4 S Z B O B D Szeged, 1923 február 11.

TŐZSDE A deviza kOapont árfolyamai Valuták: Napoleon

9900, Font l23oo—126oo, Léva 1550-1650, Dollár 2660—2735, Fr. frank 163—173, Márka 850-900, Ura 127—133, Osztrák korona 370-390. Lei 1250-1350, Szokol 7800—8200, Sv. frank 495- 515. Kor. dinár 2450-2650, Lengyel márka 750—850, Holland forint 1045 -1080, Belga fr. 144—152, Dán korona 495-520, Svéd koroic 700-73. , i.'jrve korona 490—515.

D e v » 7 dk: An.siertíam 1045—1080, Bukarest 1250—1350, Kopenhága 495—520, Krisztiánia 490-515, London l23oo—126oo, Berlin 850-900, Olasz 127—133, Páris 163—173, Prága 7800-8200, Stockholm 700— 730, Svájc 495—515, Bécs 370—390, Belgrád 2453— 2650, Newyork 2660—2735, Varsó 75o—85o, Szófia 1550-1650, Brüssel 144-152.

b) Zárlat: Berlin 0.01 »L, Hollandia 211.00, Newyork 533.75, London 2495, Páris 33.85, Milánó 25.7o, Prága 15.8o, Budapest 0.20 •/„ Belgrád 4.90, Bukarest 2.SI, Szófia 3 10, Varsó 0.01'/., Bécs 0.0074'|4, Osztrák bélyeg-zett 0.0075"/«. Bécsen keresztül.

A Magyar Általános Takarékpénztár értékpapír és devizamegbizá8okat gyorsan és kulánsan teljesít, ies

Értékpaplr-magánforgalom.Zabolai 175oo—185ooo, Óceán 925o, Hungária mütr. 56ooo—60000, Lámpa 38ooo—39ooo, Goldberger 175oo, Neuschl. Lichtig I600—1625, Levante 122ooo—124ooo, Ganz Villamos 3ooooo—32oooo, Államvasút 27ooo pénz., Fegyver 2ooooo—22oooo, Cukoripar ex 275ooo pénz, Schlick 12000—122oo, Pamut 33ooo—3525o, Karton 345oo— 35ooo, Atlantica 6000—63oo, Georgia ll2ooo—115ooo, Kőszén 172ooo—173ooo, Lignum Trust 83oo—84oo, Rima lo2oo—lo45o, Izzó 79ooo—80000, Gummi 22ooo—23ooo, Spódiám 9ooo, Urikányi lloooo— U4ooo. Az irányzat kissé lanyhább.

Terménytőzade. A terménytőzsdén a hangulat va-lamivel szilárdabb volt és a kötések tulnyomólág a tegnapi árak fölött jöttek létre.

Hivatalos árfolyamok: Buza 76 kg.-os tiszavidéki 12600-12700, egyéb 12500—12600, 78 kg.-os tiszavidéki 12700—12900, egyéb 12600—12700, rozs 8000—8100, takarmányárpa 8100-8400, sörárpa 8000—8200, köles 8500—9000, zab 8000—8100, tengeri 8100-8300, repce 14000—14500, korpa 5i00-5150.

//Színház, ás // // Művészeti!

A szinház heti műsora: Péntek: Ju-shi, operett. (Bemutató.) B. 6. Szombat 7 órakor: Ju-shi. A. 6. — 10 órakor: a

Palágyi párral Az elnökné, bohózat. Vasárnap délután: Hazudik a muzsikaszó. — 7-kor:

Ju-shi. — 10-kor: a Palágyi-párral Az elnökné.

Madrigál-est. A Szegedi Dalárda hangversenye.

A Szegedi Dalárda, élén König Péter kar-mesterével, pár év óta egyik tényezője a város zenei életének. Gyönyörű, minden elismerésre és köszönetre érdemes kulturmunkát végez. Sajnos, hogy ezt a kulturmunkát éppen azok nem értékelik és támogatják, akiknek feladata lenne és akiknek megadatott a mód az anyagi támogatásra.

A Szegedi Dalárda, amióta újra az aktivitás terére lépett, bemutatta Mozart: Rekviemjét, Haydn: Négy évszakát és ma megismertette a közönséget a XV. század divatos zenei formá-jával: a madrigállal. Egyszerű és igénytelen zenei müvek ezek a madrigálok, de tiszták, nem érzik rajtuk a csináltság mesterkedései, hasonlatosak a pásztordalokhoz, amelyeknek dallamai a nép lelkéből fakadtak. A legrégibb madr'gál-komponista Casella volt, Dante barátja, akit az olasz halhatatlan a Purgatorioban meg is énekelt.

