Szervező: Magyar Allergia Szövetség

Budapest, 2014. június 20–21.

www.regio10.hu/allergologia2014

50 MIKROGRAMM/ADAG SZUSZPENZIÓS ORRSPRAY

BázisterápiaIntranazális szteroid bázisterápia

allergiás orrdugulás esetén1

Egyenértékű és helyettesíthető

Az originálissal a hatóanyag tartalom figyelembe vételével egyenértékű és azonos indikáció(k)ban helyettesíthető2

Közgyógyellátottak részére térítésmentesen rendelhető*

Sandoz Hungária Kft. • 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47. Tel.: 430-2890 • Fax: 430-2899 • web: www.sandoz.hu

Összetétel: A pumpa minden egyes lenyomásakor a kimért adag 50 mikrogramm mometazon-furoát (mometazon-furoát monohidrát). Ismert hatású segédanyag: 0,02 mg benzalkónium-klorid adagonként. Javallatok: Szezonális allergiás allergia vagy perenniális allergiás rinitisz tüneteinek kezelése felnőtteknél és 6 évesnél idősebb gyermekeknél. Akiknek az anamnézisében közepesen súlyos vagy súlyos tünetekkel járó szezonális allergiás rinitisz szerepel, a Mometason Sandoz orrspray profi laktikus alkalmazását már akár 4 héttel a pollenszezon várható kezdete előtt el lehet kezdeni. Az orrpolip tüneti kezelése 18 évet betöltött felnőtt betegeknél. Adagolás: Kizárólag nazális alkalmazásra. Szezonális és perenniális allergiás rhinitis: A szokásos ajánlott dózis orrnyílásonként 2 puff (50 mikrogramm/puff) naponta egyszer (a napi összdózis 200 mikrogramm). Fenntartó adagként elegendő lehet orrnyílásonként napi egy adag (a teljes napi dózis 100 mikrogramm). Szükség esetén a dózis orrnyílásonként naponta egyszer legfeljebb 4 puffi g (összesen naponta legfeljebb 400 mikrogrammig) emelhető. A tünetek enyhülését követően ajánlott a dózis csökkentése. A teljes terápiás hatás elérése érdekében a betegnek rendszeresen kell használni a készítményt. 6-11 éves kor közötti gyermekek: a szokásos ajánlott dózis orrnyílásonként egy puff (50 mikrogramm/puff) naponta egyszer (a teljes napi dózis 100 mikrogramm). Orrpolipózis: A szokásos ajánlott kezdő dózis orrnyílásonként naponta 1x2 puff (50 mikrogramm/puff) (a teljes napi dózis 200 mikrogramm). 5-6 hetes kezelés után a dózis szükség esetén max. naponta 2x2 puffra (a teljes napi dózis 400 mikrogramm) emelhető. A tünetek eredményes enyhítése után a dózist naponta egyszeri adagra kell csökkenteni. Ellenjavallatok: A készítmény hatóanyagával bármely segéd anyagával szembeni túlérzékenység. Az orrnyálkahártya kezeletlen lokális fertőzése. Közelmúltban végzett orrüregi műtét vagy az orrot ért trauma, egészen a gyógyulásig. Figyelmeztetések: A légzőrendszer tuberkulózisa; kezeletlen gombás, bakteriális, szisztémás vírusfertőzés; a szemet érintő herpes simplex fertőzés. Az esetleges orrnyálkahártya-elváltozások rendszeres ellenőrzése. Lokális gombás fertőzés kockázata. Tartós orr-garat irritáció esetén indokolt lehet az alkalmazás abbahagyása. Átállás tartósan

alkalmazott szisztémásan aktív kortikoszteroidokról mometazon-furoát orrspray-re. Gyógyszerváltás miatt a korábbi allergiás betegségek kiújulhatnak. Megvonási tünetek lehetősége szisztémás kortikoszteroidokról való átállás után. Potenciálisan csökkent immunvédekezésű betegeknél a fertőzések nagyobb kockázatára. Orrsövény perforáció, fokozott intraokuláris nyomás, szisztémás hatások kockázata. A doppingvizsgálat pozitív eredményt adhat. Gyermekeknél a növekedés lassulásának kockázata. Tartós kezelés során a gyermekek testmagasságának rendszeres ellenőrzése, szakorvosi konzultáció megfontolása.Gyógyszerkölcsönhatások: Felnőtteknél és gyermekeknél loratadinnal végeztek klinikai gyógyszerkölcsönhatás-vizsgálatot: nem észleltek interakciót. Termékenység, terhesség és szoptatás: A Mometason Sandoz orrspray alkalmazása a terhesség alatt nem javasolt. A csecsemő számára a szoptatás jelentette előny, illetve az anya számára a terápia nyújtotta előny fi gyelembe vételével el kell dönteni, hogy a szoptatást hagyják-e abba, vagy inkább a kezelést kerüljék/ hagyják abba. Mellékhatások: Gyakori: Orrvérzés, torokirritáció, orrirritáció, nazális égő érzés és orrnyálkahártya kifekélyesedés, fejfájás. Az egyéb, nem gyakori, ritka, nagyon ritka és nem ismert gyakorisággal előforduló mellékhatások leírását lásd az alkalmazási előírás 4.8 pontja alatt. Megjegyzés: XX (két kereszt). Osztályozás: II. csoport. Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V). Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Sandoz Hungária Kft., Magyarország. A forgalomba hozatali engedély száma(i): OGYI-T-22340/01-03A szöveg ellenőrzésének dátuma: 2013. 05. 30.

