðkne ÚkkÞ íku{s fuLÿ{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku hkßÞku{kt

÷kufkÞwõík y{÷e çkLku yuLke {køkýe MkkÚku yktËku÷Lk þY fhþu.

LÞq {kuzu÷ Mfq÷, WÄLkkLkwt økkihð {u-

2012 ðufuþLk Ëhr{ÞkLk fíkkhøkk{ Mfurxtøk

rhf, Mkw{w÷zuhe hkuz, Mkwhík ¾kíku ykuÃkLk MÃkez

Mfurxtøk [urBÃkÞrLkþÃkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk [urBÃkÞLkrþÃk{kt LÞq {kuzu÷

Mfq÷, WÄLkkLkk rðãkÚkeo hkýk swøk÷ yu. ¼køk

÷eÄku níkku. yLku rMkÕðh {uz÷ «kÃík fÞkuo níkku.

{nkðeh çke.yuzT. fku÷us{kt fkzo çkLkkððkLke MÃkÄko

ÞkuòE ©e {nkðeh rðãk{trËh xÙMx çke.yuzT. fku÷us, ÃkktzuMkhk{kt

íkk. 16 fkÞkoLkw¼ð{kt sL{rËLkLkk fkzo çkLkkðx MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níktw. MÃkÄkoLkku WÆu~Þ «rþûkýkÚkeoyku{kt hnu÷e

MksoLkkí{fíkk ¾e÷u, Lkðk fkÞoLkku yLkw¼ð {¤u íku hÌkku níkku. fw÷

57 «rþûkýkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e MksoLkþrõíkLkku WÃkÞkuøk

fhe Mkw tËh fkzo çkLkkÔÞk níkk. íku{kt «Úk{ ¢{u íkkðurÚkÞk

òøk]ríkçkuLk, rîíkeÞ ¢{u Ãkxu÷ ïuíkkçkuLk yLku ík]íkeÞ ¢{u r{©k

«rík{kçkuLk ykÔÞk níkk.

yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{kt hksuþ ¾LLkkLku ©Øktsr÷ yÃkkE

MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k

MkkðosrLkf yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷ Mkwhík{kt MkwÃkhMxkh hksuþ

¾LLkkLku ©Øktsr÷ ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk

E.[k. yk[kÞo ¼kMfh¼kE {kuËeyu hksuþ ¾LLkkLke rVÕ{e

MkVhLku rçkhËkðeLku íku{Lkk MkV¤íkkLku rðãkÚkeo SðLk{kt fuðe heíku

Wíkkhe þfkÞ íku íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt. hksuþ ¾LLkkLkk

MkwÃkhnex rVÕ{kuLkkt økeík ysÞ¼kE Ãkxu÷u rstËøke fuMke ni

Ãknu÷e.... íku{s þk¤kLkk rðãkÚkeo rðhkx ð¾krhÞkyu yu{Lke

rVÕ{Lkku zkÞ÷kuøk rstËøke WÃkh ðk÷u fu nkÚk {U ni. n{ Mkçk

htøk{t[ fe fíkÃkqíkr÷Þk ni Ëkunhkðe ©Øktsr÷ ykÃke níke.

ðrLkíkk rð©k{ xÙu®Lkøk fku÷usLkwt økkihð hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo

îkhk yur«÷-{u-2012{kt ÷uðkÞu÷ ÃkexeMke

«Úk{ ð»koLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt

ðrLkíkk rð©k{ xÙ u®Lkøk fku÷us, MkwhíkLke

«rþûkýkÚkeo {kurnLkefw{khe rsíkuLÿfw{khrMktn

Ãkh{kh 90.13 «kÃík fhe Mk{økú økwshkík

hkßÞ{kt «Úk{ ykðu÷ Au. yk MkkÚku s Mkwhík

fuLÿ{kt ðrLkíkk rð©k{ xÙu®Lkøk fku÷usLke 08

«rþûkýkÚkeoykuyu MÚkkLk {u¤ðe fku÷usLku økkihð yÃkkðu÷ Au. su

Ãkife çkeò ¢{u WðeoçkuLk {nuLÿrMktn økzrhÞk- 85.88, ºkeò ¢{u

¾w~çkw Ãkeíkktçkh¼kE «òÃkrík- 84.50, [kuÚkk ¢{u {Lke»kkçkuLk

çkkçkw¼kE fkíkrhÞk 83.88, Ãkkt[{k ¢{u Y{kLkk yçËwÕ÷k Ãkxu÷

83.63, Aêk ¢{u yÃkoýkfw{khe sÞtíke¼kE Ãkxu÷ 83.00,

Mkkík{k ¢{u òøk]ríkçkuLk Eïh¼kE n¤Ãkrík 82.88 yLku Ëþ{k

¢{u rfts÷çkuLk «ðeý¼kE rºkðuËe 82.50 xfk. Mk{økú fku÷usLkwt

Ãkrhýk{ 95.35 xfk ykðu÷ Au. su{kt 35 rðþu»k ÞkuøÞíkk, 02

«Úk{ ðøko, 04 çkeòu ðøko yLku 02 LkkÃkkMk ÚkÞu÷ Au.

hk»xÙeÞ çkk¤rð¿kkLk rþûkfkuLkku Mkur{Lkkh ¼khík MkhfkhLkk

MkkÞLMk yuLz xuf. rð¼køk ytíkøkoík yuLkMkeyuMkxeMke Lkuxðfo, rËÕne

îkhk Ëuþ¼hLkk çkk¤fku {kxu ði¿kkrLkf MktþkuÄLk ytøkuLke «ð]r¥k

hk»xÙeÞ çkk¤rð¿kkLk fkUøkúuMk îkhk Ëuþ¼h{kt [k÷u Au. suLkwt Mkt[k÷Lk

fhíke MktMÚkk MkíÞ þkuÄf Mk¼k îkhk yk ð»kuo Qòo ytøku «kusuõx íkiÞkh

fhðk ytøku yuf {køkoËþoLk rþrçkh ÞkuòÞku níkku. su{kt «ku. çke.ze.

ËuMkkE, r«. {LkMkw¾ LkkrhÞk, rMkØÚko Ëuøkk{e, MkqÞofktík þknu

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mktf÷Lk yLku Mkt[k÷Lk rsÕ÷k

Mktðknfku htsLkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk «n»kkoçkuLk {nuíkkyu fÞwO níkwt.

©e Ãkxu÷ «økrík {tz¤, MkwhíkLkku 21{ku RLkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ©e

Ãkxu÷ «økrík {tz¤, MkwhíkLkk yæÞûk©e sÞtíke¼kE çke. Ãkxu÷ íkhVÚke

sýkððk{kt ykðu Au fu, íkk. 28-10-2012Lkk hkus 21{ku ELkk{ rðíkhý

Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. suÚke {tz¤Lkk MkÇÞku ¼kE-çknuLkkuyu íku{Lkkt

çkk¤fkuLke {kfoþex íkk. 30-7-2012 Ãknu÷k {tz¤Lke ykurVMk{kt {kuf÷e

ykÃkðk.

©e LkqíkLk çkk¤rþûký xÙMxLkk nkuÆuËkhku ©e LkqíkLk çkk¤rþûký

xÙMx, MkwhíkLkk «{w¾ íkhefu zku. yþkuf¼kE ûkkurºkÞ, WÃk«{w¾ íkhe-

fu {tsw÷kçkuLk Mkðkýe, {tºkeyku íkhefu hksw÷kçkuLk {nuíkk yLku

W»kkçkuLk [kufMke, ¾òLk[e íkhefu MkðS¼kE Ãkxu÷, fLðeLkh íkhefu

rËLkuþ¼kE ¼è, {nuþ¼kE Ãkxu÷, huýwçkuLk òuþeLke MkðkoLkw{íku

ðhýe ÚkE níke.

Page 12: Surat city 25-07-2012

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1100

økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkíkLke MkkÄLk MktÃkr¥k yuðe

Mkhfkhe økki[h, Ãkzíkh yLku

¾hkçkkLke søÞk{kt yuf ËkÞËkÚke

Ãký yœku s{kðLkkhk íkíðkuLku

AwèkuËkuh {¤e hÌkku Au. hksrfÞ

ykuÚk yLku fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku

¾wË hksrfÞ Lkuíkkyku, ÃkkxeoLkk

fkÞofhkuyu s Mkhfkhe s{eLkku

Ãk[kðe Au. yuf ytËks {wsçk

økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkh{kt

hksrfÞ ykøkuðkLkLke MkktXøkktX{kt

15 ÷k¾ [kuhMk {exh{kt 35,934

Ëçkkýku Au. suLke {kfuox ðuÕÞw

fhkuzku{kt ytfkÞ Au.

hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke MkeÄe

AºkAkÞk nuX¤ Úkíkkt Ëçkkýku

nxkðeLku yk s{eLkku WãkuøkkuLku

Vk¤ððk ÷uLz çkUf{kt {qfðk

ðkhtðkh f÷uõxhkuLku ykËuþku ÚkÞk

Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku LkSf

ykðíkk yk yr¼øk{ nðu rVÞkMfku

ÚkE hÌkku Au. su{ WãkuøkkuLku økki[h-

ÃkzíkhLke Mk¥kkðkh Õnkýeyku ÚkE

Au íku{ MÚkkrLkf rsÕ÷k, íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkku, Ãkkr÷fk-

{nkLkøkhÃkkr÷fk MkrníkLkk þnuhe

rðfkMk {tz¤Lkk [qtxkÞu÷k

sLk«ríkrLkÄeyku ðkuxçku tfLke

hksLkeríkLku ykøk¤ ÄheLku

ËçkkýfíkkoykuLku AwèkuËkuh ykÃke

hÌkk Au. yk fkhýkuMkh økúkBÞ

rðMíkkhku{kt 26,677 Ëçkkýkuyu

3000 nuõxhÚke ðÄw Mkhfkhe

Ãkzíkh s{eLkku Ãk[kðe nkuðkLkw

çknkh ykÔÞw Au.

þnuhku{kt hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke MkktXøkktX{kt 15 ÷k¾ [kuhMk {exh s{eLk{kt 35,934 Ëçkkýku

10 ð»ko{kt Mkhfkhe s{eLkku WÃkh ÚkÞu÷kt ËçkkýkuLke MktÏÞk

rrssÕÕ÷÷kk øøkkúúkkBBÞÞ þþnnuuhhee

rrððMMííkkkkhh rrððMMííkkkkhh

y{ËkðkË 659 1600

ykýtË 5 85

çkLkkMkfktXk 1250 4010

¾uzk 227 4010

økktÄeLkøkh 1753 2370

{nuMkkýk 21 761

Ãkkxý 874 625

MkkçkhfktXk 38 2140

¼Y[ 1018 3400

ËknkuË 74 720

zktøk 49 145

Lk{oËk 15 967

LkðMkkhe 867 648

Ãkt[{nk÷ 7709 940

íkkÃke 435 2345

Mkwhík 5490 4160

ð÷Mkkz 644 910

y{hu÷e 243 525

ò{Lkøkh 50 60

¼kðLkøkh 2189 110

sqLkkøkZ 106 715

fåA 408 1382

ÃkkuhçktËh 3177 918

hksfkux 870 146

MkwhuLÿLkøkh 185 790

Mkhfkhe s{eLkku Ãk[kðLkkhkLku AwèkuËkuh

Mkwhík, íkk. 24

rðËuþLke {kVf þnuhLkk {wÏÞ

{køkku o Ãkh Úkíke n÷Lk[÷Lk íkÚkk

rðrðÄ «fkhLke «ð]r¥k Ãkh Lksh hk¾e

þfkÞ íku ykþÞÚke Mkwhík þnuh Ãkku÷eMku

ÃkÂç÷f- «kRðux ÃkkxoLkhþeÃk Äkuhýu

þnuh yk¾k{kt 5000 sux÷k fu{uhk

økkuXððkLkku «kusufx nkÚk ÄÞkuo Au. yk

«kusufx{kt Mknfkh ykÃkðk {kxu

þnuhLkk nehk Wãkuøk çkkË fkÃkz

Wãkuøku Ãký íkiÞkhe

Ëþkoðe Au. su{kt

ÃkktzuMkhkLkk yuf{kuyu

Ãký ÞkuøkËkLk

ykÃkðkLke þnuh

Ãkku÷eMkLku ¾kºke ykÃke Au.

þnuh{kt MkwhûkkLke ÂMÚkrík ðÄw

{sçkqík çkLkkððk íkÚkk xÙkrVf rLkÞ{Lk

suðe «ð]r¥kykuLkwt MkwÿZ Mkt[k÷Lk ÚkR

þfu íku {kxu nkÚk ÄhkÞu÷k MkeMke xeðe

fu{uhk «kusufx yíkøkoík rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ÷kufuþLk ÃkMktË fhe fu{uhk

økkuXððkLkwt ykÞkusLk ÚkR [qfÞwt Au.

yk «kusufx{kt hkßÞ Mkhfkh íkÚkk

Ãkkr÷fk îkhk Vk¤ððk{kt ykðLkkh

VtzLke Mk{ktíkh þnuhLkk ÷kufku íkÚkk

MktMÚkkykuLkku Ãký MknÞkuøk {u¤ððk{kt

ykðe hÌkku Au. þnuh Ãkku÷eMku yøkkW

nehk Wãkuøkfkhku MkkÚku çkuXf ÞkuS

níke.su {wsçk s ÃkktzuMkhkLkk

Wãkuøkfkhku MkkÚku þnuh Ãkku÷eMkLke çkuXf

ÃkktzuMkhk RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxe ¾kíku

{¤e níke, su{kt yurzþLk÷ Ãkku÷eMk

fr{þ™h çke.ze. ðk½u÷k, zeMkeÃke Ëðu

MkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nksh

hÌkk níkk.

à k k t z u M k h k

R L z r M x Ù Þ ÷

MkkuMkkÞxeLkk «{w¾

f { ÷ r ð s Þ

íkw÷~ÞkLku sýkÔÞwt

níkt w fu, þnuhrníkLkk «kusufx{kt

{ËËYÃk Úkðk íkÚkk sYhe Vtz Vk¤ððk

{kxu yuMkkurMkÞuþ™ íkÚkk ½ýkt

Wãkuøkfkhku îkhk ÔÞrõíkøkík Äkuhýu Vtz

Vk¤ððk{kt ykðþu. yk çkuXf{kt

xufMxkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

«{w¾ «{kuË [kiÄhe, Wãkuøk

yøkúýeyku Síkw¼kR ð¾krhÞk,

su.Ãke. yøkúðk÷, yþkuf fkLkwqLøkku,

yþkuf {nuíkk MkrníkLkk Wãkuøk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økrðÞhLke s{eLkLkk fuMk{kt

ykurzxhLku ykøkkuíkhk ò{eLk {éÞk

Mkwhík : økrðÞhLke Mkhðu Lktçkh 262Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus Q¼k fhe Ã÷kux nzÃk fhðkLkk «fhý{kt Mkçk

hrsMxÙkh f[uheLkk rLkð]¥k ykurzxh ft[Lk Ãke. {kMíkhLke

ykøkkuíkhk ò{eLkyhS yurzþLk÷ MkuþLMk ss

yu{.ykh.{uøkËuyu hsq fhe níke.

Ãkk÷uoÃkkuRLx Ãkh hnuíkk «ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k yLku

yhrðtË íkkhk[tË þknu økrðÞh ¾kíku ykðu÷e sqLke þktríkðLk

MkkuMkkÞxe{kt ík{k{ 28 Ã÷kux ðu[kR økÞk çkkË Mkçk

hrsMxÙkh f[uhe{kt Vhs çkòðíkk ft[Lk {kMíkh MkkÚku økkuXðý

fheLku yk MkkuMkkÞxeLkwt rðMksoLk fheLku {q¤ Mk¼kMkËkuLku Ëqh

fheLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu Q¼k fhe ËeÄk níkk. fÃkkrMkÞkðk÷k

yLku yh®ðË þknuu yk Ã÷kux íku{Lkk Ãkwºkku, Ãkwºke yLku

s{kRykuLkk Lkk{u fhe ËeÄk níkk. hktËuhhkuz Ãkh ÃkkïoLkkÚk

fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkk yþkuffw{kh ðu÷S¼kR {rýÞkhu zw{Mk

Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

çkkuxMðkLkkLkku ßðu÷he Ã÷kLx

çktÄ fhðkLkwt ykÞkusLk..!

Mkwhík : zkÞ{tz ßðu÷he ûkuºku

òýeíke ftÃkLkeyu çkkuxMðkLkk{kt

ykðu÷ ßðu÷he {uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLx

çktÄ fhðk ytøku ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ftÃkLkeyu

ykX {rnLkk Ãknu÷kt íÞkt ykuÃkhuþLk

þY fÞwO níkwt. hku-{rxrhÞ÷Lke

fkuMx{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu Ã÷kLx

çktÄ fhðkLke rð[khýk fhkE hne Au.

Mkwhík,íkk.24

økíkhkus Ãkqýk Ãkku÷eMku Ãkhðík Lknuh

ÃkkMkuÚke ºký ÞwðkLkkuLku [kuheLke yuf

çkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

íkuykuLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu y÷øk-

y÷øk søÞkyu Mktíkkze hk¾u÷e [kuheLke

ðÄw çku çkkRf Ãkku÷eMku fçksu fhe níke.

ºký Ãkife yuf ykhkuÃkeyu íkuLkk ½hLkwt

ðes¤eLkwt rçk÷ Lknª ¼he þfíkk

ðesftÃkLke {exh fkÃkeLku ÷E økR níke

ykÚke VheÚke rçk÷Lkk ÃkiMkk ¼he {exh

ÃkkAwt {u¤ððk íkuLku YrÃkÞk sYh nkuÞ íku

çkkRf [kuhe fhe íkuLku ðu[e YrÃkÞk

{u¤ððk {køkíkku níkku, Ãkhtíkw íku Ãknu÷k

íku ÍzÃkkE økÞku níkku.

Ãkqýk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh Ãkqýk Ãkku÷eMk{ÚkfLkku

MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku íÞkhu fkuLMxuçk÷

sÞuþLku {krníke {¤e níke fu [kuheLke

yuf çkkRf Ãkh ºkýuf sýk Ãkhðík

Lknuh nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh

ÚkðkLkk Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu

MxkV økíkhkus Ãkhðík Lknuh ÃkkMku

ðku[{kt níkku íÞkhu çkkík{eðk¤k ºký

RMk{ku yuf çkkRf Ãkh ykðíkk sÞuþu

SðLkk òu¾{u ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ÍzÃkkÞu÷k

ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke yuf çkkRf fçksu

fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke þu¾

Mk÷e{ þu¾ yuLkwÆeLk (hnu. LkðMkkhe

çkòh, Lk{fðk÷k øk÷e), þknLkðkÍ

WVo ÷k÷k fwhuþe {un{wËr{Þk (hnu.

çkzu¾k [f÷k, Zetøk÷e Vr¤Þw) yLku

{kunt{Ë Mksw WVo çktçkiÞk (hnu. çkzu¾k

[f÷k, Ãk¾k÷eðkz)yu ðÄw çku çkkRf

[kuhe fhu÷kLke fçkq÷kík fhíkk yLÞ çku

çkkRf Ãký fçksu fhe níke.

ykhkuÃkeykuyu çku çkkRf yXðkLke

nË{ktÚke yLku yuf çkkRf ytf÷uïhLke

nË{ktÚke [kuhe fhe níke. ykhkuÃke

þknLkðkÍ ½hLkwt ðesrçk÷ Lkne ¼he

þfíkk ðesftÃkLke {exh fkÃkeLku ÷E

økE níke. nðu íku {exh ÃkkAwt {u¤ððk

ðesrçk÷ ¼hðwt sYhe nkuÞ YrÃkÞk

{u¤ððk {kxu íku çkkEf [kuhe suðku xqtfku

hMíkku yÃkLkkððk {køkíkku níkku Ãkhtíkw íku

çkkEf [kuhe fhu íku Ãknu÷kt s íku ÍzÃkkE

økÞku níkku.

Ãkqýk{kt ºký çkkRf[kuh ÍzÃkkÞk

ÞwðkLkLke

Mk{ÞMkq[fíkkLku fkhýu

{kuxe Ëw½oxLkk Úkíkk

x¤e

økuMk ÷efusLku fkhýu

ykøk ÷køke QXe níke,

ÞwðkLk Mkk{kLÞ ËkÍTÞku

Mkwhík íkk.24

ðrhÞkðe çkòh-ÄkMíkeÃkwhk{kt økuMk

÷efusLku fkhýu ykøk ÷køke níke. òufu,

ykøk ðÄw «Mkhu Lkrn íku {kxu ÞwðkLk

ÃkkRÃk fkZe rMkr÷Lzh ÷R çknkh

¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze økÞku níkku, suLku

fkhýu {kuxe Ëw½oxLkk Úkíkk x¤e níke.

yk ½xLkkLku fkhýu ½hð¾he Mkk{kLk

çk¤e økÞku níkku ßÞkhu ÞwðkLk Mkk{kLÞ

ËkÍTÞku níkku.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu ðrhÞkðe çkòh-

ÄkMíkeÃkwhk{kt ¾kLkMkknuçkLkk zu÷k ¾kíku

yuf {fkLk{kt yksu Mkðkhu 10.30

ðkøÞu ykøk Vkxe QXe níke. {fkLkLkk

¼kzwykík ysÞ hk{«MkkË ({q¤

ÞwÃke) økuMk Ãkh [k økh{ fhðk síkk s

ykøk ¼zfe QXe níke. rMkr÷LzhLkk

huøÞw÷uxh ÃkkMku ÷efusLku fkhýu ykøk

÷køke níke. òuufu, ysÞu øk¼hkRLku

¼køke sðkLku çkË÷u Mk{ÞMkq[fíkk

ðkÃkhe rMkr÷LzhLke ÃkkRÃk fkZe Lkkt¾e

níke yLku çkkË{kt rMkr÷Lzh ÷R íku

½hLke çknkh ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze økÞku

níkku. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s VkÞh

rçkúøkuzLke xe{ MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe

níke yLku ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

ykøkÚke ½hð¾he ðøkuhuLku ÔÞkÃkf

LkwfMkkLk ÚkÞwt níktw.

VkÞhLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,

ÞwÃkeðkMke ÞwðkLk ÃkkýeÃkwhe ðu[u Au. òu

íku rMkr÷Lzh ÷R çknkh Ëkuzâku Lk nkuík

íkku {kuxe Ëw½oxLkk ÚkðkLke þõÞíkk níke.

