TNhận lời mời của Thủ tướng Thụy Điển Stefan Loefven,Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Đoàn đại biểu cấp

cao Chính phủ Việt Nam đang thăm chính thức Vương quốcThụy Điển từ ngày 26 đến ngày 28/5. Ngày 27/5, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đã tiến hành hội đàm với Thủ tướngThụy Điển Stefan Loefven. Trước hội đàm, hai Thủ tướngđã có cuộc gặp hẹp.

Phát biểu tại Quốc hội, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng khẳng định, Chính phủ và cácbộ, ngành, địa phương sẽ tăng cường kiểm soát sử dụng đất đai theo đúng quy hoạch;Làm tốt công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo, đáp ứng yêu cầu chính đáng của ngườidân. Tăng cường kiểm soát chặt chẽ việc lựa chọn các nhà đầu tư phát triển các dựán đô thị, nông nghiệp, dịch vụ theo đúng quy định; Xây dựng các cơ chế kiểm soátviệc xác định giá đất đảm bảo tính công khai, minh bạch theo cơ chế thị trường.

Ngày 27/5, Tổng Thư ký Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc đã thông tin đến báo giới về 4 nhóm vấn đề được đạibiểu Quốc hội lựa chọn chất vấn tại Kỳ họp thứ 7, dự kiến diễn ra từ ngày 4-6/6. Thủ tướng Chính phủ và các

Phó Thủ tướng sẽ trả lời những vấn đề đại biểu Quốc hội chất vấn liên quan đến Chính phủ.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 148 (7.496) Thứ Ba ngày 28/5/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Thảo luận tại hội trường sáng 27/5 về sử dụng đất đaitại đô thị, các ý kiến của đại biểu Quốc hội đã nêu

lên một hiện trạng đáng buồn về những khu "đất vàng"bị chiếm dụng rồi bỏ hoang "chờ thời", sai phạm phổbiến là lấn chiếm, sử dụng đất không đúng mục đích, thựchiện dự án không hiệu quả,...

CHÀO NGÀY MớI

Người đứng đầu không thể vô can

(Trang 2)

(Trang 4)

Mong muốn doanh nghiệpThụy Điển tăng cường đầu tư vào Việt Nam

Trong 2 ngày (27 – 28/5/2019), phối hợp với Viện KAS(Cộng hòa Liên bang Đức), Bộ Tư pháp tổ chức Hội

nghị đối thoại và tập huấn nghiệp vụ pháp chế năm 2019khu vực phía Bắc. Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu,Trưởng Đại diện Viện KAS Peter Girke cùng nhiều đạibiểu đã tham dự phiên khai mạc.

Vẫn còn tình trạng kiêm nhiệm công tác pháp chế

(Trang 2)

Quốc hội lựa chọn 4 vấn đề để chất vấn

Trần Phương Bình xin chịu toàn bộ thiệt hại,

Vũ “nhôm” kêu oanTP HỒ CHÍ MINH:

Cảnh báo lừa đảo mua nhà qua vi bằng

Thời gian qua, những giao dịch mua bán qua vi bằng đang diễn rakhá rầm rộ trên địa bàn TP HCM vì ít nhiều đáp ứng được nhu cầu

cần nhà ở của nhiều người hạn hẹp về tài chính. Tuy nhiên, việc muabán nhà qua vi bằng có thể khiến người mua “tiền mất, tật mang”...UBND quận 12 cũng vừa có thông báo đề nghị người dân cảnh giác vớinhững giao dịch dạng này.

l Chính phủ và các bộ, ngành, địa phương cũng sẽ tăng cường công tác quản lý, sử dụng đất đai phát triển đô thị trên toàn quốc.

(Trang 11 )(Trang 6)

(Trang 3)

TRONG SỐ NÀY

14

8

10

Trò chơi dân gian:

Thất thế “cay đắng” trước game công nghệĐiện Biên:

Mẹ nữ sinh giao gà liên quan đến cái chết của con?Lâm Đồng:

Hai Thẩm phán bị tố ra quyết định trái luật

(Trang 5)

PHÁT TRIỂN CÁC DỰ ÁN ĐÔ THỊ:

Kiểm soát chặt việc lựa chọn nhà đầu tư

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Thảo luận tại hội trường sáng27/5 về sử dụng đất đai tại

đô thị, các ý kiến của đại biểuQuốc hội đã nêu lên một hiệntrạng đáng buồn về những khu"đất vàng" bị chiếm dụng rồi bỏhoang "chờ thời", sai phạm phổbiến là lấn chiếm, sử dụng đấtkhông đúng mục đích, thực hiệndự án không hiệu quả,...

Từ thực trạng đó, đặc biệt làtình trạng chỉ định nhà đầu tưthay cho việc đấu giá đất trongđô thị, một câu hỏi đặt ra là có

hay không “lợi ích nhóm”,“sân trước, sân sau” để lợidụng cơ chế, chính sách? Nếulàm rõ được câu hỏi này thì sẽlàm rõ trách nhiệm của cácnhà quản lý đô thị, một việc màtừ trước đến nay chưa làm. Vìthế, tình trạng phá vỡ quyhoạch, lợi dụng chiếm đất xảyra mà lãnh đạo thành phố vẫnvô can và vô sự thì tình trạngnày sẽ không bao giờ chấm dứt.

Ở các trường hợp cụ thểhơn, ví dụ như việc gian lận

nâng điểm thi ở Sơn La khi mớitrong giai đoạn nghi vấn mộtsố thí sinh có điểm cao bấtthường, ông Giám đốc Sở Giáodục tỉnh này đã hết sức hùnghồn tuyên bố với công luận làtỉnh ông thực hiện thi cửnghiêm túc, quy chế chặt chẽ,điểm cao là do nỗ lực của cácem và thầy cô giáo,... Khi cácđồng sự và cấp dưới bị khởi tố,bắt giam ông vẫn tự cho mìnhlà người ngoài cuộc, đi nghỉphép giữa tâm bão dư luận vàgiờ thì tuyên bố việc ông nhờ vảnâng điểm cho 8 trường hợp là"bố lếu, bố láo". Đối với một vụán đã rõ ràng đến nhường nàymà người đứng đầu vẫn tỏ ravô can và bình chân như vậy thìviệc phẫn nộ của dư luận là tất

nhiên và người ta yêu cầu cầnphải khởi tố, làm rõ trắng đenlời khai từ thuộc cấp của ông.

Một trường khác, ông Chicục trưởng Hải quan cửa khẩuLa Lay (Quảng Trị) đã ra sứcbào chữa cho các nhân viêncủa ông trong vụ "tham nhũngvặt" bị báo chí phanh phui.Ông cho rằng các cán bộ Hảiquan ở đây "khổ cực quá", "thẻlương thì vợ cầm" nên mới phải"nhặt nhạnh" các đồng tiền docánh tài xế "thưởng",... Tómlại, ông không cho việc thu tiềnqua lại nơi đây để ngoài sổsách, không hóa đơn là việc gìnghiêm trọng, có thể bỏ qua.Một thủ trưởng như thế, nhânviên không làm bậy mới làchuyện lạ. Dứt khoát, ông cũng

không thể vô can trong vụ này.Chúng ta nói rất nhiều về sự

chịu trách nhiệm của ngườiđứng đầu nhưng trong thực tế,ở trong những đơn vị do bộ,ngành quản lý xảy ra những vụtham nhũng nghiêm trọngnhưng người đứng đầu vẫn vôcan. Đó là điều không thể chấpnhận trong quản lý nhà nước,trong xây dựng bộ máy chínhquyền trong sạch, vững mạnh.Nhìn ra nước ngoài, vừa mớiđây, bà Bộ trưởng Môi trườngMêxico phải từ chức vì làm mộtmáy bay chở khách chậm 40phút, Tổng thống nước nàycũng không chấp nhận một sựđặc quyền, đặc lợi nào trongnội các chính phủ của ông!

NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

Người đứng đầu không thể vô can

TIN VắN

lTheo Quyết định của Thủtướng Chính phủ, ông NguyễnXuân Định, Phó Chủ tịch BanChấp hành Trung ương Hội Nôngdân Việt Nam làm thành viên Ủyban Quốc gia phòng, chống AIDS vàphòng, chống tệ nạn ma túy, mạidâm thay ông Lương Quốc Đoàn.

lNgày 27/5, tại Kỳ họp thứ 10(kỳ họp bất thường) HĐND tỉnhAn Giang, khóa IX đã thống nhấtmiễn nhiệm chức vụ Chủ tịchUBND tỉnh, nhiệm kỳ 2016-2021,đối với ông Vương Bình Thạnh(do nghỉ hưu) và bầu ông NguyễnThanh Bình, quyền Chủ tịch UBNDtỉnh An Giang giữ chức Chủ tịchUBND tỉnh An Giang, nhiệm kỳ2016-2021.

lNgày 27/5, Thanh tra Chínhphủ (TTCP) đã công bố Quyếtđịnh của Tổng TTCP điều động vàbổ nhiệm ông Nguyễn Văn Cảnh,Trưởng phòng Chính sách cán bộthuộc Vụ Tổ chức cán bộ, Thanh traChính phủ giữ chức Phó Cục trưởngCục Thanh tra, Giải quyết khiếu nạitố cáo khu vực 3. P.V

lChính phủ vừa ban hành Nghịđịnh 46/2019/NĐ-CP quy định xử phạt viphạm hành chính trong lĩnh vực thể thaovà có hiệu lực thi hành từ ngày 1/8/2019.Theo đó, mức phạt tối đa trong lĩnh vựcthể thao được quy định tại Nghị định nàylà 50 triệu đồng đối với cá nhân và 100triệu đồng đối với tổ chức. Trong đó, phạttiền từ 10 - 15 triệu đồng đối với hành visử dụng chất kích thích thuộc Danh mụcbị cấm trong tập luyện, thi đấu thể thao;hình thức phạt bổ sung là đình chỉ việctham dự giải thi đấu thể thao có thời hạntừ 1-3 tháng… ĐứC DUY

lChiều 27/5, tại Hà Nội, ông TrầnThanh Mẫn, Chủ tịch UBTƯ MTTQViệt Nam đã thân mật tiếp ông KariKahiluoto, Đại sứ đặc mệnh toànquyền nước Phần Lan tại Việt Nam.Ông Trần Thanh Mẫn khẳng định,UBMTTQ Việt Nam luôn bảo vệ quyềnvà lợi ích của nhân dân, tạo điều kiệncho nhân dân phát huy quyền làm chủthông qua các phong trào, các cuộc vậnđộng và các chương trình giám sát,phản biện theo yêu cầu thực tế tại địaphương. Đồng thời luôn ủng hộ quan hệhữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam vàPhần Lan. VÂN ANH

NHÂN Sự MớI

Ngày 27/5, Tổng Thư ký Quốc hộiNguyễn Hạnh Phúc đã thông tin đến báo

giới về 4 nhóm vấn đề được đại biểu Quốchội lựa chọn chất vấn tại Kỳ họp thứ 7, dựkiến diễn ra từ ngày 4-6/6.

Nhóm vấn đề thứ nhất là lĩnh vực liênquan đến an ninh trật tự, gồm các nội dung:Công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm vềsản xuất, tàng trữ, vận chuyển mua bán tráiphép chất ma túy; công tác đấu tranh phòngchống tội phạm giết người, tội phạm liênquan đến hoạt động “tín dụng đen”, băngnhóm hoạt động theo kiểu “xã hội đen”; côngtác đấu tranh phòng, chống vi phạm pháp luậtvà tội phạm xâm phạm an toàn giao thông,nhất là đối tượng tham gia giao thông sử dụngrượu, bia vượt quá mức quy định và sử dụngma túy, chất kích thích... Trách nhiệm trả lờichính trong nội dung này là Bộ trưởng BộCông an Tô Lâm. Nhóm vấn đề thứ hai đượcnhiều đại biểu quan tâm là lĩnh vực xây dựng,trong đó có các vấn đề quản lý thị trường bấtđộng sản, xử lý bất cập trong quản lý nhà

chung cư; công tác quy hoạch và quản lý trậttự xây dựng đô thị, việc di dời trụ sở bộ,ngành ra khỏi nội đô thành phố... Tráchnhiệm trả lời chính là Bộ trưởng Bộ Xâydựng Phạm Hồng Hà.

Nhóm vấn đề thứ ba liên quan đến lĩnhvực giao thông vận tải, do Bộ trưởng Bộ Giaothông Vận tải Nguyễn Văn Thể trả lời, baogồm xử lý những vấn đề vướng mắc về kếtcấu hạ tầng giao thông, nhất là các công trìnhgiao thông trọng điểm đội vốn lớn, chậm tiếnđộ, chất lượng kém; quản lý hoạt động vậntải, chất lượng phương tiện, quản lý xe hợpđồng điện tử… Nhóm vấn đề thứ tư liên quanđến lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch doBộ trưởng Văn hóa, Thể thao và Du lịchNguyễn Ngọc Thiện trả lời chính.

Ngoài Bộ trưởng trả lời lời chính, các PhóThủ tướng, các Bộ trưởng khác cũng sẽ cùnggiải trình những vấn đề có liên quan. Thủtướng Chính phủ và các Phó Thủ tướng sẽ trảlời những vấn đề đại biểu Quốc hội chất vấnliên quan đến Chính phủ. M.NGọC

Hôm qua (27/5), tiếp các thành viênDiễn đàn Lãnh đạo trẻ Việt Nam - Aus-

tralia (AVYLD) diễn ra tại Hà Nội, Phó Thủtướng Vũ Đức Đam đánh giá cao hoạt độngcủa Diễn đàn đóng góp vào quan hệ hữunghị, hợp tác giữa Việt Nam - Australia, đặcbiệt từ khi hai quốc gia nâng cấp quan hệlên Đối tác Chiến lược trong năm 2018. PhóThủ tướng chúc Đối thoại Lãnh đạo trẻ ViệtNam - Australia lần thứ hai với chủ đề“Cùng xây dựng một tương lai bền vững”,tổ chức tại Hà Nội từ ngày 26 - 30/5 thànhcông tốt đẹp.

Đề cập với các thành viên Diễn đànLãnh đạo trẻ Việt Nam - Australia về thờicơ từ sự phát triển nhanh chóng của Cáchmạng công nghiệp 4.0, Phó Thủ tướng chorằng nếu dân tộc, quốc gia nào tận dụngđược sẽ vượt lên. Vì vậy, tăng cường tiềmlực khoa học, công nghệ, đổi mới hệ thống

sáng tạo là yêu cầu đột phá của mỗi quốcgia, dân tộc. Không chỉ vậy, lịch sử khoahọc cho thấy có những ý tưởng ban đầutưởng chừng là vô lý, bị bài xích nhưng lạicó thể thay đổi tương lai. Nhiệm vụ của Nhànước là cổ vũ cho mọi sự sáng tạo, thay đổitư duy của mỗi người dân, đặc biệt là cácbạn trẻ, chấp nhận những suy nghĩ hoàntoàn khác biệt, rủi ro, thậm chí là “điên rồ”.Đồng thời tạo ra những cơ chế để kết nối,hiện thực hoá các ý tưởng trên nền tảng đẩymạnh ứng dụng công nghệ thông tin, “xoámù công nghệ” cho mọi người dân.

Phó Thủ tướng cho biết để thực hiện điềunày, từ năm 2018, Đề án Hệ tri thức Việt sốhoá đã được triển khai, đặt mục tiêu xâydựng hệ tri thức tổng hợp trong mọi lĩnhvực, đặc biệt là những lĩnh vực liên quantrực tiếp đến đời sống của mọi người dânViệt Nam. KHÁNH CHI

Quốc gia tận dụng được cách mạng 4.0 sẽ vượt lên

Ngày 27/5, tại Cục Hải quan TP HCM,Tổng cục Hải quan đã tổ chức lễ công bố

Thư khen của Phó Thủ tướng Thường trực,Trưởng ban chỉ đạo 389 quốc gia Trương HòaBình khen Cục Hải quan TP HCM, Cục Cảnhsát điều tra tội phạm về ma túy - Bộ Công an,Cục Điều tra Chống buôn lậu - Tổng cục Hảiquan, sau chiến công xuất sắc của Cục Hảiquan TP HCM trong việc chủ trì cùng CụcCảnh sát điều tra tội phạm ma túy triệt pháđường dây vận chuyển trái phép ma túy Keta-

mine xuyên quốc gia với số lượng lớn, trên 500kg và bắt giữ 4 đối tượng người nước ngoài.

Phó Thủ tướng Thường trực Trương HòaBình nhấn mạnh, đây là thành tích xuất sắcthể hiện sự phối hợp lực lượng chặt chẽ, đồngbộ, ý chí quyết tâm trong công tác phòng,chống tội phạm ma túy của các đơn vị. Đâylà vụ vận chuyển trái phép ma tuý Ketaminetừ Lào vào Việt Nam rồi chuyển sang nướcthứ ba tiêu thụ có số lượng lớn nhất từ trướcđến nay. T.K

Khen thưởng các đơn vị phá đường dây ma túy500kg ở TP HCM

Quốc hội lựa chọn 4 vấn đề để chất vấnThủ tướng yêucầu tập trungtriệt phá tộiphạm ma túy

Thủ tướng Chính phủ vừaký Công văn yêu cầu các

bộ, cơ quan thành viên Ủy banQuốc gia phòng, chống AIDSvà phòng, chống tệ nạn ma túy,mại dâm, UBND các tỉnh,thành phố trực thuộc Trungương thực hiện tuyên truyền,phổ biến pháp luật về phòng,chống ma túy; hậu quả và táchại của việc sử dụng, sản xuấtvà buôn bán ma túy đối vớimỗi cá nhân, gia đình và xã hội.

Thủ tướng yêu cầu BộCông an hướng dẫn, kiểm tra,đôn đốc và tổng hợp kết quảthực hiện Tháng hành độngphòng, chống ma túy; chỉ đạocác lực lượng tập trung điềutra, triệt phá các tổ chức,đường dây mua bán ma túylớn, các điểm, tụ điểm phức tạpvề ma túy. Bộ Công an cầntăng cường kiểm duyệt, điềutra, phát hiện và xử lý nghiêmcác cá nhân, tổ chức giới thiệu,mua bán, khuyến khích sửdụng ma túy, các chất gâynghiện, chất gây ảo giác trênmạng internet, mạng xã hội; xửlý nghiêm những trường hợplái xe dương tính với các chấtma túy trong quá trình thamgia giao thông.

Bộ Lao động Thương binhvà Xã hội tiếp tục phát huy vaitrò chủ đạo trong thực hiện Đềán phối hợp truyền thôngphòng, chống AIDS và phòng,chống tệ nạn ma túy, mại dâmđến năm 2020… Ngoài ra,UBND các tỉnh, thành phố trựcthuộc Trung ương được yêucầu chỉ đạo các cơ quan liênquan kiểm tra việc sản xuất,kinh doanh, buôn bán các loạichất hướng thần, tiền chất vàxử lý nghiêm các hành vi viphạm; vận động, yêu cầu chủcơ sở kinh doanh dịch vụ cóđiều kiện ký cam kết khôngmua bán, cất giữ, bảo quản, sửdụng các loại ma túy, chấthướng thần. ĐÔNG QUANG

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 3Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

Hôm qua (27/5), Quốc hội cóphiên thảo luận về Báo cáo củaĐoàn giám sát của Quốc hội vềviệc thực hiện chính sách, phápluật về quy hoạch, quản lý, sửdụng đất đai đô thị từ khi LuậtĐất đai năm 2013 có hiệu lực đếnhết năm 2018.

Hơn 4.000 cuộc thanh tra vềquản lý, sử dụng đất

Theo Báo cáo của Chính phủ,thời gian qua, các quy định củapháp luật về quy hoạch, quản lý,sử dụng đất đai nói chung, đất đôthị nói riêng đã được hoàn thiệnđảm bảo theo nguyên tắc thịtrường, công khai, minh bạch,dân chủ và công bằng; đã từngbước khắc phục tình trạng “xin -cho” trong tiếp cận đất đai; pháthuy tốt hơn nguồn lực đất đai chophát triển kinh tế - xã hội của đấtnước. Công tác quản lý cải tạo đôthị theo quy hoạch ngày càngđược tăng cường. Nhiều khu đôthị mới, dự án nhà ở, thương mại,dịch vụ, công cộng được đầu tưxây dựng, đáp ứng tốt hơn yêucầu của người dân và yêu cầuphát triển đô thị.

Tuy nhiên, Chính phủ cũngthừa nhận một số hạn chế, bấtcập như: quy định pháp luật chưabao hàm hết những đặc thù củadự án phát triển đô thị (quy môchiếm đất lớn, thời gian xây dựngdài, sử dụng đa nguồn vốn…);một số quy định về chỉnh trang,cải tạo đô thị, đô thị xanh, thôngminh còn thiếu và chưa cụ thể.Một số dự án đô thị mới chưatuân thủ quy hoạch, điều chỉnhtùy tiện; Đầu tư nhà ở thươngmại không đồng bộ với đầu tư hạtầng khu đô thị và giao thông kếtnối với khu vực lân cận…

Theo số liệu báo cáo của 48tỉnh, thành, đã có 3.088 dự áncông trình chậm triển khai thựchiện với tổng diện tích 80.453,2ha; đã thực hiện xử lý 1.336 dựán chậm triển khai với tổng diệntích 22.707,9 ha. Trong giai đoạntừ khi Luật Đất đai 2013 có hiệulực đến hết năm 2018, đã có4.289 cuộc thanh tra trong lĩnhvực quản lý, sử dụng đất đai, pháthiện sai phạm hơn 1.373 tỷ đồngvới 40.185 ha đất; kiến nghị thuhồi về ngân sách nhà nước hơn368 tỷ đồng (9.022 ha đất) và đềnghị cơ quan có thẩm quyền xemxét xử lý hơn 1.004 tỷ đồng(31.163 ha đất); kiến nghị kiểmđiểm, xử lý hành chính 2.931 tổchức, 14.120 cá nhân, chuyển cơquan điều tra 71 vụ, 91 đối tượng.

Thanh tra Chính phủ đã tiếnhành 21 cuộc thanh tra có nộidung liên quan đến việc quyhoạch, quản lý, sử dụng đất tại đôthị. Qua 14 kết luận thanh tra, đãphát hiện sai phạm với số tiềngần 3.685 tỷ đồng (19.297 hađất); kiến nghị thu hồi về ngânsách nhà nước trên 3.151 tỷđồng, 13.231 ha đất; đề nghị cơquan có thẩm quyền xem xét, xửlý 534 tỷ đồng (6.067 ha đất);

kiến nghị kiểm điểm, xử lý hànhchính nhiều tập thể, cá nhân cóliên quan, chuyển cơ quan điềutra 1 vụ...

Điều chỉnh quy hoạch tùy tiện gây ra nhiều hệ lụy

Cho ý kiến tại phiên họp, Đạibiểu Quốc hội (ĐB) Đinh DuyVượt (Đoàn Gia Lai) cho biết,theo báo cáo chưa đầy đủ, trên cảnước có 1.390 dự án điều chỉnhquy hoạch từ 1 đến 6 lần. Đángchú ý, quy hoạch được điềuchỉnh luôn có xu hướng tuân theolợi ích của nhà đầu tư, giảm tốiđa các tiện tích công cộng và lợiích của người sử dụng, như giảmdiện tích đất công cộng, tăng diệntích sàn, chia nhỏ diện tích cănhộ… Các khu tái định cư chodân lại có chỉ tiêu hạ tầng, cáctiện ích, chất lượng đô thị thấpnhất. Đây là điều đáng suynghĩ, đã và đang gây ra hệ lụy,tổn hại về kinh tế, gây bức xúccho xã hội, cho mọi người dân;dẫn tới tình trạng ngày càng kẹtxe, ô nhiễm môi trường, mưa làngập, quá tải điện…

Cho rằng việc điều chỉnh quyhoạch tùy tiện làm nát quy hoạch,gây nát vốn, đội vốn, làm chậmtiến độ, làm lãng phí, thất thoát,giảm hiệu quả đầu tư công và gâyra nhiều hệ lụy, bức xúc khác,ĐB Vượt đề nghị QH và Chínhphủ chỉ đạo thắt chặt quy hoạch,quản lý quy hoạch, đồng thờithường xuyên kiểm tra, giámsát, xử lý nghiêm trách nhiệmnhằm chặn đứng những hiệntượng nêu trên.

Nêu thực trạng về việcnhiều tỷ phú giàu lên từ đất, ômnhiều quỹ “đất vàng”, “đất kimcương” tại các đô thị và các khuđất tương lai là đô thị, thâu tóm

hàng nghìn ha đất màu mỡ khácchờ thời; việc giao đất, cho thuêlại đất, chuyển đổi mục đích sửdụng đất diễn ra phức tạp, khókiểm soát, không tuân thủ phápluật, ĐB Vượt cho rằng, nhữngnguyên nhân được báo cáo kếtquả giám sát đề cập đã dẫn đếnsự hoài nghi: có hay không “lợiích nhóm”, “sân sau” cùng“cộng sinh” với các quan chứccó thực quyền? Có hay khôngviệc lợi dụng cơ chế pháp luậtchưa đồng bộ? Định giá đất cónơi định giá “rẻ như bèo” để cổphần hóa doanh nghiệp?

Cho rằng việc cho thuê đất,giao đất, bồi thường thiệt hại vềđất, ưu đãi về đất không đúng đãlàm thiệt hại lớn đến lợi ích củaNhà nước, của nhân dân. Nhữngtồn tại trên làm phát sinh khiếunại, tiềm ẩn nguy cơ ảnh hưởngđến an ninh trật tự, ĐB Vượt đềnghị Quốc hội và Chính phủ phảicó các biện pháp như: thu hẹp đốitượng định giá đất, mở rộng chothuê đất; thực hiện cho thuê đấttheo đấu giá; xử lý nghiêm và dứtđiểm trường hợp sử dụng đấtlãng phí, không đúng mục đích,sai phạm…

Cũng băn khoăn về vấn đềgiá đất, ĐB Nguyễn TrườngGiang (Đoàn Đắk Nông) phântích, định giá đất là khâu cơ bảnđể xây dựng hệ thống tài chínhđất đai lành mạnh. Tuy nhiên,qua giám sát cho thấy nguồn thutừ đất bị thất thoát, gây thất thucho ngân sách nhà nước và cónhiều điểm bất hợp lý.

Đồng quan điểm, ĐB HoàngQuang Hàm (Đoàn Phú Thọ) chỉra rằng, quy định về giá đất đểtính tiền bồi thường cho người cóđất bị thu hồi và tính tiền sử dụng

đất, cho thuê đất phải nộp ngânsách hiện rất bất cập, không sátvới thị trường làm thiệt hại chongười dân, gây bức xúc, khiếukiện, thất thu ngân sách. Chínhphủ cần theo sát diễn biến của thịtrường để điều chỉnh khung giáđất kịp thời, chấm dứt tình trạngcó khu vực đã áp mức giá tối đacủa Chính phủ nhưng vẫn thấphơn nhiều so với thị trường; cũngcần hoàn thiện các phương pháptính giá đất và các vấn đề liênquan đến xác định giá đất để cácđịa phương xác định Bảng giáđất, giá đất cụ thể phù hợp thịtrường, bảo đảm lợi ích chongười dân và không gây thấtthoát ngân sách. Nếu không tínhtoán được giá đất sát thị trườngthì không thể chấm dứt đượckhiếu kiện, gây mất an ninh trậttự xã hội và thất thoát nguồn thutừ đất đai.

ĐB Nguyễn Trường Giangcũng cho hay, Luật Đất đai đã cóquy định về công khai thông tinvề quy hoạch sử dụng đất, thu hồiđất, phương án bồi thường, hỗ trợtái định cư nhưng chưa quy địnhvề công khai thông tin về Nhànước giao đất, cho thuê đất và giátrị đất. Thực tiễn xử lý các vụ ántham nhũng liên quan đến đất đaitrong thời gian qua cho thấy,tham nhũng lớn nhất từ giao đất,cho thuê đất trực tiếp cho nhà đầutư không qua đấu giá đất đai. Dođó, cần sửa đổi Luật Đất đai đểbổ sung quy định về việc côngkhai việc giao đất, cho thuê đất,tiền sử dụng đất, tiền thuê đấttrước khi thực hiện quyết định.

Hạn chế việc lấy quy hoạch đô thị để tạo ra“lợi ích nhóm”

Giải trình tại phiên họp, Bộtrưởng Bộ Xây dựng Phạm

Hồng Hà cho biết, trong thờigian tới, Bộ Xây dựng tiếp tụcrà soát, bổ sung một số quyđịnh để kiểm soát chặt chẽ quátrình lập, phê duyệt và thựchiện quy hoạch, điều chỉnh quyhoạch nhất là trong khâu chấtlượng tư vấn, khâu lấy ý kiếncủa nhân dân cũng như các tổchức, cá nhân liên quan.

Để tăng tính minh bạchtrong công tác quy hoạch, trongnăm 2019, Bộ Xây dựng sẽhoàn thành việc xây dựng Cổngcông tin điện tử quốc gia về quyhoạch đô thị để người dân cóthể tra cứu, nắm bắt thông tinđồng thời là công cụ giám sátviệc thực hiện quy hoạch, hạnchế tình trạng lấy quy hoạch đôthị là công cụ tạo ra “lợi íchnhóm”. Cùng với đó, Bộ cũngsẽ đôn đốc địa phương thựchiện Nghị định 117 của Chínhphủ về việc xây dựng hệ thốngthông tin về nhà ở và thị trườngbất động sản để đảm bảo tínhcông khai, minh bạch của thịtrường bất động sản và hệthống nhà ở.

Làm rõ thêm tại phiên họp,Phó Thủ tướng Chính phủTrịnh Đình Dũng cho biết, đểkhắc phục những tồn tại, hạnchế trong hệ thống chính sáchvề quy hoạch, quản lý đất đaitại đô thị, Chính phủ và các bộ,ngành sẽ tập trung vào một sốgiải pháp, trong đó có công tácminh bạch và nâng cao chấtlượng hiệu quả trong rà soát,cập nhật, bổ sung, điều chỉnhkịp thời quy hoạch theo đúngquy định của pháp luật; Côngkhai các thông tin về quy hoạchđể người dân biết và giám sát;Tăng cường kiểm soát sử dụngđất đai theo đúng quy hoạch,khắc phục tình trạng quy hoạchtreo; Làm tốt công tác giảiquyết khiếu nại, tố cáo; Đápứng yêu cầu chính đáng củangười dân. Tăng cường kiểmsoát chặt chẽ việc lựa chọn cácnhà đầu tư phát triển các dự ánđô thị, nông nghiệp, dịch vụtheo đúng các quy định củapháp luật; Xây dựng các cơ chếkiểm soát việc xác định giá đấtđảm bảo tính công khai, minhbạch theo cơ chế thị trường.

Vẫn theo Phó Thủ tướngTrịnh Đình Dũng, Chính phủ vàcác bộ, ngành, địa phương cũngsẽ tăng cường công tác quản lý,sử dụng đất đai phát triển đô thịtrên toàn quốc trong đó tập trungvào thanh tra, kiểm tra các dự ánđầu tư phát triển đô thị, xử lýnghiêm các vi phạm theo đúngquy định của pháp luật; tổ chứcbộ máy quản lý đất đai, quản lýphát triển đô thị tinh gọn, hiệulực, hiệu quả, xử lý nghiêm cáccán bộ sai phạm, tiêu cực theođúng quy định của pháp luật…

MINH NGỌC

Kiểm soát chặt việc lựa chọn nhà đầu tư Phát biểu tại Quốc hội, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng khẳng định, Chính

phủ và các bộ, ngành, địa phương sẽ tăng cường kiểm soát sử dụng đất đaitheo đúng quy hoạch; Làm tốt công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo, đáp ứngyêu cầu chính đáng của người dân. Tăng cường kiểm soát chặt chẽ việc lựachọn các nhà đầu tư phát triển các dự án đô thị, nông nghiệp, dịch vụ theo đúngquy định; xây dựng các cơ chế kiểm soát việc xác định giá đất đảm bảo tínhcông khai, minh bạch theo cơ chế thị trường.

l Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng giải trình tại phiên họp.

PHÁT TRIỂN CÁC DỰ ÁN ĐÔ THỊ:

THỜI SỰbaoplvn2014@gmail.com

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 4 THờI Sự baoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Nhận lời mời của Thủ tướngThụy Điển Stefan Loefven, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc vàĐoàn đại biểu cấp cao Chínhphủ Việt Nam đang thăm chínhthức Vương quốc Thụy Điển từngày 26 đến ngày 28/5. Ngày27/5, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc đã tiến hành hội đàm vớiThủ tướng Thụy Điển StefanLoefven. Trước hội đàm, haiThủ tướng đã có cuộc gặp hẹp.

