1

En esta edición

1. Representante de la FAO en Cuba reconoce interés de Cuba por conservar los suelos

2. Asistencia técnica a proyecto de

fortalecimiento de capacidades apícolas

3. Nuevo proyecto entre FAO y Cuba para gestión de recursos genéticos acuícolas

4. FAO/Cuba en Feria del Libro de La

Habana

5. Proyecto comunitario urbano impulsa protección de los suelos

6. Celebran taller por empoderamiento de

la mujer rural

7. Instituto de Investigaciones Porcinas acoge encuentros de sensibilización sobre género

8. LA RUTA NARANJA: FAO Cuba junto a

ONU Mujeres de cara a Beijing + 20

9. Columna de opinión: Elegir la opción correcta

10. Informe de precios

11. Participación cubana en eventos FAO

12. Próximos Eventos

13. Publicaciones recibidas

SSuueellooss ssaannooss ppaarraa uunnaa vviiddaa ssaannaa

La 68ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró al 2015 como Año Internacional de los Suelos. La FAO es la organización internacional encargada de implementar las acciones que visibilicen la importancia de ese recurso, en el marco de la Alianza Mundial por el Suelo y en colaboración con los gobiernos y la secretaría de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación.

El AIS 2015 tiene como objetivo aumentar la concienciación y la comprensión de la importancia del suelo para la seguridad alimentaria y las funciones ecosistémicas esenciales.

Otros propósitos son contribuir a educar al público sobre el papel que desempeña el suelo en la seguridad alimentaria, la adaptación y la mitigación del cambio climático; apoyar políticas y acciones eficaces para el manejo sostenible y la protección de los recursos del suelo y promover inversiones en actividades de manejo sostenible de la tierra.

Adicionalmente se apunta a fortalecer iniciativas en relación con el proceso de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la agenda post-2015, y promover una mejora rápida de la capacidad para recopilar información sobre el suelo y la supervisión a todos los niveles (mundial, regional y nacional).

Más información en: http://www.fao.org/soils-2015/es/

2

1.- Representante de la FAO en Cuba reconoce interés de Cuba por

conservar los suelos

Sobre la base de sólidos nexos de colaboración, la FAO y Cuba han trabajado históricamente en la materialización de valiosos proyectos para enfrentar necesidades consustanciales al ámbito productivo y agroalimentario.

La certeza de que Cuba

puede integrar la relación de países que en el mundo aplican con éxito una agricultura de conservación, fue reiterada por el Dr. Theodor Friedrich, Representante en La Habana de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Tal afirmación tuvo lugar en el contexto de una conferencia e intercambio con estudiantes, profesores y directivos de la Universidad Vladímir Ilich Lenin, campesinos, productores, investigadores y estudiosos del tema en el territorio de Las Tunas.

"Estamos hablando un mismo idioma” —subrayó en declaraciones al diario Granma—, tras reconocer que en el país no solo se aprecia voluntad política sino también integración en sectores como el científico y el productivo”.

Se trata, en esencia, de incorporar progresivamente un grupo de técnicas y prácticas agrarias encaminadas a mejorar, conservar y hacer un uso más eficiente de los recursos naturales, mediante el manejo adecuado del suelo (factor determinante), agua, agentes biológicos e insumos externos.

El Representante de la FAO señaló como positiva la extensión a nivel municipal de la experiencia de los polígonos de suelos, la implementación en ellos de la agricultura de conservación como elemento adicional y la voluntad de incorporarlo a las políticas de desarrollo agroproductivo del país.

Válida para todos los cultivos y con alternativas que permiten emplear desde la siembra manual y la tracción animal, hasta grandes maquinarias, la AC concede alto valor a la sabiduría campesina combinada con la ciencia, alerta contra el uso nocivo de la labranza

mecánica, busca reducir la erosión, aumentar la biodiversidad e incrementar los rendimientos, sin perjuicio para el medio ambiente.

En la actualidad, alrededor del 11 por ciento de la superficie cultivada en el mundo aplica experiencias de agricultura de conservación, con fines productivos y de sostenibilidad.

