szekfű gyula - a száműzött rákóczi
TRANSCRIPT
A SZMZTT RKCZI1715-35.Irta
SZEKF GYULA
Szekf: A szmztt
v..
A MAGYAR
TUDOMNYOS AKADMIAKNYVKIAD VLLALATAJ FOLYAM19111913.
CYCLS
A SZMZTT RKCZI1715-35.Irta
SZEKF GYULA
AZ 1913-DIK EVI ILLETMNY HARMADIK KTETE
A SZMZTT RKCZI
rr
V^Jj>
*
RTA
SZEKF GYULA
BUDAPESTA HAOTAB TUDOMNYOS AKADMIA KIADSA1913
f.'Ov
2 8
iab'9
'^SITY OF
10^
S&
73S>
3i&
Hornynszky Viktor
cs.
s kir. udvari
knyvnyomdja Budapesten.
IN
MEMRIM
MAGISTRI OPTIMI ALEXANDRI MIKA
ELSZ.Ahszjelen
munka
II.
Rkczi Ferencz letnek utols
vt rja le,
1715-tl kezdve, a mikor XIV. Lajos
halla folytn helyzete a franczia udvarban gykere-
sen megvltozott.
Mindeddig a napkirlynak llandvoltott s
kegyt lvezts egsz
elkel vendg
csak most,
a rgens kormnya alatt nehezedett rja a szmze-
Ezen utols francziaorszgi, majd trkorszgi tartzkodsa kt szempontbl rdemes j, rszletesebb megvilgtsra. Az egyik emberileg isslya.
rdekes llektani problmt foglal magbanhatssallehetett
:
mifle
a
szmzets s lland ksri:
egyedllt, erklcsi s politikai elszigeteltsg, anyagi
bizonytalansg, a hazjtl tvol idegenben bolyongfejedelemre.
A:
msik
inkbb
egyetemes
trtneti
vonatkozsaz akkoribelltsa.
a
szmztt
politikai
trekvseinek
eurpai diplomatiai mozgalmak kz val Ez utbbi szempontbl szksgesnek tallpolitikai lpseinek
tam egyrszt Rkczi
czljait s
eszkzeit pontos vizsglat trgyv tenni, msrszt aztrekvsei httere gyannt az eurpai llamok egy-
mshoz val viszonyt nagy vonsokban jellemezni. Az gynevezett Rkczi-emigratio sorsra csak anynyiban trtemki,
a mennyiben ez elbbi kt problmaltszott.
megoldsnl szksgesnek
A
trgy feldolgozsnl azon szerencss helyzetben
voltam, hogy a nagykznsg s trtnetirodalom eltt
ismeretlen
kiadatlan
ktfkbl
is
merthettem.
ElsNaxos
sorbanN -zi
az
gynevezett
Vi-ouroux-iratokbl,leszrmazottjainak, a
melyek
egykori gense
VIII
ELSZ
szigetn
l
Vigouroux-Lastics
csaldnak birtokban
vannak s a Rkczi-hamvak hazaszlltsa alkalmval a magyar kormny kltsgn msoltattak le. Amsik kiadatlan ktf a konstantinpolyi franczia kvetnek, D'Andrezelnek Rkczival folytatott levelezse, mely az ottani franczia nagykvetsg levltrban maradt fenn s hasonlkpen a
bzsbl msoltatott
magyar kormny megMind a kt msolatcsom elszr Thaly Klmn kezn fordult meg, a ki lete utols veiben tbbszr kiemelte fontossgukat, de a bennkle.
rejl adatokatvolna,v. b.
nem
dolgozta
tbb
fel.
Hogy nltre
ez
iratokat a jelenjtt
munkhoz, mely nlklkegyedl
sem
felhasznlhattam, ezt1. 1.
Thallczy
Lajos
r szves kzbenjrsnak s
hozzm
val szemlyes jindulatnak ksznhetem. Jelenleg a
Magyar Nemzeti Mzeum knyvtrban riztetnek. Egyebekben a Thalytl s Rkczi letrjtl, Mrki Sndortl sszegyjttt s feldolgozott ktfkre tmaszkodtam, a kiadottak mellett elssorban a konstantinpolyi csszri kvetek
hivatalos levelezsre,
melynek Rkczit illet rszei msolatban Thaly Kl-
mn
birtokban
is
megvoltak, a nlkl, hogy adatbrtekezseibenkimertette volna.
sgket klnbzHlvalkell
megemlkeznem a Rkczi-trtnetben kzvetlen eldmrl, Mrki Sndorrl, a ki nagymret Rkczi-letrajzban az emigratibeli veknekvgtelen sztszrt anyagt risi szorgalommalttte
gyjl-
egybe,
s ezzel
a ksbbi kutatk munkjt
nyegesen megknnytette.