Tại cuộc hội đàm, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc bày tỏ vui mừng đến thăm đấtnước Thụy Điển tươi đẹp nhân dịp kỷniệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giaogiữa hai nước, đánh dấu một nửa thế kỷphát triển của quan hệ hữu nghị và hợptác truyền thống Việt Nam – Thụy Điển.Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cảm ơnChính phủ và nhân dân Thụy Điển đãdành cho Việt Nam sự ủng hộ và giúp đỡquý báu trong cuộc đấu tranh giành độclập dân tộc, thống nhất đất nước trướcđây, cũng như trong công cuộc phát triểnvà hội nhập quốc tế hiện nay. Thủ tướngkhẳng định nhân dân Việt Nam luôn ghinhớ tình đoàn kết mà nhân dân Thụy Điểnđã dành cho Việt Nam trong những nămtháng khốc liệt của kháng chiến chốngMỹ và hỉnh ảnh Thủ tướng Olof Palmerdẫn đầu đoàn biểu tình phản đối cuộcchiến tranh này tại thủ đô Stockholm.

Thủ tướng nêu rõ Việt Nam luôn coitrọng mối quan hệ hữu nghị truyềnthống, tình cảm sâu sắc với Thụy Điểnvà mong muốn tăng cường hơn nữa hợptác nhiều mặt giữa hai nước. Thủ tướng

Thụy Điển Stefan Loefven đánh giá caochuyến thăm của Thủ tướng NguyễnXuân Phúc vào dịp kỷ niệm 50 năm thiếtlập quan hệ ngoại giao giữa hai nước, tạođộng lực mới thúc đẩy quan hệ songphương tiếp tục phát triển mạnh mẽ;đồng thời khẳng định nhân dân ThụyĐiển luôn khâm phục sự dũng cảm và ýchí kiên cường của nhân dân Việt Nam.Theo Thủ tướng Stefan Loefven, Chínhphủ Thụy Điển hiện nay coi Việt Nam làmột đối tác quan trọng của Thụy Điển tạikhu vực.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vàThủ tướng Stefan Loefven khẳng địnhquan hệ thương mại – đầu tư đóng mộtvai trò quan trọng trong hợp tác songphương và đã có bước tiến đáng kể,nhưng còn chưa tương xứng với tiềm

năng của hai nước. Để khai thác tiềmnăng còn lớn trong lĩnh vực này, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị Chínhphủ Thụy Điển quan tâm, khuyến khíchcác doanh nghiệp Thụy Điển tăng cườngđầu tư vào Việt Nam trong các lĩnh vựcThụy Điển có thế mạnh như công nghiệpchế tạo, hóa chất, điện tử, thông tintruyền thông, trồng rừng và khai thác chếbiến gỗ bền vững, xử lý rác thải, dượcphẩm, công nghiệp phụ trợ xe ô tô.

Hai Thủ tướng thống nhất cần thúcđẩy các bộ, ngành, đối tác hai nước tăngcường hợp tác trong các lĩnh vực đổi mớisáng tạo, như đô thị thông minh, môitrường, trí tuệ nhân tạo, internet vạn vật,thông tin truyền thông, y tế… Hai Thủtướng hoan nghênh việc hai bên tổ chứcDiễn đàn Kinh tế Việt Nam – Thụy Điển

tại Stockholm nhân chuyến thăm, khẳngđịnh tầm quan trọng của việc tiếp tục tạođiều kiện thúc đẩy kết nối giữa các doanhnghiệp tiếp sau Hội nghị Thượng đỉnhkinh doanh Việt Nam – Thụy Điển đượctổ chức tại Hà Nội nhân chuyến thămViệt Nam của Công chúa kế vị Victoria.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đềnghị Thụy Điển ủng hộ sự phát triểnquan hệ toàn diện Việt Nam – EU. HaiThủ tướng nhất trí phối hợp chặt chẽ đểthúc đẩy ký Hiệp định Thương mại tự do(EVFTA) và Hiệp định Bảo hộ đầu tưgiữa Việt Nam - EU (EVIPA) trongnhững tuần tới và nhanh chóng phêchuẩn, triển khai sau đó, để mang lại lợiích của tất cả các bên và góp phần tăngcường quan hệ thương mại, đầu tư giữaViệt Nam và Thụy Điển. Thủ tướngThụy Điển trao Ý định thư về tín dụngđầu tư hơn 2 tỷ vào Việt Nam.

Thủ tướng Stefan Loefven đã đánhgiá cao những đóng góp của cộng đồngngười Việt Nam vào sự thịnh vượng vàđa dạng văn hóa của nước Thụy Điểncũng như vai trò cầu nối thúc đẩy quanhệ thương mại – đầu tư giữa hai nước.Hai bên nhất trí sẽ đẩy mạnh hợp tác tạicác diễn đàn khu vực và quốc tế nhưLiên Hợp quốc, ASEM, hợp tác ASEAN– EU, cũng như tham gia hợp tác chungứng phó với các vấn đề toàn cầu, ứngphó với biến đổi khí hậu, đảm bảo pháttriển bền vững. Hai bên nhất trí về tầmquan trọng của việc giải quyết bằng biệnpháp hòa bình, đảm bảo tự do hàng hải,hàng không, phù hợp với luật pháp quốctế, Công ước của Liên Hợp quốc về LuậtBiển (UNCLOS) năm 1982.

MINH NGỌC

Phó Thủ tướng gặp người thiểu số có uy tín ở Quảng Nam

Chiều 27/5, tại trụ sở Chính phủ, PhóThủ tướng Vũ Đức Đam đã tiếp

Đoàn đại biểu người có uy tín tiêu biểutrong đồng bào dân tộc thiểu số tỉnhQuảng Nam, nhân dịp Đoàn ra thămThủ đô Hà Nội.

Đánh giá cao Đảng bộ, chính quyềntỉnh Quảng Nam nhiều năm qua đã hếtsức quan tâm đến công tác dân tộc, PhóThủ tướng Vũ Đức Đam khẳng định:Mặt trận Tổ quốc, các ban dân tộc,những người có uy tín trong đồng bàodân tộc thiểu số có vai trò quyết địnhtrong tuyên truyền, vận động bà conthực hiện các chủ trương, chính sáchcủa Đảng, Nhà nước, tích cực tham giaphát triển kinh tế, giữ gìn và phát huysức mạnh, khối đại đoàn kết dân tộc,bảo vệ chủ quyền của đất nước.

Phó Thủ tướng cho biết mặc dù Đảng,Nhà nước đã rất quan tâm nhưng nguồnlực đầu tư cho vùng đồng bào dân tộcthiểu số còn rất hạn chế. Đất nước phảigiàu lên thật nhanh mới có thêm nguồnlực đầu tư cho các vùng khó khăn, vùngđồng bào dân tộc thiểu số từ cơ sở hạ tầng(đường giao thông, trạm y tế, trường học)

đến hỗ trợ sinh kế, giáo dục…Phó Thủ tướng nhấn mạnh: Quan

trọng nhất là vấn đề con người, tậptrung đầu tư cho giáo dục. Ở thành phố,học sinh học hai buổi, giáo viên cũngtốt hơn còn miền núi khó khăn hơnnhiều. Nhiều nơi có trường, có thầynhưng các cháu chỉ được học nửa buổi.Nhiều bậc cha mẹ do hoàn cảnh kinh tếkhó khăn hay do nhận thức nên khôngtạo điều kiện cho con em đi học. Vì vậy,một trong những nhiệm vụ của người cóuy tín là thuyết phục đồng bào cho conem mình đi học. Dù chịu khó, chịu khổcũng phải học thì mới mong có thể thoátnghèo, vươn lên.

Chính quyền địa phương phải quantâm, khắc phục những bất hợp lý về cơcấu nghề nghiệp khi cử học sinh ngườidân tộc thiểu số đi học đại học, caođẳng, bảo đảm các cháu có việc làm saukhi tốt nghiệp, góp phần xây dựng quêhương, đất nước. P.V

Tăng cường kiểm soát doanh thu các dự ánBOT đường bộ

Tại Chỉ thị tăng cường công tác quảnlý nhà nước và công tác kiểm soát

doanh thu đối với các dự án đầu tư theohình thức hợp đồng BOT lĩnh vựcđường bộ, Bộ trưởng Bộ Giao thôngVận tải (GTVT) yêu cầu: Tổng cục

Đường bộ Việt Nam chủ động xây dựngkế hoạch và tổ chức triển khai thực hiệnviệc giám sát, kiểm tra (định kỳ, độtxuất) công tác tổ chức và hoạt động củatrạm thu phí dịch vụ sử dụng đường bộhoàn vốn đầu tư các dự án đầu tư theohình thức hợp đồng BOT lĩnh vựcđường bộ do Bộ GTVT quản lý; côngtác bảo dưỡng thường xuyên, sửa chữa,bảo trì đảm bảo việc vận hành các côngtrình dự án an toàn, thông suốt; có biệnpháp khắc phục hoặc chỉ đạo nhà đầu tưkhắc phục nếu phát hiện các vi phạm,sai sót trong quá trình vận hành, khaithác các công trình dự án đầu tư theohình thức hợp đồng BOT.

Vụ Đối tác công - tư tham mưu BộGTVT tiếp tục làm việc với các bộ,ngành, địa phương và các cơ quan, đơnvị liên quan để báo cáo cấp có thẩmquyền xử lý các tồn tại, bất cập đối với

các dự án đầu tư theo hình thức hợpđồng BOT, phối hợp với các cơ quanliên quan tổ chức tuyên truyền về chủtrương, các kết quả đạt được và các giảipháp xử lý bất cập đối với các dự án đầutư theo hình thức hợp đồng BOT do BộGTVT quản lý….; Xây dựng và banhành các biện pháp nhằm quản lý chặtchẽ, đúng quy định pháp luật các khoảnthu - chi của các dự án đầu tư theo hìnhthức hợp đồng BOT do Bộ GTVT quảnlý, không để xảy ra thất thoát, lãng phí,đảm bảo toàn bộ nguồn thu của dự ánsau khi trừ đi các chi phí cho dự án đượcsử dụng ngay để hoàn trả vốn đầu tư.

Vụ Tài chính chỉ đạo các Ban quảnlý dự án được Bộ GTVT giao nhiệmvụ, chủ đầu tư các dự án đầu tư theohình thức hợp đồng BOT do Bộ GTVTkhẩn trương hoàn thành công tác quyếttoán vốn đầu tư xây dựng công trìnhlàm cơ sở tính toán, điều chỉnh thời gianhoàn vốn đầu tư dự án; chủ trì theo dõi,chỉ đạo thực hiện công tác quyết toánthu - chi trong giai đoạn kinh doanh,khai thác công trình dự án đầu tư theohình thức hợp đồng BOT nói riêng, hìnhthức đối tác công - tư nói chung.

Thanh tra Bộ chủ trì triển khai côngtác thanh tra đối với các dự án đầu tưtheo hình thức hợp đồng BOT lĩnh vựcđường bộ do Bộ GTVT quản lý theo kếhoạch để kịp thời phát hiện tồn tại, xửlý khắc phục. K.L

THỦ TƯỚNG VIỆT NAM VÀ THỤY ĐIỂN HỘI ĐÀM:

Mong muốn doanh nghiệp Thụy Điển tăng cường đầu tư vào Việt Nam

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Thụy Điển Stefan Löfven. Ảnh VGP

TIN TứC

lẢnh minh họa.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 5

Có hạn chế nhất định trongcông tác tham mưu

Phát biểu khai mạc Hội nghị,Thứ trưởng Phan Chí Hiếu khẳngđịnh, việc tổ chức hội nghị đốithoại về công tác pháp chế đãđược duy trì nhiều năm nay. Saumỗi hội nghị, công tác pháp chếtừng bước tháo gỡ được cácvướng mắc, đạt được kết quả thiếtthực hơn, đặc biệt là trong năm2018 và những tháng đầu năm2019. Theo Thứ trưởng, trong bốicảnh triển khai nhiệm vụ có nhiềukhó khăn, nhất là việc thực hiệnchủ trương tinh giản biên chế,nhưng điều đáng mừng là công tácpháp chế cơ bản vẫn hoàn thànhnhiệm vụ được giao. Điều nàychứng tỏ năng lực cán bộ được cảithiện nhất định, phương pháp tổchức công việc từng bước khoahọc hơn.

Tuy vậy, công tác pháp chếcòn nhiều thách thức từ việc kiệntoàn tổ chức, đội ngũ cán bộ đếnviệc quy định rõ hơn chức năng,nhiệm vụ, quyền hạn của tổ chứcpháp chế; năng lực trình độ củađội ngũ cán bộ chưa có được sựcải thiện mạnh. Năm 2018 vànhững tháng đầu năm 2019 vẫncòn tình trạng, thậm chí có xuhướng gia tăng những vị trí kiêmnhiệm công tác pháp chế. Đángchú ý, Thứ trưởng chỉ ra, côngtác tham mưu cho lãnh đạo cácbộ, ngành, địa phương của cánbộ pháp chế đang còn hạn chếnhất định.

Điều này ảnh hưởng trực tiếpđến tiến độ, chất lượng công tácxây dựng văn bản, tính hiệu quảcủa các công tác khác như theodõi thi hành pháp luật, phổ biến,giáo dục pháp luật; tham mưucho lãnh đạo các bộ, ngành, địaphương giải quyết vướng mắc vềpháp lý phục vụ cho tháo gỡ cácrào cản trong hoạt động sản xuất,kinh doanh, thúc đẩy các hoạtđộng đầu tư kinh doanh. Vì vậy,Bộ Tư pháp đặt nhiều hy vọng

vào Hội nghị đối thoại, tập huấnnăm 2019 với việc cải tiến nộidung, cách thức thực hiệnchương trình Hội nghị.

Để Hội nghị đạt kết quả, Thứtrưởng đề nghị các chuyên gia,báo cáo viên trình bày tham luận,báo cáo thật ngắn gọn, đi thẳngvào vấn đề, giành nhiều thời giancho việc trao đổi, thảo luận giữacác cán bộ pháp chế các bộ,ngành, địa phương, tạo điều kiệncho các lãnh đạo đơn vị thuộc BộTư pháp trả lời, hướng dẫn vềchuyên môn, giải đáp các vướngmắc phát sinh trong công tácpháp chế. Các đại biểu thì traođổi, thảo luận các vấn đề thật cởimở, thẳng thắn, nêu rõ khó khăn,vướng mắc trong quá trình thựchiện, đề xuất giải pháp nâng caochất lượng, hiệu quả của công tácpháp chế trong thời gian tới.

Thứ trưởng yêu cầu Ban tổchức Hội nghị ghi chép đầy đủ cácý kiến để xây dựng báo cáo về khókhăn, vướng mắc, các đề xuất, kiếnnghị trình Lãnh đạo Bộ Tư pháp,Chính phủ có biện pháp tháo gỡkhó khăn, vướng mắc. Nhắc lạiHội nghị năm 2018, Thứ trưởngghi nhận cách làm hay của TP HảiPhòng trong giải thể tổ chức phápchế thì đã cố gắng giữ được tênpháp chế khi nhập bộ phận phápchế với thanh tra thành PhòngThanh tra – Pháp chế để có đượcvị trí việc làm và mỗi lần đi côngtác địa phương ông đều giới thiệucách làm đó.

Nâng cao năng lực cán bộ đểgiảm sai sót

Trưởng Đại diện Viện KASPeter Girke nhấn mạnh mục đíchchính của Hội nghị là trang bị,nâng cao kỹ năng cho cán bộpháp chế ở các cơ quan, địaphương cũng như nâng cao hiệuquả trong tổ chức công việc; trợgiúp cho các cán bộ pháp chếnắm bắt những yêu cầu ngàycàng cao trong công việc. Chia sẻ

tầm quan trọng của công tácpháp chế trong bối cảnh hiện nay,để nâng cao chất lượng công tácpháp chế, theo ông Girke, phảibổ sung nhiều hội nghị tập huấnkỹ năng cho cán bộ pháp chế.Bởi việc đào tạo bài bản đội ngũcán bộ sẽ giảm tần suất sai sót, sẽgiúp nâng cao chất lượng các vănbản luật được ban hành, đưa ra tưvấn pháp chế phù hợp…

Tham dự Hội nghị, Phó Giámđốc Sở Tư pháp tỉnh Bắc GiangĐỗ Thị Việt Hà phấn khởi chobiết, công tác pháp chế, tư pháprất được lãnh đạo địa phươngquan tâm. Tuy nhiên, bà Hà phảnánh tỉnh vẫn vướng nhất về việcthực hiện quy trình lập đề nghịxây dựng Nghị quyết của HĐNDtỉnh, đánh giá tác động chínhsách một số trường hợp chưathực sự tốt về chất lượng.

Về nội dung chuyên đề chuyênsâu của Hội nghị năm 2019, PhóCục trưởng Cục Bồi thường nhànước (Bộ Tư pháp) Trần ViệtHưng nêu một số quy định củapháp luật về vai trò của tổ chứcpháp chế trong việc tham mưu cholãnh đạo cơ quan, địa phương thựchiện công tác bồi thường nhànước. Bên cạnh kết quả đạt được,ông Hưng cũng thẳng thắn chỉ ramột số tồn tại, hạn chế như chưachủ động, tích cực tham mưu cholãnh đạo ban hành kế hoạch và tổchức triển khai thi hành Luật Tráchnhiệm bồi thường của Nhà nước;chưa chú trọng tập huấn, bồidưỡng kỹ năng về công tác bồithường… Để tháo gỡ, ông Hưngđề nghị các tổ chức pháp chế cầntích cực, chủ động hơn nữa trongcông tác tham mưu; thường xuyêntheo dõi, nắm bắt tình hình yêu cầubồi thường và giải quyết yêu cầubồi thường; kịp thời tham mưuviệc kiểm tra, thanh tra theo quyđịnh pháp luật…

Nhân dịp này, Bộ Tư pháp đãcông bố và trao Kỷ niệm chươngVì sự nghiệp Tư pháp cho một sốcán bộ làm công tác pháp chế tạicác Bộ: Quốc phòng, Nội vụ,Nông nghiệp và Phát triển nôngthôn và Viện Hàn lâm khoa họcvà công nghệ Việt Nam. H.THƯ

Ban hành Kế hoạch tổng kết 15 năm thực hiện Chỉ thị

số 32-CT/TW

Ban Chỉ đạo tổng kết 15 năm thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW (Ban Chỉ đạo) vừa ban hành Kế hoạch tổng kết

việc thực hiện các chỉ thị của Ban Bí thư về tăng cường sựlãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dục phápluật (PBGDPL), nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cán bộ,nhân dân.

Theo đó, Ban Chỉ đạo đã đưa ra một số nhiệm vụ trọngtâm. Cụ thể là, ban hành Kế hoạch tổ chức tổng kết 15 nămthực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW trên phạm vi toàn quốc; Quychế hoạt động của Ban Chỉ đạo; Quyết định phân công nhiệmvụ của thành viên Ban Chỉ đạo; Quyết định thành lập Tổ Giúpviệc Ban Chỉ đạo. Bên cạnh đó, phải ban hành văn bản hướngdẫn thực hiện tổng kết 15 năm thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW; tổ chức hội thảo, tọa đàm, kiểm tra tình hình triểnkhai Chỉ thị số 32-CT/TW (hoàn thành trước tháng 9/2019).

Ngoài ra, để định hướng, nhiệm vụ, giải pháp nhằm tăngcường, đổi mới vai trò lãnh đạo của Đảng đối với công tácphổ biến giáo dục pháp luật trong giai đoạn hiện nay, Ban Chỉđạo yêu cầu các Tỉnh ủy, Thành ủy, Ban Cán sự Đảng, cácTổ chức pháp chế, các Sở Tư pháp giúp đỡ xây dựng Dự thảoBáo cáo tổng kết kết quả thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW,đồng thời tổ chức Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết 15năm thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW. PHƯƠNG MAI

Tăng cường phối hợp để triểnkhai công tác phổ biến, giáo dục

pháp luật đạt hiệu quảĐể kịp thời triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp

luật trong các đơn vị thuộc Bộ đạt chất lượng, hiệu quả,Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL) vừa có văn bảngửi Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ đề nghị phối hợp thựchiện một số nội dung.

Cụ thể, hàng năm, chủ trì, phối hợp với Vụ PBGDPL triểnkhai nhiệm vụ công tác PBGDPL về những lĩnh vực thuộcchức năng, nhiệm vụ của các đơn vị thuộc Bộ, nhất là trongxây dựng Kế hoạch, hướng dẫn, định hướng chủ đề, nội dung,hình thức PBGDPL. Bên cạnh đó, các đơn vị thuộc Bộ chủtrì xây dựng kế hoạch phổ biến, quán triệt kịp thời các luật,Pháp lệnh, văn bản quy phạm pháp luật mới bằng các hìnhthức thiết thực, phù hợp cho từng đối tượng.

Ngoài ra, Vụ PBGDPL cũng đề nghị tiếp tục phát huy vaitrò, sử dụng có hiệu quả hoạt động của đội ngũ báo cáo viênpháp luật Trung ương (BCVPL) của các đơn vị thuộc Bộ; đềnghị các đơn vị tổ chức rà soát, đánh giá mức độ hoạt độngcủa BCVPL trong việc tham mưu, triển khai nhiệm vụPBGDPL của đơn vị; chủ động phối hợp với Vụ PBGDPLđề xuất, công nhận BCVPL của đơn vị theo quy định tạiThông tư số 10/2016/TT-BTP, trong đó có thông tin “lĩnh vựcpháp luật chuyên môn sâu dự kiến kiêm nhiệm PBGDPL”.

P.MAI

LAI CHÂU: Hơn 21 ngàn bài dự thi tìm hiểupháp luật cho thanh, thiếu niên

Tin từ Sở Tư pháp Lai Châu cho biết, thực hiện Kế hoạchcủa Ủy ban nhân dân tỉnh về tổ chức Cuộc thi viết “Tìm

hiểu pháp luật cho thanh, thiếu niên trên địa bàn tỉnh LaiChâu” năm 2019, Ban Tổ chức Cuộc thi đã tiếp nhận 21.502bài dự thi. Thông qua việc trả lời 10 câu hỏi của cuộc thi đãgiúp cho thanh, thiếu niên nắm rõ hơn về các quyền, nghĩavụ của mình, đồng thời tuyên truyền, phổ biến các quy địnhpháp luật khác tới bạn bè, người thân và cộng đồng. Đượcbiết, cuộc thi chính thức được bắt đầu từ ngày 06/3/2019; triểnkhai sâu rộng tới đông đảo thanh, thiếu niên có độ tuổi từ 14đến 30 tuổi trên địa bàn tỉnh. Ngay sau khi kết thúc thời hạnnhận bài thi, Ban chấm thi đã tiến hành chấm thi, lựa chọncác bài thi xuất sắc để tham mưu Ban tổ chức tổng kết traogiải thưởng.

Cuộc thi “Tìm hiểu pháp luật cho thanh, thiếu niên trênđịa bàn tỉnh Lai Châu” năm 2019 được tổ chức nhằm nângcao nhận thức, hiểu biết và ý thức chấp hành pháp luật củathanh thiếu niên, đề cao trách nhiệm tự giác học tập, tìm hiểupháp luật gắn với giáo dục tư tưởng chính trị, đạo đức lối sốnghình thành nhân cách con người Việt Nam phát triển toàndiện, qua cuộc thi, rút kinh nghiệm để xây dựng nội dung,hình thức phổ biến giáo dục pháp luật phù hợp với thanh,thiếu niên, động viên, khuyến khích học tập pháp luật chothanh, thiếu niên trên địa bàn tỉnh. P.V

TIN TỨC

Vẫn còn tình trạng kiêm nhiệm công tác

pháp chếTrong 2 ngày (27 —

28/5/2019), phối hợpvới Viện KAS (Cộng hòaLiên bang Đức), Bộ Tưpháp tổ chức Hội nghị đốithoại và tập huấn nghiệpvụ pháp chế năm 2019khu vực phía Bắc. Thứtrưởng Bộ Tư pháp PhanChí Hiếu, Trưởng Đại diệnViện KAS Peter Girkecùng nhiều đại biểu đãtham dự phiên khai mạc.

lThứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu phát biểu tại Hội nghị ngày 27/5.

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn6 ĐIỀU TRA

baoplvn2014@gmail.com

Thời gian qua, nhữnggiao dịch mua bán qua vibằng đang diễn ra khárầm rộ trên địa bàn TPHCM vì ít nhiều đáp ứngđược nhu cầu cần nhà ởcủa nhiều người hạn hẹpvề tài chính. Tuy nhiên,việc mua bán nhà qua vibằng có thể khiến ngườimua tiền mất, tậtmang... UBND quận 12cũng vừa có thông báođề nghị người dân cảnhgiác với những giao dịchdạng này. Nhiều thiệt thòi

Anh Nguyễn Thanh Trân,ngụ huyện Hóc Môn, TP HCMcho biết, năm ngoái, anh muamột căn nhà sổ đỏ chung tại xãXuân Thới Thượng bằng giấytờ viết tay. Khi giao dịch, haibên không thể ra công chứnghợp đồng vì không đủ điều kiệnmua bán nên chỉ gọi Thừa phátlại đến làm chứng việc muabán, giao nhận tiền. Hiện nay,vì cần tiền để làm ăn, anh địnhnhờ chủ nhà đứng ra bảo lãnhcho mình vay tiền ngân hàng,tuy nhiên, chủ nhà từ chối vì sợtrách nhiệm. Anh Trân than thở:“Có nhà nhưng đành bó tay,không thể thế chấp được vì tàisản không có giấy tờ chứngminh quyền sở hữu. Thôi đànhphải xoay cách khác”.

Tương tự, anh Minh ở quận12 cho biết khi cần bán căn nhàmua theo dạng trên cũng phảitrầy trật mãi mới xong. Anh chohay, vì chung sổ đỏ nên chỉ cóthể bán nhà khi được sự đồng ýcủa những người đồng sở hữu.Một gia đình hàng xóm đang cóhiềm khích với nhà anh khôngmuốn giúp. Thế là anh phải nhờtổ trưởng, trưởng khu phố sang

thuyết phục, quà cáp này nọ.Cuối cùng, hơn nửa năm mớibán được nhà nhưng giá thấphơn so với thị trường.

Trong báo cáo mới đây, đạidiện thanh tra Sở Xây dựng TPHCM cho biết thêm, hiện tượngmua đất ruộng rồi xây những cănnhà “không phép”, sau đó bánsang tay thông qua vi bằng đangcó chiều hướng khó kiểm soát.

Không dừng lại ở đó, ở nhiềuđịa phương còn xuất hiện tìnhtrạng lừa đảo khi mua bán,chuyển nhượng nhà đất thôngqua hình thức lập vi bằng. Mộtđại diện lãnh đạo UBND quận12 xác nhận, trong thời gian qua,trên địa bàn quận xuất hiện nhiềutrường hợp mua bán, chuyểnnhượng nhà đất bằng giấy taythông qua hình thức lập vi bằngtại các văn phòng Thừa phát lại.

Việc này nhằm mua, bán nhữngcăn nhà “ba chung” (chung giấyphép xây dựng, chung giấychứng nhận quyền sử dụng đất(sổ đỏ), chung số nhà). Đồngthời, việc mua bán này đượcthực hiện nhiều lần, chuyểnnhượng qua nhiều người; chuyểnnhượng hồ sơ, giấy tờ chưa đúngquy định, chưa đầy đủ cơ sởpháp lý.

Thông qua việc mua bán,

chuyển nhượng nhà đất với hìnhthức vi bằng, lợi dụng sự thiếuhiểu biết của người mua, các đốitượng lừa đảo, đầu nậu đất đai đãthu gom đất xây nhà, rao bánbằng thừa phát lại để trục lợi.Nhiều nạn nhân “dính” vào nhàđất tranh chấp, cầm cố ngânhàng, xây dựng trái phép khiếncuộc sống khó khăn. Trước tìnhtrạng này, UBND quận 12 đãphải ra thông báo để người dâncảnh giác, tránh bị lừa.

Rủi ro pháp lý caoBà Trịnh Thị Mỹ Lan, Phó

Chủ tịch UBND quận 12 chobiết, theo quy định của Luật Đấtđai và Luật Nhà ở thì hợp đồngchuyển nhượng, tặng cho, thếchấp, góp vốn, thế chấp bằngquyền sử dụng đất và tài sản gắnliền với đất (trong đó có nhà ở,nhà ở thương mại) phải đượccông chứng, chứng thực theoquy định.

Còn vi bằng do Thừa phát lạilập chỉ có giá trị ghi nhận sựkiện, hành vi dùng làm chứng cứtrong xét xử và trong các quanhệ pháp luật khác. Cụ thể, theoĐiều 25 Nghị định số 135/2013,Thừa phát lại được lập vi bằngxác nhận tình trạng nhà liền kềtrước khi xây dựng công trình;xác nhận tình trạng nhà trướckhi cho thuê nhà; xác nhận tìnhtrạng nhà khi mua nhà; xác nhậntình trạng nhà, đất bị lấn chiếm;xác nhận các sự kiện pháp lýkhác theo quy định của phápluật... Bà Lan khẳng định, căn

cứ khoản 5, Điều 26 Nghị địnhsố 135/2013, Sở Tư pháp cóquyền từ chối vi bằng do vănphòng Thừa phát lại lập.

Còn Luật sư Từ Tiến Đạt,Đoàn Luật sư TP HCM cho biếtthêm: “Những trường hợp muabán thông qua văn phòng Thừaphát lại làm chứng bằng cách lậpvi bằng thật ra cũng là hình thứcmua bán giấy tay. Những vi bằngđược lập chỉ có giá trị làmchứng, không có giá trị như mộthợp đồng mua bán. Vi bằng bị từchối sẽ không có giá trị chứng cứđể tòa án xem xét khi giải quyếtvụ án; không là căn cứ để thựchiện các giao dịch hợp pháp kháctheo quy định của pháp luật. Dođó khi có tranh chấp ra tòa, vănbản này không thể thay thế hợpđồng mua bán có công chứng.Thế nên người mua hoàn toànthua trắng”.

Trước thực trạng trên, bàTrịnh Thị Mỹ Lan, Phó Chủ tịchUBND quận 12 khuyến cáongười dân không thực hiện muabán, chuyển nhượng nhà đấtbằng giấy tờ viết tay thông quahình thức lập vi bằng để tránh bịcác đối tượng xấu lợi dụng để tạolòng tin, lừa đảo mua bán đấtphân lô, nhà không đủ điều kiệnpháp lý giao dịch. Bà Lan nhấnmạnh: “Vi bằng không phải làvăn bản công chứng, chứng thựctheo quy định; vi bằng khôngchứng nhận, xác nhận tính hợppháp của các hợp đồng, các giaodịch về nhà đất… Việc lập vibằng mua bán, chuyển nhượngnhà đất với hình thức ghi nhậnviệc giao nhận nền đất; lập vibằng ghi nhận việc giao nhậntiền là để che giấu mục đíchkhông phù hợp với quy định củapháp luật”.

G.NGUYỄN – Đ.TIẾN

Theo các cổ đông tại CPDược - Vật tư Y tế (Cty

DVTYT) Thanh Hóa, từ khithành lập và sau hơn 10 nămcổ phần hóa, Cty luôn đượcvinh dự là “lá cờ đầu trong xâydựng và phát triển” với nhữngđóng góp về kinh tế, giải quyếtcông ăn việc làm cho lao độngở địa phương. Nhưng từ cuốinăm 2017, khi ông Trần ThanhMinh đảm nhiệm chức Chủtịch HĐQT, hoạt động kinhdoanh sản xuất của Cty bắtđầu đi xuống.

Cụ thể, trong năm 2018,các chỉ số kinh doanh đều đixuống như: Doanh thu đạt 515tỷ đồng/700 tỷ đồng kế hoạchđưa ra; lợi nhuận 2,77 tỷ đồngvà trả nợ lãi vay ngân hàng15,892 tỷ đồng… Đặc biệt,năm 2019 định hướng pháttriển của Cty DVTYT ThanhHóa chỉ 601 tỷ đồng, thấp hơn

năm 2017 tới 100 tỷ đồng,mặc dù trong báo cáo thườngniên Đại hội Cổ đông năm2018, ông Trần Thanh Minhbáo cáo hoạt động rất thuận lợivới chỉ số lợi nhuận năm đạt2,7 tỷ đồng.

