Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|,...

16
fennerdunlopeurope.com Цельнотканые конвейерные ленты Мировой лидер в производстве конвейерных лент

Upload: others

Post on 24-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

fennerdunlopeurope.com

Цельнотканыеконвейерные ленты

Мировой лидер в производстве конвейерных лент

Page 2: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

2

• огнестойкость и антистатические свойства, соответствующие самым строгим мировым стандартам безопасности;

• более высокая гибкость, повышающая способность к лоткообразованию после установки;

• цельнотканый однослойный каркас без риска разделения слоев

• обкладки, образующие крепкую связь для предотвращения расслоения ленты в любой форме;

• высокий предел прочности на продольный разрыв;

• вулканизированные стыки с высокой динамической и статической прочностью;

• отличная способность удержания механических соединителей;

• высокая стойкость к повреждениям при ударе;• невосприимчивость к воздействию кислот, воды,

масел, бактерий и химикатов;• сопротивление износу бортов.

опираясь на богатые знания о применении конвейерных лент, изготовлении ткани и технологиипроизводства полимеров, компания разработала лучший на рынке спектр продуктов,лидирующих в отрасли вот уже более 50 лет.

Цельнотканые (однопрокладочные) ленты марки Fenner Dunlop, которые используются вмногочисленных шахтах по всему миру, имеют ряд существенных преимуществ, в том числе следующие:

конВейеры — сТержень соВременногогорнодоБыВАЮщего ПредПрияТия

ПреимущесТВА цельноТкАныхконВейерных ленТ

Компания Fenner Dunlop имеет более 60 лет опытаизготовления конвейерных лент и являетсялидером в области инновационногопроектирования, производства, разработкиинженерных решений и технической поддержки. В сочетании с высоким уровнем обслуживаниязаказчиков это делает ее самым популярнымпоставщиком конвейерных лент и сопутствующихуслуг.

Fenner Dunlop — крупнейший в мирепроизводитель конвейерных лент для примененияв горнодобывающей и других отрасляхпромышленности. Имея 12 производственныхпредприятий на 5 континентах, компания FennerDunlop располагает уникальными возможностямипо оказанию самого всеобъемлющего насегодняшний день спектра услуг в областипоставки и обслуживания конвейерных лент.

Цельнотканые ленты Fenner Dunlop производятсяв Великобритании, Индии, Южной Африке иАвстралии в соответствии с одними и теми жевысокими стандартами.

Без эффективной системы конвейерной транспортировки горнорудное производство можетбыть существенно затруднено. Эффективность эксплуатации любого ленточного конвейера вомногом зависит от безотказной работы самой ленты в течение всего срока ее эксплуатации. Приэтом условия эксплуатации могут быть чрезвычайно жесткими, в которых лента подвергаетсяразрывающим усилиям, ударным нагрузкам, абразивному действию, воздействию бактерий,кислот, воды и факторов, приводящих к общему механическому повреждению.

Page 3: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

fennerdunlopeurope.com 3

Во многих отношениях каркас является самой важной частьюконвейерной ленты, поскольку он обеспечивает прочность прирастяжении на уровне, необходимом для перемещения ленты сгрузом и поглощения ударов падающего материала, а такжеобщую и поперечную жесткость, требующуюся для поддержкигруза, и прочность, необходимую для удержания болтов илисоединителей.

Цельнотканый каркас Fenner Dunlop имеет сложную структуру,в которой нити основы переплетаются и связываются в единуюмассу с помощью уникальной системы связывания основы. Воснове используются нейлоновые или полиэфирные нити, а вутке — нити из комбинации нейлонового ихлопчатобумажного волокна. Благодаря различнымкомбинациям этих синтетических и натуральных волоконобеспечивается соответствие требованиям ударопрочности,удлинения ленты, гибкости (для лоткообразования иоборачивания вокруг барабанов малого диаметра),выдерживания нагрузки и удерживания соединителей. Принеобходимости еще больше повысить ударопрочность лентымогут использоваться ворсовые нити основы. По требованиюзаказчика обеспечивается дополнительное укрепление бортов.

В завершение цельнотканое волокно полностьюпропитывается ПВХ. Уникальная система пропитки FennerDunlop делает каркас невосприимчивым к воздействию влаги,грязи, химикатов, бактерий и масел.

На выбор предлагается бесчисленное множество вариантовконструкции каркаса Fenner Dunlop, поэтому заказчики могутполучить продукт в соответствии с оговореннымитехническими характеристиками, составленными с учетомконкретных условий эксплуатации.

После пропитки на верхнюю (несущую) и нижнюю (приводную)поверхности каркаса наносятся обкладки из ПВХ для защиты иувеличения срока службы каркаса. Тип, качество и толщинаобкладки зависят от конкретных требований заказчика.

Состав обкладок из ПВХ может быть подобран в соответствии слюбыми международными требованиями по огнестойкости иустойчивости к действию других опасных веществ, напримермасел и химикатов. Возможно использование специальныхкомпаундов для повышения абразивостойкости иликоэффициента трения.

При эксплуатации в подземных и наземных условиях, а также вслучаях, когда требуется более высокий коэффициент трения,резиновые обкладки соединяют с основной лентой методомвулканизации. По требованию заказчика изготавливаютсяогнестойкие обкладки. Обкладки из бутадиен-нитрильногокаучука рекомендуются для использования в установкахбольшой производительности, с коротким расстоянием междуосями, высокой скоростью движения материала и крутымуклоном (15-22 градусов), которые работают в наземных иподземных условиях, на углеобогатительных фабриках,коксовых заводах и на конвейерах для транспортировкитвердых пород.