A
mennyiben
az
adatok
rszleteiben s a tnyek megtlsnl felfogstl elkellett trnem, indtokaimat, bizonytkaimat
a
munka
vgn kzlt jegyzetekben foglaltam ssze.
A
szerz.
ELS
FEJEZET.
A Rgens udvarban.I.
Aden
napkirly
is
elment arra az tra, melyen
min-
fldi test porr s
hamuv
oszlik.
1715 szeptemhelyre.
ber 10-n, halla utn tizednapra, megrkezett holt-
tetememint
St.
Denisbe,testr,
sei temetkezsis
Tbb:
ktezer
aprd s muskts ksrte
az
utdok s rokonok, udvaronczoksorbl senki sem.
h
alattvalk
A
hall gondolatval
nemXIV.
szve-
sen
foglalkozott
az
akkori
nemzedk.
Lajos
maga sem
jrt temetsekre,is
legkedvesebb unoki srendelkezseket adott
ddunoki hallakor
olyan
ki, melyek folytn a katholikus egyhz egyik legmegrenditbb tnykedse a visszataszt hullnak minl
gyorsabb eltvoltsvtse,
ridegtilt.
Berry herczeg teme-
a kit pedig nagyon szeretett s megsiratott, olyanvolt,
egyszer
hogy polgri hzban szolgarnykt
testt is
restellnk oly sebtben eltakartani.
Minden mozdulat
az let lvezsnek szlt, a hall
mg
az
pkSxek
is
elhessegettk.
A
kirly halla
most annlszinte v1
sbb okozott sajnlkozst, mivel az:
A szmztt
Rkczi.
2
ELS
FEJEZET
szzados hatalmas alakja rgid ta a feltrekv sokfiatal let
tlyt.
elnyomsban gyakorolta fejedelmi tekinUralkodsnak utols veiben a korbbi szelemeiis
zad trsadalmnak utols szilrdlottak.
felbomaz
A
rgi
idelok
elvesztettk
hatalmukat,
emberek meguntk ket, mivel kvetsk Francziaorszgot a vgveszly szlre sodorta. A nagy Richelieuhagyomnyok, vltozott viszonyok kztt, a franczia klpolitika szmra megszgyentsek sorozatt hozfle
tk,
a folyton foly
hadjratok vesztett
csatkat s
tnkrement pnzgyet, haldokl
ipart s kereskedellete
met eredmnyeztek. Az udvar botrnyos csaldia magnletszerint
a vallson alapul erklcsnek minden hitelt elvette,
nem
tallt
tbb biztos irnyokat, melyekegyetrtsbenlhessen;
a
klvilggal
az
egyhz erklcsi nzetei
nem
lehettek tbb kvnatos
sak olyanok szmra, a kik a vilgban
nem
flre-
esnem
remetesgben akartak
lni.
A
korltokat
soha
tr
kirly
vasakarattal
dolgozott ugyan a lt-
szat fenntartsn, klnsen utols veiben
Maintenonrintkezs
asszony hatsaformitlyozhatta
alatt,
az
udvarbeli
trsas
sikerlt is
megmerevtenie,
de nem akad-
meg
a jgkreg alatt az ideljait vesztett
trsadalom fkevesztett, czltalan hullmzst.Halla szabadulst jelentett mindenkinek, a ki lni
Nhny bels cselde gyszolta csak s egykt reg udvaroncz sajnlkozott azon, hogy az jonakart.
nan alakul udvarban nem jtszhatja tovbb gondolattalan fvel res szerept. Az zvegynek, Maintenon asszonynak, legkzelebbi krnyezett, melynek ln a kirly s Montespann trvnyestett fia, Maine herczegllott,
a hall pillanattl kezdve slyos politikaiel.
gondok foglaltk
Maine
herczegnek
Maintenon
A RGENS DVARBAN
3
asszony volt a nevelje,kirly
felesge,
mikor mg nem a hatalmas hanem a szegny, csak szellemmelvolt az zvegye.
rendelkez Scarronnak
Maine herczeg
anyjt, Montespannt, a
neveln
vltotta fel a kirly
kegyeiben, a mi bizonyra kellemetlen helyzetbe hoztavolna Maine-t,viseltetett
ha
tisztessges,
polgri
szeretettel
volna anyja irnt.kirly
Ha
anyja prtjn marad,rvnyeslsre,szert.