Tuy nhiên theo một số cổđông, báo cáo trên có nhiều dấuhiệu “bất thường” không đúngthực tế vì Công ty đã bán khuđất tại Đà Nẵng với lợi nhuận5,2 tỷ đồng lại được tính vàohoạt động kinh doanh là sai; chithưởng tiền tết năm 2018 gần5,1 tỷ đồng cho công nhânnhưng lại tính gối vào hoạtđộng của năm 2019 để tránh taitiếng làm ăn thua lỗ; bỏ sótkhông tính chi phí tiền lươngtháng 12/2018... Theo đó năm

2018, Cty DVTYT Thanh Hóathua lỗ ít nhất hơn 10 tỷ đồng,chứ không phải lợi nhuận 2,77tỷ đồng?

“Chi phí lãi ngân hàng là15,9 tỉ đồng so với năm 2017(14,761 tỉ), tăng 7,6%. Đáng lẽdoanh thu giảm, sản xuất giảm

gần 30% thì chi phí ngân hàngphải giảm còn khoảng 11 tỉđồng, nhưng ở đây đã khônggiảm mà còn tăng thêm 1,2 tỉ.Như vậy, chi phí ngân hàngchênh lệch khoảng 6 tỉ điđâu...?”, một cổ đông hoài nghi.

Một cổ đông khác tính toán,theo báo cáo năm 2018, tiềnthưởng bình quân trên mỗi laođộng là 6,3 triệu, Công ty có835 người, như vậy tổng tiềnthưởng là 5 tỉ 112 triệu. Tuynhiên, theo báo cáo tài chính, sốtiền được kiểm toán trả chongười lao động và quỹ khenthưởng phúc lợi chỉ khoảng 376triệu đồng. Vậy, số tiền còn lạihơn 4 tỉ đồng lấy từ đâu ra?Được biết, hiện các cổ đôngCty DVTYT Thanh Hóa tiếptục gửi đơn “kêu cứu” đến cáccơ quan chức năng để làm rõnhững khuất tất trên.

QUỲNH LAM

CÔNG TY CP DƯỢC - VẬT TƯ Y TẾ THANH HÓA:

Bất thường trong báo cáo đại hội cổ đông?

lCông ty Cổ phần Dược - Vật tư Y tế Thanh Hóa.

Cảnh báo lừa đảo mua nhà qua vi bằng

Không lập vi bằng đối với nhà, đất chưa có sổNăm 2018, Sở Tư pháp TP HCM có công văn gửi đến các Trưởng Văn phòng Thừa phát lại trên

địa bàn yêu cầu quán triệt nội dung: “Thừa phát lại không được cố tình lập vi bằng việc mua, bán nhàđất thông qua hình thức ghi nhận việc giao nhận tiền, lập vi bằng ghi nhận việc giao nhận tiền để chegiấu mục đích không phù hợp với quy định của pháp luật theo chỉ đạo của Bộ Tư pháp.

Thừa phát lại không được lập vi bằng để xác nhận sự kiện, hành vi liên quan đến đất đai, tài sảnkhông có giấy chứng minh quyền sử dụng, quyền sở hữu theo quy định của pháp luật nhằm mục đíchchuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu… Khi lập vi bằng, Thừa phát lại phải giải thích rõ, đầy đủ vềgiá trị pháp lý của vi bằng do Thừa phát lại lập cho người yêu cầu lập vi bằng biết, tránh “ngộnhận” vi bằng với văn bản được công chứng, chứng thực”.

lNhiều ngôi nhà được rao bán bằng hình thức lập vi bằng luôn tiềm ẩn nhiềurủi ro. (Ảnh minh họa)

TP HỒ CHÍ MINH:

TỔNG CỤC CHÍNH TRỊ:Khen thưởng 90 điển hình tiên tiến

Học tập, làm theo tấm gương Bác Hồ

Thủ trưởng Tổng cục Chính trị (TCCT) vừa phê duyệt Kếhoạch số 494/KH-CT về việc tổ chức sơ kết và tôn vinh điển

hình tiên tiến 5 năm thực hiện Cuộc vận động (CVĐ) “Phát huytruyền thống, cống hiến tài năng, xứng danh Bộ đội Cụ Hồ”, họctập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh (giaiđoạn 2014-2019) của Cơ quan TCCT.

Theo đó, lễ sơ kết sẽ tập trung đánh giá ưu điểm, hạn chế,nguyên nhân, rút ra những kinh nghiệm, bổ sung biện pháp lãnhđạo, chỉ đạo để không ngừng nâng cao kết quả thực hiện CVĐ,gắn với học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách HồChí Minh, góp phần xây dựng tổ chức đảng trong sạch vữngmạnh, cơ quan vững mạnh toàn diện, các tổ chức quần chúngvững mạnh xuất sắc, hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao,thiết thực kỷ niệm 50 năm thực hiện Di chúc của Chủ tịch HồChí Minh (1969-2019).

Lễ tôn vinh sẽ diễn ra vào cuối tháng 6/2019 tại Khu di tíchK9, Đá Chông (Ba Vì, Hà Nội), tôn vinh và khen thưởng 90 tậpthể, cá nhân điển hình tiên tiến trực thuộc Cơ quan TCCT cónhiều thành tích trong quá trình thực hiện CVĐ và học tập, làmtheo tấm gương Bác Hồ, hoàn thành tốt và xuất sắc nhiệm vụtrên cương vị, chức trách công tác trong giai đoạn 2014-2019.

NHẬT TUẤN

QUÂN CHỦNG PK-KQ: Sơ kết 5 năm thực hiện Cuộc vận động

“Phát huy truyền thống, cống hiến

tài năng, xứng danh Bộ đội Cụ Hồ”

Hôm qua (27/5), Cục Chính trị Quân chủng Phòng không -Không quân (PK-KQ) đã tổ chức Hội nghị sơ kết, tôn vinh,

khen thưởng điển hình tiên tiến 5 năm thực hiện Cuộc vận động“Phát huy truyền thống, cống hiến tài năng, xứng danh Bộ độiCụ Hồ” (2014-2019). Thiếu tướng Trần Ngọc Quyến - Ủy viênThường vụ Đảng ủy, Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng dự và chỉđạo Hội nghị. Thiếu tướng Ngô Doãn Tạo - Bí thư Đảng ủy CụcChính trị, Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân chủng chủ trì Hội nghị.

5 năm qua, Cuộc vận động đã trở thành đợt sinh hoạt chínhtrị to lớn, là cơ hội để mỗi cán bộ, quân nhân chuyên nghiệp, hạsĩ quan - binh sĩ, công nhân và viên chức quốc phòng trong toànCục nâng cao nhận thức, khơi dậy niềm tự hào về Đảng quangvinh, Bác Hồ vĩ đại; về truyền thống vẻ vang của dân tộc, Quânđội, Quân chủng, cơ quan và đơn vị. Qua đó, làm chuyển biếnsâu sắc về nhận thức và hành động của bộ đội; 100% cán bộ,đảng viên, quần chúng trong Cục có bản lĩnh chính trị vững vàng,phẩm chất đạo đức trong sáng, có tinh thần trách nhiệm cao, tíchcực phấn đấu vươn lên, hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao,góp phần xây dựng Đảng bộ Cục Chính trị nhiều năm liền đạttrong sạch vững mạnh, cơ quan vững mạnh toàn diện; hàng trămlượt tập thể, cá nhân được khen thưởng ở các cấp…

Tại Hội nghị, Thủ trưởng Cục Chính trị đã trao thưởng cho11 tập thể, 4 cá nhân; đồng thời đề nghị Quân chủng PK-KQ khenthưởng 1 tập thể, 2 cá nhân vì đã có thành tích tốt trong thực hiệnCuộc vận động “Phát huy truyền thống, cống hiến tài năng, xứngdanh Bộ đội Cụ Hồ” (2014-2019). ĐỨC LƯU

Bệnh viện Quân y 175 phối hợp

phẫu thuật miễn phí cho

50 bệnh nhân nghèo

Sáng qua (27/5), tại TP Hồ Chí Minh, Bệnh viện Quân y 175(Bộ Quốc phòng) đã phối hợp đoàn chuyên gia y tế đoàn

phẫu thuật từ thiện Operation Walk Chicago (Hoa Kỳ) tổ chứcđợt khám sàng lọc, phẫu thuật thay khớp miễn phí cho bệnhnhân nghèo. Thiếu tướng, PGS. TS Nguyễn Hồng Sơn, Giámđốc Bệnh viện Quân y 175 đã cảm ơn đoàn phẫu thuật từ thiệnOperation Walk Chicago đã đến bệnh viện cùng phối hợp thựchoạt động phẫu thuật miễn phí mang ý nghĩa nhân đạo sâu sắc.

Theo Bệnh viện Quân y 175, nhiều bệnh nhân có bệnh lýkhớp háng, khớp gối ảnh hưởng đến chức năng vận động nhưngkhông được phẫu thuật bởi chi phí điều trị cao. Đợt hoạt độngnày là cơ hội để các bệnh nhân nghèo, gia đình chính sách đượccác chuyên gia y tế hàng đầu trên thế giới và bệnh viện phẫuthuật, chăm sóc và hướng dẫn luyện tập phục hồi chức năng sauphẫu thuật.

Đợt khám, phẫu thuật thay khớp miễn phí này sẽ được thựchiện đến ngày 31/5, dự kiến sẽ phẫu thuật cho khoảng 50 bệnhnhân thuộc các bệnh lý tại khớp háng, khớp gối…

HÙNG KHOA

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 7quocphongkinhte@gmail.comQUốC PHÒNG - AN NINH

TIN TứC

Nhằm giúp các đơn vịchức năng thực hiện tốtcông tác đấu tranhphòng, chống mua bánngười trên các tuyếnbiên giới, Cục Phòngchống ma túy và tộiphạm Bộ đội Biên phòng(BĐBP) đã tổ chức tậphuấn thực thi pháp luậtvề tội mua bán người vàgiới thiệu kinh nghiệmđấu tranh chuyên ánđiển hình - Chuyên án455T về công tác đấutranh chuyên án để cácđơn vị học tập, làm theo.Làm rõ hơn những quyđịnh về tội mua bán người

Trong những năm gần đâyhoạt động mua bán người ởnước ta diễn ra có xu hướng giatăng về số vụ án và có nhiềuhoạt động tinh vi nhằm trốntránh các cơ quan chức năng.Bộ luật Hình sự (BLHS) năm1999 chỉ quy định hành vi muabán người nói chung mà khôngbao quát hết nội hàm của hànhvi này. Vì vậy, trong thực tiễngiải quyết các vụ án gặp rấtnhiều khó khăn và khó xác địnhđược hành vi mua bán. TheoBLHS năm 2015, mua bánngười bao gồm hai hành vi muavà bán, tuy nhiên trong hành vimua bán này bao gồm rất nhiềucông đoạn khác nhau như tuyểndụng, vận chuyển, lưu giữ, tiếpnhận, chuyển giao.

Ngày 25/5, Cục Phòngchống ma túy và tội phạmBĐBP đã tổ chức lớp Tập huấncông tác phòng, chống mua bánngười. Tham dự lớp tập huấn cóđại diện 17 đơn vị, tỉnh, thànhphố và 3 Đoàn Đặc nhiệmphòng chống ma túy và tội phạmBĐBP. Đại tá Phan Thăng Long,Phó Cục trưởng Cục Phòngchống ma túy và tội phạmBĐBP chủ trì lớp tập huấn.

Tại lớp tập huấn, các đạibiểu được hướng dẫn một sốnội dung về hoạt động của tộiphạm mua bán người; thôngbáo tình hình, phương thức, thủđoạn, kết quả công tác đấutranh phòng, chống mua bánngười trên các tuyến biên giớitrong thời gian qua và làm rõhơn nội dung Nghị quyết số02/2019/NQ-HĐTP (gọi tắt làNghị quyết 02) ngày11/01/2019 của Hội đồng Thẩmphán Tòa án nhân dân Tối caoHướng dẫn áp dụng Điều 150về tội mua bán người và Điều151 về tội mua bán người dưới16 tuổi của Bộ luật Hình sự cóhiệu lực thi hành từ ngày15/3/2019.

Nghị quyết 02 đã hướng dẫnrõ các tình tiết định tội (Điều 2),các tình tiết định khung hìnhphạt, các trường hợp bị truy cứu

trách nhiệm hình sự bao gồm:sử dụng thủ đoạn môi giới hônnhân với người nước ngoài; sửdụng thủ đoạn đưa người đi laođộng nước ngoài; người phạmtội đã lấy bộ phận cơ thể củanạn nhân; sử dụng thủ đoạn môigiới nuôi con nuôi và truy cứutrách nhiệm hình sự trongtrường hợp có nhiều hành viphạm tội.

Theo đó, mua bán người làviệc dùng vũ lực, đe dọa dùngvũ lực, lừa gạt hoặc thủ đoạnkhác thực hiện một trong cáchành vi sau đây: Chuyển giaongười để nhận tiền, tài sản hoặclợi ích vật chất khác; Tiếp nhậnngười để giao tiền, tài sản hoặclợi ích vật chất khác; Chuyểngiao người để người khác bóclột tình dục, cưỡng bức laođộng, lấy bộ phận cơ thể củanạn nhân hoặc vì mục đích vônhân đạo khác; Tiếp nhậnngười để bóc lột tình dục,cưỡng bức lao động, lấy bộphận cơ thể của nạn nhân hoặcvì mục đích vô nhân đạo khác;Tuyển mộ, vận chuyển, chứachấp người khác để thực hiệnhành vi chuyển giao người.

Theo Điều 3 Nghị quyết 02,đưa nạn nhân ra khỏi biên giớicủa nước Cộng hòa xã hội chủnghĩa Việt Nam quy định tạiđiểm d khoản 2 Điều 150 vàđiểm đ khoản 2 Điều 151 củaBộ luật Hình sự là trường hợpngười phạm tội đã hoặc đangđưa nạn nhân ra khỏi biên giớiquốc gia trên đất liền, trên biển,trên không và trong lòng đấtcủa nước Cộng hòa xã hội chủnghĩa Việt Nam. Cũng được coilà đưa nạn nhân ra khỏi biêngiới của nước CHXHCN ViệtNam nếu đã thực hiện thủ tụcxuất cảnh đối với nạn nhân.

Học hỏi kinh nghiệm từchuyên án điển hình

Cùng với đó, Cục Phòngchống ma túy và tội phạm

BĐBP còn tổ chức Hội nghịTổng kết Chuyên án 455T đấutranh phòng chống mua bánngười. Phát biểu tại hội nghị,Thiếu tướng Bùi Đức Hạnh,Phó Tư lệnh BĐBP đánh giá vềtình hình hoạt động, thủ đoạncủa tội phạm mua bán ngườitrên các tuyến biên giới: “Đây làloại tội phạm phức tạp, khólường, tinh vi. Đặc biệt, Chuyênán 455T là chuyên án điển hìnhvề công tác đấu tranh chuyên án“trinh sát”. Ban chuyên án đãlàm tốt về công tác điều tra cơbản, xây dựng và sử dụng cóhiệu quả mạng lưới mật, sửdụng tốt công tác nghiệp vụ,làm tốt công tác phối hợp vớicác lực lượng chức năng. Đây lànhững kinh nghiệm để các đơnvị học tập, làm theo”.

Lúc 14h30 ngày 30/3/2019,tại khu vực thôn Lù Dì Sán, xãSán Chải, huyện Si Ma Cai,tỉnh Lào Cai, lực lượng đấutranh Chuyên án 455T đã mậtphục, bắt quả tang đối tượng LySeo Ca (sinh năm 1998, dân tộcMông, trú tại huyện Văn Yên,tỉnh Yên Bái) đang chuẩn bịđưa 1 người phụ nữ vượt biên.Tại đây, biết mình đã bị lừa bánsang Trung Quốc, người phụ nữkêu cứu trong tuyệt vọng. Haibên đang giằng co thì lực lượngBĐBP ập vào. Thấy BĐBP, đốitượng Ly Seo Ca vội vã bỏ chạynhưng đã bị bắt giữ.

Ly Seo Ca đã khai nhận toànbộ hành vi đưa người qua biêngiới để bán lấy tiền tiêu xài.Cũng theo lời khai của Ca,trong thời gian sang TrungQuốc làm thuê, y đã quen biếtmột người đàn ông và ngườinày bảo Ca về Việt Nam tìmphụ nữ đưa sang Trung Quốcbán cho ông ta. Từ tháng 8/2018đến nay, Ly Seo Ca đã bán 2 côgái sang Trung Quốc, khi vừađưa người thứ 3 sang bán thì bịBĐBP phát hiện, bắt giữ.

LAM HẠNH

Bộ đội Biên phòng học luậttừ chuyên án điển hình

lThiếu tướng Bùi Đức Hạnh trao bằng khen của Bộ Tư lệnh BĐBP cho các tập

thể, cá nhân đã có thành tích trong đấu tranh thành công Chuyên án 455T.

Ảnh: Lê Đồng

Từ năm 2018 đến nay, các lực lượng chức năng đã xác lậpđấu tranh thành công 14 chuyên án mua bán người, phát hiện,xử lý 260 vụ/352 đối tượng, lừa bán 443 nạn nhân. Trong

đó, riêng BĐBP phát hiện, xử lý 79 vụ/45 đối tượng, giải cứu163 nạn nhân.

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

Gìn giữ chưa hiệu quảQuả thực, nhiều năm gần đây,

tốc độ đô thị hóa và sự du nhậpcủa công nghệ, đặc biệt là các tròchơi điện tử, giới trẻ ngày naythiếu chỗ chơi, thiếu các giá trịtinh thần cũng như giá trị văn hóasinh động đã dần bị mai một.Thực tế chỉ ra rằng, các trò chơidân gian như chơi chuyền, rồngrắn lên mây, thả đỉa ba ba, ô ănquan, nu na nu nống, kéo cưa lừaxẻ, bịt mắt bắt dê… nhiều nămqua trở nên xa lạ, thậm chí không

còn được nhiều em nhỏ từ thànhthị đến nông thôn biết đến. Thayvào đó, các em nhỏ bị cuốn vàonhững trò giải trí hiện đại nhưgame, các cuộc thi ca hát, giải trí

trên sóng truyền hình... mà hạinhiều hơn lợi.

Trở về làng quê ngày đổi mới,khi mà người lớn vẫn phải “nailưng” trên những cánh đồng làm

ruộng; để bắt gặp được cảnh đámtrẻ còn nô đùa thả diều, đuổi bắtnhau trên những miền quê cũ lạilà một điều hiếm gặp. Nhiều bốmẹ tỏ ra lo lắng khi trẻ em ngàynay lớn lên phụ thuộc quá nhiềuvào công nghệ. Trẻ em ngày naycó thể biết đến nhiều loại văn hóaÂu -Á, nội - ngoại nhưng lại thờơ với văn hóa vùng đất mẹ đẻ màmình được sinh ra và lớn lên.

Những năm gần đây, nhiều cơquan tổ chức đã chủ trương xâydựng nhiều chương trình nhằmgiữ gìn vốn văn hóa đặc sắc, tuynhiên vẫn chưa thực sự đạt hiệuquả. Chuỗi các chương trìnhđược phát động như tổ chức cácchương trình nghệ thuật dân gianđường phố, hay việc lồng ghépcác trò chơi dân gian vào hoạtđộng ngoài giờ của học sinhbước đầu thu được những kết quảđáng mong đợi. Tuy nhiên,những chương trình này chỉ đạthiệu quả trong thời gian ngắn,bởi đa số tâm lý con người chỉ cóhứng thú vào thời gian đầu vàviệc dễ dàng bị quên lãng ngaysau đó là điều hoàn toàn có thểxảy ra.

Đặc biệt là dưới tác động củađô thị hóa, không gian của tròchơi dân gian bị thu hẹp và thayvào đó là các loại hình trò chơihiện đại mang nặng tính cá nhân,nguy cơ lãng quên đi tính cộngđồng trong mỗi trò chơi dân gian.Theo đó, nhịp sống hối hả của xãhội hiện đại khiến các bậc cha mẹbận rộn với công việc và khi màngười lớn lãng quên, trẻ emkhông được tiếp xúc, trò chơi sẽkhông còn chỗ đứng trong môitrường xã hội... Tất cả đã khiếnviệc nhìn nhận, đánh giá về vaitrò vị trí, ý nghĩa của trò chơi dân

gian trở thành nhạt nhòa và dầnbị lãng quên.

Bảo tồn nét văn hóa đặc sắcTheo ông Nguyễn Hùng Vĩ -

Giảng viên Đại học Khoa học xãhội và Nhân văn - Đại học Quốcgia Hà Nội: “Phục dựng trò chơidân gian chính là phục dựng vănhóa, tín hiệu tốt đẹp của đời sốngvăn hóa hòa bình. Tuy nhiên,nhiều trò chơi hiện nay phụcdựng chỉ với ý nghĩa bảo tồn chứchưa tạo điều kiện để chúng trởvề đời sống, nơi nó được sinh ra”.

Đơn cử, tại các lễ hội truyềnthống của dân tộc, nhiều địaphương chủ trương tổ chức các tròchơi dân gian: đu quay, ném còn...nhằm khơi gợi cũng như nhắc nhởngười dân nhớ về tục lệ truyềnthống của dân tộc. Tuy vậy, nhữnglễ hội truyền thống vẫn chỉ mangmàu sắc thưởng thức, mang tínhthời vụ, nên trôi qua rất dễ dàngtrong đời sống của người Việthiện đại. Lo ngại rằng, nếu các bậcphụ huynh không dành quỹ thờigian của con trẻ cho tiếp xúc vớicác trò chơi dân gian thì chúngcũng khó bề tự tìm hiểu hoặc tựtiếp cận được.

Qua đó cho thấy, nhìn vào bềdày văn hóa dân tộc, trò chơi dângian đang bị thất thế đầy “cayđắng” trước những trò chơi thời4.0 trên laptop, smartphone…Thực tế này đặt ra một thách thứclớn, một bài toán khó đối vớinhững người làm văn hóa, các cơquan chức năng về việc bảo tồntrò chơi văn hóa dân gian như thếnào, để lưu giữ một nét văn hóalâu đời của người Việt không bịphai nhạt theo dòng chảy hiện đại,trước xu thế văn hóa ngoại nhập.

HÁN THU HÀ

Người ta rất khó tin khi nghemột ông Giám đốc SởGiáo dục – Đào tạo trả lời

báo chí mà dùng từ “bố lếu, bốláo”. Thế mà chuyện lại có thậtmột trăm phần trăm, khi có thôngtin ông Giám đốc Sở Giáo dục –Đào tạo Sơn La gửi gắm 8 trườnghợp nhờ nâng điểm trong vụ gianlận thi cử ở tỉnh này hồi nămngoái, phóng viên của một tờ báođiện thoại hỏi ông về thông tin này,ông đã trả lời: “Bố láo, bố lếu, làmgì có chuyện đó”.

Người ta không tin, bởi đâyđâu phải là ngôn từ của ngườiquản lý giáo dục, nhà sư phạm,ông thầy đứng đầu đội ngũ cácông thầy ở một tỉnh trong mộtcuộc trao đổi với báo giới. Lời lẽnày của một ông bố mắng đứa conkhó bảo trong gia đình có lẽ hợp

lý hơn, bởi mắng con nhưng thựcra là chửi bố!

Chúng ta cũng hết sức ngạcnhiên trước một điều mới mẻ màông Bí thư Tỉnh ủy Hà Giang phátbiểu tại Quốc hội: “Kỷ luật cán bộdân bầu là rất khó”. Đó là việc ôngđề cập đến chức danh Ủy viênHĐND mà thông thường lãnh đạođịa phương nào cũng “sở hữu”.Như vậy, theo ông, phần lớn cáccán bộ lãnh đạo địa phương hiệnnay là “khó kỷ luật” vì vướng vàoLuật HĐND không quy định hìnhthức này, vô hình trung đã tạo ra“vùng cấm” với những người này?Thực ra, điều này vô cùng đơngiản, nếu phải kỷ luật ai đó bởi đãphát hiện ra sai phạm thì chỉ cầnmột động tác “miễn nhiệm” rồi xửlý theo các quy định hiện hành. Chỉcó thế thôi, có gì mà khó, đến cả

như đại biểu Quốc hội vẫn xử lý kỷluật hoặc hình sự bình thường cơmà, đâu có “rất khó”. Đúng làkhông sợ đường xa núi cách, sôngngăn mà chỉ sợ lòng người sôngngăn, núi cách. Nếu không muốnlàm cái gì đó có lợi cho dân, chonước thì họ nghĩ ra đủ các lý dogây khó khăn, trở ngại.

Gần đây, báo chí hoặc mạng xãhội thường tập hợp những “phátngôn ấn tượng” hay “để đời” vàngười đọc cảm thấy trong đó có sựngô nghê của người phát biểu hoặcchủ quan, duy ý chí, thiếu cơ sở vàtính thuyết phục, thậm chí cónhững ngôn từ rất khó nghe.

Thành ngữ có câu: “Nhất ngônký xuất, tứ mã nan truy”. Dân giancũng có câu với ý nghĩa tương tự:“Sảy chân thì dễ, sảy miệng thìkhó” và luôn luôn nhắc nhở: “Uốnlưỡi bảy lần trước khi nói”, cónghĩa là sự đắn đo, cân nhắc, lựalời. “Ái ngữ” cũng là một nguyêntắc hành đạo trong “nhiếp sự” củađạo Phật, thiết nghĩ cũng cần ápdụng vào đời sống hàng ngày nhưmột nét văn hóa ứng xử. PHALY

Một thoáng Tết Đoan Ngọ thời Lê Trung Hưng

Nhân dịp Tết Đoan Ngọ và ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6,Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng Long - Hà Nội tổ

chức một chuỗi các hoạt động trưng bày, trải nghiệm phụcvụ khách tham quan và các em nhỏ. Đây là những hoạtđộng tìm về cội nguồn xưa, gìn giữ những phong tục tậpquán tốt đẹp của cha ông và góp phần khơi nguồn tinh hoadân tộc, giáo dục truyền thống cho thế hệ trẻ. Đặc biệt, trongChương trình, việc khôi phục, tái hiện hình ảnh Tết ĐoanNgọ thời Lê Trung Hưng với tên gọi “Một thoáng Tết ĐoanDương thời Lê Trung Hưng” do Công ty văn hóa Ỷ VânHiên thực hiện, tái hiện lại những nghi lễ cung đình thời LêTrung Hưng vào dịp Tết Đoan Ngọ, khi vua ban quạt chocác quan viên vào dịp đầu hè. Thông qua buổi biểu diễnvăn nghệ truyền thống, khán giả còn có cơ hội trải nghiệmthú vị với việc sẽ được mặc các trang phục cổ.

Chung kết Cuộc đua số

Tối 25/5/2019, tại Hà Nội đã diễn ra trận Chung kếtCuộc đua số mùa 3 - Cuộc đua xe tự hành quốc tế kịch

tính giữa sinh viên công nghệ xuất sắc của các trường đạihọc hàng đầu Việt Nam và 2 trường Đại học Greenwich(Anh) và Đại học Tổng hợp Liên bang Viễn đông (Nga),do Tập đoàn FPT phối hợp với VTV tổ chức. Sau khi trảiqua 2 vòng thi căng não và hết sức kịch tính, đội MTA –R4F đến từ Trường Học viện Kỹ thuật Quân sự đã trở thànhnhà vô địch Cuộc đua số mùa 3 và nhận được tổng giá trịphần thưởng là 1,2 tỷ đồng. Ngoài ra, Ban tổ chức còn traocác giải thưởng có giá trị cho các đội khác. T.DƯƠNG

VĂN HÓA ỨNG XỬ

Phát ngôn “ấn tượng”

TRÒ CHƠI DÂN GIAN:

Thất thế “cay đắng”trước game công nghệ

Trả lời truyền thông, PGS.TS Nguyễn Văn Huy - nguyên Giámđốc Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam nhận định: “Trò chơi dân gian

không chỉ giúp tâm hồn trẻ trong sáng, giúp trẻ phát triển khả năng tư duy,sáng tạo, sự khéo léo mà còn giúp các em hiểu về tình bạn, tình yêugia đình, quê hương, đất nước. Các trò chơi dân gian ở nước ta thườngđơn giản, không cầu kỳ nhưng lại có ý nghĩa sâu sắc”.

Một tài khoản facebook tên Thùy Linh chia sẻ: “Thời xưa, trẻ em lớnlên trong sự thiếu thốn của hoàn cảnh, nhưng có lẽ tuổi thơ của chúng

lại giàu có trong tâm hồn, hành trang theo chúng lớn lên là kỷ niệm về nhữngcây chuyền gắn với điệu vè, câu đồng dao, tiếng sáo vi vu, là những trận mưarào mùa hạ bất chợt để lũ trẻ viện cớ thả mình vào dòng mưa, hay cái trò bịtmắt bắt dê, trốn tìm dưới ánh trăng dịu mát đêm rằm. Trò chơi dân gian khôngđơn thuần chỉ là thứ trò chơi vô bổ mà ẩn chứa giá trị tinh thần của ngườiViệt từ bao đời nay. Song ngày nay, tất cả chỉ còn là một dấu lặng trongsự tiếc nuối của bao con người yêu văn hóa dân gian”.

Thời hiện đại, những trò chơi dân gianđang dần vắng bóng hoàn toàn trong môitrường xã hội. Có thể nói chúng đã “hếtthời” bởi nhịp sống công nghệ và thế giớiảo đã làm những đứa trẻ quên đi hoặckhông hề biết đến thứ “đặc sản” trong vănhóa dân gian dành riêng cho tuổi thơ trẻem Việt Nam một thời.

lNhiều trò chơi dân gian chỉ biết tới qua sách báo.

VĂN HÓAvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 9

HỌC TẬP, LÀM THEO TƯ TƯỞNG, ĐẠO ĐỨC, PHONG CÁCH HỒ CHÍ MINH VÀ 50 NĂM THỰC HIỆN DI CHÚC CỦA NGƯỜI

Phật tử nơi đây luôn nhắc tớichùa Phóng Sanh và Đại đứcThích Trung Điền bởi ông đã gắnvới những việc làm từ thiện, sẻchia với những người có mảnhđời kém may mắn, những ngườicó hoàn cảnh khó khăn. Cùng vớiviệc lo toan phận sự của nhà tuhành, Đại đức Thích Trung Điềnluôn coi làm điều thiện là mộtviệc làm hết sức cần thiết, đượcUBND tỉnh Đồng Nai tuyêndương là tấm gương “Người tốt,việc tốt” năm 2018.

Niềm hạnh phúc của ngườitu hành

Đại đức Thích Trung Điềncho hay ông sinh ra và lớn lên ởBến Tre, năm học lớp 2 đã bénduyên với chùa, sau đó lên TPHCM học tập. Sau này, ông vềngôi chùa ở Lang Minh, đượcnhiều Phật tử ủng hộ.

Chùa Phóng Sanh nhận nuôinhiều người già và trẻ nhỏ. Nhưbà Nguyễn Thị Kiều (68 tuổi, quêBến Tre) vào chùa ở được sáunăm, chồng bà qua đời đã lâu.Mấy chục năm qua, bà một mìnhnuôi các con. Khi đàn con đã lớnkhôn, bà xin vào chùa. Ở chùacòn có hai trẻ em có hoàn cảnhkhó khăn và năm người già đượcchăm sóc sức khỏe, ăn ở, họchành từ nhiều năm qua. Em LêMinh Hiếu (6 tuổi), một trongnhững trẻ em được chăm sóc, locho học hành tại chùa cho hay:“Ở đây thầy cho con ăn học, đốixử tốt, yêu thương với con”.

Những năm qua, Đại đứcThích Trung Điền đã vận độngcác tổ chức, cá nhân đóng góp

tiền của giúp đỡ những mảnh đờikhó khăn, bất hạnh vươn lên hòanhập cộng đồng. Biết những xã,thôn nào có học sinh đang gặpkhó khăn trong học tập, nhữnggia đình còn khốn khó, nhữngngười cơ nhỡ, tật nguyền… ôngđều kịp thời đến thăm hỏi, độngviên, tặng quà.

Hàng năm, vào dịp khai giảngnăm học, ngày Quốc tế Thiếu nhi,Tết Trung thu, chùa luôn dànhriêng những suất học bổng tặngcác cháu có thành tích cao tronghọc tập; trở thành niềm động viên,khuyến khích con em trong xãLang Minh vươn lên, đạt đượcnhiều thành tích cao trong học tập.