A hangverseny előtt dr. Belle Ferenc fel-olvasást tartott a madrigálról és felolvasásában kivonatos succusát adta a madrigál keletkezése történetének és megemlékezett azokról a kom-ponistákról, akiknek müveit a Szegedi Dalárda vegyeskara ma előadta. Ezek a XV. századbeli komponisták: Marenzio, Tallis, Donáti, Lasso, Haiden és Oastoldi, akiknek műveit pompás összetanulásban és megelevenítő lendülettel szólaltatták meg König Péter gondoB és körül-tekintő vezénylete mellett. A szünet utáni rész-ben a nőikar Petőfi—Fichtner: Dalaim-ját, majd a vegyeskar Brahms: A sors dala cimü szerzeményét adta elő teljes készülettel, a pom-pás hanganyagok érvényesülése mellett fel-villanyozó hatással. A két utolsó mű zongora-kíséretét meglepően jól látta el Kornfeld Ella, az egyre fejlődő ifjú zongoraművésznő.

Szép zenei est volt ez a mai, értéket jelentő és értéket képviselő és igazi kulturát terjesz-tettek azok, akik ennek a szép estnek közre-

működői voltak, elsősorban König Péter, aki lelke, éltető eleme a Szegedi Dalárdának.

* A budapesti filharmonikusok nagyszabású zenekari hangversenye hétfőn este fél 9 órakor lesz á Tiszában. Műsoron: 1. Wagner: Mesterdal-nokok előjátéka. 2. Siegfried: Idyll. 3. Tanhüuser: Nyitány. 4. Csajkovszky: Patetik Szimfónia. A hangverseny iránt óriási érdeklődés mutatkozik nemcsak Szegeden, hanem a környék városai-ban is. Az előjegyzett jegyek tovább fent nem tarthatók. A hangverseny jegyeit a Belvárosi Mozi elővételi pénztára árusíija.

* Bárányi János zongoraművész ma, péntek esti hangversenye 8 órakor kezdődik a Tiszá-ban. A Szegedről Budapestre költözött kiváló zongoravirtuóz Szegeden a fővárosi h ingvar-senyének műsorát játsza el. Jegyek 100—400 koronáig.

Városközi birhozóverseny. Vasárnap ren-dezi a SzAK Szeged és Kecskemét legjobb'bir-kozóinak részvétele mellett vátosközi versenyét, melyen a SzAK, Szegedi MTE, Kecskeméti AC, Kecskeméti TE birkózói indulnak. Az egyes súlycsoportokban igeo izgalmas küzdelmek vár-hitók, különösen a légsúly ban, ahol a tavalyi bajnok Bátri (Kecskemét) kerül össze a most ki'ünö formában lévő Mártonnal (SzAK). A könnyüsulyban Csőr' ellenfele a kecskeméti Bárányi lesz, mig a nagy középsulvban a sze-gedi színeket egyedül Zemkó (SzAK) képviseli, kinek két kecskemétit kell legyőznie. A verseny délután 4 órakor lesz az egyetem (áll. gimn.) tornatermében és azon a birkózó-szövetséget Villányi műszaki tanácsos képviseli.

Felelős szerkesztő: LÖVIK KAROLY.' Kiadó : .Szeged" lapkiadóvállalat r.-t

Nyomja : Délmagyarország-nyomda, Szeged.

Lesújtva a fájdalomtól tudatjuk, hogy a legjobb fele-ség, anya, testvér, rokon

Weisz Edéné szül. Reiner Teréz hosszú, fájdalmas szenvedés után jobblétre szenderült.

Temetése folyó hó 9-én délután 3 órakor lesz a Báró Jósika-utca 12. számú gyászházból. Weisz Ede férje, Scheuer Mór né szül. Weisz Flóra, Weisz Ernő, dr. Weisz István gyermekei, Scheuer Mór veje, Weisz Ernöné szül. Adler Rózsi menye. Testvérei, sógorai és sógornői.

Minden külön értesítés helyett.

Férfi- és gyermekruhák, felöltők és télikabátok legolcsóbbak ..