elveszti
a
kegyt
s
politikai
trvnytelen
szrmazsa miatt,
soha se tehet
Maine nem habozott egy pillanatig sem, hanem maga knyszertette anyjt az udvar elhagysra s a hivatalos szereti llsrl Maintenon szmra val lemondsra. Az j kegyenczn trvnyes felesg korban
semvolt
feledte el nevelt finak
ezt
az rdemt s annl
inkbb ragaszkodott hozz,
minl
kevesebb tmaszarzletudvarban.
magnaks
is
az
ellensges
nrdekbl keresztl vitte Maintenon az aggkori gyengesgbe esett kirlynl, hogy Maine herczeg s testvre, a toulousei grf,Hlbl
egyszersmind
kln kirlyi rendeletben vrbeli herczegeknekvnttattak.
nyil-
A ketts
hzassgtrsbl
szrmazott
gyermekek ily mdon nemcsak Francziaorszg legidsebb herczegi csaldjai sarjainak jutottak elbe az udvari etiquette minden krdsben, hanem jogotnyertek a legkeresztnyibb kirly trnjn val utd-
lsrais.
S
e
jog
nem
volt
egszen
kiltstalan;
XIV. Lajos rksei sorban borzaszt puszttst vgzett az utols
vekben atves,lett
hall.
A
dauphin, Bourgogneel virul fiatal-
herczege, Berry egymsutn pusztultak
sgukban,
az
beteges
XV. Lajos utn az
orlcansi berezeg
volna a legkzelebbi rks, kinek
kitntk
tlrnner
aux
Canuilduls.
ce
dernier Mim-tr.-
(TlipafM do!Il
mt
pea ptztfl
pour Madnt.t
Le
nmm
Kirfrindj
ttimiuier de
Ragozy ont aussy
358chezle
JEGYZETEKPrince Cellamare,etle
Secretaire
de
cet Ministre a
travaill avec
eux chez
le dit
Kisfaludy. Touttes cettes demar-
ches font confirmer la certtude que les Espagnols snt intention d'employer
Ragozy ou a
fair
quelque
traitt
avec les
Turcs par sa mediation,
ou se servir de luy pour d'autresselon touttes les apparencesils
entreprises contre S. Maj. Imp. et Cath., peut'-tre l'employerontils
pour
l'un et l'autre sujet
;
ne comptent pas a fair leur accommodement avec sa dite Maj. et encor moins veultent ils luy restituer ce qu'ils ont surprissurelle.
Le Le jourMadrit;
21.
de Janvier 1718.
14. le
Prince de Cellamare a recu un Courrier deil
le
lendemain
a-fait appeller
chez luy
le
nmm
Kis-
faludy tresorier de Ragozy, avec qui il-a-eu une longue confe-
rence aussi bien qu'avec le banquierce Kisfaludy est all au Camalduls
du dit rebel, aprs quoy y trouver l'Abb Brenner.fusils, 3000. pairsil
De Jardyn
aprs avoir achept 7000.
de pis-
tolets, 2000. carabins rais, et 3000.
musquetons,il-y-a
les a-fait fair
porter a Toulon, ou le tout a-t embarqu sur l'Ange Gbriel
avec 37 balots
;
sur le mrne navirolqui
eu des
officiers, et
autres gens semblants soldats,
vont
Constantinople,
comme de
passagiers.
LeEspagnol, qui prend
28.
de Janvier 1718.Marseille
Le navre l'Esperanee a men de Valence le
un
nom
de Don Josef avec trois ou quatrele
domestiques, qui dit aller en Turquie avecsoydisant Capitain des gardes de
nmm
Dabsacavoit
Ragozy que ceil
rebel
envoy aest
la
Cour de Madrit, d'orest
est revenu depuis peu, etl'autre, qu'il
toujours
Marseille,;
pour y attendre
scavoit devoir le suivre
l'un et l'autre
se font fair des qui-
pages, et n'attendent que se dpart d'une navire, qui dit lestransporter;ledit
Espagnol
qui va en qualit de son
est un homme du Duc Envoy auprs de Ragozy.
d' Anjou,
Lundi, Mardi et Mercredi derniers le Secretaire de l'Ambassadeur d'Espagne, Brenner et Kisfaludy ont eu aux Camalduls des continuelles assembles, et ensuitte hier jeudi Brenner a
depech en Turquie un nmm Rolain a qui le Prince de lemare a-fait donner l'argent pour fair son voyage.
