Svetu misu možete pratiti uživo - live stream nedjeljom u 11 sati iz naše crkve na ovim poveznicama

https://www.youtube.com/c/NorvalQueenofPeace ili

https://www.youtube.com/channel/UCZQCFDl3yoBpaXuh_mNVOiQ

GODINA/YEAR 42. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 2 3. siječnja - January 3, 2021

Ponedjeljak, 4. siječnja 2021. - Bl. Anđela Folinjska, franjevka Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka +Iva Bešlić (g) -------------------------------------- Kći Branka Marić i obitelj Na nakanu --------------------------------------------------- Ilija i Iva Bartulović

Nedjelja, 10. siječnja 2021. - KRŠTENJE GOSPODINOVO

11am - (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

Svetu misu možete pratiti uživo - live stream - nedjeljom u 11 sati

na ovim poveznicama

https://www.youtube.com/c/NorvalQueenofPeace

ili

https://www.youtube.com/channel/

UCZQCFDl3yoBpaXuh_mNVOiQ

MISNE NAKANE KROZ TJEDAN

Utorak, 5. siječnja 2021. - Božićno vrijeme

Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka +Ivan Kudeljnjak (g) ------------------------------- Supruga Marinka i djeca +Marko Pehar ---------------------------------------------- Senka Lauc i obitelj

Srijeda, 6. siječnja 2021. - Božićno vrijeme

Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka +Č.S. Tereza Gabrić ----------------------------------- Zvonko i Željka Ćorić +Iva Gabrić ----------------------------------------------- Zvonko i Željka Ćorić

PRVO ČITANJE: Post 15, 1-6; 21, 1-3 Čitanje Knjige proroka Izaije

Ustani, zasini, Jeruzaleme, jer dolazi svjetlost tvoja i slava Gospodnja

sviće nad tobom! Jer gle, zemlju tmina pokriva i mrklina narode! A tebe

Gospodin obasjava i slava se njegova javlja nad tobom. K tvojoj svjetlos-

ti koračaju narodi i kraljevi k sjaju zore tvoje. Očima okruži i promatraj:

svi se oni sabiru, k tebi dolaze! Izdaleka ti dolaze sinovi, kćeri ti donose

u naručju. Gledat ćeš tad i sjati, igrat će ti srce i širiti se jer k tebi će

poteći bogatstvo mora, blago narodā k tebi pritjecati. Mnoštvo deva

prekrit će te, mladih deva iz Midjana i Efe. Svi će iz Sabe dolaziti, dono-

sit će zlato i tamjan i hvale navješćivati Gospodnje. Riječ Gospodnja.

OTPJEVNI PSALAM: Ps 105,1-6.8-9

Pripjev: Klanjat će se tebi, Gospodine, svi narodi zemlje.

Bože, sud svoj daj kralju

i svoju pravdu sinu kraljevu.

Nek puku tvojem sudi pravedno,

siromasima po pravici!

U danima njegovim cvjetat će pravda

i mir velik – sve dok bude mjeseca.

I vladat će od mora do mora

i od Rijeke do granica svijeta.

Kraljevi Taršiša i otokā nosit će dare,

vladari Šabe i Sebe danak donositi.

Klanjat će mu se svi vladari,

svi će mu narodi služiti.

On će spasiti siromaha koji uzdiše,

nevoljnika koji pomoćnika nema;

smilovat će se ubogu i siromahu

i spasit će život nevoljniku.

DRUGO ČITANJE: Ef 3, 2-3a.5-6

Čitanje Poslanice svetoga Pavla apostola Efežanima

Braćo: Zacijelo ste čuli za rasporedbu milosti Božje koja mi je dana za

vas: objavom mi je obznanjeno otajstvo koje nije bilo obznanjeno sinovi-

ma ljudskim drugih naraštaja. Ono je sada u Duhu objavljeno svetim

njegovim apostolima i prorocima: da su pogani subaštinici i »sutijelo« i

sudionici obećanja u Kristu Isusu – po evanđelju.

Riječ Gospodnja

EVANĐELJE: Mt 2, 1-12

Čitanje svetog Evanđelja po Mateju

Kad se Isus rodio u Betlehemu judejskome u dane Heroda kralja, gle,

mudraci se s istoka pojaviše u Jeruzalemu raspitujući se: »Gdje je taj

novorođeni kralj židovski? Vidjesmo gdje izlazi zvijezda njegova pa mu

se dođosmo pokloniti.« Kada to doču kralj Herod, uznemiri se on i sav

Jeruzalem s njime. Sazva sve glavare svećeničke i pismoznance narodne

pa ih ispitivaše gdje se Krist ima roditi. Oni mu odgovoriše: »U Betlehe-

mu judejskome jer ovako piše prorok:’A ti, Betleheme,zemljo Judina!