(Con información de los diarios 26, de Las Tunas y periódico Granma)

© Y

aci

el d

e la

Peñ

a

3

2.- Asistencia técnica para fortalecimiento de capacidades

apícolas

En correspondencia con las prioridades nacionales para el trabajo de la FAO

en el país, especialmente lo referido a la producción de alimentos inocuos y de buena calidad, del 22 al 29 de marzo se impartieron varias sesiones de entrenamiento (teórico y práctico) a investigadoras del Centro de Investigaciones Apícolas (CIAPI), para la determinación de residuos de antibióticos y pesticidas en la miel y otros productos de la colmena.

Este entrenamiento forma parte de las acciones de Asistencia Técnica que provee FAO a través del proyecto TCP/CUB/3403 «Fortalecimiento de capacidades

para la producción sostenible de miel de abeja y otros productos apícolas en Cuba». La Consultora FAO, Sra. Jasmín Steinbach, quien lideró la capacitaación, verificó la adopción que hicieron

las investigadoras cubanas de las últimas técnicas analíticas recomendadas para garantizar el máximo nivel de calidad en los laboratorios, con el uso del moderno equipamiento instalado en el CIAPI.

Estos entrenamientos en los laboratorios forman parte de una estrategia apoyada por la FAO para el fortalecimiento de capacidades nacionales tanto a nivel de investigación y control como de la producción en un sistema de Buenas Prácticas de Producción Apícola (BPPA).

El proyecto complementa las acciones que ha priorizado el Ministerio de la Agricultura de Cuba para disminuir y eliminar los residuos de antibióticos en las producciones de la miel de abeja y beneficiará a unos 200 apicultores/as, extensionistas y al personal de laboratorio durante sus dos años de duración.

En los primeros días de abril arribará a Cuba un segundo consultor, el Sr. Johan Van Veen, procedente de la Universidad Nacional de Costa Rica, quien entregará materiales técnicos de apoyo al proyecto y capacitará a productores y productoras en colmenas de las provincias de Granma, Villa Clara y Artemisa,

Otras actividades del Representante

Durante el trimestre el Sr. Friedrich realizó una visita a la cooperativa «26 de julio», en Consolación del Sur, Pinar del Río y participó en la inauguración de la Feria Agroalimentaria de Cuba, donde resaltó la importancia del modelo agrícola en la solución de los principales problemas alimentarios y la necesidad de continuar potenciando eventos de ese tipo para acercar ciencia y técnica al productor. El Representante también impartió una conferencia sobre agricultura de conservación en la sede de la Asociación Cubana de Producción Animal.

Como parte de las acciones de la Representación de la FAO en Cuba por el Año Internacional de los Suelos, y en el marco del programa de país 2015-2018, el Representante dio una asistencia técnica al proyecto Biodiversidad Agrícola en Ecosistemas Protegidos Cubanos (COBARB), en el Parque Nacional Humboldt en Baracoa y visitó áreas agrícolas de Guantánamo, donde pudo aquilatar el interés de productores y especialistas por conocer y desarrollar la metodología de la agricultura de conservación.

4

además de realizar talleres sobre las formas de implantación del sistema de Buenas Prácticas de Producción Apícola (BPPA).

3.- Nuevo proyecto entre FAO y Cuba para gestión de recursos

genéticos acuícolas

El Ministerio de la Industria Alimenticia y de la Pesca y la Representación de la FAO en Cuba firmaron la

puesta en ejecución del proyecto «Establecimiento e implementación de un Programa de Mejoramiento Genético para peces de agua dulce», dirigido a incrementar la producción de los cultivos intensivos en un 50 por ciento, y que permitirá el fortalecimiento de las capacidades técnicas y organizativas de los actores claves nacionales en la gestión sostenible de los recursos genéticos acuícolas

Con un financiamiento de 297 mil dólares, el proyecto, que se extenderá hasta el 2017, tendrá como beneficiarios a productoras y productores más vulnerables del sector acuícola, especialmente de pequeña escala, que trabajan con tilapia y otras especies, los cuales tienen más limitaciones y alta exposición a riesgos. Otros destinatarios son los especialistas y tomadores de decisión de la Empresa de Desarrollo de Tecnologías Acuícolas (EDTA), quienes fortalecerán su capacidad para formular e implementar un Programa Nacional de Genética para peces de agua dulce.