Cel-
JEGYZETBE
359
Le Le
4.
de Fevrier 1718.
nmm DabsacDon
soidisant Capitain des gardes de Ragozy,
et le soidisant
Josef, dnt je vous ai pari Monsieur trs
particulierement par
ma lettre du
28.
de Janvier, avec quatorze
on queinze autres personnes touts officiers snt parti de Marseille le jour 26. du dit mois sur le navir de St. Jean BaptisteCapitain Denis Thomassin prenants la route de Constantinople.
de consideration, puisque outre un valet de chambre, un chirurgien, et autres gens d'office, et de cusin il a-amen
On me homme
marque, que
le
dit
soidisant
Don Josef
dit tre
un
avec
lui
un escuier,de
et
hit
valet de livr habillsil
gris double
feuille morte, et
s'est fait fair
de neuf en une trs belle
equipage.
Le
18.
de Fevrier 1718.
sieur,
Par celle cy j'ai l'honneur de vous rendre compte Monque le soidisant Don Josef n'est pas un Espagnol, il estet
ne franeois attach au Duc d'Anjou,est le;
son vritable nome
Bron de Boxssemil au rest je vous confirme Monsieur tout ce que j'ai eu l'honneur de vous crire sur ce sujet; c'est apparament un effect de la politique du Cardinal d'Alberoni,quele
cependant
le
Duc d'Anjoupareille
a-choisi
plutt
una
franeois,
qu'un Espagnol pour unen'toit
commission.est
L'adherentMadrit,
deil
v nouvt'Ilement arriv de
Turquie
all
que pour s'abboucher avec l'Abb Brenner, et rAmbassadeur d'Espagne le de Jardyn se prepare pour son voyage de Turquie, ou il va joindre son matre, mais on m'aicy,;
venu
assur, qu'il ne pourra pas partir que vers
la
demy carme,pourra toucher
vue que ee
M
l'argent qu'il
que vers ce tems I, qu'il voit recevoir pour le Ragozy.sera,
Lel'AnibasKirii ur
10.
de Mars 1718.ltttres,il
L'Abb Brenner a regu un grand paquet delui
queest
BBYOyoit, et vendredy le 4.habili cn soculior,ajan! prisil
venu
m|
vili.-
a
..inunk,
adatgyjtemny becstki.i.l-.tt
sen
(a brlat
jra megjelent Gyulaifirlataibun,
Plnak a
M.
Tud.
Akadmitl
1911
|
Pmleir
.
ftdkettoo1Iy ez iratokbl Thaly szerint lnk trul !) Rkczi Gyrgy udvara tagjai D'Anguelber, Rumel,. .
.
Renard.
Az els henczegni akar vele (a levlr ifj. Vigourouxval), de 6 nem engedi. Je suis trs bon ami avec Mrs de Molitar, Quiche (Kiss), Bechon, De Roche a tbbi azonban, Mrs Chenevier, Bon (Bohn rtend), Passement, D'An;
guelber, Martin et tou.s autres ont faite une brigue contre moi.171
Rkczi levele DAndrezelhez, 1727 jan. 20.
j'ay dja pris le
manteau de
la patienoe
Pour moy pour essuyer la pluyo.
390qui
JEGYZETEK
tmbe actuellement sur moy
et
la
grle
que j'attends.
La Cour de Vienne ne me connoit que
trop pour ne pas tra-
verser comme elle fait mon retour en Franc, elle n'est pas jalouse des conseils que je donne la Port, car elle scait en
merne tems qu'on n'est pas capable deeroix etles adversitez seront toujourssi je les
les suivre
.
.
.
Ainsi les
mon
partage, trop heureux
mets au1726.
profit de
ment.
mon
decz. 31. levl
avec laquelle onl'incertitude
de
mes sentimens172
me sacrifie mon etat contraignent et mon coeur.id.
salut que je souhaite unqueugyanahhoz la complaisance la Cour de l'Empereur joint :
d'une
manire trange
Marczali
m. 172.
1.
idzve
:
Rkczi a une ancienne
passin et confiance pour173
elle.
letrajzi adatait
1.
letrjtl,
Hermannm.III.
Ullrichtl, Alig.1.
deutsche Biographie, Nachtrage, 55. ktet, 664174
667.ktet
Megllaptotta
Mrki
S.
id.
623.
1.
Dnhofn 1731-ben Czartoryski gost herczeghez ment frjhez s hozomnyval megalaptotta e csald gazdagsgt s politikaibefolyst.