Изготовляемые по техническим условиям заказчика лентыFenner Dunlop с низким натяжением подходят для примененияв различных конвейерах, включая ковшовые элеваторы ианалогичные установки с ограничениями по натяжению.Компания производит конвейерные ленты по специальнымзаказам для использования в конкретных установках, при этоминженеры Fenner Dunlop готовы помочь заказчику правильновыбрать ленту и обкладки.

консТрукция ленТы

кАркАс оБклАдки

сПециАльные оБлАсТи Применения

Цельнотканый каркас до пропитки ПВХ Готовая лента ПВХУникальная система

связывания основы Fenner Dunlop

Page 4: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

По огнестойкости и антистатичности ленты ПВХ соответствуюттребованиям всех мировых стандартов безопасности, а вомногих случаях превышают их. Эти ленты преимущественнопредназначены для эксплуатации под землей и в другихпотенциально опасных условиях. В зависимости отконкретного назначения ленты используются различныекомпаунды на основе ПВХ при толщине обкладки до 4 мм.Ленты ПВХ имеют отличные показатели срока службы вугледобывающей промышленности и аналогичныхотраслях, где непрерывность производства зависит отнадежности ленты.

Обкладки на основе ПВХ хорошо очищаются. В сочетании спреимуществами цельнотканого каркаса это делает лентуидеальным решением для транспортировки угля, калия,фосфатов, удобрений, соли, гипса и глины, а также дляиспользования в деревообрабатывающей промышленностии других отраслях, где требуется перемещение влажных илипких материалов.

Лента PVG идеально подходит в случаях, когда требуетсявысокий уровень огнестойкости и другие специальныекачества, которые легче обеспечить за счет использованиясинтетических резиновых смесей. Она представляет собойленту ПВХ с добавлением одной или двух обкладок избутадиен-нитрильного каучука толщиной до 6 мм. Основныепреимущества PVG — увеличение срока службы ленты,возможность использования на крутых уклонах и при высокойскорости движения материала. Она как правило используется,в штрековых и магистральных конвейерах большойпроизводительности, а также в установках на электростанцияхи углеобогатительных фабриках.

Если нет необходимости в высокой огнестойкости, лента SR срезиновым покрытием станет идеальным выбором длятранспортировки абразивных и сложных в перемещенииминералов. Износостойкие резиновые обкладки толщиной до 6 мм, состав которых обеспечивает максимальнуюабразивостойкость, в сочетании с цельнотканым каркасом,пропитанным ПВХ, идеально подходят для использования вусловиях высоких ударных нагрузок, например, притранспортировке агрегатов и других аналогичных твердых иострых материалов.

ПВх (FR) PVG (FRSR)

SR

4

АссорТименТ конВейерныхленТ FENNER DUNLOP

Page 5: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

fennerdunlopeurope.com

По индивидуальному заказу изготавливаются каркасы соследующими характеристиками:

• повышенная способность удержания соединителей для конвейеров, работающих с высокой скоростью или производительностью;

• более высокая поперечная устойчивость для повышения прочности на продольный разрыв в конвейерах с высокой несущей способностью или глубокими лотками;

• высокая прочность на разрыв и раздирание для использования в жестких условиях эксплуатации,где сложно осуществлять выравнивание и обслуживание лент;

• дополнительная масса каркаса, способствующая прохождению ленты по цепным линиям с малым радиусом поворота, в которых обычно требуется использование ленты со стальным кордом (для предотвращения схода ленты с конвейера при отсутствии груза);

• возможность эксплуатации при температуре, превышающей 90°C (нормальный предел для стандартных конструкций);

• усиленная защита от износа бортов при использовании в выдвижных и аналогичных ленточных конвейерах

В некоторых случаях требуются конвейерные ленты с особымисвойствами. Опытный коллектив научно-исследовательскогоотдела компании разработал широкий спектр ПВХ-компаундовдля использования в обкладках, выпускающихся в огнестойкоймодификации. Среди них:

• легко очищающиеся обкладки для транспортировки влажных и липких материалов, таких как мел, глина и лигнит;

• обкладки с высокими фрикционными свойствами, обеспечивающие дополнительное сцепление сроликами и удержание груза на уклонах;

• обкладки, пригодные для работы при низкой температуре и в условиях сухого климата;

• стойкие к выщелачиванию обкладки.

Ленты повышенной видимости (Hi-Vis) с желтым покрытиемповышают безопасность и улучшают возможности контроляконвейеров, особенно подземных. Хорошо заметная желтаяокраска обкладок значительно повышает видимостьподвижных частей и конструкции конвейера на фоне ленты,облегчая контроль и делая сам конвейер хорошо заметным.Конвейеры повышенной видимости используются вВеликобритании, Скандинавских странах и Канаде, где их вкладв повышение безопасности в конвейерной зоне (котораявсегда считалась зоной повышенного риска) был высокооценен инженерами.

Ленты повышенной видимости — инновация, вызваннаянеобходимостью повышения безопасности, особенно наконвейерах, транспортирующих людей, поскольку они делаютборта и подвижные части конвейера более заметными длялюдей, находящихся на конвейере.

В целях идентификации выпускаются также ленты другихцветов.

осоБые сВойсТВА кАркАсА ПоВыШеннАя ВидимосТь

сПециАльные оБклАдки

5

конВейерные ленТы ПоиндиВидуАльным ЗАкАЗАм

Page 6: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Получивший сертификат ISO 9001:2008 по результатамнезависимой оценки Центр передового опыта и знанийзанимается поиском путей усовершенствования продуктов итехнологических процессов, а также исследованиями в сференовых методов производства материалов. В Центре работаютспециалисты по технике, химии, полимерам и технологиямтекстильного производства.

