suvarnabhumi international airport · e e e e e e e e e etv system mobile workstaton l t d t l a/c...

© 2010 Thai Airways International Public Company Limited

Suvarnabhumi International Airport スワンナプーム国際空港（バンコク国際空港） 2006年9月28日開港

設計：ヘルムート・ヤーン（ドイツ）、施工：イタリアン・タイ（タイ）、竹中工務店、大林組JV

1


・2006年9月28日

・バンコク市内から東方30kmに位置

（敷地面積は現空港の5倍、成田国際空港の3倍）

・チェックイン・カウンター： 360ヵ所

・イミグレーション： 72（I/B）、120（O/B）

・税関： 8（出発）、26（到着）

・旅客ターミナル： 563,000m2

（世界一大きい単一ターミナル現空港：391,316m2）

・A380駐機用搭乗口は5基完備

・滑走路： 3,700m と 4,000m の2本

Opening

Characteristics

バンコク中心部

ドン・ムアン国際空港

スワンナプーム国際空港

N

2


空港ターミナル

Transportation

【Airport Link（エアポート・リンク）】

バンコク中心部から新空港まで全長28kmを結ぶ。普通各駅電車は8駅（パヤタイ、ラチャプラロップ、マッカサン、ラムカムヘン、

フアマーク、ダブチャン、ラックラバン、空港）設置される予定。超特急は時速160km/h、約15分での輸送を計画。空港利用者

はマッカサン駅にてチェックイン・荷物の預け入れが可能。2010年8月に開通、車輌システムは独シーメンス社。

鉄道高架橋

高速道路

高架橋

・バンコク中心部から空港までは高速道路利用により約30～40分

高速道路は空港まで専用のブリッジが新設され、本線からダイレクトにアクセス！

・空港ターミナルの地下に建設された駅を利用するエアポート・リンクはバンコク中心部まで約15分

・ターミナルから空港敷地内に建設されたバスターミナルまでシャトルバス（約10分）が運航。バスターミナルから各地へアクセス可能。

3


Comparison スワンナプーム

国際空港

ドンムアン

国際空港

航空貨物施設 190,000m2

Cargo Terminal （3百万トン/時間）

115,969m2

（0.91百万トン/時間）

Suvarnabhumi Don Muang

旅客ターミナル

Passenger Terminal

563,000m2 391,316m2

（世界最大単一ターミナル）（3棟複合ターミナル）

※2本の滑走路は平行に2,200m離れている為、2本の滑走路での同時発着が可能

60m x 3,700m

60m x 4,000m

滑走路 60m x 3,700m

45m x 3,500m Runway

※

4

４つの施設からなりたっている。 1.Internatinal Cargo Terminal (90,000sqm) 2.Domestic Cargo Terminal (10,600sqm) 3.Mail Center (1,600sqm) 4. Operation Center (Sales, Marketing, Administration and Management )