Rkczi utastsnak tredke Vigoroux szmra, kelet 10. La confiance que nous avons en la personne du Roy et en sa generosit nous persuade que Sa Majest aura la bont de menager tout ceci avec le secret convenable a notre situation pour cet eflfet nous croirons qu'il seroit trsnlkl:
175
interets que le Roy ren(voyait) le sieur que par son canal (il in)sinuat a la Port que Sa Majest sou(haite)roit me voir en Pologne pour des raisons (que) les conjonctures ne permettent pas encore de developper, mais que la port ne trouvera pas prejudiciables a ses interets.util
a
ses
propres
Baxtrom,
et
11. aprs notre entre en
Pologne
le
Roy
pourroit fair
connoitre
a
l'empereur
quaiantla
prit les assurances
souhaitons
avec toute
sincert possible d'entrer en
que nous bonneson ro-
grace de l'empereur, et que nous n'entreprendrons rien contreses interets, elle ne pouvoit
pas
refuser
l'entre
de
yaume
et s'opposer
au
sejour d'un de ses cytoyens que pour
oter a l'empereur tout sujet d'ombrage.
Le roy
sera bien aise
de moyenner cet accomodement pour pouvoir trelui
avec d'au-
tant plus d'efficacit guarand de la bonne conduitte que nous
avons promis de tenir a l'egard des interets de l'empereur.12 o.si le
Roy
entroit en ces vues
il
sera necessaire
d'ex-
JEGYZETEKposer aS.
391
M. que les ministres de Franc nous ayant priv grand parti des s... et effets dnt nous jouissions en Franc... simplement a ce que la port fourn(isse)... subsistance nous ne pourrions subsi(ster)... sans tre prealablement
de
la plus
assur(z)...
notre
etat,
de ntre etablissement par un mariage convenable que nous n'avons pas voul pour (sui)vre sansmanieres convenableet
l'agrement de S. M. que celui de la princesse royalle nous pa-
nous nous flaterions ne depandroit que de sa generosit d'accorder a cett princesse quelque starosties avant la publication de ce mariage sous pretexte de soutenir son rang avec la dignit convenable a l'honneur de la repu13 o. a kirly ne haragudjk ezen alkalmatlankodsrt, blique.roissoit en toute
d'y reussir
si S.
M. agreoit nos desseins
qu'il
egsz letn t hls szolgja lesz neki.pris des informationsfait
14. apres avoir
du
sieur (Javor)ka*) de tout ce qu'il avoirin)structions
en
suittela
de
(ses
nous laissons votre choixd'aller
de voir
princesse Royallelieu
avant
d'abordla
ja
la cour.
En premierles lettressi
vous regierez votre resolutionlesle
dessus surOfti
que vous pourrez receuoir avec
passeports:
vous voiez queil
roy veuille secreter votre commission auxla Princesse
ministres,si
vaudroit mieux aller en droiture a la cour. Mais
Javorka eut deja pari ouvertement a
Royalle
de votre commission, il faudroit commencer a [conferer avec 15. elle pour ne lui pas donner une marque de defiance. nous avons instruit les S rs lCrouchai **) et Javorka au sujet de notre mariage pour avoir sujet d'ecrire a. la princesse Royalle.
Nous avions
pris pretexte qu'ayant appris qu'elle .cherchoit a
augmenter les fonds des terres, nous luis offrions notre concurrence pour qu'elle put degager nos terres de Jroslave, et dans le 5e point de cett instruction nous avons marqu que nous 8ouhaitcrions que cela eut p se fair St. Jean pass. Car sur le bruit que le I'rince Zangouski auroit rccfcerch 1" mariage de M de de Denho(ff) ) nous craignons que cett trrene retomb(e toute aux) mains de 06 prisoe, qui en possede)
la
Javorka
dm ebben
a/
idben Rkczi
lenal,,
id.
k.
ttl
1.
ho^y Rk
ebben az idben nem rintkezett Bonne\ -llal.
"
Verun-luckter BOBBOnl, L780 OktFelel. -r \illnieuve w
'-'>.
jelentsben.lalrnann
>
BkiIailu
ltal
LTM
jan.
N
iiH-lbtt
par
mes
derni.re^
lettres
396les
JEGYZETEKvesla
de
la
cour,
sur
lesquelles
je
me
suis
expliqu
de
manre
que voussache
scaurez
enrien
son
tems.
