svmari - palamóscont01.palamos.cat/documents/230_1688472886.pdf · 2014. 10. 28. · preu: 50 cts...

R E D A C C I O J A D M I N I S T R A C I Ó

CARRETERA DE G IRONA ,NÚM. 2 7

PREUS DE SUBSCR IPC IÓ

Espanya, 6 ptes. I'any; Estraftgir 6'68 ptii

SVMARI La Iluita contra el cranc.—Recordant-la per J .

Figueras Ribas. — Redempció, acabará.—-Dos

versos de Carnaval per C. Pruneda Balot.—Pö-

blet, per Joan Santamaria.—Quimeres per J.Jar-

df Codina—Fútbol, per Just. — Crònica locai

Registre Civil.—Moviment del Port.

0

Preu: 50 Cts

LLORENS . Obradors 7ipogràfics . Palamó

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

ALIMENTS per a Règ im Diètic i Diabètic de la casa Manuel Frères de Lausanne ( S u i ç a ) i

, , PURES DE CACAU, elaborades en el Conven Xacolates de LA TRAPA pels RR. PP. CISTERNENSES

dipositar i Ricard Rocafort ( amTsTanÂ

" ' " ' " ' " " " c a r r e r de Fernando VII, 14. - B A R C E L O N A

CON UN e j e m p l a r D B L A

GijiiGEHIIlEllBTBLÌlill ( B a i l l y BaMlière —R i e r a )

tendrá más de trescfentos mil datos y señas

de cuantos se dedican al Comercio, to-dustria, Agricultura, Minería. Ganaüe-

ría, Profesiones, etc., en la extensa y rica región catalana

CUATRO PRECIOSOS IVIAPAS

EN COLORES

1 TOMO SÓtlDAHEMTE EWOUABHBWABOI

90 Peseta* Franco de porte» «n toda Eapsfi»

Anuarios Ballly-Balll lère y Riera Reunidos, 0»n.eJO de Ciento, uúm. 240 BABOKI.Og*

Hotel Ibérica Comte de l 'Assalt

B A R C E L O N A

Telefon, 4915 A

Allotjament per dia 9 i IO ptes

Idem perllargues temporades a

preus convencionals -:- Coberts

a 4 ptes. Es serveixen banquets

a preus moderats i també es

disposa de Hoc per allotjar cara-

banes d'excursionistes amb un

ESPLENDIT S E R V E L


ALFOMBRES

TAPICERIES

LLENCERIA

H. Aeres Plaça 5t. J a u m e B A R C E L O N A == ^^ "

T E L É r o N 190 ft :: •llllllllllllllllllllllllllllllll^ S*- Honorat,1 i 3

IMPORTACIÓ DIRECTA DE TAPIÇOS DE SMIRNA I PÈRSIA (ORIENT)

ESPECIALITAT AMB ELS ANUSATS A MA DE FABRICACIÓ NACIONAL


Piijarra Arti-

ficial Marca ROCALLA Représentant gene-

ral per la provincia

de Girona.

J. Oller. Cervantes, 24. Palamós TELÈFON, num. 52

iiaiB 13 B

'SilaB El

Chr. H o s t m a n n ^ Sieioberg'sclie FarbeBÍabriken — — — C E L L E ( A L E M A N I A )

:: FABRICA DE TINTAS PARA LAS ARTES GRAFICAS ::

CUCHILLAS PARA TODAS LAS INDUSTRIAS, DE LA

M E S S E R F A B R I K R E I N S H A G E N

REMSCHEID - REINSHAGEN

Representante y Depositario para España

^acob ^e/í ARIBAU,133 BARCELONA TELÉF. 4 2 8

e B ai ia-

19 Bl

•BBH

Especialidad en

fotograbados para revis-

tas y catálogos

A L I C A N T E

N.® 8 Travesía

BELADON


Hotel i café TRIAS S i t u a c i ó immi l lo rab le , d a v a n t d e la m a r , d e la E s t a c i ó , del p a s s e i g i al c o s t a i d e 1* a d m i n i s t r a c i ó d ' a u t o m ò b i l s

Habitacions comfortables-Esplèndi t sa lò menjador

M A G N Ì F I C A S A L A D E B A N Y S D ' A I G U A D E M A R I D O L Q A

G A R A T X TELÉFON, 35

E / %

B O I B X-i O I s T J ^ Fábrica propia de mob les per o f i c ines -Mul t i cop i s -tes M á q u i n e s per calcular i demés invents

m o d e r n s per b oíicina

G a s a G e n t r a l

Barcelona e i a r í s , 5

Direc.Teleg.

\¡ún- EafÉfleai

Teléf. A. 458

&B n » B SIS E S BSaBBBBESB^B^Bg

Paños " S O R P R E S A Per a co/iservcir i donar ¡Inentor a 'oio chaise de rtietaUs. De gran reiidiment i

ntilitat pe, a e/.•i pa riicn i ai >, ¡oki s, í/rc" . FJs pa nyos'-SO RPRIiSA ' ¿o n e¡¿. q u han ado ¡'tai c /s mú >fcs per a ¡a con êrva cio

i llucnt ir de{<¡ inslr inients metàì lics^. h\'s de gastar ¡ngredi\'ni> ai urodndes mal olorosos Üu/^c.-n.-cií freganí amb el

„ pauv" •'S.ORI'KHSX' tren //.'.'s/r.« ais oh¡eci. > meíál Ucs. El panvo-'SORPRESA" c . s / íaní al ii«í'-lo no emhrata

ni despedeix cap mal olor.

Demaneu preus y condicions al vcnedor a l ' engròs

I JOSEP FRANCM Espanya, 20 CIRANOI 1 RRS j laBiâaaaBbBB ssa B » B eHasea . sa gMH^r-g^Fyâ^-agflj


^ ^ CEREBRINO

^ ^ ^ ^ T G U R A E L D O L O R

I DE C A B E Z A / N E U R A L G I A S V O Q V O R E S

^ N E R V I O S O S O R E U M A T I C O S

A YLASMGLESTIñSPERIQDICASDEuMUJÉR

NUNCA PERJUDICA MARCA R E C I S T R A D A

'Ulanera de fomario

Para el dolor de cabeza, neuralgias diversas, (faciales, ni

tercostales, de rinones, ciática, etc.), molestias periódicas de la

mujer y, en general, en todo ataque agudo de dolor, una cuchara,

dita disuelta en agua, una, dos o tres veces, con media hora de

intérvalo. En el reumatismo febril una cucharadita tres o cuatro

veces, repartidas durante el día, en la misma furma. En las afee,

ciones dolorosas crónicas se toma en ayunas ocho días de cada

mes y una o dos veces caso de presentarse el ataque de dolor.

Usado en esta forma y siguiendo siempre el consejo del médico

se logra vencer enfermedades dolorosas arraigadas y siempre

aliviar grandemente a los enfermos.

Preparado por Francisco Mandri, Médico y Químico

Farmacéutico en su Laboratorio, Escudlilers, 6, Barcelona


ANY X V PALAMÓS, GENER DE 1928 NUM. 169

La lluiía contra el cranc Al Pöble î per el Pöble

De totes les malalties que colpei-

xen r i iumanitat , és sens dubte la del

cranc la itiés terrible; així per el nom-

bre de victimes que fa, com per la mar-

xa triomfalmeiit paorosa que arreu

segueix. 1 és per aixo que tots eis pai-

sos,especiaIment aquells de vida inten-

sa, Iluiten ja de temps contra el cranc

amb la més gran feniiesa i unitat, per-

qué el mal que cal combatre, mereix

per la seva Intensität i tra'ídoria la més

complerta unió i germanor.

Bell exemple, Franca, Anglaterra i

América, amb la seva «Ligue Franco-

Anglo-Americaitie contra le cáncer> i

no menys bell també Espanya amb la

«Liga Española contra el cáncer>,que,

per disposició oficial,regula tota la llui-

ta anticancerosa.