El proyecto «Establecimiento e implementación de un Programa de Mejoramiento Genético para peces de agua dulce» se inserta en el área de cooperación Seguridad alimentaria y nutricional del Marco de Asistencia de Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD), acordado entre el Gobierno de Cuba y el Sistema de Naciones Unidas para el periodo 2014-2018.

4.- Representación de la FAO en Cuba en Feria del Libro de La

Habana

Con la participación del Representante de la FAO en Cuba, Sr. Theodor Friedrich, se presentó el Atlas de Suelos de América Latina y el Caribe, como parte del programa de actividades del Sistema de Naciones Unidas en la Feria del Libro 2015.

Durante el lanzamiento de la publicación, financiada por la Comisión Europea y patrocinada por FAO, con el aporte de expertos de América Latina, entre ellos siete cubanos, el Sr. Friedrich recordó que el suelo se forma muy lentamente pero se destruye con facilidad, por lo que muchos en el mundo consideran que su degradación

podría acabar con la vida del planeta antes del cambio climático.

«La presentación de este Atlas, expresó, apunta justamente a entender las amenazas a que está sometido el suelo, donde la más grande sigue siendo la labranza mecánica y, al mismo tiempo, concebir una producción agrícola sostenible y productiva, como la que propone la agricultura de conservación, una forma de producir cultivos sin labrar el suelo, practicada ya en el 11 % de las tierras agrícolas en el mundo».

Al hablar sobre el libro, el Dr. Olegario Muñiz, presidente de la Sociedad Cubana de las ciencias

5

del suelo, explicó que en él se ofrecen detalles de las características de los terrenos de cada nación de Latinoamérica y el Caribe y presenta incluso sistemas tradicionales indígenas de laboreo.

Entre los méritos de la publicación, agregó, está la calidad de los mapas publicados, que ofrecen información actualizada y copiosa sobre las propiedades del suelo, los procesos de degradación a los que está sometido, , los diversos usos de la tierra, además de presentar opciones para enfocar su recuperación.

Durante la Feria del Libro, la Representación de la FAO en la Isla propició la realización de un concurso sobre los Suelos en el que participaron más de 100 personas, incluyendo niños y jóvenes.

Cocina y cultura alimentaria

Organizado por la Federación de Asociaciones Culinarias de Cuba, también durante la Feria del Libro se desarrolló un panel sobre cultura y alimentación, con el propósito de incentivar una nutrición sana y hábitos alimentarios saludables.

El programa incluyó conversatorios, presentaciones de libros de destacados nutricionistas y chef del país y exposiciones de productos digitales con consejos y recetas.

Al inaugurar el evento, el Representante de FAO en Cuba, Sr. Theodor Friedrich celebró la realización del panel por su carácter práctico y su proyección de futuro.

Más detalles en: http://www.fao.org/cuba/noticias/detail-events/es/c/277438/

http://www.fao.org/cuba/noticias/detail-events/es/c/278221/

5.- Proyecto comunitario urbano impulsará protección de los suelos

Una de las primeras acciones por el Año Internacional de los Suelos correspondió al proyecto comunitario Granjita Feliz, del municipio Guanabacoa, en La Habana, que realizó un conversatorio sobre la necesidad de proteger los suelos y asumir la producción sostenible de alimentos como parte de los festejos por el Día de la agricultura urbana.

La festividad fue propicia para que los gestores de Granjita Feliz, Darío Martos y Elizabeth Frómeta, ofrecieran información sobre buenas prácticas agroecológicas y que, en saludo al acontecimiento, poetas y repentistas invitados, artistas profesionales y aficionados, junto a niños y jóvenes declamaran versos y cantaran en favor de la protección del medio ambiente.

Nota completa en: http://www.fao.org/cuba/noticias/detail-events/es/c/276344/

© F

AO

Cuba/Y

on B

eng

oechea

6

6- Por el empoderamiento de la mujer rural

El Sistema de Naciones Unidas (SNU) en Cuba reconoció el papel de las más de 200 mil mujeres

vinculadas al sector agropecuario en el país, durante el acto por el Día Internacional de Mujer organizado en la sede de la Asociación Cubana de Naciones Unidas (ACNU).