Est-il
bien
de ce qui se passe en Itahe, non plus que de la disposition des Venitiens, et de la marche des Imperiaus? Quant aux mouvemens des Hongrois, je ne m'en mlerai certainement pas celuy qui les a commenc,possible,;
qu'on ne
encore
pourra les terminer sans
moypour
;
M. l'ambassadeur ne connoit nicela,
moy,
ni la guerre, c'est
que ses penses snt bien
legeres a ce sujet; et tout ce qui pourra vous dire la dessus,
ne dit pas vous arrter un moment dans ce pais-cy, vous ayant mes intrts vous demandent ailleurs. Villeneuve mr 1732-ben elutastotta Rkczi egy krst adeja indiqu, que
moldvai jezsuitk dolgban, melyet Vigouroux kzvettett, Hurmuzaki Doc. Suppl. I. 1. 482. 1. Comme le caractre du Bron
de Vigouroux190
me. .
rend suspect.
la vrit
des avis qui
me
vien-
nent de sa part
Bonnevalnak Rkczihoz kldtt emlkirata Bohn msodela
latban Talmannak 1734 febr. 27. jelentsel'intert
Franc de
mellett: II eu de songer enlever aux Allemans lele
Royaume de Hongrie.l'Empereur peut
C'est
seminaire,
o
le
magazin, o
tenir, et entretenir
jusqu' quatre vingt mille
S on lui te ce royaume, ce Prince redevient comme une petit puissance de 30 40000 hommes. Comme le Roi et ses allis ont beaucoup plus de troupes qu'on ne pourra leur opposer en Italie, et sur le Rhin, et qu'il ne doivent pas ngliger cett occasion de rduire l'Empereur l'ancien
hommes,autrefait
ils doivent fair leurs efforts pour avoir en Italie une arme capable et assez nombreuse pour en pouvoir dtacher 50 m hommes pour entrer par le Frioul Venetien et par le Frioul
pied,
Trieste, qui est une petit bord de la mar, n'est qu'une bicoque et sans chateau sera pris en deux ou trois jours. On va del facilement en Croatie, o il n'y a que Carlstat mai revetu de trre etville sur
Imperial et la Croatie en Hongrie.le
sans
snt la pluspart
chemin couvert. Toutes les montagnes de Croatie comme des o grandes routes de trre, qu'on peut passer partout, c'est un pais abondant en eau et en fourage. II faut ensuite passer la Sav, et commencer ni.
fss
.
.
s'tablir sur ses
bords
a Zagabria,se saisit
et
Gradisca, jqui n'ont ni
fosss ni garnisons.
Onfait
ensuite de Zagathurn et de
Camisa,
ce
qui
se
dans
la
marche, et l'on va assieger
:
JEQYZETXK
397le
Bude, qui ne vaut pas Estampes o Maux prs de Paris. Mr.Prince Ragotzi dittrs facileprise,ils
se
trouver cett .arme,la
qu'il lui
sera
de joindre par
Bosnie
et
dabord que Bude sera
font le fair proclamer Roi de Hongrie et qu'il
nomme
immdiatement un Palatin, un grand Juge, un Chancelier etc. par tout le Royaume. D'un autre et qu'il envoye desct, c'est dire par la Moldavie, il pourra envoyer vers la Haute Hongrie son fils, qui est Paris, auquel on dit donner la Transsilvanie pour soutenir les mcontents qui se souleverontcertainement de ce cotl.491.1.
V.1.
.
rszben Hunnuzaki
id.
)t.
s Angyal id. h. 221.
191 195
Kont
id.
h. 42.
L
A
lublini palatnus
megkldte Rkczinak a sendomiriezt
confoederato okmnyt, benne tbbek kztt
a
passust
Ferant nobis etiam opem, et veivicinae
tacitis
compatiantur sufFragiisSilesia,
famosaeet5.
gentes,
Hungria,
Bohemia,
antea
Ubertate
liberis
electionibus
gloribundae (mellklet
Bohn
1734 febr.193
levelhez,
Talmann mrczius
23. jelentsnl).
Bohn vallomsa Kont id. h. s kv. 11. Knnyen felmehogy az egsz, valszntlen angol ksrletet Bohn tallta ki, hogy Rkczitl a franczia kormnyt elidegentse. Ez ellen bizonyt azonban Talmann 1731 jniusrlhet a gondolat,16-iki
jelentse
a
Kinnoulvolt
Bohnnak mg nem194
lorddal val rintkezsrl, amikor oka ilyen mesket gyrtani. Ppai
kldetsere, Mikes 107. s 109. levele.
Bohn
levele 1732 decz. 23.
Talmann 1733
jan. 21. jelen-
tse mellett.196196
Thaly, Saussure, 64.
1.