Cargo Terminal

Suvarnabhumi International Airport Cargo Terminal

5

International Cargo Terminal

90,000sqm

635m x 150m

Cargo Buildings


Domestic Cargo Terminal

10,600sqm

117m x150m

将来的には315m ｘ 150m 拡張予定 6


Cargo Project Location

TG International

Cargo

TG Domestic Cargo

Airline/Agent

Office Zone

PAX Terminal

Custom Free Zone

WH1 WH２ S1 WH3 WH4

BFS

7

Cargo Project Location


BFS

Custom Free Zone

International Cargo

PAX Terminal

8

EXPAN SI ON J OI NTEXPAN SI ON J OI NT EXPAN SI ON J OI NT

48 494746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321

36.236.120.220.110.210.1

G

FC

F

E

D

C

B

A

F 4 DIVI SION

E XP RE SS CARGO

E XP RE SSACCEP TANCE & DE LI VE RY AREA

P RE PACKED L OADI NG AREA

E

E

OUTSIZED CARGO STORAGE AREA

X-RA

YCO

NTAI

NER

X-RAY

L/D L/D

X-RAY X-RAYX-RAY

Cargo Hoist

BY P

ASS

FOR

OUTB

OUND

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

ELV

TV SYSTEM

EE

E E

E

E

E

E

E

E

E

ETV SYSTEM

MOBILE WORKSTATON

BULK

STO

RAG

E SY

STEM

FOR

INBO

UND

CARO

USEL

MIN

ISHI

PMEN

T

MIN

ISHI

PMEN

TCA

ROUS

EL

A/COUTS

IZED

CAR

GO S

TORA

GE A

REA

MOB

ILE

WOR

KSTA

TON

CONT

AINE

RX-

RAY

HANDLING AREA

X-RAY

X-RAY X-RAY X-RAY

L/D L/D

L/D

X-RAY

TV SYSTEM

TV SYSTEM

OUTBOUND W/S

E

E

INBOUND W/S

E E E

EE

E

E E

E E

E

ETV SYSTEM

E

TV SY

STEM

E

ELV

FOR

OUTB

OUND

& TR

ANSIT

BULK

STO

RAGE

SYS

TEM

BY P

ASS

FOR

OUTB

OUND

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

MOB

ILEW

ORKS

TATO

N

PERISHABLE CARGO

ELV

E

OUTS

IZED

CAR

GO S

TORA

GE A

REA

BULK

STO

RAGE

SYS

TEM

FOR

OUTB

OUND

& TR

ANSIT

WAREHOUSEF 4-S PECIAL GO ODS

DEL IV ERY AREAACCE P T ANCE AREAE XP ORT

DEL IV ERY AREAI MPORT

F 5 & F6 OP ERATING OFFICE

F 3 SP ECIAL GO ODS WAREHOUSE

I MPORT

F 3 DIVI SION F L DIVI SION

HUG E CARGO

P ERIS HABL E CARGO

F V DIVI SION



ACCE P T ANCE AREAE XP ORT

F K & FS OP ERATING O FFICE

F L SP ECIAL GO ODS WAREHOUSE


WAREHOUSEF V - SP ECIAL CARGO

F 3 DIVI SION

EXPRESS CARGO AREA OTHER AIRLINES AREA THAI AIRWAYS

(TG) AREA

PERISHABLE

CARGO AREA


Layout Cargo Terminal will be divided into 4 zones

The temperature in the Perishable center can be varied from 5 to 20

degree Celsius to support varieties of shipments that required different

temperature. To ensure that they will be fresh all the way to the

destinations, the perishable cargo will be stored until they will be

dispatched to the aircraft. 9

Express Cargo Area



48 494746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321

36.236.120.220.110.210.1

G

FC

F

E

D

C

B

A

F 4 DIVI SION

E XP RE SS CARGO



E

E


X-RA

YC

ONTA

INER

X-RAY

L/D

L/D

X-RAY X-RAYX-RAY

Cargo Hoist

BY P

ASS

FOR

OUT

BOUN

D

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

ELV

TV SYSTEM

EE

E E

E