ÄkMíkeÃkwhk{kt ykøk ÷køkíkkt ÞwðkLk

økuMk rMkr÷Lzh ÷R çknkh Ëkuzâku

yzksý{kt fkh{ktÚke hkufzk

1 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe

Mkwhík íkk.24

yzksý{kt xeSçke nkux÷ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e

ðuÃkkheLke fkh{ktÚke çkkRf Ãkh Mkðkh çku økrXÞk

hkufzk Yk.1 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe

nðk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

yzksý Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu yzksý{kt rðãkfwts Mfq÷ ÃkkMku

þtfhhíLk Lkøkhe{kt hnuíkk hk{kS fk¤wS

{fðkýk(49)Lke RåAkÃkkuh SykrzeMke{kt çÕÞw

{uSfLkk Lkk{u Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku çkLkkððkLke

Vufxhe Au. yksu çkÃkkuhu 12-15 ðkøÞu íkuyku

yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz Ãkh xeSçke nkux÷Lke

çknkh ÃkkuíkkLke nkuLzk Mkexe fkh Ãkkfo fhe

LkSfLke çkUf ykuV çkhkuzk{kt fk{kÚkuo økÞk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk fk¤k htøkLke çkkRf Ãkh ykðu÷k

çku økrXÞkykuyu fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷e zÙkRðh

MkexLke çkkswLke Mkex Ãkh {wfu÷e hkufzk Yk.1

÷k¾ yLku ËuLkk çkUfLke ÃkkMkçkwf-[ufçkwf MkrníkLkk

yøkíÞLkk ËMíkkðuòu ¼hu÷e çkuøk WXkðe çkkRf

Ãkh Vhkh ÚkR økÞk níkk. hk{kS¼kR

{fðkýkLke VrhÞkËLku ykÄkhu yzksý Ãkku÷eMku

íkÃkkMk ykËhe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.24

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ãknu÷e ð¾ík ¾heV-

2012Lke rMkÍLk òýu fk¤ çkLkeLku W¼e nkuÞ

íkuðku ¼kMk ÚkE hÌkku Au. ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýu

økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt ßÞkt ®Mk[kE {kxuLkk

yLÞ Mºkkuík WÃk÷çÄ Au íkuðk 50 xfk rðMíkkh{kt

s ðkðuíkh ÚkÞw Au. ßÞkhu xÙuõxh, n¤ [÷kðeLku

¾uzký fhe hk¾u÷e 42.42 ÷k¾ nuõxhLkk

¾uíkhku{kt ½kLk, fXku¤Lkku yuf fý ððkÞku LkÚke.

ykfkþ{kt ðkˤk Ãký ¾uíkh{kt ðhkÃk çktÄkÞ

íkux÷ku ðhMkkË LkÚke suLkk fkhýu nkÚk{kt {kUÄwËkx

rçkÞkhý nkuðk AíkktÞu ¾uzqíkkuLku yk ¾heV{kt

Ãkkf ÷uðk suðe ÂMÚkrík LkÚke. Mkk{kLÞ heíku

¾heV{kt sq÷kE {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt økw-

shkík{kt 87.97 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt

ðkðuíkh Ãkwýo ÚkE síkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw, 15{e sqLk

yLku y»kkZe çkes rðíÞkLkk [kh MkÃíkkn ÃkAe

hkßÞ{kt {kºk 60 ÷k¾ nuõxh{kt s ðkðuíkh

ÚkE þõÞw Au. ðhMkkË ¾U[kíkk, Mk{ÞMkh

®Mk[kELke MkðøkzLku y¼kðu ¾uzqíkkuyu zktøkh,

çkksh, {økV¤e yLku fXku¤ suðk ÃkkfLku AkuzeLku

fÃkkMk, {fkE, økwðkhMkez íkhV ð¤ðw Ãkzâw Au.

yíÞkh MkwÄe{kt zktøkh{kt {kºk 29 xfk s

hkuÃkýe ÚkE Au. ßÞkhu {økLkw 17 xfk, íkwðuhLkw

48 xfk ðkðuíkh, {økV¤eLkw 62 xfk yLku

fÃkkMkLkw 72 xfk ðkðuíkh ÚkÞw Au. [ku{kMkw

çkksheLkw ðkðuíkh ½xeLku Mkkð 36 xfk, sqðkhLkw

½xeLku 33 xfk yLku þkf¼kSLkw 57 xfk s

ðkðuíkh ÚkE þõÞw Au. Mkkihk»xÙ, W¥kh økwshkík{kt

ðkðuíkh{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

42 ÷k¾ nuõxh{kt {kºk ¾uzký s ÚkÞwt!

zktøkh{kt 29%hkuÃkýe, {økLkku

ðkðuíkh rðMíkkh

17%{kt Mk{uxkÞku

Ãkkf ÃkuxLko çkË÷eLku

f]r»kfkhku fÃkkMk,

{fkE, økwðkhMkez

íkhV ðéÞk

ðhMkkË ¾U[kíkkt ÂMÚkrík ðýMke : ËkÞfk{kt Ãknu÷e ð¾ík ¾heV ðkðuíkhLku Vxfku

ÃkkfLkwtw Lkk{ Lkku{o÷ ðkðuíkh ¾heV-2012Lkwtw

rðMíkkh (nuõxh) ðkðuíkh (nuõxh)

zktøkh 7.36 ÷k¾ 2.17 ÷k¾

çkkshe 4.60 ÷k¾ 1.65 ÷k¾

sqðkh 63,900 21,300

{fkE 4.10 ÷k¾ 2.87 ÷k¾

yLÞ ÄkLÞ 23,100 15,300

íkwðuh 2.70 ÷k¾ 1.32 ÷k¾

{øk 1.79 ÷k¾ 29,700

{X 36,900 3500

yzË 1.00 ÷k¾ 5,900

yLÞ fXku¤ 32,800 6,500

{økV¤e 15.88 ÷k¾ 9.88 ÷k¾

ík÷ 2.08 ÷k¾ 36,000

rËðu÷k 6.14 ÷k¾ 22,300

MkkuÞkçkeLk 85,700 53,200

yLÞ íku÷erçkÞkt 10,000 6,400 ÷k¾

fÃkkMk 27.46 ÷k¾ 19.83 ÷k¾

ík{kfw 46,600 ----

økwðkh Mkez 1,40 ÷k¾ 1.11 ÷k¾

þkf¼kS 1.91 ÷k¾ 1.09 ÷k¾

ÄkMk[khku 8.38 ÷k¾ 3.07 ÷k¾

fw÷ Ãkkf 87.97 ÷k¾ 45.55 ÷k¾

hkßÞ{kt nk÷Lkwt ðkðuíkh fux÷wt ?

Ãkku÷eMkLkk MkeMke fu{uhk «kusuõx{kt

ÃkktzuMkhkLkk yuf{ku Ãký òuzkþu

ðes¤eLkwt rçk÷ Lknª ¼he

þfkíkk {exh fLkuõþLk

fÃkkE økÞwt

çku yXðk yLku yuf

ytf÷uïh{ktÚke çkkRf

[kuhe fhe níke

ykŠÚkf ¼ªMkLku fkhýu

ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

Mkwhík : çke{khe yLku ykŠÚkf

¼ªMkLku fkhýu ÃkktzuMkhk{kt hnuíkk

ykurhMMkkðkMke ÞwðkLku VktMkku

¾kR ÷eÄku níkku.

ÃkktzuMkhk{kt ©ehk{Lkøkh

¾kíku hnuíkk Mktíkku»k ðkMkwËuð Ãkkºk

(24)yu yksu Mkðkhu ½h{kt

Ãkt¾kLke nqf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe

VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {q¤

ykurhMMkk-øktò{Lkku ðíkLke

Mktíkku»k Mkt[k¾kíkk{kt fk{ fhíkku

níkku. Mktíkku»k AuÕ÷k ½ýk

rËðMkkuÚke íkkð yLku ÃkuþkçkLke

íkf÷eVÚke Ãkezkíkku níkku.

çke{kheLku fkhýu Lkkufheyu Ãký

Lkrn sR þfkíkk ykŠÚkf {w~fu÷e

Ãký yLkw¼ðíkku níkku. suÚke

ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk sýkðu Au.

yuMkkurMkÞuþLk íkÚkk

ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu

{ËËYÃk çkLkðk íkiÞkhe

24 f÷kf, 7 rËðMk, 12

{kMk MkkÚku hnuðkLkku MktËuþ

yÃkkÞku

Mkwhík,íkk.24

ÞwðkLkku{kt r{ºkíkk, «u{Lkku MktËuþku ykÃkðk

{kxu yðLkðk {uMkus ðkhíknuðkhu Vhíkk ÚkR òÞ

Au. ¾kMk fheLku fku÷usLkk ÞwðkLkku{kt

{kuçkkR÷{kt {uMkus Úkfe «u{ yLku r{ºkíkkLkku

yufhkh fhðkLkwt ¼khu ð¤øký ÷køÞwt Au.

yuðk{kt {tøk¤ðkhLkk hkus ykðu÷e 24 íkkhe¾u

ÚkÞu÷k yktfzkLkk yLkku¾k Mktøk{Lku ðÄkðe ÷RLku

ÞwðkLkkuyu 24x7x12Lkk {uMkus Vhíkk fÞko

níkk. 24 f÷kf, 7 rËðMk yLku 12 {rnLkk

MkkÚku hnuðkLkk MktËuþk MkkÚku Vhíkk ÚkÞu÷k {uMkus

Úkfe yLkuf ÞwðkLkkuyu r{ºkíkkLke Mkk[e yku¤¾

ykÃke níke. {tøk¤ðkhu fku÷uòu, þk¤kyku{kt

yktfzkLkk yLkku¾k Mktøk{ðk¤e íkkhe¾Lku ÷RLku

Vhíkk ÚkÞu÷k {uMkusu ½ýtw fwíkqn÷ søkkzâwt níktw.

ÞwðkLkkuyu yLÞ r{ºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷k {uMkusLku

Vkuhðzo fheLku yLÞ r{ºkkuLku Ãký yktfzkLke

{kÞkò¤Úke Ãkrhr[ík fhkÔÞk níkk. ðÄw yuf

yktfzkLkku MktÞkuøk {tøk¤ðkhLkk hkus ykðu÷e 24

íkkhe¾u òuðk {éÞku níkku.

yLkku¾k Mktøk{ðk¤e 24-7-12

íkkhe¾Lkk {uMkus Vhíkk ÚkÞk

íkzeÃkkhLkk nwf{Lkku

¼tøk fhLkkh ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk.24

þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt rhûkk{kt çkuMke

Mkn{wMkkVhkuLku ÷qtxe ÷uðkLke økwLkk¾kuhe yk[híkk

{kLkËhðkòLkk ÞwðfLku Ãkku÷eMku íkzeÃkkh fÞkuo níkku.

¢kR{ çkúkL[Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

Mkwhík þnuh íkÚkk Ërûký økwshkíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{kt çku

ð»ko MkwÄe «ðuþðk WÃkh «ríkçktÄ ÷økkðe íkzeÃkkh

fhkÞu÷ku rfhex WVuo rfÕ÷w yk nwf{Lkku ¼tøk fhe Mkwhík

ykÔÞku níkku. {kLkËhðkòLkk n¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkku

rfhex Mkku{ðkhu Mkktsu {kLkËhðkò þkf{kfuox{kt Vhe

hÌkku nkuðkLke çkkík{e Mkçk-RLMÃkuõxh Þþðtík Ãkkrx÷Lke

MfðkuzLku {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu rfhexLku

Ãkfze ÷kðe Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

Page 13: Surat city 25-07-2012

Ãkrù{ ¼khík{kt ðhMkkËLke

30Úke 50 xfk ½x

Ëuþ{kt Mkhuhkþ 23 xfk

ykuAku ðhMkkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

Ëuþ¼h{kt yk ð»kuo LkiìÉíÞLkwt [ku{kMkwt rLk»V¤

sðkLkk ykhu Au íÞkhu rLk»ýkíkkuyu Ëw»fk¤ suðe

ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLke [uíkðýe Wå[khe Au, nðu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðkLkku Mk{Þ LkÚke.

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk íkífk¤ økt¼eh yLku

Mkr¢Þ Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íku{ rLk»ýkíkkuyu

sýkÔÞwt níkwt, òu fu fuLÿLkk yLLk«ÄkLk fu. ðe.

Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fu ÂMÚkrík ®[íkksLkf Au Ãký

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkh Mkßs Au.

ðhMkkËLke ½x ÃkzðkÚke Ãkkf rLk»V¤ síkkt

Mktøkúnk¾kuhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðe

[e{fe íku{ýu ykÃke níke.

økwshkík, {nkhk»xÙ, fýkoxf, hksMÚkkLk,

Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ{kt ÂMÚkrík ðýMke hne Au ßÞkt

ðhMkkËLke 92 xfk ½x ÃkzâkLkku ytËks Au, nðu

hkn òuðkLkku Mk{Þ LkÚke íkuðe rLk»ýkíkkuyu

[uíkðýe Wå[khe Au.

Ëw»fk¤hkníkLke ykfÂM{f ÞkusLkk íkífk¤

y{÷e çkLkkððe sYhe nkuðkLkku MkhfkhLku

rLk»ýkíkkuyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au. Ãkrù{ ¼khík{kt

ðhMkkËLke 30Úke 50 xfk ½x Ãkze Au yLku Ëuþ{kt

Mkhuhkþ 23 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au.

ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký ÂMÚkrík MkwÄhu íku{ Lk nkuðkLkku

MkeyuMkeÃke [uh{uLk yþkuf økw÷kxeyu sýkÔÞwt Au,

su rðMíkkh{kt 90 xfk fhíkkt ykuAku ðhMkkË Ãkzu

íÞkt Ëw»fk¤ ònuh fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷u

2009{kt ykðe ÂMÚkrík MkòoE íÞkhu ¼khík

Mkhfkhu ¾ktzLke ykÞkík fhe níke, íku ð¾íku

rðïçkòh{kt ¾ktzLkku ¼kð 30 ð»koLke xku[u

ÃknkUåÞku níkku.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1111

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkhu

frLxLsLMke Ã÷kLk y{÷{kt {qõÞku Au,

su{kt ðÄw QÃks ykÃkíkwt rçkÞkhý ¾uzqíkkuLku

ykÃkðkLkku, Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku Ãkqhku

ÃkkzðkLkku, fux÷kf rðMíkkhku{kt ðes¤eLkku

ðÄw ÃkwhðXku ykÃkðk yLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe

yøkúíkk¢{u ykÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au,

ßÞkt sYh nkuÞ íÞkt ®Mk[kELkwt ðÄkhu Ãkkýe

ykÃkðkLke çkkçkíkLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt

ykðe Au.

MMkkhhffkkhhLLkkkktt yykkffÂÂMM{{ff ÃÃkkøøkk÷÷kktt

f]r»k ¾[o yLku ¼kð Ãkt[Lkk [uh{uLk

yþkuf økw÷kxeyu fÌkwt níkwt fu nðu hkn

òuðkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ykfÂM{f

hkníkÞkusLkk y{÷ çkLkkððkLkwt yrLkðkÞo

çkLÞwt Au. ËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{kt

Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au ßÞkt

®Mk[kELke MkwrðÄk nkuÞ íÞkt Mkhfkhu

ðÄkhu ðes¤e ykÃkðkLke íku{ýu rn{kÞík

fhe níke.

ËËuuþþLLkkkk yyLLkkuuff rrððMMííkkkkhhkkuu{{kktt ËËww»»ffkk¤¤

ssuuððee ÂÂMMÚÚkkrrííkk

ËuþLkk yk rðMíkkhku{kt ÂMÚkrík ¾qçk s

økt¼eh yLku ¾hkçk Au ßÞkt ðhMkkËLke

92 xfk ½x ÃkzâkLkku ytËks Au.

Ãktòçk{kt ®Mk[kELke ðÄw MkwrðÄk Au íkuÚke

íÞkt ÃkkfLku çk[kððk ¾uzqíkkuLku ðÄw

ðes¤e ykÃkðe òuEyu. økw÷kxeyu fÌkwt

níkwt fu òu nðu ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký

ÂMÚkrík MkwÄhe þfu íku{ LkÚke. Ëuþ{kt

Mkhuhkþ 23 xfk ðhMkkËLke ½x Ãkze Au.

økwshkík, yu{Ãke{kt, hksMÚkkLk,

{nkhk»xÙ, fýkoxf{kt, ÂMÚkrík økt¼ehËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Mkhuhkþ fhíkt

ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. Mkhfkhu

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk frLxLsLMke

Ã÷kLkLkk y{÷Lke íkiÞkheyku þY fhe

ËeÄe Au. rðï{kt yLkks yLku ¾ktzLkwt

WíÃkkËLk fhLkkh xku[Lkk Ëuþku{kt MÚkkLk

Ähkðíkk ¼khík{kt ðhMkkËLke ½x ÃkzðkÚke

yLkksLkk ¼kð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au.

rðïçkòhku{kt Ãký fku{kurzrxÍLkk ¼kð{kt

WAk¤ku ykÔÞku Au,

ððhhMMkkkkËË MMkkhhuuhhkkþþ ffhhííkkkktt ½½ýýkkuu yykkuuAAkkuu

{n¥ðLkk ÃkkfLkkt ðkðuíkh{kt ½xkzku

Ëuþ{kt Ëw»fk¤Lkkt Tzkf÷kt ðkøke hÌkkt Au íÞkhu ðhMkkËLkk y¼kðu zktøkh, òzwt ÄkLÞ, fXku¤,

íku÷erçkÞkt íku{s MkkuÞkçkeLkLkkt ðkðuíkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au, òufu þuhzeLkku Ãkkf ÷uíkkt hkßÞku{kt

®Mk[kEMkwrðÄk nkuðkÚke íÞkt þuhzeLkwt ðkðuíkh ðæÞwt Au. yøkkW f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu zktøkhLkwt

WíÃkkËLk ½xðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. [ku{kMkwt Mktíkkfqfze h{e hÌkwt nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

nðk{kLk f[uheLkk rzhuõxh yuMk. Mke. ¼kýLkk sýkÔÞk {wsçk yk yXðkrzÞu {æÞ ¼khík{kt

ÂMÚkrík Úkkuze½ýe MkwÄhe þfu íku{ Au Ãký ðhMkkË{kt Ãkzu÷e ½x Ãkqhe þfkþu Lknª.

økheçkkuLku Y. 20Lke MkçkrMkzeÚke fXku¤ ykÃkðk{kt ykðþu

yLLk«ÄkLk Úkku{Mku fÌkwt níkwt fu økheçkehu¾kÚke Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLku Y. 20Lke MkçkrMkzeÚke fXku¤

ykÃkðk{kt ykðþu, òu Mktøkúnk¾kuhku {k÷Lkku Mktøkún fhþu íkku hkßÞ MkhfkhLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðk MkkðÄ fhkþu yLku yLkks-fXku¤ {kxu Mxkufr÷r{x Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

nðu ¼khíkeÞ yu÷[e

f[uheLkk MxkVLku

rMkrhÞk Akuzðk ykËuþ

nS 100 ¼khíkeÞ

Lkkøkrhf rMkrhÞk{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

rMkrhÞkLkk «{w¾ çkþh-y÷-

yMkË Mkk{u 17 {rnLkkÚke [k÷e hnu÷k

÷kurnÞk¤ çk¤ðkLku ÷eÄu ðýMke hnu÷e

íkýkðøkúMík ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼khíkLkk

rðËuþ{tºkk÷Þu íkuLke Ë{kMfMkÂMÚkík

¼khíkeÞ yu÷[e f[uheLkk MxkV íkÚkk

¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku rMkrhÞk Akuzðk

ykËuþ ykÃÞku Au.

rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk MkRË

yfçkhwÆeLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

¼khíkeÞ yu÷[e ðe. Ãke. nhLk

rMkrhÞk{kt ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkk

MktÃkfo{kt Au yLku íku{Lku rMkrhÞk Akuzðk

fne hÌkk Au ßÞkhu RÂLzÞLk

r{þLkheÍ [urhxeLkk MxkVLku Ãknu÷uÚke

s rMkrhÞk Akuzðk sýkðkÞwt Au. ºký

{rnLkk Ãknu÷kt ®nMkk{kt ¼zfku ÚkÞku

níkku íÞkhu rMkrhÞk{kt 900 ¼khíkeÞ

níkkt Ãký 100 ¼khíkeÞ Lkkøkrhf nS

Ãký rMkrhÞk{kt Au, su{ktÚke

Ë{kMfMk{kt RÂLzÞLk r{þLkLkk 13

MkÇÞ íkÚkk ËqíkkðkMk{kt MkkiÚke ðÄw 30

MkÇÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkeS íkhV rMkrhÞk{kt ®nMkf

½xLkkykuLke MktÏÞkLke MkkÚku {]íkktf Ãký

ðÄe hÌkku Au. rMkrhÞk{kt økÞk ð»kuo

{k[oÚke þY ÚkÞu÷k yktíkhrðøkúnLku

÷eÄu yíÞkh MkwÄe{kt 17,000Úke Ãký

ðÄwLkkt {kuík ÚkÞkt Au. økík {u{kt

rMkrhÞk-Rhkf MkhnË ÃkhLke yuf

®nMkf ½xLkk{kt çku ¼khíkeÞ {kÞko økÞk

níkk. ÞwLkkRxuz LkuþLMk hu^ÞwS

yusLMke (ÞwyuLkyu[Mkeykh)Lkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ykþhu yuf ÷k¾Úke

ðÄw ÷kufkuyu rMkrhÞk Akuze òuzoLk,

íkwfeo, Rhkf, ÷uçkLkkuLk suðk Ãkkzkuþe

Ëuþ{kt MÚk¤ktíkh fÞwO Au.

¼¼kkhhííkk MMkkrrnnííkk 1111 ËËuuþþkkuuLLkkwwtt

««MMííkkkkððLLkkuu MMkk{{ÚÚkkooLLkk

15 MkÇÞkuLke ÞwyuLk rMkõÞkurhxe

fkWÂLMk÷u økÞk yXðkrzÞu yuf «Míkkð

hsq fÞkuo níkku, su{kt «{w¾ çkþh-y÷-

yMkËLke Mkhfkh Ãkh «ríkçktÄ

÷økkððkLkwt sýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw çku

fkÞ{e MkÇÞku hrþÞk yLku [eLkLkk

ðexkuLku fkhýu «Míkkð ÃkkMk ÚkE þõÞku

Lknkuíkku. ¼khík Mkrník 11 Ëuþu yk

«MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

xeykhÃke ½hu Vku{o

¼hðk {kxu Y.

250Lke Ve ðMkq÷þu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

RLf{xuõMk rhxLko ¼hðk{kt

ík{Lku {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ íkku ík{u

ykExe rð¼køk ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk

{ËË {u¤ðe þfku Aku yÚkðk Mkk{kLÞ

Ve [qfðeLku rLk»ýkíkLku ½hu çkku÷kðe

þfku Aku. yk Mkt˼o{kt Mkhfkhu

{tøk¤ðkhu yuf Lkðe ÞkusLkk þY

fhðkLke ònuhkík fhe Au. MkhfkhLke

yk ÞkusLkk nuX¤ ‘xuõMk rhxLko

r«Ãkuhh’ {kºk Y. 250Lke Mkk{kLÞ

Ve ÷ELku fhËkíkkLkk ½hu ykðe xuõMk

rhxLko íkiÞkh fhe þfþu.

Lkkýk{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu

Lkðe xuõMk rhxLko r«Ãkuhh ÞkusLkk

LkkLkk yLku Mkk{kLÞ fhËkíkkykuLku

íku{Lkkt rhxLko ¼hðk{kt {ËËYÃk Úkðk

{kxu ykðfðuhk rð¼køk îkhk þY

fhkÞu÷e Lkðe Ãknu÷ Au.

yk ÞkusLkk ÔÞÂõíkøkík yLku

rnLËw yrð¼krsík

Ãkheðkh(yu[ÞwyuV) fhËkíkkyku Ãkh

y{÷e çkLkþu. íkuyku íku{Lkk

ykðfðuhk rhxLko ¼hðk {kxu xuõMk

rhxLko r«Ãkuhh (xeykhÃke)Lke {ËË

{u¤ðe þfþu.

xeykhÃkeLke ¼qr{fk xuõMk rhxLko

íku{s rºk{krMkf xuõMk rzzõxuz yux

MkkuMko (xezeyuMk) ¼hðk {kxu

ykðfðuhk rð¼køk îkhk íkiÞkh

fhkÞu÷k íkk÷e{ Ãkk÷u{k Mðhkusøkkh

MLkkíkfku rLk¼kðþu.ykðfðuhk

rð¼køk rhxLko ¼hðk {kxu

xeykhÃkeLku ELMkurLxÔMk [qfðþu, su

xeykhÃke îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ rhxLMko

yLkwMkkh fw÷ fh [wfðýeLke xfkðkhe

Mk{kLk {n¥k{ Y. 1,000 MkwÄeLkkt

nþu, òufu, çkUøk÷kuh, [uLLkkE,

økwðknkxe, niËhkçkkË, sÞÃkwh,

fku÷fkíkk, ÷¾LkW, {wtçkE, Lkðe

rËÕne yLku Ãkxýk suðkt þnuhku{kt s

xeykhÃke ½hu ykðeLku rhxLko ¼he

sþu. yk ÞkusLkk nuX¤ íkçk¬kðkh

þnuhku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íku{

{tºkk÷Þu fÌkwt níkwt. ðÄw{kt ykðfðuhk

rð¼køku yuf ðuçkMkkEx

trpscheme.com ÷kuL[ fhe Au, su

fhËkíkkykuLku íku{Lkkt rhxLMko

¼hðk{kt {ËËYÃk Úkþu.

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkh Mkßs

ykMkk{{kt fku{e ®nMkkÚke ¼zfku

1,70,000Úke ðÄw

÷kufkuLke rnshík,

{]íkktf 26

rËÕne-økkinkxe

hksÄkLke yuõMk«uMk

Ãkh ÃkÚÚkh{khku

(yusLMkeÍ) økkinkxe, íkk. 24

ÃkqðeoÞ ykMkk{Lkk fkufhkÍkh

rsÕ÷k{kt çkkuzku ykrËðkMke yLku

÷½w{íke sqÚk ðå[u [k÷e hnu÷kt fku{e

h{¾kýku Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMk

økku¤eçkkh{kt [khLkkt {kuík Úkíkkt {]íkktf

26 MkwÄe ÃknkUåÞku Au, ßÞkhu

1,70,000Úke ðÄw ÷kufkuyu íku{Lkkt ½h

AkuzeLku Mkhfkhe hkník Akðýe{kt

rnshík fhe Au. çkeS íkhV 500 økk{

®nMkkÚke yMkhøkúMík ÚkÞkt Au. ½xLkkyku

zk{ðk hkßÞ Ãkku÷eMku 4,000Úke ðÄw

÷~fhe sðkLkkuLke {ËË ÷eÄe Au.

h{¾kýkuLke yMkh W¥khÃkqðo

£ÂLxÞh hu÷ðu Ãkh Ãký ÚkE Au.