Одной из главных функций Центра является проведениеиспытаний изделий с целью обеспечения их соответствиясамым высоким стандартам. Конвейерные ленты, особенноленты для использования в подземных условиях, подвергаютсяжестким испытаниям на технически совершенных объектахкомпании для удовлетворения самых строгих требованийбезопасности. Динамические испытания на эксплуатационныепоказатели, которые проводятся в компании, обеспечиваютполное соответствие каждой ленты ее назначению.

Производство лент Fenner Dunlop осуществляется в рамкахсистемы обеспечения качества, соответствующей стандартуISO 9001:2008. По этой системе каждая лента перед отправкойподвергается контролю качества в рамках программывсеобъемлющих испытаний.

Как правило, проводятся испытания по следующим показателям:

• измерение размеров;• прочность при растяжении по основе и утку;• прочность на разрыв;• удлинение;• прочность сцепления обкладки с каркасом;• мелкомасштабные испытания на безопасность (стойкость к

действию пламени и электрическое• абразивостойкость;• поперечная устойчивость.

Важно обеспечить бесперебойную работу каждой ленты втечение всего срока службы, а также соответствие технологийстыковки, будь то механические соединения или вулканизация,заявленным показателям.

Наш испытательный центроборудован рядом установокдля динамических испытаний,на которых осуществляютсяследующие тесты:

• ускоренное испытание на долговечность как самой ленты, так и соответствующих методов стыковки;

• имитация эксплуатационных задач;

• оценка лоткообразования/длины переходного участка;• испытания изделий и материалов на стадии разработки;• специальные испытания ленты в соответствии с

индивидуальными требованиями заказчиков.

наше британское производство являетсямеждународным центром передового опыта и знаний всфере цельнотканых конвейерных лент марки FennerDunlop, и в этом качестве оно находится на переднемкрае научных исследований и разработок.

исПыТАние кАЧесТВА

6

исПыТАния иЗделий

ценТр ПередоВого оПыТА и ЗнАний

динАмиЧеские исПыТАния нАЭксПлуАТАционные ПокАЗАТели

Page 7: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

fennerdunlopeurope.com

остановка ленты навращающимся барабане илиролике сопряжена с рискомповышения температуры врезультате трения.

Испытываемый образецконвейерной ленты,установленный и натянутыйсоответствующим образом, напол-оборота оборачиваютвокруг вращающегося стального барабана, имитируяостановку ленты. Испытание продолжается при заданныхвеличинах натяжения в течение определенного периодавремени или до момента разрушения ленты. При этомрегистрируется присутствие или отсутствие пламени илитления и измеряется температура приводного барабана.Испытание проводится в условиях неподвижного и (или)движущегося воздуха. Считается, что это испытание сталоодним самых важных факторов обеспечения безопасностигорных работ в контексте предотвращения пожара наконвейерах.

2. лАБорАТорное исПыТАние нА ВосПлАменяемосТь

Вероятность возгорания значительной массы конвейернойленты от относительно небольшого источника возгорания.

Эта опасность обычнооценивается путем воздействиянебольшого пламени горелкитипа бунзеновской на образецленты и наблюдения зарезультатами. Регистрируетсявремя, необходимое дляполного самостоятельногозатухания пламени и (или)прекращение тления.

Вероятность распространениялентой пламени, возникшегов результате ее возгорания отболее крупного источникавозгорания, на другие участки(так называемоераспространение пожара).

Эту опасность можно оценитьтолько по результатам испытанияна горючесть в модельной(лабораторной) штольне, в рамках которого образец конвейернойленты, поддерживаемый железной эстакадой, помещается в камерузаданных размеров. Постоянный поток воздуха принудительнопропускается через камеру, в то время как образец ленты с одногоконца подвергается воздействию пламени газовой горелки втечение определенного периода времени.

После удаления источника пламени проводится количественнаоценка длины неповрежденной ленты путем физическогоизмерения или с помощью математических моделей.Испытательная установка Fenner Dunlop построена в соответствиисо стандартом EN 1288-1 (Раздел 6) «Среднемасштабное испытаниераспространения пожара» и является единственной рабочейустановкой такого рода в Великобритании.

4. исПыТАние нА ЭлекТриЧеское соПроТиВление

Вероятность накопления заряда статического электричества споследующим разрядом на движущихся конвейерах.

Электрическое сопротивлениеопределяется путем пропусканиятока определенного напряжениямежду электродами,расположенными на поверхностиленты. Международнопризнанные критерииэлектрической проводимостидопускают максимальноесопротивление 3,0 x 108 Ом (300Мегом). Состав ПВХ-компаундов ирезиновых смесей Fenner Dunlop формулируется с учетомобеспечения проводимости на уровне, достаточном дляпредотвращения накопления статического электричества.

Подход компании Fenner Dunlop к испытанию на пожарную безопасность исходит из следующихпредположений: ни при каких обстоятельствах лента не может стать причиной пожара; онадолжна быть трудносгораемой; в случае возгорания от внешнего источника лента не должнаспособствовать распространению пожара.

хотя в разных странах действуют разные стандарты огнестойкости, компания может обеспечитьсоответствие ленты любым международным характеристикам горючести. испытания, которыевыполняются на конвейерных лентах для оценки их соответствия нормам пожарнойбезопасности, связаны с четырьмя конкретными рисками.