Nipošto nisi najmanji među kneževstvima Judinim jer iz tebe će izaći

vladalac koji će pāsti narod moj – Izraela!’«Tada Herod potajno dozva

mudrace i razazna od njih vrijeme kad se pojavila zvijezda. Zatim ih

posla u Betlehem: »Pođite«, reče, »i pomno se raspitajte za dijete. Kad

ga nađete, javite mi da i ja pođem te mu se poklonim.«Oni saslušavši

kralja, pođoše. I gle, zvijezda kojoj vidješe izlazak iđaše pred njima sve

dok ne stiže i zaustavi se povrh mjesta gdje bijaše dijete. Kad ugledaše

zvijezdu, obradovaše se radošću veoma velikom. Uđu u kuću, ugledaju

dijete s Marijom, majkom njegovom, padnu ničice i poklone mu se.

Otvore zatim svoje blago i prinesu mu darove: zlato, tamjan i smirnu.

Upućeni zatim u snu da se ne vraćaju Herodu, otiđoše drugim putem u

svoju zemlju. Riječ Gospodnja.

www.hilp.hr

BOGOJAVLJENJE

Četvrtak, 7. siječnja 2021. - Božićno vrijeme Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka +Grgo Perko ------------------------------------------- Supruga Ružica Perko +Blagica Bošnjak ----------------------------------- Mijo i Zdravka Grubešić

Petak, 8. siječnja 2021. - Božićno vrijeme Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka Na čast Rođenja Isusova ----------------------------------------- Ruža Omazić Za duše u čistilištu ----------------------------------- Marko i Mirjana Bošnjak Za pokojne kojih se nema tko spomenuti ----- Marko i Mirjana Bošnjak Za svoje pokojne --------------------------------------------------- Željko Marelja Za svoje pokojne ------------------------------------ Vladimir i Jadranka Leko +Marijan Mitolinski (g) ------------------------------ Supruga, roditelji i djeca +Ante Erić ---------------------------------------------- Vladimir i Jadranka Leko +Blagica Bošnjak -------------------------------------- Obitelj Krune Penavića +Blagica Bošnjak ------------------------------------ Niko i Ružica Dugandžić +Blago Kraljević -------------------------------------- Niko i Ružica Dugandžić +Božica Kopilaš -------------------------------------- Niko i Ružica Dugandžić +Blago Kraljević --------------------------------------- Ljubica Marinčić i obitelj +Slavko Dragičević ----------------------------------- Ljubica Marinčić i obitelj +Davor Marinčić --------------------------------------- Branko i Marija Prusina +Ljiljana Pavković ------------------------------------ Branko i Marija Prusina +Blagica Bošnjak ------------------------------Obitelj Joze i Katice Križanac +Janja Vukojević -------------------------------Obitelj Joze i Katice Križanac +Iva Ivančić --------------------------------------------------- Vlade i Ines Ivančić +Stipe Šola --------------------------------------------------- Vlade i Ines Ivančić +Mirko Ćavar --------------------------------------------- Supruga Anica i djeca

Subota, 9. siječnja 2021. - Božićno vrijeme Sv. misa bit će slavljena bez nazočnosti puka Za svoje pokojne -----------------------------------------------------Ružica Matić Za duše u čistilištu ---------------------------------------- Ljuban i Ljilja Čuvalo +Stojan i Anica Čuvalo ---------------------------------- Ljuban i Ljilja Čuvalo +Vice i Mara Čuvalo ------------------------------------- Ljuban i Ljilja Čuvalo +Anđa Boras ----------------------------------------- Ljubica i Alojz Vidačković +Jure Buljan ------------------------------------------ Sestra Mila Ćosić i obitelj +Jure Buljan ---------------------------------- Nećakinja Ankica Ćosić i obitelj +Bosiljka Primorac ----------------------------------------- Suprug Ivan i djeca +Franjo Marić (g) ------------------------------------ Kći Mila i Marko Bošnjak +Joško Bošnjak -------------------------------------- Sin Marko i Mila Bošnjak +Ivo Dadić ---------------------------------------------- Mijo i Zdravka Grubešić +Gordana Robić -------------------------------------- Mijo i Zdravka Grubešić +Mirjana Bunoza (g) -------------------------- Sestra Ljubica Tomić i obitelj +Ante i Jela Marinčić (g) ---------------------------- Ljubica Marinčić i obitelj +Blago Kraljević ------------------------------------ Supruga Miroslava i djeca +Davor Marinčić---------------------------------------- Tadija i Danica Pervan +Bosiljka Primorac ------------------------------------ Tadija i Danica Pervan +Ivan Turković ------------------------------------------- Steve i Ivanka Žganjer +Smilja Boras ------------------------------------------------ Suprug Jure i djeca +Zlatica Krmpotić i Mladen Majić ----------------- Suprug Ladislav i obitelj

GODINA/YEAR 42. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 3 3. siječnja - January 3, 2021

KOJU ZVIJEZDU

SLIJEDIMO?

Z a mudrace u evanđeo-

skom tekstu stoji grč-

ka riječ magoi koja ima

različita značenja: mudraci,

učenjaci, zvjezdočitači,

magičari, itd. Najvjerojatni-

je potječu iz Perzije. To su

ljudi koji su umjeli odgone-

tati tajne iz predane ljuds-

ke mudrosti, vidjeti znako-

ve u prirodi. Tražili su Isti-

nu o sebi, svemiru. Ljudi

nemirna duha. Dolaze izda-

leka. Ostavljaju kuće i dob-

ra svoja. Kreću na put.