{tøk¤ðkhu fux÷ktf íkkuVkLke ík¥ðkuyu

fkufhkÍkhLkk økkuMkkRøkktð ¾kíku

rËÕneÚke økkinkxe sE hnu÷e hksÄkLke

yuõMk«uMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe [kh

fkì[Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwtt níkwt, suLku

÷eÄu çkkfeLke hu÷ðuMkuðk Ãký ¾kuhðkE

níke. Mkhfkh íkhVÚke hkßÞLkk

{wÏÞ«ÄkLk íkhwý økkuøkkuEyu ðrh»X

«ÄkLkku Lke÷{rýMkuLk zufk yLku Ãk]Úðe

{kÍeLku fkufhkÍkh {kufÕÞk Au, ßÞkhu

¼ksÃk yLku fkìtøkúuMkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLkheûký fhðk

íkýkðøkúMík rsÕ÷kykuyu ÃknkUåÞwt Au.

fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu {tøk¤ðkhu ®nMkk Ãkh

ytfwþ {u¤ððk ík{k{ «ÞkMkku fhðk

økkuøkkuELku ykËuþ ykÃÞku níkku.

yíÞkh MkwÄe{kt r[hktøk{kt [kh

økk{{kt 70Úke ðÄw ½hLku Mk¤økkððk{kt

ykÔÞkt Au. ¼qíkkLk yLku çkktø÷kËuþ

MkhnË LkSfLkk ykMkk{Lkk ÃkqðeoÞ

rsÕ÷kyku{kt ®nMkkLke MkkiÚke ðÄw yMkh

ÚkE Au, íkku íkýkðøkúMík ÃkrhÂMÚkrík{kt

{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLke Mk÷k{íke

{kxu íku{Lku LkSfLkkt þk¤kyku íkÚkk

Mkhfkhe Akðýeyku{kt ¾MkuzkÞkt Au.

nk÷ íkuyku Mkwhûkk yrÄfkheykuLke

Ëu¾hu¾{kt Au.

økík þw¢ðkh hkíkÚke þY ÚkÞu÷kt

fku{e h{¾kýkuLku ÷eÄu çkkuzku÷uLz

xurhxkurhÞ÷ yuzr{rLkMxzo

rzrMxÙõxTMk (çkexeyuze) Zwçkúe,

r[hktøk, fkufhkÍkh{kt ykøk[tÃke

yLku ÃkÚÚkh{khk suðe ®nMkf

½xLkkyku çkLke hne Au, suLku

÷eÄu fh^Þq ÷kËe ‘Ëu¾ku yLku

Xkh {khku’Lkku ykËuþ ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku.

çkexeyuze rðMíkkhku{kt [k÷e

hnu÷e ®nMkkLkwt fkhý 19{e

sw÷kEyu ÷½w{íke rðãkÚkeo Mkt½Lkk

çku Lkuíkkyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷ku

nw{÷ku {kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

çkkuzku yLku ÷½w{íkeyku ðå[uLkku

íkýkð AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke

[k÷e hÌkku Au, fkhý fu çkkuzku

Mk{wËkÞ îkhk y÷øk çkkuzku÷uLz

hkßÞLke {køkýe ÚkE hne Au,

suLkku ÷½w{íkeykuLkkt çku MktøkXLkku

rðhkuÄ fhe hÌkkt Au.

rntMkkLkwt fkhý

‘Ëu¾ku yLku Xkh

{khku’Lkku ykËuþ

nðu ELf{xuõMk rhxLko ¼hðk

yuõMkÃkxo ík{khk ½hu ykðþu!

rMkrhÞkLkku yktíkhrðøkún ÞÚkkðíkT

swnw Ãkkxeo : xeðe

yr¼Lkuºke rþÕÃkk

Mkrník 86Lkku zÙøk

xuMx ÃkkurÍrxð

{wtçkE : {wtçkELkk swnw

rðMíkkh{kt ykðu÷e nkuxu÷{kt

ÞkuòÞu÷e nkE«kuVkR÷

Ãkkxeo{kt zÙøk ÷uðkLkk {k{÷u

90 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke, su{ktÚke xeðe

yr¼Lkuºke rþÕÃkk yÂøLknkuºke

Mkrník 86 ðÞÂõíkyku™k

zÙøkxuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞk Au.

xeðe yr¼Lkuºke rþÕÃkk

yÂøLknkuºkeLkk ÷uðk{kt

ykðu÷k ÷kuneLkk Lk{qLkk{kt

zÙøkLke {kºkk {¤e ykðe Au,

Ãkku÷eMku swnwLke ykuõðqz

«er{Þh nkuxu÷{kt [k÷e

hnu÷e Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk 20{e

{uyu huz ÃkkzeLku rðËuþeyku

Mkrník 90 ÷kufkuLke ÄhÃkfz

fhe níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷e

ÔÞÂõíkyku™k ÷kune yLku

ÞwrhLkLkk Lk{qLkkyku ÷eÄk çkkË

Ãkku÷eMku íku{Lku Akuze ËeÄk

níkk. 90 ÔÞÂõíkyku Ãkh

fuLkkLkçkeMk, fkufuRLk yÚkðk

yu{zeyu{yu zÙøk ÷uðkLke þtfk

ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24

ÞqhkuÍkuLkLkk «kEðux MkuõxhLkku Ëu¾kð

Vhe fÚkéÞku Au, ykLku fkhýu ÞqhkuÍkuLk

½uhe {tËe{kt MkÃkzkE þfu Au. sw÷kE{kt

Mkíkík Aêk {rnLku {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku

WíÃkkËLk økøkzâwt Au ykLku fkhýu MkÇÞ

Ëuþku Vhe {tËeLkkt ð{¤{kt MkÃkzkE þfu

Au. yÄqhk{kt Ãkqhwtt ÞqhkuÍkuLkLkk LkkLkk

ËuþkuLkwt ðÄe hnu÷wt Ëuðwt íkuLkkt [kðeYÃk Ëuþku

s{oLke yLku £kLMk {kxu çkkuòYÃk çkLke

hÌkwt Au.

{kŠfxMk ÞqhkuÍkuLk fBÃkkurÍx

Ãkh[u®Íøk {uLkusMko ELzuõMk{kt ËþkoÔÞk

{wsçk MkŠðrMkMk yLku {uLÞwVuf[®høk

ûkuºkkuLkku ELzuõMk yk {rnLku 46.4

ÃkkuELx ÂMÚkh hÌkku níkku su ðÄðkLke

Äkhýk níke. 50 ÃkkuELxÚke Lke[ku hnu÷ku

yk ELzuõMk õðkxoh÷eo SzeÃke{kt 0.6

xfkLkku ½xkzku ÚkðkLkku rLkËuoþ fhu Au.

{kŠfxLkk [eV EfkuLkkur{Mx r¢Mk

rðr÷Þ{MkLkLkk sýkÔÞk {wsçk Þqhku

ÍkuLkLke EfkuLkku{e nðu økt¼eh heíku fÚk¤e

hne Au. Mkhðk¤u s{oLke suðe {n¥ðLke

EfkuLkku{e Ãkh ËuðktLkku çkkus Ãkze hÌkku Au.

hkuExMko Ãkkp÷Lkk ytËks {wsçk [k÷w

õðkxoh{kt Þqhku ÍkuLkLke EfkuLkku{e ðÄw

0.1 xfk økøkze níke, yk{ økøkzíkk

ykŠÚkf rðfkMku çkeò õðkxoh{kt yÃkurûkík

0.3 xfk ½xkzk MkkÚku 2009 ÃkAe Þqhku

ÍkuLkLku çkeS {tËe{kt MkÃkzkÔÞwt Au. økúkuÚkLku

ðuøk ykÃkðk {kxu ÞwhkuÃkLke MkuLxÙ÷ çkuLf

îkhk íkuLkku rhVkELkk®LMkøk hux hufkuzo çkúuf

heíku ½xkzeLku 0.75 xfk MkwÄe ÷E

sðk{kt ykÔÞku Au yLku yk {rnLkkLke

þYykík{kt rzÃkkurÍxTMk hux þqLÞ fhkÞku

Au. yÚkoíktºkLku økríkþe÷ çkLkkððk MkuLxÙ÷

çkuLf îkhk çkuLfkuLku ðÄw MkMíkk Ëhu ÷kuLk

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk Au.

140 rf÷ku{exh

«rík f÷kfLke ÍzÃku

VqtfkÞu÷kt

ðkðkÍkuzk{kt

100Úke ðÄw ½kÞ÷

(yusLMkeÍ) nkUøkfkUøk, íkk. 24

nkutøkfkUøkLkk {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt {tøk¤ðkhu ðnu÷e

Mkðkhu 140 rf÷ku{exh «rík

f÷kfLke ÍzÃku ykðu÷kt ‘rðMkuLx’

ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu ËkuZMkkuÚke ðÄw

÷kufku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku íkkífkr÷f

{urzf÷ MkwrðÄk ykÃkðkLke sYh

Ãkze Au. ð]ûk s{eLkËkuMík ÚkE

sðkLke íkÚkk Ëeðk÷ ÄMke ÃkzðkLke

fux÷ef ½xLkkyku{kt Mkkík sý

økt¼eh heíku ½kÞ÷ Úkíkkt nkuÂMÃkx÷

¾MkuzkÞkt Au.

çkeS íkhV ðkðkÍkuzkt MkkÚku

¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu snks, çkMk

íkÚkk hu÷ðu Mkuðkyku MÚkrøkík fhe

Ëuðkíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLk

yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt, WÃkhktík

44 ^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe

Au ßÞkhu 270 ^÷kRxTMk {kuze

Wzkððk{kt ykðe níke.

ðkðkÍkuzktLku ÷eÄu MkkiÚke ðÄw

òu¾{Lke (10 ÃkkuRLx)Lke

[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt

1999 çkkË yk Ãknu÷e ðkh çkLÞwt

Au. {tøk¤ðkhu Mkðkhu òu¾{Lkwt Míkh

ykX ÃkkuRLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

íku{ Aíkkt çkUf, Mkhfkhe ykìrVMk,

Mfqq÷ yLku yLÞ MktMÚkkyku Mkrník

{kfuox çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.

nk÷ ðkðkÍkuzwt nkUøkfkUøkÚke W¥kh-

Ãkrù{ íkhV ykøk¤ ðæÞwt Au, òufu

íkuLkwt òuh ½xâwt Au.

Mkíkík Aêk {rnLku Vhe WíÃkkËLk

½xíkkt ÞwhkuÍkuLk {tËeLkk Mkftò{kt

nkUøkfkUøk{kt rðMkuLx ðkðkÍkuzwt

Page 14: Surat city 25-07-2012

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 65 96 4 0Mkunðkøk fku. yuLz çkku. Ãkhuhk 15 15 2 0fkun÷e fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 1 5 0 0hkurník çkku. {uÚÞwMk 0 5 0 0hiLkk çkku. Ãkhuhk 1 5 0 0ÄkuLke fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÚÞwMk 11 16 2 0RhVkLk fku. Ãkhuhk çkku. {®÷økk 6 19 0 0yrïLk hLk ykWx 21 15 3 0Írnh yu÷çke. çkku. nuhkÚk 2 4 0 0ykuÍk fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÚÞwMk 5 18 0 0ÞkËð yý™{ 0 3 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (33.3 ykuðh{kt) 138. rðfux :1-31 (Mkunðkøk, 3.6), 2-33 (fkun÷e, 5.3), 3-38

(hkurník, 6.4), 4-41 (hiLkk, 7.4), 5-60 (ÄkuLke,14.1), 6-79 (RhVkLk, 19.5), 7-107 (yrïLk,23.6), 8-113 (Írnh, 25.4), 9-132 (ykuÍk,32.3), 10-138 (økt¼eh, 33.3). çkku®÷øk : {®÷økk :7.3-0-36-2, WËkLkk : 6-0-42-0, Ãkhuhk : 8-3-19-3, {uÚÞwMk : 7-2-14-3, nuhkÚk : 5-0-21-1.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk yýLk{ 59 60 8 0rË÷þkLk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 50 49 5 0[tËe{÷ yýLk{ 6 10 1 0yufMxÙk : 24, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 139,rðfux : 1-119 (rË÷þkLk, 16.4). çkku®÷øk :Írnh¾kLk : 6-0-39-0, EhVkLk : 4-0-27-0, W{uþ: 4-0-38-0, yrïLk : 5-1-18-1, ykuÍk : .-0.5-0-7-0.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 204 ËuþLkk 10,500 yuÚ÷uxTMk ðå[u 4,700{uz÷ Síkðk støk ¾u÷kþu. yk {uz÷ Síkðk Ëhuf yuÚ÷uxT òýu ÃkkuíkkLkkuSð s huze Ëuuþu, òufu, yk ð¾íku fux÷kf nheV ðå[uLkk {wfkçk÷kyuðk Au suLku økw{kððk suðk LkÚke. yksu ykÃkýu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktsu{Lkk ðå[u fèh nheVkR òuðk {¤þu íkuLkk rð»ku [[ko fheþwt....

ÞwMkuLk ççkkuÕx rrð. ÞÞkunkLk çç÷ufyuÚ÷urxõMk{kt yk ð¾íku ‘VkMxuMx{uLk ykuLk yÚko’ s{ifkLkk ÞwMkuLkçkkuÕx yLku n{ðíkLk ÞkunkLk ç÷ufðå[u çkhkçkhLke MÃkÄko òuðk {¤eþfu Au. yk çktLku yuÚ÷uxTMkLkk

{wfkçk÷k 100, 200 {exhLke Ëkuz{kt òuðk {¤þu. s{ifLk ykur÷ÂBÃkõMkxÙkÞÕMk{kt ÞkunkLk ç÷ufu çkkuÕxLku 100, 200 {exh yu{ çktLku huMk{ktÃkhksÞ ykÃÞku níkku, su ¼krð Ãkrhýk{Lkk Mktfuík Au fu fu{ íkuLkk hnMÞWÃkhÚke ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkzËku Ÿ[fkþu.

y{urhfk rrð. [[eLk[eLku 1992Lke ykur÷ÂBÃkõMkÚkeÃkkuíkkLke h{íkLkkt Míkh{kt ¾qçk sMkwÄkhku fÞkuo Au. 2008Lke çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk ð¾íku [eLku MkkiÚke ðÄwøkkuÕz {uz÷ Síkðk{kt y{urhfkLku

ÃkkA¤ {qfe ËeÄwt níkwt. y{urhfk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yíÞkhMkwÄe 930økkuÕz, 728 rMkÕðh yLku 639 çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

òuLkkÚkLk rrð. yyur÷MxuhrçkúxLkLkku yur÷Mxuh çkúkWLk÷exÙkÞÚ÷kuLk{kt AuÕ÷k rzVu®LzøkðÕzo[uÂBÃkÞLk Au. xÙkÞÚ÷kuLk yu{ÂÕxMÃkkuxo RðuLx Au yLku íku{kt

nheV ÂMð®{øk, MkkRfT®÷øk, h®Lkøk yu{ ºký{kt ¼køk ÷u Au, su{kt 750{exh rM«Lx ÂMð®{øk, 20 rf÷ku{exh MkkRf®÷øk, Ãkkt[ rf÷ku{exhh®Lkøk fhðkLkwt nkuÞ Au. yk xÙkÞÚ÷kuLk{kt yur÷MxuhLke MÃkÄko ÃkkuíkkLkk÷½wçktÄw òuLkkÚkLk çkúkWLk÷e Mkk{u Úkþu.

÷uçkúkuLk ssuBMk rrð. MMkøkuo RRçkkfk1984Úke 2008Lke Mk{hykur÷ÂBÃkõMk{kt yuf{kºk ðkh1992{kt yuðwt çkLÞwt Au fuy{urhfkLke çkkMfuxçkku÷ xe{u økkuÕz{uz÷ SíÞku Lk nkuÞ. y{urhfkLkkuMkíkík Ãkkt[{ku økkuÕz {uz÷ Síkðk

÷uçkúkuLk suBMk WÃkh {Ëkh hnuþu. 6 Vqx 8 $[Lke Ÿ[kR Ähkðíkku ÷uçkúkuLksuBMk yuLkçkeyu [uÂBÃkÞLk Au. ÷uçkúkuLk suBMkLku MÃkuLkLkku Mkøkuo RçkfkÃkzfkh ykÃke þfu Au. suBMk yLku Rçkfk ðkhtðkh ðkfTÞwØLku fkhýu[[ko{kt hnu Au. yk çktLku Ã÷uÞh Mkk{Mkk{u ykðþu íÞkhu ¾hk¾heLkku{wfkçk÷ku òuðk {¤e þfu Au.

{kRf÷ VVuÕÃMk rrð. rrhÞkLk ÷÷ku[ux{kRf÷ VuÕÃMku 2008Lke çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk ÂMð®{øk{kt heíkMkhLkkuMkÃkkxku çkku÷kðe 8 økkuÕz {uz÷SíÞk níkk. VuÕÃMkLku [kh ð»koyøkkWLke ykur÷ÂBÃkõMkLkwt «ËþoLk

fhíkkt hkufe þfu íku{ nkuÞ íkku íku y{urhfkLkku s rhÞkLk ÷ku[ux Au.ykur÷ÂBÃkõMk xÙkÞÕMk{kt ÷ku[uxu VuÕÃMk {kxu çkhkçkhLke ÃkhuþkLke MkSoníke. ÷ku[uxu 2011Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 5 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk,çkeS íkhV VuÕÃMk ÞkËøkkh «ËþoLk MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ ÂMð®{økLkuy÷rðËk fhðk «ÞkMk fhþu.

r÷Lk zzkLk rrð. ÷÷e [[kUøk ððenk÷Lkk Mk{Þu çkuzr{LxLk{kt r÷LkzkLk yLku ÷e [kUøk ðeLku fèh nheVøkýðk{kt ykðu Au. 2008LkeçkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt r÷Lk zkLku÷e [kUøk ðe Mkk{u rðsÞ {u¤ðe

økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. yk ÃkAe çktLku 11 ðkh xwLkko{uLxLke VkRLk÷{ktxfhkÞk Au yLku íku{ktÚke r÷Lk zkLku 7{k rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

çkkuÕxLkwt 99.40 MMkufLz{kt hhuMk ÃÃkqhe ffhðk ÷÷ûÞÞwMkuLk çkkuÕxu Vhe yufðkh 100 {exh huMk{kt ðÕzo hufkuzo íkkuzðkLku ÃkkuíkkLkku÷ûÞktf økýkÔÞku Au. çkkuÕxu sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 100{exhLke huMk 9.40 MkufLz{kt Ãkqhe fhðk {khku xkøkuox Au, òufu nðu {kheyuf {ÞkoËk ykðe økR Au yLku yk ÃkAe fËk[ Lkðku fkuR ðÕzohufkuzo LknªçkLkkðe þfwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷ 9.58 MkufLz MkkÚku çkkuÕxLku s Lkk{u100 {exhLke huMk MkkiÚke ÍzÃke Ãkqhe fhðkLkku ðÕzohufkuzo Au.

Vuzhh-yyÍkhuLfkLku xxku[Lkku ¢¢{ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k {kxu {uLMk ®MkøkÕMk{kt hkush Vuzhh yLkurð{uLMk ®MkøkÕMk{kt rðõxkurhÞk yÍkhuLfkLku xku[Lkku ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. xurLkMkLkk zÙku økwÁðkhu ònuh fhðk{kt ykðu Au. ykur÷ÂBÃkõMk {kxurMk®zøk yk {wsçk Au. {uLMk ®MkøkÕMk : 1. Vuzhh, 2. Þkufkurð[, 3. yuLze{hu, 4. zurðz Vuhh, 5. MkkUøkk. rð{uLMk ®MkøkÕMk : 1. yÍkhuLfk, 2.hËðkLkMfk, 3. þkhkÃkkuðk, 4. MkuhuLkk, 5. MxkuMkh.

ykEykuMke ÃÃkkMku 5500 rr{r÷ÞLk zzku÷hLke yyLkk{íkRLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xe ÃkkMku yLkk{ík ¼tzku¤ 558 r{r÷ÞLkzku÷h ÚkÞwt Au. òufu, økÞkt LkkýkfeÞ ð»ko fhíkkt RLxhLkuþLk÷ ykur÷.ÂBÃkffr{xeLkkt yLkk{ík ¼tzku¤{kt ½xkzku ÚkÞku Au. økÞkt LkkýkfeÞ ð»ko{ktRLxhLkuþLk÷ ykur÷. fr{xeLkwt yLkk{ík ¼tzku¤ 592 r{r÷ÞLk zku÷h níkwt.

nkuxu÷Lkk xxurhV{kt 1139 xxfkLkku ððÄkhkuykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk yLkuf rðËuþeyku ÷tzLkLkk {nu{kLk çkLkþu. MkuLxÙ÷÷tzLkLke nkuxu÷kuyu yk ðÄíke {køkLkku ÷k¼ ÷uðk ÃkkuíkkLkkt xurhV(¼kzk){kt139 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. MkuLxÙ÷ ÷tzLkLke nkuxu÷{kt ðMkðkx fhðkykøkk{e rËðMkku{kt Mkk{kLÞ fhíkkt [kh nòh zku÷h ðÄkhu yuf MkóknLkk[qfððk Ãkzþu. VkuhMxkh nkuxu÷kuyu íkku ÃkkuíkkLkkt xurhV{kt 245 xfkLkku ðÄkhkufhu÷ku Au. ykur÷ÂBÃkfÃkkfo ÃkkMku ykðu÷e nkuxu÷{kt 301 xfkLkku xurhVLkkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

‘‘÷÷kkRRMMkkLLMMkk xxww rrÚÚkkúú÷÷’’

÷÷ttzzLLkk ffhhííkkkktt yykkÃÃkkýýwwtt‘‘rrðð÷÷uuss’’ [[rrzzÞÞkkííkkwwtt

RRhhkkLLkk yykkuurr÷÷..ðð¾¾ííkkuunnww{{÷÷kkuu ffhhee þþffuu AAuu÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk þYÚkðkLke nðu ½zeyku økýkE hne Auíkuðk Mk{Þu s RÍkhkÞ÷u [uíkðýeykÃke Au fu EhkLkLkk ykíktfðkËe

ykur÷ÂBÃkõMk{kt {kuxk nw{÷kLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Au. çkÕøkurhÞk{ktEÍhkÞ÷Lkk ðíkLkeLke níÞkLke½xLkk ÃkAe Mkwhûkk yuLsMkeykuyu{ykE 5 yLku LÞq Mfkux÷uLzÞkzoLku ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ

Mkíkkðe hÌkku Au. EÍhkÞ÷u Ãký yk½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷Eykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkuíkkLkk MkwhûkkyusLxkuLkkt ˤ Q¼kt fÞkot Au, su{kt{kuMkkË òMkqMke MktMÚkkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. {kuMkkË yuðk ïuík ÷kufkuLkeíkÃkkMk fhe hÌkwt Au suyku rnÍçkwÕ÷knyLku EhkLke ykíktfðkËe xwfzeykuMkkÚku {¤e økÞk Au. yk ÷kufku õÞkhuÞÃký nw{÷ku fhe þfu Au.

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktyuÚ÷uxTMk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k‘rð÷us’Úke ¼khíkeÞ íkehtËkS xe{Lkk{uLkush ÃkhuþLkkÚk {w¾hS ¾kMk MktíkwüLkÚke. {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxurËÕne{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ktrð÷usLku VkRð Mxkh økýðk{kt ykðuíkku íku Mfu÷ yLkwMkkh ÷tzLk økuBMkLkktrð÷usLku xw MxkhLkku Ëhßòu ykÃkeþfkÞ. ík{khk RÂõðÃk{uLxTMk yLku÷økus {wfkR òÞ ÃkAe Y{{kt Mktfzkþ¾qçk s ðÄe òÞ Au yLkun÷Lk[÷LkLke ¾kMk søÞk hnuíkeLkÚke, suLke Mkh¾k{ýe{kt fku{LkðuÕÚkøkuBMk rð÷usLkk YBMk ¾qçk s {kuxk níkkyLku íku{kt Ëhuf ÔÞðMÚkkLkwt çkkhefkRÚkeæÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷tzLkøkuBMkLkwt rð÷us çknkhÚke Mkkhwt Ëu¾kÞ AuÃký ytËh Y{{kt ¾kMk ¼÷eðkh LkÚke.