7

1. исПыТАние нА Трение нА БАрАБАне

3. исПыТАние нА горЮЧесТь В лАБорАТорной ШТольне

исПыТАние нА БеЗоПАсносТь

Page 8: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Конвейерные ленты Fenner Dunlop соответствуют требованиямбезопасности всех основных государств, в которых развитогорное производство, и были испытаны и (или) утвержденысоответствующими государственными органами, в том числе:

сТрАнА Применимый сТАндАрТ

Австралия AS 4606Беларусь MI 600024712.001-2007канада CSA M422-M12китай MT914 Чешская республика CS EN 14973 C1германия DIN EN 14973 C2индия IS3181италия UNI EN 14973 C1норвегия NS EN 14973 C1Польша PN EN 14973 C1 + PN-93-05013Португалия IPQ EN 14973 C1Южная Африка SABS 971испания UNE EN 14973 C1россия PD03-423-01Турция TS EN 14973 C1Великобритания BS EN 14973 C1украина GSTU 12.0018579.001-99сША MSHA Титул 30 часть 14 и MSHA 2G

Ленты Fenner Dunlop соответствуют требованиям директивы94/9/EC по оборудованию ATEX «Оборудование и защитныесистемы для использования во взрывоопасных средах».

В соответствии с требованиями наших основных клиентовпроцедуры планирования, проектирования, производства иконтроля качества в компании Fenner Dunlop былисертифицированы по стандарту ISO 9001:2008 —международному стандарту оценки систем обеспечениякачества производителя.

Эта система, сертифицированная по вышеуказанномустандарту, была принята Комиссией США по безопасности иохране здоровья в горнодобывающей промышленности.Аналогичная оценка компании Fenner Dunlop была выполненаКанадским департаментом горного дела, ресурсов иэнергетики (на соответствие канадскому стандарту CAN3Z299«Требования программы обеспечения качества» (1-78)) иИспанской администрацией LOM.

оБоЗнАЧениеленТ

ПроЧносТьПо осноВе

ПроЧносТьПо уТку

Н/мм

ТолщинАленТы*

мм

мАссА ленТы*

кг/м2

минимАльно рекомендуемыйдиАмеТр БАрАБАноВ

высокое натяжение, мм низкое натяжение, ммфунты/дюйм Н/мм

350040004500500060006500700080009000

10000-

12000-

1500018000

630710800875

10001140125014001600180020002100250026253150

275300300300350350350350425425425425425425400

8.18.38.58.89.49.5

10.410.511.912.913.913.914.914.920

10.511.011.111.211.912.012.213.214.816.117.617.618.618.622.6

400 400500500 630630750750800800

10001000125012501500

315355355355400400450450600600750750800800

1000

* Номинальные значения для конкретных конструкций ленты с обкладками ПВХ 1+1 Листы технических данных с указанием фактических данных любых поставляемых типов ленты предоставляются по запросу. В случае болеетолстых обкладок следует добавить 1,3 кг/м2/}/мм для обкладок из ПВХ и 1,4 кг/м2/мм для обкладок из бутадиен-нитрильного каучука.

БеЗоПАсносТь оБесПеЧение кАЧесТВА

8

цельнотканые конвейерные ленты Fenner Dunlopдля эксплуатации в подземных условиях могутбыть изготовлены в соответствии с любымиприменимыми международными стандартами.

БеЗоПАсносТь и оБесПеЧение кАЧесТВА

Page 9: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Выпускаются ленты в соответствии с различнымиспецификациями прочности при растяжении с использованиемтканей с основой либо из полиамидных (нейлоновых), либо изполиэфирных нитей. В некоторых странах до сих пор используютобозначения типов ленты, основанные на прочности прирастяжении, выраженной в фунтах/дюйм, тогда как в другихиспользуется номенклатура в соответствии с требованиями ISO —в Н/мм. В таблице на стр. 8 показаны типовые значенияминимальной прочности по основе и утку, толщины и массы дляразных типов лент с ПВХ-обкладками толщиной 1 мм. В случаеболее толстых обкладок следует добавить 1,3 кг/м2/мм дляобкладок из ПВХ и 1,4 кг/м2/мм для обкладок из бутадиен-нитрильного каучука.

Имеются другие варианты конструкции со значениями болеевысокими, чем приведенные в таблице. Это прежде всегоотносится к прочности по утку, где иногда рекомендуетсяиспользование специальных нитей/конструкций для улучшениятаких качеств, как способность удержания соединений,поддержка груза и устойчивость утка.

Использование специальных нитей утка может повысить массу итолщину ленты, что имеет большое значение в контекстеперевозки или подземной транспортировки. Если этопредставляет проблему для заказчика, он долженпроконсультироваться с инженером Fenner Dunlop.

Ленты могут изготовляться любой ширины, вплоть до 2000 мм.Хотя мы рекомендуем заказчикам выбирать ширину лент всоответствии со стандартами ISO, мы также поставляем лентынестандартной ширины. По индивидуальному заказупоставляются ленты с нарезными бортами.

Выбирая толщину обкладки, учитывайте высокое содержание тканив цельнотканых лентах и свойства, связанные с большей величинойкаркаса по сравнению с резиновотканевыми лентами. Это, какправило, позволяет выбирать более тонкие обкладки,чем для сопоставимых резинотканевых изделий, при этом болеевысокая плотность ткани в цельнотканом каркасе обеспечиваетнеобходимую поддержку груза и сопротивление ударной нагрузке.

