t- ,d t; - jorhatjorhat.gov.in/electoral_roll/abstractstatementofelectionexpenses/10… ·...
TRANSCRIPT
#,dt-
)
a,'I2
CJ
Ez
oP
=c(o(Jq)-P
oo)L5P
.gotJ)
t)"" 8
Iv
{I
oUJtnzUJo.xUI
zoHF(JulJ|lIHl!lor:.lE=fio.EUJFFoF()dFvllo
I,lot
{q;
x-q'-c.(n
Uq._t
+q
,qrcJ9
(JzLUfF
V.,zoL)o-
FT
oc.i-
u1t4
-fqx
Eq,,{
=qn
t;ld-Itn
= o&,
,-tr-J
qAg={;3-
dd-
Jt=<J
;c)
zs
G)+t(upocUc)
_c1Jtl-oCJ
E(uz.
(Jcq)
=H+ttnco(Jt{_o(uErucrocroL.CJ
E=z.
-o:{Jt-!-alt
.9c=c.)+JroV)Fo(.)
Eroz.
Falc6lO'{=l:r= UluolaJ6lrJJ rlE9b6lC\lc, ^l(9-Elr- !lo)('lc rrl.t-J I
eElc3-lO -\lr= 6>lai 'J= Cl=-- -lr! d FlbEHIq.)92<l\ 6 q)lrjq.)*l5 s6l
1-)fU)o)t-rroco
!(oL
oq)ooq).lJ(o3
+Jcq)Ol
coJ-)L,'q)
TU(u
+trFooanq)t-oT]
o-qJ
-C,
z
Er('CL
_6(\'r_ L)(ui=_o(go-..Y g6!o-brUc)>F-obo_Efc)+)f,{, [email protected] 6q)E(g(uPEE.t=0u3ho-
(I'(J+,:=ooEq).9cc'loUoL
(U
.g
fcto_(u-+)t-q)-c#>v 1L,-L->- Gl>o_
= l>lFtl
UIl-lf-
XIq)L
X()
oi i{PJaoGt'Oc.
h\11\ND.q\
!>go;'i 0")E.!-69,4iE Ad.
< (o Oi:i
!EL\\
=0JEaE s*JEEE=(ou<<(JuJ
UJ
oozIltoIIJdfFt{oz!r,l4xUJ
zoFl(JUJ
UJtJ.oFzUJ
EUJ
olto(J
dqdt
;H
IFto.
El
.P_E
OJoXo
,91(rJ
o-E()L
o
(,
oql(o
gpaAl5q)>=L!.s2r oof,3(;noa) (,;(ccJ o)(t, tcOxslil 'it,U U
-oEc,(i)fA'+J9 dro=(J!
o+:>;Euot(u'6 o-At,Fr!(o(u(J r.t)
-obEgi LU
=iiE(g8.Eff8
\at'n\s
s \ab"J
\oN
E E.6; E.u .E.U ; Fia g .H E'*
fi F IEEg
ttL
=t
tI}J
d'
p"" b{
7'
E
{
thdllcoE
an
={_p{o
t\cf)r.l
-.l]-tr{C
tnr.4
N
(,L(o
=,(JE
N
'(oo-F(oU
.oU
OJ
=N
! a.rlU=arf-o() -.= tJ)
=o.Orloc)Pltco
EM
(JP(uoctO
ILottt|uL)
:u).o
t(o
OJE
EoL
qJl.2 c.ro=Yc)rt=qohFX
Ervf, q.).t lh
t-=?LUJV
tt(I'
(Jc)U)
(n
(uo-o
t,
,F.ro|Jot^(h€-L
ou1L(u
o
oolqrl> ci q'r
86=9ch'i;.e €=
rgqoYn;L:VLUO-(o.-6P
=(o.:J:i:i
;p,o
Z*(n
-t
lUFoozIr0oLrJltl
doozDlttl.outIdJoU)l!o(J
doo
;Fd,
o.
h
T-1
J-r
st\fF$
tfs\
L
=EEc,-l .r
-bl 6-LIX(oILUol*:I98t'PIY
n-lo-l(,c)
EI
-lc9l:olo-tF.9t<rt lyd
.'\l'Lorn
==(utt
_c
q)
Ua)
l'-t-dr I Lo t>Ltru(o logt-
dP
CJ
.!2
J'tr
U
OJ
(('a.)pc)
J
aOJ
rU
q)
G)co
utuo
.|J
(Jtt)L
((,
t/)Pc-)-E(U
-!,.:!