Chia sẻ về những việc làm củamình, Đại đức Thích Trung Điềnchỉ nói rằng đó là những việc làmhết sức bình thường, những việcnào có thể làm thì nên làm. Ôngnói: “Trong cuộc sống, có rấtnhiều hoàn cảnh éo le, nghiệt ngã,giúp đỡ họ vượt qua khó khăn đểsống tốt, sống có ích là nghĩa vụ

và trách nhiệm, đồng thời là hạnhphúc của một người con Phật”.

Vận động Phật tử góp phầnxây dựng nông thôn mới

Trong những năm qua, ngoàiviệc đạo, Đại đức Thích TrungĐiền được đánh giá luôn quantâm vận động bà con Phật tử ở địaphương chí thú làm ăn để có cuộcsống tốt hơn, cùng đoàn kết tươngtrợ, giúp nhau trong cuộc sống.

Thông qua những ngày lễ tạichùa, các buổi thuyết pháp choPhật tử, Đại đức vận động Phậttử nghiêm túc chấp hành giáoluật, sống và làm việc theo Hiếnpháp và pháp luật. Thông quanhững buổi nói chuyện, Đại đứclồng ghép, tuyên truyền các chủtrương, chính sách, pháp luật

của Đảng và Nhà nước, cùngnhau xây dựng nông thôn mớitại địa phương.

Theo Đại đức Thích TrungĐiền: “Nếu đời tốt thì đạo sẽ tốt,bổ trợ cho nhau cùng phát triển.Nếu xã hội không bình an thì saosinh hoạt đạo và ngược lại.Nếu chăm lo phát triển đạotrong khi không giúp đỡ đượccho người dân thì không làmđúng lời Phật dạy”.

Những năm gần đây, ở xã có

chủ trương thực hiện nông thônmới, Đại đức Thích Trung Điềnđã vận động Phật tử hưởng ứng,tham gia, góp phần làm giàu đẹpcho quê hương, đã có nhiều giađình Phật tử trong xã tự nguyệnhiến đất để làm đường giao thôngnông thôn.

Đại đức Thích Trung Điềncũng vận động Phật tử xây dựngnếp sống gia đình văn hóa gópphần xây dựng đời sống khu dâncư văn hóa và nếp sống mới, gópphần xóa bỏ những hủ tục mê tíndị đoan như bói toán, đốt vàngmã; vận động Phật tử tổ chức việccưới hỏi theo nếp sống văn hóamới như tổ chức lễ hằng thuận tạichùa, tại UBND xã cho các đôivợ chồng trẻ; tổ chức Lễ chúc thọcho các Phật tử cao tuổi…

Hàng năm, nhân dịp ngàyThương binh liệt sỹ, chùa đều tổchức lễ cầu siêu cho các anh hùngliệt sỹ. Chùa còn cầu siêu cho cácnạn nhân tử nạn giao thông. Đạiđức Thích Trung Điền cũng vậnđộng Phật tử trong và ngoài địaphương xây dựng mới nhà biatưởng niệm các anh hùng liệt sỹtrong khuôn viên chùa. Vớinhững hoạt động tốt đời đẹp đạo,Đại đức Thích Trung Điền đượcđánh giá là một tấm gương sángcho mọi người học tập.

M.NGUYỆT – M. PHƯƠNG

Theo báo cáo của Edtech UK,London & Partners (2015) thì mứcđầu tư cho Ngành Công nghệ Giáodục Toàn cầu là 45 tỉ GBP năm2015, và dự kiến là 129 tỉ GBP năm2020. Theo Tech Crunch (2018), đếnnăm 2020, khu vực Châu Á – TBDsẽ chiếm 54% thị trường EdTech.

Các xu hướng giáo dục côngnghệ nổi bật có thể kể đến như:

AR/VR: Thực tế ảo/Thực tếtăng cường

Công nghệ AR/VR không cònxa vời khi đã được đưa vào dạy –học tại nhiều trường Mầm non vàTiểu học ở Mỹ, Anh, Cộng hòa Séc,Phần Lan, …. Những sản phẩm như:Titans of Space, Google Expedi-tions, Our Dinosaur Era Gear VR,YouVisit, 3DBear với công nghệAR/VR tạo ra thế giới ảo, cácchuyến tham quan, thực địa để trẻhọc tất cả các môn học tại trường.

Gamification: Trò chơi hoáhọc tập

Gamification (Trò chơi hoá) tíchhợp các đặc tính gây nghiện củagame vào chương trình học nhằmgia tăng hứng thú học tập cho họcsinh, đặc biệt cho đối tượng vốn dĩrất dễ “cả thèm chóng chán” là họcsinh Mầm non và Tiểu học. Điểnhình là ứng dụng Kahoot với 70 triệungười dùng mỗi tháng và 2 tỉ ngườichơi từ khi ra đời, được sử dụng tại50% các trường ở Mỹ.

Robot lập trìnhNổi lên mạnh mẽ nhất có lẽ là xu

hướng giáo dục lập trình cho trẻ em.Hàng loạt các robot thông minh vàchương trình học lập trình cho trẻnhỏ ở độ tuổi 3 – 12 ra đời, tiêu biểunhư: Cubetto, Ozobot, Code-a-pil-lar,... ở Mỹ; Albert ở Hàn, Code-Monkey ở Israel,….

Không chỉ lập trình, các ứngdụng công nghê như: Màn hình cảmứng, công nghệ Chromakey, smart-phone, tablet, các ứng dụng diđộng,… còn là công cụ giảng dạy

cho các bộ môn Tiếng Anh, Toán tưduy, STEM,… tại nhiều cơ sở giáodục Mầm non và Tiểu học ở Mỹ,Hàn Quốc, Singapore, TrungQuốc,….

Có thể thấy giáo dục công nghệứng dụng cho mọi cấp học nhưngđặc biệt được chú trọng vào lĩnh vựcgiáo dục Mầm non và Tiểu học, tứclà giáo dục giai đoạn “cửa sổ vàng”.

Vậy tại sao ứng dụng công nghệcần thiết cho giáo dục giai đoạn này?

Tiếp thu nội dung đa kiến thứcCông nghệ là phương tiện tuyệt

vời để truyền tải nội dung đa kiếnthức cho trẻ. Những sản phẩm côngnghệ như: robot thông minh, kínhthực tế ảo,… cùng lúc giúp trẻ tiếpthu nhiều môn học: Lập trình, Ngônngữ, STEM, Nghệ thuật,… bằngnhững phương thức mới lạ và thú vịkhông tưởng đối với độ tuổi này.

Phát triển đa trí thông minh,năng lực cốt lõi của học sinh thếkỷ 21

Trong thời đại số, thông minhthôi chưa đủ, thế hệ trẻ của chúng tacần phát triển đủ 8 miền trí thôngminh (theo Thuyết đa trí thông

minh) và cả năng lực cốt lõi thế kỷ21 bao gồm:

Kỹ năng học tập và sáng tạo –4Cs: Critical Thinking (Tư duy phảnbiện), Communication (Giao tiếp),Collaboration (Hợp tác), Creativity(Sáng tạo)

Kỹ năng công nghệ thông tin vàtruyền thông

Kỹ năng mềm: Xử lý tìnhhuống, Giải quyết vấn đề tối ưu,Kiên trì vượt khó, Đa góc nhìn,…

Bằng việc kết hợp công nghệ vớinội dung đa kiến thức và các phươngpháp giáo dục tiên tiến như: CLIL,Dự án, Trải nghiệm, Tình huống,…, trẻ được là trung tâm, tạo điều kiệntối đa để tương tác, phát triển toàndiện mọi tiềm năng từ trí tuệ đến thểchất và cảm xúc.

Chẳng hạn, trong chương trìnhhọc lập trình E-Robot Coding (ứngdụng robot thông minh Albert) cócác bài học như: Khám phá dải ngân

hà cùng Albert, Học Tiếng Anh,Tham quan sở thú hay Khiêu vũcùng Albert, …. Thông qua đó, trẻtiếp thu kiến thức về Lập trình, TiếngAnh, Không gian, Nghệ thuật,…đồng thời phát triển trí thông minhtương tác, logic, ngôn ngữ, khônggian,… Đặc biệt, tư duy sáng tạo, kỹnăng giao tiếp, hợp tác, giải quyếtvấn đề,… của trẻ đều được rèn luyệnđồng thời trong quá trình thực hành,trải nghiệm.

Khơi dậy hứng thú khám phávà làm chủ kiến thức, công nghệ

Ứng dụng Gamification - tròchơi hóa nội dung học tập được tíchhợp trong các chương trình giáo dụccông nghệ là lời giải đáp cho trăn trởmuôn thuở của các bậc phụ huynhvề việc khơi dậy và duy trì hứng thúhọc tập của con trẻ.

Với vai trò gắn liền cùng sự pháttriển của xã hội trong thời đại số,lĩnh vực giáo dục công nghệ đangchứng tỏ sự tăng trưởng mạnh mẽtrong những năm gần đây.

Tại Việt Nam, một số chươngtrình giáo dục công nghệ đang đượcquan tâm hiện nay như: Touch Eng-lish!, E-Robot Coding, E-SmartEnglish của Công ty EPRO – trựcthuộc Tập đoàn Giáo dục Egroup đãvà đang tạo ra những giá trị khác biệtvà vượt trội trong dạy và học ở giaiđoạn “cửa sổ vàng” cho trẻ.P.V

Tấm gương nhà tu hànhsống tốt đời, đẹp đạo

Tới xã Lang Minh,huyện Xuân Lộc, tỉnhĐồng Nai, hỏi Đại đứcThích Trung Điền, Trụ trìchùa Phóng Sanh tại ấpTây Minh, Phật tử nàocũng biết.

l Đại đức Thích Trung Điền: “Nếu đời tốt thì đạo sẽ tốt, bổ trợ cho nhau cùng

phát triển”.

Nói về phong trào học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ ChíMinh, Đại đức Thích Trung Điền bày tỏ: “Bác Hồ nói: “Người đời ai cũng

có chỗ tốt, chỗ xấu, ta phải khéo nâng chỗ tốt, khéo sửa chữa chỗ xấu cho họ”.Đức hy sinh và tình thương yêu của Bác Hồ đã, đang và sẽ luôn tiếp tục soi sángtâm hồn cho mỗi thế hệ người Việt Nam. Học Bác, không cần phải học điều gìcao siêu, xa lạ. Giúp đỡ, yêu thương người khác cũng là một trong nhữnghoạt động thiết thực học và làm theo tấm gương đạo đức của Người”.

Vai trò giáo dục công nghệ trong giai đoạn cửa sổ vàng của trẻThời đại công nghệ đang

thay đổi cuộc sống từngngày, từng giờ. Chúng ta đãvà đang “sống trong nhunglụa” của thế giới số, củacuộc Cách mạng côngnghiệp 4.0. Mọi lĩnh vựctrong đời sống giờ đây đượchỗ trợ “đắc lực” bởi côngnghệ. Giáo dục cũng khôngnằm ngoài con sóng thờiđại này.

lXu hướng giáo dục công nghệ qua các thời kỳ.

lRobot thông minh Albert dạy lập trình cho trẻ. l Chương trình Tiếng Anh công nghệ cho trẻ mầm non –

Touch English!

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/201910 PHÁP LUậT -

Xe ô tô bơm cần bêtông (xe bơm cần)dừng đậu dưới lòngđường, chiếm gần hếtphần làn bên phải,không có biển báo, tínhiệu hoặc người hướngdẫn. Người đi xe máycó nồng độ cồn trongmáu tông phải xe hơidẫn đến tử vong. Côngan cho rằng do lỗi củangười đi xe máy nênkhông khởi tố vụ án.

Tai nạn do say xỉn hay do xe bồn đậu sai?

Theo hồ sơ, khoảng 21hngày 28/9/2018, anh QuáchBé Ngân (SN 1997, quê CàMau) điều khiển xe máy trênđường Nguyễn Công Bình(TP Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang)từ vòng xoay đến ngã baNguyễn Công Bình – PhạmHùng. Khi đến khu vực ấp 2,xã Trung An (TP Mỹ Tho) thìva chạm vào phần chân trụ đỡ(chân trụ) sau bên trái của xeô tô bơm cần bê tông củaCông ty TNHH Hữu Biên(Cty Hữu Biên, trụ sở ở TiềnGiang) đang đậu dưới lòngđường, sát lề phải để chờ bơmbê tông lên công trình.

Hậu quả, anh Ngân bị téngã đưa đến Bệnh viện Đakhoa Trung tâm Tiền Giangcấp cứu nhưng tử vong sauđó. Xe máy của anh Ngân hưhỏng nặng. Sau khi vụ tai nạnxảy ra 5 ngày, phía Hữu Biêncó người đại diện đến thăm

hỏi và hỗ trợ gia đình anhNgân 40 triệu đồng. Tuynhiên, gia đình anh Ngân chorằng Hữu Biên không thiệnchí nên yêu cầu CQĐT Côngan TP Mỹ Tho điều tra làm rõsự việc theo đúng pháp luật.

Từ kết quả xét nghiệm tạiBệnh viện Đa khoa Trung tâmTiền Giang, cho thấy nồng độcồn trong máu của anh Ngânvào ngày 28/9/2018 (ngày xảyra tai nạn) là 152/80 mg/dlvượt quá mức cho phép. Từkết quả nồng độ cồn này,CQĐT Công an TP Mỹ Thocho rằng anh Ngân đã viphạm Luật Giao thông đườngbộ, lỗi dẫn đến tai nạn là doanh Ngân. Nhưng do anhNgân đã chết nên ngày31/9/2018, CQĐT Công an TPMỹ Tho ra quyết định khôngkhởi tố vụ án.

Mặc dù có quyết định từngày 31/10/2018, tuy nhiên,

phải 7 tháng sau, ngày9/5/2019, sau nhiều lần cóđơn đề nghị, phía CQĐT mớitrao văn bản này cho gia đìnhanh Ngân.

Còn nhiều vấn đề cần làm rõ

Luật sư (LS) Nguyễn TấnThi (Đoàn LS TP HCM),người trợ giúp pháp lý cho giađình anh Ngân, nói: “Hồ sơ vụán hiện nay gia đình và luật sưđược phép sao chụp, tiếp cậnrất hạn chế. Trong các văn bảntrả lời, thông báo cho gia đình,CQĐT cũng trả lời rất sơ sài,còn nhiều tình tiết chưa cungcấp. Đặc biệt, CQĐT xoáy sâuvào nồng độ cồn của anh Ngânvà nêu “xe bơm cần của HữuBiên đậu sát lề phải”, làm chongười đọc hiểu rằng anh Ngânsay rượu và tự tông vào xe đậuđúng luật”.

Theo hình ảnh chụp hiệntrường, xe bơm cần nằm hoàn

toàph1/2chngxe đỡđỏphchbên

đóchụnạnDochế

Biêbồnhhiệbádẫnmádự

Sáng 27/5, bên hành lang Kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóaXIV, trả lời báo chí về việc cơ quan công an vừa bắt TrầnThị Hiền (mẹ nữ sinh C.M.D, 22 tuổi bị sát hại chiều 30Tết sau khi đi giao gà), Thiếu tướng Sùng A Hồng, Giámđốc Công an tỉnh Điện Biện cho biết hiện tại, cơ quan điềutra có căn cứ để kết luận Vì Văn Toán và Bùi Văn Công,Lường Văn Hùng và Trần Thị Hiền là một đường dây buônbán ma túy.

“Tổ chức ma túy này chính là nguyên nhân trực tiếp gây ra cái chếtcủa cháu D. Cơ quan điều tra có đầy đủ căn cứ để chứng minh, sẽ tiếptục thực hiện hoạt động tố tụng tương ứng với hành vi phạm tội của cácđối tượng” - Giám đốc Công an tỉnh Điện Biên cho biết.

Mới đây, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Điện Biên đã quyếtđịnh khởi tố bị can, bắt tạm giam Trần Thị Hiền về hành vi mua bántrái phép chất ma túy. Theo Thiếu tướng Sùng A Hồng, Cơ quan điềutra sẽ cố gắng sớm nhất đưa vụ án C.M.D ra xét xử trước pháp luật. Cònđối với đường dây ma túy này, cơ quan điều tra tiếp tục đấu tranh mởrộng vụ án. Đường dây ma túy này đã hoạt động từ lâu và một số đốitượng trong đường dây đã bị xử lý. Hiện nay, Cơ quan Cảnh sát điều traCông an tỉnh Điện Biên mới khởi tố, bắt tạm giam Trần Thị Hiền nêncần có thêm thời gian để làm rõ. Bản thân Hiền không trung thực khaibáo để cơ quan điều tra cứu nữ sinh C.M.D hoặc truy tìm nạn nhân, dẫnđến cơ quan điều tra gặp khó khăn.

Cũng theo Giám đốc Công an tỉnh Điện Biên, vụ án xảy ra đúngdịp Tết nên việc điều tra hết sức khó khăn. Cán bộ công an phải lặnxuống sông Nậm Rốn không biết bao lần vì những đối tượng khai tangvật chúng lấy được vứt dưới sông. Sau đó, qua những tài liệu, chứngcứ tại hiện trường, trên tử thi, cơ quan điều tra kết luận đó là nhữnglời khai không trung thực. Các đối tượng này đều có tiền án, tiền sự.Việc chuẩn bị thực hiện hành vi phạm tội của chúng hết sức chu đáo,có bàn bạc, thống nhất; sau khi gây án xong lại tiếp tục thảo luận, bànbạc về cách che giấu hành vi phạm tội của mình.

Liên quan đến vụ án cưỡng bức, sát hại thiếu nữ giao gà ở Điện Biên,Công an tỉnh Điện Biên đến nay đã khởi tố 9 bị can, gồm: Vì Văn Toán,Bùi Văn Công, Vương Văn Hùng, Phạm Văn Nhiệm, Lường Văn Lả,Lường Văn Hùng, Phạm Văn Dũng, Cầm Văn Chương. Những ngườinày bị khởi tố về các tội giết người, cướp tài sản, hiếp dâm, tàng trữ tráiphép chất ma túy, bắt giữ người trái pháp luật và bắt cóc nhằm chiếmđoạt tài sản. Riêng bị can Bùi Thị Kim Thu (vợ Bùi Văn Công) bị khởitố để điều tra về tội không tố giác tội phạm.

Thiếu tướng Sùng A Hồng cho hay, đến thời điểm này, vụ án liênquan đến việc giết C.M.D cơ bản được sáng tỏ. Tuy nhiên, vụ liên quanđến ma túy là vụ án mới, đầu mối mới nên cơ quan công an sẽ tiếp tụcđiều tra, làm rõ. P.V

Xuất phát từ chuyện tranh chấp đất?

Như đã thông tin, trưa ngày23/4/2019, trong khi đangchuẩn bị thu hoạch cá trong ao,bà Trần Thị Lan (61 tuổi, ngụấp Hòa Thành, xã Ngọc Định,huyện Định Quán) nhận đượctin mẹ ốm nặng ở quê ThanhHoá. Vì không chồng con, bàLan nhờ người em gái là bàTrần Thị Tình (SN 1973) ở lạitrông coi ao cá, bà chuẩn bị vềquê. Đến cuối ngày, mấy chị emlại nhận được hung tin ngườimẹ đã qua đời. Gác lại mọi việc,mấy chị em bà lập tức lênđường về quê trong đêm để lotang ma cho mẹ. Việc trông coiao và bán cá, trước khi về, bàLan có nhờ hàng xóm là bàTrần Thị Vân (tên thường gọi là

Thu, SN 1969) và bà Hồ ThịSâm (SN 1958) cân cá bángiúp.

Là người trực tiếp chứngkiến vụ việc, bà Vân kể lại:“Sáng ngày 24/4, khi tôi cùngngười mua đang cho cá lên xechở đi thì bất ngờ vợ chồng ôngGiang xuất hiện yêu cầu dừngviệc mua bán cá, luôn miệngbảo tôi thông đồng với chị Lanăn cắp cá của ông ấy. Sau đó lựclượng Công an xã Ngọc Địnhxuất hiện dưới sự chỉ đạo của bàNguyễn Thị Thuỷ, TrưởngCông an xã, yêu cầu xe chở cávề trụ sở Công an xã làm việc”.Ngay lập tức, hai xe gồm mộtxe ba gác và một xe tải chở hơnhai tấn cá chuẩn bị đưa đi bánđược đưa lên xã. Sau gần 5tiếng đồng hồ làm việc, lập đủ

loại biên bản, một xe ba gác cámồi (loại cá nhỏ dùng để làmthức ăn chăn nuôi - PV) khoảng900kg được cho đi, còn xe cáchợ (các loại cá lớn hơn)khoảng gần 1,2 tấn, bị công anxã buộc phải đổ ngược lạixuống ao nuôi.

Theo bà Lan và nhiều hàngxóm, hành động đổ cá đã thuhoạch nhiều giờ đồng hồ trở lạiao khiến số cá gần 1,2 tấn chếthết, dẫn tới việc ô nhiễm hồnuôi. Từ đó, cá chưa thu hoạchtrong hồ cũng đồng loạt thinhau chết. Số lượng cá chết ướctính 13 tấn.

Theo bà Lan, nguyên nhânsâu xa bà bị người hàng xómBùi Tuấn Giang tố ăn trộm cácó thể xuất phát từ chuyện tranhchấp đất. Cụ thể, cuối năm2013, bà Lan có nhận chuyểnnhượng một mảnh đất, ao từ bà

Trần Thị Xacó diện tíchk h o ả n g1 0 . 0 0 0 m 2

thuộc tờ bảnđồ số 35 tạiấp HòaThành, xãNgọc Địnhvới 70 triệuđồng. Mảnhđất này đượcgia đình bàkhai phá từ những năm 1990.Sau đó, gia đình ông Giang đưamáy ủi vào cải tạo rồi nhận làđất của mình cải tạo, từ đó tớinay, bà vẫn đang khiếu nại.

Các cơ quan cấp huyệnchưa trả lời thỏa đáng

Trong quá trình các bênkhiếu nại tranh chấp lên các cơquan chức năng, bà Lan tiếp tục

nuôi cá ở trên phần đất ao đó.Ông Giang nhiều lần xuất hiệnđe dọa. Đỉnh điểm vào chiều19/2/2017, ông Giang cùng 7người mang theo nhiều công cụđến đập phá toàn bộ chuồngheo bà Lan mới xây trị giá trị 9triệu đồng. Vốn đang đi cắt cỏcho gia súc, hay tin tài sản bịphá hoại, bà Lan tức tốc chạyvề và ba lần gọi điện cho Côngan xã nhưng đều nhận được lý

do “cứ từ từlực lượng”, “nhưng khôngTheo bà Langăn cản nGiang phá hông Giang ctay, vết thươcm, sâu 1 cm

Theo bà Ldấu hiệu rơi khi Ban Nộivăn bản nêu trong quy trgây thương tsản của bà không được đến nơi đếnviệc bà Lan và nhiều ngưvà đánh bàchức, Công kiểm sát nhâQuán khi trả chỉ trả lời vhình sự đối hành vi hủyvề hành vi cốcó tổ chức than và Viện

Diễn biến vụ công an xã bị tố làm cá chết

lTheo hình ảnh hiện trường, xe ô tô bơm bê tông của Hữu Biên đậu dưới lòng

ra ngoài.

ĐIỆN BIÊN:

Mẹ nữ sinh giao gà liên quanđến cái chết của con?

Rắc rối vụ TNGT người đụng xe bồn đậu t

Liên quan đến sự việc bà Trần Thị Lan (61 tuổi,ngụ ấp Hòa Thành, xã Ngọc Định, huyện ĐịnhQuán) tố Trưởng công an xã ra quyết định lộngquyền khiến 13 tấn cá của gia đình bị chết, bà Lancho rằng nguyên nhân xuất phát từ tranh chấp đấtđai trước đó

ĐỒNG NAI:

lBà Trần Thị Lan bên ao cá chết trắng.

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 11- đờI SốNG

àn dưới lòng đường sát lềhải. Xe chiếm hết khoảng2 làn đường bên phải. Phần

hân trụ đỡ được chống ragoài bên trái xe, cách khung

khoảng 1m. Phần chân trụỡ được sơn trắng, có 1 vạchỏ và 2 vạch vàng. Tính cảhần chân trụ đỡ, chiếc xe đậuiếm khoảng 2/3 làn đườngn phải.“Về khách quan, thời điểm

ó là 21h, trời rất tối. Theo hìnhụp hiện trường, nơi xảy ra tain lại không có đèn đường.o đó tầm quan sát rất hạnế”, LS Thi cho hay.“Về chủ quan, xe của Hữu

ên đã đậu trái luật. Cụ thể xeồn đậu chiếm 2/3 làn đườnghưng không hề có đèn báoệu, không hề có biển cảnho, không có người hướngn. Theo quy định, các xe,áy móc chuyên dùng xây

ựng phải được trang bị thiết bị

tín hiệu âm thanh và ánh sáng,phải phát tín hiệu trước khichuyển động, khi lưu thôngtrên đường. Khi hoạt động trêncông trường phải có biển báo.Việc dừng xe trên đường bộphải tuân thủ quy định tại điểma khoản 3 Điều 18 Luật Giaothông đường bộ 2008: “Có tínhiệu báo cho người điều khiểnphương tiện khác biết””, vẫnđánh giá của LS Thi.

“Trong trường hợp này xebơm cần của Hữu Biên đậu ởlề đường, chân chống xe tiếpgiáp với mặt đất, chắn gần hếtlàn đường mà không cảnhbáo là đặc biệt gây nguy hiểmcho người tham gia giaothông. Hơn nữa, việc sử dụnglề đường trái phép của HữuBiên là vi phạm quy định vềLuật Giao thông đường bộ”,LS Thi nói.

Theo LS Thi, anh Ngân cónồng độ cồn nhưng vẫn lưuthông, là sai. Tuy nhiên, hànhvi của anh Ngân không phải lỗichính, trực tiếp dẫn đến tai nạn.Hành vi đậu xe trái quy địnhpháp luật của Hữu Biên mới làlỗi chính, trực tiếp gây ra tainạn dẫn đến cái chết của anhNgân. Hành vi trên của HữuBiên có dấu hiệu vi phạm luậthình sự ở Điều 261 Bộ luậtHình sự năm 2015 về tội “Cảntrở giao thông đường bộ”.

Được biết, gia đình anhNgân đã có đơn khiếu nạiquyết định không khởi tố vụ áncủa CQĐT Công an TP MỹTho. Báo PLVN sẽ tiếp tụcthông tin về vụ việc.

BÙI YÊN

ĐÀ NẴNG:Bắt giam cựu Thiếu úycông an tạt axít vợ chưa cưới

Ngày 27/5, Thiếu tướng Vũ XuânViên, Giám đốc Công an TP Đà

Nẵng xác nhận, CQĐT Công an TP ĐàNẵng đã khởi tố, bắt tạm giam cựuThiếu úy công an tạt axít vợ chưa cướiở Đà Nẵng và yêu cầu xử lý nghiêm.

Theo đó, nạn nhân tên L.T.L.V. (24tuổi ngụ phường Vĩnh Trung, quậnThanh Khê, TP Đà Nẵng). Trước đây,V. và Nguyễn Trương Nam Hải (24tuổi, Thiếu úy thuộc lực lượng Cảnh sátPCCC, Công an TP Đà Nẵng) yêunhau. Tháng 4/2018, chị V. và Hải tổchức đám hỏi và sau đó tự đi đăng kýkết hôn. Tuy nhiên, do mâu thuẫn trongchuyện tình cảm, Hải hay ghen và đánhđập, V. yêu cầu chấm dứt chuyện tìnhcảm. Hải không đồng ý. Hải hẹn V. càphê, đồng thời gọi mẹ của mình sangnhà V. để 2 bên gia đình nói chuyện.Khi đi, Hải giấu mang theo lọ axít rồitạt lên người chị V. Hậu quả, chị V. bịbỏng nặng khiến 1 nửa khuôn mặt bị

hủy hoại, ngoài ra, các vết bỏng nặngnề ở tay, chân; mẹ và ba ruột của V.cũng bị axít dính vào người gây bỏng.Do vết thương quá nặng, gia đình đãchuyển chị V. ra Hà Nội để tiếp tục điềutrị cho đến nay. Theo kết luận giámđịnh, tỉ lệ thương tích của chị L.T.L.V.là 46%. VŨ VÂN ANH

Tạm giữ đối tượng nữ

chuốc thuốc mê nhiều

đàn ông để cướp tài sản

Ngày 27/5, Công an quận ThanhKhê (Đà Nẵng) đang tạm giữ hình

sự, củng cố hồ sơ để xử lý Vũ Thị MaiTuyền (35 tuổi, tạm trú quận Hải Châu,Đà Nẵng) về hành vi Cướp tài sản.

Tuyền ham mê cờ bạc và vay tiềncủa xã hội đen. Không có khả năng trảvà thường xuyên bị đe doạ, bà này nghĩcách gây mê để cướp tài sản của nhữngngười đàn ông "ham của lạ". Đầu tháng5, sau khi quen nhau qua Zalo, Tuyềncùng một người đàn ông 40 tuổi vàonhà nghỉ ở quận Thanh Khê tâm sự.Nạn nhân sau đó đến công an trình báo,cho biết đã được Tuyền mời uống mộtly trà sữa và ngủ thiếp đi, khi tỉnh dậythì 48 triệu đồng đã biến mất cùngngười tình.

Công an thu được kết quả trưng cầugiám định hai ly trà sữa thu giữ tại hiệntrường có các chất thuộc nhóm hướngthần, có tác dụng gây mê. Công an đãxác lập chuyên án. Chiều 24/5, bà tacùng một người đàn ông đi vào kháchsạn trên đường Nguyễn Tất Thành.Khoảng 30 sau, nghi phạm ra về thì bịcông an bắt giữ. V.A

BÌNH DƯƠNG:Vợ chồng cùng con gái tửvong trong phòng trọ

Vụ việc được phát hiện vào sáng27/5 khi người dân trong khu trọ ở

thị xã Dĩ An (Bình Dương) không thấyvợ chồng anh Trần Văn Cường (35 tuổi,quê Thanh Hóa) đi bán trái cây như mọingày nên đến kiểm tra. Qua khe cửa,người dân phát hiện thi thể vợ và conanh Cường với nhiều vết thương nằm ởsàn nhà; còn người chồng chết trong tưthế treo cổ nên hô hoán. Ngay sau đó,Công an thị xã Dĩ An phối hợp cùng cácphòng nghiệp vụ của Công an tỉnh BìnhDương phong tỏa hiện trường và tiếnhành thu nhập các chứng cứ. Đại táTrịnh Ngọc Quyên, Giám đốc Công antỉnh Bình Dương cho biết đã chỉ đạocác lực lượng điều tra, làm rõ vụ việc.

M.NGUYỆT

Ngày 27/5, TAND Cấp caotại TP HCM mở phiên tòaphúc thẩm xét xử vụ án lạmdụng chức vụ quyền hạnchiếm đoạt tài sản, cố ý làmtrái quy định của Nhà nướcvề quản lý kinh tế gây hậuquả nghiêm trọng xảy ra tạiNgân hàng Đông Á (DongABank).

Trước đó, TAND TP HCM xét xửsơ thẩm, tuyên phạt Trần PhươngBình, nguyên Tổng Giám đốc, PhóChủ tịch HĐQT Ngân hàng Đông Á)tù chung thân cho hai tội Cố ý làmtrái quy định của Nhà nước về quảnlý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng;Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tàisản; Tuyên phạt bị cáo Nguyễn ThịKim Xuyến (nguyên Phó Tổng Giámđốc DongA Bank) 18 năm tù về tộiCố ý làm trái, 20 năm tù về tội Lạmdụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạttài sản.

Bị cáo Phan Văn Anh Vũ (tức Vũ“nhôm”, Chủ tịch HĐQT Công ty Cổphần Xây dựng Bắc Nam 79) bịtuyên phạt 17 năm tù về tội Lạmdụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạttài sản. Tổng hợp với bản án mà bịcáo Vũ đã bị tuyên trước đó (8 nămtù), bị cáo Vũ phải chấp hành tổngcộng mức án là 25 năm tù.