Необходимо принять во внимание, что использование лент болеенизкой массы на длинных конвейерах поможет снизитьпотребление электроэнергии. В наклонных конвейерах с большойвысотой подъема может потребоваться корректировка нанатяжение при изменении угла наклона. Этого можно избежать,если правильно выбрать ленту в контексте снижения массы, чтообеспечивает существенную экономию при использовании внекоторых установках, например, в штрековых конвейерах.

Указанные значения диаметра барабана — минимальнорекомендуемые для общих случаев использования. Учитываяконкретную информацию в отношении конфигурации основы,натяжения, скорости движения ленты и методов стыковки, могутбыть рекомендованы барабаны меньшего диаметра.

Заказчики должны указать максимально приемлемые значениядиаметра и массы рулона, чтобы мы могли поставить ленту врулонах наиболее подходящей длины во избежание ненужныхстыковок. Как правило, ленты выпускаются в рулонах любоготребуемого размера с учетом условий погрузочно-разгрузочныхработ и доставки на участок (если это не противоречит правиламтехники безопасности, действующим на нашем заводе).

По необходимости одно-, двух- и специальные двух-бобинныерулоны поставляются с предустановленными соединителями. В рамках производственного процесса возможно выполнениестыковки коротких лент в форме бесконечной петли.

Соотношение между длиной и диаметром ленты рассчитываетсяпо следующей формуле:

где,

Уникальная конструкция и технология производствацельнотканых лент позволяют до минимума уменьшитьпостоянное и упругое растяжение. Учитывая широкоемногообразие конструкций каркаса, который изготавливается изткани как с нейлоновыми, так и с полиэфирными нитями, указаниевсех значений натяжения представляется непрактичным.Дополнительная информация предоставляется по запросу.

При высоком качестве стыковки механическим способом илиметодом вулканизации приемлемым считается коэффициентзапаса прочности 10:1. После получения необходимых сведений оконвейере мы можем сообщить информацию о рекомендуемойконструкции ленты и приемлемом коэффициенте запасапрочности для любого конкретного случая применения.

При температуре выше 90°C ПВХ размягчается, и свойства лентизменяются. Поэтому не рекомендуется использовать ленты ПВХдля транспортировки материалов при температуре вышеуказанной. Стандартные ленты можно использовать в условияххолодного климата при температуре до -10°C. При условияхэксплуатации с температурой ниже этой от заказчиков требуетсяпредоставление погодных данных, чтобы компания моглаобеспечить соответствие технических характеристик лентытребуемым коэффициентам трения и уровню гибкости.

Механические соединители по техническим условиям заказчикамогут быть предустановлены на заводе. Технические условияследует сообщать во время оформления заказа на ленту.

L = D2 - d2 D = √ (K x L x t + d2)K x t

длинА рулоноВоБоЗнАЧение ленТ

диАмеТр БАрАБАнА

ТолщинА ленТы

мАссА ленТы

ШиринА ленТы

нАТяжение ленТы

ЭксПлуАТАционныйкоЭФФициенТ ЗАПАсА ПроЧносТи

диАПАЗон рАБоЧих ТемПерАТур

усТАноВленные соединиТели

9fennerdunlopeurope.com

ТехниЧескАя инФормАция

L = длина ленты (м) d = диаметр сердечника (мм) D = диаметр рулона ленты (мм) t = толщина ленты (мм)K = 1275 (постоянная величина)

Page 10: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

В этом процессе используются традиционныевулканизационные прессы в сочетании с разнообразнымиполимерными материалами для стыковки, разработанными израсчета на максимальную прочность стыковки. Этот типстыковки позволяет обеспечивать высокое качествосоединения с прочностью, приближающейся к прочностисамой ленты. Горячая вулканизация обеспечиваетопределенные преимущества, в том числе:

• максимально возможная прочность соединения;• меньший риск разрыва в месте стыковки;• ровная область стыковки, обеспечивающая отличные

характеристики ленты под действием скреперов, скребков, отражателей, а также минимальное воздействие на шкивы и ролики;

• эксплуатация с автоматическими весовыми устройствами и магнитными сепараторами;

• сокращение объемов технического обслуживания;• устойчивость к воздействию влаги и вредных химикатов;• отличная абразивостойкость;• удобство очистки; • меньшая просыпаемость материалов.

Высокое содержание ткани в цельнотканых каркасах всочетании с пропиткой ПВХ, осуществляемой в рамках нашегоуникального процесса, обеспечивает отличную способностьудерживания соединителей. Для использования вцельнотканых конвейерных лентах пригоден широкий спектрсоединителей, включая соединители марки Mato, Goro, Titan иFlexco. Механические соединители подходят дляиспользования в следующих условиях:

• частая замена лент;• регулярное удлинение лент и конвейеров;• необходимость экстренной стыковки или ремонта;• ограниченный ход натяжения.

В СТАНДАРТНОй КОМПЛЕКТАЦИИ УСТАНАВЛИВАЮТСяСЛЕДУЮщИЕ КРЕПЛЕНИя.

ПРИМЕЧАНИЕ: С течением времени все полимерные материалы для вулканизации теряют свои свойства. Срок эффективной службы большинстваматериалов составляет шесть месяцев, а использование старых материалов может привести к неудовлетворительному качеству стыковки. Хранениев теплых условиях может еще больше сократить срок эффективной службы. Это предупреждение относится ко всем материалам для стыковки,независимо от источника поставки или типа ленты. Мы готовы предоставить дальнейшие рекомендации по хранению таких материалов.

Все соединители должны устанавливаться в соответствии синструкциями производителей.

