GERLÓCZY MÁRTON

SZ ÍNEK

A NYOMORÚSÁG

IDE JÉN

KÉT FOTÓS ÉS EGY ÍRÓ KÖVETTENYOMON PÁR NAPIG AZ INTERNETTERJESZTÉSÉÉRT ALAPÍTVÁNYMUNKÁJÁT A BARANYAI MEGYEIALSÓSZENTMÁRTONON.MIALATT AZ ALAPÍTVÁNY MUNKATÁRSAIA HÁZTETÔKRE RÚTEREKET,A NAPPALIKBA SZÁMÍTÓGÉPEKETTELEPÍTETTEK, ÔK BEJÁRTÁK A FALUT,MEGISMERKEDTEK AZ UTCA NÉPÉVEL ,BEKÉREDZKEDTEK A HÁZAK UDVARAIRA,BESZÉLGETTEK, FOTÓZTAK,SZEMLÉLÔDTEK,HOGY E KIS KÖNYVBEN OSSZÁK MEGTAPASZTALATAIKAT AZOKKAL ,AKIKNEK EZ A VILÁG TALÁNISMERETLEN, ÉS AKIK REMÉLHETÔLEGAZÉRT TUDJÁK TALÁN, HOGY – AMINTAZT DOSZTOJEVSZKI J FOGALMAZTA - ,„A SZEGÉNYSÉG NEM BÛN. VISZONTA NINCSTELENSÉG, AZ BIZONY BÛN.”

NYOMÁS:

HVG PRESS KFT .

SZ ÍNEK

A NYOMORÚSÁG

IDE JÉN

ÍRTA

GERLÓCZY MÁRTON

A FOTÓKAT KÉSZÍTETTÉK

PAKSY ZOLTÁN

VÁCZI DÁNIEL

VÁCZI ROZI

TÁMASZTVA, KORMÁNYÁN

CSÍKOS NEJLONZACSKÓ LÓG,

A ZACSKÓBAN CSIGÁK.

A SZÁJÁBAN CIGARETTA,

JOBB KEZÉBEN LAPULEVÉL .

MÉG TISZTA. AZZAL INTEGET,

AHOGYAN LELASS ÍTUNK

MELLETTE , HOGY

RÁFORDULJUNK

AZ ALSÓSZENTMÁRTONBA

VEZETÔ ÚTRA.

AL IG PÁR KILOMÉTERRE AZ

ORSZÁGHATÁRKÉNT SEBESEN

HÖMPÖLYGÔ DRÁVÁTÓL,

A BARANYA MEGYEI MATTY

KÖZSÉG HATÁRÁBAN EGY FÉRFI

GUGGOL AZ ARANYSÁRGÁN

VIRÁGZÓ REPCETÁBLA

MELLETT A MAGAS FÛBEN.

ROZSDÁS VÁZÚ BICIKLI JE

AZ ÁRNYÉKOT NYÚJTÓ FA

KORHADT TÖRZSÉNEK

FELTÛNIK A BAROKK STÍLUSÚ

RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM

TORNYA ÉS AZ ELSÔ HÁZAK,

A SZÍNES PONTOKKÉNT A

FALUSZÉLEN SZALADGÁLÓ

GYEREKEK ÉS AZ UDVAROKRÓL

FELSZÁLLÓ MÁGLYATÜZEK

FÜSTJE . DE AHOGY A FALU

KAPUJÁHOZ, A TEMETÔHÖZ

ÉR AZ AUTÓ, AZ EMBER SZEME

MEGAKAD A SÍRKÖVEKEN

FEHÉRLÔ KERÁMIAGALAMBOKON,

A SZÍNPOMPÁS SZOKNYÁKBAN

ÉS FEJKENDÔKBEN A SÍROK

KÖZT SÉTÁLÓ ASSZONYOKON.

AZ ORSZÁG PEREMÉN ÉLÔ

SZENTMÁRTONIAK SÖTÉTEBB

ÁRNYALATÚ, KÁTYÚKKAL TELI ,

ELÖREGEDETT

BEKÖTÔÚTJÁN EGY ASSZONY

BICIKLIZIK. CSOMAGTARTÓJÁN

AZONOS HOSSZÚSÁGÚRA NYÍRT

RÔZSEKÖTEGEK, ARCÁN A

MUNKA FÁJDALMÁNAK ÉS

ÖRÖMÉNEK RÁNCAI .

TÁVOLRÓL VAGY ELSÔ LÁTÁSRA

NÉZVE SEMMIBEN SEM

KÜLÖNBÖZIK EZ AZ EGYKORON

SOKÁCOK LAKTA FALU A

KÖRNYÉK TÖBBI TELEPÜLÉSÉTÔL.