Talmann 1734 decz. Thaly (Saussure 67. L) alaptalanul rja, hogy ,BesMH megszksrl rmmel rteslt". 197 1735 februri memorandum, kiadta Kont a Szzadoklevele Parisbl 1734 aug. 28.,9.
Bohn
jelentse
mellett.
1912. vf. 209.198
1.
J
enrnredroit de
ptl inuins zl pour ma patrie, et je suis engag par des sermenta soutrnir la libertr et lenril
m
ma
principllt, Kntki aid.
\,l.
h.
l'11.
1.
1M l&y javtandh. 688. 1.); v. .
Mrkinl kzlt hosszh.
nvsor
(id.
Kont
45. Mrissyt l
Domyls
Thaly Jvoriba
dm
ezredes s a grf Forgch-
Rakill.
398levltr,
JEGYZETEK
Szzadok 1888. 312.
1.
:
egy 1735 februri aktt Podo-
liban Krucsay, Mrissy, Jvorka s Ilosvay rtak al.300
A
Gombos-fle kldetst levltri kutatsok alapjnid. h.
eladta Marczali
175.
1.
Abban, hogy Rkczi magyar
ruht viselt, bizonyra tvedett a szolga. Legflebb a magyar-
nak fogadsa alkalmbl, ha ugyan beszlt a szolgval. 201 Villeneuve kivonatban, ennek mrcz. 24. levelben, Kont id. h. 198. 1. V. . egybknt Kont id. m. Saussure s elssorban Mikes eladst, a feldolgozsok kzl Thalyt a Saussure-kiadsban (sok tvedssel, melyek Saussure-nek Mikesnl tbbre becslsbl szrmaznak), valamint Mrkinak
lelkiismeretes
eladst,
III.
ktet, 686. s kv.lelki
1.
Thalyvals
szemben mr Kont kimutatta, hogy utolskzvetvehallra
kzdelmre sChauvelin
nem Bohn
rulsa,
hanem
Villeneuve vdjai gyakoroltak hatst.
TARTALOMJEGYZK.eisz
vn vni.Elsfejezet.
il
A rgens udvarban.I.
XIV. Lajosprtja.grf.
halla. A versaillesi udvar. Maintenon asszony s Montespann gyermekei: Maine herczegs a toulouse-i Harcz a vrbeli herczegsgrt s Maine szmra a regens-
orlensi herczeg mint rgens. A rgi udvar" httrbe Rkczi a rgi udvar tagja. Francziaorszgba rkezse, nagy becslete XIV. Lajosnl. Helyzete a versaillesi udvarsgrt.
Az
szortsa.
ban.
Comte de Charoche. Azgrfifal.
erdlyi fejedelmi czm. rintkezse
a
Maine herczeggel, Dangeauval, Tessvel, ritkn az orlensi herczeg prtjval. Liselotte. A trsasgi lettoulouse-i
az udvarnl. Rkczi s az asszonyok. Conti herczegn.II.
A
Grosboisba vonuls. Vagyoni helyzet.cseldjei. Kirly
A
vele jtt magyarok,
bels
dm, Mikes,
Ilosvay.
A hztarts gondjai.
Brenner apt s a krtyabarlang a Hotel de Transsylvanie-ban. A megtrs Grosboisban. Visszavonuls a rgens udvartl. Saint-Simon. A rgens kormnyzsa. A conseil de Rgence. D'Huxelles, a klgyek vezetje. Rkczi politikai helyzete Arastatti s
badeni bkk rtelmben. Imhoff lpse Brenner kveti
jellegnek megszntetsre.ter
A trk hbor hrre Pwfteoiied jegyzke d'Huxellesnl s a regensnl. Knigsegg kvetsge. A Stuart trnkvetel eltvoltsa. Rkot vi utols audientija
a regensnl
1
49
4:00
TARTALOMJEGYZK
Msodik
fejezet.
A trk hbor.I.
Rkczi indtokai Francziaorszg elhagysnl. Az erdlyi fejedelemsg vgya s remnye a felkels idejn. Sajt vallomsai erre nzve. Az 1704. erdlyi fej edelem vlaszt orszg-
A fejedelemvlaszts A kitrlhetetlen benyoms. Hatsa a szatmri bke idejn. A fejedelemsg keressnek ktelessge a szmzetsben. Az esk. A souverainsg kifejgyls.fejedelemvlaszts s Thklyi.s Bercsnyi.
A
A
vlasztsi feltlelek.
ldse az
aristokrata s rendi felfogsbl. Tokaji lzadsnak
megtlse.
A
vezrlfejedelemsg rendi
mivolta.