La nostra terra catalana, que mai

queda enrera, en cap ordre de la v ida,

iluita ja temps ha contra del cranc, amb

fi científico-social, abarcant la seva Ilui-

ta el coneixement de la ma ia l i l a—que

ja és flageil—i la manera de combatre-

la, emparant Ies seves victimes en hos-

pitals i asils.

Que de t o t homésben coneguda la

ferina campanya portada a cap per la

«Lliga Cata lana contra del Cranc> i per

el «Patronat de Cata lunya pro Hospi-

tal i Asil deCancerosos>.Ent i l á is que,

ja a partir d 'avui , serán una sola, ja

que la més gran simpatia i comunió de

idees les agennana . Però persistint les

seves juntes actuals, que passen a ès-

ser tècnica i administrativa,respectiva-

ment, aconsellades per un Com i t é Su-

perior intégrât per les persones que

amb aquest escrit tenen I'honor de al

poblé dirigir-se.

Així dones, la unió ¡a és feta. L '

unió que dona la força.

La tasca no ha estât petita; el re-

g l amen tha estât aprovat, i la mateixa

autoritat civil ha donat el nom a la


M A R I N A D A

nova entitat, que per ei f e t depe r t à-

nyer, com ja s'és dit, a un organisnie

oficial, portará el noni de <Sección Ca-

talana de la L iga Española conira el

Cáncer» .

Mes ara, ral fer una senzil la i capi-

tal adverlència. La nova entital , iio per

per lànyer a un organisnie oficial, té

ara cap subvei ic ió . Té sí, la major lli-

bertat per a recollir, i per a disposar

deis seus cabals. I aq' iesís tenen de

venir com fins ara, del pöb le , entenent-

se per tal tots els estaments socials,

ja que el cranc per un igual a lots fla-

gel la, esperani per ial , que els dona-

tius v inguin de tothom amb la més

gran intensilat , porlant-los al Banc de

Ca ta lunya , en el que hi ha fins ara re-

collides i 18.068'34 i iessetes.— I aixi

amb I'ajut de tots, la veu de la nova

entitat, al portar arreu l'ideai que per-

segueix , beneficiará tots els fills o no

fills de la nostra terra, fent-los conèi-

xer els factors salvadors que integren

el seu programa: Dotar els hospitals

de tot Qo precis per el tractament del

cranc. Hospita l i tzació dels cancerosos

curables, i asil dels incurables. Crea-

ció de centres d ' invest igació científica

per contribüir al coneixement de la

causa del cranc. I f ina lment , seguir

l 'apostolat per tots els indrets de Ca-

ta lunya, fetit que tothom conegui els

primers s ímptomes del mal , perqué ai-

xi, amb diagnostic precoc, el precan-

ceros pugui anar a temps al tractament,

qtian, per èsser el cranc locai, encara,

és tractable.i àdhuc curab le .- Barcelo-

na, Desembre de 1927—El Marqués

de C a m p s - D r . E . Ribas i R i b a s — D r .

Josep M.® Petit F re ixas—Dr . V . Caru-

lla R ie ra—La Marquesa de Castell-

F lor i te—Dr . J a u m e Peyr i—Dr . Victor

Coni l i — Dr . A . Pujol Bruii - loan

C a m p s — D r . J . M . Be i i ldo—El Baro d'

Espone l l à—Francese Puig i A l f o n s o -

Marian Vilasp.ca Canonge — joaqu im

Verdaguer—Dr . A . Lope z Lloret.

R E C O R D ANT=^LA

Jo sé bé que ton record

reviurà dintre m o n cor

i será ma company ia ;

av ivant l ' immens dolor

que amarga la v ida mia

Sois Déu sab a qué és degut

que aquel l nostre àmor perdut

a son temps DO dés florida;

de tu s 'emporta la v ida

i deixà m o n cor retut .

j . P I Q U E R A S R I B A S


MARINADA

Redemocio R E P A R T I M E N T

DON BERNAT Se t iyo r de 70 anys , a f a i t a t de c a r a , po r t a p e r r u c a b l anca . E s t roba ac la-p a r a t pel p e s d e l s a n y s i les v i c i s s i tu t s so-f e r t e s en la v ida , V e s t e i x t r a j o de c a s a .

EN JOAN J o v e d e 24 a n y s , a f a i t a t d e c a r a . c a -bel l na tu ra l V e s t e i x t r a j o d e c a r r e r .

DON ENKic S e n y o r d e 35 anys , b a r b a i bigot i molt ben c u i d a t s i e n t r e mig d e l lurs n e g r e s cabe l l s hom n'hi l inca a l g u n s de b la j ics . Va ab i l i a t a la «de rn ie r cri» i amb g u a n t s d e peli , que mai es t r e u . V e s t e i x amb g r a n dis t inció i pa r l a e s c o l t a n t - s e a si niateix. L' a c to r d e u d o n a r a n ' a q u e s t p e r s o n a t g e un aege l l d 'o rgu l l i s u p e r i o r i t a t .

DR. RiB>i;rA Home d 'uns 50 a n y s , b i g o t i b lanc i p e r r u c a del ma te ix co lo r . Ves te ix t r a j o d e c a r r e r , lentes i g u a n t s . M e s que m e t g e s'lia de t en i r en c o m p t e é s l 'amie d e la casa i pa r l a amb la c o n f i a n ç a p r o p i a d e t ' amis t a t .

CRIAT Xicot de 25 anys , cabel l n a t u r a l , t r a j o de c a r r e r ; po r t a p l a s t r ó .

NOTA: Tañí el Dr. Ribalta com Don En-ríe han de portar abrie al sortir a escena, ja que aquesta representa l'hivern.

A C T E PRIMER

Sala despatx amoblada elegantment,por-ta al fóns que comunica a un rehedor; al dit fans hi ha un costal de la porta, un quadre amb el ret rat d'un pallasso, a V altre un qua-dre anib un diploma. Lateral dreta hi ha en primer terme una ¡libreria i en segon porta practicable. Lateral esquerra, porta que do-na a les habitacions de D. Bernal. Tau la de ministre amb llibres, timbre, êscribania, i una lampara artistica damant de la matei-xa. Cadires tapissades, dos sillons prop la taula, altres quadres de diferents assump-tes. Estera / pasillo al rebedor. La lampara, malgrat èsser de dia està encesa.

Uacciò a Barcelona. Dretes i esquerres ¡es de factor. Época actual. És d'hivern.

E S C E N A PRIMERA

( J O A N , desseguida S O N

B E R N A I ) .

JOAN A l'alçai-se el teló, Joan està es-crivint. Pausa curta. D. Bernât entra per l'esquerra. Ai veurer al seu pa-re, en Joan s'amaga discretamenl una carta a la butxaca, s ense podei però, evitar que el seu pare vegi e! moviment.

( Aixecant-se ràpit, anant a rebre al seu pare, boi fent-li un petó a la mà)

JOAN B o n d í a p a r e . . . ! BERNAT Bon dia fili meu! Podria sapi-

guer que fe ies suara, asseniat en la taula d'escriure?

(Contrariai)

JOAN Res de mal mon pare.. . treia uns compies . . .

(Prenent seient en un siilo ptoper a la taula)

BERNAT Ja ho s é que no fe ies res de mal, però no m'enganyis, això que tu ara feies no eren comptes, tu es-crivies.

(Confus itornanta scu-re on estava)

JOAN Teiiiu raó pare, escrivia. . . BERNAT Ho veus, fili mBU, com el coi

d'un pare no s'enganya t c u i fàcilnieiil com sembla? Estic segur que estás eiiamorat i que aquesta lletra que en va lias amagal a IH teva buixaca, era per la teva escollida, no fa?