Các bị cáo còn lại bị tuyên phạtcác mức án từ 2 năm tù treo đến 16năm tù giam. Về trách nhiệm dân sự,các bị cáo phải có trách nhiệm bồithường các khoản thiệt hại tương ứngđối với từng bị cáo, cộng với lãi phátsinh theo quy định của Ngân hàngNhà nước và DongA Bank theo từngthời kỳ. Tiếp tục kê biên toàn bộ cổphần DongA Bank, các bất độngsản… có liên quan trong vụ này để

đảm bảo thi hành án. Sau bản án sơ thẩm, có 18 bị cáo,

DongA Bank (nguyên đơn dân sự) và7 người có quyền lợi, nghĩa vụ liênquan cùng kháng cáo. Trong đó, bịcáo Trần Phương Bình kháng cáo yêucầu xem xét lại số tiền lãi đối với cáckhoản tiền buộc bị cáo phải bồithường lại cho DongA Bank. Đồngthời, bị cáo này đề nghị xin được chịutoàn bộ trách nhiệm dân sự thay chocác bị cáo Nguyễn Thị Kim Loan,Nguyễn Thị Ái Lan, Nguyễn ĐứcVinh, Đỗ Thanh Hùng, Lê KiênGiang và những người liên quan làTrần Hữu Anh và Nguyễn HuyTrường Hồng.

Vũ “nhôm” kháng cáo cho rằng bịcáo không phạm tội. “Cáo trạng nàykhông đúng sự thật, không có căn cứbuộc tội tôi, chỉ căn cứ vào nhữngsuy đoán không có thật của cơ quancảnh sát điều tra và có dấu hiệu làmsai lệch hồ sơ vụ án”, Vũ “nhôm”trình bày trong đơn kháng cáo. Cácbị cáo còn lại kháng cáo xin giảm nhẹhình phạt.

Tại phiên tòa hôm nay, được xácđịnh vai trò cầm đầu, Trần PhươngBình là người được gọi xét hỏi đầu

tiên. Trần Phương Bình thừa nhận,việc DongA Bank âm quỹ lớn (lỗlũy kế 31.076 tỷ đồng, vốn chủ sởhữu âm 25.451 tỷ đồng tại thờiđiểm 31/12/2015) nhưng Thanh traNgân hàng Nhà nước (NHNN)không phát hiện ra là vì Thanh traNHNN chỉ thanh tra từng phần, vàthường được “báo trước” nênDongA Bank tìm cách đối phó. Mãiđến năm 2014, Thanh tra NHNNmới thanh tra toàn diện DongABank, từ đó, những sai phạm mớibị phát hiện. Để che giấu các khoảntiền chênh lệch, trước mỗi đợtthanh tra, Trần Phương Bình làmviệc với phòng ngân quỹ điềuchuyển các khoản âm quỹ đến cácchi nhánh, phòng giao dịch mà cáccơ quan thanh tra không thanh tranên không bị phát hiện.

Sau cuộc kiểm tra khoảng 10ngày, các chi nhánh, phòng giaodịch này sẽ chuyển khoản âm quỹlại hội sở. Theo bị cáo Bình, cáchche giấu như trên đã sử dụng 10năm nhưng Thanh tra NHNNkhông đặt nghi vấn gì…

Hôm nay, phiên tòa tiếp tục.HOÀNG QUÝ

ừ”, “đang tập trung“cho người xuống”g thấy ai xuất hiện.an, trong một lầnnhóm người ônghoại tài sản, bà bịcầm rựa chém vàoơng dài khoảng 10m.Lan, sự việc trên cóvào im lặng, kể cả

i chính Tỉnh ủy gửirõ nhiều bất hợp lýrình xử lý vụ việctích và huỷ hoại tàiLan, sự việc vẫnxem xét, giải quyếtn chốn: “Đối với

n tố cáo ông Giangười hủy hoại tài sảnà nhiều lần có tổ

an huyện và Việnân dân huyện Địnhlời đơn cho bà Lan

việc không khởi tốvới ông Giang về

y hoại tài sản. Cònố ý gây thương tíchhì chưa thấy Công

n kiểm sát huyện

Định Quán có ý kiến hay trả lờicho bà Lan về nội dung này (bàLan có giấy chứng nhậnthương tích do Bệnh viện Đakhoa khu vực Định Quánchứng nhận)”, văn bản Ban Nộichính tỉnh Đồng Nai nêu. Vềphần mình bà Lan tiếp tụckhiếu nại khắp nơi.

Bà Lan bức xúc đề nghịtrước tiên cần làm rõ ông BùiTuấn Giang có thẩm quyềncưỡng chế, tháo dỡ tài sản củabà trên mảnh đất vốn khôngthuộc quyền sở hữu của cánhân nào hay không? Bởi vìtrong các văn bản của UBNDcũng nêu rõ, đây là khu đấtnằm trong vùng bán ngập dướicode 62 thuộc lòng hồ Thuỷđiện Trị An trước đây do Côngty Lâm nghiệp La Ngà quản lý,sau đó là Công ty Thủy điện TrịAn và Khu bảo tồn Thiên nhiênVăn hóa Đồng Nai. Trong quátrình quản lý, các cơ quan cóthẩm quyền, kể cả UBND xãNgọc Định chưa giao khu đấtao này cho cá nhân nào.

KHÁNH TOÀN

XÉT XỬ PHÚC THẨM ĐẠI ÁN TẠI DONGA BANK:

Trần Phương Bình xin chịu toàn bộ thiệt hại, Vũ “nhôm” kêu oan

TIN TứC

lCác bị cáo tại phiên tòa.

g đường và có chân trụ đỡ lấn

có hơi men trái luật

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cùng với nguồn vốn từ nhiềuchương trình, dự án khác trên

địa bàn, vốn tín dụng chính sáchưu đãi của Ngân hàng Chính sáchxã hội (NHCSXH) tỉnh Bắc Gianggóp phần quan trọng vào công tácgiảm nghèo, giúp nhiều hộ nghèovà các đối tượng chính sách kháccủa tỉnh có cuộc sống ổn định hơn.Tính đến tháng 5/2019, tổng dư nợcho vay của NHCSXH tỉnh BắcGiang đạt gần 4.100 tỷ đồng, vớigần 140 nghìn hộ còn dư nợ, trongđó cho vay hộ nghèo đạt hơn 1.356tỷ đồng; hộ cận nghèo đạt 897 tỷđồng; hộ gia đình sản xuất, kinhdoanh tại vùng khó khăn đạt hơn449 tỷ đồng...

Dưới đây là một số hình ảnhhoạt động tín dụng chính sách ởBắc Giang, PLVN trân trọng giớithiệu với bạn đọc.

VIỆT LINH

Tín dụng chính sách tiếp sức người nghèo

lNHCSXH tỉnh Bắc Giang hiện đang duy trì hoạt động tại 225 Điểm giao dịch tại các xã, phường, thị trấn.

lNhờ hỗ trợ của địa phương về phát triển côngnghệ cao và vốn vay ưu đãi 50 triệu đồngchương trình giải quyết việc làm từ NHCSXH,Hợp tác xã sản xuất rau an toàn Lục Nam (xã BảoĐại, huyện Lục Nam) đã đầu tư nhà lưới trồngcác loại rau, củ, quả cho hiệu quả kinh tế cao.

lGia đình anh Nguyễn Xuân Hải (xã Chu Điện,huyện Lục Nam) vay 100 triệu đồng chươngtrình cho vay giải quyết việc làm dành chothanh niên khởi nghiệp để mở rộng chuồng trạinuôi chim bồ câu sinh sản. Mỗi tháng trừ chi phí,gia đình anh thu lãi hàng chục triệu đồng.

lGia đình anh Phan Văn Dũng, dân tộc Cao Lan(xã An Lập, huyện Sơn Động) vay ưu đãi 50triệu đồng theo Quyết định 2085 về hỗ trợ pháttriển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số vàmiền núi đầu tư mua máy cày phục vụ sản xuấtvà cho thuê.

lTừ nguồn vốn vay ưu đãi 50 triệu đồng vànguồn hỗ trợ khác, Hợp tác xã hữu cơ QuangMinh (xã Quang Minh, huyện Hiệp Hòa) có điềukiện cải tạo, làm 3.000m2 nhà lưới trồng rau hữucơ, thủy canh các loại kết hợp nuôi thủy sản.

l Cơ sở may Văn Chinh (xã Quang Minh, huyệnHiệp Hòa) vay vốn ưu đãi 50 triệu đồng chươngtrình giải quyết việc làm đầu tư cải tạo nhàxưởng, mua máy móc, thiết bị ổn định việc làmvà thu nhập cho hơn 20 lao động.

lCó thêm vốn vay chương trình giải quyết việclàm, gia đình chị Nguyễn Bảo Yến (thôn HữuĐịnh, xã Quang Minh, huyện Hiệp Hòa) có điềukiện đầu tư máy móc làm đồ gỗ gia dụng.

Sau 2 ngày ghé thăm “resort” bòsữa Tây Ninh và Nhà máy sữaVinamilk Bình Dương, “tận mục

sở thị” dây chuyền sản xuất cũng nhưhành trình kỳ công cho ra đời nhữnghộp sữa học đường chất lượng và giàudinh dưỡng, diễn viên Mạnh Trườngmong sẽ có nhiều hơn nữa trẻ em khắpcả nước được thụ hưởng chương trìnhsữa học đường.

Không chỉ nổi tiếng là chàng “soáica” điển trai trên màn ảnh, Mạnh Trườngngoài đời là một người đàn ông đượcngưỡng mộ bởi cách mà anh vun đắphạnh phúc cho gia đình. Khi nhận đượclời mời tham dự chương trình “khámphá” hành trình sữa học đường Vinamilk,Mạnh Trường đã nhanh chóng nhận lờivà sắp xếp công việc để đưa bà xã, cùnghai con Chip và Bon cùng lên chuyến xeđặc biệt này. Anh nói, đây là cơ hội đểbiết đằng sau những hộp sữa tươi mà giađình anh đã dùng suốt bao lâu nay là mộthành trình như thế nào.

“Các sản phẩm sữa Vinamilk đã gắnbó từ thế hệ tôi đến thế hệ các cháu nhỏbây giờ, đặc biệt Bon nhà tôi rất thíchuống sữa và còn uống được sữa tươikhông đường nữa. Vì thế chúng tôi cũngrất muốn biết, từ nguồn sữa của những côbò đến những hộp sữa mà cả nhà mình đãuống sẽ qua những khâu chế biến, tiệttrùng, bảo quản, vận chuyển... ra sao. Tôiđã được tham quan nhiều nhà máy sảnxuất thực phẩm với công nghệ và quy môhoành tráng ở nước ngoài nhưng tại ViệtNam thì chưa có cơ hội. Hy vọng đây sẽlà một trải nghiệm đáng nhớ cho cả nhà!”- Mạnh Trường hào hứng chia sẻ trênchuyến xe đưa anh và gia đình nhỏ đếnNhà máy sữa Việt Nam tại Bình Dương.

Dây chuyền sản xuất sữahọc đường siêu hiện đại

Trước khi vào bên trong nhà máytham quan, gia đình Mạnh Trường cũngnhư những phụ huynh, giáo viên và cácbạn nhỏ khách mời khác đều phải mặctrang phục bảo hộ, rửa tay đúng theo quyđịnh. Từ bên ngoài, mọi người đã choángngợp trước khu vực bồn chứa sữa tươi

khổng lồ của nhà máy.Trước khi về nhà máy, sữa tươi

nguyên liệu “xuất phát” từ trang trại bòsữa Tây Ninh và được vận chuyển nhanhchóng trên các xe bồn lạnh 4-6 độ C, giữtrọn vẹn hương vị tươi ngon và thànhphần dinh dưỡng của sữa. Sau đó, sữatươi sau khi kiểm tra chất lượng và quathiết bị đo lường, lọc sẽ được nhập vàohệ thống bồn chứa lạnh khổng lồ này(150 m3/bồn).

Từ bồn chứa lạnh, sữa tươi nguyênliệu sẽ qua các công đoạn chế biến: lytâm tách khuẩn giúp loại các vi khuẩn cóhại và bào tử vi sinh vật. Đồng hóa,thanh trùng, làm lạnh xuống 4 độ C vàchuyển đến bồn chứa sẵn sàng cho chếbiến tiệt trùng UHT.

Tiệt trùng UHT là hệ thống tiệttrùng tiên tiến gia nhiệt sữa lên tới 140độ C, sau đó sữa được làm lạnh nhanhxuống 25 độ C, giữ được hương vị tựnhiên và các thành phần dinh dưỡng,

vitamin và khoáng chất của sản phẩm.Sữa được chuyển đến chứa trong bồntiệt trùng chờ chiết rót vô trùng vào baogói tiệt trùng. Chính nhờ sự kết hợp củacác công nghệ này, sữa có thể giữ đượctrọn vẹn hương vị tươi ngon.

“Bất kì một sản phẩm thực phẩmnào khi minh bạch được khâu sản xuất,cũng như quy trình chế biến, khử trùng,bảo quản, nguyên vật liệu đầu vào... thìtất nhiên hoàn toàn thuyết phục đượcngười tiêu dùng. Điều này tôi thấy rấtcần thiết, nó sẽ mang lại sự yên tâm hơncho người tiêu dùng trước cơn bão thựcphẩm bẩn hiện nay”, diễn viên MạnhTrường chia sẻ sau khi chứng kiến nhàmáy hoạt động trên một dây chuyền tựđộng, khép kín, từ khâu nguyên liệu đầuvào đến đầu ra sản phẩm.

Ngoài các khâu chế biến kỹ lưỡng,vệ sinh, khách tham quan còn khá bấtngờ trước sự “đìu hiu” của nhân côngnhà máy. Bởi tất cả các khâu đều được

vận hành bằng công nghệ tự động tiêntiến nhất, giúp công suất nhà máy lênđến 800 triệu lít sữa/năm.

Thăm 8.000 cô bò sữa ởResort bò sữa Tây Ninh,càng vững niềm tin vàosữa học đường

Yên tâm với công nghệ chế biến vàbảo quản sữa tươi, nhưng Mạnh Trườngcùng nhiều phụ huynh, giáo viên saukhi tham quan nhà máy có chung mộtthắc mắc: Bao nhiêu con bò để ra đượccả triệu lít sữa tươi chứa trong nhữngchiếc bồn khổng lồ ở nhà máy thế kia?

Câu hỏi được giải đáp ngay khi đoànkhách đặt chân đến “resort” bò sữaVinamilk - nơi còn được gọi với cái tênthân thương là “Ngôi nhà của những côbò hạnh phúc”. Hơn 8.000 cô bò sữa ởđây được tận hưởng môi trường sốngthoải mái như tại một khu resort đặt giữathiên nhiên trong lành, thoáng đãng.

Nằm trong “Hệ thống trang trại đạtchuẩn Global G.A.P. lớn nhất Châu Ácủa Vinamilk”, Trang trại bò sữaVinamilk Tây Ninh cũng đạt tiêu chuẩnGlobal G.A.P. về quản lý trang trại vàchất lượng sữa tươi thuần khiết. Hiện nay,sản lượng sữa tươi nguyên liệu của Trangtrại đã đạt hơn 100.000 lít sữa/ngày tươngđương gần 40.000.000 lít sữa/năm.

Đoàn khách tham quan trầm trồ khitận mắt thấy hệ thống chuồng nuôi bò vớicông suất 2.000 bò/chuồng. Trongchuồng còn được trang bị hệ thống thugom phân tự động và đệm nằm mềm mại.Các chổi massage cùng hệ thống cấpnước uống, rải thức ăn đã tạo nên một môitrường sống thoáng mát sạch sẽ, thoải máinhư các khu “resort” nghỉ dưỡng đặc biệtdành cho các cô bò hạnh phúc.

Cô con gái Chip của ông bố MạnhTrường thì thích thú khi theo dõi Dànvắt sữa tại trang trại có quy mô lớn vớihơn 200 con/lần vắt. Mỗi cô bò đượcnhận dạng tại dàn vắt sữa thông quachip điện tử. Dữ liệu sản lượng sữa, thờigian vắt sữa của từng cô bò được thuthập và truyền đến hệ thống, đồng bộvới lịch sử thông tin, từ đó đưa ra cácbiểu đồ đánh giá và truy xuất dữ liệu đểđáp ứng các phân tích chuyên môn.

Sau 2 ngày đi cùng hành trình tạonên một hộp sữa học đường, diễn viênMạnh Trường phấn khởi chia sẻ: “Tôihoàn toàn bị thuyết phục. Chuyến đi nàycàng giúp tôi và gia đình được củng cốniềm tin vào các sản phẩm sữa tươi củaVinamilk. Đối với cá nhân tôi, tôi luônmong muốn Vinamilk có thể phát triểnvà mở rộng thêm nhiều trang trại nuôi bònhư thế này nữa. Nếu trên mảnh đất khắcnghiệt, khô cằn ở Tây Ninh mà chúng tacó được đàn bò hạnh phúc như thế nàythì việc có thêm nhiều trang trại kháckhông khó. Còn dưới góc độ một ngườicha, tôi mong muốn chương trình sữa họcđường sẽ nhân rộng ở nhiều tỉnh thànhtrên cả nước, để những học sinh ở vùngxa xôi thiếu thốn cũng sẽ được cung cấpđầy đủ dinh dưỡng trong bữa ăn hàngngày như bao trẻ em khác”. P.V

DIỄN VIÊN MẠNH TRƯỜNG:

“Mong nhiều trẻ em được thụ hưởngchương trình sữa học đường hơn nữa”

lGia đình diễn viên Mạnh Trường cùng mọi người chụp ảnh trước khu vực bồn chứa sữa tươi khổng lồ của nhà máy.

KINH Tế - XÃ HộIkinhteplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 13

Đội Quản lý thị trường(QLTT) số 3, Cục QLTT QuảngBình đã tiến hành khám mộtchiếc xe ô tô khách giường nằmvà phát hiện 460 kg nội tạngđộng vật (lòng lợn) và sản phẩmđộng vật (tai lợn) chứa trong 6thùng xốp không có giấy chứngnhận kiểm dịch động vật, khôngcó hóa đơn chứng từ chứngminh nguồn gốc, xuất xứ.

Đội QLTT số 7 của Cục nàycũng đã phát hiện 59 bình kimloại có chứa khí (nghi là khí gâycười) có trọng lượng 495kg,không có nhãn mác, không rõnguồn gốc xuất xứ, không cóhóa đơn chứng từ. Ngoài ra, đơnvị này còn phát hiện một lượnglớn hàng hoá gồm 246 chai,bịch rượu các loại, 1.186 đơn vịsản phẩm mỹ phẩm các loại,570 gói, thùng thực phẩm các

loại… không xuất trình đượchóa đơn, chứng từ. Đồng thờiphối hợp với Phòng Cảnh sátgiao thông (Công an tỉnh QuảngBình) thực hiện kiểm tra xe ôtô tải phát hiện 18.600 baothuốc lá điếu do nước ngoài sảnxuất nhập lậu.

Theo lãnh đạo Cục QLTTQuảng Bình, Đội 5 trực thuộccơ quan này, vừa qua cũng pháthiện, tạm giữ lô hàng gồm2.015 sản phẩm hàng hóa cógắn nhãn hiệu Adidas và Nikekhông có hóa đơn chứng từchứng minh tính hợp pháp củahàng hóa, không rõ nguồn gốcxuất xứ và có dấu hiệu xâmphạm quyền đối với nhãn hiệucủa 2 hãng trên…

Trinh sát từ xaTrao đổi với PLVN, ông Vũ

Quang Thắng - Quyền Cụctrưởng Cục QLTT tỉnh QuảngBình cho hay, điều khó khănnhất khi thực hiện các vụ kiểmtra, kiểm soát thị trường là xácminh thông tin từ các cơ sở màcấp Đội đã xây dựng được dochủ yếu các cơ sở này đều ở kháxa địa bàn của các Đội, cónhững thông tin xuất phát từ địabàn của các tỉnh, thành lân cận...

Đặc thù của Quảng Bình làđịa bàn có đủ các tuyến đườnggiao thông, từ QL1A, tuyếnđường Hồ Chí Minh (bao gồm2 nhánh Tây và Đông), QL12Ađi Cửa khẩu quốc tế Cha Lo vàcả tuyến đường sắt, đườngbiển… nên việc kiểm soát thịtrường vô cùng vất vả. Theoông Thắng, với đặc điểm vị tríđịa lý và hệ thống giao thôngnhư đã nêu, Quảng Bình là địa

bàn vô cùng thuận lợi cho việcgiao thương buôn bán nhưngđồng thời thuận lợi cũng lànhững con đường cho các đốitượng tiến hành các hoạt độngbuôn bán, vận chuyển hàng lậu,hàng cấm, hàng giả và gian lậnthương mại.

Cụ thể, phương thức, thủđoạn của các đối tượng buônlậu, hàng cấm, hàng giả lại ngàymột tinh vi, đặc biệt là hiệntượng sử dụng biển kiểm soátgiả của phương tiện giao thôngđể đánh lạc hướng các cơ quanchức năng. Phần lớn phươngtiện của các đối tượng đi quađịa bàn tỉnh Quảng Bình chủyếu vào ban đêm nên gây rakhông ít khó khăn cho cơ quanchức năng trong việc theo dõivà bắt giữ.

Ông Thắng cho biết thêm,do địa bàn khá rộng nên lựclượng QLTT phải phân chiacán bộ công chức kiểm soáttrên trên nhiều tuyến, trong khibiên chế, trang thiết bị phươngtiện của Cục QLTT QuảngBình vẫn còn rất thiếu thốn,chưa đáp ứng được yêu cầunhiệm vụ và diễn biến tình hìnhtrên địa bàn. Do đó, để khắcphục những khó khăn này, cónơi, có lúc cán bộ công chứcđược giao nhiệm vụ giám sát,đeo bám phương tiện vậnchuyển hàng hóa vi phạm phảithực hiện từ xa, thậm chí phảiđến tận địa giới hành chính củacác tỉnh bạn.

Chẳng hạn vụ bắt giữ18.600 bao thuốc lá điếu nhậplậu, cán bộ QLTT Quảng Bìnhđã phải di chuyển đến tận địaphận giáp ranh giữa ThừaThiên - Huế và Quảng Trị, rồibí mật theo đối tượng về đến“đất” Quảng Bình mới tiếnhành dừng phương tiện kiểmtra và thu giữ hàng hóa.

Theo lãnh đạo Cục này, dolực lượng mỏng, địa bàn rộngnên vào các dịp cao điểm, đơnvị luôn phải bố trí lực lượng trực24/24, đặc biệt vào các ngày lễ,Tết… luôn phải tăng cườngquân số 100% để không rời mắtkhỏi địa bàn và phát hiện, xử lýkịp thời những hành vi vi phạmpháp luật. NHẬT THU

Chiếm áp đảo - xấp xỉ 97%tổng số DN đang hoạtđộng, đóng góp khoảng

45% vào GDP, nhưng chỉ cókhoảng 30% doanh nghiệp nhỏvà vừa (DNNVV) có cơ hội tiếpcận nguồn vốn tín dụng. Cơ hộinày sẽ được tăng lên khi từ1/7/2019, Quỹ Phát triểnDNNVV chính thức vận hành.

Theo Nghị định 39/2019/NĐ-CP của Chính phủ về tổ chức vàhoạt động của Quỹ Phát triểnDNNVV có hiệu lực từ 1/7/2019,thì đây là quỹ tài chính nhà nướcngoài ngân sách, hoạt động khôngvì mục tiêu lợi nhuận, do Thủtướng Chính phủ thành lập. Quỹhoạt động theo mô hình Công tyTNHH MTV do Nhà nước nắmgiữ 100% vốn điều lệ, với số vốntối thiểu là 2.000 tỷ đồng.

Hoạt động cho vay của Quỹđược thực hiện dưới hai hình

thức: Cho vay trực tiếp (Quỹtrực tiếp cho vay đối vớiDNNVV khởi nghiệp sáng tạo,DNNVV tham gia cụm liên kếtngành, chuỗi giá trị có nhu cầuvay vốn) và cho vay gián tiếp(Quỹ thực hiện cho vay đối vớiDNNVV thông qua giao vốn chongân hàng thương mại).

Để được vay vốn, DNNVVkhởi nghiệp sáng tạo, DNNVVtham gia cụm liên kết ngành,chuỗi giá trị phải có dự án,phương án sản xuất kinh doanh(SXKD) khả thi; đảm bảo nguồnvốn chủ sở hữu tối thiểu 20%tổng vốn đầu tư của dự án; đápứng các quy định về bảo đảm tiềnvay theo quy định pháp luật.

Lãi suất cho vay trực tiếp củaQuỹ bằng 80% mức thấp nhất lãisuất cho vay thương mại, mứcthấp nhất của lãi suất cho vaythương mại được xác định trêncơ sở so sánh lãi suất cho vay của4 ngân hàng thương mại có vốnnhà nước và có tổng tài sản lớnnhất tại thời điểm xác định lãisuất cho vay của Quỹ.

Mức cho vay đối với mỗi dựán, phương án sản xuất kinhdoanh tối đa không quá 80%tổng mức vốn đầu tư của từng dựán, phương án. Tổng mức chovay của Quỹ đối với mộtDNNVV không được vượt quá15% vốn điều lệ thực có củaQuỹ, thời hạn cho vay tối đa

không quá 7 năm. Ngoài chứcnăng cho vay đối với DNNVV,Quỹ còn tiếp nhận và quản lýnguồn vốn vay, tài trợ, viện trợ,đóng góp, ủy thác của các tổchức, cá nhân để hỗ trợ DNNVV.

Quỹ tài trợ vốn choDNNVV khởi nghiệp sáng tạo,DNNVV tham gia cụm liên kếtngành, chuỗi giá trị thông quaphương thức cấp vốn khônghoàn lại từ nguồn vốn vay, tàitrợ, viện trợ, đóng góp, ủy tháccủa các tổ chức, cá nhân hoặcvốn bổ sung từ kết quả hoạtđộng của Quỹ. Theo đó, đểđược tài trợ vốn, DNNVV khởinghiệp sáng tạo, DNNVV thamgia cụm liên kết ngành, chuỗi

giá trị phải có dự án, phương ánSXKD có hiệu quả. Mức tài trợvốn không quá 1 tỷ đồng chomột dự án, phương án SXKDnhưng không quá 50% vốn đầutư xây dựng nhà xưởng, muamáy móc, thiết bị.

Đặc biệt, để hỗ trợ DNNVVsử dụng nguồn vốn có hiệu quả,Quỹ thực hiện các hoạt động hỗtrợ tăng cường năng lực choDNNVV bao gồm: tổ chức hộithảo, truyền thông, đào tạo, tưvấn, xúc tiến đầu tư, thươngmại, cung cấp thông tin, cơ sởdữ liệu. Căn cứ nguồn vốn hoạtđộng và kế hoạch hoạt độnghàng năm, Quỹ lập dự án, đề ánhỗ trợ nghiên cứu phát triển; dựán, đề án đầu tư, thành lập cơ sởươm tạo, cơ sở kỹ thuật, khu làmviệc chung để hỗ trợ DNNVV,đảm bảo hỗ trợ hiệu quả, đúngđối tượng. LINH LAN

Sẽ giảm mạnh phí đăng ký

doanh nghiệp

Bộ Tài chính vừa hoàn thiệndự thảo Thông tư quy địnhmức thu, chế độ thu, nộp,

quản lý và sử dụng phí cung cấpthông tin doanh nghiệp (DN), lệ phíđăng ký DN.

Theo đó, Bộ Tài chính dự kiếngiảm lệ phí đăng ký DN (bao gồm:cấp mới, cấp lại, thay đổi nội dunggiấy chứng nhận đăng ký DN và giấychứng nhận đăng ký hoạt động chinhánh, văn phòng đại diện, địa điểmkinh doanh của DN) từ 100.000đồng/lần xuống còn 50.000 đồng/lần.Phí công bố nội dung đăng ký DN từ300.000 đồng/lần xuống còn 100.000đồng/lần.

Cơ quan soạn thảo cho hay, Nghịđịnh số 78/2015/NĐ-CP quy địnhthủ tục đăng ký DN và thủ tục côngbố nội dung đăng ký DN là 2 thủ tụctách biệt.

Sau khi thực hiện xong thủ tụcđăng ký DN thì mới thực hiện thủcông bố nội dung đăng ký DN. TạiNghị định số 108/2018/NĐ-CP sửađổi Nghị định số 78/2015/NĐ-CP đãquy định thủ tục công bố nội dungđăng ký DN thực hiện đồng thời, tạithời điểm làm thủ tục đăng ký DN.

Căn cứ Luật Phí và lệ phí, trên cơsở đề xuất của Bộ Kế hoạch và Đầutư, để giảm chi phí đầu vào cho DN,tại dự thảo Thông tư này, Bộ Tài chínhđã điều chỉnh giảm mức thu lệ phíđăng ký DN và mức thu phí khi côngbố nội dung đăng ký DN.

Cùng với việc giảm phí, lệ phí, dựthảo Thông tư đã quy định rõ một sốđối tượng DN được miễn loại phí này.DN bổ sung, thay đổi thông tin dothay đổi địa giới hành chính đượcmiễn lệ phí đăng ký DN và phí côngbố nội dung đăng ký DN. DN đăng kýgiải thể DN, tạm ngừng kinh doanh;chấm dứt hoạt động chi nhánh, vănphòng đại diện, địa điểm kinh doanhđược miễn lệ phí đăng ký DN.

DN thực hiện đăng ký DN quamạng điện tử được miễn lệ phí đăngký DN. Cơ quan nhà nước đề nghịcung cấp thông tin phục vụ quản lýnhà nước sẽ được miễn phí cung cấpthông tin DN. Ngoài ra, các đốitượng là DN nhỏ và vừa chuyển đổitừ hộ kinh doanh được miễn lệ phíđăng ký DN và phí cung cấp thôngtin DN lần đầu. THANH HÀ

QUỸ PHÁT TRIỂN DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA:

Điều kiện vay, tài trợ vốn như thế nào?

QUẢN LÝ THỊ TRƯỜNG QUẢNG BÌNH:

Ít “quân” nhưng vẫn sát địa bàn

Quảng Bình với vị trí địa lý đặc thù nên có đủ các tuyến giao thông sắt —thủy — bộ đi qua, tạo điều kiện thuận lợi cho việc giao thương, lưu thônghàng hóa. Vì thế, đây cũng là một trong những địa bàn có nhiều diễn biếnphức tạp, với những vụ buôn lậu và gian lận thương mại bị phát hiện, xửlý trong thời gian gần đây.

lLực lượng QLTT Quảng Bình kiểm tra và thu giữ 18.600 bao thuốc lá điếu nhập lậu.

THƯƠNG TRƯỜNGkinhtebplvn@gmail.com

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/201914 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Hai thẩm phán của TAND huyệnLâm Hà (tỉnh Lâm Đồng) bị tốvi phạm nghiêm trọng thủ tụctố tụng, gây khó dễ cho ngườicó quyền lợi nghĩa vụ liên quankhiến họ bị thiệt hại nặng nề docác quyết định áp dụng biệnpháp khẩn cấp tạm thời (ADBP-KCTT) của hai vị thẩm phán nàygây ra.Mua đất ngay tình vẫn bị phong tỏa

Phản ánh đến Báo PLVN, ông TrầnVăn Thìn (53 tuổi, trú tại thị trấn ĐinhVăn, huyện Lâm Hà) cho biết: Ngày17/11/2017, gia đình ông mua lại toànbộ diện tích đất của vợ chồng ông TăngNgọc Lợi, bà Phạm Thị Nga (ngụ thịtrấn Đinh Văn) gồm 15 Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) để mởrộng trang trại chăn nuôi. Thời điểmnày, các sổ đỏ của gia đình ông Lợi, bàNga đang thế chấp tại ngân hàng nênvợ chồng ông Thìn đã phải đóng 1,9 tỷđồng để lấy sổ đỏ ra làm thủ tục chuyểnnhượng. Số tiền còn lại, ông cũng đãthanh toán hết cho vợ chồng ông Lợi,bà Nga.

Giá trị chuyển nhượng các quyền sửdụng đất là 2,8 tỷ đồng. Ngày4/12/2017, gia đình ông Thìn đã nộp hồsơ chuyển nhượng tại bộ phận một cửahuyện Lâm Hà và đã hoàn tất các thủ tụctheo quy định. Tuy nhiên, ngày13/12/2017, ông Nguyễn Thái Sơn –thẩm phán TAND huyện Lâm Hà đã kýQuyết định số 09/2017/QĐ-BPKCTTADBPKCTT theo yêu cầu của bà VũThị Duyến (thị trấn Đinh Văn), lànguyên đơn trong vụ kiện “Tranh chấphợp đồng dân sự vay tài sản” với ôngLợi, bà Nga gồm thửa đất 673, thửa1090 (tờ bản đồ số 33, thị trấn ĐinhVăn) mang tên ông Lợi, bà Nga đã hoàn

tất thủ tục chuyển nhượng cho gia đìnhông Thìn.

