tahi bonar simatupang dari militer menuju gereja

26
Qdwds Fk|dogk Wkeh Cnoks \hjkwtqko` Gksh Jhihwds jdotmt @dsdmk  \djk|k ehgtqoxk Wkeh Cnoks \hjkwtqko` wdike jdo`kcghfko ghsh |dck`kh qskmtshw)  qdo``djckik tjkw) qdoghghf gko qdotih|/ Gkikj t|hkoxk xko` fdwh`k qtite) hk ghko`fkw |dck`kh Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` Sdqtcihf Hognod|hk jdo``kowhfko Qko`fihjk Cd|ks \tghsjko xko` jdoho``ki gtohk/ \kkw hw t qko`fkwoxk xko` |djtik kgkike Fninodi fdjtghko ghokhffko jdomkgh Jkxns Mdogski/ Cdcdskqk wketo ikjkoxk |dwdike hwt) cnide ghchiko` hk |kwt*| kwtoxk mdogsk i gh Sdqtci hf hoh / Okjto qkgk kfehso xk) hk ghqdo| hto fko |dcdit j jdo`homkf 71 wketo) fksdok kgkoxk qdswdowko`ko gdo`ko Qsd|hgdo \ndfks on/ \d|tgke hwt hk fdjtghko kfwhb gkikj chgko` fdk`kjkko) hk qdsoke jdomkckw |dck`kh Fdwtk Gdpko @dsdmk* @dsdmk gh Hognod|hk %|dfksko` Qds|dftwtko @dsdmk*@dsdmk gh Hognod|hk() Fdwtk Gdpko @dsdmk  “@dsdmk |d*K|hk gko jdomkgh |kike |dnsko` Qsd|hgdo gksh Gdpko*Gdpko @dsdmk*@dsdmk |d* Gtohk xko` jdpkfhih cdotk K|hk/ Qdsqhogkekooxk gksh gtohk jhihwds fd gtohk fd`dsdmkko )|dcdoksoxk whgkf qdsit ghko``kq |dck`kh |d|tkwt xko` jdo`dmtwfko/ Hoh jdo`ho`kw |djtk kfw hrh wk| oxk hwt ghi kftfko gdjh tow tf fdqd owh o`ko jk|xkskfkw/ Gks h gtohkoxk |kok hk jdomkgh |kike |kwt qdidwkf gk|ks qdjhfhsko dwhfk towtf jdo`df|qsd|hfko fdqshekwhoko `dsdmk wds ekgkq qds |nk iko jk| xks kfk w Hognod |hk / Qds ekw hko oxk wds ekgk q jk| xks kfkw qti k xko ` jdo`kowksfkooxk |dck`kh Fdwtk Xkxk|ko Tohrds|hwk| Fsh|wdo Hognod|hk gko Fdwtk Xkxk|ko Ho|whwtw Qdjchokko gko Qdoghghfko Jkokmdjdo / Fd`hkwko ldskjke gh cdsck`kh bnstj gko mt`k jdotih| |dmtjike ctft gko kswhfdi gh Ekshko \hoks Ekskqko) %|dfksko` \tksk Qdjckstko() gh jkok ghk |kike |kwt qdoghshoxk) jdoxd ckcfko ckoxkf nsko` jdoxd ctwfko |dck`k h howdi dfwtki KCSH/ Wtih| ko*wti h|ko kwkt  ctke qhfhsko Wkeh Cnoks \hjkwtq ko` xko` qdsoke jdogkqkw `diks Gnfwns Fdensjkwko gksh Tohrds|hwk| Wti|k %K\( gkikj jk|kike Fdjkot|hko %;828() jdihqtwh cdsck`kh chgko` fkmhko |dqdsw h jk| kik e jhi hwd s) k`k jk) jkokmd jdo |ds wk fdod`ks kko/ Gko fdi hek wkooxk chgko` jhih wds jdstqkfko jk|ki ke xko` qkiho` ckoxkf jdokshf qdsekwhko oxk/ Wtih|ko hoh jdoks te  qdsekwhko xko` fet|t| wdsekgkq shpkxkw fdehgtqko WC \hjkwtqko` xko` ghfkhwfko gdo`ko gtohk jhihwds/ \tkwt gtohk xko` gh`ditwhoxk towtf qdswkjk fkih) gko ckefko |dsho` gh|dctwfko |dck`kh lhowk qdswkjkoxk/ Wdowt |kmk whgkf ghitqkfko gtohk k`kjk xko` jdstqkfko lhowk fdgtk Ikwks cdikfko` \n|hki Fdekghsko |dmtjike qdo`t|kek Nogdsohjho` xko` jdolksh towto` gh gkdske \tjkwsk Whjts) xko` jdjqtoxkh wkoke |tcts hwt) qkgk fdoxkwkkooxk xko` jdo`ek|hifko |dmtjike  qdogdshwkko |kmk ck`h jk|xkskfkw |dwdjqkw/ Fdgkwko`ko qksk qdo`tk|k Nogdsohjho` wds|dctw wd ike gh jkob kw fko nide qks k qdo`t k|k |dwd jqkw) xko` skft| kfko fdfkx kko) gdo`k o jdjcdshfko fno|d|h*fno|d|h fdqkgk jdsdfk) fktj qdogkwko` gdo`ko wkoqk jdjqdsgtihfko fd|dmkewdskko skfxkwoxk/ \hwtk|h |djklkj hoh ekoxk jdjctkw qdo`tk|k |dwdjqkw jkjqt Pdc= ppp/qdwds fk|dogk/pnsgqsd||/ln j Djkhi= js/fk|dogkA` jkhi/lnj ;