(Pausa.) (Al veure que no res p o n diu D O N B E R N Â T )

No creguis que aigu m'hagi fet insi-


M A R I N A D A

nuac io i î s de l t eu g a i a n t e i g , n o . J a t ' h e dit q u e el cor d 'un p a r e no s V n -g a n y a i a q u e s t a é s Túnica c a u s a pe r la q u e t ' e n d e v i n o t o í s e l s t e u s pet i-s a ine i i t s i p r o j e c t e s . D o n e s p e r q u é a n i a g a r - m ' h o , d i g u e s . .?

JOAN P a r e n i ' h a v e u d e p e r d o n a r d e la m e v a ina l i f e ta . J a fa molt d e t e m p s q u e i i svo i i a c o n f e s s a r a q u e s t s e c r e t q u e n i ' h a v e u e n d e v i n a t , p e r ò la te-m e n ç a d ' e n u t j a r la v o s t r a v o l u n t a t , la p a ü r a d e q u é a q u e s t a c o n t r a r í e í a t a i s v o s t r e s d e s i t j o s p o g u é s oca s io -n a r - v o s un g r e u g e a v o s t r a d o l e n ç a , m ' h a n fe t ca l la r a q u e s t s m e u s s e n -t i m e n t s . .

BEHNAT E n u t j a r - m e a mi, c o n l r a r i a r la n i eva v o l u n í a t , a g r e u j a r la m e v a do-lença p e r n q u e s t s s e n t i m e n t s t an na-t u r a l s i l lòg ics , no , fill m e n , n o . Si ton a m o r é s b e n s i ncc r 1 f e r m , si la t e v a esco i l ida é s u n a d o n a c o m cal p e r q u é o p o s a r un o b s t a c l e al v o s t r e d a u r a t s o m n i . . . ? Jo c o m tu , j o a n , h e s igu t j o v e , c o m tu h e c o n e g u t la g a u b t i n ç a d e l ' e s i i m a r , ço et dirà q u e r e s d e nou m^ha f e t la t e v a a f i rma-ció; e s po t dir s e n s men t i r q u e l ' es-p e r a v a i l ' a n s i a v a d 'un m o m e n t a 1' a l i r e .

JOAN 0 1 p a r e qu ina a l e g r í a la m e v a , qu ina f é l i c i t â t ! . . .

BERNAT M o l t a en m e r e i x e s , fill m e u l Fa g a i r e t e m p s q u e . . .

JOAN D e s d e Tany p a s s a t , d u r a n t nos -t re so jo rn e n el p o é t i c r e c ò d e S a n i Mique l del F a i .

BERNAT I el la q u é . . . ? (Vivamenl iben remarcat)

JOAN El la é s un à n g e l d e b o n d a t i d e t e n d r e s a . É s f o r m o s a com u n a m a r e

d e D é u i t é la v e u s o n o r a c o m la del s a l t an t d ' a q u e l l p o é t i c l l oga re t on e n s v à r e m c o n é i x e r . T o t li mou a c o m p a s s i ò i r e p u g n a les b a n a l i t a t s h u m a n e s p e r e n l a i r a r s e a les divi-n e s . E s un à n g e l d e v a l i a t a q u í la te-rra p e r a f e r fe l iç la v ida d e qua l s e -voi m o r t a i - . . É s uua nina s e n s e p a r i ó , p a r e . . .

BERNAT B o n e s q u a i i t a t s . E l l a , aixi , d o n e s t ' e s t i m a i d e u c o r r e s p o n d r e a la t e v a qua l í l a t d ' i d e e s i d e s e n t i -m e n t s , n o f à?

JOAN E s t i m a a la n o s t r a t e r r a com c a p a l t re i d e lo d e m é s so l s s é , p a r e , q u e ella m ' o m p l e to ta m a v i d a , a q u e s t a v ida t r àg ica i p l a c e n t e r a , eau d e do-lors i s o f r i m e n t s , q u e p e r el la d o n a -ría d e bon g r a t la v ida m o n p a r e .

BERNAT Mol t bé fill m e u . C o m a p a r e p e r m e t e ' m un c o n s e i l . A q ü e s t e s co-s e s d e l ' amor d e u e n p e n s a r - s e molt a b a n s d ' a r r i b a r - s e a p o r t e r a t e r m e . T e n s de p e n s a r q u e el m a t r i m o n i é s un l laç i n d e s t r u c t i b l e , q u e n o e s p o t t r e u c a r mai pe r ma i . T u t e n s d ' é s s e r c o m p a n y d ' e l l a p e r tota la v ida i ella la f ide l a m i g a q u e en les h o r e s d e t r i s to r et por t i la niel del c o n s o l i d e l ' a b n e g a c i ó i en les h o r e s d ' a l e g r i a s o m r i u r e b e n a g r a d o s a al t eu r e d ò s . S e n s a q u e s t a un ió no é s p o s s i b l e la fé l ic i tâ t , i ai de v o s a l t r e s si hi r e g n a la d i s cò rd i a !

JOAN H e t i ngu t en c o m p t e v o s t r e s b o n s c o n s e i l s , p a r e , i é s p e r ço q u e a b a n s n o m ' h e r e s o l t a m b to t a for -mal i ta t m ' h o he p e n s â t mol í , i t o t a v e g a d a q u e la c o n v e r s a e n s ha m e -n â t p e r a q u e s t pun t vo ld r ia d e m a -n a r - v o s la m e r c é d e q u é a n é s s i u a d e m a n a r la m à d e la m e v a e s c o l l i d a .


MARINADA

BERNAT Amb quín gust Joan, no com-plauria els teus anhels, avui mateix si eni fos possible, però com jo o iiiillor que jo sabs que el metge m'ha recomanat que no sortis de casa per a res fins a la vinguda de la prima-vera.. . L e s meves canies ja'm fíaquejen i no em sento amb prous forces per a donar un sol pas sense cansar-me i esbufegar adaleradament i per dis-sort ja veus quiti temps tan rúfol no fa; malgrat tot, miraré si llogant un auto hi vaig.

JOAN Mon pare, vostres belles parau-les m'oníplen de goig, no d'aquest goig material que s'esfuma com el vent, sino d'aquell altre goig que aturaní-se dins el cor el fa vigorós i l'inunda d'alegria, si, d'alegria no-ble, plena de sublimila!, però senti-rla amb i'ànima que aquesta vostra sortida fos en perjudici de vostra sa-lut. Poseu-se tranquil, pare meu que jo ja esperaré la primavera per a que mon somni daurat pugui realitzar-se.

8RRNAT No esperava menys de tu, fill meu; però el teu amor filial t'equivo-ca en Tespera. E l cor, qui el mana? Qui detura son bategar febrós quan l'amor natural d'un altre èsser el go-verna. . . ?

JOAN L'amor que per vos sento, més la confiança que en aquell altre amor hi tine posada, son dos estimulants

a la febrositat i l'ansia del meu cor.

BERNAT Quan t'enganyes, fill meu! Jo quan tenia els teus anys no en tenia pas d'esperà, més tractant-se de veurer a ella; a la que més tard fou la teva santa mare, que Déu la tin-gui en la glòria (s'aixuga una Uà-grima)!. No m'era com t'he dit, pas gens possible l'esperança, frissava els dies que feia tard i de mal humor em posava quan no la veia. C o m -prenc sobradament lo que vols dir, però l'esperà és tan costosa per un cor jove i més deliciosament enamo-rat, que no hi valen pas els estimu-lants per abianir la febre.

E S C E N A II

Els mateixos i criat (Entrant pel fons, dretaj

CRIAT E l Doctor Ribalta.

BERNAT Q u e p a s s i .

CRIAT {s'en và fentuna lleugera indi-

nació).

JOAN Amb el vostre permis pare; sor-tiré una estona, tornaré però desse-guida. Fins ara.

