tacoflow maxi - taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión...

17
TACOFLOW MAXI M M M M VENTAJAS Fácil ajuste de las curvas de potencia mediante el botón Press & Turn Opciones en modo ECO, curva de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre -10 °C a +110 °C El aislamiento va incluido de serie Los iconos LED en el frontal de la circuladora, indican el estado de funcionamiento actual Modo de funcionamiento 0 - 10 V Interfaz de comunicación ModBus Modo de funcionamiento DUAL para funcionamiento con múlti- ples bombas ESQUEMA DE LA INSTALACIÓN/PRINCIPIO BOMBA CIRCULADORA PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN DESCRIPCIÓN La TacoFlow MAXI, equipa un motor síncrono con tecnología de imán permanente de alta eficiencia. Estos innovadores motores tienen consumos de energía notablemente inferiores a sus predecesores moto- res asíncronos de 3 velocidades. Además, no requieren mantenimien- to ni tampoco cambiar las juntas de estanqueidad. POSICIÓN DE MONTAJE La bomba se puede montar tanto en posición horizontal como vertical. Hay que observar la flecha de senti- do de flujo en el cuerpo de la bomba. Ver manual de uso e instalación. Circuladoras de rotor húmedo para aplicaciones de calefacción y refrigeración en construcciones residenciales y comerciales. FUNCIONAMIENTO El sistema a rotor húmedo de la cir- culadora, hace que dicho rotor este sumergido en el fluido bombeado. De esta forma, se garantiza la lu- bricación y refrigeración del motor. La bomba va equipada con sistema antibloqueo. El tornillo manual para el desbloqueo, no tiene sentido en circuladoras electronicas, con un efectivo sistema de desbloqueo automático. Además, van equipadas con función que detecta e indica la presencia de aire en el circuito. CATEGORÍAS DE EDIFÍCIOS Edifícios residenciales, bloques de varios vecinos Albergues, restaurantes, cocinas profesionales Escuelas, gimnasios / instalacio- nes deportivas Oficinas, museos, fábricas Casas de colonias para niños, cuar- teles militares, iglesias, campings, hostels, etc

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

TACOFLOW MAXI

M

M

MM

VENTAJAS ■ Fácil ajuste de las curvas de potencia mediante el botón Press & Turn

■ Opciones en modo ECO, curva de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max

■ Rango de temperatura del fluido entre -10 °C a +110 °C

■ El aislamiento va incluido de serie

■ Los iconos LED en el frontal de la circuladora, indican el estado de funcionamiento actual

■ Modo de funcionamiento 0 - 10 V ■ Interfaz de comunicación ModBus ■ Modo de funcionamiento DUAL para funcionamiento con múlti-ples bombas

ESQUEMA DE LA INSTALACIÓN/PRINCIPIO

BOMBA CIRCULADORA PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

DESCRIPCIÓNLa TacoFlow MAXI, equipa un motor síncrono con tecnología de imán permanente de alta eficiencia.Estos innovadores motores tienen consumos de energía notablemente inferiores a sus predecesores moto-res asíncronos de 3 velocidades.Además, no requieren mantenimien-to ni tampoco cambiar las juntas de estanqueidad.

POSICIÓN DE MONTAJELa bomba se puede montar tanto en posición horizontal como vertical. Hay que observar la flecha de senti-do de flujo en el cuerpo de la bomba.Ver manual de uso e instalación.

Circuladoras de rotor húmedo para aplicaciones de calefacción y refrigeración en construcciones residenciales y comerciales.

FUNCIONAMIENTO El sistema a rotor húmedo de la cir-culadora, hace que dicho rotor este sumergido en el fluido bombeado.De esta forma, se garantiza la lu-bricación y refrigeración del motor. La bomba va equipada con sistema antibloqueo. El tornillo manual para el desbloqueo, no tiene sentido en circuladoras electronicas, con un efectivo sistema de desbloqueo auto mático. Además, van equipadas con función que detecta e indica la presencia de aire en el circuito.