lc rvl-
J Y'icJID
10-t-
o(JtL̂OJ
=Eoo,
oo-
.U
=tiLq)
-:zIRILoi!lf,loll
Oltci-i-r
Uqil.^l
I
!l(n(u lo'tr l€lo)a i:I rn
ttiLOJ iqJ+ l=Liv
l|!
|,oL
xiTqJ
;1:
L
drg-oc(U
AJ
Gl
aO).E(Jc.)L
tt
=.thO)=Po_rnc(o
ot^(.J
-,Eq)
0.J
f=!cqJo_XtiJ
OJ
=
lro
c^d)6_ZX
[J U)
Io
!!,I
(J]
OJ
rgpEcC'(J
oo
.f,!loCLxul!IE(a!,
ILul
oIoul
o#Go)o
ctloP
IagEoI\t)
I
h,
I.
I
c
x { I T t \ T
F
=':_ x 1 { t : I 1(g
o.2
oratJ)!L.oo-otL(u
-!zUu.oo-.9ELoo'd
-o-.9tn
L(oo-o
I
=P.s)o
u1PtnuLoL(u
o(,
.g,(Jat
EoP
o
(Ito-rtl.9zL
0JvU -FOu 'J=(/)(o
g:X;i
(JPo)tJ)
E
(,P
:ELOJqq)
-:z:t11
Et:
.E
.cE:
Lo.al-l c?i.o
(r) !9.Fd.\oV?gqlqJ(JC
oo>o-\-E.+, .f'huLL9(U(It:
b>Hro9bsb
+L*otJ OJ
ooJo-uE*-(oE
otI cJn-R9/ ul .='E TF
,i€8
t^CJolLo(JLou('Lc.,-oOl
.9
EU1
U
=
-dl
L
p
(ud.
tJ'tq)g)Lo-u'c(Jot^aq
(o
(9
.t'l-obooLJ
f5
t|I'ct
'tr(uOEqJ 9)(uouo-s'E;G'U(JETognLo6qlccEox=qiEo)'-c:L'= (U
Xo)v.dJQ-
=,(IJ.=uFs(o:coo
tt(uthcoo_XCJ
LoPo
(o
,o
9?_ F{ F{
NF{
nod
v LNr-{
,.D
LI
l-"
xI:,
dLin
oE(oolooLo-
to
ELo-oqlL.
€o(noeP
(I'-P
L(u-Po0)IoP(op!o(Jo
q)
.otoo-a-otn(o
tt
o-'oo-Eo(JL.oItno
23Li
Pq)
-.otJ)q,(JL
a(gL
'E(uo-:=
o_
.c(uL
EIfc(uoXtu
-(o:=t
-YL(o
Eod.
*HbE5H
EorY (o
'= o-(uTi.UcEos
L.
,-, 9.0= ctl
EFElU!c(J.o-iDroE
E(, oEP-EngH-E * pu ,t ii c
rY fr'-b: fi€'o-cu'; |I'
= [jE HEo o
LL^L< O-rY O-
Io
EC'zd(nLo.9oo-
o(Jou
tJ)
PIo9>FP
ZX
!c
o(oo
NIo
oI6
:t(,x(I)
Ec,d
Uioou'to(Jui^oJ c\6cuu)dU)
8dr,=-YOJrv (Jp r/)CCa!ni Q)
-=L.v qJ>z-vu)v
_! U)vodcoEo+(oo)(u*€ij ol-lI olutJvlu cl--- Otl-.L (olu o_l
6 nl(, oloti= |c L)l! crlIUo
anLo(.t)
o-v)oo-Eoo-u):
T](o
o-:z=(,ELo)PoEc.9(co-Eo(J
ooL
E-(uo-Xc)
ILogl
s,lr{rtn
q)Lfll
OJ
XtU(!otJ)(uUL
oU)
(4(y
;oE
EP
tf,Ig=ToIth
oP
p!C.t'(JL
€dy(u
.g!(uEEuo(,Lov(uLo'-oan
=(nll
-oLLopoo(o(Jq)
TT
T
:sEoE.9-oL
Uoo!c.(oP
'tro-
o)oL
.9(I,
(J
L
E-oX
th(o
(u/5
u-
=\r=vY+€-'=ui
vlY*,o- ,qF.= \J
g' \\
=p!'E
E--Fvc(u
=fi8ts da(u7i cZ.JE
Hl-
dn
$n
;t'tI
i
b
{
d{ifj
.9(oo-EU
.9p(Jc)oJ'oP(op(I,uL
s9(tq)
=(u
ooL
t:!C,q)o-X,ooo-!(t'
v,
opo
.9.Uo-
(uU
oL
g
q)o-Xo)
J4'loP
o
oL
cD !D
*Jb--its @
t(uo-
-:oo-
oPE
t\Eoo-Xtu
Ioc,UL=o(a
Pe(ugl(o
o)D>or!u.*E,C&8 r.o
8N
p€()r$
Br*\oNF$
E'-d(I' Cr.=
LE =-cP -D
P.E d tn
p{o
lI\st$
pro
6--
E{*1oI-F|$
E<'oAgu5
!t2E $
o$o o
E,ot-
(u
,9eo
oqoglL|I'(Jq)
:q-
q)!