Tiếp đó, ngày 14/12/2017, ông LêTrung Kiên – thẩm phán TAND huyệnLâm Hà tiếp tục ký Quyết định ADBP-KCTT số 10/2017/QĐ-BPKCTT, phongtỏa tài sản của người có nghĩa vụ theo yêucầu của vợ chồng ông Lê Duy Huy, bàTrần Thị Thanh Thương (trú tại thị trấnĐinh Văn), là nguyên đơn trong vụ án“Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”với vợ chồng ông Lợi, bà Nga gồm 13GCN đã chuyển nhượng cho ông Thìn.

Dấu hiệu vi phạm tố tụng?Ông Thìn cho biết, việc hai thẩm

phán Nguyễn Thái Sơn và Lê TrungKiên ra quyết định ADBPKCTT màkhông kiểm tra, thẩm định giá trị tài sảnlà trái với quy định tại Điều 136, Bộ luậtTố tụng Dân sự, bởi người yêu cầu tòaán ADBPKCTT phải nộp cho tòa ánchứng từ bảo lãnh được bảo đảm bằngtài sản; giấy tờ có giá do tòa án ấn địnhnhưng phải tương đương với tổn thấthoặc thiệt hại có thể phát sinh do hậuquả của việc ADBPKCTT để bảo vệ lợi

ích của người bị ADBPKCTT và ngănngừa sự lạm dụng quyền yêu cầuADBPKCTT từ phía người có quyềnyêu cầu.

“Các quyết định do hai thẩm phántrên ký ban hành đã gây ảnh hưởngnghiêm trọng tới quyền lợi của ngườithứ ba ngay tình là tôi, nhưng ông ĐỗMạnh Hùng - Chánh án TAND huyệnLâm Hà trong văn bản trả lời tố cáo củatôi vẫn cho rằng việc thẩm phán Kiên,Sơn ban hành quyết định ADBPKCTTlà đúng?”, ông Thìn bức xúc.

Được biết ngày 30/8/2018, TANDhuyện Lâm Hà đưa vụ án “Tranh chấphợp đồng dân sự vay tài sản” giữanguyên đơn là bà Duyến, bị đơn là ôngLợi, bà Nga ra xét xử. Tuy nhiên, nhữngyêu cầu của ông Thìn (người có quyềnlợi nghĩa vụ liên quan) đã không đượcTAND huyện Lâm Hà chấp nhận vì chorằng ông Thìn “không xuất trình cho tòaán biên lai tạm ứng tiền án phí”, trongkhi đó ông Thìn khẳng định tại phiên tòađã xuất trình biên lai này. Báo PLVN sẽtiếp tục thông tin về vụ việc này.

TRUNG THỨ

Nhiều năm nay, gia đình ôngNguyễn Văn Khôi (SN

1945, trú tổ dân phố An Cư Đông1, thị trấn Lăng Cô, huyện PhúLộc, tỉnh Thừa Thiên - Huế) phảisống trong căn nhà nứt nẻ, sụtnghiêng do dự án Cải thiện môitrường đô thị Lăng Cô thi công hệthống thoát nước đã làm ảnhhưởng trực tiếp đến ngôi nhà củaông. Song đến nay các bên vẫnchưa thống nhất được phương ánđền bù.

Theo phản ánh của ông Khôi,dự án Cải thiện môi trường đô thịLăng Cô (thị trấn Lăng Cô, huyệnPhú Lộc, tỉnh Thừa Thiên - Huế)trong quá trình thi công hệ thốngthoát nước cho các khu dân cưđoạn đi qua trục đường tổ dânphố Cư Đông 1 đã làm ngôi nhàcủa ông sụt nền, nứt tường: “Phầnnền bị sụt lún và làm toàn bộ kiếntrúc ngôi nhà của người dân bịnghiêng sang một bên. Mỗi khicó mưa to, gió lớn tôi phải đưa vợcon đi trú ẩn ở nhà người thân,chứ không dám ở lại. Gia đình tôi

đã nhiều lần gửi đơn lên chínhquyền đề nghị giải quyết nhưngđến nay vẫn chưa thấy phản hồi”-ông Khôi cho biết.

Theo biên bản đối thoại vàongày 24/3/2011 của UBNDhuyện Phú Lộc với các hộ dân bịảnh hưởng bởi dự án, nhằm đảmbảo công việc thi công an toàn,thống nhất các thành viên giađình ông Khôi tạm thời sơ tán đếnnơi ở mới, chi phí lưu trú do đơnvị thi công chi trả. Quá trình thicông gây hư hỏng ảnh hưởng đếntài sản sẽ được đền bù theonguyên tắc hư đến đâu đền bù đếnđó, đơn giá đền bù theo giá thịtrường. Khi thi công xong, đơn vịthi công hoàn trả mặt bằng, tạođiều kiện để các hộ dân ổn địnhcuộc sống.

Theo ông Khôi, tổng thời giangia đình ông phải di dời để đơn vịthi công đoạn đường ống là hơn16 tháng đã gây ảnh hưởng nặngnề đến đời sống sinh hoạt, kinhdoanh của gia đình. Vì vậy, việcHội đồng Kiểm định do UBNDhuyện Phú Lộc được lập theoQuyết định số 1605/QĐ – UBNDngày 22/4/2011 xác định tổngthiệt hại của gia đình ông Khôi là108,991 triệu hư tài sản, 36 triệuhỗ trợ lao động ngừng việc theoông Khôi là quá thấp nên ôngkhông đồng ý.

Sau nhiều lần thỏa thuận,ngày 15/9/2011, UBND huyệnPhú Lộc, chủ đầu tư và đơn vị thicông cùng hộ dân bị thiệt hại tổchức đối thoại lần cuối cùngnhưng vẫn không có kết quả, ông

Khôi đã yêu cầu đơn vị thi côngtrực tiếp sửa chữa lại ngôi nhà.Tuy nhiên, đơn vị thi công đãkhông sửa lại nhà cho ông Khôi.

Qua tìm hiểu, được biết, dựán cải thiện môi trường đô thịLăng Cô do Công ty Môi trườngđô thị Huế (Hepco Huế) làm chủđầu tư với tổng kinh phí 153 tỷ,bắt đầu triển khai thực hiện từcuối năm 2008 với các gói thầuxây lắp: hệ thống thoát nướcmưa, nước thải cho các khu dâncư, bãi rác và hệ xử lý nước đổra đầm Lập An. Còn Tổng Côngty Đầu tư xây dựng cấp thoátnước và môi trường Việt Nam(Viwaseen) đảm nhận thi cônggói thầu lớn nhất là hệ thốngthoát nước, với chiều dài 17 km,giá trị gói thầu là 93 tỷ. Theo báo

cáo số 45/DAMTĐT – KT củaBan Quản lý dự án cải thiện môitrường đô thị Lăng Cô (gọi tắt làPMU Lăng Cô, trực thuộcHepco Huế), tổng số hộ dân bịảnh hưởng, phải đền bù khi thựchiện gói thầu cấp thoát nước làhơn 200 hộ, trong đó đã giảiquyết ổn thỏa hơn 200 hộ, chỉcòn 2 hộ: Nguyễn Văn Khôi vàNguyễn Văn Huy chưa đồng ývới giá trị đền bù được xác định.

Trao đổi về vấn đề này, ôngHồ Trọng Cầu, Phó Chủ tịchUBND huyện Phú Lộc cho hay,vụ việc này trước đây huyện đãđứng ra hòa giải, thành lập Hộiđồng định giá thiệt hại có thamgia của Sở Xây dựng, các banngành, rồi đưa ra giá đền bù, mờihộ gia đình ông Khôi lên thì hộnày không đồng ý. Sau đó, huyệnđối thoại 2 - 3 lần cũng không cókết quả nên đề nghị hai bên khởikiện ra tòa. Cũng theo ông Khôi,vụ việc này tòa án đã thụ lý đơn.

THÙY NHUNG -NG.MINH

THỪA THIÊN - HUẾ:

10 năm đòi bồi thường thiệt hại do dự án thi công gây ra

Làm giả ống thép Hòa Phát, chủ doanhnghiệp bị khởi tố

Ngày 8/5/2019, Phòng An ninh kinhtế (PA04) – Công an TP Hà Nội

phối hợp với Đội Quản lý thị trường số14 – Cục Quản lý thị trường tiến hànhxem xét việc thực hiện quy định phápluật tại một dự án chung cư cao cấp tạiquận Hà Đông, TP Hà Nội. Quá trìnhkiểm tra, Phòng An ninh kinh tế đã pháthiện sản phẩm ống thép Hòa Phát sửdụng trong phòng cháy chữa cháy vàđường nước dân dụng được cung cấpbởi Công ty Cổ phần Thép Tổng hợp AnPhát (trụ sở chính tại số 12 hẻm 18ngách 41, ngõ 184 phố Hoa Bằng,phường Yên Hoà, quận Cầu Giấy, TPHà Nội) cho nhà thầu thi công là hànggiả, không phải ống thép do Hòa Phátsản xuất.

Phòng An ninh kinh tế và Đội Quảnlý thị trường số 14 đã áp dụng biện pháptạm thời thu giữ tang vật là sản phẩm ốngthép hàng giả và cử cán bộ kiểm tra khosản xuất của Công ty Cổ phần Thép Tổnghợp An Phát tại Khu đô thị Cầu Bươuphát hiện Công ty này đang thực hiệnviệc sản xuất hàng giả sản phẩm ống thépđen, ống thép mạ nhúng nóng Hòa Phátcủa Tập đoàn Hòa Phát. Lực lượng chứcnăng đã chuyển toàn bộ hồ sơ, tài liệu vàcác vật chứng cho Cơ quan Cảnh sát điềutra thụ lý và tiếp quản vụ án.

Được biết ngày 15/5/2019, Cơ quanCSĐT Công an TP Hà Nội đã ra quyếtđịnh khởi tố vụ án hình sự “Buôn bánhàng giả”, khởi tố bị can và tạm giamđối với Nguyễn Quang Thành (SN1982, trú tại phường Kiến Hưng, quậnHà Đông, TP Hà Nội); Nguyễn TrungKiên (SN 1983, trú tại phường HoàngLiệt, quận Hoàng Mai, TP.Hà Nội) làGiám đốc và Phó giám đốc Công ty Cổphần Thép Tổng hợp An Phát.

Theo luật sư Nguyễn Thiện Hiệp(Đoàn Luật sư TP Hà Nội), tình trạnghàng giả hàng nhái ở Việt Nam đang diễnbiến rất phức tạp, trong đó có hành vi làmgiả, nhái các nhãn hiệu lớn trên thịtrường nhằm trục lợi bất chính. Về hìnhphạt, Điều 192 Bộ luật Hình sự 2015 quyđịnh rõ về Tội sản xuất, buôn bán hànggiả có khung hình phạt cao nhất là 15năm tù. PV

LÂM ĐỒNG:

Hai thẩm phán bị tố ra quyết định trái luật

lNhà và đất ông Thìn mua ngay tình từ vợ chồng ông Lợi, bà Nga đang bị phong tỏa.

DÂN NGUYệN

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CHÍNH SÁCH MớI

Đối với vụ án hôn nhân và giađình, nguyên đơn phải chịu án phídân sự sơ thẩm không có giá ngạch,mức thu là 300.000 đồng trong vụ ánly hôn không phụ thuộc vào việc Tòaán chấp nhận hay không chấp nhậnyêu cầu của nguyên đơn. Trườnghợp thuận tình ly hôn thì mỗi bênđương sự phải chịu 50% mức án phílà 150.000 đồng .

Các đương sự trong vụ án hônnhân và gia đình có tranh chấp vềviệc chia tài sản chung của vợ chồngthì ngoài việc chịu án phí dân sự sơthẩm không có giá ngạch, còn phảichịu án phí đối với phần tài sản cótranh chấp như đối với vụ án dân sựcó giá ngạch tương ứng với giá trịphần tài sản mà họ được chia. Đốivới tranh chấp về dân sự, hôn nhânvà gia đình có giá ngạch tài sản giátrị từ trên 4 tỷ đồng thì mức thu là

112 triệu đồng + 0,1% của phần giátrị tài sản tranh chấp vượt 4 tỷ đồng.Như vậy, giả sử anh, chị mỗi ngườiđược chia giá trị tài sản là 5 tỷ đồngthì anh, chị mỗi người phải chịu mứcán phí là 112 triệu + 0,1% của 1 tỷ(phần giá trị tài sản vượt 4 tỷ) = 113triệu đồng.

Trường hợp đương sự tự thỏathuận phân chia tài sản chung của vợchồng và yêu cầu Tòa án ghi nhậntrong bản án, quyết định trước khiTòa án tiến hành hòa giải thì đươngsự không phải chịu án phí dân sự sơthẩm đối với việc phân chia tài sảnchung. Trường hợp Tòa án đã tiếnhành hòa giải, tại phiên hòa giảiđương sự không thỏa thuận việcphân chia tài sản chung của vợchồng nhưng đến trước khi mở phiêntòa các bên đương sự tự thỏa thuậnphân chia tài sản chung của vợ,

chồng và yêu cầu Tòa án ghi nhậntrong bản án, quyết định thì đượcxem là các bên đương sự thỏa thuậnđược với nhau về việc giải quyết vụán trong trường hợp Tòa án hòa giảitrước khi mở phiên tòa và phải chịu50% mức án phí dân sự sơ thẩmtương ứng với giá trị phần tài sản màhọ được chia. Theo đó, anh, chị mỗingười phải chịu 50% của 113 triệu =56.500.000 đồng.

Trường hợp các đương sự có tranhchấp về việc chia tài sản chung vànghĩa vụ về tài sản chung của vợchồng, Tòa án tiến hành hòa giải, cácđương sự thống nhất thỏa thuận đượcvề việc phân chia một số tài sảnchung và nghĩa vụ về tài sản chung,còn một số tài sản chung và nghĩa vụvề tài sản chung không thỏa thuậnđược thì các đương sự vẫn phải chịuán phí đối với việc chia toàn bộ tàisản chung và nghĩa vụ về tài sảnchung của vợ chồng (Nghị quyết số326/2016/UBTVQH14 ngày30/12/2016 của Ủy ban Thường vụQuốc hội Quy định về mức thu, miễn,giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng ánphí và lệ phí tòa án).

BÙI ĐỨC ĐỘ

Tòa án nhân dân Tối cao đangdự thảo Nghị quyết hướng

dẫn áp dụng một số quy định tạiĐiều 141 về tội hiếp dâm, Điều142 về tội hiếp dâm người dưới16 tuổi, Điều 143 về tội cưỡngdâm, Điều 144 về tội cưỡng dâmngười từ đủ 13 đến dưới 16 tuổi,Điều 145 về tội giao cấu hoặcthực hiện hành vi quan hệ tìnhdục khác với người từ đủ 13 tuổiđến dưới 16 tuổi, Điều 146 về tộidâm ô đối với người dưới 16 tuổivà Điều 147 về tội sử dụngngười dưới 16 tuổi vào mục đíchkhiêu dâm của Bộ luật Hình sự.

Làm rõ các tình tiết định tội

Theo Dự thảo, tình tiết “Lợidụng tình trạng không thể tự vệđược của nạn nhân” quy định tạikhoản 1 Điều 141 và khoản 1Điều 142 của Bộ luật Hình sựđược xác định là việc ngườiphạm tội lợi dụng tình trạngngười bị hại đang bị ốm đau,bệnh tật, tai nạn, bị ngất hay bị

mê man, bất tỉnh do sử dụng cácchất kích thích (rượu, bia, matúy, thuốc an thần hoặc các chấtkích thích khác) hoặc bị tâm thầndẫn đến không thể chống cựđược để giao cấu hoặc thực hiệnhành vi quan hệ tình dục khác.

“Thủ đoạn khác” quy định tạikhoản 1 Điều 141 và khoản 1Điều 142 của Bộ luật Hình sự lànhững thủ đoạn không phải dùngvũ lực, đe dọa dùng vũ lực hoặclợi dụng tình trạng không thể tựvệ được của nạn nhân, như lừagạt, dụ dỗ, dọa nạt, cho nạn nhânsử dụng rượu, bia, ma túy... đểgiao cấu hoặc thực hiện hành viquan hệ tình dụng khác.

Bên cạnh đó, dự thảo cũnglàm rõ các tình tiết định tội như“Người đang ở trong tình trạng

quẫn bách”, “đang ở trong tìnhtrạng lệ thuộc mình”, “dâm ô”,“trình diễn khiêu dâm”, “trựctiếp chứng kiến việc trình diễnkhiêu dâm”…

Một số tình tiết định khung hình phạt

Dự thảo nêu rõ: “Có tổ chức”quy định tại điểm a khoản 2 cácĐiều 141, 146, 147 và điểm bkhoản 3 Điều 142 của Bộ luậtHình sự là hình thức đồng phạmcó sự câu kết chặt chẽ và phâncông, sắp đặt vai trò của nhữngngười cùng thực hiện tội phạm.

Tình tiết “Đối với người màngười phạm tội có trách nhiệmchăm sóc, giáo dục, chữa bệnh”quy định tại điểm b khoản 2Điều 141, điểm d khoản 2 Điều142, điểm e khoản 2 Điều 145,

điểm d khoản 2 Điều 146 vàđiểm d khoản 2 Điều 147 của Bộluật Hình sự là trường hợp ngườiphạm tội đã thực hiện hành vihiếp dâm, cưỡng dâm… đối vớingười mà họ có trách nhiệmchăm sóc, giáo dục, chữa bệnh.Người phạm tội và người bị hạitrong trường hợp này phải cómối quan hệ gia đình, xã hội,theo đó người phạm tội có tráchnhiệm chăm sóc, giáo dục, chữabệnh đối với người bị hại. Tráchnhiệm này xuất phát từ quan hệhuyết thống như bố mẹ đối vớicon cái, quan hệ giáo dục nhưthầy giáo đối với học sinh, quanhệ chữa bệnh như thầy thuốc đốivới bệnh nhân…

Đối với trường hợp nếu hànhvi hiếp dâm không liên quan đến

việc chăm sóc, giáo dục, chữabệnh thì không áp dụng tình tiếtnày. Ví dụ: Nguyễn Văn B làgiáo viên trường K, một lần Bcùng với một số bạn đi ăn nhậu,trên đường về gặp em Vũ Thị Clà học sinh lớp 11 của trường,các bạn của B trêu ghẹo C vàcùng B kéo C vào chỗ vắng hãmhiếp. Sau khi gây án, B mới biếtem C là học sinh của trường.

Dự thảo cũng làm rõ tình tiếtđịnh khung hình phạt “có tínhchất loạn luân”, “phạm tội 2 lầntrở lên”, “nhiều người hiếp mộtngười”, “nhiều người cưỡngdâm một người”.

Theo Dự thảo, để bảo đảmphòng ngừa tội phạm và táiphạm tội, khi xét xử các vụ ánxâm hại tình dục, đặc biệt là xâmhại tình dục trẻ em, cùng với việcáp dụng hình phạt chính, Tòa ánphải áp dụng các hình phạt bổsung (như cấm hành nghề hoặclàm công việc nhất định) đối vớingười phạm tội.

BÁCH NGUYỄN

CHÍNH SÁCH MớI

Xác định tình tiết định tội, định khung hình phạtđối với tội hiếp dâm, cưỡng dâm

TỪ 01/7/2019:Áp dụng mức lương cơ sở mớitrong thanh toán chi phí khámchữa bệnh bảo hiểm y tế

Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam vừa banhành văn bản hướng dẫn việc áp dụng mức

lương cơ sở theo Nghị định 38/2019/NĐ-CP trongthanh toán chi phí khám chữa bệnh (KCB) bảohiểm y tế (BHYT).

Sau khi Chính phủ ban hành Nghị định số38/2019/NĐ-CP ngày 09/5/2019 quy định mứclương cơ sở đối với cán bộ, công chức, viên chứcvà lực lượng vũ trang, mức lương cơ sở từ ngày01/7/2019 là 1.490.000 đồng/tháng. Vì vậy, đểthống nhất thực hiện thanh toán chi phí KCBBHYT theo đúng quy định, BHXH Việt Nam đềnghị BHXH các tỉnh thông báo để các cơ sở KCBBHYT trên địa bàn từ ngày 01/7/2019 thực hiệnxác định mức hưởng BHYT theo quy định tạiKhoản 1, Điều 14 Nghị định số 146/2018/NĐ-CPngày 17/10/2018 của Chính phủ quy định chi tiếtvà hướng dẫn biện pháp thi hành một số điều củaLuật BHYT. Kể cả trường hợp người tham giaBHYT vào viện trước ngày 01/7/2019 nhưng raviện từ ngày 01/7/2019 cũng được áp dụng theoquy định này.

Cụ thể: Người bệnh được thanh toán 100% chiphí KCB đối với trường hợp chi phí cho một lầnKCB thấp hơn 15% mức lương cơ sở (15% mứclương cơ sở tương đương với 223.500 đồng);100% chi phí KCB khi người bệnh có thời giantham gia BHYT 05 năm liên tục trở lên và có sốtiền cùng chi trả chi phí KCB trong năm lớn hơn06 tháng lương cơ sở, trừ trường hợp tự đi KCBkhông đúng tuyến (06 tháng lương cơ sở tươngđương với 8.940.000 đồng).

Đồng thời, xác định mức thanh toán trực tiếptheo quy định tại Điều 30 Nghị định số146/2018/NĐ-CP về mức thanh toán trực tiếp.Trường hợp người bệnh đến KCB tại cơ sở KCBtuyến huyện và tương đương không có hợp đồngKCB BHYT (trừ trường hợp cấp cứu), thanh toánnhư sau: Trường hợp KCB ngoại trú, thanh toántheo chi phí thực tế trong phạm vi được hưởng vàmức hưởng BHYT theo quy định nhưng tối đakhông quá 0,15 lần mức lương cơ sở tại thời điểmKCB (0,15 lần mức lương cơ sở tương đương với223.500 đồng). Đối với trường hợp KCB nội trú,thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi đượchưởng và mức hưởng BHYT theo quy định nhưngtối đa không quá 0,5 lần mức lương cơ sở tại thờiđiểm ra viện (0,5 lần mức lương cơ sở tươngđương với 745.000 đồng). BÙI ANH

Báo Pháp luật Việt Nam đãchuyển đến các cơ quan chứcnăng có thẩm quyền xem xét, giảiquyết đơn, thư của ông, bà có tênsau đây:

lTập thể người lao động (BanQuản lý Công trình đô thị và vệ sinhmôi trường huyện Chư Pưl, tỉnhGia Lai) tố cáo một số việc làm viphạm của Ban quản lý Công trìnhđô thị và vệ sinh môi trường huyệnChư Pưl như giảm lương, cắt bảo hộ

lao động… làm ảnh hưởng đếnquyền lợi của người lao động. Đơnđược chuyển đến Chủ tịch UBNDtỉnh Gia Lai theo Phiếu chuyển đơnsố 131/2019/PC-PLVN.

lBà Phạm Thị Hường (trú tạixóm 9, xã Cồn Thoi, huyện KimSơn, tỉnh Ninh Bình) khiếu nại Vănbản số 41/VKS-P12 ngày08/4/2019 của Viện kiểm sát nhândân tỉnh Ninh Bình về việc Thôngbáo và chỉ dẫn giải quyết đơn thưcủa bà. Đơn được chuyển đến Việntrưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh

Ninh Bình theo Phiếu chuyển đơnsố 132/2019/PC-PLVN.

lAnh Nguyễn Văn Tuyến (trútại ngõ 57 đường Trung Văn,phường Trung Văn, quận Nam TừLiêm, TP Hà Nội) khiếu nại Quyếtđịnh 286725/QĐ-XPVPHC ngày09/4/2019 của Công an TP Hà Nộivề việc Xử phạt vi phạm hànhchính theo thủ tục xử phạt khônglập biên bản. Đơn được chuyểnđến Giám đốc Công an TP Hà Nộitheo Phiếu chuyển đơn số133/2019/PC-PLVN.n

HộP THư

LUậT GIA CủA BạN

Án phí chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn

Vợ chồng anh L.T.T và chị M.T.C kết hôn đến nay đã đượchơn 14 năm, con lớn 13 tuổi, nhỏ 10 tuổi. Quá trình tạodựng, anh chị có được một căn nhà cấp 3 và 125m2 đất ở,một thửa đất 2000m2. Nay anh chị ly hôn, muốn tìm hiểu vềmức án phí phải chịu khi chia khối tài sản chung trị giákhoảng 10 tỷ đồng.

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 16sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản thi hành án (lần 1)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chi cục Thi hànhán dân sự thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Cơ quan thi hành án) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản.II. Tài sản đấu giá1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Nguyễn Văn Vinh và bà Bùi Thị Nhương.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất: số CA 510389 do Sở Tài nguyên và môi trường

tỉnh Hòa Bình cấp ngày 18/01/2016;2. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 25, tờ bản đồ số 5.2.1 Diện tích 214,70 m2: Đất ở;2.2. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: tại số nhà 703, tổ 5 (tổ 15 cũ), phường Thái Bình, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.3. Tài sản trên đất: Nhà xây 02 tầng diện tích sàn xây dựng 186 m2 gồm nhà ở, bếp và công trình phụ khép kín.4. Giá khởi điểm: 2.017.955.910 đồng (hai tỷ không trăm mười bảy triệu chín trăm năm lăm nghìn chín trăm mười đồng).III. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 03/6/2019 đến ngày 07/6/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.IV. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 28/5/2019 đến ngày 11/6/2019.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.V. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 10/6/2019 đến ngày 11/6/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, số 45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương

mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.VI. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 14/6/2019.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình,

tỉnh Hòa Bình và Cơ quan thi hành án; địa chỉ: tổ 14, phường Thịnh Lang, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:1/ Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 1: Của bà Lâm Thị Hoàng Mai.Tài sản là: (Đấu giá nguyên lô, gồm có 05 lô). * Lô 1: Đất có diện tích: 76,1 m2, thửa đất số 114, tờ bản đồ số 35 và nhà ở.* Lô 2: Đất có diện tích: 74,6 m2, thửa đất số 116, tờ bản đồ số 35 và nhà ở. * Lô 3: Đất có diện tích: 219,8 m2, thửa đất số 123, tờ bản đồ số 35 và nhà ở.* Lô 4: Đất có diện tích: 274,3 m2, thửa đất số 16, tờ bản đồ số 35.* Lô 5: Đất có diện tích: 921,6 m2, thửa đất số 12, tờ bản đồ số 26.Tọa lạc tại:Lô 1,2,3,4: Cùng tọa lạc khóm 5, phường 7, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Lô 5: khóm 4, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 9.079.663.500 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 19/6/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/6/2019 là: 1.635.000.000

đồng. * Tài sản 2: Của bà Lâm Thị Hoàng Mai.Tài sản là: (Đấu giá nguyên lô, gồm có 04 lô).* Lô 1: Đất có diện tích: 931,9 m2, thửa đất số 29, tờ bản đồ số 02.* Lô 2: Đất có diện tích: 376,5 m2, thửa đất số 170, tờ bản đồ số 46 và công trình xây dựng.* Lô 3: Đất có diện tích: 136,6 m2, thửa đất số 208, tờ bản đồ số 11 và nhà ở.* Lô 4: Đất có diện tích: 89,96 m2; thửa đất số 46, tờ bản đồ số K3-1 và nhà ở.Tọa lạc tại: Lô 1: khóm 4, phường 4, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Lô 2: khóm 1, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Lô 3: khóm 6, phường 6, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Lô 4: khóm 3, phường 1, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 32.666.242.400 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 13/6/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 17/6/2019: 5.880.000.000

đồng.* Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 26/6/2019.Tài sản 2: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 20/6/2019.* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Tài sản 1: Kể từ ngày 22/5/2019 đến ngày 21/6/2019.Tài sản 2: Kể từ ngày 22/5/2019 đến ngày 17/6/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp

danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁOCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ XANH

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Địa chỉ liên hệ: Số 185 Hà Huy Tập, phường TânLợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).

Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam- Chi nhánh Hòa Thắng, Đắk Lắk (Đ/c: 186 Nguyễn LươngBằng, Thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).

1.Thông báo số 68: Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất của ông Đinh Công Thiên Trung. Địa chỉ tài sản: Xã Ea Kao, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk.

Tài sản 1: Diện tích theo GCNQSĐ: 947 m2 (Đất ở 150 m2 ; Đất trồng cây hàng năm khác 797 m2). Thuộc thửa đất số 150A, tờ bản đồ số15.

Tài sản 2: Diện tích theo GCNQSĐ: 336 m2 (Đất ở 75 m2; Đất trồng cây lâu năm 261 m2). Thuộc thửa đất số 42B, tờ bản đồ số 18. 2.Giá khởi điểm của tài sản: Tài sản 1: 1.500.000.000 đồng Tài sản 2: 270.000.000 đồng 3.Tiền đặt trước: Tài sản 1: 280.000.000 đồng Tài sản 2: 50.000.000 đồng 4. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17 giờ 00 ngày 14/06/2019 tại Hội trường đấu giá của Công ty

đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).5. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo

Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Hội trường đấu giá của Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh.6. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 17/06/2019 tại Hội trường đấu giá của Công ty đấu giá hợp danh Ban

Mê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk); ĐT 02623.688.788.

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của hộ ông Hồ Xuân Dũng, bà Nguyễn Thị Thu Thủy, địa chỉ tài sản: Thôn 04, xã Quảng Điền, huyện

Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk.. Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ thuộc thửa đất số 123(nay là thửa đất 471 và 472); tờ bản đồ số 20 có diện tích 16.480 m2, DT thực tế:9.584,5 m2 (đất trồng lúa và

CLN). Đất đã được UBND huyện Krông Ana cấp GCn QSD đất số U 096766 ngày 15/10/2002 đứng tên hộ ông Hồ Xuân Dũng.+ Tài sản trên đất: tiêu, bơ , mít...4. Giá khởi điểm: 171.407.583 đồng. Tiền đặt trước: 25.715.000 đồng+ Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 20.21.24/6/2019 (trong giờ hành chính).5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 27/5/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 20/6/2019; tại Công

ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ vàtiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 15 phút ngày 25/6/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản (Lần 1)

Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 03/2018/QĐST-KDTM ngày 27 tháng 3 năm 2018 của Tòa án nhân dânthành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 06/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 10 năm 2018 của Chi cụctrưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phốĐồng Hới, tỉnh Quảng Bình;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 05/QĐ-CCTHA ngày 22 tháng 02 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành ándân sự thành phố Đồng Hới;

Căn cứ kết quả thẩm định giá theo chứng thư thẩm định giá số 9119.QB003/CT- BTCVALUE phát hành ngày 22/4/2019 của Công ty Cổphần thẩm định giá BTCVALUE,

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 21/2019/HĐĐG-GLOBAL AC ngày 23/5/2019;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự:- Người phải thi hành án: Công ty TNHH Địa Cầu Xanh do ông Lê Văn Học - Chủ tịch hội đồng thành viên đại diện theo pháp luật, địa chỉ:

47 Lương Thế Vinh, phường Hải Đình, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Người được thi hành án: Ngân hàng Phát triển Việt Nam đã ủy quyền cho Ngân hàng Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Quảng Bình giải

quyết việc thi hành án, địa chỉ: số 02 Trần Hưng Đạo, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.Về việc đấu giá tài sản đã kê biên của Công ty TNHH Địa Cầu Xanh lần thứ 1 được thực hiện như sau:1. Giá khởi điểm bán của tài sản: 2.646.000.000 đồng (Hai tỷ, sáu trăm bốn mươi sáu triệu đồng) (Giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí,

lệ phí và các chi phí khác theo quy định) đối với tài sản cụ thể như sau:Toàn bộ tài sản, công trình xây dựng, nhà xưởng, thiết bị máy móc tại thửa đất số 191, tờ bản đồ số 10, thôn Thuận Hòa, xã Thuận Đức,

thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình của Công ty TNHH ĐịaCầuXanh.(Chi tiết tài sản đấu giá theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 01/3/2019).

