8/2/2019 "Svenskt tr i Shanghai", fr NTT Sg & tr

1/2

#12 2010

I den svenska paviljongen vidvrldsutstllningen i Shanghaimarknadsfrs trvaror hrt.Delar av paviljongen r byggdi limtr, och evenemang hlls

av svl Skogsindustrierna somprivata fretag i branschen.

text och foto: jojje olsson

Skogsindustrierna arrang-erade 4 juni Den svens-ka trdagen i Shanghai.Evenemangets frmstasyfte var att informera kinesiska

politiker och beslutsfattare omSveriges uthlliga skogsbruk ochleveranser av hgkvalitativa tr-produkter.

Under fem r har Skogsindu-strierna arbetat inom ramen fr

organisationen European WoodInitiative med att f en rad stan-darder och normer godknda frbyggande med tr i Kina. I r kom-mer den sista av sammanlagt tolv

standarder att bli godknd, vilketpotentiellt ppnar upp fr stor-skaligt byggande med svenskt tri Kina.

TIS FD. Tr kankomma att bli den strsta expor-ten av alla svenska varor och tjns-ter till Kina. Vrldsutstllningenkan tjna som ett star tskott fr demodeller som efter fem rs arbe-te nu har blivit godknda, sgerSkogsindustriernas Jan Sder-lind, som r ordfrande fr Euro-pean Wood.

D de cirka hundra deltagarna

mestadels kineser vid trdagenntrade den svenska paviljongenmttes de av en entr som r byggd

i ett oregelbundet och komplextntverk av limtr. Hela paviljong-en bestr av fyra stora kuber, var-dera tre vningar hga med en bot-

tenyta p 20 gnger 20 meter. Den

kub som utgr entrn r helt byggdi limtr, och ska v isa p innovation

och kvalit i svensk trindustri.Under trdagen presentera-

de Jan Sderlind ngra typiskafrdelar med trbyggnader, ochppekade att de r relativt jordbv-ningsskra, ngot som efter jord-bvningen i sdra Kina 2008 harkommit att prioriteras allt mer. D

skrdade kollapsande byggnadertiotusentals ddoffer.

Goda praktiska frutsttning-ar fr export nmndes ocks, dmnga tomma containers gr till-baka till Asien och Kina, p grund

av regionens omfattande export avallehanda varor till Europa.Det fokuserades srskilt p

trramar i betongbyggnader, tr-ramar direkt p marken, samtkonstruktioner i limtr.

Bland talarna fanns ocks enhandfull kineser, som alla bert-

tade om landets stora intresse avtrvaror fr bygge. Framfr allt rkineserna bekymrade ver hurmycket stryk landets milj tar avden nuvarande byggnadsindu-strin.

SD DTI. EnligtZhao Xiaolong, vice avdelnings-ordfrande vid Kinas nationellaakademi fr byggnadsforskning,str Kina i dag fr ver hlften avvrldens produktion av bde stloch betong:

Vi har en rlig produktion av1,6 miljarder ton betong och 600

miljoner ton stl. Fr detta krvsenorma mngder vatten, sand,sten och kol.

26

SVenSkT Tr I SHanGHaI

Vrlds-utstllningeni Shanghai:Har kallats tidernas strsta

evenemang i svl bud-

get som uppskattat antal

beskare.

Cirka 500 miljarder kronor

har satsats p att frbereda

Shanghai fr evenemanget.

70 miljoner beskarefrvntas komma hit mel-

lan maj och oktober, varav

mer n 90 procent lr vara

kineser.

innovativitet. Entrdelenav den svenska paviljongen iShanghai r byggd i limtr ochska visa p svensk trindustrisinnovativitet.

Foto: Sweden expo preSS

Foto:SkogSinduStrierna

ordfrande. SkogsindustriernasJan Sderlind rocks ordfrande frEuropean Wood.

trtempel.Ett tempel i trbalk och limtr i provinsen Zhejiang, stra Kina.

8/2/2019 "Svenskt tr i Shanghai", fr NTT Sg & tr

2/2

#12 2010

Han tillgger att Kina rligenocks producerar 550 miljardertegelstenar, vilket tar stora land-omrden och mngder av lera iansprk. Alla dessa processer ronskade i ett Kina som trots lan-

dets storlek faktiskt lider brist pnaturresurser.