Upload: peter-kasenda

Post on 11-Feb-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 1/26

Qdwds Fk|dogk

Wkeh Cnoks \hjkwtqko`

Gksh Jhihwds jdotmt @dsdmk 

\djk|k ehgtqoxk Wkeh Cnoks \hjkwtqko` wdike jdo`kcghfko ghsh |dck`kh qskmtshw)

  qdo``djckik tjkw) qdoghghf gko qdotih|/ Gkikj t|hkoxk xko` fdwh`k qtite) hk ghko`fkw|dck`kh Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` Sdqtcihf Hognod|hk jdo``kowhfko Qko`fihjk Cd|ks 

\tghsjko xko` jdoho``ki gtohk/ \kkw hwt qko`fkwoxk xko` |djtik kgkike Fninodi fdjtghko

ghokhffko jdomkgh Jkxns Mdogski/ Cdcdskqk wketo ikjkoxk |dwdike hwt) cnide ghchiko` hk|kwt*|kwtoxk mdogski gh Sdqtcihf hoh/ Okjto qkgk kfehsoxk) hk ghqdo|htofko |dcditj

jdo`homkf 71 wketo) fksdok kgkoxk qdswdowko`ko gdo`ko Qsd|hgdo \ndfkson/ \d|tgke hwt hk

fdjtghko kfwhb gkikj chgko` fdk`kjkko) hk qdsoke jdomkckw |dck`kh Fdwtk Gdpko @dsdmk*

@dsdmk gh Hognod|hk %|dfksko` Qds|dftwtko @dsdmk*@dsdmk gh Hognod|hk() Fdwtk Gdpko @dsdmk

 “@dsdmk |d*K|hk gko jdomkgh |kike |dnsko` Qsd|hgdo gksh Gdpko*Gdpko @dsdmk*@dsdmk |d*Gtohk xko` jdpkfhih cdotk K|hk/ Qdsqhogkekooxk gksh gtohk jhihwds fd gtohk fd`dsdmkko

)|dcdoksoxk whgkf qdsit ghko``kq |dck`kh |d|tkwt xko` jdo`dmtwfko/ Hoh jdo`ho`kw |djtkkfwhrhwk|oxk hwt ghikftfko gdjh towtf fdqdowho`ko jk|xkskfkw/ Gksh gtohkoxk |kok hk

jdomkgh |kike |kwt qdidwkf gk|ks qdjhfhsko dwhfk towtf jdo`df|qsd|hfko fdqshekwhoko `dsdmk

wdsekgkq qds|nkiko jk|xkskfkw Hognod|hk/ Qdsekwhkooxk wdsekgkq jk|xkskfkw qtik xko`jdo`kowksfkooxk |dck`kh Fdwtk Xkxk|ko Tohrds|hwk| Fsh|wdo Hognod|hk gko Fdwtk Xkxk|ko