2. Thời gian tổ chức xem tài sản, làm thủ tục đăng ký mua tài sản:- Thời gian mua hồ sơ từ ngày 08 giờ 00 phút ngày27/5/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 17/6/2019 (trong giờ hành chính các ngày làm

việc). Tại địa chỉ: 71 Lý Thường Kiệt, phường Đồng Mỹ, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Thời gian xem tài sản từ ngày 08 giờ 00 phút ngày 03/6/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 05/6/2019 (trong giờ hành chính các ngày làm

việc), tại thôn Thuận Hòa, xã Thuận Đức, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồsơ.- Tiền đặt trước: 520.000.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: vào các ngày 13/6/2019; 14/6/2019 và trước 16 giờ 30 ngày 17/6/2019/2019 (trong giờ hành chính).- Bước giá: thấp nhất 10.000.000đồng, cao nhất không hạnchế/1 lần trả giá.3. Thời gian tổ chức đấu giá tài sản:Vào lúc: 08 giờ 30 phút ngày 20 tháng 6 năm2019.4. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản:Văn phòng đại diện Công ty TNHH đấu giá tài sản Toàn Cầu tại Quảng Bình.Địa chỉ: 71 Lý Thường Kiệt, phường Đồng Mỹ, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Số điện thoại: 0232.3798555Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành áncó quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh

toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức đấu giá theo quy định của Pháp luật.Vậy, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 14)1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương - Số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương.2. Tên, địa chỉ người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành - số 01 phố An Ninh, thị trấn Phú Thái, huyện Kim Thành, tỉnh

Hải Dương.3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8 giờ 30 phút ngày 05/6/2019 tại Hội trường Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương.4. Tên tài sản, nơi có tài sản: - 01 bộ thiết bị chính cẩu cổng 200T/42M bao gồm: 01 (một) xe con trên có sức nâng 75 tấn x 2, 01 (một) xe con dưới có sức nâng 100 tấn,

Dầm cân bằng vận hành xe lớn, 01 (một) cần cẩu quay kiểu trụ sức nâng 05 tấn, Hệ thống điều khiển điện, Cơ cấu neo đậu, Ống cuốn cáp vàRay cẩu cổng (tổng chiều dài 350 m).

- 02 (hai) bộ thiết bị chính cẩu 50 tấn, bao gồm 02 (hai) xe con và 02 (hai) bộ điều khiển có sức nâng 50 tấn/bộ. Tài sản trên của Công ty Cổ phần vận tải biển Hoàng Phát là tài sản thế chấp để thực hiện nghĩa vụ trả tiền cho Ngân hàng TMCP công

thương Việt Nam – Chi nhánh Thái Bình. Tài sản để tại Công ty Cổ phần đóng tàu Hoàng Gia, xã Kim Lương, huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương. 5. Giá khởi điểm: 3.478.331.363đ (Ba tỷ, bốn trăm bảy mươi tám triệu ba trăm ba mươi mốt nghìn ba trăm sáu mươi ba đồng). Khách hàng

không phải chịu chi phí tháo dỡ tài sản. 6. Tiền đặt trước: 600.000.000đ (Sáu trăm triệu đồng). 7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân có đủ năng lực tài chính, hành vi dân sự trực tiếp

đăng ký tham gia đấu giá, tham khảo, mua hồ sơ từ ngày 28/5/2019 đến 16 giờ ngày 03/6/2019 tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh HảiDương hoặc Chi cục thi hành án dân sự huyện Kim Thành.

Mọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, điện thoại 0220.3845363.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁOTÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

Tòa án nhân dân huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng thông báo tìm kiếm chị Trần Thị Điểm, sinh năm 1987. Địa chỉ cưtrú trước khi biệt tích: Ấp Phương Thạnh 2, xã Hưng phú, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng. Chị Trần Thị Điểm vắng mặt tạinơi cư trú từ ngày 15/3/2015.

Khi biết được thông báo này, đề nghị chị Trần Thị Điểm liên hệ với Tòa án nhân dận huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăngtheo địa chỉ: Đường Hùng Vương, ấp Cầu Đồn, thị trấn Huỳnh Hữu Nghĩa, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng, để giải quyếtyêu cầu tuyên bố một người mất tích hoặc ai biết được tin tức về chị Trần Thị Điểm thì thông báo cho Tòa án nhân dânhuyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng theo địa chỉ như trên, Uỷ ban nhân dân xã Hưng Phú, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng, ngườiyêu cầu.

Thời hạn thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích là 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báolần đầu tiên. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn nêu trên nếu không có tin tức gì của chị Trần ThịĐiểm thì Tòa án sẽ mở phiên họp xét đơn yêu cầu tuyên bố một người mất tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ TÚ, TỈNH SÓC TRĂNG

THƯ CHÀO BÁN KHOẢN NỢKính gửi: Các Tổ chức mua bán nợ

Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Quân đội (MBAMC) xin gửi đến các Quý tổ chức lờichào trân trọng và hợp tác.

Hiện nay, Ngân hàng TMCP Quân đội (MB) đang phát sinh khoản nợ của nhóm khách hàng Công ty TNHH Inox ĐạiPhát, Công ty CP SX TM Lâm Phát. Dự nợ của nhóm khách hàng tại MB tính đến thời điểm 23/5/2019 là:

Công ty Đại Phát:+ Nợ gốc: 13,602,950,227 đồng.+ Nợ lãi, phạt: 23,273,398,548 đồng.Công ty Lâm Phát:+ Nợ gốc: 5,000,000,000 đồng+ Nợ lãi, phạt: 7,923,401,563 đồngKhoản vay của nhóm khách hàng có tài sản bảo đảm là:Tài sản bảo đảm của Công ty Đại Phát: Hàng hoá tồn kho không luân chuyển

Tài sản bảo đảm của Công ty Lâm Phát:-TSBĐ 1: Hàng hoá tồn kho không luân chuyển:

-TSBĐ 2: 01 xe ô tô con nhãn hiệu Toyota Camry theo đăng ký xe số 0001985 do Công an Hà Nội cấp ngày 5/6/2006đăng ký lần đầu ngày 27/3/2003. Biển số: 29S-8290. Giá trị định giá: 280 triệu đồng.

Trên cơ sở đánh giá, xem xét toàn bộ khoản nợ nhằm mục đích giúp nhóm khách hàng Công ty TNHH Inox Đại Phát,Công ty CP SX TM Lâm Phát sớm lành mạnh hoá tình hình tài chính, phục hồi hoạt động kinh doanh; đồng thời MB sớm xửlý dứt điểm các khoản nợ xấu.

Bằng văn bản này, MBAMC kính đề nghị Quý Tổ chức xem xét mua lại khoản nợ của nhóm khách hàng Công ty TNHHInox Đại Phát, Công ty CP SX TM Lâm Phát tại MB theo phương thức đàm phán, thoả thuận trên cơ sở giá trị thị trường.

MBAMC rất mong sớm nhận được sự phản hồi và hợp tác của các Quý Tổ chức.Trân trọng!

STT Tên hàng hoá Số lượng (Kg) Thành tiền (VND)

1 Thép không gỉ dạng phôi nguyên liệu 119.000 3.927.000.000

2 Thép không gỉ thành phẩm dạng ống tròn 220.000 10.560.000.000

3 Thép không gỉ dạng cây đặc 184.608 9.599.616.000

4 Thép không gỉ dạng ống hộp 19.000 912.000.000

Tổng 542.608 24.998.616.000

STT Tên hàng hoá Số lượng (Kg) Đơn giá (đ/kg) Thành tiền (VNĐ) Số hoá đơn

1 Thép không gỉ 46.300 45.130 2.089.519.000 0000271 ngày

22/9/20122 Thép không gỉ 98.672 45.130 4.453.067.360 0000243 ngày

08/9/2012

VAT 654.258.636

Tổng cộng 144.972 7.196.844.996

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải tự đổ; Nhãn hiệu TMT; Màu xanh; BKS: 18C-059.55; Số Khung: 208DG1F00406; Số máy: 3J1EE1G30022,giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 009133 do Công an tỉnh Nam Định Cấp ngày 21/07/2016 đứng tên Đồng Sỹ Nguyên.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 342.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bốn mươi hai triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 68.400.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi tám triệu bốn trăm nghìn đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 31/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau”- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 28/5/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 27/5/2019 và ngày 29/5/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/5/2019 đến 17h00 ngày 31/5/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 31/5/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.0000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 03/6/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 102, tờ bản đồ số 132, tại địa chỉ xóm Trường Sơn,phường Đông Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BT 282398 số vào sổ cấp GCN: CH 01855 doUBND thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 31/12/2014 đứng tên bà Phạm Thị Thép.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 827.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm hai mươi bảy triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm

các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 165.400.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi lăm triệu bốn trăm nghìn đồng chẵn).Bước giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 14/6/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.5. Thời gian đăng báo: Ngày 28/5/2019 và ngày 31/5/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 05/6/2019 và ngày 06/6/2019(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số: 102, tờ bản đồ số 132, tại địa chỉ xóm Trường Sơn, phường Đông Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 30/5/2019 đến 17h00 ngày 14/6/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 500.000 đồng/1 bộ.9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 14/6/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 17/6/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 6682.1313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu đỏ, BKS: 37C-272.57, Số khung: 8PK0HH642706, Sốmáy: X3G170591643, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 062238 do Công an tỉnh Nghệ An cấp ngày 13/11/2017 đứng tên Đào Duy Vi.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 617.000.000 đồng (bằng chữ: Sáu trăm mười bảy triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 123.400.000 đồng (bằng chữ: Một trăm hai mươi ba triệu bốn trăm nghìn đồng chẵn).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 31/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác) Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau”- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 28/5/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 29/5/2019 và ngày 30/5/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Quốc Bảo, Nghệ An.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/5/2019 đến 17h00 ngày 31/5/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 31/5/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 03/6/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Bên có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Bình Tân, Địa chỉ: số 676 Kinh Dương

Vương, Phường An Lạc, Quận Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh.Đại diện bên có khoản nợ đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và khai thác tài sản Agribank, địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường

Giải Phóng, phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Tp. Hà Nội. Tài sản đấu giá: Toàn bộ khoản nợ có bảo đảm bằng tài sản của Doanh Nghiệp Tư Nhân Thanh Tùng tại Agribank Chi nhánh Bình Tân theo

Hợp đồng tín dụng số 6200LAV200806683 ngày 15/12/2008Thông tin về tài sản bảo đảm:Giá trị quyền sử dụng đất sản xuất kinh doanh, diện tích: 6952,2m2, thuộc thửa 155, tờ bản đồ số 9 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp.

Hồ Chí Minh;Tài sản hình thành trong tương lai là toàn bộ giá trị xây dựng của công trình cao ốc căn hộ Hạnh Phúc được xây dựng trên thửa đất số

155, tờ bản đồ số 9 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp. Hồ Chí Minh.Giá khởi điểm: 360.000.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 36.000.000.000 đồngThời hạn, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết ngày 10/06/2019

(trong giờ hành chính). Thời gian xem hồ sơ khoản nợ: từ ngày 05/06/2019 đến hết ngày 07/06/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian nộp tiềnđặt trước: từ ngày 10/06/2019 đến ngày 12/06/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 09 giờ 30 phút, ngày 13/06/2019.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặttrước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn.

- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ khoản nợ và đấu giá: Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ:111A Tân Sơn Nhì, PhườngTân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 2)

1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất tại địa chỉ: SN 37 Nguyễn Mộng Tuân, phường Nam Ngạn, thành phố ThanhHoá, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Y 070581 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 24/9/2003 mang tên ôngĐặng Quyết Thắng và bà Nguyễn Thị Nha, cụ thể:

•Giá trị QSDĐ: + Thửa đất số: 88 + Tờ bản đồ số: 08 + Diện tích: 99,8 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở + Thời hạn sử dụng:Lâu dài + Vị trí địa lý: Phía Đông giáp nhà bà Tình; Phía Tây giáp đường Nguyễn Mộng Tuân; Phía Nam giáp nhà ông Phú; Phía Bắc giáp nhàông Chuyên;

•Tài sản gắn liền với đất:-Bán mái trước: Dài 5,0m, rộng 3,15m, cao 3,3m, diện tích: 15,75m2.-Nhà ở: Nhà cấp 4, 02 tầng mái bằng; tầng 01 gồm: 01 phòng khách, 01 phòng ngủ, 01 phòng bếp, 01 nhà vệ sinh; tầng 02 gồm: 04 phòng

ngủ, 01 phòng vệ sinh; tầng 01 gồm: 01 tum, 02 khu sân phơi.Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 2.886.300.000 đồng (Hai tỷ, tám trăm tám mươi sáu triệu ba trăm nghìn đồng). (Mức giá này chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 300.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thaymặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 30/5/2019 đến hết ngày 17/6/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu

giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/6/2019 đến hết ngày 19/6/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h00 ngày 20/6/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh ThanhHóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: thôn Thành Sơn, xã Xuân Sơn, huyện Thọ Xuân, tỉnhThanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BC 044587 do Sở Tài Nguyên vàMôi trường tỉnh Thanh Hoá cấp ngày 30/08/2010 cho Công ty TNHH May Xuân Thủy, cụ thể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 656 +Tờ bản đồ số: 15 + Diện tích: 200m2 (9m*22,3m) + Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đíchsử dụng: Đất ở và Văn phòng + Nguồn gốc sử dụng: Công nhận quyền sử dụng đất như giao đất có thu tiền sử dụng đất.

•Tài sản trên đất: + Nhà 2 tầng (bao gồm cả các khu vệ sinh) + Tổng diện tích sàn xây dựng: 179,60m2; + Tầng 1: Diện tích: 93,96m2 +Tầng 2: Diện tích: 85,64m2; + Nhà mái tôn (bao gồm cả cửa sắt và tường bao) + Tổng diện tích: 88,50m2

Giá khởi điểm: 581.320.800 đồng (Năm trăm tám mươi mốt triệu ba trăm hai mươi nghìn tám trăm đồng). (Mức giá này chưa bao gồm cácloại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 60.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thaymặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 30/5/2019 đến hết ngày 17/6/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu

giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/6/2019 đến hết ngày 19/6/2019 (giờ hành chính);(Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h ngày 20/6/2019 tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 69; tờ bản đồ số: 12; diện tích: 150m2;

hình thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Đồi Miễu, xã Nam Phương Tiến,huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB337550; số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ: 00115 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 20/9/2010. Giá khởi điểm:82.065.023 VNĐ. Tiền đặt trước: 15.000.000 VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 70; tờ bản đồ số: 12; diện tích: 362 m2;hình thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Đồi Miễu, xã Nam Phương Tiến,huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB367900; số vào sổ cấp GCN: 00087 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 28/7/2010. Giá khởi điểm: 143.016.678 VNĐ. Tiềnđặt trước: 25.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2), chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sởhữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương

Mỹ, thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 25/06/2019

đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 19/06/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 20/06/2019 và ngày 21/06/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 24/06/2019 và ngày 25/06/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 27/06/2019 đối với tài sản (1); 10h00 ngày 27/06/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành:

Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất tại thửa đất số: 150-02, tờ bản đồ số 15(300588-3-(b)); diện tích 120,0m2; hình thức sử dụng: riêng; mục đích

sử dụng: đất ở đô thị; tại địa chỉ: Tổ 01 – khu dân cư số 06, phường Tràng Minh, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng; Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số AM 754213, số vào sổ cấp giấy chứng nhận số: H00342/T.M do UBND quận Kiến An, thành phố Hải Phòng cấp ngày13/01/2009. Giá khởi điểm: 466.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Tiền đặt trước: 45.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng,thành phố Hà Nội.

(2): Căn hộ P2304 lô đất CT1 khu ĐTM Mỹ Đình Mễ Trì, xã Mễ Trì, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là phường Mỹ Đình I, quậnNam Từ Liêm, thành phố Hà Nội); diện tích sàn (nhà ở, căn hộ) SD: 111,18m2; kết cấu nhà: nhà bê – tông cốt thép; cấp hạng nhà ở: nhàchung cư 25 tầng, số tầng: 23/25; thời hạn được sử dụng: lâu dài theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và Quyền sử dụng đất ở số:012125037800481, hồ sơ gốc số 06/5334/QĐ-UBND/378/2009 do UBND huyện Từ Liêm (nay là quận Nam Từ Liêm) thành phố Hà Nội cấpngày 31/07/2009. Giá khởi điểm: 2.573.839.750 VNĐ - Giá chưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, các loại thuế,phí và lệ phí khác theo quy định pháp luật khi sang tên chuyển nhượng (nếu có). Tiền đặt trước: 300.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Ngân hàng Thương mại cổ phần An Bình – ABBank chi nhánh Hà Nội – Địa chỉ: Số 141, đường HoàngQuốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày

17/06/2019 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 12/06/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 13/06/2019 và ngày 14/06/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 14/06/2019 và ngày 17/06/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h00 ngày 19/06/2019 đối với tài sản (1); 14h00 ngày �19/06/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà

Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

THÔNG BÁOVề việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án và quyền chứng minh tài sản

Căn cứ Quyết định số 01/TCTM-ST ngày 12 tháng 02 năm 2014 của Tòa án nhân dân huyện Yên Dũng;Căn cứ Quyết định thi hành án số 45/QĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 4 năm 2014 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Dũng;Qúa trình tổ chức thi hành án, chấp hành viên thực hiện xong việc xử lý tài sản thế chấp của Công ty cổ phần Hải Hà - địa chỉ:

Thôn Liên Sơn, xã Lão Hộ, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang để thu hồi nợ cho Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương ViệtNam - Chi nhánh Bắc Giang. Tính đến thời điểm ngày 15/5/2019 Công ty Cổ phần Hải Hà còn phải thi hành khoản trả Ngân hàngthương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Bắc Giang số tiền 2.333.845.815đ (Hai tỷ ba trăm ba mươi ba triệu támtrăm bốn mươi lăm nghìn tám trăm mười lăm đồng) và công ty còn một số tài sản là động sản không thế chấp Ngân hàng (Theodanh mục tài sản kiểm kê ngày 03 tháng 3 năm 2016) chưa xử lý.

Vậy, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Dũng Thông báo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo côngkhai thông báo này,

-Yêu cầu người đại diện theo pháp luật của Công ty cổ phần Hải Hà thực hiện nghĩa vụ thi hành án nêu trên. Công ty có thể cửngười đại diện trực tiếp đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Dũng để nộp tiền mặt hoặc nộp tiền bằng hình thức chuyểnkhoản theo số tài khoản 3949.0 mã quan hệ ngân sách 1052654 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Dũng mở tại kho bạc nhànước huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

- Tổ chức, cá nhân khác có quyền cung cấp cho Chi cục Thi hành án dân sự các tài liệu, chứng cứ chứng minh quyền tài sản liênquan đến số tài sản là động sản không thế chấp của Công ty Cổ phần Hải Hà Danh mục kiểm kê tài sản ngày 03 tháng 3 năm 2016.

Hết thời hạn trên nếu đại diện Công ty Cổ phần Hải Hà không thực hiện xong nghĩa vụ thi hành án; tổ chức, cá nhân kháckhông chứng minh được quyền sở hữu đối với tài sản. Chấp hành viên Chi cục Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Dũng sẽ thựchiện việc kê biêntài sản của Công ty Cổ phần Hải Hà theo quy định tại Điều 46 Luật thi hành án dân sự, mọi chi phí phát sinh Côngty Cổ phần Hải Hà phải chịu.

Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN YÊN DŨNG

THÔNG BÁOV/v thi hành án

Căn cứ Bản án số 50/2018/DSST ngày17/09/2018của TAND huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An;Căn cứ các quyết định thi hành án số:91/QĐ-CCTHADS ngày 19/10/2018 và số 129/QĐ-CCTHADS ngày 08/11/2018 của Chi

cục trưởng Chi cục THADS huyện Tân Thạnh (viết tắt là CCTHADS.H.Tân Thạnh), tỉnh Long An;Căn cứ Biên bản ngày 22/11/2018 của CCTHADS.H.Tân Thạnh về việc không thực hiện được thông báo về thi hành án, Nay, CCTHADS.H.Tân Thạnh thông báo cho ông Nguyễn Văn Lắm (SN 1968) và bà Đoàn Thị Lệ (SN 1970), địa chỉ: ấp Xóm

Than, xã Tân Bình, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An, trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông tin này được đăng 2 số liên tiếp trênBáo, ông Lắm và bà Lệ phải đến CCTHADS.H.Tân Thạnh tại số 05, Đường 2/9, KP1, thị trấnTân Thạnh, huyện Tân Thạnh, tỉnh LongAn để giải quyết việc thi hành.

Nếu hết hạn nêu trên mà Ông, Bà không đến để giải quyết, thì CCTHADS.H.Tân Thạnh sẽ kê biên, xử lý tài sản để thi hành ánđối với Lô đất số B.28, diện tích200m2; địa chỉ: Tuyến dân cư vượt lũ Kênh Năm Ngàn, xã Tân Bình, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN THẠNH, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Lâm thông báo cho:Người phải thi hành án : Ông Hoàng Công Thủy và bà Quách Thị Nha, địa chỉ: thôn Đông La 1, xã Lộc Đức, huyện Bảo

Lâm, tỉnh Lâm Đồng.Kết quả thẩm định giá các tài sản kê biên của Ông, bà tại thôn Đông La 1, xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng

như sau:1- Quyền sử dụng đất 247m2 có giá: 1.052.105.000đ2- Công trình xây dựng và cây trồng trên đất có giá: 519.702.000đTổng giá trị tài sản kê biên: 1.571.807.000đ(Một tỷ năm trăm bảy mươi mốt triệu tám trăm lẻ bảy nghìn đồng)Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày được Thông báo Ông, bà được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và

phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản hoặc các bên có quyền thỏa thuận tổ chức đấu giá.Hết thời hạn trên không bên nào có yêu cầu định giá lại hoặc thỏa thuận tổ chức đấu giá, Chấp hành viên tiến hành

ký hợp đồng đấu giá theo quy định pháp luật. Vậy, thông báo để ông, bà biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BẢO LÂM, TỈNH LÂM ĐỒNG

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: QSDĐ tại Vĩnh Lợi, Tân Hưng, Long An: TS1: GKĐ: 346.022.211 đồng. Thửa 615, TBĐS 3, DT: 13.747m2, đất: RSX. TS2: GKĐ:822.532.584 đồng. Thửa 616, TBĐS 3, DT: 6.555m2, đất: RSX. Thửa 617, TBĐS 3, DT: 21.653m2, lđất: RSX. Người có TS: Chi cục THADSTân Hưng.

TS2: QSDĐ tại Hưng Điền, Tân Hưng, Long An: TS1: thửa 571, 583, 597, 595; TBĐS 3, tổng DT: 16.860,2 m2, đất: LUC. TS2: TổngDT 30.553,2 m2. Trong đó: Khu B: thửa 455, 458, 441, 471 (thửa cũ: 476, 326, 477, 324) , TBĐS 3 (TBĐ cũ 3-2), tổng DT: 14.107 m2 , đất:LUC. Khu C: Thửa 756 (thửa cũ số 608), TBĐS 3 (TBĐ cũ số 8), DT: 4.496 m2, đất: LUC. Khu D: Thửa 507 (thửa cũ 452), TBĐS 3 (TBĐ cũ3-2), DT: 6.183,2 m2, đất: LUC. Khu E: Thửa 594 (thửa cũ 405), TBĐS 3 (TBĐ cũ 3-2), DT: 5.767 m2, đất: LUC. GKĐ: TS1: 419.972.744đồng – TS2: 826.240.716 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Tân Hưng.

TS3: Hàng hoá (đường thô) đang được lưu giữ tại Kho số 2, Nhà máy đường của Công ty Cổ phần NIVL; địa chỉ: ấp 6, LươngHoà, Bến Lức, Long An. GKĐ: 6.256.345 đồng/tấn - (trọng lượng tạm tính: 2.365,15 tấn; thành tiền tạm tính: 14.797.194.376 đồng).(Đơn giá trên chưa bao gồm thuế GTGT, đơn giá trên là giá tại Kho 2 Công ty Cổ phần NIVL, chưa bao gồm chi phí bốc xếp, vậnchuyển). Người có TS: Chi cục THADS Bến Lức.

TS4: QSDĐ và TSGL trên đất tại KP.Rọch Chanh A, TT.Tân Hưng, Tân Hưng, Long An: QSDĐ: Thửa 38; TBĐS 25; DT: 300 m2; đất:ODT. TSGL với đất: Nhà chính: Căn nhà cấp 4. DT: 124,74 m2. Nhà vệ sinh (nhà chính): DT: 4,35m2. Phòng trọ trước: DT: 23,1m2.Phòng trọ sau: DT: 70m2. Tổng DT dãy phòng trọ: 93,1m2. Nhà vệ sinh (dãy nhà trọ): DT: 7,5m2. Đã xuống cấp không còn sử dụng.Phía trước nhà và dãy nhà trọ có tường rào bao quanh nhưng hiện nay đã xuống cấp rỉ sét. GKĐ: 516.000.000 đồng. Người có TS:Chi cục THADS Tân Hưng.

TS5: QSDĐ tại xã Vĩnh Châu B, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An: Thửa 367 và thửa 368 (mpt); TBĐS 07; DT: 43.621 m2; đất: LUC.GKĐ: 2.041.000.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Tân Hưng.

TS6: Các loại bánh kẹo, nước yến, kem đánh răng, dầu gội, vàng mã đồ cúng, dụng cụ học sinh, dụng cụ khác, các loại chưaqua sử dụng tại số 82 ấp 1A, xã Long Hoà, huyện Cần Đước, tỉnh Long An của bà Trần Thị Thu (Đính kèm: DS các mặt hàng hoá đấugiá và CTTĐG số Vc 18/06/129/ĐS ngày 26/06/2018 ).GKĐ: 34.927.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

Ø TS1, TS2: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 13/06/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 13/06/2019 đến 17 giờ 00ngày 17/06/2019. Ngày ĐG: 18/06/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø TS3: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 31/05/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 31/05/2019 đến 17 giờ 00 ngày04/06/2019. Ngày ĐG: 05/06/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø TS4, TS5: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 27/06/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 27/06/2019 đến 17 giờ 00ngày 01/07/2019. Ngày ĐG: 02/07/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø TS6: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 03/06/2019; Tiền đặt trước 20% GKĐ; từ 03/06/2019 đến 17 giờ 00 ngày05/06/2019. Ngày ĐG: 06/06/2019 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

Ø Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Nguyễn Ngọc Linh và bà Phạm Thùy Vi, địa chỉ tài sản: 57 Lý Chiêu Hoàng,tổ dân

phố Tân Hà 2, phường Thống Nhất, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 745, TBĐ số 33, DT: 289 m2 (40 m2 đất ở, 249 m2 đất trồng cây hàng năm khác) theo GCNQSD đất số BA

016931 cấp ngày 23/9/2010.Diện tích kê biên thực tế là 280,5 m2.- Tài sản gắn liền với đất: nhà ở có DT 85,68m2, giếng đào, mái hiên,….4. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: 308.363.000 đồng Tiền đặt trước: 46.296.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 12.13.14/6/2019 trong giờ hành chính.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 21/5/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 12/6/2019;

tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham giađấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 17/6/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá

- Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Súp. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân

Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Tài sản gắn liền trên đất của Công ty TNHH một thành viên Phước Lợi, địa chỉ: Cụm công nghiệp xã

Ea Lê, thôn 09, xã Ea Lê, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk., tài sản gồm: Nhà ở, nhà xưởng, nhà bảo vệ.......4. Giá khởi điểm: 785.363.510 đồng; Tiền đặt trước: 117.805.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 14.17.18/06/20195.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 21/05/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

14/06/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông quaviệc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chếcuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 19/06/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;- Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. ĐT: 0262.3900.999để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của Nguyễn Hoàng Đông và bà Nguyễn Thị Yến, địa chỉ tài sản: buôn Hma (nay là buôn

Kô), xã Ea Bông, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ: TĐ số 487; tờ bản đồ số 7, diện tích 2.000 m2 đất sản xuất xây dựng vật liệu gốm sứ, theo giấy chứng nhận quyền sử

dụng đất số AN 306474 cấp ngày 13/7/2009.- Tài sản trên đất: 02 nhà xây dở dang, kết cấu móng đá hộc, hiện trạng bỏ hoang...4. Giá khởi điểm: 92.360.000 đồng. Tiền đặt trước: 13.854.000 đồng+ Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 13.14.17/6/2019 (trong giờ hành chính).5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 23/5/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 13/6/2019;

tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham giađấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 15 phút ngày 18/6/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá

- Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp Luật VN theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất: Thửa đất số: 218, tờ bản đồ số09, diện tích đất: 600,4m2, đất vườn tạp: 500,4m2 tại địa chỉ: Thôn 3( Côn Sơn), xã Trung Thành, huyện Nông Cống, tỉnh ThanhHoá, mang tên ông Vũ Xuân Thảnh, đất hiện chưa làm thủ tục cấp GCN QSDĐ mới, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cũ làthửa đất số: 302, tờ bản đồ số: 06 số GCN D0275961 do UBND huyện Nông Cống cấp ngày 15/04/1994

Tài sản trên đất: 01 nhà kho xây gạch cốm, lợp proximang, tường quét vôi; 01 nhà tắm, bếp xây gạch, lợp ngói; 01 chuồng gà xâygạch, lợp ngói.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 185.490.000đồng (Một trăm tám mươi lăm triệu bốn trăm chín mươi nghìnđồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nông Cống3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá

nhân); Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng vănbản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại

mục 5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá đượcthì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 24/5/2019 đến hết ngày 11/6/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/6/2019 đến hết ngày 13/6/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h00 ngày 14/6/2019 tại trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Nông Cống.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY TNHH DV ĐẤU GIÁ VIỆT ANTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tài sản Một phần Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại số 353/7A đường Bình Quới (sốcũ 55/5 Xô Viết Nghệ Tĩnh), phường 28, quận Bình Thạnh, TP.HCM

Người có tài sản: Cục Thi hành án dân sự TP.HCMLưu ý: Diện tích đất tương đương 52,96% diện tích khu đất; công trình xây dựng trên đất chưa làm thủ tục hoàn công

theo quy định; có chung giấy chứng nhận với 11 hộ khác trong khuôn viên khu đất, chưa tách thửa, nằm trong khu quyhoạch.

GKĐ : 51.481.000.000 đồng ( Năm mươi mốt tỷ, bốn trăm tám mươi mốt triệu đồng)Xem tài sản: Ngày 27/05 và ngày 28/05/2019, tại nơi có tài sản. Mua hồ sơ đấu giá: Từ ngày 21/05/2019 đến 17 giờ 00

phút ngày 06/06/2019 tại Công ty TNHH DV bán đấu giá tài sản Việt An - số 19R Nguyễn Hữu Cảnh, phường 19, quận BìnhThạnh, ĐT: 0933730366. Nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: từ 07/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/06/2019 ( Tronggiờ hành chính, Trừ T7, CN). Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm, hồ sơ tài sản bán đấu giá 1.000.000 đồng/ bộ . Phí tham gia:500.000 đồng. Thời gian nộp tiền đặt trước từ ngày 11/06/2019 , 12/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 13/06 năm 2019.DKĐG:09 giờ 00 phút ngày 14/06/2019 tại địa điểm: 19R Nguyễn Hữu Cảnh, Phường 19, Q. Bình Thạnh, Tp.HCM.( Lưu ý: Thông báonày thay cho các thông báo trước đây).

STT

2)

Công trình xây

2)

2)

1 Nhà 72,70 176,70 18,97

2 717 1.454,20 187,13

3 Khu nhà khách 130,70 461,70 34,13

4 531,49 2.460,57 138,71

5 130,84 130,84 34,13

6 Khu nhà hàng 126,22 308,19 32,94

7 22,51 22,51 5,87

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

19Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung) năm 2014;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 454, 455, 456, 457/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 12 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự thành phố Vị Thanh;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 05/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Vị Thanh;Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số: 57/BĐS ngày 14/5/2019 của Công ty Cổ phần thẩm định giá Thống NhấtChấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam – Chi nhánh Hậu Giang.Người phải thi hành án: Ông Nguyễn Thanh Cường, địa chỉ: Ấp 11, xã Vĩnh Viễn, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Trần Thị Tú, địa chỉ: Ấp 11, xã Vĩnh Viễn, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên là: Công trình xây dựng trên đất và quyền sử dụng đất thuộc các thửa: 1/ Quyền sử dụng đất có diện tích 71,5m2, loại đất trồng cây lâu năm, thuộc thửa số 72, tờ bản đồ số 47, tọa lạc tại đường

Nguyễn Trãi, Khu vực 6, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BP 495575 do Ủyban nhân dân thành phố Vị Thanh cấp cho ông NguyễnThanhCường – sinh năm 1979 và bà Trần Thị Tú – sinh năm 1974, địa chỉ: Ấp11. Xã Vĩnh Viễn, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang đứng tên sử dụng.

2/ Quyền sử dụng đất và công trình xây dựng trên đất, quyền sử dụng đất có diện tích 300m2, loại đất ODT, thuộc thửa số 71,tờ bản đồ số 47, tọa lạc tại: Khu vực 6, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BP495574 do Ủy ban nhân dân thành phố Vị Thanh cấp cho ông Nguyễn Thanh Cường – sinh năm 1979 và bà Trần Thị Tú – sinh năm1974, địa chỉ: Ấp 11. Xã Vĩnh Viễn, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang đứng tên sử dụng.