стыковка цельнотканых конвейерных лент Fenner Dunlopможет осуществляться двумя способами: методомгорячей вулканизации или механическим способом.

мАркА ТиП

диАПАЗон ЗнАЧений ПроЧносТиПри рАсТяжении

ммТолщинА

ленТымм

макс. Н/мм макс. фунты/дюйм

U35AU35U37AU37U38AU38U65AU65U67AU67U68AU68H35AH35H37AH37MH22AMH22BMH25AMH25BMH27AMH27BMP27MP28

200120022003

TIOHTIRTIOTI4T2

R5R51/2R6F8F9F11F12F14

10501050140014003500350012501250140014003500350010501050140014006306301050105014001400800800

65014003500

12501250140016003500

8001141408001140114014001400

6000600080008000200002000070007000800080002000020000600060008000800035003500650065008000800045004500

3200800020000

700070008000900020000

45006500800045006500650080008000

5-97-118-128-1210-1412-1515-186-108-1210-1412-1515-186-97-118-1110-145-77-95-77-910-1212-148-118.5-14.5

5-77-1410-18

5-146-146-149.5-1814-18

6-118-1510.5-175-86-98-119-1211-14

горяЧАя ВулкАниЗАциямеТодом ПАльцеВого сТыкА

мехАниЧеские соединиТели

10

сТыкоВкА цельноТкАных ленТ

MATO

GORO

TITAN

FLEXCO

Page 11: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

fennerdunlopeurope.com 11fennerdunlopeurope.com

Перед отправкой все ленты проходят полную проверку. Приналичии ограничений по высоте ленты могут поставлятьсяв двух-бобинных и специальных двух-бобинных рулонах. На этой стадии возможна установка выбранных заказчикоммеханических соединителей.

Ленты должны храниться в рулонах, при этом центральнаяось должна быть в горизонтальном положении. Рулоны могутукладываться штабелями один на другой при условии, чтообразующееся давление не приводит к смятию илидеформации центров.

При хранении и переноске конвейерных лент должнысоблюдаться требования, изложенные в следующихнормативных документах: ISO 2230 - Вулканизированная резина– Руководство по хранению, ISO 5285 – Конвейерные ленты –Руководство по хранению и обращению.

Особое внимание следует обращать на следующие моменты.

Идеальная температура хранения не должна превышать 25° C,однако допускается температура до 40° C. Низкие температурыне оказывают необратимого негативного воздействия на ленты,однако при температуре ниже 0° C ленты становятся жесткими,и поэтому следует соблюдать особую осторожность приобращении с ними при температуре 0° C и ниже. Если рулоныпоступают со склада, где они хранились при низкойтемпературе, для немедленного использования, следуетподнять их температуру до 20° C прежде, чем начинатьэксплуатацию.

Конвейерные ленты должны быть защищены от воздействиясолнечного света, в частности прямых солнечных лучей имощного искусственного освещения с высоким содержаниемультрафиолетовой составляющей.

Поскольку озон может повредить вулканизированную резину, вскладских помещениях не должны находиться устройства,способные генерировать озон, такие как электрооборудованиевысокого напряжения, электромоторы и другое оборудование,способное образовывать электрические искры или разряды.Следует исключить горючие газы и пары органическогопроисхождения, поскольку они могут привести к образованиюозона в результате фотохимических реакций.

Ленты, предназначенные для длительного хранения, следуетсвязать стальными или высокопрочными пластмассовыми илитканевыми ремнями и защитить с помощью водонепроницаемогопластикового материала. Во время размещения заказа следуетзаказать опорную сердцевину подходящих размеров из дереваили стали.

ПроВеркА, уПАкоВкА и хрАнение

ЗАВерШАЮщАя ПроВеркА уПАкоВкА

хрАнение конВейерных ленТ

ТемПерАТурА

сВеТ

оЗон

Page 12: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Инженерам Fenner Dunlop требуются все данные по установкезаказчика, чтобы они могли проконтролировать расчеты и предоставитьрекомендации по выбору самой экономичной и надежной ленты. Важнопредоставить информацию по требованиям к натяжению, длине иширине ленты, а также по транспортируемым материалам.

Если известно значение T1 (натяжение на приводе), оно должноиспользоваться в качестве исходного параметра выбора. В противномслучае заказчик должен как минимум предоставить следующуюинформацию, необходимую для расчета этой величины:

Как вариант, можно использовать предоставленные заказчикомзначения мощности установленного двигателя и скорости движенияленты для приблизительной оценки. Для этих расчетов скорее пригоднавеличина фактического потребления электроэнергии при движении сполной нагрузкой, чем установленная мощность. Целесообразно такжепредоставить данные по материалам и общим условиям эксплуатации:

Чтобы правильно выбрать ленту, необходимо учитывать следующее:• несущая способность ленты;• прочность ленты при растяжении;• требования, обусловленные структурой груза и конвейера.

Расчеты по приведенным на этих страницах формулам, определеннымкомпанией Fenner Dunlop, обеспечивают достаточно точные результаты.Однако на общие требования к мощности могут оказать влияние идругие факторы. Например, зимой может потребоваться увеличениемощности для преодоления силы начального трения на роликах и узлахпривода. При использовании желоба неэффективной конструкции ироликов неподходящего размера также возникает потребность вдополнительной мощности. Помимо прочего, это способствуетизлишнему износу ленты. Аналогично, если установлено многонаправляющих борта или используетсяразгрузочная тележка, также может потребоватьсянебольшая дополнительная мощность. Есливышеуказанные факторы могут повлиять наэксплуатацию ленты, следует связаться с компаниейFenner Dunlop для получения рекомендаций.