NYÚJT A HARMINCEZER FORINT

ELLENÉBEN, AMIKOR AZT MÁR

A SAJÁT SZEMÜKKEL LÁTTÁK,

MI PEDIG AZT LÁTHATTUK

SAJÁT SZEMÜNKKEL , AMIT

DARÓCZI JÓZSEF ÍR :

A CIGÁNYOKNAK EL KELLETT

SZENVEDNIÜK, HOGY

„KIKÖZÖSÍTIK , RETTEGÉSBEN

TARTJÁK ÔKET, ÉS GYÛLÖLET

VESZI KÖRÜL ÔKET

TÖRTÉNELMÜK LEGNAGYOBB

RÉSZÉBEN. ÍGY SEMMI OKUK

NINCS ARRA, HOGY MEGBÍZZANAK

A KÜLSÔ TÁRSADALOM

INTÉZMÉNYEIBEN. ”

UTOLSÓ SZAKASZÁHOZ ÉRT AZ

INTERNET TERJESZTÉSÉÉRT

ALAPÍTVÁNY SZENTMÁRTONBAN

ELVÉGZENDÔ MUNKÁJA .

MEGKEZDÔDIK A TELEPÍTÉS ,

A JELADÓK FELSZERELÉSE ÉS

A GÉPEK BEÜZEMELÉSE .

MÁS KÖRNYÉKBELI FALVAKKAL

ELLENTÉTBEN ALSÓSZENTMÁR-

TONBAN KEVESEBBEN

JELENTKEZTEK A VÁRTNÁL ,

A KIZÁRÓLAG CIGÁNYOK

LAKTA TELEPÜLÉS LAKOSAI

CSAK AKKOR HITTÉK EL , HOGY

AZ ALAPÍTVÁNY VALÓBAN

SZÁMÍTÓGÉPET ÉS INTERNETET

KÖRBENÉZÜNK A LAKÁSBAN.

A KÍVÜLRÔL SZÜRKE FALÁVAL

VISSZAFOGOTTNAK TÛNÔ HÁZ

ODABENT EZERNYI SZÍNBEN

POMPÁZIK .

A FEHÉR FÁTYOLFÜGGÖNYÖ-

KÖN ÁT BESZÛRÔDÔ NAPFÉNY

SZÍNPOMPÁS FÉNYÖZÖNÉBEN

SÉTÁLUNK; A SÁRGA FOLYOSÓN,

AHOL A FALON MONA LISA

KÉPE FÜGG, A TÜRKIZKÉK

HÁLÓSZOBÁBAN,

AHOL A SZÍNEK MINTHA CSAK

A KÉK FRANCIAÁGY SZÖVETÉBÔL

SZIVÁROGTAK VOLNA SZÉT

A SZOBÁBAN.

SORRA GYÛLNEK HÁT A

JELENTKEZÔK ZORKA HÁZÁBAN,

AKI VENDÉGLÁTÓNK,

IDEGENVEZETÔNK ÉS A

WIFI FALU PROGRAM HELYI

ALKALMAZOTTJA IS EGYBEN.

ÉRKEZÉSÜNKKOR RÁNTOTT

HÚST, ÜDÍTÔKET,

SÜTEMÉNYEKET HORD KI A

VERANDÁRA, AHOL MÉG

BEFEJEZETLEN A FESTÉS : PÁR

NAPJA DÖNTÖTTE EL, HOGY AZ

EGY HETE VÁLASZTOTT

TÛZPIROS HELYETT MÉGIS

INKÁBB SÁRGÁRA FESTI

A VERANDA FALÁT.

GYEREKEK ÉS FELNÔTTEK

GYÛLNEK KÖRÉ. AZ EGYIKÜK

AZT MONDJA, ELVÉGZI A SPEED

TESTET , MINDANNYIAN

IZGULNAK, HOGY VAJON

A MEGÍGÉRT SEBESSÉGGEL

TÖLT-E MAJD LE ÉS FEL A GÉP.

A MÁSIK ÖRÖMÉBEN

MEGOSZTJA VELEM, HOGY

MIÉRT SZÁNTA RÁ MAGÁT AZ

ANTENNA MEGVÁSÁRLÁSÁRA:

HOGY MÉGIS, – HOGY BELENÉZZEK

A VILÁGBA, HOGY TUDJAM, MI ,

MERRE , HÁNY MÉTER, ÉRTED.

A HÓFEHÉR SZEKRÉNY POLCAIN

KATONÁS RENDBEN

SORAKOZNAK A SZERETET,

A HIT , AZ ÜNNEP DÍSZES

EMLÉKEI ; CSALÁDI FOTÓK,

SZENTKÉPEK, KERESZTEK,

KERÁMIA MÁRIA ÉS JÉZUS , ÜRES

ÉS TELI PEZSGÔSÜVEG, MÛ- ÉS

VALÓDI VIRÁG: ARANYESÔ

A KERÁMIAVÁZÁBAN.

ANGYALOK, KRISTÁLYPOHARAK,

FESZÜLETEK, PLAZMATÉVÉ ÉS

A LEGÚJABB JÖVEVÉNY,

A SZÁMÍTÓGÉP.