Rövidített alkalmazási előírás • Mometason Sandoz® 50 mikrogramm/adag szuszpenziós orrspray

KEDVEZŐ ÁR*Árak* bruttó

fogyasztói ártb-támogatás

összege térítési díj

Mometason Sandoz® 50 mikrogramm/adag szuszpenziós orrspray 2 162 Ft 541 Ft

* A 2014. január 1-jétől érvényes árak alapján. Az esetleges változások a www.oep.hu weboldalon követhetőek nyomon.1. Állásfoglalás és ajánlás a rhinitis diagnosztikájához és kezeléséhez. Eü. Közlöny LX. évf. 7. 1584-1603, 20102. OGYI helyettesíthetőségi lista, www.ogyi.hu

uroát orrspray-re. . nak. Megvonási si n. Potenciálisan n kockázatára. . ás hatások k rmekeknéél l ermekek k ultáció ó

nél l ot: :

elll elésést

rritációió, z egyéb,éb, előfordulóuló

yógyszer (V). Hungária Kft.,ft.,

01-03

ós orrspray

1 621 Ft

RMO

M67

1/01

.14

A d

okum

entu

m la

zárá

sána

k id

őpon

tja: 2

014.

janu

ár 3

.

ÚJ!

V0 140227 Mometason Sandoz A5 AMEGA RMOM671 DL.indd 1 2/28/14 2:47 PM

Kedves Kollégák! Kedves Érdeklődők!

Az allergia-ellátást: a diagnosztikát, a modern, személyre szabott és definitív terápiát, a célirányos gondozást és környezeti kontrollt, a ko-rai rizikóelemzést sokfelé a világban az egyedül hatékony komplexi-tás jellemzi. Ez felel meg a változó tünetegyüttesnek: a szisztémás, többszervi allergia térhódításának, amelyben az első fázis lehet akár egyetlen szerv bevonódása is, de végső soron a betegségcsoport az egész szervezet reakciója az egyre inkább pro-allergiás környezeti, életmódi és pszichés tényezőkkel teli világunkban.

Nekünk azonban hiányérzetünk van, mert az allergiás betegek sok-szor kallódnak felesleges utakat téve, ugyanis kezelőorvosukkal együtt sem találják meg szervezetlen allergia ellátásunkban a megfelelő, szak-mailag kompetens ellátót.

Hiányérzetünk van, mert egyes igen hatékony, de drága, modern te-rápiák nehezen érhetőek el.

Hiányérzetünk van, mert a társadalom nem ismeri fel és nem fogadja el az allergiák közös súlyát és terheit, messze alulbecsülve ezeket; és saját aktivitása és felelősségérzete is minimális az elkerülésükre.

Hiányérzetünk van, mert a megtévesztő, bizonyítékmentes és igen drága diagnosztikus és terápiás hirdetések ellen rajtunk kívül szinte senki sem emeli fel a szavát. Ezek miatt egy egészségpolitikai be-szélgetést is programba iktattunk – először saját körünkben vegyük számba a problémákat, és próbáljunk lehetséges kiutakat megfogal-mazni. Ígérjük azonban, hogy gondjainkra folyamatosan visszatérünk, meghívva epidemiológus, gazdasági, politikai és más szakértőket is, és közös javaslataink megvalósulásáért mindent megteszünk.