U kršćanskoj tradiciji

dvojica teologa iz tre-

ćega stoljeća, Origen i Ter-

tulijan, pridonijeli su stva-

ranju današnje slike o ‘tri

kralja’. Origenu se pripisuje

da je tri dara simbolično

protumačio: zlato ukazuje

na Isusovo kraljevsko dos-

tojanstvo, tamjan na nje-

govo božanstvo, a mira na

njegovu smrt. Tertulijan je

mudrace (zvijezdoznance)

pretvorio u kraljeve poziva-

jući se na svetopisamske

tekstove: Iz 60, 5-6; Ps 72,

10. U srednjem vijeku neki

je talijanski umjetnik izra-

đivao mozaik triju kraljeva i

iznad svake figure stavio

imena: Gašpar, Melkior i

Baltasar. Po njemu, Gašpar

znači ‘čovjek iz Kaspijskog

mora’, Melkior ‘kralj svjetl-

a’, a Baltasar ‘gospodar

čuva kralja’. Nije nam poz-

nato tko je zatim tri kralja

vidio kao predstavnike triju

kontinenata: Azija, Afrika i

Europa. Zato na slikama

jedan od trojice kraljeva je

crnac. Nakana je očita: želi

se reći da se svi kraljevi

zemlje, čitavi svijet treba

pokloniti Isusu kao Kristu.

Isto tako, iako se ne zna sa

sigurnošću koje su životne

dobi bila tri kralja, počevši

od srednjeg vijeka, uglav-

nom se prikazuju tako da

je jedan od njih starac,

drugi muškarac srednjih

godina, a treći mladić. I

ovdje je jasan motiv: htjelo

se reći da svi ljudi, od dje-

teta pa do starca, trebaju u

Isusu prepoznati svoga

Gospodina i Boga.

E lement koji je neodvo-

jivo vezan uz evanđe-

oski izvještaj jest uloga

zvijezde, koja se pojavila i

vodila kraljeve do mjesta

gdje je bio novorođeni

Isus. “Vidjesmo gdje izlazi

zvijezda njegova…”, rekoše

mudraci s Istoka. Već u

ranom kršćanstvu pojavila

se o se u određenim kru-

govima odbojnost prema

toj zvijezdi koja ih je pod-

sjećala na astrologijske

religije u kojima je vladao

astralni determinizam. Me-

đutim, sam evanđelist Ma-

tej u tome ne vidi nikakva

problema. Zvijezda je ov-

dje u službi Bogu i njezina

je uloga da mudrace koji

su je slijedili dovode do

Krista, a to je na koncu cilj

svake mudrosti i znanosti.

K ao moguće mjesto

rođenja navodi se

Betlehem pozivajući se na

proroka Miheja 5, 1-3: “A

ti, Betleheme, zemljo Judi-

na! Nipošto nisi najmanji

među kneževstvima Judi-

nim jer iz tebe će izići vla-

dalac – koji će pasti narod

moj – Izrael.” Slično nalazi-

mo i kod proroka Bileama:

“Od Jakova zvijezda izla-

zi…” (Br 24, 17).

Z animljivo je da su reli-

giozni krugovi u Jeru-

zalemu ostali na sve to hla-

dni, ravnodušni. Glavari

svećenički, pismoznanci,

teolozi, znali su za stara

proroštva o mjestu gdje se

ima roditi Krist, ali nisu

povjerovali. Jer, jedno je

znati, a drugo je povjerova-

ti. Božje bogojavljenje

(epifanija) trajni je doga-

đaj. Što smo svi mi više

‘bogojavljenje’, to će se

prije dogoditi novi, Božji

svijet.

Upitajmo se: Koju zvijezdu

slijedimo? Što je cilj našega

života? Postoji li čežnja u

nama da se približimo Isu-

su? Stavljamo li svoje daro-

ve i talente u službu Isusu i

Crkvi? Milijuni ljudi u proš-

lom stoljeću slijedili su laž-

nu zvijezdu komunizma.

Danas slijede zvijezde spor-

ta, Holywooda, rock-

glazbe, zvijezde u horos-

kopskim kartama… Prava

zvijezda vodi Bogu.

(www.franjevci-split.hr)

Hrvatska župa Kraljice Mira Naš hamiltonski biskup, preuzvišeni

Douglas Crosby, O.M.I. trebao je

predvoditi euharistijsko slavlje u

našoj crkvi Kraljice Mira na 1. siječ-

nja 2021. u 11 sati, jer taj dan služ-

beno smo postali župa u hamilton-

skoj biskupiji.

Međutim, zbog novih mjera o virus-

noj pandemiji i zabrane okupljanja,

ova svečanost je otkazana.

Na dan Nove godine, 1. siječnja,

biskup Crosby je nazvao naš župni

ured, čestitao našoj zajednici ovaj značajan dan i

rekao da planira slaviti s nama svetu misu na jedan

od Gospinih blagdana u ovoj godini, čim se mogne-

mo okupljati u crkvama.