A
franczia
absolutismus hatsa.
A
grosboisi felfogs kialakulsa: a feje-
delem mint Istennek
fldi kpe.
A
csszrral, mint
egy msik
souverainnal val kibkls lehetetlensge.II.
Trk viszonyok.
III.
Ahmed
szultn. Ali
Damad pasaa
nagyvezir.
A
velenczei hbor. Savoyai
Eugn
s
trk hbor.
Aj
szmzttek Khotinban.vezir.
A
ptervradi csata. Halil pasa nagy-
A tli kszldsek. BercsnyiDrinpolyban, ajnlatai. Az
haditerv. Eszterhzy Khotinban. Mrissy, Bercsnyi s
Csky
sereggyjtse. Magyarorszg kznye.vs " Korponai Julianna szerepe.,
A keresztri sszeeskA np bkevgya. Barkczy KriszAzj con-
tina.
Eugn
haditerve, Krolyi a hatrvdelemnl.s
foederatio Khotinban. Eszterhzy betrsejrs.
az utols tatr-
A
els
lpse
kuruczmozgalom kudarcza. A belgrdi csata. Rkczi a trk hbor hrre. Ppai Jnos kldetse aTllpi megbzst, khotini trgyalsai.
havasalfldi vajdnl.
Rkczi szerzdst kvetel a szultntl s pnzsszeget magyar hadtest alaktsra. A konstantinpolyi franczia kvet, Bonnac.Helyzete Bercsnyiportns
Ppai kztt.
A
franczia politika
a
50100Harmadikfejezet.
Spanyol remny.
A
szultn levele Parisban.
Rkczi tengerreszllsa.
A
diplo-
matiai helyzetbe vetett remny.
TARTALOMJEGYZK
41
I.
Az
utrechti, rastadt badeni
bke utni eurpai helyzet.
A hbor
veszlye. V. Flp elgedetlensge; renuntiatij a a franczia
rksdsrl.jakobitk.tartsra.
A
franczia s angol felfogs.
I.
Gyrgy s a
AzV.
angol-franczia szvetsg
Flp
ellenmkdse.
eszmje a bke fennCellamare herczeg s aa
rgi udvar, Rkczi bartjai. Alberoni,
tje. V. Flp franczia s olasz vgyai.diplomatija,
A
hbors irny vezergens vdekezse.
Dubois kldetse, Stanhope. A Triple Alliance. A rgens titkos Dubois s d'Huxelles. Rkczi s V. Flp D'Absac jabb kldetse. A rgens intrikja, Rkczi flrevezetve. A spanyol hbor els hirei. D'Absac jabb kldetse. Rkczi Alberoni tervben. A spanyol -j szaki szvetsg gondolata. Goertz terve. Nagy Pter s Hannover ellensgeskedse. "A czr prisi tja. Rkczi s d'Huxelles felfogsa. Dubois gyzelme.
A czr Francziaorszgtl Ahbor eltt.
elutastva. Alberoni trgyalsai
a rgi udvarral, a jakobitkkal, Rkczival s az szaki hatal-
makkal.
II.
Kkrzitatr
Gallipoliban,
mintmint
erdlyi
fejedelem.
Ltogatsa aDri-
khnnl.
Ppai
rendkivlikvet.
Bevonuls
npolyba.trgyalsiRki'n -zi
Mohammedhrek.
nagyvezir s Ibrahim kajmakm. Bke-
Trk
vagy
tatr
sereg
parancsnoksga.drinpolyiviszornfeje-
megmarad
kvetelsei
mellett.
A
delmi udvar. Szertartsossg.
Bonnac-kalangols
rossz
els
ltogats
krdse.
Rkczi a portt spanyol hborvalhollandikzvetts.krszldt'St'U.
biztatja.
A
bketrgyalsok,
Szultni awlientia. IlarcziBoissiimiH'.toe.
A
spanyol
kvetsg.
Sardinia megszllsa. Cellamare s Rkczi rintutastsa,'
Boissiiui ne
megrkezse BlIbrahimpasnl.
Drin-
poryba.sai
A
passj
lketrgy als elkszletei. Bonnac fra-
az
nagyvezirol,
Rkczi
s
Boissimne Ibrahimnl.Ii
A
bcsi udvar s Cellamare trgyalsai.Allitnuii
lpse a Vatiknban.ful\ ttott
s Cellamare letagadjak
a Rkrzival
trgyalsokat.
Rkczi
el
akar menni
korezgbl.
A
sj.-
Hoissimne srt visszahivatasa s tvozsa. 1