F ö l d e s Z o l t á n ruhaáruházában, Kállay Albert-(Hid)-utca 6. szám.

APROHIRDETESEK VOLT JAKAB Í S r iA fehérsütóde — kenyérgyár Polgár-u. 31 Telefon 12 93.

732

4lsch«lleu abrosz 12 szalvé:ával, két ágyra való finom Damast-huza', tel-

jesen uj, eladó Bizományi üzlet, Tábor-utca 5, Hoffmann. 115 Qvagtt bármily mennyi-ségben, férfiruhát, fehér-neműt a legmagasabb ár-ban veszek. Weissenberg, Attila-utca 8. 855

Werthelmkasaza, kettős Wiese-gyártmány eladó: Déry gépraktár. jgo Bérbeadó egy nagypénz-«t skrény. Tudakozódni Mbgyar Általános Takarék-pénztár r.-t. szegedi fiók-intézeténél. 192

E" Va anyánk a paradi-csomba. azért hara-

pott az almába, mert akkor Trappista sajt a Központi Tejcsarnokba még nem volt. 175

MÉG MINDIG A LEGOLCSÓBB! Sárga vászon 120 széles szürke szövet Sima és csikós zephir .

Íó vászon és sifon (arton és festő .

Kamgárn szövetek 140 széles öltőnyszövetek

métere K 450 550 550 550 600

1300 1800

.Versenyáruház", Reform, palota, gőzfürdővel szemben.

Hirdetmény. A „Szegedi Műhely" müipari és játékárugyár rész-

vénytársaság, szegedi bej. cég felszámolását a szegedi kir. törvényszék Ct. 116o|1923 13. számú végzésével ki-mondotta. Felhivatnak tehát a nevezett részvénytár-saság hitelezői, hogy követeléseiket a K. T. 2o2. §. alapján ezen hirdetmény harmadszori közzétételétől számított hat hó alatt érvényesítsék. 167 A felszámolók*

„Orbis" Műszaki rt. Fióktelepe Telefon 7-54. Szeged, KÖlcsey-u. 12. Telefon 7-54.

Raktárra érkeztek: vashordók 200 liter űrtartalommal és pékipari

berendezések

Tekintse meg és kérjen dijtalan árajánlatot.

Állandó raktár mindennemű műszaki cikked ben. S z i v a t t y ú k , gőz-, g á z - és v i z s z e r e l v é n y e k ,

t ű z o l t ó f e c s k e n d ő k 6720

és f e l s z e r e l é s e k állandó gyári lerakata.

Legszebb ajándék a könyv. Minden könyvkereskedésben kaphatók«

Móra Ferenc: Dióbél királyfi. Gyermekregény. Ára kötve 180 K, fűzve 140 K.

Móra Ferencné: Mit főzzünk ? Szegedi szakács-könyv. Ára 400 K.

Cserzy—dr. Szalay: Ugar imádás. Népdráma. Ára 80 K. Tömörkény István: Célszerű szegény emberek. Novellás

kötet. Ára 200 K. Schreiner Ferenc: A horgászat kézikönyve. Ára 80K. Jerzy Zulawski—dr. Tonelli: Ezüstös mezőkön. Hold-

regény. Ara 280 K. Myriam Harry—Pogány Elza: Jeruzsálem leánya.

Ára 280 K-

Valamennyi a azegedi D é l m a g y a r o r s z á g H i r l a p - éa N y o m d a v á l l a l a t kiadványa.

IEgy jobb főzőnő ajánl-kozik egy nagyobb uri-házhoz gazdasszonynak

1 vagy bejárónőnek. Veres-ács-utca 2o. sz., emelet, Martonosiné. 188

t i ?

Kitűnő olcsó

fQtős^én kapható

Fried !ánder és Rónai fa- és szénkereskedőknél Báró Jósika-utca 20. szám. Mindenkinél legmagasabb áronve8zek lestavasat, rezet, nikkelt, ólmot, horgany-hulladékot, tollat, üvegeket, felsA í s alsóruhákat Boldogasszony-sugárut 40. sz., a Nagykörúttal

szemben. 985 í r j . Z S C W B C R I .

Níttlrt 700 K-ig, mindenféle tollat, bőrt és gyapjút legmagasabb árban

vásárol Rosncr Ödön éa Társa Petőfi Sándor-sugárut 12. Telefonhivó 14—47. 44