Zahvalni smo preuzvišenom biskupu što nas je uzdigao

na razinu župe.

Molimo Boga za prikladan dan za proslavu s našim bis-

kupom nakon što prođe trenutna virusna pandemija.

ŽUPNE OBAVIJESTI

Pomoć postradalima u potresu Strašan potres u području Petrinje i Siska proizveo je ruševi-

ne i stradanja. Generalni konzulat Republike Hrvatske u Mis-

sissaugi poslano nam je ovu poruku:

Poštovane Hrvatice i Hrvati!

Nažalost svjedoci smo niza snažnih potresa u Hrvatskoj, od

kojih je najrazorniji jučer u Petrinji i Sisačko-moslavačkoj županiji

uzeo više ljudskih života, iza sebe ostavio mnoge ozlijeđene i

brojne osobe bez krova nad glavom.

U želji da svim plemenitim osobama koji žele pomoći pogo-

đenom području i žrtvama pružimo informaciju o kanalu pomoći

putem institucija Republike Hrvatske ovim putem objavljujemo

podatke o računu za pomoć koji je otvorila Vlada Republike Hr-

Dr. fra

Anđelko

Domazet

NOVČANI DAROVI DONESENI OSOBNO U ŽUPNI URED, PREDANI U CRKVI,

ILI POSLANI PREKO “ONLINE BANKING” NA EMAIL cfcnorval@gmail.com ili na

ONLINE GIVING na našoj župnoj Web stranici

ZA OTPLATU CRKVENOG DUGA

Annett, Jerrold i Anthona ---------------------------------------------------- $800.00

Azinović, Josip i Angela ----------------------------------------------------- $300.00

Babić, Ivica i Marija ----------------------------------------------------------- $400.00

Badrov, Martin i Johanne --------------------------------------------------- $200.00

Badrov, Mirko i Jasmine ----------------------------------------------------- $200.00

Barišić, Mirjana----------------------------------------------------------------- $100.00

GODINA/YEAR 42. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 4 3. siječnja - January 3, 2021

Barukčić, Ivo i Iva -------------------------------------------------------------- $500.00

Bekavac, Zdravko -------------------------------------------------------------- $500.00

Benić, Alen i Anita -------------------------------------------------------------- $100.00

Biondić, Božo -------------------------------------------------------------------- $300.00

Bojo, Magdalena --------------------------------------------------------------- $300.00

Boras, Anđelko i Antonija ---------------------------------------------------- $200.00

Boras, Ivan i Jadranka -------------------------------------------------------- $300.00

Bore, Anka ----------------------------------------------------------------------- $100.00

Bukvić, Danijel i Matija -------------------------------------------------------- $300.00

Bušić, Ljubomir i Anica ------------------------------------------------------- $250.00

Butković, Margaret ------------------------------------------------------------- $300.00

Čamber, Šime i Rose --------------------------------------------------------- $500.00

Ćavar, Pero ---------------------------------------------------------------------- $200.00

Čehajić, Meho i Ružica ------------------------------------------------------- $400.00

Čepo, Milenko i Mary ---------------------------------------------------------- $500.00

Cicvarić, Stjepan i Katica----------------------------------------------------- $120.00

Ćorluka, Jerko ------------------------------------------------------------------- $400.00

Ćorluka, Jozo ------------------------------------------------------------------- $500.00

Crnogorac, Jerko i Mira ------------------------------------------------------- $500.00

Čuljak, Kruno i Branka -------------------------------------------------------- $400.00

Čuljak, Maria --------------------------------------------------------------------- $340.00

Čuljak, Marko i Andrea ------------------------------------------------------- $500.00

Ćurić, Peter i Dijana ----------------------------------------------------------- $100.00

Ćurić, Slavica -------------------------------------------------------------------- $500.00

Dubravac, Jozo i Marica------------------------------------------------------ $300.00

Dujić, Anto i Ružica ------------------------------------------------------------ $150.00

Dujmović, Ilija i Finka ------------------------------------------------------- $1,500.00

Dusper, Erwin i Angela ------------------------------------------------------- $400.00

Dusper, Ivo i Ivona ------------------------------------------------------------- $500.00

Fatović, Mario i Anka ---------------------------------------------------------- $300.00

Franković, Janko --------------------------------------------------------------- $100.00

Gergo, Ludvig i Toma --------------------------------------------------------- $150.00

Gospić, Ivan i Milena ---------------------------------------------------------- $200.00

Gotovac, Ante i Mirjana ------------------------------------------------------- $300.00

Granić, Jozo i Zora------------------------------------------------------------- $300.00

Grbešić, Ivan i Iva ----------------------------------------------------------- $3,000.00

Hrkać, Miroslav i Radmila ---------------------------------------------------- $400.00

Ivaniš, Ivica i Marija ------------------------------------------------------------ $600.00

Jerković, Adolf i Senka ------------------------------------------------------- $300.00

Jerković, Domagoj i Anita ---------------------------------------------------- $300.00