HHo5B=o uE
I Psou5 Urn
I
If
E HGBd F€rIoJ -!rI 5
=ocn
I I
ql
,:.- Ite F€=.9s 9.=tQs ):EOE cf)
{_II
{IF
{p\cs-
Loq)o-:>
21 ,ip.gq)-c -c(l)oc.)d>> N
\./'*\..E,""\ uPsr\AQEOa
e}(->r
NI- \[\
$v
u-$\AEmKQ.ns3
z.an (\ c/) v LN r.O r\
llt Itoli.s Ii9iL(,l
lnI
slf
lnLq)
P
conE
- -r--
I
I
o)
3
oxt!l
qotJ)ogotn
E'L-(oLocogo
JLo=cd.9Hft'-o->c(g,qEvo
U)P
Ol(o
tJ)Lo
-szLo3
.9o-Eul-lolsrlJI!l.-l
dlXIqtof(glul0., j
r0IgJT'(u
UIt
tq
tt-YL(o
Ec.,
r.o
Uid
;o
tD
.oF tn
{p{3
$
{-o{ors)
\rl!-l
\p\ot$
\{'
Et\.
{"po$)
{-plo{o
-l
-{-
E\df\
Fog(I'+JorJ*l3Li
Poci
QJ II5(o
fiqrvcJ--?a6_E T
I
v,ru(J (.)
\\
\ \ \ \
OJ!
o N
{
t
o,^a
t\0
\0I
c.f\oI
fF-
\0I
trqa
l6\
\I
^4oI
CV6Y
\0Is-
SI\9s
\0t
ts.'!o
I
rtr\
.o
,ozv, N an v tft \^o
ttEI lq)I I'EI lcrtt-I t(oI luI 16
.l! I(JI q.)
lqJt-lPILtolrlol(,I
t-
lst=lot9lolulL
toNled, 1.1EIEqlr2(vl';stivalqJott4)
-J---
I
il
t{
e(g
:t(,lzLo-(ud
U;d.-;oE
(oP,ot-
;l:3:9.3o q.t
PgoEf!ULoofiov:
-!Qab(J ro
P(o
CI,9Eoo-()P
zq,
I
-gJ
!,oI(t)
ri
dPCJ
ooo!Lo
L'=c(I'oth(u
L'Po(,t)
otJ',Lq)o-o
(n
.op
.g(JtJ)(,
C(oo-coUcotJ)Loo-
(o
-Y
oqJ
oL!
oE
E=(,o_
J
oguqJ
o
F
{
oz.
9-
L0)
(u.: (u
lJ3qrgov-L;o5J4SE-c (uL) -o\--c *o 3i5
v)(no!o(o
T]cooEz.
I{
:I E g
FE E e s
I# €€;St E eE
i = FHE *gF 8E8Pg c- Q)
=€ 8p.EF;: EE rE= € sE € E
E€i FE;iH=; E If; F
i€$ tEEsE s! .u-ueEE 9g FH;E
= ;E - g € E
EEF FIiF;i $ =rs *; ai
E flE gEgEHS;P gEeE
E
€cE gE 5 s;EIC i;#E$-ueE ;:--EsgEE; a€EfiEgEE E:EgEslg E b F E x
E'$ Ig AEEsEs =:E€*i;E ;rIEE*E83fr€E ! il r r # [i; bg +:; E t t E t t
o-r c UF;! o -ASt,EI I ooE E: E; s ;
r
-r
w.4
(rttqna fue1op ro uorssru,ltuo3Llleo ro sspl3 lsrU aLli Jo alerlsrbe6 'a'r 'A1uoq1ne 6urlsallv aql Jo leas pue arnleubrg)
'au arojaq"""" IOZIo {ep s!q1""""""'lp """""""' '" " ,tq u;oms/pauurge llurualo5
luauoda6
'palpaluof uaeq seq lprretpu 6u1q1ou pue asleJ sr 6u1q1ou 1eq1 !a;;aq pue a6palnnoulfuu 1o isaq aql ol anrl are (g) ol (I) sqderbered Eugobaro; eql ul sluaLuatels ellt teLll (9)
?