ENNEK A FELISMERÉSNEK

AZ ÖRÖMÉT LÁTOM A CHATEN

REGISZTRÁLÓ FIATAL FIÚK

KUTATÓ ÖSZTÖNTÔL RAGYOGÓ

ARCÁN, ÉS MIALATT MEGNYÍL IK

ELÔTTÜK ENNEK A VILÁGNAK

AZ AJTAJA , ÉN ÉPPEN AZON

IGYEKSZEM, HOGY

BECSUKJAM AZT.

A VILÁG MESSZE VAN

ÉS A VILÁG NEM OLYAN

BIZTONSÁGOS HELY

AZOK SZÁMÁRA,

AKIK ITT ÉLNEK,

ITT HÁZASODNAK.

AZ INTERNET SZABAD ORSZÁG.

AZ OTT BÓKLÁSZÓKNAK

NINCSEN SZÍNE .

TESTVÉRI SZERETETTEL

ÖLELKEZVE LÉPKEDNEK,

BABAKOCSIT TOLÓ LÁNY

KÖVETI ÔKET, A BABAKOCSIBAN

HÁROM GYEREK.

CAMPINGBICIKLIKEN SÜVÍTÔ

KIS ISKOLÁSOK KERÜLGETIK

ÔKET, AZ ÚT SZÉLÉRE

SZORÍTVA EZZEL

A RÔZSEGYÛJTÉSBÔL

HAZAÉRKEZÔ ASSZONYOKAT.

MEGFOGADVA ZORKA

TANÁCSÁT NEM JELENTKEZÜNK

BE ELÔRE SEHOVA. AZT MONDJA,

AKKOR TALÁLNAK VALAMI

KIFOGÁST ÉS LEMONDJÁK, DE

HA AZ EMBER CSAK ÚGY

BEÁLLÍT , SZÍVESEN FOGADJÁK.

A FALU LAKÓI EGYETLEN

ÜNNEPLÔ CSALÁDKÉNT

ÖZÖNLIK EL AZ UTCÁKAT.

AZ ÓVODÁBÓL

HAZAFELÉ TARTÓ GYEREKEK

ELÔTTE ÜL SZAKÁLLSZÁRÍTÓJÁN

A SZOMORÚ ÖREG, MÉLYEN ÜLÔ

SZEMÉNEK BORÚS TEKINTETE AZ

ÁROKBAN POSHADÓ VÍZBE KÚSZIK.

KOPOTT FARMEREKET ÉS

TARKABARKA CSECSEMÔRUHÁKAT

LENGET A SZÉL A SZÁRÍTÓKÖ-

TELEKEN, KORMÁNYUKKAL A

HOMOKBA FÚRÓDVA TÛZPIROS

MÛANYAG GYERMEKMOTOROK

ÉS RÓZSASZÍN HÁROMKEREKÛ

BICIKLIK FEKSZENEK ALATTUK.

EGY OMLADOZÓ HÁZ

KORHADÓ AJTAJÁN

CELLUXSZAL FELRAGASZTOTT

PAPÍRON A KÖVETKEZÔ

SZÖVEG OLVASHATÓ:

„HÍVJ SEGÍTSÉGÜL ENGEM

A NYOMORÚSÁG IDEJÉN,

ÉN MEGSZABADÍTALAK TÉGED

ÉS TE DICSÔÍTESZ ENGEM.”

BEKÉREDZKEDÜNK.

ÜLÜNK, HALLGATJUK

AZ ÖREGET, NÉZEGETJÜK

AZ ELKÉSZÜLT KOSARAKAT ÉS

A PARASZTKEMENCÉBEN SÜLÔ

KENYERET, A PARÁZS HÔJÉTÔL

RESZKETÔ LEVEGÔT,

AMELY – MINT A DÉLIBÁB –

HÔHULLÁMOKAT CSAPDOS

KERESZTÜL A MÖGÖTTE FONÓ

ASSZONY SZOMORÚ, RÁNCOS

ARCÁN, ELHOMÁLYOSÍTVA,

KITÉPVE AZ IDÔBÔL A JELENT.

F IATAL FIÚK NYÍRJÁK A FÜVET

A KERTEKBEN ÉS AZ

ÁROKPARTOKON, ODABENT A

NÔK A FALAKAT FESTIK .

A TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS ITT

NAGY ÁTALAKÍTÁST IS JELENT.

ÚJ REMÉNYEK, ÚJ SZÍNEK. MIVEL

ÉLETTERÜK SZÛKÖS,

A FALU, AZ UTCÁK ÉS AZ

OTTHON MEGENGEDHETETLEN,

HOGY NE VÁLTOZZON.

EGY UDVARON FARÖNKÖKÖN

ÜLVE KOSARAT FON EGY HÁZASPÁR.

AZ ALSÓSZENTMÁRTONBAN

ÉLÔK NEM CSUPÁN

AZ ORSZÁG PEREMÉN ÉLNEK,

A TÁRSADALOM PEREMÉN IS .

A TELEVÍZIÓ, A CIVIL IZÁCIÓ

HÍRNÖKE MÁR RÉGÓTA MESÉL

NEKIK EGY MÁSIK VILÁGRÓL.

CSAK VÁLASZOLNI

NEM TUDTAK.

EGÉSZEN MOSTANÁIG.