(li besa ¡a ma) (Allargant-li la mà)

BERNAT Fins ara, fill meu! /'jOAN siirt per la dreta.

S'ouen les veus del doc-t o r / e / j JOAN que al creiiar-se pel corredor es donen el bon dia)

{Acabará


MAR INADA

«Apuni local»

Dos versos de Carnei va l Les notes d'un vals lent l'aire s'endú

sonant en la quietud com un lament.

En la terrassa, l'ombra de Lulú,

passa ileugera, sense îressament.

Lulû, la Colombina de saló,

ha desdenyat Pierrot per Arlequí;

la cristallina veu del brollador

avui els hi dirà son cant mes fi.

L'amor li mena el pas vers el Templet

¡O la dolçor d'un Hoc arrecerat!

on Arlequí l'esperà enamorat.

La Iluna s'absenta. L'aire és més îred

i Lulú, Colombina cor lleuger,

corre darrera son amor primer

Ha mort el Carnaval com cada anyada

deixant un gust de cosa jogassera.

Han emmudit les seves veus fingides

i l'alegria falsa i barroera.

Eis cridaners vestits de fantasia

son ara arreconats en arques velles.

Han fugit les i l lusions al vol tingudes

alades com el peu de les donzelles.

O Carnaval, follia esbojarrada,

disbauxa d'alegries i tendreses

sota la mascareta frevolina.

Avui les Colombines tot fineses

enyoren l'Arlequí d'argent i seda

que, tot amant-les, les dona riqueses...

CASIMIR PRUNEDA i B A L O T

3-1927


• M A R I N A D A

Visions de Catalunya

P O B A b a n s de f e r adéu a la x a m o s a vi-

la de P r a d e s , lúcida i ro ja coni una g e m i n a e n c a s t a d a en un r e l l e i x de la niui i tanya. a r r i b e u - v o s en una e s c a p a -da f ins a la M a r e de D é u de l ' A b e l l e -ra , o b é f ins a la F e b r ó . P e r ò no p a s -seu m é s en l ià . S e g u i n t el c res ta l l de la s e r r a de R o q u e r o l a , f a r í e u c a p a R o j a l s i a M o n t i ) l a n c ; la c o n c a d a n t e s c a del B r u g e n t US m e n a r l a a M o n t r e a l i a la R i b a , q u e é s un p e s s e b r e tot l ' a n y pa-ra l ; p e i s t i ranys d e la S e r r a de la M u s -s e r à sor t i r íeu al C a m p de T a r r a g o n a , i si r e c u l é s s i u d e v é s U l l d e m o l i n s i enf i -léss iu e l s s e n d e r o n s i c a r r e r a d e s d e I' e s q u e r p i t r e n c a t M o n t s a n í , us t r o b a -rleu al c o r del P r i o r a í i n o us doldria pas g o t a , t inc f e .

Ja ho v e u r e n n n é s a v a n t tôt a i x ô . Una a l t re c o s a - 'ns a p r e s s a , a r a . L ' e s -gt iard j a e n s hi v o l a . D e s p r é s d e f e r a d é u , d o n e s , a la vi la de P r a d e s , t ireu tot el pía c a p a t r a m u n t a n a , i a m e s u r a que c a m i n e n a n e u c o n c e n t r a n t l ' e s p e -rít, p e r q u é la g r a n v i s ió s ' a c o s t a . A q u e i x a c a r r e t e r a q u e a d e s t r a nía s ' e s c o r r e c o m una s e r p e n t p e r l ' e s c o r ç de la t imba i e s c a p b u s s a de s o p t e al f o n s d ' a q u e l l s b a l s o s tan v e r d s i a i g u a -l o s o s , j a n ' é s de f a n t á s t i c a a tot s e r - h o , prou s e r i a i m p o n e n t la i m p r e s s i ó q u e g u s t a r í e n i bo i s e g u i n t - l a . N o s a l t r e s , t a n m a t e i x , p r e n d r e m la ruta p e r a i t , a tot e s g a m b i , de c a r a a I'infinit i e n s x o -p a r e m de llum i d e s e r e n o r d e c e l í s t i a .


8 M Á R I N A D A

B o n d ía , a fe . Aque s t mat ineret de

desembre és quiet I amoros i t .To t drin-

ga com si el m ó n fos f icat d ins d 'una

c a m p a n a de cristal! . Fa dé l i t de ca-

minar . La terra té un Ilustre san i tós i

cruix sa t is fe la sota les nostres petja-

des. D e les costeres soleies pu j a un

a lè b lav is q u e l lença una sentor amar-

gan t de suera . Aque l l n iatol làs de cas-

tanyers rega l ima una l luentor fresca

i v i v a ç ; aquel l rost d 'a lz ines jovença-

nes semb la una taca h úm i da de ver-

det; aques ts bo i xos g r èmo i s de la vo-

ra del ca in i t enen una tendror v idr iosa

i un briil opac i s e n s u a l . . . Q u a i t e u l'ai-

gu a d 'aques ts córrecs que s 'esco ien

amb un go rgo l l e i g de del ic ia c ap a la

riera de Val lc lara ! Semb l en ta lment

regateres de v idre fos .

• Ara el caini dava l í a a m b una suau

z iga-zaga . A i l luny s ' e smunyen els

conreus com un gargo t de t inta da-

i nun t l a terr^ e m b l a n q u e ï d a de gebre .

L 'a i re és f i , ge l i u ; us f ib la la cara com

si d ugués agu l les , i us deix tots perfu-

inats de les f la ires fortes q u e fan els

bo ixos , garr igue l les , es t repes , ronia-

n ins , ba rga l l ons , sa ju l ides , pon io l s ,

o rengues i far igoles , totes empols ina-

des d 'una d i aman t i na br i l l adera dego-

tetes d e r o u . Immensa i perfecta és la

qu ie tud , i tan p l àc ida , que us apar

que aneu cam inan t en l 'a ire. E l s refi-

lets de les ca làndr ies i cogu l l ades i els

xisclets agu t s de les g r i ves , en aixe-

car-se fe ixugues dels terrossos, resso-

nen dalt del cel coin si el tustessin a m b

unes macetes de fusta .

A n e m de cara a la merave l la . C o m

més va , inés qu ie tud t r obem; una

qu ie tud tan f onda i beata que à d h u c i e s

coses que eus vol ten prenen uns po-

sats l i túrgics. L â carena que tenim da-

van t , a qu í a tocar , és la de la b a g a de

la Pena , i aque l l es cucuru l le tes d 'un

rosa pà l ' l i d que f í s tonegen l 'hor i tzó ,

són eis pies de Boh í i d 'A r an ; més en-

Qà treu el g e p de la seva mo la negra

la massa iiiig part ida de! Mon t s e c , a ls

peus del qua ! s ' e sgamba la p l ana urge-

llesa tota a r rup ida sota una mar de

bromera b ianca i o ndu l ada ; en pr imer

te rme , com una'^ b ambo l i n a de teatre,

ja ens surt la mon jo i a de la serra del

Ta l l a t , d ' una g r ogo r inso len t , on aca-

ba la conca de Barbará i c o m e n t a la

ferosa Sega r ra .

Una g a m b a d a inés i ja a t enyem la

vel ia mas i a de la Pena . 1 ara esparp i-

lleu eis Ulis a b a n s d 'abocar-vos a la

fa l la de la C o n c a que es b ada ais vos-

tres peus . N o t e u qu i na o lor de v io les

puja del fons? No teu com Taire, el cel

i la terra han esdev ingu t rad ian is , a m b

una resp lendor d 'a i tar major en dia de

festa so l emne? És un f e n ó m e n ún ic ,

aques t ; no en trobareu al m ó n un al-

tre de semb l an t .