Durante la apertura del encuentro, Soraya Álvarez Núñez, directora general de la ACNU, dedicó el evento a la Dra. María Teresa Planas Pérez, estrecha colaboradora de la FAO recientemente fallecida, quien fuera presidenta de la Asociación Cubana de Producción Animal (ACPA), y defensora de los derechos de la mujer rural cubana.

En el Panel, Tamara Columbié, de la Dirección Nacional de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), destacó la labor en Cuba de la Red de Organismos de Instituciones de Apoyo a la Mujer Rural, única en Latinoamérica, y el apoyo de la FAO a esta iniciativa, mientras que Dilcia García, de la Asociación Cubana de Producción Animal (ACPA) dio a conocer que su organización cuenta con una estrategia para visibilizar aún más el trabajo de las féminas en el campo.

Por su parte, Julia Muriel, directora de Cuadros y responsable de la Estrategia de Género del Ministerio de la Agricultura, comentó que a fin de incrementar el empoderamiento femenino en la actualidad su organismo prioriza desde la comunidad la capacitación a jóvenes.

La funcionaria del Ministerio de la Agricultura se refirió al trabajo que realizan los Comité de género, como estructura esencial para el empoderamiento de las mujeres y la igualdad de género, los cuales están formados por mujeres y hombres de las asociaciones del sector y la Federación de Mujeres Cubanas, que se encargan de la sensibilización y de llevar a cabo la política de género del MINAG.

A su vez, señaló que se promueven proyectos en alianza con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), así como con diversas instituciones y organismos del país, los cuales tienen cuenta la sensibilización en temas de género y empoderamiento de la mujer.

© O

CR

/SN

U C

uba

© O

CR

/SN

U C

uba

7

En nombre del SNU en Cuba, Ana Lucia D´Emilio, puntualizó que este año, Naciones Unidas ha

concentrado su mensaje por el Día Internacional de la Mujer en el reconocimiento de sus derechos y la importancia que tuvo la realización en 1995 de la Conferencia Mundial sobre la Mujer.

La Coordinadora Residente ai. de Naciones Unidas en Cuba manifestó que Naciones Unidas en Cuba dedicó este 8 de marzo a las más de 200 mil mujeres vinculadas al sector agropecuario en el país, en especial «a las cerca de 17 mil que se han acogido al Decreto 300, que otorga las tierras en usufructo. Ellas son protagonistas de un proceso que irá sumando a más cubanas». (Elaborado con datos de la nota de Mario Jorge Muñoz, asesor de comunicación de la Oficina de la Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas en Cuba)

Texto completo en: http://www.fao.org/cuba/noticias/detail-events/es/c/280212/

7.- Instituto de Investigaciones Porcinas acoge talleres de

sensibilización sobre género

El Instituto de Investigaciones Porcinas (IIP) realizó durante el mes de marzo dos talleres de

sensibilización sobre género, promovidos por la FAO en Cuba, como parte de la implementación del proyecto «Utilización de dos Centros de producción de semen porcino como vía de mejoramiento genético en zonas suburbanas y rurales de La Habana».

En los encuentros se presentó se presentó un resumen de la campaña del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Mon por la no violencia contra las mujeres y las niñas y se dotó a los participantes de herramientas para abordar el concepto de género y trabajar con esa visión desde los puestos laborales y los hogares.

Los talleres tuvieron como facilitadoras a la Sra. Maritza López, especialista principal de la Casa Comunitaria/Taller de Transformación del Barrio Balcón Arimao, del municipio de La Lisa, perteneciente a la Asamblea Municipal del Poder Popular y asociada al Centro Martin Luther King, y a la Sra. Tamara Cruz, miembro del Comité de Genero del IIP.

Loliet Fernández, auxiliar de Programa y punto focal de género de la Representación de la FAO en Cuba informó que, como continuidad a este trabajo de sensibilización, en el mes de abril se realizará un tercer taller mixto, el cual cerrará con una encuesta anónima para evaluar conocimientos y lecciones aprendidas.