68{k ¢{Lke MkçkrhLkk Mkk{u«khtr¼f {wfkçk÷ku

÷tzLk, íkk. 24

MkkÞLkk Lknuðk÷ 68{e ¢{ktrfík ÂMðíÍ÷uoLzLke MkçkrhLkksifx Mkk{u h{e ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkuíkkLkkt yr¼ÞkLkLkeþYykík fhþu. yk {wfkçk÷ku 28 sw÷kEyu ¾u÷kþu.Mkku{ðkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkuzr{LxLkLkk zÙku ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk, su{kt MkkÞLkk Lknuðk÷Lku ykMkkLk zÙku {éÞku Au.

MkkÞLkkLku ‘E’ økúqÃk{kt Mkk{u÷ fhkR Au. ‘E’ økúqÃk{kt MkkÞLkk,MkçkrhLkk WÃkhktík çkurÕsÞ{Lke r÷ÞkLk xuLkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. çkuErstøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÞLkkLkku õðkxohVkELk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

MkkÞLkkLke ¾he fMkkuxe r«-õðkxoh VkELk÷ çkkË Úkþu.MkkÞLkkLkku r«-õðkxoh VkELk÷{kt 14{e ¢{ktrfík z[LkeÞkyku S Mkk{u {wfkçk÷ku ÚkE þfu Au. yk {u[{kt rðsÞ{u¤ðþu íkku çku ð¾íkLke yku÷ #ø÷uLz [uÂBÃkÞLk xkELk çkkWLkyÚkðk òÃkkLkLke MkÞkfk Mkkíkku Mkk{u xfhkE þfu Au.

ßðk÷k-yyrïLkeLku {{w~fu÷ zzÙkuzçkÕMk{kt ßðk÷k økèk yLku yrïLke ÃkkuLkÃÃkkLku {w~fu÷ økúqÃk{kt MÚkkLk {éÞwt Au.yk ¼khíkeÞ òuzeLku økúqÃk çke{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. yk òuzeLkkt økúqÃk{kt [kuÚke¢{ktrfík òÃkkLkLke r{swfe VwswE-hufk fkrfEðk yLku ®MkøkkÃkwhLke [Uøk ðuLkr[ÞLk-®þíkk Mkkhe yk÷ku LkeLke òuzeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ºkeS¢{ktrfík ELzkuLkurþÞkLke òuze Ãký yk økúqÃk{kt Au.

f~ÞÃkLku øøkúqÃk ‘‘ze’{kt MMÚkkLkçkuzr{LxLkLkkt ®MkøkÕMk økúqÃk{kt ¼khíkLkk Ãke. f~ÞÃkLku økúqÃk ze{kt MÚkkLk{éÞwt Au. yk økúqÃk{kt f~ÞÃk WÃkhktík rðÞuíkLkk{Lkku xeyuLk r{Ln yLkuçkurÕsÞ{Lkk xuLk ÞwnkLk Ãký Au. f~ÞÃkLku ykMkkLk zÙku {¤íkkt íku ykøkúqÃk{kt xkuÃkLkkt MÚkkLku hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, yk òuíkkt íkuLkku {wfkçk÷kuykX{k ¢{ktrfík òÃkkLkLkk fuurLk[ xuøkku Mkk{u ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

MkkÞLkkLke «e-õðkxoh çkkË fMkkuxe

çkMk nðu 1 rËðMkLkku $íkuòh yLku ÃkAe ÷tzLk ¾kíku þY Úkþu ykur÷ÂBÃkõMk. h{íkLkk {nkfqt¼LkeÞs{kLke {kxu ÷tzLk MktÃkqýo Mkßs ÚkR økÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ßÞkt rðï¼hLkk yuÚ÷uxTMkðå[u ‘Mktøkúk{’ ¾u÷kþu íku ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{, Ä ykuhrçkx, yuõðurxõMk MkuLxh, Ä ðkuxhÃkku÷ku yuhuLkkLkku yurhÞ÷ ÔÞq. (yuyuVÃke)

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykzuøkýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk AuíÞkhu yuÚ÷uxTMk, h{ík«u{eykuMkkÚku Mkèkçkòhu Ãký f{h fMke÷eÄe Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk 27sw÷kRÚke 12 ykuøkMx Ëhr{ÞkLkÞkuòþu íÞkhu fw÷ 850 fhkuzLkkuMkèku ¾u÷kR þfu Au.ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{ktyøkkW fËe ykx÷e støke hf{LkkuMkèku ¾u÷kÞku LkÚke. ÷tzLkLkeçku®xøk ftÃkLke ykur÷ÂBÃkõMkLkeík{k{ 26 h{ík{kt Mkèk WÃkh¼kð ÷økkðþu, su{kt 100 {exhhuMkÚke Vu®LMkøk, zkR®ðøkÚke Mkkufhsuðe h{íkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yuf çku®xøk ftÃkLke íkku su ÃkýËuþ{kt MkèkLke {kLÞíkk nþu íÞktykuLk÷kRLk Mkèku Ãký h{kzþu.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk{kt850 ffhkuzLkku MMkèku

ÞwyuVyku Ëu¾kþu ?{kºk nkh-Sík WÃkh Lknª yLÞfux÷ef {kLÞ{kt ykðuLknª íkuðe çkkçkík WÃkhÃký Mkèku ¾u÷kR hÌkku Au,su{ fu, ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk WËT½kxLkMk{kht¼ Ëhr{ÞkLkÞwyuVyku Ëu¾kþu?ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt fkuLzku{ ¾qxeÃkzþu ? rçkúrxþ yuÚ÷ux{ufzkuLkkÕz{kt ¼kusLk ÷uíkk nkuÞíkuðe íkMkðeh y¾çkkh{kt AÃkkþu ?400 {exh rh÷u Ëkuz{kt hLkhÚkeçkuxLk Ãkze sþu ? ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk ðhMkkË õÞkhu Ãkzþu ?÷tzLkLkk {uÞhLkk ðk¤ ykur÷ÂBÃkfxku[oÚke yfM{kíku Mk¤økþu ?

ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k ¾u÷kþu íku rðBçkÕzLk ¾kíku ykur÷ÂBÃkfxku[o MkkÚku yuLze {hu yLku rðLkMk rðr÷ÞBMk. (yuyuVÃke)

798yçks YrÃkÞkLkku ¾[o ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu fhkÞku

10,490yuÚ÷uxTMk yk ð¾íku ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uþu

34MÚk¤ WÃkh ykur÷ÂBÃkõMkLke

rðrðÄ RðuLx Þkuòþu

20÷k¾ ÷kufku ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk

÷tzLkLke {w÷kfkík ÷uþu

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

02 rËðMk ççkkfe

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkwt MkwhMkwrhÞwtLktçkh-1Lke íkføkw{kðe¼khík {kxu ykRMkeMkeðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh-1Lkku íkks {u¤ððk yk©uýe{kt 5-0Úke rðsÞ{u¤ððku VhrsÞkík níkku.Ãkhtíkw çkeS ðLk-zu{ktÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíku ykíkf økw{kðe ËeÄe Au.

¼khíkLku 138{kt ¾¾zkÔÞk çkkË÷tfkLkku 9 rðfuxu rðsÞ

nBçkLkíkkuíkk, íkk.24økkiík{ økt¼eh rMkðkÞLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkk

©e÷tfk Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLkku 9 rðfuxu fkh{kuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚku Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt©e÷tfkyu 1-1Úke çkhkçkhe {u¤ðe ÷eÄe Au. ¼khíku ºký ðLk-zu çkkË ©e÷tfk Mkk{u ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku Au. nðu çkÒkuðå[u ºkeS ðLk-zu 28 sw÷kEyu h{kþu.yøkkW ÄkuLkeyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.hufkuzo ççkwf> fkhrfËeoLke «Úk{ ðLk-zu{kt h{e hnu÷k EMkwÁ WËkLkkLke

«Úk{ ykuðh 11 çkku÷Lke hne. su{kt íkuýu 16 hLk ykÃÞk.> ¼khíkeÞ xe{ yk ð»kuo çkeS ðkh 200Lkku yktf ðxkðe

þfe LkÚke. yøkkW Vuçkúwykhe{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u¼khíkLkku Mfkuh 151{kt Mk{uxkÞku níkku.> ¼khíkLkk fw÷ Mfkuh{ktÚke 45 xfk{kt økt¼ehLkwt ÞkuøkËkLk.> ÃkhuhkLkku «Úk{ 3 ykuðhLkku MÃku÷ níkku : 3-3-0-3.> 181 çkku÷ çkkfe hnuíkk ¼khíkLkku ÃkhksÞ. yk{, ðÄw

çkku÷ çkkfe nkuÞ íku heíku ¼khíkLkku çkeòu MkkiÚke {kuxkuÃkhksÞ.

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 25 JULY 2012 ykur÷ÂBÃkõMk : yux÷kLxk’96 çkÃkkuhu 3:00 RyuMkÃkeyuLk ■ r÷®ðøk Ä rzÙ{ hkºku 9:00 RyuMkÃkeyuLk ■ ÂMÃkrhx ykuV ÷tzLk hkºku 9:30 RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : rðLzeÍ rð. rfðeÍ (xuMx,÷kRð) Mkktsu 7:20 xuLk r¢fux12

Page 15: Surat city 25-07-2012

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 51500/52000

[ktËe YÃkw 51300/51800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29750/29850

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29625/29725

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1995/2015

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2090/2110

rËðu÷ 1100/1160

MkhrMkÞwt íke¾wt 1465/1505

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1380/1400

ðLkMÃkrík 1060/1140

fÃkk.sqLkku zççkku 1210/1245

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1250/1300

fkuÃkhu÷ 1240/1270

Ãkk{ku÷eLk 1040/1060

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1220/1240

CMYK

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225

íku÷eÞk xe™ 1872/1873

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225/1230

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 717/720

hksfkux [ktËe 52000

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1100/1110

hksfkux Sýe {e.ze. 1130/1135

¾ktz ‚e 3550/3600

¾ktz ze 3480/3520

yuhtzk MkÃxu. 4131/4133

rËðu÷ 765/767

{w. [ktËe nksh 52825

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29445

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29570

y{. [ktËe 52000

y{. MxkLzzo (99.9) 29850

y{. íkuòçke (99.5) 29725

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28655

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 29,925

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 29,835

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,430

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,325

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,99,250

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 52,560

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 53,060

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

xkuhuLx Vk{ko r÷r{xuzLke

ykðf{kt 19 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË : y{ËkðkËLke xkuhuLx

Vk{koMÞwÂxfÕMk r÷r{xuzu sqLkLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k

rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk Y. 767 fhkuzLke

ykðf LkkUÄkðe Au. su ykøk÷k ð»koLkk «ík{

õðkxohLkk Y. 642 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 19

xfk ðÄkhu Au. «Úk{ õðkxoh{kt VkuBÞwo÷uþLk

rçkÍLkuMk{ktÚke Y. 279 fhkuzLke ykðf ÚkR Au.

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke ykðf 33 xfk

ðÄeLku Y. 422 fhkuz ÚkR Au. çkúkrÍ÷ ¾kíkuÚke

ykðf 26 xfk ðÄe Au. y{urhfkLkk

çkòhku{ktÚke Úkíke ykðf 78 xfk yLku Ìkw{kLkLku

çkkË fhíkkt ÞwhkuÃk yLku yLÞ Ëuþku{ktÚke 40 xfk

ðÄe Au. ykuÃkhu®xøk LkVku 156 fhkuz ÚkÞku Au.

çkúkrÍ÷Lkk fkhýu ykuÃkhu®xøk LkVk Ãkh yMkh Ãkze

Au. [kuϾku LkVku Mkkík xfk ðÄeLku Y. 140 fhkuz

ÚkÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 131

fhkuz ÚkÞku Au. ðu[ký yLku ykuÃkhu®xøk ykðfLkk

[kh xfk ¾[o MktþkuÄLk yLku rðfkMk ÃkkA¤

fhðk{kt ykÔÞku Au. xkuhuLx økúwÃkLke yøkúuMkh

xkuhuLx Vk{koLkwt ðkŠ»kf xLkoykuðh Y. 2650

fhkuz Au.

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ykhíke: 95374675042012220229

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012219188

201221650935 ð»koLkk yLkw¼ðe

¼kðLkøkhLkk zku. òËðS¼kR

(Ãkt[f{o- VeÍe~ÞLk) Mkwhík{kt-

97269751162012212599

ÃkuxLkk hkuøkku, {hzku,

fku÷kÞxeMk, økuMxÙkRxeMk,

yÃk[ku, yuMkezexe, þheh{kt

Ëw:¾kðku. 97269751162012212596

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012219183

Ë{- ïkMk, þhËe, yu÷So,

þe¤Mk, ¾tsðk¤, fVLkk-

[k{zeLkk hkuøkku.9726975116

2012212593MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012194379

2012207978

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012219077

2012161606

Slim Point 100% økuhtxe

Harbal Treatment ËËoLkk

økkÞçk. 75674301562012220235

zkÞkçkexeMkÚke LktÃkwMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †e-

ÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 97269751162012212583

¼kzuÚke òuRyu Au 2 B H KV÷ux LkkLkÃkwhk ¼xkh y÷Úkký

WÄLkk {økËÕ÷k hkuz Ãkh

9662046544, 9427423241 2012220534

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 17 x 80,9 Vqx nkEx, 20 H. P.òu¤ðk. {ku. Lkt.

96873321992012219481

ËwfkLk, ykuVeMk yLku økkuzkWLk

¼kzu ykÃkðkLkk Au.

ELxhMkexeLke Mkk{u, Ãkwýk

f w t ¼ k h e Þ k h k u z ,

98252642652012220217

þkuY{ ykÃkðkLkku Au ¼kzu/

ðu[kýÚke 18 x 60 økúkWLz +«Úk{. huze{uEz rðøkuhu

rçkÍLkuMk {kxu. hk{Lkøkh

fku÷kuLke, fLkiÞk VuþLkLke ÃkkMku,

hktËuh hkuz, Mkwhík

9427581388 (Ë÷k÷

ykðfkÞo) 2012220263

{kM{k yku÷Ãkkz Ënus, ¼Y[,

Mkwhík, LkðMkkhe hkuzÃkh Mkh¤

nóuÚke Ã÷kux{kt RLðuMx{uLx {kxu

MktÃkfo fhku 9662046544,9427423241

2012220548

½kuzËkuz, Mkexe÷kRx, ðuMkw,

yzksý, ykLktË{n÷hkuz hku

nkWMk V÷ux çktøk÷ku {kxu MktÃkfo

9 6 6 2 0 4 6 5 4 4 ,9427423241

2012220543

{kuhk¼køk¤Úke 11 rf{eLkk

ytíkhu íkuLkk økk{ rðfuLz Vk{o

nkWMk ËrhÞkrfLkkhu h{ýeÞ

ðkíkkðhý{kt ykuÃkLk

huMkezuLMkeÞ÷ Vk{o nkWMk {kxu

Ã÷kuxkuLkw t Mkw tËh ykÞkusLk

9 3 7 4 2 7 5 7 4 2 ,9978839069

201221624120 økúk{ økkuÕz £e {u¤ðku

«íÞuf huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk

Ã÷kuxLke çkwfªøk Ãkh Ã÷kux

MkkRÍ 900 Mfu. Vwx {hku÷eÚke

W¼hkxhkuz 9137311392,9904928077

201222023830 {krMkf Mkh¤ nók MkkÚku

20 økúk{ økkuÕz £e {u¤ðku yLku

ykuÃkLk huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux çkwf

fhkðku f÷çk nkWMk

fBÃkkWLzðku÷ MxÙex÷kRx zÙuLkus

ðkuxh MkÃ÷kÞ MkkÚku WÃk÷çÄ

Mkwhík yuhÃkkuxoÚke Võík 12

rf÷ku{exh 9904928077,6532810 2012220237Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. LkðMkkhe{kt,

r«Þuþ Ãkkfo Mfu. Vex- 1918.9898493550

2012220168Ãkhðx ÃkkrxÞk yLku yLÞ

rðMíkkh{kt {fkLk, ËwfkLk

¾heËðk ðu[ðk {kxu ykurVMk{kt

MktÃkfo fhku. yøkúðk÷ Mxux

yusLMke TM ËwfkLk Lktçkh- 3,

r«Þtfk ELxhMkexe ¼ÂõíkÄk{

{trËhLke Mkk{u, Ãkqýk ÃkkrxÞk,

Mkwhík. 93740466122012220157

ðu[ðkLke Au s{eLk 11 rð½kt

swLke þhík Ëenuýøkk{

MkLzurð÷us «kusuõxLke Mkk{u

VkuLk 6565222

2012219062ðu[ðkLkk 10 Ã÷kux 15’ x70’Lkk yxkuËhk{kt- yku÷Ãkkz-

MkkÞý hkuz {ku.

9825470561

2012215966

fÕÃkð]ûk V÷ux ðu[ðkLkku Au. Lkðe

yu÷. Ãke. Mkðkýe Mfw÷ Mkk{u

(Ãkk÷). 9925378365

2012220234Mk[eLk nkuSðk÷k{kt

ELzMxÙeÞ÷ íkÚkk huMkezLMke Ã÷kux

÷u- ðu[ {kxu {¤ku- Mkíkeþ

þkn- 9825127450,

9898027450

2012219075s{eLkLkk Ã÷kuxku ík{khw

s{eLkLkk {kr÷f çkLkðkLkwt

MðÃLkwt Ãkwhw fhku. {kºk Yk.

20,000/-{kt s{eLkLkk

Ã÷kuxLkk {kr÷f çkLkku íku Ãký

økwshkíkLke ÍzÃkÚke rðfMkíkk

yuheÞk{kt MktÃkfo fhku.

rLkíkeLk¼kR- 9879173993,þºkwÎLk¼kR- 9067319447,frÃk÷¼kR- 9825810091,rðsÞ¼kR- 9426446761,{wfuþ¼kR- 9825109909

2012206154

òuEyu Au çktøk÷kLkku Ã÷kux

350 ðkhÚke ðÄw hk{[kuf

yXðkøkux, Ãkk÷uoÃkkuELx

Mkexe÷kEx yuheÞk

94276735722012220214

{iLku rfÞk ykÃkfku fhLkk ni? L IC yusLx çkLke ykÃk Ãký

{rnLku 1,00,000Úke ðÄw

f{kE þfku Aku. økkuÃkk÷ ºkkzk.

2401679, 3991552012220339

«kuÃkxeo- ðuhk- ÷kEx økuMk

çke÷{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhkððk.

9 9 2 4 4 5 9 6 2 4 /

9898142057

2012220230

®n[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

heçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

økuhuLxuz Vexªøk

93777778192012220192

®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk

450/- òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhtxe Vexªøk 93745555522012220211

®n[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuE÷ux

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz Vexªøk

89056666612012220193

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu {k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,09272674852

2012220136½hçkuXk zkÞ{tzMxkuLz yuLz

nuLze¢k^x çkLkkðku {rnLku

3000Úke 15,000 f{kðku

9712746546

2012214159½ô, [ku¾k, fXku¤{ktÚke

VkRçkhLke {qríkoyku íkÚkk

rËðk¤eLkk f÷kí{f fkurzÞk

çkLkkðíkk þe¾ku

98241437502012220243

¾k¤fwðk, MkuÃxefxuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe, LkðMkkhe,

Mkwhík, fe{ ykswçkksw ðuõÞw{

xuLfhÚke ¾k÷e fhðk

9 8 2 5 1 8 6 5 4 5 ,

9724345131

2012218102¾kurzÞkh ðkuxh «wVªøk Äkçkw,

çkkÚkY{, MktzkMk, ykWx MkkEz

ríkhkz 100% økuhtxeÚke.

98255668962012220133

¾uzqíkku {kxu ËuðMÞ E{qVk{o-

nu[he «rþûký íkk÷e{- E{wt

WAuh ík{khe SðLksYrhÞkík

Ãkqhe fhku ÷kuLk- MkçkMkeze

98793899862012209380

3G/ 4G yuhMku÷Lkk çkkuzçkuLz

xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLk,

Aík{kt ÷økkðku ¼kzw 65,000yuzðkLMk 45,00,000 Lkkufhe

Coart yuøkúe{uLx, Lkkufhe,

ELMÞwhLMk çkwfªøk Võík 5rËðMk yusLx ykðfkÞo

0 8 4 3 9 4 0 5 8 7 3 ,08439405589

20122209024G/ MTS/ ðkEVkE

çkúkuzçkuLz xkðh ÷økkðku Aík{kt

70,000 ¼kzw, yuzðkLMk

92,00,000/- 2 Lkkufhe

Vu{e÷e ELMÞwhLMk yusLx

ykðfkÞo 7 rËðMk{kt çkwfªøk

0 9 8 9 1 3 7 0 8 5 5 ,09891372053

2012220724Aircel/ MTS xkðh ík{khe

Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzwt

70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe

yuøkúe{uLx. 07838643860/09891242923

2012220700CC TV fu{uhk ðuÃkkhe ¼kðu

rVxªøk fhkðku. MkkWÚk

økwshkík{kt ytf÷uïhÚke ðkÃke.

yhsLx. 9510196111,8758586800

2012220259CC TV fu{uhk, xkE{

yuxuLzªøk MkeMx{, rðzeÞku zkuh

VkuLk MkkiÚke MkMíkk{kt ÷økkðku

93777686782012213404

fe[Lk heLkkuðuþLk çkkMfux [uLk÷

fkhÃkuLxh {kxu MktÃkfo fhku

Mk[eLk¼kR 92282062062012220714

LkkufheLkku fkuE ¼hkuMkku LkÚke

ÔÞðMkkÞ fhku. S M S<contact me> fhku:

90330601092012220271

hûkkçktÄLk hk¾ze nku÷Mku÷

¼kðu fu. çkkhzku÷eðk÷k

xkðhhkuz fku{Mko nkWMk Mkwhík

VkuLk 6594155

2012219059huRLkfkux KaysonsDuekback huRLkþwx

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

zçkøkhðkz ÷e{zk[kuf Mkwhík

2012219462

Idea/ Uninor 3G xkðh

ík{khe Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku

¼kzwt 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 1 Lkkufhe

yuøkúe{uLx. 07838639351/07838640459

2012220690Mð{kLkÚke ykðf ðÄkhku. Ëuþ

rðËuþ{kt «[tz MkV¤íkk Ãkk{u÷

hkuStËk ðÃkhkþLkk «kuzõxLkku

ÄtÄku Lkðhkþ{kt ½huÚke þY

fhðk MktÃkqýo {krníkeLkwt Ãkufus

fwheÞhÚke Yk. 135 YçkY{kt

Yk. 100 {køkoËþoLk

{Vík{kt... 098207932502012220120

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke

«kuzõx çkLkkðku 20,000

f{kyku. rðLkkÞf, ðkÃke

9 2 7 4 7 6 1 6 1 1 ,09420471362

2012220131MkktE ðkuxh «wVªøk Äkçkw, ykWx

MkkEz rËðk÷Lkku ¼us økuhtxe

MkkÚku çktÄ 95588347602012220108

MTS/ ÞwLkeLkkuhLkk 3G xkðh

ík{khe Aík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000 yuzðkLMk

80,00,000 1 Ãkkfe Lkkufhe

yuøkúe{uLx 09990806219,09990673155

2012220960NASAKA/ kent Mineral- RO kentJaquaro, Nasaka (3

ð»koÚke MkŠðMk) suðe «ÏÞkík

ftÃkLkeLkk ykÄwrLkf RO, ðkuxh

fw÷h, rzMÃkuLMkh, ykÕf÷kRLk

RO, ELzMxÙeÞ÷ RO,MkkuVxLkh ykuÍkuLk ðuSxuçk÷ &£wx ÃÞwheVkÞh òuÞMxef nuÕÚkfuh

«kuzõx. PH: 3102000Mob: 9374056542,9374125257

2012220276økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷

¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh

rðïkMkw 98241467032012220212

ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILY PAYMENTSURAT- 9898665104,NAVSARI- 9377842131

2012218794

rnLËe, ¼kusÃkwhe rVÕ{{kt

Mxkuhe, M¢eLkÃ÷u, zkÞ÷kuøk

÷¾kððk {kxu {¤ku.

92285062532012220236

SAMSUNG/ SONY L CD/ L E D TV íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz nku÷Mku÷ ¼kðu

¾heËku yLku MkkÚku ykf»kof

økeVx {u¤ðku. Síkw¼kR-

98240555692012220246

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2012220129sLkhuxh Lkðk, swLkk, ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[.

9 8 1 2 9 3 1 2 9 9 ,9825131299.