3/ Quyền sử dụng đất có diện tích 224,0m2, loại đất CLN, thuộc thửa số 70, tờ bản đồ số 47, tọa lạc tại: Khu vực 6, phường IV,thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BP 495573 do Ủy ban nhân dân thành phố Vị Thanhcấp cho ông Nguyễn Thanh Cường – sinh năm 1979 và bà

Trần Thị Tú – sinh năm 1974, địa chỉ: Ấp 11. Xã VĩnhViễn, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang đứng tên sử dụng. Tổng giá trị tài sản đã thẩm định: 1.735.598,000đ (Một tỷ bảy trăm ba mươi lăm triệu năm trăm chín mươi tám ngàn đồng).Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửi

đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Vậy, thông báo cho ông Nguyễn Thanh Cường và Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam – Chi nhánh Hậu Giang để biết.

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ VỊ THANH, HẬU GIANG

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá

Căn cứ Bản án số: 09/2016/KDTM-ST ngày 06 tháng 6 năm 2016 của Toà án nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh sóc trăng;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1304/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 8 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành

phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất số: 30/QĐ-CCTHADS ngày 28 tháng 04 năm 2018 của

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng;Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng thông báo cho bên phải thi hành án là Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Lam

Ngọc (Người đại diện theo pháp luật của Công ty là ông Phan Đoàn Huỳnh Bảo) và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Phan ĐoànHuỳnh Bảo biết như sau: Ngày 26 tháng 4 năm 2019 đã có người mua trúng đấu giá tài sản của ông Phan Đoàn Huỳnh Bảo và bà Lâm Tú Chi là:Quyền sử dụng đất đất có diện tích 892,8m2, thuộc thửa số 129, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại đường Lương Định Của, khóm 4, phường 5, thànhphố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng, với giá khởi điểm của tài sản: 553.729.738 đồng (Năm trăm năm mươi ba triệu, bảy trăm hai mươi chín ngàn, bảytrăm ba mươi tám đồng). Giá trúng đấu giá tài sản là: 566.500.000 đồng (Năm trăm sáu mươi sáu triệu, năm trăm ngàn đồng).

Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng thông báo cho ông Phan Đoàn Huỳnh Bảo vào lúc 08 giờ, ngày 07tháng 6 năm 2019 phải có mặt tại thửa số 129, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại đường Lương Định Của, khóm 4, phường 5, thành phố Sóc Trăng, tỉnhSóc Trăng để thực hiện việc giao tài sản là Quyền sử dụng đất đất có diện tích 892,8m2, thuộc thửa số 129, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại đườngLương Định Của, khóm 4, phường 5, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng cho người mua trúng đấu giá là bà Trần Ngọc Hiền, địa chỉ: Ấp 3, xãThạnh Hòa, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang theo quy định của pháp luật. Nếu đến thời gian trên mà ông Phan Đoàn Huỳnh Bảo không đếnđể thực hiện việc giao tài sản cho người mua trúng đấu giá thì Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng hiện việc giaotài sản cho người mua trúng đấu giá theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau của Ông sẽ không được gải quyết.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng thông báo cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên LamNgọc và ông Phan Đoàn Huỳnh Bảo biết và có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ SÓC TRĂNG, TỈNH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Kính gửi: - Bà Trương Thị Kim, sinh năm: 1971; Ông Hồ Văn Sáu, sinh năm: 1976; Bà HồThị Bảy, sinh năm 1979; Ông Hồ Văn Tám, sinh năm 1982 và ông Hồ Văn Chín, sinh năm:1984, cùng địa chỉ: thôn Đồng Nổ, xã An Hải, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên.

Căn cứ Bản án số 43/2018/HNGĐ-ST ngày 15/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Tuy An.Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 149/QĐ-CCTHADS ngày 03/01/2019 của Chi cục THADShuyện Tuy

An: Ông Hồ Văn Sáu, sinh năm: 1976, địa chỉ: Đồng Nổ, An Hải, Tuy An, Phú Yên, phải thanh toán lại giá trị tài sản của ngôinhà và công trình phụ cho bà Đặng Thị Thủy: 112.940.500đ và tiền lãi suất nộp chậm thi hành án.

Ông Hồ Văn Sáu có quyền sở hữu ngôi nhà cấp 4 gắn liền trên diện tích đất 4.849m2 ( thửa đất số 166, tờ bản đồ số14), tọa lạc tại Đồng Nổ, An Hải, Tuy An, Phú Yên do UBND huyện Tuy An cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AK660182 ngày 09/12/2009 cho bà Trương Thị Sang đứng tên quyền sử dụng đất (bà Sang mẹ ruột ông Sáu, đã chết 2012,không để lại di chúc, chưa chia thừa kế tài sản cho các đồng thưa kế theo quy định của pháp luật). Ông Sáu có điều kiệnthi hành án nhưng không thực hiện nghĩa vụ trả tiền cho bà Thủy.

Để đảm bảo quyền lợi hợp pháp đối với bà Kim, ông Sáu, bà Bảy, ông Tám và ông Chín, Chi cục THADShuyện Tuy Anthông báo cho các ông, bà có tên trên biết: trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này hoặc được thôngbáo hợp lệ, các ông, bà có tên nói trên có quyền khởi kiện đến Tòa án nhân dân xác định phần sở hữu tài sản của mình đốivới diện tích đất 4.849m2 được nhà nước cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất cho bà Trương Thị Sang, quá hạn 30ngày nói trên, ông Sáu, bà Bảy, ông Tám và ông Chín không khởi kiện thì Cơ quan thi hành án cưỡng chế kê biên, xử lý tàisản đối với ông Sáu gồm: ngôi nhà cấp 4 gắn liền trên diện tích đất 4.849m2 để thi hành án theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN TUY AN,TỈNH PHÚ YÊN

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Chi cục THADS huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh thụ lý thi hành án Bản án số 09/2013/ST-KDTM ngày 29/7/2013 củaTòa án nhân dân Thị xã Tây Ninh (nay là Thành phố Tây Ninh), tỉnh Tây Ninh.

Theo Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 44/QĐ-CCTHADS ngày 15/11/2013 và Quyết định thi hành án số 77/QĐ-CCTHADS ngày 16/10/2013 của Chi cục THADS huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh thì ông Nguyễn Bá Thông, sinh năm 1971và bà Dương Thị Lành, sinh năm 1974. Địa chỉ:15/8 khu phố 4, phường III, Thị xã Tây Ninh (nay là Thành phố Tây Ninh), tỉnhTây Ninh có nghĩa vụ trả cho Ngân hàng TMCP Đầu Tư và phát triển Tây Ninh số tiền 110.378.333 đồng và phải nộp án phídân sự sơ thẩm 5.519.000 đồng.

Chi cục THADS huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh thông báo cho ông Thông và bà Lành trong thời hạn 30 ngày, kể từngày nhận được thông báo hoặc thông báo này được niêm yết hợp lệ có nghĩa vụ liên hệ Chi cục THADS huyện ChâuThành, tỉnh Tây Ninh (Địa chỉ: Số 6, đường 781, Khu phố 3, Thị trấn Châu Thành, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh) để giảiquyết việc thi hành án và nộp tiền thi hành án.

Hết thời hạn nói trên, ông Thông và bà Lành không đến giải quyết việc thi hành án thì Chi cục THADS huyện ChâuThành, tỉnh Tây Ninh sẽ tiến hành xử lý tài sản thế chấp của ông Thông, bà Lành theo quy định của pháp luật.

Mọi thắc mắc khiếu nại về sau của ông Thông, bà Lành sẽ không được giải quyết. Vậy Chi cục THADS huyện ChâuThành, tỉnh Tây Ninh thông báo cho ông Nguyễn Bá Thông và bà Dương Thị Lành được biết và thực hiện./.

(Số điện thoại Chấp hành viên: Kiều Thu Hương 0989.951.580; Thư ký Nguyễn Thị Đào 0797.303.838).

CHI CỤC THADS HUYỆN CHÂU THÀNH, TÂY NINH

THÔNG BÁO V/v thi hành án

Căn cứ Luật thi hành án dân sự năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014)Căn cứ Bản án số 17/2018/QĐST-DS, ngày 02 tháng 05 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long;Căn cứ Quyết định thi hành án số 56/QĐ-THA ngày 22 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long;Căn cứ Quyết định thi hành án số 721/QĐ-THA ngày 21 tháng 05 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long;Buộc ông Nguyễn Văn Nhơn và bà Huỳnh Thị Gõ, nơi ĐKHKTT: ấp Phú Nghĩa, xã Tân Phú, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long (Nơi cư trú: ấp

Phú Yên, xã Tân Phú, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long) phải thanh toán số tiền mua hàng còn nợ bằng 178.000.000 đồng (Một trăm bảy mươitám triệu đồng) và lãi vi phạm hợp đồng 90.000.000 đồng (Chín mươi triệu đồng) cho Công ty TNHH MTV thương mại dịch vụ Đại Phước Vinhvà lãi suất chậm thi hành án và nộp 4.675.000 đồng (Bốn triệu sáu trăm bảy mươi lăm ngàn đồng) tiền án phí.

Nay Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình thông báo cho ông Nguyễn Văn Nhơn, bà Huỳnh Thị Gõ trong thời hạn 15 ngày, kể từngày đăng thông báo công khai, ông Nguyễn Văn Nhơn và bà Huỳnh Thị Gõ phải có mặt tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình, địa chỉ:Khóm 2, thị trấn Tam Bình, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long để giải quyết việc thi hành án.

Nếu hết thời gian trên mà ông Nguyễn Văn Nhơn và bà Huỳnh Thị Gõ không đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình để giải quyếtviệc thi hành án. Thì Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình sẽ tiến hành kê biên, thẩm định giá và bán đấu giá tài sản của ông, bà để thihành án theo quy định của pháp luật.

Nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình thông báo cho các bên thi hành án được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN TAM BÌNH, TỈNH VĨNH LONG

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành

Kính gửi: Ngân hàng TMCP Á Châu, Ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970

Căn cứ Điều 104 Luật thi hành án dân sự ngày 14 tháng 11 năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số: 55/QĐ-CCTHADS ngày 03/11/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành,

tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định cưỡng chế số: 31/QĐ-CCTHADS ngày 30/8/2018 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành,

tỉnh Đồng Nai;Căn cứ kết quả thẩm định giá số 293/CT-TTA.TĐG ngày 26 tháng 10 năm 2018 của Công ty Cổ phần thẩm định giá Trung Tín,Căn cứ công văn về việc không có người đăng ký tham gia mua tài sản số 06/2019/CV-MCC ngày 21 tháng 5 năm 2019 của Chi nhánh

Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Á Châu. địa chỉ: 442, phường 5, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.Người phải thi hành án: ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970, địa chỉ: 27/14 (số cũ 401/14) , Kinh Dương Vương, phường 12, quận 6,

thành phố Hồ Chí Minh.Hết thời hạn đăng ký mua bán đấu giá tài sản nhưng không có người tham gia đăng ký mua đấu giá tài sản là Quyền sử dụng đất thuộc

thửa đất 880, tờ bản đồ số 10, (có thửa mới 120, tờ bản đồ số 66) tổng diện tích là 254,0m2 tọa lại tại xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnhĐồng Nai được UBND huyện Long Thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 128509 vào sổ cấp giấy chứng nhận sử dụng đất sốH03007 ngày 03/01/2008 mang tên Phạm Minh Hoàng giá bán đấu giá là: 1.257.881.400đồng (Một tỷ hai trăm năm mươi bảy triệu tám trămtám mươi mốt ngàn bốn trăm đồng.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản hoặc nhận tài sản đểtrừ vào số tiền được thi hành án. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá hoặc không đồng ý nhận tàisản để trừ vào số tiền được thi hành án thì chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để Ngân hàng TMCP Á Châu, ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970 biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁOTheo Quyết định số: 36/DSST ngày 02/08/2017 của TAND huyện Sông Hinh – tỉnh Phú Yên. Chi cục THADS huyện Sông Hinh đã thụ lý, ra

Quyết định Thi hành án số: 80/QĐ-CC.THADS ngày 11/8/2017 theo đơn yêu cầu của ông: Lê Bá Khương ( Phong Hậu – Hòa Hội – Phú Hòa – PhúYên) về việc ông Lê Thanh Tú ( KP.2 – TT. Hai Riêng – Sông Hinh – Phú Yên) phải trả nợ cho ông Khương số tiền: 180.000.000đ. Nay ông Khươngđã qua đời (19/7/2018), không xác định được người thừa kế tại địa phương.

Vậy thông báo cho những người thừa kế của ông Lê Bá Khương theo quy định của pháp luật về thừa kế trong thời hạn 60 ngày ( kể từngày đăng Thông báo) đến tại Chi cục THADS huyện Sông Hinh để giải quyết việc thi hành án trên.

Hết thời hạn nêu trên, không có người thừa kế đến liên hệ giải quyết thì Chi cục THADS huyện Sông Hinh sẽ ra Quyết định đình chỉ thihành án theo điểm b khoản 1 điều 50 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014).

CHI CỤC THADS HUYỆN SÔNG HINH, TỈNH PHÚ YÊN

THÔNG BÁOVề việc chuyển giao quyền và nghĩa vụ thi hành án

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 2 Điều 54 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Điều 15 Nghị định 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 07 năm 2015; Điều 8 Thông tư số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC

ngày 1/8/2016;Căn cứ Bản án, Quyết định số 17/KDTM-ST ngày 30 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; Căn cứ Quyết định thi hành án số 115/KT/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 05năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Đống Đa;

THÔNG BÁONgười kế thừa quyền và nghĩa vụ của bà Nguyễn Thị Báu- mất ngày 11/4/2014 theo Bản án là: chị Lê Tú Anh – sinh năm 1980-

HKTT: số 18b phố Tạ Hiện, Hàng Buồm, quận Hoàn Kiếm, tp Hà Nội- Nơi cư trú: số 51, ngách 53, ngõ Văn Hương, Hàng Bột, Đống Đa,Hà Nội anh Lê Việt Hùng- sinh năm 1978- Nơi cư trú: số 18b phố Tạ Hiện, Hàng Buồm, quận Hoàn Kiếm, tp Hà Nội

Và những thừa kế theo pháp luật của bà Nguyễn Thị BáuTrong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ thì chị Lê Tú Anh, anh Lê Việt Hùng và những người thừa kế hợp

pháp của bà Nguyễn Thị Báu phải thỏa thuận thực hiện nghĩa vụ bảo đảm thi hành án của bà Nguyễn Thị Báu để lại. Hết thời hạnnày, nếu chị Tú Anh, anh Việt Hùng và những người thừa kế hợp pháp của bà Nguyễn Thị Báu không thỏa thuận hoặc thỏa thuậnkhông được việc thực hiện nghĩa vụ của bà Nguyễn Thị Báu thì cơ quan thi hành án dân sự quận Đống Đa sẽ áp dụng biện phápcưỡng chế xử lý tài sản bảo đảm là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 51, ngách 53, ngõ Văn Hương, HàngBột, Đống Đa, Hà Nội- là di sản để lại của bà Nguyễn Thị Báu

Đồng thời Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa thông báo trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, để chịTú Anh, anh Việt Hùng + những người thừa kế hợp pháp của bà Nguyễn Thị Báu và những người liên quan đến tài sản thực hiện quyềnkhởi kiện phân chia di sản thừa kế. Hết thời hạn thông báo về thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế mà không có ngườikhởi kiện thì cơ quan thi hành án dân sự quận Đống Đa sẽ kê biên xử lí tài sản là nhà đất tại số 51, ngách 53, ngõ Văn Hương, Hàng Bột,Đống Đa, Hà Nội- để thi hành án.

Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa thông báo cho người phải thi hành án, người được thi hành án, người có tài sản bảođảm và những người thừa kế hợp pháp của bà Nguyễn Thị Báu, các bên có nghĩa vụ liên quan được biết đồng thời thực hiện đăngcông khai trên phương tiện thông tin đại chúng 02 số liên tiếp kể từ ngày ra thông báo.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN ĐỐNG ĐA

CÔNG BỐ ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG CỦADOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tên doanh nghiệp đấu giá tài sản: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINHĐịa chỉ trụ sở: số 108 tổ 14D, phường Thanh Lương, quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội (nhà 108 ngõ 121 Kim Ngưu).Văn phòng giao dịch – Phòng đấu giá: số 106 A8 Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Giấy đăng ký hoạt động của Doanh nghiệp đấu giá tài sản số: 62/TP-ĐKHĐ do Sở Tư pháp – Thành phố Hà Nội cấp ngày 10/05/2019.Thành viên hợp danh số 1: Tô Vũ Minh – Giám đốc - Chứng chỉ hành nghề đấu giá số: 379/TP/ĐG-CCHN cấp ngày 09/08/2011.Thành viên hợp danh số 2: Giáp Thị Thu Phương - Chứng chỉ hành nghề đấu giá số: 434/TP/ĐG-CCHN cấp ngày 19/09/2011.Thành viên hợp danh số 3: Nguyễn Tuấn Hiển.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LIÊN MINH

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNHTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: 01 xe ôtô tải có mui, Nhãn hiệu: DONGBEN, số loại: DB1021, màu Trắng, BKS số: 60C-300.19 tại số 1438, Quốc lộ 1A, KP.1, P.Thới An,Q.12, TP.HCM. GKĐ: 100.000.000đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: 20.000.000đ

TS2: QSDĐ 341m2 (trong đó ONT: 300m2; CLN: 41m2)thuộc thửa đất số 1570, Tờ bản đồ: 04 tọa lạc tại Ấp Thạnh Thuận, X.Đông Thạnh,H.Châu Thành, Hậu Giang. GKĐ: 755.000.000đ. Tiền đặt trước: 20%GKĐ

Người có ts: TS1: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội; TS2: Ngân hàng TMCP Quốc Dân-28C-28D Phố Bà Triệu, P.Hàng Bài, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội

Tổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành-336 An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: TS1: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 06/06/2019; TS2: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày

11/06/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá: TS1: Trong giờ hành chính các ngày 04,05,06/06/2019, TS2: Trong giờ hành chính các ngày

11,12,13/06/2019 trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợplệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1: Lúc 10h30 ngày 07/06/2019; TS2: Lúc 14h30 ngày 14/06/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,TPHCMLiên hệ: 028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Bản án số 04/2018/KDTM-ST ngày 22/11/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình; Căn cứ Quyết định thi hành án số 138/QĐ-

CTHADS ngày 19/4/2019 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình thông báo cho ông Nguyễn Văn Mính, bà Phan Thị Bương- địa chỉ thường trú: thôn Lý Nhân, xã

Đại Trạch, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình phải thi hành án khoản trả nợ cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Namsố tiền 1.469.734.931đ và lãi suất nợ quá hạn. Yêu cầu ông Nguyễn Văn Mính, bà Phan Thị Bương trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày báo Phápluật Việt Nam đăng thông báo này lần hai phải đến Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình để thực hiện nghĩa vụ thi hành án. Nếu hết thờihạn nêu trên mà ông Mính, bà Bương không thực hiện, Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản của ôngMính, bà Bương là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số I 906838, mang tên ông NguyễnVăn Mính, vào sổ cấp giấy chứng nhận: 599 QSDĐ/68 QĐ-UB, do UBND huyện Bố Trạch cấp ngày 01/9/1998 (đã được cấp đổi ngày 12/12/2012,số BM529815, vào sổ cấp GCN: CH,08393 mang tên ông Nguyễn Văn Mính và bà Phan Thị Bương. Các chi phí liên quan đến cưỡng chế thi hànhán, ông Mính, bà Bương phải chịu theo quy định. Mọi thắc mắc, khiếu nại của ông, bà về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

20 Số 148 (7.496) Thứ Ba 28/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ởnhà tù Adriano Marrey,thành phố Sao Paolo củaBrazil, đa số tù nhân phạm

tội buôn bán ma tuý và thi hành ántù với thời gian nhất định. Họ bịtuyên phạt tù vì phạm tội. Nhưng họđều có cơ hội được ra tù vào mộtngày nào đó. Ở đây có cách hoànlương rất độc đáo cho những tùnhân này, vừa giúp họ nhanh quanhững ngày tháng tù tội, vừa giúp họcó sự chuẩn bị thích hợp cho cuộcsống sau khi được trả tự do.

Trong nhà tù này thực hiện mộtsố dự án cho tù nhân học tập tri thứcvà nghề nghiệp. Việc tham gia là tự

giác, không hề bắt buộc. Nhưng cứtham gia được 12 giờ thì thời gianngồi tù của tù nhân được giảm 1ngày. Biện pháp chính sách nàykhích lệ tù nhân tham gia các dự án.Một trong những dự án thú vị nhấtvà được nhiều tù nhân tham gia nhấtlà học thiết kế thời trang, tự may vá,thêu thùa, tự thiết kế các loại quầnáo thời trang cho nữ cũng như nam.Tù nhân được trang bị những kỹnăng cần thiết và được một số nhàthiết kế thời trang chuyên nghiệp tưvấn. Định kỳ, trong nhà tù tổ chứcnhững buổi trình diễn thời trang củachính họ với những người mẫu

chuyên nghiệp. Những sản phẩmlàm ra được tù nhân giữ lại hoặc gửiđi bán và được nhận tiền sòngphẳng. Đã có những tù nhân sau khira tù bán đi những sản phẩm này lấytiền để học nghề khác hoặc tiếp tụctheo đuổi công việc may vá, thiết kếquần áo.

Ngồi tù là hình phạt do pháp luậttuyên án. Pháp luật trừng phạtnhưng cùng với sự trừng phạt này làhy vọng kẻ phạm tội ăn năn hối cảivà hoàn lương để khi trở lại cuộcsống trong tự do không tái phạm tộilỗi. Lao động trong nhà tù có tácdụng giúp tù nhân hoàn lương và tạocơ hội cho những người thật sựmuốn hoàn lương tự thay đổi. Cáchhoàn lương ở Sao Paolo thật độcđáo và đang được nhiều nơi kháctrên thế giới tham khảo để áp dụng.

MẠC THẦY

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Cách hoàn lương độc đáo

TIN TỨC

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:

Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà

Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Theo Reuters, ngày 27/5, Thủtướng Nhật Bản Shinzo Abe và Tổngthống Mỹ Donald Trump đã tiến hànhhội đàm tại thủ đô Tokyo. Đây là cuộchội đàm lần thứ 11 giữa nhà lãnh đạoNhật Bản và Mỹ. Phát biểu tại cuộchọp báo sau cuộc hội đàm, Tổng thốngTrump cho biết, mục tiêu của ôngtrong chuyến thăm này là xóa bỏ cácrào cản thương mại để đưa hàng xuấtkhẩu của Mỹ được hiện diện một cáchcông bằng tại Nhật Bản. Tổng thốngMỹ cũng cho biết ông hy vọng 2 bênsẽ sớm có thêm thông báo về thươngmại. “Chúng tôi có sự mất cân đối lớntrong thương mại với Nhật Bản trongnhiều năm và Nhật Bản có lợi thế lớn.Họ là những doanh nhân xuất sắc,những nhà đàm phán tài giỏi và họ đãđưa chúng tôi vào một vị trí rất khókhăn. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng chúngtôi sẽ có một thỏa thuận với NhậtBản”, ông Trump nói thêm.

Trước đó, phát biểu trên tài khoảnmạng xã hội Twitter ngày 26/5, ôngTrump cho biết, theo dự kiến của ông,những bước tiến thương mại lớn giữa2 nước sẽ đạt được sau khi Nhật tiếnhành bầu cử Thượng viện vào tháng 7tới. “Tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ côngbố một số điều, có thể là vào tháng 8tới. Điều đó sẽ rất tốt cho cả hai nước.Chúng tôi sẽ có được sự cân bằngthương mại”, ông Trump tuyên bốtrước khi bắt đầu cuộc hội đàm.

Về phần mình, Thủ tướng NhậtBản Abe Abe nhấn mạnh sự gần gũicủa quan hệ Mỹ - Nhật. “Chuyến thămcủa Tổng thống Trump và Phu nhân là

cơ hội vàng để cho thấy rõ mối quanhệ bền vững giữa 2 nước với toàn thếgiới cũng như ở Nhật Bản”, ông Abetuyên bố tại cuộc họp báo. Thủ tướngNhật cũng cho biết ông và ông Trumpđã nhất trí đẩy nhanh các cuộc đàmphán về thỏa thuận thương mại songphương mới nhằm đạt được mối quanhệ hai bên cùng có lợi. Tuy nhiên, Thủtướng Nhật từ chối cho biết về thờigian cụ thể của việc đàm phán.

Đề cập đến vấn đề Triều Tiên, ôngTrump bày tỏ sự lạc quan về triểnvọng phi hạt nhân hóa Triều Tiên,đồng thời nhắc lại rằng ông khôngcảm thấy phiền vì vụ phóng tên lửagần đây của Bình Nhưỡng. Thủ tướngNhật Bản Abe cho biết ông ủng hộcách tiếp cận của Tổng thống Mỹtrong vấn đề Triều Tiên nhưng táikhẳng định quan điểm của Nhật Bảnrằng những vụ phóng tên lửa tầm ngắngần đây của Bình Nhưỡng đã vi phạmcác nghị quyết của Hội đồng Bảo anLiên Hợp quốc. Ông Abe cũng chobiết ông Trump ủng hộ hoàn toànquyết tâm gặp Chủ tịch Triều TiênKim Jong-un của ông.

Hai nhà lãnh đạo Mỹ và Triều Tiêncũng đã thảo luận về Iran. Truyềnthông Nhật Bản cho biết ông Abeđang xem xét sẽ tới thăm Nhật vàotháng tới để cố gắng làm dịu căngthẳng đang gia tăng giữa Iran và Mỹ.

Về cuộc chiến thương mại Mỹ - Trunghiện nay, tại cuộc họp báo, ông Trumptuyên bố Washington chưa sẵn sàngthực hiện một thỏa thuận với BắcKinh. Song, ông cho rằng 2 bên sẽđạt được thỏa thuận trong tương lai.“Tôi tin rằng chúng tôi sẽ có mộtthỏa thuận rất tốt với Trung Quốctrong tương lai. Bởi vì tôi không tinrằng Trung Quốc có thể tiếp tục trảnhững khoản thuế hàng trăm tỷ USD”,Tổng thống Mỹ nói.

Ông Trump hiện đang có chuyếnthăm cấp nhà nước 4 ngày tới NhậtBản nhằm thể hiện mối quan hệ liênminh chặt chẽ giữa các đồng minh.Trước cuộc hội đàm, ông đã diện kiếnNhật hoàng Naruhito - trở thành vịquốc khách đầu tiên được tân NhậtHoàng tiếp sau khi đăng quang. Sauhội đàm với Thủ tướng Abe, Tổngthống Mỹ tiếp tục có cuộc gặp gỡ vớingười thân của các công dân Nhật Bảnđã bị Triều Tiên bắt cóc trong nhữngnăm 1970 và 1980. Dự kiến, trongngày hôm nay (28/5), Tổng thốngTrump và Thủ tướng Abe sẽ đi thị sáttàu khu trục chở trực thăng lớp Izumocủa Lực lượng Phòng vệ trên biển củaNhật Bản. Sau đó, ông Trump sẽ thămcăn cứ Hải quân Mỹ ở Yokosuka và cóbài phát biểu trước các binh sĩ Mỹđóng tại căn cứ này. TÂM AN

Thúc đẩy hợp tác an ninhnăng lượng Việt Nam –

Ấn Độ trong bối cảnh mới

Sáng qua (27/5), Học viện Chính trị quốc gia HồChí Minh tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế

“Hợp tác phát triển Việt Nam – Ấn Độ về an ninhnăng lượng trong bối cảnh mới”.

Phát biểu tại Hội thảo, GS. TS Nguyễn XuânThắng - Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia HồChí Minh - nhấn mạnh Việt Nam và Ấn Độ là hainền kinh tế phát triển rất năng động ở châu Á. Tuynhiên, tốc độ phát triển nhanh cùng với quá trìnhcông nghiệp hóa, đô thị hóa làm tăng nhanh mứctiêu thụ năng lượng ở hai nước, tạo ra sức ép lớncho việc cân bằng quan hệ giữa cung và cầu nănglượng. Trong khi đó, hợp tác năng lượng Việt Nam- Ấn Độ có nhiều tiềm năng phát triển và là cấuphần quan trọng trong quan hệ hợp tác giữa hainước. Trong phát biểu tại Hội thảo, Đại sứ Ấn Độtại Việt Nam Parvathaneni Harish nhấn mạnh kimngạch thương mại hai chiều Việt Nam - Ấn Độtrong năm 2018 đã lên tới 14 tỷ USD.

Hợp tác giữa 2 nước trên các lĩnh vực chính trị,quốc phòng an ninh, nông nghiệp, giáo dục - đàotạo, khoa học - công nghệ, du lịch… được mở rộng.Ấn Độ tiếp tục là một trong những đối tác phát triểnđáng tin cậy nhất của Việt Nam. Đại sứ Parvatha-neni Harish bày tỏ tin tưởng, hợp tác về an ninhnăng lượng giữa hai nước sẽ ngày càng phát triển,đặc biệt là các dự án năng lượng tái tạo, góp phầnlàm phong phú, sâu sắc hơn quan hệ đối tác chiếnlược toàn diện Việt Nam - Ấn Độ vì sự phồn vinhcủa mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, phát triển củakhu vực và thế giới.

Tại Hội thảo, các đại biểu đã tập trung phân tíchthực trạng, tiềm năng hợp tác Việt Nam - Ấn Độtrong lĩnh vực an ninh năng lượng; đề xuất nhiềugiải pháp, kiến nghị góp phần thúc đẩy hơn nữa hợptác Việt Nam - Ấn Độ trong lĩnh vực này để gópphần triển khai mối quan hệ đối tác chiến lược toàndiện giữa hai nước ngày một thiết thực, hiệu quả.

TUỆ MINH

Các đảng ủng hộ EU giànhđa số ghế trong nghị viện

Theo kết quả sơ bộ vừa công bố, các đảng camkết củng cố Liên minh châu Âu (EU) dự kiến

sẽ giành được 2/3 số ghế trong Nghị viện châu Âudù các đối thủ cực hữu và dân tộc chủ nghĩa cũngđã đạt được những thành tựu mạnh mẽ.

Hãng tin IANS dẫn kết quả bầu cử ban đầu doNghị viện châu Âu cho biết, dù mất đi 34 ghế tạicuộc bầu cử vừa qua nhưng Đảng Nhân dân châuÂu (EPP) vẫn nổi lên là đảng chính trị lớn nhấttrong Nghị viện châu Âu với 178 ghế. Liên minhChủ nghĩa Xã hội và Dân chủ (S&D) là nhóm có sốghế lớn thứ 2 với 152 ghế, ít hơn 33 ghế so với sốghế mà đảng này đã giành được tại cuộc bầu cử 5năm trước. Những nhóm có số ghế nhiều tiếp theolà Liên minh Tự do và Dân chủ cho châu Âu(ALDE) với 108 ghế. Đảng Bảo thủ và cải cáchchâu Âu (CRE) có 61 ghế còn đảng Châu Âu vì tựdo và dân chủ trực tiếp (EFDD) giành được 53 ghếtại cuộc bầu cử vừa qua.

Với việc số ghế giành được tại cuộc bầu cử vừaqua giảm mạnh, 2 nhóm đảng dẫn đầu là EPP vàS&D đã lần đầu tiên trong hơn 20 năm sẽ khôngcòn chiếm được đa số tại Nghị viện châu Âu(EP). Trong khi đó, với sự trỗi dậy của đảngXanh, 4 nhóm có quan điểm ủng hộ EU vẫn giànhđược tổng cộng 505 ghế trong tổng cộng 751 ghếtại Nghị viện châu Âu. MINH NGỌC

Tổng thống Mỹ DonaldTrump ngày 27/5 thúc giụcThủ tướng Nhật Bản ShinzoAbe có những biện pháp nhằmthu hẹp tình trạng mất cânbằng thương mại giữa 2 nước.

lTổng thống Mỹ Donald Trump và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tại họp báo sau hội đàm.

Thăm Nhật, Tổng thống Mỹ thúc giụcthu hẹp thâm hụt thương mại

THỜI SỰ - QUỐC TẾthoisuchinhtriplvn@gmail.com