8

8- LA RUTA NARANJA

FAO Cuba junto a ONU Mujeres de cara a Beijing + 20

Como parte de las actividades por el Día Naranja, que promueve la No Violencia contra las mujeres y

las niñas, el colectivo de la Representación de la FAO en Cuba conoció detalles del resumen del Secretario General de Naciones Unidas, Ban-Ki-Moon, sobre los 20 años de revisión de la Plataforma de Acción de Beijing, el plan más progresista a nivel global para promover los derechos de la mujer.

Myriell Fusser, quien hace voluntariado en la oficina, compartió información sobre los avances y obstáculos para erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas, mientras que Loliet Fernández, punto focal de género de FAO/Cuba leyó el comunicado que anunciaba la celebración en Chile de la reunión de Alto Nivel «Las Mujeres en el Poder y en la Toma de Decisiones: Construyendo un Mundo Diferente».

De manera adicional, dio lectura a fragmentos de un texto publicado por el Servicio de Noticias para la mujer de Latinoamérica en el que un grupo de expertos cubanos reflexionan sobre cómo se manifiesta la violencia de género en las zonas rurales, cómo se estructura su prevención y enfrentamiento.

La FAO promueve a escala global acciones para dotar a la mujer rural de herramientas que contribuyan a su empoderamiento y a aprovechar las oportunidades de las políticas que se implementan para el desarrollo de la agricultura familiar, en tanto en no pocas regiones del mundo las mujeres cultivan hasta el 80 por ciento de los productos alimentarios básicos, pese a lo cual tienen menos posibilidades de ser propietarias de tierra y de acceder a equipos, servicios financieros, formación y otros medios que les permitan mejorar la nutrición, la salud y los ingresos de la familia.

En este Día Naranja, la FAO ha ratificado su visión de que las desigualdades sociales, culturales y económicas entre mujeres y hombres están en el centro de la violencia de género, sobre todo en el ámbito rural.

Más información en: http://www.fao.org/cuba/noticias/detail-events/es/c/278953/ y http://www.unwomen.org/es/what-we-do/ending-violence-against-women/take-

action#sthash.VvN38qXX.dpuf

© F

AO

/Cuba

9

9.- Columna de opinión

Elegir la opción correcta

Por José Graziano da Silva, Director General de la FAO América Latina ha abierto nuevos y audaces caminos en los últimos años, haciendo de la lucha contra

el hambre y la desigualdad una prioridad fundamental, en lugar de una mero corolario derivado de la generación de riqueza.

Obviamente no se trataba de una fórmula ya existente. Surgió a partir de la convergencia de las condiciones internacionales favorables, unida a la suficiente voluntad política para catalizar iniciativas y programas sometidos a escrutinio durante décadas de necesidades inexorables y urgentes.

Tal y como ha sucedido a menudo en el pasado, cuando un ciclo como éste reorganiza el orden de las cosas para lograr importantes avances sociales, necesita tiempo para que todo se asiente antes de que las nuevas alianzas, ajustes y la estructura y la dinámica de la economía se adapten al nuevo perfil de la sociedad.

Podríamos decir que este ajuste es el motor de la historia de Brasil, desde que la Constitución de 1988 otorgó nuevos derechos a la ciudadanía brasileña.

Adaptarse a los condicionantes económicos sobre la marcha siempre forma parte del proceso, tal y como América Latina debe reconocer una vez más.

En un escenario internacional complejo, la economía de la región se está enfrentando ahora a un desafío para mantener -y ampliar- el notable progreso que ha paliado algunas de las profundas desigualdades sociales de la región.

Las deficiencias estructurales que seguimos experimentando -a pesar de todos los avances logrados- no disminuyen la importancia de este enfoque. Los compromisos para luchar contra el hambre y la desigualdad se han convertido en referentes para la región y son irreversibles, incluso después de la crisis de 2008, que ha tenido un coste importante para América Latina desde 2012.

Lo cierto es que, desde el año 2002, 58 millones de latinoamericanos han salido de la pobreza, y 28 millones han dejado de estar marginados.