'uolpela aql LlllM rlolpauuol ul
'aur burloddns s;enprnrpur reqlo pue suosrad 1o lpoq / suorlerrosse Jaqlo 'eu panosuods qrrqrur
,tyed leor1rlod aq1 '1uabe uorlfala iu 'au Aq pasrtoqlne Jo parnlur alnlrpuadxa llp sapnllul osle
JunoJJe pres aql oJ II arnxauuv sp paxauue sasuadx3 uolpell Jo tueulatels llpllsqv aLll tprll (S)
'(f SOt 'py e;doe6 eL{l Jo uorleluasarday aq1lo (1)Z/ uorpas rapun Z pue I suorlpuegdx3 ,tq parano: ,srapeal Jo lanerl uo asuadxa aql ueql taqlo)r.rorJaraql passarddns/plaqqllM ro peleef,uof ueaq seq 6urqlou pue 'uolpa;a aql LlltM uotpauuofur 'aLU butl.toddns slenprnrpur raqlo pup suosrad 1o lpoq / suorle;cosse raqlo 'au palosuodsqrtqnn lyed ;ert1t;od aq1 '1ua6e uorlfala Iu Iq ro orrJ Iq pasuoqlne ro pallnrur alnlrpuadxauorJlala Jo srlall lle sapnllur olareLl pexouue se arnlrpuadxa uorpala Iu 1o lunoffe aqt ieql (t)
'lunoffe prPs eLll ut pauorJuauls;;tq/s:aqrnon Outyoddns aql qirM olaraq paxauue sr Jlaslr ralsrba; pres aLll pue asodlnd aq1roJ JaIUJO 6ururnlaX aL{l Iq pal{sruJnJ :a1sr6aX aql ur peureluteu seM lunoffp ptes aql leql (E)
'anrsnllur sAep qloq ';oalaqlllnser aLll Jo uorlerellap Jo alep aqt pue (paleuruou seM J LlJLlM uo alep aq1)uaeMleq uorpela anoqp aLll rlllM uorlfauuof ur 1ua6e uorlfela Au / aLu Iq pasuoqlne
/ pa;:nrur arnlrpuadxa lle Jo luno3f,p Jfarof pue aleredas e 1da1 1ua6e uorltala {Lu/1 lpql (Z)
lnsar aql 'rouanlrlsuor AlqLuassy /tue1uau.rer1red """"""" """'."::'.:?.t:]:l?:l.seM rlrltlM Jo
"' " " "'r.uojJ
Jo Alquassy anrlelsr6al I rrrlnr reluveo
r teL]] (T)eql Jo esnoH aql ol uorJJele aAq/uoqca;a ;e:auab aql le alpprpuef, 6urlsaluor e spM
,iqaraq op . ..:-'r-:.j::1.:11"-p-
?Y::1:l:ll?',::Yi: ?Y:llYY3f:ol) 'sreal pa6e """""''""" Jo ralqbnep/alrm/uos
"(o/q 'ol1 'oi5)s14/1ur5/rrq5 Jo l!^eplJJV
IIAVCIIIV IO hJUOI
nr -rdvd
).( \
'alqeJlddeur sr Ja^aqfrqM JJo e)rJls(alep qlrm aleprpupf Jo arnteu6rs)
7l-22-h)^'-h.<; I 1^U--:--D
'I;;n;q1re; srnol
'rarUJO 6ururnlay
I rcctyg uorpalf pulsrq aql qilM ]unof,f,e leql Jo ldor an4 1o 6ur6po1 pue sasuadxa
uolpala Jo lunolf,e Jo aJueuelureu roJ Mel Jo sluau:arrnbar aqt palou anpq I'sasuadxa uortrala Jo slunorre,{u;o burure}urptr.r roJ"?oz
V lS'?'if_[ otrl
;euas buueaq ralsrbay e 'sluauncop raLllo 6uouue 'burureluoo sernsolfuo s1r qlnn 6uo;e
)-t - f o -'6"/"'patep :i r'"2/tl3 c"oN ral-]al rno{;o ldrarar eopa;moulre 1
{cuan1r1suo3 eqqes )olo: le[]lo[-zT
'utlllto gNINUnrlu tHt-