CATEGORÍAS DE EDIFÍCIOS ■ Edifícios residenciales, bloques de varios vecinos

■ Albergues, restaurantes, cocinas profesionales

■ Escuelas, gimnasios / instalacio-nes deportivas

■ Oficinas, museos, fábricas ■ Casas de colonias para niños, cuar-teles militares, iglesias, campings, hostels, etc

Page 2: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 8 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.7250.000 MAXI 40-80/220 F 40 220 mm 11,08 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, funcionamiento dual (bomba doble), mensaje de error en pantalla y consumo actual en W, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 15 W, máx. 280 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.20 A, máx. 1.90 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.7250.000 220 120 160 70 70 231 325 255 70 111

Page 3: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 2 4 6 8 10 12 140

2

4

6

810

2

0

4

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

0 2 4 6 8 10 12 140

2

4

6

8

8

10

2

4

6

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

0 2 4 6 8 10 12 140

2

4

6

8

987

65

4321min

max

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

0 2 4 6 8 10 12 140

2

4

6

8

2

10

4

6

8

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 4: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 10 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.7260.000 MAXI 40-100/220 F 40 220 mm 11,08 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 15 W, máx. 350 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.20 A, máx. 2.20 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.7260.000 220 120 160 70 70 231 325 255 70 111

Page 5: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 2 4 6 8 10 12 14 160

2

4

6

8

2

10

4

6

8

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

0 2 4 6 8 10 12 14 160

2

4

6

810

6

0

2

4

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

0 2 4 6 8 10 12 14 160

2

4

6

8

H [m]

98

765

43

2min

max

Q [m³/h]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

0 2 4 6 8 10 12 14 160

2

4

6

8 10

2

0

4

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 6: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 12 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.7270.000 MAXI 40-120/250 F 40 250 mm 20,30 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 20 W, máx. 480 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.10 A, máx. 2.10 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.7270.000 250 135 240 103 103 229 458 382 76 115

Page 7: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 200

2

4

6

8

10

12

0

2

8

4

6

10

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 200

2

4

6

8

10

1210

4

2

0

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 200

2

4

6

8

10

12

7 98654321minmax

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 200

2

4

6

8

10

12

10

4

2

0

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 8: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 18 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.7280.000 MAXI 40-180/250 F 40 250 mm 20,30 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 20 W, máx. 800 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.10 A, máx. 3.50 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.7280.000 250 135 240 103 103 229 458 382 76 115

Page 9: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 20 250

5

10

15

0

6

8

10

4

2

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0

5

10

15

10

4

2

0

6

8

H [m]

0 5 10 15 20 Q [m³/h]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 20 250

5

10

15

976435 8

21min

max

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0 5 10 15 20 250

5

10

15

10

4

2

0

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 10: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 8 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.8250.000 MAXI 50-80/240 F 50 240 mm 12,60 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 15 W, máx. 350 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.20 A, máx. 2.20 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.8250.000 240 130 160 70 70 231 334 256 78 111

Page 11: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 200

2

4

610

2

4

6

8

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 200

2

4

6

8

10

6

0

2

4

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 20 Q [m³/h]0

2

4

6

H [m]

89

76

54

32min

max

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0 5 10 15 200

2

4

6

10

8

0

4

2

6

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 12: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 10 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.8260.000 MAXI 50-100/280 F 50 280 mm 21,00 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 20 W, máx. 500 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.10 A, máx. 2.20 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.8260.000 280 140 240 103 103 229 459 382 77 115

Page 13: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

8

6

0

2

10

4

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0

2

4

6

8

1010

4

2

0

6

8

H [m]

0 5 10 15 20 25 Q [m³/h]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

8 976542 3

min

max

1

Q [m³/h]

H [m]

0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 Q [l/s]

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10 10

4

2

0

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 14: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 12 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.8270.000 MAXI 50-120/280 F 50 280 mm 21,00 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 20 W, máx. 520 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.10 A, máx. 2.30 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.8270.000 250 140 240 103 103 229 459 382 77 115

Page 15: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

12

0

6

8

10

4

2

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

12

4

6

8

10

2

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

12

986 754321min

max

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

0 5 10 15 20 250

2

4

6

8

10

12

4

6

8

10

2

0

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica

Page 16: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

B0

B3

B1H2 B2

DN

H0

L

L1

H1

H3

PANORÁMICA TacoFlow MAXI | Bomba circuladora para calefacción y refrigeración Bomba de alta eficiencia con cuerpo de hierro fundido y conexión embridada.Aislamiento incluido en el precio de serie.Altura (H/m.c.a): 18 mts.