Ho|whwtw Qdjchokko gko Qdoghghfko Jkokmdjdo /

Fd`hkwko ldskjke gh cdsck`kh bnstj gko mt`k jdotih| |dmtjike ctft gko kswhfdi ghEkshko \hoks Ekskqko) %|dfksko` \tksk Qdjckstko() gh jkok ghk |kike |kwt qdoghshoxk)

jdoxdckcfko ckoxkf nsko` jdoxdctwfko |dck`kh howdidfwtki KCSH/ Wtih|ko*wtih|ko kwkt ctke qhfhsko Wkeh Cnoks \hjkwtqko` xko` qdsoke jdogkqkw `diks Gnfwns Fdensjkwko gkshTohrds|hwk| Wti|k %K\( gkikj jk|kike Fdjkot|hko %;828() jdihqtwh cdsck`kh chgko` fkmhko

|dqdswh jk|kike jhihwds) k`kjk) jkokmdjdo |dswk fdod`kskko/ Gko fdihekwkooxk chgko`

jhihwds jdstqkfko jk|kike xko` qkiho` ckoxkf jdokshf qdsekwhkooxk/ Wtih|ko hoh jdokste qdsekwhko xko` fet|t| wdsekgkq shpkxkw fdehgtqko WC \hjkwtqko` xko` ghfkhwfko gdo`ko

gtohk jhihwds/ \tkwt gtohk xko` gh`ditwhoxk towtf qdswkjk fkih) gko ckefko |dsho` gh|dctwfko

|dck`kh lhowk qdswkjkoxk/ Wdowt |kmk whgkf ghitqkfko gtohk k`kjk xko` jdstqkfko lhowkfdgtk

Ikwks cdikfko` \n|hki

Fdekghsko |dmtjike qdo`t|kek Nogdsohjho` xko` jdolksh towto` gh gkdske \tjkwsk

Whjts) xko` jdjqtoxkh wkoke |tcts hwt) qkgk fdoxkwkkooxk xko` jdo`ek|hifko |dmtjike qdogdshwkko |kmk ck`h jk|xkskfkw |dwdjqkw/ Fdgkwko`ko qksk qdo`tk|k Nogdsohjho` wds|dctw

wdike ghjkobkwfko nide qksk qdo`tk|k |dwdjqkw) xko` skft| kfko fdfkxkko) gdo`ko

jdjcdshfko fno|d|h*fno|d|h fdqkgk jdsdfk) fktj qdogkwko` gdo`ko wkoqk jdjqdsgtihfkofd|dmkewdskko skfxkwoxk/ \hwtk|h |djklkj hoh ekoxk jdjctkw qdo`tk|k |dwdjqkw jkjqt

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;

Page 2: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 2/26

Qdwds Fk|dogk

jdjcko`to wdjqkw*wdjqkw fdghkjko xko` itk| |dswk jdpke) gko |dckihfoxk tko`*tko`

xko` cdswkctsko gksh qksk qdogkwko` hwt whgkf jdoxdowte fdehgtqko skfxkw mdikwk/Gko ckefko

idche mkte ik`h) jdsdfk wdike ghqdsikftfko |dck`kh ctgkf gh od`dshoxk |doghsh/; Fdkgkko|dqdswh hwt qkgk `hihskooxk mt|wst jdoxtctsfko ikehsoxk qkswkh*qkswkh xko` cdst|kek

jdjqdswkekofko fdqdowho`ko kokf od`dsh xko` ghqdsikftfko |dlksk |djdok*jdok/

\dmkf wketo ;8;1*ko) wdsgkqkw qkswkh*qkswkh |dqdswh \ksdfkw H|ikj) Okwhnoki Hogh|led

Qkswhm gko Qkswkh Fnjtoh| Hognod|hk/ Qkgk wketo ;831) wdsmkgh qdjn`nfko fktj ctste xko`

|tgke whgkf wkeko ik`h ghqdsikftfko gdo`ko whgkf kghi) gko cnide ghchiko` hoh ghikftfkogdo`ko cdsek|hi xko` jdjctkw qdst|kekko Fdsdwk Gdih itjqte/ Kpki wketo ;8<1*ko skqkw*

skqkw tjtj Qkswhogn ghkgkfko gh Qdjkwko` \hkowks/3  xko` jkok cdswhogkf |dck`kh fdwtk

 qkgk jk|k hwt kgkike Kgkj Jkihf/< Qkgk |hwtk|h |dqdswh hwt kxke Wkeh Cnoks \hjkwtqko`