Существует много аналогичных формул для расчетатребуемой мощности. При корректномиспользовании все они являются приемлемыми.Однако важно учитывать, что при попытке

преобразования формул Fenner Dunlop сиспользованием коэффициентов илипостоянных величин из других источников,можно получить неверные результаты. Величина мощности, необходимой дляпривода конвейера, состоит из суммы трехотдельных элементов мощности:(a) Мощность для передвижения груза в

горизонтальном направлении.

= 2.72 x L x F x (C+46) кВт1000

(b) Мощность для передвижения ленты без груза.= 9.81x F x G x (C + 46) x S кВт

1000(c) Мощность для подъема груза.

= 2.72 x L x H kW100

F - Как правило, используется величина0,022, но допускается ее уменьшение до0,018 в случае технически совершенныхконвейеров с высоким уровнемобслуживания или уменьшение до 0,030 вслучае конвейерных установок болеенизкого качества.

где:-Общая требуемая мощность: = (a)+(b)+(c) Однако при транспортировке груза внизпод уклон величину (c) следует отнимать.Прежде чем определить оптимальнуюленту для той или иной установки,необходимо установить величинумаксимального натяжения (T1) Для этоготребуется следующая информация:

Максимальная сила натяжения, которую должна выдерживатьвыбранная лента, рассчитывается последующей формуле:

где:K = тяговый фактор (таблица 4) P = общая требуемая мощность (кВт)S = скорость ленты (м/с)

Полученную величину натяжения следует разделить на значениеширины ленты (в метрах), чтобы выразить натяжение в килоньютонах наметр. После этого можно определить подходящий тип ленты. Выбортипа ленты основан на традиционном значении коэффициента запасапрочности (10:1), эффективность которого подтверждена многолетнимопытом эксплуатации. Однако в современных условиях, когдаиспользуются новые синтетические волокна, передовые конструкцииленты и более эффективные методы стыковки, в некоторыхобстоятельствах допускаются более низкие коэффициенты запасапрочности. Компания Fenner Dunlop с готовностью предоставитрекомендации по конкретным установкам. После выбора оптимальнойленты необходимо проверить соответствие диаметра барабановминимально рекомендуемым значениям.

1. Размер материала (максимальный размер куска, соотношение дробленого и крупнокускового материла)

2. Данные по загрузке (высота падения груза, направление движения ленты в месте загрузки и т. д.)

3. Состояние материала (сухой/мокрый,температура и т. д.)

4. Свойства материала (плотность,характер – острый, округлый)

(1) Общая требуемая мощность (кВт)

(2) Ширина ленты (мм)

(3) Скорость ленты (м/с)(4) Данные натяжения(5) Конфигурация привода

1. Расстояние между осями конвейера (м)

2. Скорость ленты (м/с)3. Максимальная нагрузка (т/ч)4. Ширина ленты (мм)5. Транспортируемый материал6. Угол наклона лотка7. Тип привода (количество

ведущих роликов, угол обхвата, стальная или резиновая футеровка) и натяжное приспособление (напр., грузовое,

чувствительное к нагрузке или фиксированное).

8. Чистый перепад высот(увеличение или уменьшение высоты между пунктамизагрузки и выгрузки в метрах)и максимальный уклон(в градусах)

9. Известные данные по роликам (тип подшипников; стиль и диаметр роликов; и угол наклона)

T1 = K x P кНS

C = Расстояние меж осями (м)F = Коэффициент трения (см. ниже)G = Коэффициент инерции (таблица 3)H = Перепад высот (м)L = Максимальная нагрузка (т/ч)S = Скорость ленты (м/с)

ВыБор ленТы

рАсЧеТы нАТяжения ленТы

коЭФФициенТы C

L<5080

100200500

10002000

4000+

C2,501,921,781,451,201,091,051,03

12

рАсЧеТы ленТы

ТАБлицА 2 Плотностьматериалов, кг/м3

Зола (сухая/мокрая)Битум(твердый/сыпучий)Цемент (сыпучий)Мел (сухой/мокрый)Глина (влажная)Уголь (горная масса)Уголь (мелкий)КоксФормовочный песокГипсИзвесть (порошок)ИзвестнякТорфФосфорит (сухой)ПоташКварцПесок (сухой/мокрый)ШлакСланецСераСуперфосфатыДревесная стружкаДревесная целлюлоза

560/8801900

1200/13601040/136016008008504801440/1760960/12809601280/1750320120013901120/22401140/20801200/14401200/2400960/12801000300/900480

ТАБлицА 1 Коэффициентнесущей способности ленты «B»

ШиринА ленТымм

коЭФФициенТ

400 450 500 600 650 750 800 900

1000 1050 1200 1350 1400 1500 1600 1800 2000

506888

125150202230300375420555725790910

105013651710

Page 13: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Belt Wizard — мощное средство математического моделирования, используемое инженерами компании Fenner Dunlop для обеспечения совместимостизаданной конвейерной системы с цельноткаными лентами Fenner Dunlop. Система осуществляет расчеты всех применимых параметров, включаянатяжение, требуемую мощность, длину переходных участков и несущую способность, как показано на примере ниже. Эти данные оформляются в видеотчета, который может быть предоставлен конечному заказчику в формате pdf или в виде печатной копии. За дополнительной информациейобращайтесь к представителю Fenner Dunlop.

fennerdunlopeurope.com

дАнные В меТриЧеской сисТеме - Для справкиниже приводится таблица перевода имперских единиц в

метрические.