M i r e u . . . : Pöb le t ! La m é s pura bla-

vor de tab'^rnacle s 'ha congr ia t d ins

les ba lves d 'aq i iesta b runy ida C o n c a

ba rba rana , on reposa Pöb le t com una

cus tòd ia , voltat d 'una encensada poi-

S ina. O h D é u ! A q u í la vostra grac ia

raja pel b r o c g r o s . Ob r i u eis ulls ben

obe r i s i N o d iuen que la cala de S a n t

V i c en s—gegan t i fognera i de roques

incandescents d amun t la t endrá i poli-

da mar po l l ens i na—mo l t s han vo lgu t

pintar-la sense reeixir-ne pas? A i x ò

será pe rqué no hi cap d ins i 'estretor

d ' una tela, per g ran que us l ' imag ineu .

Dones , Pöb le t és inèd i t , encara . N o

l 'ha p intat mai n i ngú ni es de ixarà ma i

p in tar t ampoc . N o hi ha cap color que

s'hi assembl i ni cap pinzel l capag de


M A R I N A D A 9

plasmar mater ia lment Tabrnndament

de glòria que fulgura i la poesia subl im

que respira.

Bocs de la Pena ava i l , sentiu la

company ia de remors amagades , de

degotal ls i passades de l 'ocellada. A

cada g i ragonça dei corriol se us apa-

reix Pöblet com una brasa d'or, per

dins de les clarlanes de les b ida lves i

a través de les l largues espieres dels

penjolls de l l igabosc. C o m més us hj

acosteu .més unció poseu en la mirada .

Cam ineu com a l ' luc inat . . . Una celesta

suggest ió US domina .

Pöblet , Pöblet , Pöb le t ! . . . a neu mur-

murant enfervori t , com si d iguéssiu

una oració. Q u e bell ets i magnif ic i

Q u e daurat i excels! No hi ha cap niés

ruïna en tota l ' amplada de la terra tan

patética i, ensems , tan amorosa com

la teva . C a d a unn d 'aq i ies les pedres,

marlets, pilastres, capitells, f inestrals,

cloqiiers, c laustres,portals i torres, le

nen una aninieta que glateix i sospira.

Si escolteu bé , sentireu com ploren d'

un cap de dia a l 'altre la seva historia

profanada, el seu present envilit i el

seu aven ir esgarrifós. D ins del tebió

silenci deis seus murs malmesos , el cor

se US arruga i us vénen ganes d'age-

molir-vos en un recò, d 'acotar el cap

entre les mans i de deixar córrer les

I làgrimes del dolor que us ennuega . . .

O h , tu, v ianant distret que vas pel

mòn sense saber pas on vas i et passes

la vida entre àpets i nicieses: v ina a

Pöblet i amara ' t tot de la infinita tragè-

dia i de la infinita dolçor que traspúen

aqüestes pedres milenàries! Vina hi a

l 'h ivern, si pots, en un dia ciar, d 'un

eel ben b lau , i serás test imoni del gran

miracle que aci es desclou cada mati

en eixir el sol pel porteli de Belltall .

L lavors veuràs Pöblet com es desperta

engelebri t i com espurnejn com un

joieil depedrer i a ; i veuräs , així mateix

com la glòr ia que endossera el firma-

ment es va agrumol lant , agrunìol lant

damunt del inoiiestir. fins qu ì el colga

tot dins d 'una espessa aurèola de Hum

d iv ina . Un cop vist a ixò , jo et juro, si

ets català de raga, que quedarás per

sempre ul lprés, que et recarà deixar

aquests ilocs, que quan te'n vagis et

sentirás el pit buit i tot será tombar el

cap amb Tesguard p lè d 'enyoranga.

Passaran anys i anys, i encara du-

ràs enganxada a les ninetes dels ulls la

visió d 'aquests camins de pau i d'

aquests indrets l legendaris: M i lmanda ,

el Tal ia t , la Pena, la Mata , la Trinitat,

la capella de Sant Jordi , la Porta Dau-

rada, la Ga l i l e a , l 'Esglés ia , eis claus-

tres, el paUiu del rei Mar t i . . . I sentirás

a f ior del cor un aromat tremoli del re-

cord de les hores que aquí hauràs vis-

cut fora del món , e nn r g d'una santa i

encantada quietud.

Pöblet , Pöblet romantic! Semb les

cosa d 'ensoinni , de contalla extraordi-

nàr ia , de balada fantasiosa. Però, a i ! ,

cada vegndn que vine a tu no puc per

menys que posar-me a plorar. I p loro ,

Pöblet; p 'oro de vergonya i d ' ira. . . Po-

bre de lui Les teves cambres i Ilocs

tenen una sonoritat am|)la i esbalan-

drada , les meves pet jades fan un ressó

tou i fred que ein deixen traspostat i es-

pori jguit . Tot a ixò que encara serves,

aqüestes tristes parets, aquests murs

nafrats i aquests finestrals orbs i ne-

gras, trontolleii al meu pas i remuguen

malediccions.

Una immensa compass ió em trenca

el bleix. Allí cau un carreu, aquí s'es-

l loma una antosta , al lá s'ensorra un

trespol, aquell are fa ima cruixidera d'

amenaza , aquell cimbori s 'esquerda,


10 MARINADA

pel trau de íes goteres gua i ten eis

l lueris agra ï ts . . . Qu i n crit més esquin-

çat de basarda ein surt del cor! Al largo

eis braços, tanco eis u l ls . . . F ug i u ü

Però no fugin i , no- L'esglai ens té

pa lp lanta ts en les greus de l 'Esglésía

solitària i rònega . Unes ombres gèli-

des i inquietes passen fregant-me el

front i in 'av iven eis records.Al l í ve ieu?

en aquell replà de la magna escalinata

que puja a la que un día fou bibl ioteca,

el jorn ne íast que les turbes beòc ies

robaren, cremaren i calc igaren Pöblet ,

un fello, fili del d iable , aga î à la momia

del rei En j aume i la plant i f icà, fent-né

befa, all í , all í , ve ieu? , en aquel l ma-

teix replà de la magna g raonada .

H o m e damnat ! Ves , ves: I l iura'í a

la feroç ra inp inya . C rema , ma lmet ,

assacia't de desirucció . J a hi tornarás

a passar per aquest Hoc. . . I eli hi tor-

na ainb eis ulls bruts i l 'anima aflama-

da. I en passar-hi, oh Déu , la feréslé-

ga , l 'enorme, l 'hieràtica mòm i a , fa un

movia ient , se li decanta a sobre i alh'

e! deixa mori fred.

Pau la , historia? S igu i com s«igui,

quin terrible ideari de ven janca té ai-

xó ! I quin a inarg regust de s imbol isme,

t ambé ! T remo iem , ge rmans . . . Puix

que no és pas un home qui cau mort ,

fixeu-vos-hi. És lot un pob lé , perqué

Pöblet , més que un monumen t , és el

monumen t de la raca.

Q u e bell ets. Pöb le t , que bell i

abandona t ! T o m b a el d ia , l 'a tmósfera

d'or que et glorif ica es va diluint. A ra ,

en l'hora llostre, sembles un manyoc

de f lames esmorte ides , una cosa des-

enganxada de la resta de la v i da . . .

L luny passa el tren, fa un xiscie a g u t

i el sol es fon fredol ic rera la serra del

Tal la t .

Ah , bon v ianant , que a la fi has

trobat la bona ruta. Mira Pöblet ! Acos-

ta't-hi, entra-hi. N o e t fac i por aquesta

gran peno;nbra que a leña . Sen ts? Una

pedra acaba tot just de caure als teus

peus. Plega-la, besa-la p i adosament ,

torna-la al seu Hoc i enferrna-la ben

fort COMI si fos una cosa sagrada .