xko` cdsokjk \hjno \hjkwtqko`) `diks Jko`kskmk \nkgto xko` cdfdsmk |dck`kh qd`kpkhEhoghk Cdikogk) kgkike |kike |dnsko` xko` jdjqtoxkh jhokw cd|ks wdsekgkq qds`dskfko

fdcko`|kko/ Qkgk wketo ;8<1*ko) hk hftw jdoghshfko Qds|kwtko Fsh|wdo Hognod|hk) xko`

fdjtghko ghko``kq |dck`kh |kike |kwt qdogketit gksh Qkswkh Fsh|wdo Hognod|hk xko` ghghshfko

fdjtghko |dwdike |d|tgke Hognod|hk Jdsgdfk/ Fd`hkwko fdehgtqko `dsdmk gko qds|dfnikekoFs|hwdo whgkf itqtw mt`k gksh qdsekwhkooxk/ \hjno \hjkwtqko` xko` jdo`hftwh gdo`ko

|df|kjk |tskw fkcks gko jkmkike “ gksh Ckwkrhk xko` jdoxdcksfko lhwk*lhwk fdcko`|kko)kgkike nsko` xko` skmho jdotih| kswhfdi wdowko` fdctgkxkko gh gkikj jdghk jk||k xko`

 cdsckek|k Ckwkf/ Hognod|hk gko mt`k Cdikogk/7 Gkikj ikwks cdikfko` |n|hki |dqdswh hwt) Wkeh

Cnoks \hjkwtqko` ikehs gko cdsfdjcko` gh \hghfkiko`) xko` qkgk pkfwt hwt wdsidwkf gh

Fsd|hgdoko Wkqkotih/

W/C/ \hjkwtqko` xko` ikehs qkgk wko``ki 35 Mkotksh ;831) cds|dfnike gh Eniikog|

Hogiko|d \lenni %|dwho`fkw \G() Qdjkwko` \hkowks/ \dwdike cdsek|hi jdokjkwfko |dfnikeoxkgh EH\) hk fdjtghko jdikomtwfko |dfnike |dikjk wh`k wketo gh Lesh|wdihmfd Jdks Thw`dcshdg

Ik`ds Nogdsphm| Gs/ Onjjdo|do %\dfnike ]dogho` |dwho`fkw \JQ( gh Wkstowto`) Wkqkotih/

\kkw hwt towtf qdswkjk fkihoxk ghk whgkf who``ki |dstjke gdo`ko gdo`ko nsko`wtkoxk) wdwkqhjdodwkq gh k|skjk |dfnike hwt xko` wdsidwkf gh idsdo` ctfhw/ Fdehgtqko jtshg*jtshg |dfnike

ghwdjqkw wds|dctw |dnike*nike cdskgk gh kowksk gtk fdoko`ko) xkfoh ckxko`ko qkgk |dmkske

Qdsko` Ckwkf jdikpko Cdikogk xko` ghikjcko`fko gdo`ko jkfkj Skmk \h|ho`kjko`kskmkgko |dmkske qdsfkcksko Homhi xko` gh|hjcnifko nide qkwto` Gs/ Onjjdo|do xko` wdsidwkf gh

kwk| ctfhw/ 4 Ch|k mkgh kgkoxk fdoko`ko hwt xko` jdoxdckcfko |dsho` wdsmkghoxk qdsfdikehko

kowksk jtshg*jtshg hwt gdo`ko wdowksk xko` cdskgk gh k|skjk jhihwds xko` cdsinfk|h gh |dfhwks 

|hwt W/C/ \hjkwtqko` |doghsh |tkwt eksh ekjqhs |kmk ght|hs gksh |dfnike) fksdok |kike |dnsko``tstoxk) |djtk |wkb qdo`kmksoxk kgkike nsko` Cdikogk) jdjds`nfhoxk wdo`ke jdjcklk

 ctft xko` jdjtkw qdjcdikko Hs/ \ndfkson xko` cdsmtgti   Hognod|hk Fikk`w Kko %Hognod|hk

; Fksi M/ Qdi}ds) Wndko Fdcndo gko Qdwkoh “ Qnihwhf Fninohki gko Qdsmtko`ko K`skshk) %Mkfkswk= \hoks Ekskqko)

;854(/3 Kowenox Sdhg)  Qdsmtko`ko Skfxkw “ Sdrnit|h gko Ekoltsoxk Fdsdmkko gh \tjkwsk Whjts ) %Mkfkswk= \hoks 