ярды в метры x на 0,9144Футы в метры ÷ на 3,28Дюймы в мм x на 25,4фунты/фут3 в кг/м3 x на 16,02фут/мин в м/с ÷ на 197фунты в кг ÷ на 2,2046тонн/ч в т/ч x на 1,016л.с. в кВт x на 0,746фунты/дюйм в Н/мм ÷ на 5,71фунт-сила в ньютоны x на 4,4482кг-сила в ньютоны x на 9,81фунты/фут в кгм x на 1,49фут2 в м2 ÷ на 10,76кг/см в Н/мм x на 0,981

ТАБлицА 4 K

уголоБхВАТ

А,градусы

БолТоВое груЗоВое

БЕЗФУТЕРОВКИ

ФУТЕРОВАННЫЕБЕЗ

ФУТЕРОВКИФУТЕРОВАННЫЕ

180200210220240250270300360420430450

2,001,871,811,761,661,631,551,461,341,251,241,22

1,841,721,671,601,551,501,451,371,261,191,181,16

1,641,541,501,461,401,371,321,261,181,131,121,11

1,521,441,401,371,321,301,251,201,131,091,081,07

ТАБлицА 3 коэффициенты «G»

ШиринАленТы

мм

диАмеТр роликА102мм

127мм

152/168мм

500600 650750 800 900

1000 1050 1200 1350 1400 1500 1600 1800 2000

29343540434752536167

3540434952657174849396

4450535962778487

101111114122129144 157

13fennerdunlopeurope.com

Belt Wizard - 1069 м x 1200 мм FR 10000 4 + 2 мм обкладки

BELT WIZARD

Page 14: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

14

обязательства компании Fenner Dunlop передзаказчиками выходят далеко за рамки продажилент высокого качества. В дополнение к продажамкомпания предлагает всеобъемлющий ряд услуг.оБуЧениеДля стыковки цельнотканых лент может использоваться целый рядразличных методов. Услуги по качественному надзору и обучению,которое проводится на территории как заказчика, так и компании,призваны обеспечить стыковку ленты максимального качества.

иЗуЧение оБЪекТА и рАсЧеТыПредоставление отчетов по конвейерным системам, лентам истыковке методом вулканизации или механическим способом,а также экспертная помощь в расчете параметров любыхнестандартных конвейеров.

исПыТАния нА рАЗруШение иАнАлиЗ реЗульТАТоВКомпания проводит всеобъемлющее тестирование новых лент.Кроме того, мы можем предложить тестированиеиспользованных лент для оценки их эксплуатационныххарактеристик. Участок, снятый с ленты и отправленный вкомпанию, повергается испытаниям и анализу с целью оценкипредела прочности при растяжении. Кроме того, определяетсяего соответствие исходным параметрам конструкции исогласованным коэффициентам запаса прочности.Компания также предлагает услуги по испытанию стыков,выполненных методом вулканизации или механическимспособом.

ВулкАниЗАция нА месТАхВысококвалифицированные специалисты по стыковке,имеющие все необходимое, выполняют работы по стыковкекак в подземных, так и в наземных условиях в любой точкемира с использованием широкого спектра секционныхвулканизационных прессов.

монТАж ленТКомпания предлагает полный пакет услуг по монтажу лент иливставок.

ФуТероВкА БАрАБАноВМы производим футеровку барабанов резиной, полиуретаномили керамикой различной конструкции и толщины, стандартнуюили огнестойкую, методом горячей или холодной вулканизации,как на производстве заказчика, так и в наших цехах.

мАТериАлы для сТыкоВкиДля каждой цельнотканой ленты предлагается комплект длястыковки, включающий те же материалы, которыеиспользовались для ее изготовления. Использованиеутвержденных материалов для стыковки и соблюдениеутвержденных процедур обеспечит высокую прочность стыкови оптимальные эксплуатационные характеристикиконвейерной ленты.

нАмоТкА ленТыНа наших заводах используется специальное оборудованиедля наматывания в рулоны лент с максимальной шириной 2 м.Ленты наматываются различными способами, включая двух-бобинное и специальное двух-бобинное наматывание дляслучаев, когда существуют ограничения по высоте илиразмерам рулонов, или просто для удобства монтажа.

мехАниЧеские соединиТелиВозможна поставка соединителей по выбору илирекомендации заказчиков, а также их установка на лентыперед отправкой.. Возможна организация обучения помонтажу соединителей на местах.

ТехниЧескАя ПоддержкА

Page 15: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Соль Лесоматериалы

fennerdunlopeurope.com

оБлАсТи Применения

15fennerdunlopeurope.com

Уголь Поташ

Гипс Производство электроэнергии

Крутые уклоны Транспортировка людей

Page 16: Цsy {| xn{ s x|{psws~{ s ys{n^en¶`^|´f2 qofif}2, qb^n3¶2 3^anqeh^2, ^_n^ef`342q bcgop`f|, `4ebcgop`f| _^hpcnfg, hfoi4p, `4b¶ f r^hp4n4`, 5nf`4b}´fs h 4_´c2q 2cs^3fucoh42q 54`ncdbc3f|

Fenner DunlopMarfleet, Hull, Англия HU9 5RA Тел. +44 (0)1482 781234Факс +44 (0)1482 785438Веб-сайт www.fennerdunlopeurope.comЭл. почта [email protected]

Юридический адрес:Hesslewood Country Office Park, Ferriby Road, Hessle East Yorkshire HU13 0PWВеликобритания

Дизайн: Group Publicity - 5/13