J O A N S A N T A M A R I A

« Q u i m e r e s . . . » Aurenetes jo^asseres

que xisclen [)er l ' ample espai ;

en respa i de les qu imeres . . .

no hi han ¡ai! estels iii ocelles

sola boires que fan esgla i .

Men t r e les ales Heugeres

baten totes do lçament ,

sento créixer mes fai leres

que a un [lais de roses veres

transporten mon pensamen t .

I voidria ales novelles

que tal lessin l 'a ire suau . . .

per volar com les ocelles

sentint-me feliç com elles

!caiitfint de cara a! cel b lau !

JOSEFINA J A R D Í C O D I N A


M A R I N A D A n

«Día de fràfec»

^ u I D o i

Pur tit de Campionat

Paíamós 3—Olot O

En terreny propi al batre l'equip

anomenat per 3-0 ha aconseguit el Pa-

íamós S. C . el seu millor résultat din-

tre la temporada oficial.

En aquests tres últims partits, el

nostre equip s'ens ha présentât en

franca millora. Una major compenetra-

ció s'és arribada entre la llinia mitja i

la da vantera.

Una volta més alabarem la noblesa

de joc de l'equip muntanyenc ¡quantes

incidències resten al marge actuant

amb aquesta forma!

c Els gols foren entrats, el primer

per Gay recollint un xut de Dimas. El

segón per Forner d'un xut fortíssim i

el tercer el mateix Forner al recollir

un pase de l'Aliu.

* *

Partit de Campionat

U. S. l'igiieres 7—Palamós 1

La casualitat ha fet que no presen-

ciessim el segon deis partits del tot

irregulars que dintre aquest campionat

ens ha reservat el nostre equip. Sols

precisa una petita ullada perdamuntels

résultats obtinguts en els demés en-

contres per admetre amb tot el seu va-

lor el mot irregular. Les resultants d'

aquest encontre venen novament a do-

nar-nos la rao que no'voldriem i menys


12 MAR INADA

en aquest cas. No volem fer-nos ressó

de certes versions arribades fins a nos-

ciltres...

La ensopegada soferta per l'equip

de Palamós a la capital de l'alt Empor-

dà té tots els caires d'una derrota ver

gonyosa. Arribà a salvar-se «l 'Honor»

per pura casualitat segons comentan

del tot iinparcial. Cont inuant aquests

comentaris direm que la desgraciada

actuació (?) de tot l 'onze paiamosi

porta a la afieló figuerenca una im-

pressió del tot desfavorable com a e-

quip vencedor d'un Port-Bou com e^

quip que aguanta a un Palafrugeil en

llur propi camp, i com a equip que so-

vint desvetllà a un Ceida. L'aficició

equipiers palamosins, no demana im-

possibles però si que els esforços si-

guin seguits i coordináis. Però tam-

poc admet, no pot admetre, résul-

tats com el de Port-Bou i el que co-

mentem, si no hi ha raó que ho justifi-

qui plenament.

I en aquest partit IH vostra apatia

s'és manifestada avastament. Parlem

obertament i ens dol el fer-ho però la

estima al club i ais colors palamosins

ens obliga.

* * *

Partit de campionat

Palamós 1-Falafrugell 5

El sol fet de jugar-se un partit entre

els equips anomenats posa en movi-

ment a tota una gran gernació d'entus-

siastes. A l'iguai que Palamós,tot l'ele-

ment esportiu paiafrugeltenc feu acte

de presència. El camp presentava un

aspecte formós. Arbitra sens cap me-

na de dificultat el Sr. Prada i sempre

amb just criteri. Sorti el Palamós dis-,

posât a fer joc d'atac i no de defensa

com fins ara havia fet i que nosaltres

creierem encertat, mentres el Palamós

anava fent-se. Però ara, els groc-blaus

quelcom més coratjosos volguéren sa-

piguer els résultats d'emprar una tácti-

ca diferent. D 'aqui ve el résultat de 5

gols a 1. Mai haviem vist al Palamós

moure's amb tanta agilitat i rapidesa.

Segurament volguéren desfer tot quan

d'ells s'havia parlai del partit de Figue-

res. L'actuació total de l'equip, ens

piau recalcar-ho,| fou excel lent . El

vent molestà fortanient a tots dos

equips. Per la superioritat de joc el

Palafrugeil sapigué, contra vent, mar-

car e! primer goal a la primera part.

El Palamós a favor de vent deixà do-

minar-se i fou en và quants intents feu

la davantera local per traspassar el

marc de Martí il. En canvi Mayor in-

tervingué amb gran encert i valentia

tal com sab fer-ho.Deturà tot just un

xut violent de Bonal ajudant que no

fos gol el pai. Els pocs moments de

perill per la porta defensada per Marti,

els portà Roger que no es cansà en

tot el partit de centrar pilotes sempre

justes.

La segona part i a favor de vent

accentué el Palafrugeil la seva pressió

sobre porta locai. El Palamós no ha

perdut ni l 'entusiasme ni la rapidesa i

arribà tais voltes a molestar a Esparra-

gó i Sastre. En bella combinació avan-

ça la davantera del Palafrugeil ìM ique l

d'un xut col'locadissim al àngol entra

e l 2 óngo l . Mayor temeràriament s'ha

llençat per deturar-lo,

Seguidament i des de distància

Costa produeix el 3er gol coni l'ante-

rior, just a l 'àngol. Mayor ha posât per

aturar-lo tota la seva valentia. Aquest

tanto porta una nova reacció als pala-


ÌMARÌNADA 13

mosins i animant-se avança l'ala dreta

per rebre d'en Qou el passe que tenia

de portar el primer gol que el Palamós

ha marcat al campió. Fou en Molla qui

s'en emporté les felicitacions í llargs

aplaudiments. L'encoratjament del Pa-

iafrugell és fort contraatacant segui-

dament i enganyat Mayor fa sortida

falsa que aprofita Miquel per marcar

amb el cap el 4 gol. El trio defensiu

paiamosi llueix les seves condicions

aconseguint Miquel marcar novament

el 5 gol d'un xut arran de porta.

En fi; partit correcte, arbitratje bó

del tot i public verament esportiu.

Final de campionat

Palamón 2— U. S. Figueres 2

Freturosos férem via cap el camp

locai desitjosos de fer comparançes en-

tre els dos teams i més per veurer qui-

na rèplica donarla a dit equip després

de Tincongruent matx jugat a Figue-

res.

L'encontre fou rublert d'interés: és

a dir fou l'antitesi de l ' que es jugà a

dita ciutat.

Francament, la actuació de l'equip

de Figueres ens decepcioné; i vista la

seva actuació encara ens expliquem

menys el résultat 7 - 1 obtingut per al

Palamós en aquella data.

L'empat arribà és cert però aquest

résultat no és reflexe de lo que fou el

partit. Dominât el Figueres en 35 mi-

minuts de la primera part i absoluta-

ment en tota la segona, la ^gigne» no

desemparà mai a Tequip local que veié

perdre's a part dels dos gols entrais,

altres quatre més per culpa dels traves-

sers, de les malles del costai; de les

caigudes a quatre pases de porter i de

îree-kiks mal tirats, quasi penalty.

Però tantos son tantos.

Figueres aconseguí el primer gol

d'un avene personal de Arater,d'un xut

adelantat del centre Prat i degut a una

fallada de Gou . El segon a la matei-

xa sortida de la 2." part.

Els del Palamós ho fóren l'un per

mitjà de Barber I que està destacant-se

en son Hoc i també d'una jugada per-

sonal. L'altre,degut a un avenç dels

mitjos que arreplegà Forné afusellant

el gol figuerenc.

Cal remarcar la actuació brillant

del jove Roger en son dificil lioc d'ex-

trem esquerra.

l amb un empat a dos ha finit el

present campionat temporada 1927 28.

La puntuació, dones, i classificació

general la donem a continuació:

Campionat 1927-1928.