2012220125sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012220127Tata, Airtel, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk 3G{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e

s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku,

78,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 87

÷k¾ yuzðkLMk, Lkkufhe, 10

ð»ko yuøkúe{uLx íkkífkr÷f çkw®føk

fhkðku. Call:0 9 7 1 1 6 8 5 3 0 2 ,08506898670

2012220660Tata, Reliance, Mts{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh 72 f÷kf{kt ÷økkðku,

64,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 78

÷k¾ yuzðkLMk, 15 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call:0 9 7 1 7 8 7 8 1 8 0 ,09899099780

2012220654yûkh ðkuxh «wVªøk heLkkuðuþLk

fu{ef÷Úke íkkuzVkuz ðøkh ÷efus

çktÄ 9825834323

2012220342ÞwrLkLkkuh 3G xkðh Võík 3rËðMk{kt ÷økkðku 10 ð»koLkku

yuøkúe{uLx 80,000 ¼kzw

80,00,000 yuzðkLMk

0 9 5 3 6 4 3 5 9 7 0 ,08006496261

2012220879

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤w rVxªøk

Mkwhuþ¼kR 9824122117

2012220184ykEzeÞk fkuÃkkuohuþLk «kEðux

÷e{exuz{kt ðkík fhe 3g, 4gxkðh ÷økkðku 7,00,000yuzðkLMk 50,000 ¼kzw

yuøkúe{uLx Lkkufhe

0 7 3 5 1 5 9 7 6 5 3 ,07351595685

2012221010yku÷Ãkkz{kt Ãk÷tøk{kt Äzkfku 6

x 4 çkuz 7800/-, 6 x 5 çkuz

10900/- M.9427104907

2012220258yuhMku÷/ ÞwLkeLkkuh 3G xkðh 3rËðMk{kt ÷økkðku 10 ð»koLkku

yuøkúe{uLx ¼kzw 80,000yuzðkLMk 80,00,000/-0 9 8 9 1 4 4 1 1 7 0 ,09891289960

2012220893

2012218827

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke

Mkøkðzíkk. MktÃkfo:

9 0 9 9 0 3 6 0 3 6 ,

9909963963

2012220232

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+100.0029,850.00

[ktËe «rík rf÷ku

00.0052,000.00

rLk^xe yktf

+10.255,128.20

¢wz ykuE÷

+0.3588.49 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

yu[Þwyu÷ 476.05 7.50

Mxh÷kEx 102.10 2.56

{khwrík MkwÍwfe 1105.20 2.34

¼khíke yìhxu÷ 308.15 1.42

ykuyuLkSMke 284.40 1.19

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.11 ÞuLk 71.75 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,60,099.91 fhkuzÞwhku 67.90y{u. zku÷h 56.11

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,51,384.66 fhkuz16,918.08çktÄ ÚkÞku

16,907.74¾w÷eLku

(+40.73)

13 SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 25 JULY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rð«ku 346.00 2.93

yu÷yuLzxe 1354.55 1.45

MkLk Vk{ko 608.25 1.38

¼u÷ 217.70 0.96

{rn.yuLz {rn. 686.50 0.90

çkeyuMkR

zurhðurxÔÍLkkt

fk{fks Lkðe xku[u

y{ËkðkË, íkk. 24

þuhçkòh{kt rðhkuÄk¼kMke

Mk{k[khkuLke ðå[u Mkktfze ðĽxLkk

ytíku MkuLMkuõMk LkSðk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ

hÌkku níkku. rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkk

yÃkuûkk fhíkkt yufË{ Ÿ[k Ãkrhýk{ku

ykÔÞk íÞkhu rð«ku ÃkkMkuÚke Ãký

çkòhLke yÃkuûkk ðÄe økR níke. Ãkhtíkw

rð«kuLkk økkRzLMkÚke çkòh Lkehkþ

ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík

ðu[ðk÷eLkk Ëçkký ðå[u MkuLMkuõMk

17,000Lke MkÃkkxeÚke WÃkh ykððk

{Úke hÌkku Au. yuðk{kt [eLkLkk sw÷kR

{neLkkLkk WíÃkkËLk ûkuºkLkk

yktfzkykuÚke Úkkuzku ykþkðkË òøÞku

Au. [eLkLkk Lkð {kMk Ëhr{ÞkLkLkk

WíÃkkËLk ûkuºkLkk yktfzk{kt yk {neLku

ÍzÃk Ëu¾kR Au. rnLËwMíkkLk

ÞwrLkr÷ðhLkk õðkxohLkk Ãkrhýk{ku{kt

LkVku çk{ýku Úkíkkt ftÃkLkeLkku þuh

÷kRVxkR{ nkR MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku

níkku. MkuLMkuõMk RLxÙk zu{kt

16962.74Lke MkÃkkxeyu yktçÞk

ÃkAe AuÕ÷u 40.73 ÃkkuRLx ½xeLku

16,918.08Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yuLkyuMkR rLk^xe 10.25

ÃkkuRLx ðÄeLku 5128.20Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkk

14 þuhku ðæÞkt níkkt.

çkúkufhkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkÃkkuh

ÃkAe {qzeÍu s{oLke, ÷õMk{çkøko yLku

LkuÄh÷uLzLkwt hu®xøk ½xkzâw nkuðkLkk

Mk{k[kh ykðíkk hkufkýfkhkuLkwt «kurVx

çkw®føkLkwt Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt.

s{oLke{kt ¾kLkøke ûkuºkLkku økúkuÚk ½xâku

Au. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt yksu r{©

{knku÷ hÌkku níkku. [eLk yLku

s{oLkeLkk zuxk ®[íkksLkf nkuðkÚke

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ÞÚkkðík hÌkwt níkwt.

ÞwhkuÃk{kt s{oLkeLkku zuõMk, £kLMk

MkeyuMke, rçkúxLkLkku VwíMke MkkÄkhý

Lkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt{kt rLk¬e,

nUøkMkUøk yLku fkuMÃke ½xkzu çktÄ hÌkkt

níkkt.

økwYðkhu ðkÞËkLkk Mkux÷{uLxLkku

rËðMk LkSf ykðe hÌkku nkuR

Mkkð[uíkeLkk {knku÷ ðå[u fk{fks

ÚkÞk níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

çkeyuMkR yuVyu{MkeS 1.91 xfk

TLku fLÍÞw{h zâwhuçkÕMk 1.16 xfk

ðæÞku níkku. Ëhr{ÞkLk zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku Ãký Vhe ÃkkAku 56Lke LkSf

ÃknkU[e økÞku níkku.

xÙuzhku sw÷kR{ktÚke ykuøkMx

MkeheÍ{kt hku÷ ykuðh fhe hÌkkt

nkuðkLku fkhýu ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe

çkòhku ðku÷uxkR÷ hnuþu. sw÷kR

fkuLxÙkõxLke Ãkíkkðx çkkË rÄhký

LkeríkLke Mk{eûkk ÞwhkuÍkuLkLkwt Mktfx yLku

rhxu÷{kt yuVzeykRLkk {wÆu çkòhku

«ríkr¢Þk Ëþkoðþu. yksu çkeyuMkR

¾kíku {kfuox çkúuzTÚk{kt 1396 þuh

½xâkt yLk 1391 ðÄeLku çktÄ hÌkkt

níkkt. xkux÷ xLkoykuðh 1818.13

fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR

zurhðurxÔÍ{kt 98276.27 fhkuzLkk

fk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR

zurhðurxÔÍ þY ÚkÞk çkkË yksu

Mkðkuoå[ MkÃkkxe níke. yksu {kfuox fuÃk

Y. 60.48 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

çkòh{kt yksu yuVykRykRLke

÷uðk÷e Y. 1547.31 fhkuz yLku

ðu[ðk÷e Y. 1800.22 fhkuz hne

níke.

çkòh{kt LkSðku MkwÄkhku

{økV¤eLkwt ðkðuíkh ½xíkkt

rMktøkËkýk{kt ¾heËe, xLku

` çku nòh ðæÞk

hksfkux, íkk.24

økwshkík{kt ðhMkkËLkk y¼kðu

sw÷kE {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt

{økV¤eLkwt ðkðuíkh ytËkSík 30 xfk

sux÷w hnuðkLkk ynuðk÷u yksu

®MkøkËkýk{kt ¾heËe hnuíkk xLku h

nòh ðÄeLku 76 Úke 81 nòh{kt

ðuÃkkh ÚkÞk níkk. sÞkhu {økV¤e

rÃk÷kýçkh{kt ¾ktzeyu 100 ðÄíkk

íkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 10

ðÄeLku 2070 yLku Aqxf rf÷ku{kt

Aqxf ðÄeLku 136 Lkku hnu÷ku.

y{ËkðkË ¾kíku ®Mkøk íku÷Lkku sqLkku

zçkku 2015 yLku Lkðku zçkku 2110Lke

MkÃkkxeyu yktçÞku Au.

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk íkuLke

yMkhu nksh MkkEz ÷wÍ íku÷ku Lkh{

Ãkzíkk fÃkkMkeÞk zççku Y.10 ½xeLku

1230 Úke 1240 Lkku hnu÷.

Y çkòh{kt ðæÞk {Úkk¤u ¾heËe

yxfíkk fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke h0Lkk

½xkzk MkkÚku ô[k{kt nòhLke Mk5kxe

íkkuze níke sÞkhu økktMkze{kt yuf nòh

½xÞk níkk.

[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk

nksh{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt

Mkkð[uíke Ëu¾kíkk rfðLx÷u Ãk0 ½xeLku

MkkuhX MkkEz Ãkkt[ nòh{kt Ãkh[whý

ðuÃkkh níkk. íkwðuhLke Ãkkt¾e ykðfku

ðå[u ¾heËe s¤ðkE hnuíkk Ãk100Lkk

xfu÷ ¼kðu ðuÃkkhku ÚkÞk níkk. ½ô{kt

r{÷kuLke {ktøk hnuíke nkuðkÚke ¼kðku

ðæÞk {Úkk¤u {sçkwík hnu Au.

MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt Vhe

íkuSðk¤kyku Mkr¢Þ çkLkíkk ÍzÃke 84

ðÄeLku 4100Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.

ykLke ÃkkA¤ nksh yLku rËðu÷Lkk

¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku.

¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

çkúkLzðk¤kykuLke ÷uðk÷eyu ÍzÃke

Y.1Ãk ðÄeLku 1220 Úke 1225 {kt

ykX- ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íkur÷ÞkxeLk{kt hh ðÄeLku 1872 Úke

1873 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku

1225{kt ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk

ðkuþ{kt ykX ½xeLku 717 Úke 720{kt

hÃk xuLfhLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk.

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 3 ½xeLku 612 Úke

613 yLku MkkuÞk÷wÍ 4 ½xeLku 737

Úke 738 {kt fk{fks ÚkÞk níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík - ykX nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz

rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu 100 ðÄeLku

h0600{kt ðuÃkkh níkk. hksfkux r{÷

ÃknkU[ {ýLkku 1100 Úke 1105 Lkku

hnu÷ku.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke

400 {ýLke ykðfu ¼kð 675 Úke

995 þtfh økktMkzeLkku 36000 Úke

37500 fÕÞkýLkku 30 Úke 31 nòh

{kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 37500

Úke 37700 níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3550 Úke

3600 yLku zeLkku 3480 Úke 3520

Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt

ðu[ký ÚkÞk níkk.

çktøkk¤Lke ¾ktze{kt ÷ku-«uþhLkk

fkhýu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne ðå[u

ðhMkkËe {knku÷ çkLku Au Ãkhtíkw ðhMkíkku

LkÚke. yuhtzk ðkÞËk{kt økEfk÷u ô[k

{Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu 73Lkku

½xkzku òuðk {éÞk çkkË yksu Lke[k

{Úkk¤u Vhe íkuSðk¤kykuLke ¾heËe

hnuíkk Y.84 ðÄeLku 4100Lke MkÃkkxe

fwËkðe níke. sÞkhu nksh yLku

rËðu÷{kt ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku

níkku. yuøkúku fku{kurzxeLke Ëhuf òíkku{kt

íkuSLkku swðk¤ ðå[u yuhtzkLke

ykðfkuLkwt «{ký MkkY nkuðk Aíkkt

MkèkrfÞ {knku÷Lkk fkhýu çkòh{kt

ðĽxu MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

yøkkW øk{økwðkh{kt Mkèku

¾u÷Lkkhkyku yuhtzk çkòh{kt Ëk¾÷

ÚkÞk Au. {økV¤e yLku fÃkkMkLkk

ðkðuíkhku ½xÞk Au. Mkk{u yuf Mkkhk

ðhMkkËu yuhtzkLkk ðkðuíkh ðÄðkLkk

nkuðkÚke ykðLkkh Mk{Þ{kt {tËeLkk

fzkfkykuLke Ãký Mkt¼kðLkk ÃkwhuÃkwhe Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 60 nòh

økwýeLke ykðfu {ýu Ãkkt[ ðÄeLku 735

Úke 760 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4Ãk00

økwýeLke ykðfu 690 Úke 735 nksh

rfðLx÷Lkku 3702.50 rËðu÷ ÷wÍ

765 ÄkuhkS MkkEz yuhtzk 750 yLku

þkÃkwh 760 {kt fkh¾kLkkykuLkk

fk{fks níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík

4030{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 4005

ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk

ðÄeLku 4137 yLku çktÄ ¼kð 4131

Lkku hÌkku níkku.

®Mkøkíku÷ VheÚke 2,110Lke MkÃkkxeyu

yuMMkkh ÃkkuxToMkLkku LkVku 73 xfk

ðÄeLku `̀ 68.5 fhkuz ÚkÞku

{wtçkR: «Úk{ rºk{kMk{kt ËhBÞkLk yuMMkkh

ÃkkuxoMkLkk Ëuðk{kt Y. 165 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. ynuðk÷Lkk økk¤k{kt fkøkkuoLke nuhVuh økÞk

ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLkk 112÷k¾ xLkLke

íkw÷Lkk{kt 13 xfk ðÄeLku 126.5 ÷k¾ xLk

ÚkE. økÞk ðhMku Mk{kLk økk¤k{kt [kuϾku LkVku

Y. 39.6 fhkuz níkku íku 73 xfk ðÄeLkuY.

68.5 fhkuz ÚkÞku Au. yk Ãkrhýk{ku ytøku ðkík

fhíkkt yuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzLkk MkeEyku yLku

{uLkuStøk rzhufxh hkSð yøkhðk÷u sýkÔÞwt fu

“ y{kYt æÞkLk ð»ko 2014 MkwÄe{kt ðkŠ»kf

1580 ÷k¾ xLkLkwt ûk{íkkrðMíkhý Ãkqýo fhðk

íkhV furLÿík ÚkÞu÷w Au” ykðfku,økÞk ðhMkLkk

Mk{kLk økk¤kLke Yk. 278.5 fhkuzÚke 18 xfk

ðÄeLku Y. 330.3 fhkuz ÚkE Au. ÔÞks, fhðuhk

yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe 23 xfk ðÄeLku

271.3 fhkuz ÚkE Au.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

çkeyuMkE ELzuõMk: (16918) 16983Lkk WAk¤u 17048Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16763 íkÚkk 16717-16690Lkk yktf

ykðþu. WÃkh{kt 17048 Ãkkh Úkíkkt 17139- 17179Lkk Auíkhk{ýk

WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5135) 5153Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

5178Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5107 íkqxíkkt 5079 íkÚkk

5061Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5178 Ãkkh Úkíkkt 5204 íkÚkk

5223Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10336) 10340 íkÚkk 10380Lkk

WAk¤u 10437Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10178Lkku yktf

ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10178 íkqxíkkt 10131

íkÚkk 10055Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10437 Ãkkh Úkíkkt 10515

íkÚkk 10574Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

sìx yìhðuÍ: (346/50) 351 íkÚkk 354Lkk WAk¤u 360Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 342Lkku ¼kðu ykht¼{kt ykðþu. su xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. 342 íkqxíkkt 335- 332Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

çkeykuçke: (687) 694Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 673 íkÚkk

668Lkk ¼kð ykðþu.

yktÄú çkìtf: (108) 109/75Lkk WAk¤u 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 102/50 íkÚkk 99Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEykE çkìtf: (916) 923/50Lkk WAk¤u 933Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.909 íkqxíkkt 892- 890 íkÚkk 877Lkku ½xkzku òuðkþu.

5153 «ríkfkh MkÃkkxe

y{ËkðkË, íkk.24

ÞqhkuÍkuLkLku {qzeÍLkk Lkuøkurxð

ykQx÷qf íku{s s{oLkeLkk Lkçk¤k

ykŠÚkf zuxkLku Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk-

[ktËe çkòh{kt Mkkð[uíke ðå[u MÚkkrLkf

çkòh{kt íknuðkhkuLke {køk rLkf¤íkkt

MkkuLkk{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk {éÞku Au.

y{ËkðkË{kt çku rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y.

175Lkku MkwÄkhku hnuíkkt MkkuLkwt Y.

29,850 ÚkÞwt níkwt.ðirïf Míkhu

[eLkLkk sq÷kELkk Ãk[uoÍ {uLkush

ELzuõMk{kt MkwÄkhku hnuíkkt 49.5

xfkLke ºký {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu

ònuh ÚkÞku níkku. ðirïf çkòh{kt

fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku Mkk{kLÞ 5

zku÷h ðÄeLku 1,582 zku÷h íku{s

[ktËe ðkÞËku 0.05 MkuLx ½xeLku

27.1 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y.

100 ðÄeLku Y. 29,850 ÚkÞwt níkwt

íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 100 ðÄeLku

Y. 29,725 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

y{ËkðkË [ktËe Y. 52,000yu

ÂMÚkh níke. {wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y.

155 WA¤eLku Y. 29,570 y™u

MkkuLkwt MxkLzzo Y. 160 ðÄeLku Y.

29,445 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu [ktËe{kt

Y. 165Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk Y.

52,825 ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt

MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 100

ðÄeLku yLkw¢{u Y. 29,900 y™u Y.

29,700 ÚkÞwt níkwt.

MkkuLkkLkku ¼kð `̀ 29,850 ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.24

fuLÿ Mkhfkhu yurþÞLk EÂõðxe

heMk[o ftÃkLke Mkeyu÷yuMkyuLke Y.

225 fhkuzLke yuVzeykE Ëh¾kMík

WÃkhktík 13 yLÞ Ëh¾kMíkLku {tsqhe

ykÃke Au. suLkk Úkfe Ëuþ{kt Y.

1,584 fhkuzLkwt rðËuþe {qze hkufký

X÷ðkþu.

rðËuþe hkufký «kuíMkknLk çkkuzoLke

¼÷k{ýLku ykÄkhu fuLÿu yuVzeykE

hkufkýLke {tsqhe ykÃke níke.

{nkhk»xÙ ÂMÚkík yr¼Sík ÃkkðhLke

Y. 674 fhkuzLke yuVzeykE

Ëh¾kMíkLku Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe níke. yk WÃkhktík çkòs

VeLkMkðoLkLku «íÞûk heíku yLku Ãkuxk

ftÃkLke {khVíku yuLkçkeyuVMke

fk{økehe {kxu Y. 100 fhkuzLkk

yuVzeykE hkufkýLke {tsqhe ykÃke

Au. fuLÿ îkhk íkkíkk yuhkuMÃkuMk

rMkMx{, ykuzuoELk nuÕÚkfuh ø÷kuçk÷

Mkrník fw÷ 15 yuVzeykE

Ëh¾kMíkLku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe

níke. ßÞkhu yÃÃkw ½h nku®ÕzøMk yLku

ðÕzo VkuLk ELxhLkux MkŠðMkeMk Mkrník

Mkkík Ëh¾kMíkLku Vøkkðe ËeÄe níke.

2011-12{kt yuVzeykELkku «ðkn

36.50 yçks zku÷h hÌkku níkku.

`̀ 1,584 fhkuzLke 14

FDILku {tsqhe yÃkkE

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 56Lke Lke[u

ðirïf Míkhu ykŠÚkf ÂMÚkíke{kt òuðk {¤íkkt Qíkkh-[Zkð ðå[u

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Mkíkík ºkeò MkuþLkkt íkqxâku níkku. YrÃkÞku

ykhtr¼f fk{fks{kt 56.05Lke Lke[e MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË MkwÄkhk MkkÚku

55.97 ÚkÞku níkku. òu fu, þuhçkòh{kt yuVykEykELke ðu[ðk÷e yLku

{rnLkkLkk ytíku ykÞkíkfkhkuLke zku÷h{kt ¾heËe hnuíkkt YrÃkÞku ELxÙkzu

56.17Lku MÃkþeo ytíku 14 ÃkiMkk ½xeLku 56.11Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Page 16: Surat city 25-07-2012

ykøkk{e rËðMkku{kt r[ºkktøkËk zçk÷ Ä{k÷ fhðkLke

íkiÞkhe{kt Au. rþhe»k fwtËhLke ykðLkkhe rVÕ{

‘òufh’{kt íku {kºk ykEx{

Lktçkh s Lknª fhu Ãkhtíkw

íkuLkk yðksLkk òËwÚke

çkÄkLku {tºk{wøÄ fhíke

Ãký òuðk {¤þu.

r[ºkkøktËk òufh

rVÕ{{kt ykRx{ Lktçkh

fhðkLke MkkÚku yuf økeík

Ãký økkþu. rþhe»k fwtËhu Ãký

yk ðkíkLku Ãkwrü ykÃke Au. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu ÷kufku rVÕ{{kt r[ºkkøktËkLku økeík

økkíke Ãký Mkkt¼¤e þõþu. yk{ Ãký

r[ºkktøkËkLkwt ykRx{ Lktçkh ‘fkrVhkLkk’

RLxhLkux Ãkh ÷ef ÚkE økÞwt Au y™u

íkuLku ¾qçk s «rMkrØ Ãký {¤e [qfe Au.

r[ºkktøkËkLkwt fnuðwt Au fu íku rVÕ{{kt

økeík økkðkLku ÷RLku íku ¾qçk s

WíMkkrník Au yLku íku ykíkwhíkkÚke

hufku‹zøk þY ÚkðkLke hkn òuE hne Au.

òufh rVÕ{Lkkt yuf økeík{kt ykðíkk þçË

Ãkh MkUMkh çkkuzuo ðktÄku WXkðíkkt rþhe»k fwtËhu

íkuLku çkË÷e LkkÏÞku Au. rþhe»k fwtËh

òufhLkkt yuf økeíkLkwt rhr{õMk ðÍoLk

çkLkkððk íkiÞkhe fhe hÌkk Au y™u yk

rhr{õMk økeíkLku r[ºkktøkËk hufkuzo

fhþu. ykurhrsLk÷ økeík{kt

MkwrLkrÄ [kinkýLkku Mðh Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

¾kMk r{þLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu

çkLkkðkÞu÷e ¼khíkeÞ LkkifkˤLke

{rhLk f{kLzku VkuMko ‘{kfkuoMk’Lku

íkksuíkh{kt s Lkðk ÞwrLkVkuo{

yLku RÍhkÞ÷Úke

{økkðkÞu÷kt xuðkuh-21

hkRV÷ yLku økkr÷÷

ÂMLkÃkh hkRV÷ suðkt

yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke

Mkßs fhðk{kt ykðe Au.

{rhLk f{kLzkuLkwt Lkðwt YÃk íku{Lku

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yLÞ f{kLzku

VkuMkoLku Mk{fûk ÷kððk {kxuLkk

«kusuõxLkku yuf ¼køk Au, òufu íku{Lkku

Lkðku økìxyÃk y{urhfe {rhLMk

f{kLzkuLkk ÞwrLkVku{oÚke «urhík nkuÞ íku{

÷køku Au. f{kLzkuLke ûk{íkkykuLku ðÄw

{sçkqík çkLkkððk íku{Lkk

ÞwrLkVku{o{kt ðsLk{kt n÷fk

nuÕ{uxTMk, çkw÷ux«qV sufuxTMk,

nrÚkÞkhku MkkÚku ykÄwrLkf

RrLxøkúuxuz fkìBçkux rMkMx{ íkÚkk

LkkLkfzk nkEMÃkez fkìBÞwrLkfuþLk

økusuxTMk Mk{kðkÞk Au. íku{Lkku Lkðku

økìxyÃk yuðe heíku rzÍkRLk fhkÞku Au fu

suÚke íkuyku yku®[íkk yLku yþõÞ

Ãkzfkhku fkuE Ãký yðhkuÄ rðLkk Ãkkh

Ãkkze þfu Au. {wtçkE{kt økÞk

yXðkrzÞu ykRyuLkyuMk ‘MkÌkkÿe’

ÞwØ snksLkku Mk{kðuþ fhkÞku íÞkhu

ykX f{kLzkuLkk yk VkuMko Lkðk

YÃkhtøk{kt òuðk {éÞku níkku.