Jerković, Kata ------------------------------------------------------------------- $200.00

Juričić, Danny i Sylvia --------------------------------------------------------- $200.00

Juričić, Ivan i Katarina -------------------------------------------------------- $150.00

Jurkaš, Richard i Ljilja --------------------------------------------------------- $300.00

Kalac, Damir i Olgica ---------------------------------------------------------- $200.00

Karakaš, Frank i Tonka ---------------------------------------------------- $1,000.00

Knežević, Dario i Agata ------------------------------------------------------- $200.00

Kobasić, Stjepan i Vera ------------------------------------------------------- $200.00

Kokelj, Vinko i Ana ------------------------------------------------------------- $200.00

Kraljević, Božo i Dijana ------------------------------------------------------- $300.00

Krešo, Petar i Marilou --------------------------------------------------------- $150.00

Krišto, Ruža ---------------------------------------------------------------------- $200.00

Kojundžić, Ivan i Silvija ------------------------------------------------------- $200.00

Lauc, Zora ------------------------------------------------------------------------ $200.00

vatske:

N acionalni ravnatelj Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu,

vel. dr. Tomislav Markić, u svome pismu hrvatskim župa-

ma i misijama po svijetu pozvao je da svoje novčane darove

možemo poslati na:

Hrvatski Caritas, Ksaverska cesta 12a, Zagreb, kod PBZ

(Privredna banka Zagreb), IBAN: HR0523400091100080340,

poziv na broj:12-20, SWIFT/BIC: PBZGHR2X.

A ko želite poslati svoj novčani dar preko našeg župnog

ureda, donesite svoju omotnicu u naš župni ured i ubacite

je u poštanski sandučić na vratima ureda/kuće, ili uplatite

“online” na

cfcnorval@gmail.com

(s naznakom da je to za pomoć postradalima u potresu).

Sve vaše novčane darove poslat ćemo Hrvatskom Caritasu.

Već smo poslali Hrvatskom Caritasu $9,000.00 kanadskih dolara!

Banka/Bank: Hrvatska narodna banka, Croatian National Bank Trg hrvatskih velikana 3, Zagreb 10000, Hrvatska BIC (SWIFT) CODE BANKE: NBHRHR2XXXX Naziv i adresa primatelja plaćanja: Ministarstvo financija RH, Beneficiary name and address: Republic of Croatia – Ministry of Finance, Katančićeva 5, 10000 Zagreb Broj računa/Bank account number: IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0 Referenca plaćanja: Pomoć za obnovu nakon potresa

Remittance info – remarks:

Earthquakes aid

Službena informacija dostupna je na web stranici Vlade RH: https://vlada.gov.hr/pomoc-za-obnovu-nakon-potresa/31173 Ljudski je i plemenito pomagati. S poštovanjem, Ante Jović, generalni konzul

VAŠI NOVČANI DAROVI

GODINA/YEAR 42. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 5 3. siječnja - January 3, 2021

Leko, Allen i Jenny ------------------------------------------------------------- $500.00

Leko, Christopher i Ružica --------------------------------------------------- $150.00

Leko, Danijel i Agatina -------------------------------------------------------- $200.00

Lilić, Ana -------------------------------------------------------------------------- $100.00

Lončar, Steve i Sanja---------------------------------------------------------- $100.00

Lovrić, Žarko --------------------------------------------------------------------- $400.00

Lučić, Biserka -------------------------------------------------------------------- $100.00

Mandić, Jagoda ----------------------------------------------------------------- $200.00

Marić, John i Gordana--------------------------------------------------------- $200.00

Marić, Vlatko i Kata ------------------------------------------------------------ $500.00

Marković, Joe -------------------------------------------------------------------- $200.00

Marušić, Vlado ------------------------------------------------------------------ $200.00

Matešić, Anita ------------------------------------------------------------------- $100.00

Miletić, Frano -------------------------------------------------------------------- $300.00

Mlinarević, Pero i Marija ------------------------------------------------------ $200.00

N. N. -------------------------------------------------------------------------------- $100.00

N. N. ---------------------------------------------------------------------------- $1,900.00

N. N. ---------------------------------------------------------------------------- $3,000.00

Nižić, Ante i Gordana ---------------------------------------------------------- $250.00

Nižić, Ruža ----------------------------------------------------------------------- $200.00

Nosić, Mate----------------------------------------------------------------------- $100.00

Nosić, Tomislav ----------------------------------------------------------------- $100.00

Omazić, Filip i Ruža ----------------------------------------------------------- $200.00

Pavela, Ivan i Rosa ------------------------------------------------------------ $100.00

Pavela, Tihomir i Elizabeth -------------------------------------------------- $500.00

Pavela, Toni i Nikolina -------------------------------------------------------- $350.00

Pavela, Zdravko i Mary ------------------------------------------------------- $300.00

Pavić, Stipe----------------------------------------------------------------------- $100.00

Pavlović, Zlata ------------------------------------------------------------------- $500.00

Perić, Marko i Dijana ------------------------------------------------------- $1,000.00

Perica, Michael i Diana ------------------------------------------------------- $200.00