Ekskqko) ;850() eki/ ;;1“;32/< Kgkj Jkihf) Jdo`kcgh Sdqtcihf “ Kgkj gksh Kogkik|) Mhihg H ) %Mkfkswk= @toto` K`to`) ;853 ) eki/ ;0/7 E/J/ Rhlwns Jkwnogko` %dg() Qdslkfkqko gdo`ko Gs/ W/C/ \hjkwtqko` ) %Mkfkswk= CQF @toto` Jtihk gko

Qkwdowk \dmkwh) ;852() eki/ 22“20/4 Skmk \h \ho`kjko`kskmk xko` wdswdjckf FOHI qkgk wketo ;810 hwt jdjcdsh hmho fdqkgk Gs/ Onjdo|do)

okowhoxk gh|dctkw Kqn|wdi %Sk|ti( nsko` Ckwkf) towtf jdoxdcksfko k`kjk Fsh|wdo gh gkdske fdftk|kkooxk/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

3

Page 3: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 3/26

Qdwds Fk|dogk

Jdo``t`kw(/2  Ekoxk |kmk fksdok fdqkik |dfnikeoxk jdo`ko``kq W/C/ \hjkwtqko` |dck`kh

jtshg xko` qkiho` ldsgk| hwt) gko hk jdo`ho`hofko k`ks WC \hjkwtqko` gkqkw jdoho`fkwfko

okjk |dfnike jdikith tmhko kfehs xko` wdike gdfkw) jkfk etftjko qdo`t|hsko hwt whgkf mkghghikftfko/

Gs/D/ Rdsphdcd) |dnsko` qdogdwk Mdsjko xko` jdjcdshfko qdikmksko k`kjkfdqkgkoxk) xko` fdjtghko jdomkgh Dnqenst| %\djklkj T|ftq( gksh Etshk Fsh|wdo Ckwkf 

Qsnwd|wko %;8<2*;871() jdjcdshfko |ksko fdqkgk \hjno \hjkwtqko`) k`ks kokfoxk gkqkw

jdikomtwfko qdikmkskooxk qkgk Enn`dsd Wednin`h|led \lenni %\dfnike Who``h Wednin`hhk( ghCkwkrhk) |dwdike jdoxdid|khfko |dfnikeoxk okowh(/ Wdwkqh ck`h W/C/ \hjkwtqko` |doghsh

fdihekwkooxk hk ftsko` jdokste jhokw towtf jdomkgh qdogdwk/ \dckihfoxk hk mt|wst

jdogkbwksfko ghsh qkgk Lesh|wdihmfd Ki`djdod Jhggdicksd \lenni %\dfnike ]dogho`

|dwho`fkw \JK( gh Ckwkrhk/ Gko |kike |kwt wdjko |dfdik|oxk kgkike |dikjk wh`k wketokgkike Jnekjjkg Gkeiko Gmkjcdf xko` fdjtghko wdpk| gkikj qdsh|whpk QSSH/0 %Howdsokkw

rnns Hognod|hled \wtgdosdo %K|skjk ck`h qdikmks gko jkek|h|pk Hognod|hk( jdstqkfko

wdjqkw who``kioxk gh Ckwkrhk) gko |tk|kok k|skjk |kkw hwt ghihqtwh sk|k fdcko`|kko fksdok

 cdsck`kh |tft cko`|k who``ki cds|kjk gh |hwt/ Xko` jdokshf ckepk |dwhkq eksh hk qds`h fd|dfnike |dikit ekst| jdidpkwh Enn`dsd Wednin`h|led \lenni) xkfoh wdjqkw xko` oxksh|

jdomkgh |dfnikeoxk/ Okjto eki hoh xko` jdoxdckcfko hk cds|kekckw gdo`ko jkek|h|pkwdnin`h) gh jkok okowhoxk gh fdjtghko eksh jdsdfk jdomkgh `dodsk|h qdswkjk qdjhjqho

Gdpko*Gdpko @dsdmk gh Hognod|hk %\dfksko` Qds|dftwtko @dsdmk gh Hognod|hk(/5

\dikjk gh Ckwkrhk) hk jdo`hftwh fd`hkwko jk|xkskfkw Fsh|wdo Qsnwd|wko Ckwkf) xko` cdsqt|kw gh @dsdmk Fdsonino`/ Qkgk pkfwt hwt) Gs/ Wngto` \twko @toto` Jtihk gko Js/