E

E

E

E

E

E

ETV SYSTEM

MOBILE WORKSTATON

BULK

STO

RAG

E SY

STEM

FOR

INBO

UND

CARO

USEL

MIN

ISHI

PMEN

T

MIN

ISHI

PMEN

TCA

ROUS

EL

A/COUT

SIZE

D CA

RGO

STOR

AGE

AREA

MO

BILE

WOR

KSTA

TON

CON

TAIN

ERX-

RAY

HANDLING AREA

X-RAY

X-RAY X-RAY X-RAY

L/D L/

D

L/D

X-RAY

TV SYSTEM

TV SYSTEM

OUTBOUND W/S

E

E

INBOUND W/S

E E E

EE

E

E E

E E

E

ETV SYSTEM

E

TV S

YSTE

M

E

ELV

FOR

OUT

BOUN

D &

TRAN

SIT

BULK

STO

RAG

E SY

STEM BY

PAS

S FO

R O

UTBO

UND

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

MOB

ILEW

ORK

STAT

ON

PERISHABLE CARGO

ELV

E

OUT

SIZE

D CA

RGO

STOR

AGE

AREA

BULK

STO

RAG

E SY

STEM

FOR

OUT

BOUN

D &

TRAN

SIT






I MPORT


HUG E CARGO

P ERIS HABL E CARGO

F V DIVI SION








F 3 DIVI SION

10

Perishable Cargo Area 空調管理が整ったペリシャブル専用上屋 -5℃～+20℃


48 494746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321

36.236.120.220.110.210.1

G

FC

F

E

D

C

B

A

F 4 DIVI SION

E XP RE SS CARGO



E

E


X-RA

YC

ONTA

INER

X-RAY

L/D

L/D

X-RAY X-RAYX-RAY

Cargo Hoist

BY P

ASS

FOR

OUT

BOUN

D

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

ELV

TV SYSTEM

EE

E E

E

E

E

E

E

E

E

ETV SYSTEM

MOBILE WORKSTATON

BULK

STO

RAG

E SY

STEM

FOR

INBO

UND

CARO

USEL

MIN

ISHI

PMEN

T

MIN

ISHI

PMEN

TCA

ROUS

EL

A/COUT

SIZE

D CA

RGO

STOR

AGE

AREA

MO

BILE

WOR

KSTA

TON

CON

TAIN

ERX-

RAY

HANDLING AREA

X-RAY

X-RAY X-RAY X-RAY

L/D L/

D

L/D

X-RAY

TV SYSTEM

TV SYSTEM

OUTBOUND W/S

E

E

INBOUND W/S

E E E

EE

E

E E

E E

E

ETV SYSTEM

E

TV S

YSTE

M

E

ELV

FOR

OUT

BOUN

D &

TRAN

SIT

BULK

STO

RAG

E SY

STEM BY

PAS

S FO

R O

UTBO

UND

BY P

ASS

FOR

INBO

UND

ELV

MOB

ILEW

ORK

STAT

ON

PERISHABLE CARGO

ELV

E

OUT

SIZE

D CA

RGO

STOR

AGE

AREA

BULK

STO

RAG

E SY

STEM

FOR

OUT

BOUN

D &

TRAN

SIT






I MPORT


HUG E CARGO

P ERIS HABL E CARGO

F V DIVI SION








F 3 DIVI SION11

Cool Room


ULDごとの保管ができ、温度調整、制御が可能な保冷施設

-20℃～+20℃

12

ASRS


オートメーテッド・ストレージ

リトリーバル・システム

コンピューター管理された、貨物ラックシステム

13

ASRS

© 2006 Thai Airways International Public Company Limited14

- Speed, Space, Saving and Efficiency -

4 Units – 13 Cranes


Security System

Total Coverage

All cargo terminal areas and Airside

to ensure max security.


Security System

¬gN+®¯c°q±¬gN+®¯c°q±..¬xc�²qA)*³OPD&W$:´cµ¶·¬xc�²qA)*³OPD&W$:´cµ¶·

¸gA¹?E&¦��&�º#j»¼oA½v«l�¾¿ÀgÁÂ«lmnÃ±¸gA¹?E&¦��&�º#j»¼oA½v«l�¾¿ÀgÁÂ«lmnÃ±..

300300Ä¿xcÄ¿xcCCTV (Close Circuit Television System) CCTV (Close Circuit Television System) AA100100¾¿xcÅÆª¾¿xcÅÆª

E�Ç&È&>uAE�Ç&È&>uA2424STÉ�qOPc¬ÊË�mnÃ±STÉ�qOPc¬ÊË�mnÃ±.. Ã�Amc�EÃ�Amc�E

FqFqÌÍÎÏÐuÌÍÎÏÐu{Ñ«lmnÃ±{Ñ«lmnÃ±..


Donkey

20t Crane

suvarnabhumi international airport · e e e e e e e e e etv system mobile workstaton l t d t l a/c...

Documents