Perković, Marinko i Zdenka ------------------------------------------------- $200.00

Pervan, Steve ------------------------------------------------------------------- $200.00

Petric, Zvonimir i Maya ------------------------------------------------------- $500.00

Petrović, Ivica i Milica --------------------------------------------------------- $350.00

Petrović, Pero i Cmilja--------------------------------------------------------- $200.00

Petrović, Robert i Dijana ------------------------------------------------------ $150.00

Petruša, Georg Juro ----------------------------------------------------------- $200.00

Petruša, Josip i Gloria --------------------------------------------------------- $200.00

Petruša, Vilko i Lilijana -------------------------------------------------------- $200.00

Plazonić, Marko i Marija ------------------------------------------------------ $100.00

Polunić, Bruno i Maria --------------------------------------------------------- $500.00

Prce, Stanko i Jana ------------------------------------------------------------ $200.00

Radoš, Tihomir i Marilena ---------------------------------------------------- $100.00

Raguz, Mark i Natalie --------------------------------------------------------- $500.00

Raspudić, Vera ------------------------------------------------------------------ $500.00

Ravlić, Mile i Colinda ---------------------------------------------------------- $100.00

Rezo, Ivan ------------------------------------------------------------------------ $200.00

Rupanovits, Julius i Marija --------------------------------------------------- $400.00

Šančić, Michael i Sabrina ---------------------------------------------------- $300.00

Šarić, Jozo i Jadranka--------------------------------------------------------- $250.00

Selak, Dario ---------------------------------------------------------------------- $400.00

Selak, Fabijan i Jelka ---------------------------------------------------------- $400.00

Šimunac, Anto i Anka --------------------------------------------------------- $250.00

Šimunović, Ivica i Delfa ------------------------------------------------------- $200.00

Škara, Robert i Anita ---------------------------------------------------------- $500.00

Stanić - Paige, Claudia-------------------------------------------------------- $300.00

Stanojević, Steve i Stanka --------------------------------------------------- $100.00

Stojić, Stanko i Marijana ------------------------------------------------------ $500.00

Subarić, Goran ----------------------------------------------------------------- $100.00

Sučić, Dane i Ružica ---------------------------------------------------------- $150.00

Suša, Božo ----------------------------------------------------------------------- $200.00

Sušić, Fila ------------------------------------------------------------------------- $200.00

Tomić, Rudy i Rose ------------------------------------------------------------ $200.00

Tomkin, Joseph i Mahshid --------------------------------------------------- $500.00

Trstenjak, Miroslav i Dubravka --------------------------------------------- $300.00

Vrdoljak, Anđa ------------------------------------------------------------------- $200.00

Vrdoljak, Frank i Mirjana ------------------------------------------------------ $500.00

Vučković, Drago i Anđelka ------------------------------------------------ $1,000.00

Vujeva, Vlado i Gloria --------------------------------------------------------- $200.00

Zelenika, Ljubomir i Lydia ---------------------------------------------------- $500.00

U spomen - Blagica Bošnjak

Kći Milka i John Cabral ------------------------------------------------------ $150.00

Jozo i Marica Dubravac ------------------------------------------------------- $50.00

KRUH SV. ANTE

Lončar, Steve i Sanja ---------------------------------------------------------- $100.00

Lučić, Biserka --------------------------------------------------------------------- $50.00

Nižić, Stoja ------------------------------------------------------------------------ $40.00

Stanojević, Steve i Stanka ---------------------------------------------------- $20.00

Zadro, Borka ---------------------------------------------------------------------- $20.00

NA ČAST SVETOJ OBITELJI

Kruno i Nevenka Brkić --------------------------------------------------------- $10.00

ZA CVIJEĆE U CRKVI

Boris i Milena Babić ---------------------------------------------------------- $400.00

DAROVI PRED KIPOVIMA, U JASLICE I ZA SVIJEĆE

25. prosinca 2020. ------------------------------------------------------------ $885.00

DAROVI NA BOŽIĆNIM SV. MISAMA

24. i 25. prosinca 2020. ------------------------------------------------ $14,345.00 Hvala svim darovateljima

Ako ne želite da se Vaše ime javno objavljuje na listi

darovatelja, molimo Vas, obavijestite naš župni ured.

ONLINE GIVING

H vala svim darovateljima koji novčano pomažu našu za-

jednicu vjernika Kraljice Mira. Do konca siječnja 2021.

crkve će biti zatvorene. Vaš novčani dar možete uplatiti preko

e-mail money transfer ili eTransfers.

Naš župni e-mail je cfcnorval@gmail.com

U svojoj poruci možete naznačiti je li vaš dar: nedjeljna

milostinja (Sunday Collection), otplata duga

(Mortgage), misne nakane (Mass Intentions), cvijeće u crkvi

(Church Flowers), u spomen na pokojne (In Memory)… (Fra

Marko)

GODINA/YEAR 42. BR./NO. 1 GLAS CENTRA - 6 3. siječnja - January 3, 2021

GENERALNI KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF CROATIA M I S S I S S A U G A 918 Dundas St. E., Suite 302, Mississauga, ON, L4Y 2B8 Tel: (905) 277-9051, Fax: (905) 277 5432, Email: genmiss@mvep.hr

Mississauga, prosinac 2020. Drage Hrvatice i Hrvati, Povodom Božića i predstojećih blagdana, u ime djelatnika

Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Mississaugi i u

svoje osobno ime svima želim čestit i blagoslovljen Božić te

sretnu Novu godinu.