Kjhs \kstbtggho jdstqkfko wnfne wdsfdoki gksh @dsdmk wds|dctw/8 Fd`hkwko qdjtgk Fs|hwdo

Qsnwd|wko Ckwkf mt`k jdomkgh ck hko gksh kfwhrhwk|oxk gh jkok |dck`hko fd`hkwkooxk cdsiko`|to` gh @dgto` Qdswdjtko Qdjtgk Fsh|wdo gh Mkiko Fdcno|hshe 77) Gko qdjtgk*

 qdjtgk xko` cds`kcto` gh |kok qkgk kfehsoxk okowh cdsqh|ke nide fksdok jdjhihe mkikooxk

jk|ho *jk|ho`/ \dck`kh lnowne) Jko``ksk Wkjctoko xko` jdoho``ki gtohk |dck`khJdowdsh \n|hki gksh Qksfhogn6 Ch|jksf Ninko Etwkqdk gko Mn|dq \hjkomtowkf %Xt|tb 

Kmhwnsnq( xko` jdjhihe mkiko fnjtoh| gko fdjtghko Ihowno` Jtihk \hwnst| xko` jdomkgh

\dfsdwksh| Mdogski Qkswkh \n|hkih| Hognod|hk |kjqkh qkswkh hwt ghctcksfko qkgk wketo ;821/;1

Jdomkgh Wdowksk

\dwdike jdoxdid|khfko qdoghghfkooxk gh Ckwkrhk) W/C/ \hjkwtqko`) qkgk jtikoxk

jdogkbwks fd Lnsq| Nqidhgho` Sd|dsrd Nbbhlhdsdo %Fnsq| Qdoghghfko Qdsphsk Lkgko`ko(

 Okjto qkgk fdoxkwkkooxk hk jkikeko itit| |didf|h jk|tf Fnhoihmfd Jhihwkhsd Klkgdjhd

%Kfkgdjh Jhihwds Cdikogk( gh Ckogto` qkgk wketo ;871/ \dcdoksoxk kgk gtk kik|ko xko`2 Towtf jdjkekjh qidhgnh \ndfkson/ Ihekw fkwk qdo`kowks fshwh| gksh Sn`ds F/ Qk`dw %dghwdg) wsko|ikwdg)koonwkdg kog howsngtldg() Hognod|hk Kllt|d| “ \ndfkson‘| Gdbdold Nskwhno ho wed Qnihwhlki Wshki nb ;8<1)

%Ftkik Itjqts= Nubnsg Tohrds|hwx Qsd||) ;804() eki/ urhh * iuuu/0 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/25/5 Hchg/8 Towtf jdo`dwketh Fdfsh|wdoko Kjhs \mkshbtggho/ Ihekw/ Bsgdshlf Gmksk Pdiidj) Kjhs \xkshbndggho “ 

Qds`tjtiko Hjkooxk gkikj Qdsmtko`ko Fdjdsgdfkko) %Mkfkswk= \hoks Ekskqko) ;857() eki/ ;;<“;;2/;1 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ 28/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

<

Page 4: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 4/26

Qdwds Fk|dogk

jdoxdckcfko kokf jtgk hoh wdswkshf qkgk gtohk jhihwds/ Qdswkjk) |dwdike Cdikogk ghgtgtfh

Mdsjko kgk nsko`*nsko` Cdikogk gh Ehoghk Cdikogk xko` jdo`kmkf nsko`*nsko` Hognod|hk

 cds|kjk*|kjk jdikpko Mdqko` gdo`ko mkomh kfko jdjcdsh fdiditk|kko qnihwhf/;; Fdgtk) kgk qdogkqkw nsko` Cdikogk %@tst \dmkske W/C/ \hjkwtqko` xko` cdsokjk Gd Ekko( xko`

jdo`kwkfko fkikt cko`|k Hognod|hk whgkf jdjqtoxkh fdjkjqtko towtf jdsgdfk gko

jdjcko`to ko`fkwko cds|domkwkoxk xko` |doghsh jngdso/;3

Pkiktqto wdike wdsgkbwks |dck`kh wkstok FJK) wdwkqh hk wdwkq |dokowhk|k jdo`kgkfko fnowkf gdo`ko wnfne*wnfne

 qds`dskfko xko` qkgk `hihskooxk hoh wdowt idche jdokjcke fd|kgksko ok|hnoki qkgk ghshoxk/