t{uol l-NSNl9CllMON)lV
ol
I
I
IZ/d " ""o" tpluq)
3 rePun se oJ"TceP
pue gte?rs A1a.:ecu1s pue Aluuolos /tqoreq cp ! uPssg-eleqseleqror AcTrlspr ar;+ u1'1oe1.S:d'auTT Tet$T3 eqpTq O/t
'sreer{. po6".T?uaI ua6op oleT }o uqs lF+uel uaq.Tn TrS IElu'el uo6o6 eleT Jo uos' Eluel uilITr Frs $o tEidPT+$il .s*(
', @ ssv -qettlcTrxsSx teqqor rocTJlo uoT+ceTg ?oFIlsT3 otn olaJr
'9ToZ '1-*rdYr.rvu:or lv
I"IA"Vq rssv+o IPp W & e ql 'Xe qr or"'P3 3; crTnd ruVICN 3!{t !H
l.tr,
-t
T,L L EI VVI I, I/\JYSSV KKJO
e/d .'.'," ?luq)
aAoqe eql (JJ?'t uog+coLluos uT luo6eposTrolnne /!or.rn3uT o.rni tr:uodxo ITe
pue o1.3Iedos e 1da>r lueDe uoTlcoTe
uoT1.eoTa ^6ur/erl ri.q
JO ?UnOCCe lsOJJOCIt:: /t ?" qJ (z)
uoTtrooTo lu 'aur Aq pos lroqlne ro portncu T arnlPuoo{esePnTcuT 6Te trunocse pTes oLR o? II o'rnxouuv s3 paxa
sesuadxS uoJfootg Jo luailoJelg lceEtrsq/ eu+ 1?IJi
' ( T96T '1c/ e1doo6
eijl J.g uoTl?lueserdql e(I+ Jo (T) zz uoTl3os .ropun z pue T
SuoT??us tdxg ,tq pof,ozloc rS.IollsoT $o Ta^3IJ uo osuadr e
eq1 uer41 req?o) uqrJoraq] possorddrs /PleQrtri-urt Jo paT?
-ecuoc uaeq seq 5u1t4o.r pue tuoTl33Ta oq+ W-/'t uoTXceuuoo
uT teu 6u;1:oddrs sTenp-+A)u! JoLf+o pue suo:od;o 'dpoq
/suolleTOabse .rot;+o'eu 1:o:ouo&. qcTLft,b:ed IecTlTTod
oq1 31uo6e ucrTlcolo ,{ur Aq :o ou dq posTf otnne rc pofrnculorn11:uedxo uog+eaTo Jo sua?T TTe FoPnTanT s+oloq poxouue
3? ornlpuodxo uoTlseTo ,{ru io ?unooce oLR l?I-tJ (t)
'?unocc?Ples oq] uT t)ouol?uau sTTTq/s;oqcncrt btTlrod*rs etf+ i4-/"t
cr+aror; poxeLue s T JTosl T Jo?s tsq p ies otD pue es odrn d
eq1 roJ: JacTJlO 6up,rn1qg otr+ ,{q peWFJrn.} ro:}stsqloq+ uT pau-Fe?uTeu sef4 ?uncoc? t)!es oqr+ ?e"Ij. (e)
' oA tsn Tcu T s ,€P q:I oq c 5oo:oq1
?TnsoJ au?, Jo uoTl?Jeroet) Jo olirt) oul pu" (peleulilq'I s?ftl Ii.loTt1rl uo olep oql) W uaaltlaq uoTlcaTo
b"
qcIU4 .Io ?Tnsor. roei uorJ
'Tle TS;6et/o1doe41erzue6 oLr+ le
eql
orR
ole,It)
Ia'IA-
'le qr of''oq,e cgaw
3 aul Iq
,t&oa
po -sJ !|uotr 1
**{I{|/rrh
J:o list) W sTt{l
?. au oroJ:oq gTOZ
r{,q u.rors 7beuu33:3e Linuelog
luauodeg
tPdv
Fluel uo{Tr'T.zs
sPq Tetxerleu 6ug4or Puts
Pue e6Pap.tqr>1 ftu Jo lsoqrar6ere4 6u1o6o.ro3i eq+ uT
'. uog+coTo aw1
sTenpT tr)uT rotf,loxorflo 3our polcuods
q.
+
\7rao1 raa-1lc-rl - | ' ' t
' paTeocuoc ueoq
es I?.tr s T 6uTrf+ cu l" Lf]' tJ-e TTe q
erf+ s+ enrl erP (E) cr+ (T) sud
sluouv+els aL4 1"qIql?It!\uoT?3euuoc uT 3
pue Buo$Jad lo ,tlrrcEg{t ,t1re d 1e cT+ T