Enligt Zhao Xiaolong har byg-gande med tr i Kina hamnat pefterklken fr att skogen brja-de ta slut under 1950-talet. P dentiden var kommunistiska Kinasskogsavverkning allt annat n hll-

bar. Man var d ocks lyrisk verindustri och nya byggnadsmateri-al, och utvecklingen av trbyggan-

de stannade helt.Men nu har Kina brjat tnka

mer ekologiskt, och landets import

av trvaror har kat varje r sedan1998. Samtidigt har landets eko-

nomi ocks vxt och man har rdatt tnka p kvalit snarare n lg-sta mjliga pris.

Trbyggnader r ocks plitli-

ga d det gller eld, vilket r viktigt

i Kina dr vi bor vldigt ttt, sgerZhao Xiaolong.

Han, i likhet med vriga kine-siska talare vid trdagen, sam-manfattar sin tid vid podiet medatt trvaror har en enorm potenti-al och stort utrymme fr utveck-ling i Kina.

BGVIST. Nsta dag, den5 juni, r det dags fr sgverket

Bergkvist-Insjn att hlla ett ngotmindre event p samma plats iden svenska pavi ljongen. Blandett femtiotal gster nns bentli-ga och potentiella kunder, nstanuteslutande frn Kina och Japan.

Bergkvist-Insjn kan sgas halyckats p den asiatiska markna-den, d ver 40 procent av freta-gets produktion gr p export tillAsien. Fretaget har bland annatfunnits p den svretableradejapanska marknaden sedan 1992.

ven hr nns kinesiska tala-re, bland annat Wang Shaofang,generalsekreterare fr Shanghai

Timber Association, som talar omkinesisk import av trvaror i dag.Han berttar om de mnga frde-larna med ryskt tr: Ryssland lig-ger geograskt mycket nra Kina,och har ett nrmast outtmligtlager av skog.

Ryskt tr str i dag fr ver hlf-

ten av all kinesisk import av tr-varor.

Wang Shaofang berttar ock-s om Nya Zeeland, vars exportav trvaror till Kina har kat frn638 000 kubikmeter under 2005,till 4 413 500 kubikmeter under2009, trots att priset har stigitdrastiskt under samma period.

Att Kina har brjat stta strrevikt vid kvalit visas ocks av antalet

kinesiska fretag som r medlem-mar i PEFC, vrldens strsta cer-tikatsystem fr hllbara skogar.

r 2007 fanns endast ettkinesiskt fretag med, och nunns dr ver 100, sger WangShaofang.

FSIG.ven om det r

klart att det nns en enorm mark-nad fr trvaror i Kina, s r detsvrt att bedma framtiden frsvensk tr hr. Beslutsfattare ochpotentiella kunder sger p artigtkinesiskt vis att de r imponeradeav frelsningarna, att svenskt trverkar hlla hg kvalit och har enstor potential i Kina.

Men engagemanget i publi-ken r blandat. Nr Magnus Hall,ordfrande fr Skogsindustrier-na, hller ett tal med humoristiska

inslag s skrattar kineserna frisktoch kameror r uppe fr att foto-grafera de bilder och siffror som

visas p overheaden.Annorlunda r det d Chris

Heister, landshvding i Vster-bottens ln och ordfrande i Till-vxtverket, talar om det viktigamnet trbyggnaders betydelsefr hllbarheten i svenska stder.D somnar ett tiotal gster, och e-

ra knappar p sina mobiltelefoner.

Samtidigt har man en hrd ntatt kncka i och med tvlingen mot

etablerade och nrliggande expor-trer som Ryssland, eller snabbtexpanderade exportrer som NyaZeeland.

Kina ligger inte ens p topp

tio-listan av de lnder som svens-ka sgverk exporterar till i dag. Detolv nya godknda byggstandarder-

na kan ge god mjlighet att nd-ra p detta frhllande, ven ommycket jobb terstr.

27

Bjt.Kurvat limtr utgrentrn till en njespark iChengdu, centrala Kina.

Foto:SkogSinduStrierna

trtthet.Sovande gster

under ett av talenvid "Den svenskatrdagen" i Sveri-

ges paviljong.

toppen.Takpbyggnad

frn European Wood Initia-tive i Peking, som skapar nyyta i en trngbodd stad.

Foto:SkogSinduStrierna

Foto:Sweco

optimization of staff and wood resources

System TMspecialisten p system frkomponent produktion 50komponentlinjerunderdesenasteren kundanpassadelsninger Optimeringavpersonalochmaterialresurser Mern30rserfarenhet

Professionellprojektledning VillduvetameromSystemTM?

Beskvrhemsida

www.systemtm.comellerring+4586543355ochfrgaefterAreaSalesManagerAllanThem

Mt oss i monter nr. B07:62 & B08:62

SystemTMkaplinjemedoptimeringhos

SlenTimberAB