Durante ese mismo período, 23 millones de personas en América Latina han dejado atrás el azote del hambre. Este progreso significa que América Latina en su conjunto ha superado ya el ambicioso objetivo de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, de reducir a la mitad el número de personas subalimentadas entre 1990 y 2015.

No se trata de una hazaña menor. Sin embargo, desde 2012, el ritmo del progreso se ha ralentizado y el 28 por ciento de la población de

la región está atrapada en la fila de espera. En otras palabras, unos 167 millones de personas -el equivalente a la población conjunta de Alemania, Francia, Portugal y Grecia-, continúan viviendo por debajo del umbral de la pobreza, mientras que 30 millones de latinoamericanos aún pasan hambre. Aquí radica el círculo vicioso de la pobreza y la exclusión.

Éstos son los antecedentes, el vaso medio lleno. Lo que vino después fue la transición a un nuevo ciclo económico mundial, que ha afectado a la economía de la región a través de su canal de comercio exterior.

Mientras que el volumen del comercio internacional se incrementó en un 3,3% el año pasado, los intercambios comerciales de América Latina crecieron menos del 2% (frente al 5% en 2013). Los precios experimentaron un retroceso no menos significativo: la región se vio directamente afectada por la caída de un 5,5% en los precios medios de los productos en 2014.

Los efectos adicionales de este golpe a los precios de los alimentos, identificados por el servicio de información de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO),

10

pueden resultar favorables para el coste de vida urbano, pero reducen los ingresos de los agricultores descapitalizados incapaces de beneficiarse de un mayor volumen y rendimiento. El índice internacional de precios de los alimentos ha estado disminuyendo año tras año desde 2011.

Por tanto, las perspectivas para la región han cambiado, y los efectos de ese cambio en las políticas de desarrollo inclusivas requieren ajustes. Sin embargo, resucitar viejos enfoques de la época en la que la exclusión seguía siendo el leitmotiv está fuera de lugar.

La FAO, por el contrario, considera que este momento es idóneo para que las políticas públicas proporcionen una base sólida para evitar que las personas necesitadas recaigan en el hambre y la pobreza, y abran nuevos caminos para su emancipación.

Impulsar la agricultura familiar debería ser un elemento clave de estas políticas. La agricultura familiar puede generar inclusión, ingresos, suministros, seguridad alimentaria y dinamismo local, devolviendo el doble de la inversión inicial realizada. Se necesita compromiso político para liberar el enorme potencial de la agricultura familiar, tal y como demuestra la decisión de Brasil de sostener la demanda destinando el 30% del presupuesto de su programa de comidas escolares para la adquisición de productos locales a los agricultores familiares.

Los efectos multiplicadores de este tipo de enfoque pueden proyectarse si cuantificamos su factor de palanca.

En América Latina y el Caribe, más de 16 millones de explotaciones agrícolas son las típicas granjas familiares, la mayoría de ellas en primera línea de sectores de la sociedad especialmente vulnerables a los efectos de la recesión económica.

Las granjas familiares son una parte integral del tejido social de la región. Representan el 81% de las explotaciones agrícolas, son responsables del 77% del empleo rural, y producen gran parte de los alimentos que llegan a las mesas de los consumidores latinoamericanos y caribeños.

Dada la importancia de este sector, los representantes de los gobiernos en la 33ª Conferencia Regional de la FAO -celebrada en Chile en 2014- identificaron la agricultura familiar como una vía esencial para abordar los problemas que repercuten en el desarrollo y la prosperidad de la región. Ahora es el momento de llevar esta conclusión a la práctica. Los gobiernos deberían prestar atención a la recomendación de la FAO y no buscar más lejos: tienen simplemente que comenzar a comprar productos a los agricultores familiares y lanzar políticas que aumenten el volumen y la calidad de su producción.

10.- Informe de precios

El último informe de precios, correspondiente al

mes de Febrero, muestra que la inflación mensual alimentaria en América Latina y el Caribe presentó una tasa de 1,2% en enero del 2015, lo cual implica una leve reducción de 0,1 puntos porcentuales respecto al mes previo. En tanto, la inflación general fue 0,9%, igual tasa que el mes anterior.