Neka Vam Božić donese zdravlje, radost u srcu, mir u duši i

osmijeh na licu. Isto tako Vam u 2021. godini želim puno us-

pjeha, sreće i svako dobro.

S poštovanjem, Vaš

Ante Jović, generalni konzul

Sretne i blagoslovljene

božićne blagdane te zdra-

vu i uspješnu 2021. godi-

nu - pastoralnom osoblju

u našoj hrvatskoj župi

Kraljice Mira i Hrvatskom

franjevačkom središtu u

Norvalu, te svojoj rodbini

i prijateljima, želi

Obitelj Ivana i Mary Radišić

Svim župljanima, rodbini,

prijateljima i poznanicima

želimo blagoslovljen Božić

i božićne blagdane

i sretnu novu 2021. godinu.

Obitelj Drage i Boje Perić

Čestit Božić i sve najbolje

u novoj godini 2021.,

fratrima, rodbini, prijateljima,

svim župljanima

i prijateljima Centra!

Obitelj Miroslava i Mile Marinčić

Neka novorođeni Kralj Mira

donese svoj Mir svima nama,

našim obiteljima, našoj župi

Kraljice Mira u Norvalu

i svim ljudima dobre volje,

te obilje

blagoslova u godini 2021.

Obitelj Gojka i Anđelke Primorac

Blagoslovljen Božić,

božićne dane, te

sve dane u godini 2021.

a našim pokojnim

članicama i članovima

vječni život

u Kraljevstvu Božjem,

želi

župno Društvo svete krunice u Norvalu

Svim članovima naše župe

Kraljice Mira i svima koji

s radošću dolaze u našu crkvu,

te svima koji nalaze svojoj duši i

tijelu spokoj i mir na prostorima

Hrvatskog franjevačkog središta,

neka je čestit

i blagoslovljen Božić

i svi dani u godini 2021.,

žele,

fra Marko Puljić, OFM

fra Robert Kavelj, OFM,

članovi župnog vijeća

i odbora Centra

Karmela Bagarić, tajnica

Sretan Božić

i novu 2021, godinu,

svim župljanima

Kraljice Mira

i prijateljima

Hrvatskog centra,

želi

Boćaški klub Norval

PRVA SVETA PRIČEST

I KRIZMA U GODINI 2021.

Prva sveta pričest iduće godine, 2021., trebala bi biti u

našoj crkvi Kraljice Mira u nedjelju 2. svibnja za vrijeme

svete mise u 11 sati.

Krizmu ili Sakrament svete potvrde planiramo imati u

subotu 17. travnja 2021.

Vjeronauk će biti u kasnim popodnevnim satima kroz

tjedan, a ne nedjeljom kao prijašnjih godina. Dani i vrije-

me za vjeronauk prvopričesnika i krizmanika najavit

ćemo kad, zbog virusne pandemije, bude moguće održa-

vanje vjeronauka u našim župnim prostorijama.

Svete mise:

Nedjeljom u 9 (na hrvatskom), 11:00 (na hrvatskom), 12:30 (In English) na engleskom,

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. U našoj crkvi Kraljice Mira obavlja se redovito nedjeljom na hrvatskom jeziku za vrijeme svete mise u 11 sati i na engleskom jeziku u 12:30., te subotom za vrijeme svete mise u pet (5) sati ili u drugo vrijeme prema dogovoru sa svećenikom.

Krštenje treba najaviti najmanje mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7:45 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramenta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele roditelji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Robert Kavelj, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Jozo Vidović TAJNIK: Robert Škara

DRUGI TAJNIK: Željko Viduka

ODGOVORNI: ZA BAR: Marinko Martin Perković i Ivan Juričić

ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina ZA BAZEN: Dragan Pejić, Ilija Mandurić i Tony Marinčić

ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima: Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: cfcrental@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miro Stanić, Frank Franjo Beljo i Zdravko Čeko

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi, Hamiltonu i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6:30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

U drugo vrijeme: u dogovoru sa svećenikom.

Kardinal Puljić izrazio sućut obiteljima tragi-

čno preminulih mladića i djevojaka kod Po-

sušja

(IKA 1. siječnja 2021.)

Vrhbosanski nadbis-

kup i metropolit,

predsjednik Bis-

kupske konferencije

Bosne i Hercegovine

(BK BiH), uzoriti

kardinal Vinko Puljić

uputio je izraze su-

ćuti obiteljima osmoro tragično stradalih mladića i

djevojaka u mjestu Tribistovo kod Posušja tijekom

proslave Nove godine, 1. siječnja. Kardinalovo pismo

prenosimo u cijelosti.