PARTITS G Ü L S

J. G. E. P. F. C. P.

PalafriigeM h. C. !4 13 0 1 81 II 26

Port-Bou F. C. 14 9 1 4 45 i8 19

Ceida 14 10 1 3 33 22 21

Palamós S. C. 14 6 1 7 18 41 13

U. S. Figiieras 14 7 3 4 35 33 17

La Escala F. C. 14 3 2 9 '¿0 35 8

Olot F. C. 14 2 2 :o 15 42 6

U. S. Bisbalenca 14 I 0 13 7 52 2

Llencem des d'aquestes colunines

els tres tipies jhurra! en honor del mi-

llor onze de les terres Gironines: el

Palafrugell F. C .

JUST


14 MAR INADA

Crònica loca Per la brigada municipal s'esta pro-

cedint a i'arranjanient del carrer de)

Progrès i a la conducciô d'aigiies pota-

bles al moll comercial per al subminis-

tre ais vapors i embarcacioiis que fins

ara tenien infinites molèsties per pro-

porcionar-se-la

* * *

* * *

Regna una forta crisi de treball ha-

yent-se redu'it en moltes fàbriques el

personal aixi com també el nonibre de

¡ornals. En el ram de construcció, en

canvi, hi ha for^a activitat.

* *

La Cooperativa « La Equitativa»

celebra la acostumada reunió trimes-

tral en el local de r«Econòmic Cine»,

siguent ben concorreguda. Al «Roya!

Bar» es celebra també una reunió pre-

paratoria per una novella societat de

Caçadors, i al «Teatre Carme» una al-

tra reunió encaminada a la fundació en

aquesta Vila d'un Gremi de comer-

ciants detallistes. Deis résultats d'

aqüestes reunions en donarem comp-

te en successives edicions.

* * *

Ha finat ais 82 anys d'edat En Jo-

sep Matas i Calvet. En els religiosos

actes de líur enterrament i funerals

es féren patents Ies amistats i simpa-

ties amb qué conta la seva familia a la

que enviem la penyora de la nostra

condolencia.

Al Cel el puguem veurer.

Després dejlarga malaltía ha pas-

sat a miilor vida el que fou Secretan

del Jutjat Municipal En Joan Puiggarí.

Reposi en pau i rebi la seva fami-

lia la expressió del nostre condol.

* * *

Al Casino «El Port» organitzaren

els tres darrers diumenges, Iluidíssims

balls de distresses en que la concu-

rrència hi fou ben abundosa.

* * *

Sabem es fan gestions per proce-

dir a la reparació del orgue de nostre

església, mesura ben convenient ja

des de fa molt de temps doncs es troba

en un estât verament Ilastimós. Veiem

amb gust l'idea i celebrariem es portés

a cap amb rapidesa.

* * *

Llegim en diverses publicacions

que arriben a nostres mans I'entusias-

me creixent amb qué va desenrrot-

llant-se I'excursionisme arreu de Cata-

lunya. Moltes, per no dir totes, son ja

les poblacions que conten amb els

seus grups i en gran nombre Ies ex-

cursions que es realitzen. I recordant

les belles sortides que s'havien orga-

nitzat en nostra vila, ço que prova que

i'esperit per tan bells espiáis hi és,

perqué no es podria organitzar una as-

sociació que d'una'manera fixa i cons-

tant ens permetés fruir d'aquests es-

plèndits «dies a fora»?


M A R I N A D A 15

Llencem l'idea i estem disposais a

ajudar-la en tots sentits.

* • * '

Al «Teatre Carme», la Companyia

de PEnric Liuelles lia posât en escena

els tres drames «L'obstacle», «La

mort de les Roses» i «La Condemna-

da». La coiicurrència no molt abundo-

sa, degut, en part a la greu crisi que

es sofreix i també a la cruesa de les

nit de les interpretacions.

*

Eis carrabiners s'incautaren d'une

mportant partida de tabac de contra-

ban amagada en un canot anclat en el

port.

* * *

Continúen les obres de reparado

de l'escollera en nostre port.Un remol-

cador fa continuament viatjes transpor-

tant en sengles barcasses grans quan-

titats de pedra que és dipositada fora

port, arran de l'escolJera.

Hem de consignar el rise en qué

estiguéren alguns treballadors de les

obres d'extracció d'aquesta pedra, a 1'

enderrocar-se una gran quantitat de pe-

dres i terra de la part alta de la mun-

tanya a quin peu treballaven, perill

del que s'en vegéren Iliurats gracies a

un just i oportú crit del capataç vigi-

lant, evitant-se així una sensible des-

gracia.

* * *

El temps ha volgut obsequiar-nos

en el passat mes de Gener amb tota

la gama de les seves manifestacions.

Jörns rúfols, amb cel tapat i vent que

talla la cara,d'altres amb un sol esplen-

dentpropi de l'istiu. La tramuntana ha

bufat també amb tota la fùria, esban-

dint els carrers de sorra fina i espol-

sant-ho tot. De la paret de tanca del

camp d'esports n'enderrocà uns quants

metres, aixecà teules de coberts i teu-

lades i feu baixar una galería, sens

causar, sortosament, cap dany perso-

na!. Calmada la furia, ens ha deixat

una temperatura gens benévola amani-

da amb bufaruts també de tramuntana.

* * *

Per tercera volta havém pogut fruir

d'una altra festa religiosa ben sim-

pàtica.N'ha sigut causa l 'acabamentde

la tercera tanda d'exercicis celebrada

en l'Hotel «Geroglific» de la Platja de

la Fosca. Amb un temps gens amable

es celebraren les processons i manifes-

íacions de consuetud, i maigrat això,

'a animació fou gran durant tots els ac-

^es. Després dé l a refecció Eucaristica

en qué els nous exercitants es vegéren

acompanyats per nombrosos fidels, es

celebrà Pacte de germanor en el Tea-

tre Carme en el que parlaren entre al-

tres, En Mique! Rodó, de Ll.agostera;

En Joan Pujol i En Marceli Esteva,

ambdós de Barcelona, En Salvador

Clotas, de Sant Geloni; En Josep Gra^

tacos de La Bisbal; N'Andrés Ribera,

de Palamós i Mn . Pere Dausà. capellà

de r ob r a dels Exercicis, tots ells amb

bellissima expressió.

Hi ha anunciada una altra tanda per

el dia 27 de Febrer.

* * *

Retornant d'una excursió el diu-

metige dia 12 del corrent els germans

Josep M.®" i loan Soler, en un;-.auto de

la seva propietat, sofriren prop de

Celrà un greu accident que costà la


16 MARINADA

vida al primer ferint-se greument e!

segon.

Per les moltes simpaties que tenien

en aquesta vila, fou gran la consterna-

do que es produí al saber-se Tacd-

dení.

AI fer vots per la prompte curado

de l'amie Joan,preguem a Déu per l'e-

tern repós del seu germà i volgut

amie nostre losep M."a, Tensems que

adressem a la seva atribulada familia

la nostra més sentida condolença.

Registre civil

Mes de Gener

Nüixements. — Andrea; Castano

López, Caritat Plana Freixas, Pere

Cubo Sánchez, Josefa Forné Gómez,

Patrocinia Naco Roig.

Mafrinion¿s.—]osQ\) Torres Cadi-

ra amb Adelaida Torrent Lloréns.

Defuncions.—Pere Geli Plá, de 57

anys d'edat, solter; María Estradi

Comen, de 56, casada; Francisca Se-

rra Horta, de 66, casada; Juli Xicoira

Serra, de 33, casat; Maria Maslloréns

Pares, de 62, vidua; Josep Matas Cal-

vet, de 82, vidu; Pere Torrà Pairet, de

68, vidu; Gracia Moret Vives, de 45,

soltera; Pere Fígueras Balfegó, de 34,

casat.