Durante enero, las carnes y la papa fueron los alimentos que reiteradamente contribuyeron al alza

de inflación en varios países de la región, mientras que productos como el huevo y variedades de chile (ají en algunos países) ayudaron a prevenir alzas de inflación. El índice de precios de los alimentos de la FAO registró un nivel de 182,7 puntos en enero, una variación de 1,9% con respecto al mes anterior y un -10,1% con respecto al mismo mes del año anterior.

Informe completo en: http://www.fao.org/3/a-i4445s.pdf

11

11.-

Participación cubana en reuniones y eventos FAO

Taller de la Alianza Sudamericana por el Suelo, del 2 al 5 de marzo, en Santiago de Chile. Participante, Olegario Muñiz.

Décima reunión de la Comisión de Medidas Fitosanitarias, del 16 al 20 de marzo, en Roma. Participante: Gilberto Díaz López, Director del Centro de Sanidad Vegetal.

151 periodo de sesiones del Consejo de la FAO. Del 23 al 27 de marzo, en Roma, Italia. Participante: William Díaz, Ministerio de Comercio Exterior e Inversión Extranjera.

12.-

Próximos Eventos

1. II Seminario Internacional de Sanidad Agropecuaria Temáticas: Diagnóstico agropecuario, manejo de plagas, prevención y control de enfermedades, Desastres

sanitarios en animales y plantas, Seguridad alimentaria, Desarrollo local sostenible, Inocuidad y su impacto en la agricultura familiar, Productos y tecnologías para la sanidad agropecuaria y el bienestar del productor primario, Ciencia y tecnología e innovación agropecuaria, Desarrollo de capacidades con perspectiva de género dentro del sector agroalimentario, Propiedad Intelectual, Transferencias de tecnologías y Agro‐negocios.

Eventos asociados: • 48 Reunión Anual de la Organización de Nematólogos de los Trópicos Americanos (ONTA) • Reunión de CARIBVET Fecha: 18 al 22 de Mayo Lugar: Centro de Convenciones Plaza América, Varadero, Matanzas Sitio Web: www.sanidadagropecuaria.com 2. Congreso Suelos 2015 Temáticas: Génesis y Clasificación de Suelos, Geomática y la Ciencia del Suelo, Impacto del Cambio Climático

en el suelo, Fertilidad de suelos y nutrición de las plantas. Manejo de nutrientes. Análisis de suelo y planta, Interacciones suelo-planta en la rizosfera, Procesos microbiológicos y bioquímicos en el suelo, Contaminación y protección del suelo y el agua, Tecnología para el manejo, Degradación y mejoramiento agrícola.

Fecha: 2 al 5 de Junio 2015 Lugar: Palacio de las Convenciones de La Habana Sitio Web: http://www.sueloscuba.com 3. X Convención Internacional sobre Medio Ambiente y Desarrollo Temáticas: Planificación y administración en áreas protegidas, Monitoreo y manejo de especies, hábitat y

ecosistemas, Comunidades y actividades económicas en áreas Protegidas, Participación comunitaria,

12

Áreas marino-costeras protegidas, Sostenibilidad de la pesquería en áreas protegidas, Especies Exóticas Invasoras en áreas Protegidas, Sistemas de Información Geográficas (SIG) y Teledetección en función de las áreas protegidas y Turismo sostenible en áreas protegidas

Fecha: 6 al 10 de julio del 2015 Lugar: Palacio de Convenciones de La Habana Sitio Web: www.eventospalco.cu 4. XIII Congreso Internacional del Azúcar y Derivados de la caña. Temáticas: Avances en la tecnología azucarera, eficiencia industrial, alimento animal, energía a partir de

biomasa, agricultura cañera, gestión de la calidad y sistemas de pago, bioproductos para la agricultura, cadenas de valor

Fecha: 5 al 9 de Octubre del 2015 Lugar: Hotel Nacional de Cuba Sitio Web: www.icidca.cu 5. X Congreso de Ciencias del Mar Temáticas: Impactos humanos sobre la zona costera y los océanos, Impacto del cambio climático sobre la

zona costera y océanos, Biodiversidad marina, Especies marinas invasoras, Áreas Marinas Protegidas, Mamíferos marinos, Mares y océanos como fuente de energía renovable, Biotecnología y productos naturales, Información y comunicación.