çkw÷ux«qV sufìx fkuE Ãký

r{þLk{kt s÷Ëe {qð{uLx

{kxu n¤ðwt ^÷ku®xøk

(íkhíkkt) çkw÷ux«qV sufìx

(çk¾íkh) íku{Lku

nrÚkÞkhkuLkk ðsLk MkkÚku

íkhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ

íkuðkt Au.

nrÚkÞkh [kh rf÷kuøkúk{

fhíkkt ykuAwt ðsLk

Ähkðíke RÍhkÞ÷e xuðkuh-

21 (5.56 yu{yu{)

hkRV÷ : yuf

r{rLkx{kt 750-

900 hkWLz Akuzu Au.

400 {exh MkwÄeLke huLs

Ähkðíke hkRV÷

ðkuxh«qV Au.

sqíkk n¤ðk Ãkuhk-çkqxTMk Ëhuf

«fkhLke s{eLk Ãkh Ãkfz hk¾e

þfu Au. çkqxTMkLkk WÃkhLkkt Ãkz

Mxe÷Lkkt Au.

ÞwrLkVku{o yÂøLkhkuÄf yLku

Ãkkýe{kt hnuíkkt Sðku suðwt nkR-

xufTLkku÷kìS Vurçkúf ykøk Mkk{u

hûký ykÃku Au.

þkuxo-huLs nrÚkÞkh f{kLzku

LkSfLkk ytíkhu ÷zkE ÷zðk {kxu

Lkð yu{yu{ Mku{e-ykìxkur{f

rÃkMíkku÷Úke Mkßs Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

÷eLkk rMkLnkLku 13

ð»koLkk rðãkÚkoeo MkkÚku

MkuõMk MktçktÄku níkk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 24

y{urhfk{kt LÞqÞkufo {kuLxuMkhe

Mfq÷Lke ¼qíkÃkqðo {q¤ ¼khíkeÞ

r «  L M k à k k ÷ u

M k ¥ k k ð k¤ kyk u

Mk{ûk þhýkøkrík

Mðefkhe ÷eÄe

Au. íkuLku 13

ð»keoÞ Mkøkeh

rðãkÚkeo MkkÚku MkuõMk MktçktÄku

hk¾ðkLkk ykhkuÃk{kt su÷Lke Mkò

fhðk{kt ykðe níke.

46 ð»keoÞ ÷eLkk rMkLnkLku Ãkkt[

ð»ko Ãknu÷kt Ëkur»kík ònuh fhðk{kt

ykðe níke, Ãkhtíkw íku swËe swËe yLkuf

yhSyku fheLku Mkò xk¤ðk{kt

MkV¤ hne níke. Mkku{ðkhu ssu íkuLke

çkÄe yÃke÷kuLku Vøkkðe Ëuíkkt íkuLkk

ðfe÷ suhe þksuo÷u ssLku Mkò ytøku

Vuhrð[khýk fhðk rðLktrík fhe níke.

ðfe÷u Ë÷e÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku yuf

÷ð yVuh níkwt su Lkð ð»ko MkwÄe [kÕÞwt

níkwt. íkuýu ¼kuøk çkLkLkkhk rðãkÚkeoLkkt

rLkðuËLkLku xktfíkkt sýkÔÞwt níkw fu yk

MktçktÄkuLku rðãkÚkeoyu Ãký ykLktËÚke

{kÛÞk níkk íkuðwt ¾wË rðãkÚkeoyu íkuLke

swçkkLke{kt MðefkÞwO Au.

ssu rðãkÚkoeoLke swçkkLkeLkk ykÄkhu

rþrûkfkLke {q¤ Mkò Ãkh Vuhrð[khýk

fhðkLke ðfe÷Lke rðLktríkLku Vøkkðe

ËeÄe níke. ssu fÌkwt níkwt fu yk

MktçktÄkuLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku

½ýe {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku

yLku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkkt {kíkk-

rÃkíkk Ãký yufçkeòÚke y÷øk ÚkE

økÞkt níkktt. íkuýu rðãkÚkeoLkkt SðLkLku

nkRsuf fhe ÷eÄwt níkwt. ÷eLkk rMkLnk

íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLke {kr÷fe y™u

íku{Lkk îkhk s Mkt[kr÷ík Mfq÷{kt

rþrûkfk níke. 1996{kt íkuýu

Ãknu÷eðkh 13 ð»keoÞ rðãkÚkeo MkkÚku

ykuh÷ MkuõMk {kÛÞwt níkwt.

US{kt Mkøkeh MkkÚku MkuõMk

¼khíkeÞ rþrûkfkLku su÷

÷kËuLkLku Xkh

{khðkLkwt ð[Lk Ãkqhwtt

fÞkoLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24

rðï{kt ºkkMkðkË Vu÷kðLkkh

MktøkXLk y÷ fkÞËk nðu ÃkhksÞLkk

ykhu Au íkuðku nwtfkh y{urhfkLkk

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÞkuo níkku.

ykuçkk{kyu MÃküíkk fhe níke fu

2008Lke [qtxýe Ãknu÷kt {U ÷kufkuLku

¾qt¾kh ºkkMkðkËe ÷kËuLkLku Xkh

{khðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt, yk

ð[Lk {U nðu Ãkqýo fÞwO Au.

su ºkkMkðkËeyku LÞqÞkufo{kt

9/11Lkk nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk

íku{Lkku MkVkÞku fhðkLkwt {khk {kxu

yøkúíkkLkwt fk{ níkwt. {U fÌkwt níkwt fu òu

y{Lku ÷kËuLkLke ¼k¤ {¤þu íkku y{u

y{urhfkLku Mkwhrûkík hk¾ðk ftE Ãký

fheþwt. íku {kxu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkøk÷kt

÷uðk Ãkzu íkku Ãký íkuLku {kxu íkiÞkh

níkk, òu ík{Lku ÞkË nkuÞ íkku íku

ð¾íku {khkt yk rLkðuËLkLke ykfhe

xefk fhðk{kt ykðe níke. ykuçkk{k

huLkku Lkuðkzk ¾kíku ¼k»ký ykÃke hÌkk

níkk.

{U ßÞkhÚke Mk¥kk Mkt¼k¤e

íÞkhÚke ykÃkýk MkkÚke Ëuþku yLku

MknÞkuøkeyku MkkÚku {¤eLku LÞqÞkufoLkkt

ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku

fhLkkhkykuLku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt

Ãkfzðk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke.

ykÃkýk ÷~fhLke ®n{ík yLku

fwþ¤íkkLku fkhýu ÷kËuLk Vhe ykÃkýu

{kxu õÞkhuÞ ¾íkhku çkLke þfþu

Lknª, nðu y÷ fkÞËk Ãký

ÃkhksÞLkk ykhu Au.

yV½krLkMíkkLk{kt Ãký ykÃkýe

fk{økehe Ãkqhe fhe Au. ð»kkuoLke ÷zkE

ÃkAe ykÃkýu íkkr÷çkkLkLku Íqfkðe

þfÞk Aeyu. ykÃkýu íkkr÷çkkLkLkku

økZ íkkuze þõÞk Aeyu yLku

yV½kLkkuLku Ãkøk¼h fhe þõÞk

Aeyu. yV½kLk ÷kufku nðu Mk¥kk

Mkt¼k¤e þfu íkux÷kt Mkûk{ íku{Lku

çkLkkðe þõÞk Aeyu. 10 ð»koLkkt

ÞwØ ÃkAe ykÃkýk sðkLkkuyu íku{Lke

sðkçkËkhe Ãkqhe fhe Au. yk

WLkk¤kLkk ytík{kt ykÃkýk

30,000 MkirLkfku y{urhfk ÃkkAk

ykðe økÞk Au. ykðíkk ð»kuo

yV½kLkku íku{Lke Mkwhûkk fhe þfu

íkux÷k Mkûk{ çkLku yux÷u ykÃkýu

íku{Lkkt hûkýLke sðkçkËkhe íku{Lku

MkkUÃkeþwt. 2014{kt íÞkt ÃkrhðíkoLk

Ãkqýo Úkþu.

yy÷÷ ffkkÞÞËËkk ÃÃkkhhkkssÞÞLLkkkk yykkhhuu :: yykkuuççkkkk{{kk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24

ðk¤ ðÄkhðk {kxu rðrðÄ ËðkLkku

WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufku {kxu yk

Mk{k[kh ¾íkhkLke ½txze Mk{kLk Au.

y{urhfk{kt yuf Þwðfu yk «fkhu

ðk¤ ðÄkhðkLke Ëðk ÷eÄe yLku yk

ËðkLke ykzyMkhLku fkhýu íkuLkk{kt

nk÷ Mºke suðkt ÷ûkýku rðfrMkík ÚkE

hÌkkt Au.

yk ½xLkk y{urhfkLkk

rMkr÷fkuLk ðu÷e rðMíkkhLke Au, ßÞkt

yuf çkk¤fLkk rÃkíkk 38 ð»keoÞ

rðr÷Þ{ {ufeyu íkuLkk {kÚkk Ãkh

ðk¤ Wøkkzðk {kxu ‘«kuÃkurMkÞk’

Lkk{Lke suLkrhf ËðkLke økku¤eyku

÷uðkLkwt þY fÞwO . yk ËðkÚke íkuLkk

{kÚkk ÃkhLkk ðk¤{kt íkku ¾kMk yMkh

òuðk Lkk {¤e, Ãkhtíkw íkuLkkt þheh{kt

{rn÷k suðkt ÷ûkýku ykððk

÷køÞkt. íkuLkkt MíkLkLkku ykfkh {kuxku

Úkðk ÷køÞku yLku òt½ íku{s

f{h{kt VuhVkh Úkðk ÷køÞku.

Ëðk ÷eÄkLkk Úkkuzkf {rnLkkyku{kt

s íkuLkkt þheh{kt ykðe hnu÷k

çkË÷kðLku yLkw¼ððkLkwt þY fhe ËeÄwt

níkwt. çkkË{kt íkuLku {rn÷kyku suðkt

fÃkzkt Ãký Ãknuhðkt Ãkzâkt.

rðr÷Þ{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëðk

÷uðkLkwt þY fÞko Ãknu÷kt íkuLku

{rn÷kyku suðwt çkLkðk fu fÃkzkt

ÃknuhðkLkku fkuE EhkËku Lkníkku. íkuýu

Ëkðku fÞkuo Au fu yk ËðkLku fkhýu íkuLkkt

þhehLkkt nku{kuoLMk{kt çkË÷kð ykÔÞku

Au yLku suLkk ÷eÄu íkuLkkt þheh{kt

{rn÷kyku suðe yzÄe rðþu»kíkkyku

çkkË nðu íku r÷tøkÃkrhðíkoLk fhðk {kxu

rð[khe hÌkku Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu

xkr÷ÞkÃkýwt íkuLkk{kt ykLkwðtrþf Au,

íkuLku yÃkuûkk níke fu yk ËðkÚke íkuLkk

ðk¤ ðÄþu Ãkhtíkw ËðkLke ftEf y÷øk

s yMkh ÚkE Au yLku íkuLkk{kt nðu

†eÃkýwt rðfMkðk ÷køÞwt Au.

rðr÷Þ{Lkwt fnuðwt Au fu íku ½hLke

çknkh Lkef¤íkkt Ãký þh{ yLkw¼ðe

hÌkku Au yLku íku yk VuhVkhÚke ¾qs

Ëw:¾e Au. þhehLkkt nku{kuoLMk{kt ÚkE

hnu÷k VuhVkhkuLku fkhýu íkuLkwt þheh nðu

{rn÷kLkkt þheh suðwt çkLkðk ÷køÞwt Au

íkuÚke íkuLku VhrsÞkík {rn÷kykuLkkt

fÃkzkt Ãknuhðkt Ãkzu Au. yk {w~fu÷eLkwt

rLkðkhý nðu ®÷økÃkrhðíkoLkLku fkhýu

s ÚkE þfu íku{ Au.

{kfkuoMkLkk f{kLzkuLkwt {ufykìðh

VheËkçkkË :

‘õÞk MkwÃkh fw÷ ni

n{’Lkkt «{kuþLk Ëhr{ÞkLk

Vh eË k ç k k Ë{ k t

Mkkhk suLk

rzÞkÍLku Eò

ÚkE níke, su

{ku÷{kt íku

rVÕ{Lkkt «{kuþLk

{kxu økE níke, íÞkt yufXe ÚkÞu÷e

¼ez{ktÚke fkuEyu íkuLku ÃkÚÚkh {kÞkuo

níkku.

rhíkuþ Ëuþ{w¾, íkw»kkh fÃkqh,

Lkunk þ{ko yLku Mkkhk suLk rVÕ{Lkk

«{kuþLk {kxu ¢kWLk RLxurhÞh

{ku÷{kt ÃknkUåÞkt níkkt. íkuyku íkuLkkt

ÃkVkuo{oLMkLku ÷ELku Ãký ¾qçk s

WíMkkrník níkkt. Lkunk yLku Mkkhkyu

íkuLkwt Ãknu÷wt ÃkVkuo{oLMk hsq Ãký fhe ËeÄwt

níkwt. {ku÷{kt ¼khu ¼ez níke yLku

÷kufkuLke {køkLku fkhýu íku çktLkuLku

VheÚke ÃkVkuo{oLMk {kxu çkku÷kðkE

níke, íkuyku ÃkVkuo{o fhu íku Ãknu÷kt s

Mxus Ãkh Q¼u÷k f÷kfkhkuLku rLkþkLk

çkLkkðeLku fkuEyu ÃkÚÚkh VUõÞku, su

MkkhkLke ykt¾Lke Lke[u ðkøÞku níkku.

MkkhkLku íkkífkr÷f s «kÚkr{f

Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke,

òu fu yk ½xLkkÚke ¼Þ¼eík ÚkELku

Mkkhk hze Ãkze níke. ½xLkk çkkË çkÄk

f÷kfkhku íÞktÚke hðkLkk ÚkE økÞkt

níkkt. f÷kfkhku yk ½xLkkÚke

y[tçkk{kt Ãkze økÞkt níkkt, fkhý fu

Ëþofku ÃkkMkuÚke íku{Lku yk «fkhLke

yÃkuûkk Lk níke.

[[kknnffuu ÃÃkkÚÚÚÚkkhh {{kkhhííkkkktt

yyrr¼¼LLkkuuººkkee MMkkkkhhkk ssuuLLkk

rrzzÞÞkkÍÍ EEòòøøkkúúMMííkk

¼khíkeÞ LkkifkˤLke MÃkurþÞ÷ xkMfVkuMko

yk rõðf rhyuõþLk xe{Lkk

ykXuÞ f{kLzku yÂøLkhkuÄf

ÞwrLkVku{o yLku yíÞkÄwrLkf

nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkÞk Au

ðÄe hne Au ¼khíkeÞ LkkifkˤLke íkkfkík

økÞk yXðkrzÞu ykRyuLkyuMk ‘MkÌkkÿe’Lku ¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mkk{u÷ fÞko

çkkË nS 50,000 fhkuzLkk ¾[uo ðÄw Mkkík ÞwØsnks çkLkkððk{kt ykðþu.

rþðkr÷f ©uýeLkkt ÞwØsnks ‘MkÌkkÿe’Lkwt rLk{koý {wtçkELke {uÍøkkuLk zkuf

r÷r{xuz (yu{zeyu÷)yu fÞwO Au. íkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Lkðkt ÞwØsnks

çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf ¢qÍ r{MkkRÕMk suðk ÷ktçkk ytíkhu nw{÷ku fhLkkhkt

nrÚkÞkhkuÚke Mkßs fhðk{kt ykðþu.

nuÕ{ux ðsLk{kt n÷fk çkw÷ux«qV

fuð÷h fkìBçkux nuÕ{ux nuLzøkLk{ktÚke

Aqxu÷e økku¤e Mkk{u hûký ykÃkþu.

fkuBÞwrLkfuþLk ðuhe nkE r£fTðLMke

(ðeyu[yuV), yÕxÙk nkE

r£fTðLMke (Þwyu[yuV) ðkÞh÷uMk

rMkMx{ Au.

yøkkW f{kLzku yufu-47

hkRV÷, yu{Ãke-5 Mkçk {rþLk

økLMkÚke Mkßs hnuíkk níkk.

þknhw¾ {kxu

nehkuRLk þkuÄe hÌkk

Au hkurník þuèe

rLkËuoþf hkurník þuèe ÃkkuíkkLke

ykøkk{e rVÕ{ [uLLkkE yuõMk«uMk{kt

þknhw¾ ¾kLkLke nehkuELk fkuý

çkLkþu íkuLke ÃkMktËøkeLke ònuhkík 10

rËðMk{kt s fhu íkuðe þõÞíkk Au.

rVÕ{{kt þknhw¾Lke MkkÚku yr¼Lkuºke

fheLkk fÃkqh nþu íku ytøku [k÷e

hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ÷kðíkkt

hkurník þuèeyu fÌkwt Au fu rVÕ{ {kxu

fkuE Ãký yr¼LkuºkeLkkt Lkk{ ytøku

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. þuèeyu

yu{ Ãký fÌkwt Au fu yk çkkçkíku

fkuELke MkkÚku nsw MkwÄe ðkík ÚkE LkÚke. yu{

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu þuèe [uLLkkE

yuõMk«uMk{kt þknhw¾Lke MkkÚku ËerÃkfkLku

[{fkðe þfu Au. [uLLkkE yuõMk«uMkLkwt

þq®xøk MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe þY Úkþu

yLku ykøkk{e ð»koLkk {æÞ{kt yk rVÕ{ hsq

fhkþu. [uLLkkE yuõMk«uMk{kt «Úk{ ð¾ík

hkurník þuèe ÃkkuíkkLkk MkkiÚke LkSfLkk r{ºk

ysÞ Ëuðøký ðøkh fk{ fhþu. nsw

MkwÄe hkurník þuèe îkhk rLkËuorþík ík{k{

ykX rVÕ{ku{kt ysÞ Ëuðøkýu ¼qr{fk

fhe Au. þuèeLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke ðå[u

fkuE {ík¼uË LkÚke yLku íkuyku y{u

®Mk½{-2 {kxu íkiÞkhe Ãký fhe hÌkk

Aeyu, íkuLke ÃkxfÚkk íkiÞkh ÚkE [qfe Au

yLku çku {rnLkk{kt rVÕ{Lkwt þq®xøk þY

fhe Ëuðk{kt ykðþu.

rr««ÞÞttffkk ssttSShhLLkkee rrhh{{uuffLLkkwwtt

MMkkÃÃxxuuBBççkkhh{{kktt þþqq®®xxøøkk ffhhþþuu

1973Lke MkwÃkhrnx rVÕ{ stShLke

rh{uf çkLkðk sE hne Au yLku íkuLkwt

þq®xøk MkÃxuBçkh{kt þY Úkþu.

yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzk

stShLke yk rh{uf{kt òuðk

{¤þu yLku íku yLÞ f÷kfkhkuLke

MkkÚku MkÃxuBçkh{kt þq®xøk{kt òuzkE sþu.

rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu

rVÕ{ {kxu Ãknu÷ktÚke s fkÞo¢{ Lk¬e fhe

÷uðk{kt ykÔÞku Au, suLkku çkeòu íkçk¬ku

MkÃxuBçkh {rnLkkÚke þY Úkþu. r«Þtfk yLku

ysowLk hk{Ãkk÷ yk íkçk¬k{kt íkuLkwt þq®xøk

fhþu. LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt stShLkwt þq®xøk

ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu yLku 2013{kt yk

rVÕ{Lku hsq fhðk{kt ykðþu. {kneøke÷ yLku

«fkþ hks MkkÚku çkUøkfkuf{kt íkksuíkh{kt

stShLkk «Úk{ íkçk¬kLkwt þq®xøk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. rVÕ{{kt {kne {kuLkk zk‹÷økLkk hku÷{kt Au,

ßÞkhu «fkþ hksu Lkfkhkí{f ¼qr{fk ¼sðe

hÌkk Au. {kne yk rVÕ{{kt ¾qçk s MkuõMke Lkshu

Ãkzþu Au. þqxykWx yux ÷ku¾tzðk÷k yLku

r{þLk RMíkBçkw÷ suðe rVÕ{ku çkLkkðe [Tfu÷k

÷kr¾Þk yk rVÕ{Lku ÷ELku ¾qçk s

ykþkðkËe Au. rVÕ{{kt hk{[hý íkuòyu

{wÏÞ yr¼LkuíkkLke ¼qr{fk ¼sðe Au su

yr{íkk¼Lkk Ãkkºk{kt hnuþu.

rðr÷Þ{ {ufeyu ðk¤

ðÄkhðkLke Ëðk ÷uíkkt þhehLkkt

nku{kuoLMk{kt VuhVkh

{rn÷kLkkt ÷ûkýku çkkË nðu íku

®÷tøkÃkrhðíkoLk fhkððk RåAu Au

rðxkr{Lk Mke,

ÃkkuxurþÞ{,Vkur÷f

yurMkz økwýfkhe

÷tzLk, íkk. 24

nuÕÚk yLku çÞwxe-rLk»ýkíkkuLke

yuf ÃkuLk÷u yÇÞkMk fÞko çkkË

sýkÔÞtw Au fu ykuhuLs ßÞwMkLkk yuf

ø÷kMkÚke ÂMfLkLku ðÄw [{fËkh yLku

MðMÚk hk¾ðk{kt {ËË {¤u Au.

ÔÞÂõíkLku ðÄw ¾qçkMkqhík çkLkkððk{kt

ykuhuLs ßÞwMkLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk

hne Au.

ÃkuLk÷u yu{ Ãký fÌkwt Au fu ykuhuLs

ßÞwMk{kt Ëhuf økwý hnu÷k Au.

rðxkr{Lk Mke, ÃkkuxurþÞ{

yLku Vkur÷f yurMkzLkk

÷k¼ {¤u Au. yk{kt

rðxkr{Lk Mke Ãký nkuÞ Au su

fwËhíke MkkitËÞo çkûkðk{kt

{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðu Au.

ykuhuLs ßÞwMk{kt hnu÷kt

Ãkku»kfík¥ðkuÚke ÂMfLkLku Úkíkkt

LkwfMkkLkLku hkufe þfkÞ Au. yuf 200

yu{yu÷ ykuhuLs ßÞwMkLkk ø÷kMk{kt

60 yu{S rðxkr{Lk Mke hnu÷wt nkuÞ

Au su ÃkwgðÞLkkt ÷kufku {kxu ¼÷k{ý

fhðk{kt ykðu÷kt Ãkku»kfík¥ðku Ähkðu

Au.

rçkúxLkLkkt yuf y¾çkkhu

yÇÞkMkLkkt íkkhýku «fkrþík fhíkkt

sýkÔÞwt Au fu ði¿kkrLkf yÇÞkMk{kt

Ãký yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkR [qfe Au

fu ykuhuLs ßÞwMk ÔÞÂõíkLku ðÄw

¾qçkMkqhík çkLkkððkLke ¼qr{fk

¼sðu Au. MktþkuÄLk{kt 200Úke ðÄw

çÞwxe RLzMxÙeLkk ðfohkuLku

ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

çku ík]ríkÞktþ «kuVuþLk÷ku

yÚkðk íkku 65 xfk ÷kufku fne

[qõÞkt Au fu ÔÞÂõík {kxu ¾qçkMkqhíke

{u¤ððk ykuhuLs ßÞwMk ¾qçk s

{n¥ðÃkqýo Au. rçkúxLk{kt fkuM{urxf

yurõÍõÞwrxð {rn÷kLkwt fnuðwt Au fu

nuÕÄe ÂMfLk, ðk¤ yLku Lk¾ {kxu

sYhe Ãkku»kfík¥ðku yk{kt hnu÷kt Au.

rMfLkLku [{fkððk, ðk¤Lkk

økúkuÚk {kxu ykuhuLs ßÞwMk

çkUøk÷kuh, íkk. 24

¼khík{kt r¢fuxh rMkðkÞ yLÞ

MÃkkuxoTMkÃkMkoLkLku fuðe fÃkhe ÂMÚkríkLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLkku ðÄw yuf

Ëk¾÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. 2006 Ëkunk

yurþÞLk økuBMkLke 800 {exh Ëkuz{kt

rMkÕðh {uzkr÷Mx þktrík MkwtËhksLkLke

ÃkrhÂMÚkrík yu nËu fÚk¤e økE Au fu íku

#xLke ¼êe{kt ËirLkf 200 YrÃkÞk{kt

{sqhefk{ fheLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk

[÷kððk {sçkqh Au.