Osvanula je tužna vijest na prvi dan Nove godine o

tragičnoj smrti osam mladih osoba. Tim događajem sam

iznimno potresen i potaknut da uputim ožalošćenim obi-

teljima, kao i cijeloj zajednici vjernika iz kojih stradali pot-

ječu, najiskrenije izraze kršćanske sućuti i ljudske blizine.

Duše pokojnih mladih neka Gospodin obasja vječ-

nom svjetlošću i udijeli radosnu vječnost u svojoj božan-

skoj ljubavi. Svima ožalošćenima želim utjehu vjere koju

nam Uskrsli Gospodin darova osiguravši nam uskrsnuće

mrtvih i život vječni.

Danas, kada se u Katoličkoj Crkvi slavi svetkovina

Svete Marije Bogorodice, molimo Bogomajku da nas zaš-

titi od svih tragičnih događanja i neka svojim majčinskim

zagovorom prati svaku osobu i svaku obitelj.

Svima želim blagoslovljenu 2021. godinu da je proži-

vimo u slozi, miru i vjernosti Gospodinu!

kardinal Vinko kardinal Puljić,

nadbiskup metropolit vrhbosanski

predsjednik BK BiH

ODLUKA HBK

Hrvatski biskupi doniraju sedam milijuna ku-

na žurne pomoći stradalima u potresu

(IKA 31. prosinca 2020.) Odluku o donaciji sedam mili-

juna kuna donijeli su na online sjednici održanoj u

srijedu, 30. prosinca, članovi Stalnog vijeća Hrvatske

biskupske konferencije (HBK), a u petak 31. prosinca

potvrdili su je hrvatski biskupi, izvijestio je u progra-

mu Hrvatskog katoličkog radija (HKR) generalni taj-

nik HBK doc. dr. Krunoslav Novak.

Hrvatska biskupska konferencija uputit će idućih da-

na sedam milijuna kuna žurne financijske pomoći strada-

lima u potresu, kazao je generalni

tajnik HBK doc. dr. Krunoslav No-

vak u programu Hrvatskoga kato-

ličkog radija pojasnivši kako je no-

vac namijenjen najpotrebnijima u

Sisačkoj biskupiji i Zagrebačkoj

nadbiskupiji.

Prema riječima doc. dr. Novaka

o daljnjoj pomoći stradalima raspravljat će se na predsto-

jećem plenarnom zasjedanju HBK kada će, nakon analize

situacije na terenu i utvrđivanja potreba pomoći, biskupi

odrediti i druge načine mogućeg djelovanja.

Dr. Novak najavio je i projekt uspostave kamp-

kućica, odnosno stambenih kontejnera koje Hrvatski Ca-

ritas nastoji uspostaviti zajedno s Malteškim redom.

Ravnatelj Hrvatskog Caritasa mons. Fabijan Svali-

na koji je u obilasku potresom stradalog područja, rekao

je, da je zasad prikupljeno dovoljno materijalne pomoći,

a svi zainteresirani mogu uplatiti novčana sredstva na

račun Hrvatskog Caritasa i biskupijskih Caritasa. „Crkva

svoje vjernike neće ostaviti niti kad se ugase svjetla ref-

lektora, kada dođu nove brige“, poručio je generalni taj-

nik HBK doc. dr. Novak u programu HKR-a.

Caritas Sisačke biskupije distribuirao strada-

lima 40 šlepera pomoći

(IKA 30. prosinca 2020.) Više od 200 mladih je tijekom

cijelog dana u srijedu 30. prosinca u distributivnom

centru Caritasa Sisačke biskupije u Zagrebačkoj ulici

u Sisku sortiralo i distribuiralo pomoć za stradale u

potresu. Samo kroz ovaj centar tijekom dana distri-

buirano je više od 20 šlepera hrane, higijenskih pot-

repština, odjeće i obuće, alata i građevinskog materi-

jala, a ukupno kroz distribuciju Caritasa ovaj dan je

prošlo više od 40 šlepera pomoći.

U centru je bio i sisački biskup Vlado Košić koji je

zahvalio svim donatorima čija pomoć neprestano stiže u

Sisak, Glinu, Petrinju i okolicu. „Ovo je velika akcija i gesta

ljubavi. Kad je teško onda je dobro da se ljudi ujedinjuju

u dobru. To je upravo što se ovdje događa“, rekao je bis-

kup te dodao kako Caritas pomaže svima u potrebi bez

obzira na vjersku ili neku drugu pripadnost.

Koordinator distribucije vlč. Ivan Ćorić zahvalio je

svim donatorima, ali i mladim volonterima istaknuvši ka-

ko su se organizirali preko društvenih mreža i kako su

različitih dobnih skupina, provenijencija i svjetonazora, ali

kako imaju zajednički cilj raditi za dobro i ljude koji su

stradali.

Tijekom cijelog dana akcijama su koordinirale i rav-

nateljica biskupijskog Caritasa Kristina Radić i predstojni-

ca Katehetskog ureda s. Smilja Čirko, a volonterima je

pomagao i saborski zastupnik Ivan Celjak.