Fecha: 16 al 20 de Noviembre, 2015 Lugar: Palacio de las Convenciones de La Habana Sitio Web: http://www.congresomarcuba.com

13.-

Publicaciones recibidas en el Centro de Información

Hacia una gestión con enfoque de cadena (L/15/7228)

NO a la violencia de género: una respuesta efectiva al VIH/sida (F/15/2282)

Informe de la 15ª reunión de la Comisión de Pesca para el Atlántico Centro-Ocidental (SM/1024/1069)

Informe sobre Desarrollo Humano 2014: Sostener el progreso humano: reducir vulnerabilidades y construir resilencias

OECD-FAO Agricultural Outlook 2014-2023

Bolivia ecológica (2014, nº 72, 73, 74)

Pastos y Forrajes (2014, v. 37(1, 2)

Cartografía de la degradación y el manejo sostenible de tierras a escala nacional en Cuba

Taller nacional “Una nueva mirada a la producción de alimentos en Cuba”. (Proyecto Coinnovación)

ATLAS de suelos de América Latina y el Caribe (2014)

Lista Oficial de Fertilizantes autorizados 2013 (ORC/15/193)

13

Manual práctico para el uso y manejo de los bioproductos por los productores agropecuarios (FC/15/471)

La vegetación forestal, los sistemas agroforestales y el manejo de cuencas hidrográficas en Cuba (LC/15/448)

Cuba. Metodologías para la determinación de riesgos de desastres a nivel territorial. Parte I (ORC/15/194)

El cultivo de las plantas medicinales en Cuba: su agrotecnia y uso. Textos para la extensión de su uso (LC/15/451)

Consejos y recetas de cocina (LC/15/450)

El sabor de las frutas (LC/15/449)

El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2014

Coping with climate change: the roles of genetic resources for food and agricultura

Guía técnica para la producción de frijol común y maíz

Postcosecha del grano de frijol: prácticas alternativas para su manejo

Protocolo para el monitoreo de aves acuáticas y marinas (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de Cyclura nubula nubila [Iguana] (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de la ictiofauna en los arrecifes coralinos (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de tortugas marinas en Cuba (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de los pastos matrinos (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de aves acuáticas y marinas (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo de las poblaciones de manatíes en áreas protegidas cubanas (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo del bentos en arrecifes coralinos (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Protocolo para el monitoreo del complejo de vegetación de costa arenosa (Proyecto GEF/PNUD/CNAP)

Mecanismos financieros para la conservación de los recursos naturales. Guía metodológica

Proyecto Sabana-Camagüey: una experiencia de manejo integrado costero para compartir

Potenciando la conservación de la biodiversidad mediante la evaluación económica y ambientalmente sostenible de actividades productivas en el ecosistema Sabana Camagüey, Cuba

El costo del hambre: impacto social y económico de la desnutrición infantil en el estado Plurinacional de Bolivia, el Ecuador, Paraguay y el Perú

Inseguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe 2009

Revista Cubana de Ciencia Avícola (2013, 37(2))

Plant Breeding & Genetics Newsletter (2015, nº 34)

Animal Production & Health Newsletter (2015, nº 61)

Parque Nacional “Alejandro de Humboldt”: la naturaleza y el hombre

Representación de la FAO en Cuba Calle 154 y 3era. No. 301, Reparto Náutico, La Habana, Cuba / Teléf. (537) 208-6411 y 12 Email: FAO-CU@fao.org Sitio FAO CUBA: www.fao.cu En Twitter: @FAOCuba Sitio ONU Cuba: www.onu.org.cu Sitio FAO Roma: www.fao.org Sitio Oficina Regional FAO: www.rlc.fao.org Redacción y Contacto NOTIFAO /Boletines Especiales: Lic. Iramis Alonso Porro /Email: iramis.alonso@fao.org Centro de Intercambio de Información/Biblioteca Virtual: Email: rosa.munoz@fao.org

Sitio Biblioteca Virtual Cuba: http://bva.fao.cu © FAO, 2015