2006Lke yurþÞLk økuBMk çkkË

þktríkLkwt òíkeÞ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt, su{kt íkuLkk{kt †eLkkt ÷ûký Lknª

nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. yk fkhýu

þktrík ÃkkMkuÚke yurþÞLk økuBMkLkku rMkÕðh

{uz÷ AeLkðe ÷uðkÞku níkku. çkeS íkhV

2009{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk

SíkLkkhe Ërûký ykr£fkLke yuÚ÷ux

fkMxh Mku{uLÞk Ãký þktríkLke su{ s

suLzh xuMx{kt rLk»V¤ økE níke, òufu

ËuþLkkt ÷kufku yLku Mkhfkh íkuLke Ãkz¾u

hÌkkt níkkt, suÚke nk÷ ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ërûký ykr£fkLke

^÷uøkçkuhh Au.

yurþÞLk {uzkr÷Mx ` 200{kt

#xLke ¼êe{kt {sqhe fhu Au

2006Lke {uzkr÷Mx þktríkLke òíkeÞíkkLkwt Ãký Ãkheûký fhkÞwt níkwt

òríkÃkheûký{kt rLk»V¤ økE níke

1981{kt sL{u÷e þktríkyu 3,000 {exh{kt LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

2005{kt yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃMk{kt Ãký rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku, òufu

íku suLzh xuMx{kt Ãkwhw»k nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkkt íkuLke fkhrfËeoLkku yfk¤u ytík

ykÔÞku níkku. 2007{kt íkuLkk ½huÚke zÙøMk {¤e ykðíkkt ykí{níÞk fhe

nkuðkLke yVðk Ãký Vu÷kR níke.

‘nkÚk çk¤e økÞk Au’

þktríkyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ºký {rnLkkÚke nwt #xLke ¼êe{kt fk{

fhe hne Awt suLkk fkhýu {khk nkÚk ½ýk çk¤e økÞk Au. þYykíkLkk

fux÷kf rËðMkku{kt nkÚkLke nk÷ík yux÷e ¾hkçk ÚkE økE níke fu ¼kusLk

Ãký çkLkkðe þfíke Lk níke. nwt 2010Úke çkufkh Awt. yk Ãknu÷kt Ãkkt[

nòhLkk Ãkøkkh{ktt çkk¤fkuLku fku®[øk ykÃkíke níke. {khk fku®[øk{kt

çkk¤fkuyu [uÒkkE{kt ÞkuòÞu÷e {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt {uz÷ Ãký {u¤ÔÞk níkk.

yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt fkuE

yuÚ÷ux {uz÷ {u¤ðu íkku

yuÚ÷urxõMk VuzhuþLk ykuV

RÂLzÞk îkhk íkuLke ðknðkne

fheLku ykMk{kLku [zkððk{kt

ykðu Au, òufu íkuLke MkkÚku

fkuE rððkË ÚkkÞ íkku yk s

VuzhuþLk íkuLkkÚke Ëqh ¼køku

Au yLku íkuLkkÚke Awxfkhku

{u¤ððk «ÞíLk fhu Au.

þktrík MkwtËhksLk yLku rÃkLfe

«k{krýf Mkk{u ykðku s

ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. rððkË çknkh ykÔÞk

çkkË VuzhuþLku íku{Lkk Ãkh

íkkífkr÷f «ríkçktÄ {qfe

ËeÄku níkku, òu Vuzhuþ™

yuÚ÷uxLke Ôknkhu ykÔÞwt nkuík

íkku yksu þktrík MktwËhhksLk

Ãký #xLke ¼êe{kt {sqhe

Lkrn Ãký ykur÷ÂBÃkõMk{kt

¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíke

nkuík? VuzhuþLkLkkt ykðkt

ð÷ýLku fkhýu Mxkh yuÚ÷ux

fk¤Lke økíkko{kt Äfu÷kE

òÞ Au.

y{urhfk{kt ËðkLke ykzyMkhÚke

Ãkwhw»k{kt ykÔÞkt {rn÷kLkkt ÷ûkýku

VVuuzzhhuuþþLLkk rrððððkkrrËËííkk

yyuuÚÚ÷÷uuxxÚÚkkee ËËqqhh ¼¼kkøøkkuu AAuu??

fìr÷VkuŠLkÞk{kt økúkW{uLMk [kRLkeÍ rÚkÞuxh{kt ‘Ä

ðku[’Lkk «er{Þh{kt rVÕ{Lke yr¼Lkuºke yurhLk

{kurhykxÙeyu nkshe ykÃke níke.

¼khík ÃkkMku 100 Ãkh{kýw çkkuBçk

y{urhfkLkk ði¿kkrLkfkuLkku Ëkðku

Lkðe rËÕne : ¼khík íkuLkk Ã÷wxkurLkÞ{Lku Ãkh{kýw

çkkuBçk{kt YÃkktíkheík LkÚke fhe hÌkwt íku{s ¼khík

ÃkkMku ðkÞw, s¤ yLku Úk÷ ykÄkheík Ãkh{kýwt

nrÚkÞkh ÷E sðk Mkûk{ ðknLkku {kxu 80 Úke

100 Ãkh{kýwt çkkuBçk Au yu{ y{urhfkLkk çku Wå[

LÞqÂõ÷Þh ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt níkwt. yk

ði¿kkrLkfkuLkwt yLkw{kLk Au fu ¼khíku Ãkh{kýw

çkkuBçk çkLkkððk WÃkÞkuøke yuðwt 520 rf÷kuøkúk{

Ã÷wxkurLkÞ{ íkiÞkh fÞwO Au, su 100 Úke 130

yuxkur{f çkkuBçk {kxu Ãkqhíkwt Au. òu fu yk MktÃkqýo

Ã÷wxkurLkÞ{Lku Ãkh{kýw çkkuBçk{kt YÃkktíkheík

fhðk{kt LkÚke ykÔÞwt. yuxkur{f MkkÞLMkLkk

çkw÷urxLk{kt LÞqÂõ÷Þh RLVku{uoþLk «kusuõxLkk

zkÞhuõxh nkLMk r¢MxuLMk y™u LÞqÂõ÷Þh

Ãkku÷eMkeLkk ðrhc Vu÷ku hkuçkxo yuMk LkwrhMku yk

ðkík fne níke. r¢MxuLMk yLku hkuçkxuo WÃk÷çÄ

{krníkkLkk ykÄkhu ytËks ÷økkÔÞku Au fu ¼khík

ÃkkMku 80 Úke 100 Ãkh{kýw çkkuBçk Au. íku{ýu fÌkwt

fu ¼khík su r{MkkE÷ku rðfrMkík fhe hÌkwt Au

íkuLkk {kxu ðÄw Ãkh{kýw nrÚkÞkhLke sYh Ãkzþu.

íku{Lkk fnuðk w«{kýu ¼khík {wtçkE ÃkkMku ykðu÷k

Äúwð Ã÷wxkurLkÞ{ «kuzõþLk rhÞuõxhLke çkksw{kt

yuf çkeswt rhÞuõxh çkLkkððkLke ÞkusLkk

çkLkkðe hÌkwt Au.

yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke fu{YLk zkÞÍ

íkksuíkhLkk rËðMkku{kt yuf Lkðk Ãkwhw»k MkkÚku Lkshu Ãkze hne Au. 39

ð»keoÞ yk yr¼Lkuºke Ãknu÷kt {ux rz÷kuLk, srMxLk rxBçkh÷uf yLku

yu÷uûkLke MkkÚku MktçktÄku hk¾e [qfe Au. íkksuíkhLkk rËðMkku{kt íku nðu

yuf Lkðk Ãkwhw»k MkkÚku Lkshu Ãkze hne Au. LkSfLkkt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu zu®xøk fhe hne Au fu fu{ íku ytøku

fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðk nk÷ LkSfLkkt ÷kufku RLkfkh fhe hÌkkt Au. yk Ãkwhw»k Vu{u÷eøkkÞLkk rLk{koíkk

MkuÚk{uf Vuh÷uLk suðku Ëu¾kE hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. fu{YLk zkÞÍu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s

fÌkwt níkwt fu íkuLku «u{{kt nsw Ãký rðïkMk Au yLkuf ð¾ík rLk»V¤ økE nkuðk Aíkkt íkuLkku «u{{kt rðïkMk

fkÞ{ hÌkku Au. fu{YLk zkÞÍLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt [kŠ÷Í yuLsÕMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{

÷kufkuLku ¾qçk s ÃkMktË Ãkze níke. ÷kufr«Þ þku ðkux nuÃkLzTMk RLk ðuøkkMk{kt Ãký fu{YLk zkÞÍ Lkshu Ãkze

[qfe Au. yuõþLk yLku hku{uÂLxf çktLku «fkhLke rVÕ{ku{kt ÷kufku íkuLku ÃkMktË fhíkkt ykÔÞkt Au.

fu{YLk zkÞÍ Vhe

fhe hne Au zu®xøk

[kh ¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuLku

y{urhfe «urMkzuÂLþÞ÷ yuðkuzo

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu

[kh ¼khíkeÞ ði¿kkrLkfku Mkrník 96

MktþkuÄLkfíkkoykuLku «rMkzuÂLþÞ÷ y÷eo furhÞh

yuðkuzo Vkuh MkkÞÂLxMx yuLz RÂLsrLkÞh {kxu

ÃkMktËøke fhe Au. {q¤ ¼khíkeÞ yuðk òuLMk

nkuÃkrfLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk ©eËuðe ðuËw÷k þ{ko,

{uMkkåÞwxTMk RÂLMLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuSLkk

ÃkðLk rMkLnk y™u Ãkhkøk yu. ÃkkXf íkÚkk

{uMkkåÞwxTMk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yLku nkðozo

{urzf÷ Mfq÷Lkk çkesw Ãkrh¬zLku yk yuðkuzo {kxu

ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu

MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuS ûkuºk{kt MktþkuÄLkÚke {kºk

y{khk yÚkoíktºkLku {sçkqíke LkÚke {¤íke Ãkhtíkw

y{Lku yuf {kLkð íkhefu Ãký «uhýk ykÃku Au.

«{w¾ ykuçkk{kyu fÌkwt fu yksLkk yuðkuzo

rðsuíkkykuyu íku{Lke furhÞhLke þYykík{kt s yk

{nkLk WÃk÷rçÄ nktMk÷ fheLku yu Mktfuík ykÃÞku

Au fu íkuyku ykøk¤ Ãký ¾qçk Mkkhwt «ËþoLk fhþu.

MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuS ûkuºku LkðeLk MktþkuÄLk

fhLkkh yLku fkuBÞwrLkxe MkŠðMk ûkuºku ði¿kkrLkf

Lkuík]íðLkkt {kæÞ{Úke íku{Lke fwþ¤íkk «ËŠþík

fhLkkhk ði¿kkrLkfkuLku MkL{krLkík fhðk {kxu

1996{kt rçk÷ Âõ÷LxLk îkhk yk yuðkuzoLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.

r[ºkktøkËk

‘òufh’{kt

nðu økeík

Ãký økkþu

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 25 JULY 20121144Ëuþ

k

rðËuþ

Page 17: Surat city 25-07-2012

{æÞ yLku Ërûký økwshkíkLkk

zu{ku{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt

çkeò Ãkkf {kxu Ãkkýe yÃkkþu

òufu, Mkkihk»xÙ-fåA{kt zu{ku s

¾k÷e¾{ Au yux÷u ÃkeðkLkk nuíkw

rMkðkÞ Ãkkýe Lknª {¤u

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík Mkrník {kuxk¼køkLkk Ãkrù{ ¼khíkLkk ¼køk{kt

ðhMkkË ¾U[kÞku Au yLku yLkuf søkkyu Mktíkku»kfkhf fu

¾uíke÷kÞf Lknª Úkíkkt ÂMÚkrík økt¼eh Au íkuLkku Mðefkh fhíkkt

®Mk[kR yLku s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,

nk÷ økwshkíkLkk ðkðuíkhÚke {ktzeLku ðhMkkË, ÃkkýeLke ÂMÚkrík

ðøkuhu {wÆu fuLÿ Mkhfkh MkkÚku Ãkhk{þo{kt hneLku fk{økehe

fhðk{kt ykðe hne Au. nk÷ [ku{kMkkLke {kuMk{ [k÷w

nkuðkÚke Ëw»fk¤ fu yÄo Ëw»fk¤ ònuh fhe þfkÞ Lknª. yk{

Aíkkt ¾kãkÒkLkk ðkðuíkhLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãký ®[íkeík

nkuðkÚke íkuLku hkusuhkusLkku ynuðk÷ {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

y÷çk¥k, AuÕ÷k yuf Mkókn{kt {æÞ yLku Ërûký økwshkíkLke

fux÷ef LkËeykuLkk fu[{uLx rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt

Lkðk ÃkkýeLke ykðfÚke yk rðMíkkhkuLkk ðkðuíkhLku

çkesw Ãkký (rÃkÞík {kxu Ãkkýe) ykÃke þfkÞ íkux÷ku sÚÚkku

{éÞku Au.

Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkkt fÌkwt fu, hkßÞLkk {kuxk

s¤kþÞku{kt ¾kMk fhe Lk{oËk WÃkhktík WfkR, ÄhkuR,

ÃkkLk{, fzkýk{kt ÃkkýeLke Lkðe ykðfku ÚkR hne Au.

ÄhkuR{kt Ãkkýe Au. nsw hksMÚkkLk{ktÚke Lkðw Ãkkýe ykÔÞw

LkÚke. çkkfeLkk zu{ku{kt ð¥kkykuAk «{ký{kt Lkðw Ãkkýe

ykðe hÌkwt Au. Mktíkku»kfkhf çkkçkík yu Au fu AuÕ÷k yuf

MkóknÚke {nkhk»xÙ{kt íkkÃkeLkk fu[{uLx rðMíkkh{kt ¼khu

ðhMkkË Úkíkkt ºkýuf rËðMkÚke 75 nòh õÞwMkuf ÃkkýeLkku

ykðhku WfkR{kt ÚkR hÌkku Au yLku ykðíkefk÷ Mkðkh

MkwÄe{kt Mkðk ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Lkðwt ykðþu. ykLku ÷eÄu

WfkRLke s¤MkÃkkxe 302 VqxÚke ðÄeLku 311 Vqx MkwÄe

ÃknkU[þu. ykLku ÷eÄu 75 nòh nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhLku

çkeS ð¾ík rÃkÞík ykÃke þfkþu. yk s heíku fzkýk{ktÚke

40 nòh õÞwMkuf yLku ÃkkLk{{ktÚke ËMk nòh nuõxh

rðMíkkhLku Ãkkýe ykÃke þfkþu. y÷çk¥k, økík ð»ko fhíkkt

yksLke ÂMÚkríkyu hkßÞLkk zu{ku{kt Mkkík xfk sux÷w Ãkkýe

ykuAwt s{k ÚkÞw Au. nk÷ hkßÞLkk 202 zu{{kt 31.48

xfk ÃkkýeLkku Mktøkún Au. Mkkihk»xÙ{kt 8 xfk, {æÞ økwshkík{kt

59 xfk yLku W¥kh økwshkík{kt 31.79 xfk Mktøkún ÚkÞu÷ku

Au.òufu, Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt Ãkqhíkku ðhMkkË ÚkÞku Lk

nkuðkÚke íku{s zu{ Ãknu÷uÚke s ¾k÷e ÚkR økÞk nkuðÚke nðu

su Ãkkýe çkåÞwt Au íkuLku ÃkeðkLkk nuíkw {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík hkßÞ¼h{kt Lk{oËk{ktÚke ÃkeðkLkk nuíkw

{kxu Ãkkýe ÃknkU[kzkR hÌkwt Au.

AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt 1000 Lkðk nuLzÃktÃk yLku 100

xâwçkðu÷Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ÄhkuR{kt Ãkkýe

nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku sYh Ãkzâu ®Mk[kR {kxu

Ãkkýe yÃkkþu, íkuðe ykþk íku{ýu ÔÞõík

fhe níke.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

y{ËkðkË,íkk.24

ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk

Ãkøk÷u {íkËkhkuLku rhsððkLkk ¼køkYÃku

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ðrhc

ykøkuðkLkkuyu ‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk

2012°’Lkk 12 {wÆk{kt fkUøkúuMkLkk «Úk{

{wÆkLke ònuhkík fhe níke. fkUøkúuMku sýkÔÞwt

fu, økwshkík{kt rzMkuBçkh 2012Lke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLke

Mkhfkh ykðþu íkku Ãkzkuþe hkßÞkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ yLku

MkeyuLkS MkMíkk fhkþu WÃkhktík økwshkík{kt

¾uzwíkku ÃkkMkuÚke hkMkkÞrýf ¾kíkh WÃkhLkku

ðux MktÃkqýoÃkýu LkkçkwË fhkþu

økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{ríkLkk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷, [qtxýe yr¼ÞkLk

Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku

fuLÿeÞ hkßÞ{tºke zku.íkw»kkh [kiÄhe

MkrníkLkk rMkLkeÞh ykøkuðkLkkuyu yksu

hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku yuf MktÞwõík

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ‘økwshkík «ò rðfkMk

ËþoLk 2012’ nuX¤ ònuh ÚkLkkhk 12

{wÆkyku ÃkifeLkk «Úk{ {wÆkLke ònuhkík

fhíkk sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLke LkhuLÿ

{kuËeLke Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt {kuxk

WãkuøkÃkríkykuLku Y.1 «rík {exhLkk ¼kðu

rft{íke s{eLkkuLke Õnkýe fhe, yuMMkkh

ykuR÷Lku ðux {kV fhe Y.9100 fhkuzLke

støke hkníkku ykÃke. íkuLke Mkk{u yk¾k

økwshkík{kt MkkiÚke ô[ku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku

MkeyuLkS WÃkh xuûk Lkkt¾eLku ðkŠ»kf

Y.11823 fhkuz W½hkðu Au Ãkhtíkw

9100 fhkuzLke hkník {kºk yuMMkkhLku

ykÃku Au. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku

{kuxk Wãkuøkøk]nku ÃkkMkuÚke Ãkwhíkku ðux

ðMkw÷kþu yLku ÃkuxÙku÷,rzÍ÷ yLku

MkeyuLkSLkk ¼kð ½xkzeLku Mfwxh, {kuxh

MkkRf÷ MkneíkLkk îe[¢e ðknLkku, xuûke

[k÷fku MkneíkLkk ðknLk[k÷fkuLku hkník

ykÃkþu. ËrhÞk{kt {kAe{khe fhíkk

sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku hkník yÃkkþu.

MkeyuLkS Ãkh ðux ½xkzkÚke {æÞ{ðøko

yLku Mkk{kLÞ øk]rnýeLkwt ¼khý ½xþu.

{kuxe hkník Úkþu. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku

MkeyuLkSLkk ¼kðku ½xðkÚke íkuLkk fkhýu

WíÃkkËLk ¾[o ½xþu suLkk fkhýu ík{k{

[eÍðMíkwykuLkk ¼kðku ½xþu yLku

{kU½ðkhe Ãký ½xþu.

ykøkuðkLkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

økwshkík{kt hkMkkÞrýf ¾kíkh, rçkÞkhý

yLku {swheLkk ô[k ËhLku fkhýu ¾uzwík

Ëw:¾e ÚkÞu÷ku Au. økwshkík yuf {kºk hkßÞ

yuðwt Au fu, su{kt hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh

ðux ÷uðkÞ Au. SyuMkyuVMke,

SyuLkyuVMkeLkk ¾kíkh çkLkkððkLkk

ykÄwrLkf Ã÷kLx fkUøkú uMkLke Mkhfkh

Ëhr{ÞkLk MÚkÃkkÞu÷k Ãkhtíkw yk çktLku

Ã÷kLxLkk ¾kíkhku økwshkíkLkk ¾uzwíkkuLkui

Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ fhkððkLkk çkË÷u

¼ksÃk Mkhfkh yu{kÚke LkVku h¤u Au. fuLÿ

Mkhfkh ÃkkMkuÚke MkçkMkeze ÷uðk {kxu çkeò

hkßÞkuLku ðu[e ËuðkÞ Au. fkUøkú uMkLke

Mkhfkh ykðþu íkku yk çktLku Ã÷kLxLkk

¾kíkhku hkßÞLkk ¾uzwíkkuLku Mkh¤íkkÚke

WÃk÷çÄ fhkðkþu íkÚkk ík{k{ «fkhLkk

hkMkkÞrýf ¾kíkhku WÃkh ðuxLke LkkçkwËe

fhkþu.

fkUøke ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu,

økwshkík{kt zeÍ÷Lkku ¼kð Mk{økú

Ëuþ{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu Au yLku íkuLke Ãkh

÷uðkíkku ðux MkkiÚke ðÄkhu Au. fkUøkúuMk {kºk

Mk¥kk{kt ykðþu íkku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku

MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt hkník s Lkrn Ãký

íkuLkk fkhýu Mk{økú {ku½ðkheLku ½xkzþu.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu yíÞkh MkwÄe

nòhku fhkuz YrÃkÞkLkk {Mk{kuxk ÃkufuòuLke

ònuhkík fhe Au. Ãkhtíkw çkÄk ÃkufuòuLke

ònuhkíkku {kºk fkøk¤ Ãkh hne Au. yux÷u

nðu ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

{wÏÞ{tºke fkuR Lkðe ònuhkíkLke ðkík fhu

íkku «ò íku{kt ¼hkuMkku hk¾ðkLke LkÚke.

ø÷kMkMkexLke rLkfkMk

fhLkkhk [kuh

ðuÃkkheykuLkk ^÷ux

Mke÷ fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.24

ðuxrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu

ø÷kMkMkex yLku ø÷kMk r{hhLkk ykX

ðuÃkkheykuLkk y{ËkðkË, Mkwhík,

{kuhçke yLku {kuhçke{kt ËhkuzkLke

fkÞoðkne nkÚk ÄheLku [kh ðuÃkkheykuLkk

^÷ux Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkt

MkwÄe xufMkLke hf{ ¼hÃkkR fhðk{kt

Lk®n ykðu íÞkt MkwÄe ^÷uxLku rh÷eÍ

fhðk{kt ykðþu Lkrn.

ðux yrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt

çkkuÃk÷ ÂMÚkík ykhð RBÃkfuMk,

Mkwhík{kt {uMkMko Lkkuðk RBÃkuõMk, þeð

fkuÃkkouhuþLk yLku ø÷ku{uõMk RBÃkuõMk{kt

Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. só fhkÞu÷k

rnMkkçke [kuÃkzkLkk ykÄkhu Y. 31

fhkuzLke ðuxLke [kuhe ÃkfzkR

níkk.ykhð RBÃkuõMkLkk {kr÷fLkku

26, {kYíkeLktËLk MkkuMkkÞxe,

Mxh÷ªøk Mkexe õ÷çk, çkkuÃk÷,yktçk÷e

hkuz ¾kíkuLkku ^÷ux Mke÷ fÞkou Au.yk

WÃkhkíkt {kuhçke,hkusfkux yLku MkwhíkLkk

ðuÃkkheykuLkk ^÷ux Ãký Mke÷ fhðk{kt

ykÔÞk Au.

fkUøkúuMk Mk¥kk{kt ykðþu íkku ÃkuxÙku÷,

zeÍ÷ yLku CNG MkMíkk ¼kðu {¤þu

hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh

ðux LkkçkqË fhðkLke

fkUøkúuMkLke ònuhkík

‘«ò rðfkMk ËþoLk’Lkk

12 {wÆk{kt fkUøkúuMkLkk

«Úk{ {wÆkLke ònuhkík

ÃkuxÙku÷,zeÍ÷ yLku CNGLkk

½xkzk MkkÚku {kU½ðkhe

½xkzðkLke fkUøkúuMkLke Lku{

ËuþLkkt hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkk ¼kð yLku ðux

þþnnuuhh ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkkuu zzeeÍÍ÷÷LLkkkkuu ððuuxx ððuuxx

¼¼kkðð ¼¼kkðð ((ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷)) ((zzeeÍÍ÷÷))

rËÕne 67.79 41.29 19.23 13.29

økkuðk 57.12 43.39 0.10 18.00

hkÞÃkwh 70.11 45.63 25.00 25.00

ytçkk÷ 68.45 39.92 21.00 09.24

[tËeøkZ 69.15 41.85 20.02 12.53

ËnuhkËwLk 68.54 43.74 20.24 19.24

sÞÃkwh 71.53 43.07 26.91 17.89

sB{w 71.28 42.52 25.22 14.68

rºkðuLÿ{ 70.06 44.95 25.22 22.83

¼wðLkuïh 68.10 44.05 19.18 19.18

Ãkxýk 70.77 43.31 24.50 18.00

økkinkxe 71.86 42.34 27.50 16.50

[uÒkkR 72.28 43.95 27.00 21.43

Mku÷ðkM 70.21 43.23 20.00 15.00

ËeðË{ý 70.19 43.22 20.00 15.00

økwshkík 72.66 46.25 25.46 24.63

Vhe ðhMkkËLke nkÚkíkk¤e, hkßÞ{kt

¾uíke-ÃÃkkýe {kxu økt¼eh ÂMÚkrík

{wÏÞ{tºkeLke Mkwr{xku{ku,

çkUf ykuV xkurfÞku,

r{íMkwrçkMke, nexk[e,

RxkuÞw MkkÚku çkuXfku

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík{kt Q¼k ÚkR hnu÷k Lk{oËk

fuLkk÷Lkk Ãkkt[ nòh rf{e Lkuxðfo Ãkh Mkku÷kh

Ãkkðh «kusuõx MÚkkÃkðk {kxu òÃkkLkLke

VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku rÄhký {kxu ykøk¤

ykðu yuðe ¼khÃkqðofLke yÃke÷ yksu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhe níke. òÃkkLk

«ðkMkLkk çkeò rËðMku xkurfÞku ¾kíku

{wÏÞ{tºkeyu òÃkkLkLke yLkuf ftÃkLkeyku MkkÚku

ðLk xw ðLk, sqÚk çkuXfku ÞkuSLku rðrðÄ

«kusuõx, {k¤¾kfeÞ ûkuºku økwshkík{kt

hkufkýLke íkfku ytøku Ãkhk{þo fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeyu Mkku÷kh yuLkSoLkk ûkuºku

Lk{oËk fuLkk÷Lkk 5000 rf{e Lkuxðfo MkkÚku

Mkktf¤eLku Mkku÷kh Ãkkðh «kuusuõx{kt òÃkkLkLke

ftÃkLkeykuLku òuzðk ykøkún fÞku o níkku.