Az allergológia összetevőit alkotó szakterületek (fül-orr-gégészet, tüdőgyógyászat, bőrgyógyászat, laboratóriumi medicina, belgyógyá-szat és gyermekgyógyászat) képviselői közül természetesen senkit – nem szerencsésen felfogott, szűkebb szakmai érdekekben gondol-kodókat – sem szeretnénk elriasztani. Éppen ellenkezőleg, mindenkit meghívunk az együttgondolkodásra, közös munkára, hogy a betegekkel együtt érezhessük és elmondhassuk: jó irányba tett lépés az I. Allergo-lógus Konferencia megrendezése a Magyar Allergia Szövetség által a hatékonyabb, költségérzékeny, a jövő generációra is figyelő ellátás felé.

Az ismert schopenhaueri mondásnak nem az első felét hangsúlyoz-zuk (Az egészség nem minden…), mert tudjuk, hogy az igazság a má-sodikban van: Egészség nélkül minden semmi.

Szeretettel várunk rendezvényünkön minden érdeklődőt június 20-án és 21-én.

2014. márciusÜdvözlettel:

Dr. Nékám Kristófa Magyar Allergia Szövetség elnöke

A tudományos progrAm fő sArokpontjAi:• pollenallergia• ételallergia• szénanátha

• asztma• prevenció• parlagfű

• egészségpolitika

tudományos Bizottság:Dr. Nékám KristófDr. Rónai ZoltánDr. Páldy AnnaDr. Sóti László

Dr. Mucsi JánosDr. Szalai ZsuzsannaDr. Magyar Donát

részvételi díj:13.000 Ft/fő

Tartalma: tudományos program, nyitófogadás június 20-án, 4 kávé szünet, ÁFA (27%)

Büféebéd (külön rendelhető): 4.500 Ft/fő

szállás: HOTEL BENCZÚR1 ágyas elhelyezés (standard eco): 16.500 Ft/éj2 ágyas elhelyezés (standard eco): 18.500 Ft/éj1 ágyas elhelyezés (superior): 19.500 Ft/éj2 ágyas elhelyezés (superior): 22.500 Ft/éj

Tartalmazza: IFA, ÁFA, büféreggeli

társAsági progrAm:2014. június 20. Nyitófogadás2014. június 21. Ebéd

Akkreditáció:Várhatóan 12 pont (folyamatban)

előzetes progrAm:• Az allergia helye a magyar egészségpolitikában• A légúti allergiák kezelésének korszerű megközelítései• Nem mindennapi allergológiai kóreseteink• Hol tartunk a parlagfű elleni küzdelemben?• Eszi, nem eszi – ételallergiák 2014-ben

I. ALLERGOLÓGUS KONFERENCIA A MAGYAR ALLERGIA SZÖVETSÉG TUDOMÁNYOS RENDEZVÉNYE

2014. június 20–21. • www.regio10.hu/allergologia2014Budapest – Hotel Benczúr*** (H-1068 Budapest, Benczúr u. 35.)

JELENTKEZÉSI LAPA kedvezményes jelentkezés határideje: 2014. május 2.

A pontos regisztrálás érdekében kérjük, olvashatóan, nyomtatott nagy betűkkel töltse ki, és a megfelelő négyzetekbe tegyen X-et!

A hiányos kitöltésből adódó problémákért a Rendezvényszervező Iroda nem vállal felelősséget.

Név: Prof. Dr. ......................................................................................................................

PecSétSzám: ................................................... telefoN: ..................................................................

muNkahely, oSztály/ kliNika/ réSzleg: .......................................................................................

................................................................................................................................................................

levelezéSi cím: Munkahelyi otthoni e-Mail: .................................................................

................................................................................................................................................................

ir.Szám, vároS: ...................................................................................................................................

utca, házsz.: ......................................................................................................................................

részvételi díj:

2014. május 2-ig fizetve

2014. május 2. után és a helyszínen

13.000,- Ft / fő 15.000,- Ft / fő

A részvételi díj közvetített étkezési szolgáltatást tartalmaz (kávészünet és vacsora, 10.900 Ft), amely a számlán feltüntetésre kerül.

TÁRSASÁGI PROGRAM:Kérjük, jelölje részvételi szándékát.

Helyszínen történő jelentkezést nem tudunk elfogadni.

2014. június 20. Nyitófogadás részvételi díj tartalmazza2014. június 21. Svédasztalos ebéd 4.500 Ft/fő

szállásfoglAlás:A Rendezvényszervező Iroda a jelentkezés sorrendjében tölti fel a szálláshelyet.

Hotel Benczúr*** (www.hotelbenczur.hu) a helyszínen 06.20.1 ágyas standard eco szoba reggelivel 16.500,- Ft /szoba/éj 2 ágyas standard eco szoba reggelivel 18.500,- Ft /szoba/éj 1 ágyas superior szoba reggelivel 19.500,- Ft /szoba/éj 2 ágyas superior szoba reggelivel 22.500,- Ft /szoba/éj

Szobatárs neve: ............................................................................................................................