Cód. pedido Denominación Rosca Entre ejes Peso302.8280.000 MAXI 50-180/280 F 50 280 mm 21,00 kg

TEXTO PARA LICITACIONESVéase www.taconova.com

DATOS TÉCNICOSBomba

■ Temperatura ambiente: de +0 °C a +40 °C

■ Temperaturas de funcionamiento: de -10 °C a +110 °C

■ Rango de temperatura con temperatura ambiente máxima:

■ a 30 °C: +30 °C a +110 °C ■ a 40 °C: +40 °C a +90 °C

■ Presión de ejercicio: máx. 1.0 MPa - 10 bar

■ Presión mínima en la aspiración: ■ 0.05 MPa (0.5 bar) a 80 °C ■ 0.15 MPa (1.5 bar) a 95 °C

■ Humedad relativa del aire máx.: ≤ 80%

■ Nivel de presión sonora: < 45 dB (A) ■ Directiva de baja tensión (2006/95/CE): estándar utilizado: EN 60335-1 y EN 60335-2-51

■ Directiva EMC (2004/108/CE); estándar utilizado: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

■ Directiva Ecodesign (2009/125/CE); estándar utilizado: EN 16297-1 y EN 16297-2

■ Entradas / salidas: ModBus RTU, 0-10 V CC, señal externa para arranque / parada, operación con múltiples bombas, mensajes de error en pantalla

Materiales ■ Cuerpo de la bomba: hierro fundido, tratamiento por cataforesis (EN-GJL-200)

■ Rueda impulsora: acero inoxidable / plástico com puesto

■ Eje: acero inoxidable 1.4304 ■ Rodamiento: Cerámica / carbono ■ Interior / alojamiento: acero inoxi-dable 1.4301

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

IEE ≤ 0,23 - parte 2

El valor de referencia IEE para lasbombas de circulación más efici-entes es de ≤ 0,20

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Motor/Electrónica

■ Tensión de alimentación: 1x230 V (±10%), PE frecuencia: 50/60 Hz

■ Potencia nominal asorbida (P1): mín. 20 W, máx. 800 W

■ Corriente de funcionamiento (l1): mín. 0.10 A, máx. 3.50 A

■ Clase de aislamiento: F ■ Grado de protección: IP 44 ■ Clase de temperatura: TF 110

DATOS TÉCNICOS (CONTINUACIÓN)Fluido

■ Agua de calefacción (VDI 2035; SWKI BT 102-01; ÖNORM H 5195–1)

■ Mezclas de agua con aditivos anti corrosivos y anticongelantes conven cionales hasta 30 %

ACOTACIONES

CUADRO DE MEDIDAS

Cód. pedido L L1 B0 B1 B2 B3 H0 H1 H2 H3302.8280.000 280 140 240 103 103 229 459 382 77 115

Page 17: TACOFLOW MAXI - Taconova€¦ · de presión proporcional variable Δp-v, curva de presión constante Δp-c o velocidad establecida Min - Max Rango de temperatura del fluido entre

0 5 10 15 20 25 300

5

10

15

0

6

8

10

4

2

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0

0 5 10 15 20 25 300

5

10

15

10

2

0

4

6

8

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0

Q [m³/h]0 5 10 15 20 25 300

5

10

15

98765432min

max

1Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0

0 5 10 15 20 25 300

5

10

15

10

4

2

0

6

8

Q [m³/h]

H [m]

Q [l/s]0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0

Rese

rvad

a la

pos

ibili

dad

de m

odif

icac

ione

s. 1

2/20

19

CONTACTO Y MÁS INFORMACIÓN TACONOVA.COM

Taconova Group AG | Neunbrunnenstrasse 40 | CH-8050 Zúrich | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | [email protected]

CURVA CARACTERÍSTICA

TACOFLOW MAXI | BOMBA CIRCULADORA PARA CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN

Modo de operación P (Δp-v) - variable de presión diferencial

Modo de operación mín. - máx. - ajuste manual velocidad

Modo de operación C (Δp-c) - constante de presión diferencial

Modo de operación ECO - presión diferencial dinámica