Movimení del Pori

Mes de Gener

Vapors nacionals:

Carolas, Anclóla n° í , Cabo Cu-

llerà, Cervera, Vilafranea, Be/ga,

Cabo Blanco i Fieixas n.° 1. Total 8.

Vapors estrangers:

Mont Everest, francés; Pizarro,

Bankdole. i Hatasu, anglesos; Hellen,

noruec. Total 5.

Velers nacionals:

Joven Amalia, /oven Paquito,

Teodora, Fernando Gasset, Virgen

del Carmen Pastora, Félix Marti,

Montsianell, Santa Petra, 2." Car-

mencita i Miguel. Total 10.

Velers estrangers:

Lilly G. i Cesare Augusto, \\ei\\ar\s.

Total 2.


(ô.

J. Cabarrocas-LlucI) Agent de Duanes CoMegiat

a :

Port - Hou ï Cerbère

CORRESPONSALS A P A R I S :

3, Rue Saint-Vincent-de-Paul

CASA ALIADA : L A V I O N —

Rue Stanley, 80 - Bruxelles

Corresponsal^ a :

MARSELLA, LE HAVRE, GINEBRA, BASILEA, MELI-

LLA, LA JUNQUERA, IRÚN, B ILBAO I PASAJES

Casa ceniral :

BAUCüLOlTA Tía Ijaietana núiii 30

Veléfon, 3.060 - fil. P.

k Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

A G R I C U L T O R S Ü 1 empleeu per tota classe de cultius

F R U C T I D O R L A D O B venda a tot-arreu

Fabr icant : J o s e p m o n c l ú s B a l a g u é .. T O R T O S f l

Companyia de Se-

gura sobre la Vida, LA N A T I O N A L E F U N D A D A L ' A N Y 1 8 3 0

La mes important i de mes sòlids prestigis entre les companyies Franceses.

r x f r\\i I -r r^ n r Companyia de Segurs contra Acci--A P n E S E R V A T R G E dents-Fundada rany 1864.

Segurs d'Accidents del treball, Individuals, Responsabilitat civil per accidents de

Tranvies, Autoinàbils, Carros i tota mena de vehicles, Corrents elèctriques, Res-

ponsabilitat Civil de farmacèutics, Combinat d 'automóbi ls , complementari del de

Vida. Robo, etc.

Représentant: QON A L F R E D D I A Z S A B A L L S

i ^ ^Doctor R a m o n ^ Perpiñá Mas | - — — — — " h

Especialista en mala!- ^

ties dels ulls. Ex-alum- ¿

ne de les Facultats de ^

^Med i c i na de Paris i ®

I Barcelona. u

^ Hores de visita: De ¡I a

à i de 4 a 6 i hôtes conviti- ^

à 3itdes.Festius de 10 a 12. k

5 P r o v e n ç a , 185 . 1.-2

2 (Efitre Aribau i Universi-

^ tai), ì

, ANI8 OEL TIGRE i EL REI DELS ANISSATS

P R O V E U - L O , S E N S D U B T E E L M I U L O R

E N R I C L L A D Ô A R I N Y f t ^ D e « S ' U N T

C t A l i e t L O N - A )


ISii ¿ftflt

Bicicletas

Accesorios Sports

S A N R O M Á Balmes, 62 Teléfono A. 1445 - Barcelona

m

I PIDAN I TARIFAS l DE I PRECIOS £ €

¥

.•0. » s i. ,t l»!i A • «tÓ. I: «if


FUNDI C I Ó i Tallers mecánics i eléctrícs

Tomás, Soles i Cia., en Cta. CARRETERA D E B A R C E L O N A , 39 BIS :. G I R O N A Teléfon Urbd n-* 2 4 2 Teléfon Interurbá p«r a conf. n.* 6

CAP DE SANT SEBASTIÄ PALAFRUGELL

Hotel R E S T A U R A N T

Dirigit per M o d e s t L l a d ó

En ei punt més bell de la Costa Brava . Restaurant al cobert i a

la carta . Cbmodes habitacions

Autos turisme a la arribada deis trens a Palafrugeli . Tel. 1405

e m i L j j i o v f l IMSZflLinCIONS

per aigua, gas i electrícítat

Reparacions de maquinaria

Carrer TDajor

Casanovas af asiré

Caíamos

S A S T R E R I A

L L O R E N ; V I V E S Trajos d'úli ima crcacló. - £sptc ia-lifat en trajos da totas c lasses i

gustos. - Preus módics.

acaCoDslitució, 4. - PAL AII OS »B«

J. Amat i C! D I 5 P E 5 E 5 I CflSft D e M E N J f l R S

e S M E R A T S E R V E I

e s S E R V E I X A LA C A R T A

Pi i Margal l , 8 > Palamós


S e r v e i f i x e i setmanal e n t r e a is ports de

Barcelona - St. Pelin de Guísols - Palamós i Roses

Consignatari

A B A R C E L O N A :

Fran/° Arguimbau

Passeig de Colom, n.® 18

P A L A M O S

Josep Oller

Cervantes, 24 - Teléf. 52

per e l V a p o r

A f i C I O L A 99

de 200 tones

I T I N E R A R I

Sortida B A R C E L O N A — Dimarts nit

Arribada a SANT FELIU — Dimecres matí.

Sortida SANT FELIU - Dimecres nit

Arribada a P A L A M O S — Dijous matí

Sortida P A L A M O S — Dijous nit

Arribada a R O S E S - Divendres matí Qulnzenal

Sortida R O S E S - Divendres nit

Arribada a P A L A M O S — Dissabte matí

Sortida P A L A M O S - Dissabte mig-día

Arribada a SANT FELIU — Dissabte tardé.

Sortida SANT FELIU — Dissabte nit

Arribada a B A R C E L O N A — Diumenge matí

l a S l g U t

elegida entre es demés

D i r e c c ' ó (Scoera i de C o n j û o k a c i o o s Demanin oferta al représentant exclusiu

iíiúxém ;2lprtnt L- ^wimmB {(Bimia)

m a r q u e s en

CONCURS

obert per la


Moderna E S C O L A DE P I A N O P R O F E S S O R : R. C A S A S

Plan d^estudis de P •cadèmia Granados de Barcelona. Nova

tecnica del Pedal segons el malaguanyat mestre.

C O N F E R È N C i E S DE T E O R I A E H ISTORIA DE L A MÚSICA X ^ l l ^ o z x s p A x - t l o - u . l A , x - s 1 A. C i o i a a l o i l l ,

Hí.íi «•••SN

ma m

m •s«

P

O n par ie f rança is Sngi is spoken

Casa f n n d a d a en 1852

Sastrería de Joan Prat ^ x a p B M p i s Í t n g l £ S 0 $

^eléîon 5160 ff K.on6a óe St . Pere , 7, enf. B a r c e f o n a

m

Jflt;«

M :»âc yisc

M a q u i n a r i a i a r t i c l e s PER L E S ARTS

D E L L L I B R E

Casa C. Gorchs i Esteve ^ Barcelona

Tipirs d'lmpremta. — Filets de coure—Papers J Ó H A N N O T — Fustatge per a impremía. — Imposicions de ferro i de metall d'impremta. — Numeradors de ma i de platina — Ma-quines de cosir amb coriets i fil-ferro rodó i plà sistema GEBLER per impremtes. Encuadernacions i Fábriques de Caixes de cartró — Les millors Màquines de cosir amb fil textil sistema EQGER .— Instal'lacioris completes d'imprem-tes.—Maquines noves i RECONSTRUIDES per IMPREM-

Í A , L ITOGRAFIA I ENQUADERNAC IO .

Rambla de Catalunya, 91 - Telèfon 3275 A. Telegrames "Artelibro".


svmari - palamóscont01.palamos.cat/documents/230_1688472886.pdf · 2014. 10. 28. · preu: 50 cts...

Documents