Az árak a reggeli, az idegenforgalmi adó és az ÁFA összegét tartalmazzák.A Rendezvényszervező Iroda nem vállalja a szobatárskeresést, amennyiben nem jelöl szobatársat, automatikusan az 1 ágyas szoba árát fogjuk kiszámlázni.

fizetés módjA:

1. Költségeimet cég szponzorálja. Kérem, számlázási ügyben vegyék fel a kap cso latot képviselőjükkel:

cég neve: ..................................................................................................................................

cíMe: ...........................................................................................................................................

aDószáMa: .................................................................................................................................

kéPviselő neve: ............................................................ telefon: ........................................... 2. Költségeimet átutalással fizetem az alábbi bankszámlaszámra:

CIB Bank 10702040-43742505-51100005 Kedvezményezett: Régió 10 Kft.; 6720 Szeged, Dugonics tér 12.

Kérjük, hogy a megjegyzés mezőbe írja be a visszaigazoláson vagy az előlegbekérőn szereplő sorszámot. Számlát csak a befizető nevére és címére tudunk kiállítani.

lemondási feltételek: A jelentkezési lap kitöltése megrendelésnek tekintendő. A Rendezvényszervező Iroda csak a 2014. június 6-ig beérkezett írásbeli részvételi lemondásokat fogadja el. Ezen határidőt követően a lemondott vagy módosított szolgáltatások után a szolgáltató által kiszámlázott költségeken kívül 3.000,- Ft + ÁFA adminisztratív költséget számolunk fel. A 2014. június 6. után beérkezett szálláslemondásokat és módosításokat nem áll módunkban elfogadni, illetve teljesíteni, a megrendelt szolgáltatások teljes költségét felszámoljuk. Lemondások esetén a már befizetett összegek visszatérítésére csak a Konferencia után van lehetőség.

Aláírásommal igazolom, hogy a jelentkezési lapon megjelölt szolgáltatáso-kat megrendelem, azok ellenértékét befizetem, a lemondási feltételeket elfogadom.

Dátum: .................................................. Aláírás: ..........................................................

JeleNtkezéSi feltételek éS SzálláSfoglaláS:Kérjük, a mellékelt jelentkezési lapot a Régió-10 Kft. címére kitöltve, aláírva eljut-tatni. A jelentkezési lap kitöltése megrendelésnek tekintendő. Az iroda a beérke-zések sorrendjében válaszol.

tudomáNyoS iNformációk:

Dr. Rónai Zoltántüdőgyógyász-allergológus főorvos, a Magyar Allergia Szövetség főtitkára

tel.:

+36 30 956 4641

fax:

+36 72 461 305

e-mail:

dronaiz@gmail.com

Web:

www.allergiaszovetseg.hu

általáNoS iNformáció:

Régió-10 Kft. Rendezvényszervező Iroda

6720 Szeged, Dugonics tér 12.

tel.:

+36 62 710 500 +36 20 469 6190

e-mail:

info@regio10.hu

Web:

www.regio10.hu/allergologia2014

RÉGIÓ

A legújabb fejlesztésű antihisztamin perzisztáló allergiás rhinitis és urticaria kezelésre

Lendin 20 mg tablettaRövidített alkalmazási előírás

Összetétel: 20 mg bilasztin tablettánként. Javallatok: Allergiás (szezonális és perenniális) rhinoconjunctivitis és urticaria tüneti kezelése. Adagolás és alkalmazás: 12 éven felüliek: 20 mg (1db tabletta) naponta egyszer. A tablettát szájon át az étkezés vagy gyümölcslé ivása előtt egy órával, vagy két órával ezt követően kell bevenni. A bilasztin biztonságossága és hatékonysága 12 éven aluli gyermekek esetében nem bizonyított. Vese- vagy májkárosodás: nincs szükség az adagolás módosítására. Ellenjavallatok: A készítmény hatóanyagával, a bilasztinnal vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. Leggyakoribb mellékhatások (>0,1%): fejfájás, álmosság, szédülés és fáradtságérzet. Ezek a mellékhatások hasonló gyakorisággal fordultak elő a placebót szedő betegeknél is. Kiadhatóság: Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V). OGYI-T-21640/01-03. Alkalmazási előírás dátuma: 2012.11.27. Bővebb információért olvassa el a gyógyszer alkalmazási előírását! Ártámogatásban nem részesül. A dokumentum lezárásának időpontja: 2014.03.20.

LEH

R14

0320

Lendin_hirdetes_A5_1403_utricaria.indd 1 3/20/14 11:03 AM