òÃkkLkLke Lkkýkt MktMÚkkyku fuLkk÷Lkk yk

Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx {kxu rÄhkýLke Ãknu÷

fhu íkku Mkku÷kh yuLkSo ûkuºk{kt Ãký Lkkýkt

MktMÚkkyku ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu íkuðku rð[kh

hsq fÞkuo níkku. rðrðÄ ftÃkLkeykuyu íkuLkku

nfkhkíf{ «rík¼kð ykÃÞku níkku.

Mkwr{xku{ku fkuÃkkuohuþLk, çkUf ykuV xkurfÞku,

r{íMkwçkeþe fkuÃkku ohuþLk, nexk[e ftÃkLke,

RxkuÞw fkuÃkku ohuþLk, r{Íwnku VkÞLkkLMk,

fuRLzkLkLhLkLkk «urMkzuLx yLku ÃkËkrÄfkheyku

MkkÚku {kuËeyu ðLk xw ðLk çkuXfku ÞkuS níke.

íku{ýu økwshkík ¼khíkLkk yÚkoíktºkLkw t

[k÷fçk¤ yLku ykiãkurøkf ûkuºku Lktçkh ðLk

hkßÞ çkLke økÞwt Au íkuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLku

økwshkík nðu RLzrMxÙÞ÷ Mxux ðeÚk økúeLk Mxux

Lke Lkðe yku¤¾ Q¼e fhðk ykøk¤ ðÄe

hÌkwt Au yLku ÃkÞkoðhý MkkÚku rðfkMkLke

ÃkÚkËþof Ãknu÷ fhe Au íkuLke ¼qr{fk ykÃke

níke. íku{ýu 21{e MkËeLkk yuLðkÞLko{uLx

ykurhyuLxuz zuð÷Ãk{uLxLke rËþk{kt økwshkík

ykøk¤ fR heíku ðÄe hÌkwt Au íkuLke ¼krð

YÃkhu¾k ykÃke níke.

íku{ýu økwshkík{kt hksfeÞ ÂMÚkhíkk,

Mkw{u¤¼Þko ©r{f Mkt[k÷f MktçktÄkuLkk fkhýu

ykiãkurøkf þktrík, ðes ÃkwhðXkLke

MkwrLkrùíkíkk yLku Ãkku÷eMke rzÙðLk rhVku{o

îkhk fkuLMkeMxLx LkeríkykuLkku y{÷,

ÃkkhËþeo «þkMkLkÚke rLkýoÞku{kt Lkneðík

Mkt¼kðLkk suðk hkßÞ MkhfkhLkk Lkðk MkV¤

ykÞk{kuÚke òÃkkLkLkk ftÃkLke Mkt[k÷fku ¾wçk

s «¼krðík ÚkÞk níkk. {kuËe yLku

nkR÷uð÷ rçkÍLkuþ zur÷økuþLku òÃkkLk [uBçkh

ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk «{w¾

xe.ykfku{qhk, òÃkkLk rçkÍLkuMk VuzhuþLk-

fuRzkLkLkúLkLkk «{w¾ nehku{kMkk ÞkuLkufwhk,

r{Íwnku VkÞLkkÂLMkÞ÷ økúwÃkLkk ðkÞ. Mkkxku

MkkÚku Ãkhk{þo çkuXfku ÞkuS níke. ykðíkefk÷u

zur÷økuþLk çkw÷ux xÙ uLkÚke nk{k{kíMkw,

ykuMkkfk, LkÞkuøkk yLku fkuçkuLke {w÷kfkík

÷uþu.

Lk{oËk fuLkk÷Lkk 5 nòh rf{e Lkuxðfo Ãkh Mkku÷kh «kusuõx {kxu rÄhký ykÃkðk {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷

økwshkík nðu RLzrMxÙÞ÷ Mxux

MkkÚku økúeLk Mxux

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu òÃkkLkeÍ Wãkuøkfkhku yLku

hkufkýfkhku Mk{ûk ÃkÞkoðhýLkk {wÆkLku ¼khÃkqðof hsq fÞkuo

níkku. {kuËeyu fÌkwt fu, økwshkíku ÃkÞkoðhý MkkÚku rðfkMkLke Lkðe

ÃkÚkËþof Ãknu÷ Q¼e fhe Au. rhLÞwyuçk÷ yuLkSo, Mkku÷kh

Ãkkðh, fuLkk÷ Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx, fÕÃkMkh, Äku÷uhk Mkh,

zeyu{ykRMkeLkk rLk{koý MkkÚku M{kxo rMkxe, RfkurMkxe suðk

ÃkÞkoðhý÷ûke rðfkMkLke rËþk{kt Ãknu÷ fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu,

rþ®Ãkøk Þkzo yLku rþÃkçkúu®føk {kxuLkk ÃkÞkoðhýLkk çkÄk s

ÃkkMkkykuLkwt rLkhkfhý ÷kðu íkuðwt «Ëq»ký nuÍkzo {wõík rðfkMkLkwt

{kuzu÷ økwshkík íkiÞkh fhðk «ríkçkØ Au. yk ÂMÚkrík{kt

òÃkkLkLkku yLkw¼ð yLku xufTLkku÷kuSLkwt Mkk{ÚÞo íkÚkk økwshkíkLke

WãkuøkMkknrMkõíkk, fwþ¤ {kLkðþÂõíkLkku Mk{LðÞ Úkþu íkku

økwshkík yLku òÃkkLk 21{e MkËeLkk ¼khík òÃkkLkLkk

þÂõíkþk¤e yÚkoíktºk{kt rLkýkoÞf çkLkþu.

{kuËe, rçkÍLkuMk

zur÷økuþLkLkwt MkL{kLk fhkÞwt

RÂLzÞk MkuLxh VkWLzuþLk, Ãkqðo ðzk«ÄkLk

ðkÞ. VqfwzkLkk Lkuík]íð{kt òÃkkLk RÂLzÞk

Ãkk÷ko{uLxrhÞLMk £uLzrþÃk r÷øk,

RLxhLkuþLk÷ £uLzrþÃk yuõMk[Us fkWÂLMk÷

yLku Ãkk÷ko{uLxhe ðkRMk r{rLkMxh Vkuh

VkuhuLk yVuMko îkhk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

níkku. su{kt økwshkík y™u òÃkkLk ðå[u su

økríkÚke ÃkkhMÃkrhf MktçktÄku rðþk¤ V÷f

WÃkh rðfMÞk Au íkuLkwt ©uÞ LkhuLÿ {kuËeLku

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkíkLkk rðfkMk{kt

òÃkkLkLke Mkn¼køkeíkk MktçktÄkuLkwt Lkðwt

rMk{kr[Ln MÚkkÃke hne Au íku{kxuLkwt Lkuík]íð

ÃkqÁt Ãkkzíkk {wÏÞ{tºkeLke «Mktþk MkkÚku

yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt.

òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt

{kuËeLku yk{tºký

òÃkkLkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk fkíMkwÞk ykufkzkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt rLk{tºkeLku rðrðÄ {wÆkyku WÃkh

økwshkík yLku òÃkkLk fR heíku Mkn¼køkeíkkLkwt rðþk¤ V÷f

rðfMkkðu íku ytøku rðþË Ãkhk{þo fÞkuo níkku. ykufkzkyu íku{Lkk

økwshkíkLkk «ðkMk MktM{hýkuLku ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt níkwt fu,

økwshkíkLke {w÷kfkík íku{Lku V¤ËkÞe çkLke yLku íkuyku LkkÞçk

ðzk«ÄkLk çkLÞk Au. {kuËeyu økwshkík{kt {¤e ykðu÷k ¼økðkLk

çkkiØLkk yðþu»kkuLkk MÚk¤u ¼ÔÞ çkwØ {trËh çkLkkððkLkk «kusuõx{kt

òÃkkLk Mkhfkh yLku «ò Mkn¼køke Úkþu íkku MkktMf]ríkf MktçktÄkuLkku

yuf yLkku¾ku Mkuíkw çkLkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. {kuËeyu íku{Lke MkkÚku

Lk{oËk fuLkk÷ Ãkh Ãkkt[ nòh rf{eLke Mkku÷kh ÃkuLkk÷Úke Mkkih Qòo

ÃkuËk fhðkLkk {n¥ðkfktûke «kusuõx ytøku Ãký Ãkhk{þo fÞkuo níkku.

íku{ýu økwshkík Mkhfkhu nkÚk Ähu÷k ÃkÞkoðhý÷ûke «kusuõxTMk

ytøkuLke rðøkíkku Ãký ykÃke níke.

MMkkkkuu÷÷kkhh ÃÃkkkkððhh ««kkuussuuõõxx{{kktt òòÃÃkkkkLLkk MMkknnÞÞkkuuøøkk yykkÃÃkkuu

òÃkkLkLke yLkuf ftÃkLkeyku MkkÚku ðLk xw ðLk çkuXfku{kt

{kuËeyu rðrðÄ «kusuõxku ytøku [[ko fhe

{kuËeyu hksfeÞ ÂMÚkhíkk, Ãkkur÷Mke rzÙðLk rhVku{o,

LkeríkykuLkk MkkíkíÞÃkqýo y{÷Lkwt {kfuo®xøk fÞwO

Page 18: Surat city 25-07-2012

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 JULY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

fuþwçkkÃkk MkrníkLkk yøkúýeykuyu ¼khík{kíkkLke Açke ykøk¤ ËeÃk «køkxâ fhe ònuhMk¼kLkku ykht¼ fhkÔÞku níkku. Mk¼k Ëhr{ÞkLk fuþw¼kE Ãkxu÷ sL{rËLk Wsðýe Mkr{ríkLku 84 ÷k¾Lkku [uf þnuhLke rðrðÄ 160 MktMÚkkykuyu ¼uøkk {¤eLku yÃkoý fÞkuo níkku. ({nuþ Mkku÷tfe, ËþoLk Lk¼kýe)

Mkwhík íkk. 24

fuþw¼kRLkk sL{rËðMku Mkwhík{kt ð»kkuo çkkË fkþehk{

hkýkyu ònuhMk¼k MktçkkuÄe níke. MkeíkkLkøkh [kufzeLke

Mk¼k øksðíkk íku{ýu {wÏÞ{tºke WÃkh ÃkMíkk¤ Ãkkze níke.

yksu yk fnuðkíkku ¼ksÃk yMk÷e ¼ksÃk LkÚke. Lkf÷e

[nuhkyku Au. hk{Lkk Lkk{u ÃkÚkhkt íkhu Au. yksu ¼ksÃkLkk

Lkk{u økwtzk-{krVÞk Mkhfkh{kt çkuXk Au.

Ähíke{kíkk Ãký Ãkkufkhu Au fu {Lku økwtzk yLku

{krVÞkykuÚke çk[kð. ík{k{ {kuh[u yksu

økwshkíkLke yÄkuøkrík ÚkR hne Au.

ònuhMk¼k øksðíkk íku{ýu {kuËe MkhfkhLku

çkhkçkh ykzunkÚk ÷eÄe níke.

{kS furLÿÞ fkÃkz{tºke fkþehk{ hkýk

ð»kkuo çkkË ònuh{t[ WÃkh Ëu¾kÞk

níkk. nòhkuLke sLk{uËLkeLku

MktçkkuÄíkk íku{ýu Mkhfkh rðÁØ

ònuh{t[ WÃkhÚke ykfhk íkuðh

çkíkkÔÞk níkk. yksu økwshkíkLkku

fnuðkíkku rðfkMk yLku

¼úük[kh hkufðk{kt Lknª ykðu

íkku ykðLkkhk rËðMkku{kt

ÄLkkuík-ÃkLkkuík Lkef¤e sþu.

fuþw¼kR ÃkrhðíkoLk fhíkk

Ãknu÷kt nkRf{kLzLku {éÞk

níkk. {kuËe MkhfkhLkk

1.07 ÷k¾ fhkuzLkk

¼úük[khLkk Ãkwhkðk

Ãký ykÃÞk níkk.

yk{ Aíkkt

y z ð k ý e -

økzfheyu íku{Lku MðefkÞko Lknª. ytíku

ÃkrhðíkoLkLkku çkw÷tË Lkkhku þY ÚkÞku Au.

ònuh{t[ WÃkhÚke yktfzkfeÞ

r[íkkh hsq fhe íku{ýu Mk¼k{kt fÌkwt fu,

{kuËe yksu Ëuþ yLku

ËwrLkÞkLku økw{hkn fhu

Au. yksu hkßÞ{kt 45 xfk

çkk¤fku fwÃkku»kýÚke ÃkezkÞ Au.

fuþw¼kRLkk Mk{ÞLkku 13 xfkLkku

f]r»kËh ½xeLku 8

xfk ÚkÞku Au.

økwtzk-{krVÞkyku Mkhfkh{kt çkuXk Au : fkþehk{

140 Mk{ks-MMktMÚkkyku òuzkE

fuþw¼kRyu Ãkqýkøkk{ MkeíkkLkøkh [kufze ÃkkMku

MktçkkuÄu÷e rðþk¤ sLk{uËLke{kt yLkuf Mk{ks yLku

MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkku Lkshu [Zâk níkk.

hkßÞ{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkwt çÞqøk÷ VqtfLkkhk Ãkqðo

{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kxu

140 Mk{ks yLku MktMÚkkykuyu Mk¼k{kt òuzkR níke.

su ytíkøkoík 40 Mk{ksLkk yøkúýeykuyu nkshe

ykÃke níke. yk rMkðkÞ ÞwðkLkkuLkk çkLku÷k MktøkXLkku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ãkh«ktíkeÞ Mk{ksLkku Ãký xufku

Ãkh«ktíkeÞkuLke ðMíkeÚke W¼hkíkk Mkwhík þnuh{kt

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke Ãkh«ktíkeÞkuLku heÍððk

{kxu yLkuf ònuh Mk¼kyku ÞkuòR níke. òufu,

ðíko{kLk MkhfkhLkk fkÞkuo Mkk{u WËkMk yuðk

fux÷kf Ãkh«ktíkeÞ Mk{ksu yk¾hu fuþw¼kR Ãkxu÷Lku

xufku ykÃkíkk hksfeÞ heíku økh{kxku ÔÞkÃke økÞku

Au. {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk

sL{rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷e ònuh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{{qq¤¤ MMkkwwhhííkkeeyykkuuLLkkee LLkkkkUUÄÄÃÃkkkkººkk nnkksshhee

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðíko{kLk Mkhfkh Mkk{u

[wÃkfeËe Mkuðe hnu÷k Ãkqðo fuLÿeÞ ð†{tºke fkþehk{

hkýkyu ònuh Mk¼k{kt nkshe ykÃkðkLke

ykøkkuíkhe ònuhkík fhe ËeÄe níke. íku MkkÚku s

fkþehk{ hkýkLkk Mk{Úkofku{kt Lkðwt òu{ ykðe økÞwt

níktw. fuþw¼kR Ãkxu÷Lke ònuh Mk¼k{kt fkþehk{

hkýk nkshe ykÃkðkLke [[koyu MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt

òuh Ãkfzâwt níkwt íÞkhu MkuLxÙ÷ ÍkuLk{ktÚke ðÄwLku ðÄw

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Lkux-{{kuçkkR÷ Ãkh {uMkusLkku {khku

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk sL{rËLku ÞkuòLkkhe Mk¼kLku

÷RLku Ãknu÷uÚke s yLkuf íkforðíkofku Mkkt¼¤ðk {¤e

hÌkk níkk. òufu, ònuhMk¼k{kt støke {uËLkeyu

nkshe ykÃkðkLke MkkÚku s RLxhLkux yLku {kuçkkR÷

Ãkh {uMkusLkku {khku þY ÚkR økÞku níkku. MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwf Ãkh fuþw¼kR Ãkxu÷,

økkuhÄLk ÍzrVÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuLkk çkLku÷k

ðuçkÃkus Ãkh yuf ÃkAe yuf fku{uLx ykððkLke þY

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

fnuðkíkku rðfkMk yLku

¼úük[kh hkufðk{kt

Lknª ykðu íkku ÄLkkuík-

ÃkLkkuík Lkef¤e sþu

rrnnLLËËwwMMííkkkkLLkk{{kktt hhkkssffkkhhýýeeyykkuu ½½ýýkk {{¤¤þþuu,, hhkkssÃÃkkwwÁÁ»»kk þþkkuuææÞÞkk LLkknnªª {{¤¤uu

Mkwhík íkk. 24

Mkwhík{kt ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk

{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk økkuhÄLk ÍzrVÞk

{wÏÞ{tºke {kuËe

yLku íkuLke

Mkhfkh WÃkh

íkqxe Ãkzâk níkk.

Ëhuf {wÆu íku{ýu ykfhk þçËkuLke Íze

ðhMkkðe níke. fuþwçkkÃkkLke Mk¼k{kt

÷kufku Lknª òÞ íku {kxu ykMkÃkkMk

hMkkuzk ¾wÕÞk Au. hkßÞ{kt yuf

çkksw Ëwfk¤Lkku yku¤ku WíkÞkuo Au.

yLku {wÏÞ{tºke {kLkeíkk ðuÃkkheykuLke Ë÷k÷e

fhðk òÃkkLkLke MkVhu WÃkzâk Au. ykÃkýu

Mk¥kkLkwt Lknª ÔÞðMÚkkLkwt ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt Au.

hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkyu

MkeíkkLkøkh [kufze ¾kíku ¾e[ku¾e[ {uËLkeLku

MktçkkuÄu÷e ònuhMk¼k{kt sýkÔÞwt fu, yksu

fuþwçkkÃkkLkku 84{ku sL{rËðMk ¢ktríkLkku

rËðMk Au. hkßÞ{kt ÃkrhðíkoLkLke ÷nuh

QXe Au. ¼kðLkøkhÚke þY ÚkÞu÷ku

rMk÷rMk÷ku hksfkux, ò{Lkøkh, ðzkuËhk

yLku Mkwhík ÃknkutåÞku Au. rnLËwMíkkLk{kt

hksfkhýeyku ½ýk {¤þu Ãkhtíkw hksÃkwÁ»k

þkuæÞk Lknª {¤u. fuþwçkkÃkk hksÃkwÁ»k Au.

yksu fkðk-Ëkðk fhe økkËeyu çkuMkðkLke {u÷e

hksh{ík [k÷u Au. íÞkhu ¼qíkfk¤{kt çku ð¾ík

çkkÃkkyu økkËe Akuze Au. fuþw¼kRLkk hks{kt

nLkw{kLkËkËk rMkðkÞ çkeòu fkuR ËkËk níkku

Lkne.

íkksuíkh{kt þkMkfkuyu {urzf÷ fku÷us {kxu

s{eLk ykÃkðkLkku Xhkð fÞkuo íkuLku yLkw÷ûkeLku

fÌkwt fu, çkkÃkk ykððkLkk Mk{k[kh {éÞk

yux÷u s{eLk yÃkkR Au. Mk¥kkðk¤k fkuR Ãký

Lkk{ hk¾u.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík íkk. 24

rLkh{k VuR{ zku. fLkw¼kR f÷MkrhÞkyu

Mkwhík{kt íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt {wÏÞ{tºke yLku

MkhfkhLke Äq¤ ¾t¾uhe níke. çkkÃkkLku Mkkt¼¤ðk

ykÃkkuykÃk Q{xe Ãkzu÷e

sçkhËMík sLk{uËLke òuR

íku{ýu ÃkrhðíkoLk rLkrùík

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkwhík{kt

ÃkqhLke su{ sLk{uËLke Q{xe

Ãkze Au. yksu {kuËe

Mkhfkh{kt ¾uíkeðkzeLkk Lkk{u s{eLkLkwt nLkLk ÚkR

hÌkwt Au. yk çkÄe nfefíkku òuR yLku òýe nwt

¼ksÃkLku xufku ykÃke þfwt íku{ LkÚke. yuðwt zku.

f÷MkrhÞkyu ònuhMk¼k{kt ¾wÕ÷k {t[ WÃkhÚke

sýkÔÞwt níkwt.

zku. f÷MkrhÞkyu íku{Lke þi÷e{kt

ònuhMk¼k MktçkkuÄíkkt fÌkwt fu su «òLkk fÕÞký

{kxu ËwrLkÞk{kt Mkk[e ðkík ÷RLku Lkef¤u Au íkuLku

fwËhíkLkku fkLkqLk fkÞ{ {ËË fhu Au. {Lku Lkeh{k

Mkk{uLke ÷zíkLkku yLkw¼ð Au. rðÄkLkMk¼k{kt

r{ºkku {Lku ¾kLkøke{kt fnuíkk

níkk, Ãkhtíkw ònuh{kt ykðe

þfíkk Lk níkk. yk{ Aíkkt

ytøkík heíku ykðfkheLku çk¤

ykÃkíkk níkk. yksu hkßÞ{kt

ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku çkåÞk

Au. íkuLkk {q¤{kt fuþwçkkÃkk Au. yksu

Ähíke{kíkkLkwt ¾LkLk yLku nLkLk ÚkkÞ íkuðe «ð]r¥k

ÚkR hne Au. MkËT¼kðLkkLku çkË÷u þwØ MkËT¼kðLkk

ÃkfzeLku ykøk¤ [k÷eþwt íkku ÃkrhðíkoLk ftR y½he

ðkík LkÚke. yuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

þwØ MkËT¼kðLkk MkkÚku

[k÷eþwt íkku ÃkrhðíkoLk

y½he ðkík LkÚke :

zku. fLkw¼kE f÷MkrhÞk

{kuËe {kLkeíkk ðuÃkkheykuLke Ë÷k÷e fhðk

{kxu òÃkkLk økÞk Au : økkuhÄLk ÍzrVÞk

nwt ¼ksÃkLku xufku ykÃke þfwt íku{ LkÚke

LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh {qzeÃkrík,

WãkuøkÃkrík yLku ¼q{krVÞkykuLke Au

{kfuoxLkku ðuÃkkhe Ãk÷kÞLk Úkíkkt

÷uýËkhkuLkk 1 fhkuz VMkkÞk..!

rçkÕzh ÃkkMku ¾[koÃkkýe

{køkðkLkwt ðkÃkeLkk VkusËkh

hkXðkLku ¼khu Ãkzâwt

Ërûký økwshkík{kt Vhe ò{u÷wt [ku{kMkwt

{ktzðe{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË Ãkzâku

ynuuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

ynuuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 3 Ãkh

ðkt[ku

ÃkkLkk 5

ÃkkrfMíkkLk

ykur÷ÂBÃkf

rðÍk Mfu{{kt

9Lke

ÄhÃkfz

zeÍ÷ yLku

hktÄýøkuMkLkk

¼kð

ðÄkhðk

ykuR÷

{tºkk÷ÞLke

{køk

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 6

WÃkh