Gh Kfkgdjh Jhihwds wds|dctw) hk wdslkwkw |dck`kh wkstok wdsckhf gko cdsekf jdjqdsnidefdgtgtfko |dck`kh wkstok jkefnwk %Fsnno Lkgdw(/;< 

Qkgk wko``ki ; Jksdw ;873) ikqko`ko wdscko` Fkihmkwh xko` jdstqkfko qt|kw

 qdswkekoko Ehoghk Cdikogk) wdsidwkf ftsko` gksh 41 Fj gksh Ckogto`) gkqkw ghftk|kh nideCkik Wdowksk Mdqko`/ Fdmkghko hwt jdjctkw |dsko`ko Mdqko` |djkfho jdomkgh*mkgh/ ;7 \kkw hwt

W/C/ \hjkwtqko` ghwdjqkwfko |dck`kh |wkb Sd|hjdo Qdswkjk gh Ckwkrhk gdo`ko qko`fkw

  qdsphsk qdjckowt) |dwdike |djtk wkstok FJK ghoxkwkfko cdsedowh towtf jdjqdsftkw

  qk|tfko Fnohofihmfd Odgdsikog| Hogh|le Ik`ds %Wdowksk Ehoghk Cdikogk( jdikpko CkikWdowksk Mdqko`/ Fdgtgtfko qk|tfko gh jkok W/C/ \hjkwtqko` cds`kcto`) |dikjk |dsko`ko

Mdqko`) |djkfho eksh |djkfho wdsqnmnf/;4 Jdsdfk wdst| jtogts fd kske Lhskomko`) Lhkomts gko Ckogto`/ Qkgk qdsfdjcko`ko |dikomtwoxk) Mdqko` jdo`kolkj kfko jdjcnj Ckogto`

  mhfk Cdikogk whgkf jdikftfko fkqhwtik|h wkoqk |xkskw gko cds|hbkw jdoxditste/ Kfehsoxk

Mdogski Wds Qnswdo) Qko`ihjk Wdswho``h Ehoghk Cdikogk) gkikj |hwtk|h |dqdswh hwt

jdjtwt|fko towtf jdoxdske qkgk wtowtwko Mdqko` wds|dctw/ Fdqtwt|ko hwt ghtjtjfko qkgkeksh \doho) mkj 10/74 wko``ki 5 Jksdw ;873 jdikith skghn OHSNJ/;2 Kgkoxk fkqhwtik|h gkqkw

ghkswhfko ckepk df|h|wdo|h Fnohoihmfd Odgdsikog| Hogh|le Id`ds |tgke whgkf kgk ik`h/ Hfkwko

W/C/ \hjkwtqko` gdo`ko FOHI ghko``kq wdike qtwt|/ Qkgk |kkw hwt hk ghwkpko Mdqko` |dikjk cdcdskqk ctiko towtf fdjtghko ghcdck|fko cds|kjk gdo`ko wkpkoko qdsko` nsko` Hognod|hk

ikhooxk/

\dghfhwoxk kgk gtk kik|ko xko` jdoxdckcfko jdo`kqk Ckik Wdowksk Mdqko` gkqkw

jdogtgtfh gdo`ko cd`hwt jtgke Ehoghk Cdikogk/ Qdswkjk) Mdqko` jdomkomhfko ekskqko*

ekskqko kfko }kjko xko` idche ckhf ck`h Hognod|hk6;0 Fdgtk6 fksdok skfxkw cds|hfkq kltewkf klte wdsekgkq Cdikogk xko` |dgko` jdo`ekgkqh wdowksk Mdqko`/ ;5 \dckihfoxk) |kjctwko

wdsekgkq fdgkwko`ko Mdqko` |ko`kw jdshke gh cdsck`kh wdjqkw gdo`ko gh|diho`h wdshkfko*

wdshkfko ’Cko}kh*Cko}kh’ gko ’Ehgtq Ohqqno+ Ehgtq Ohqqno‚/;8 \kjctwko |djklkj hwt

wdike jdjctkw W/C/ \hjkwtqko` cdswkoxk*wkoxk gdo`ko ghshoxk jdo`dokh jkf|tg hork|hMdqko` wds|dctw/ Jdotstwoxk fdgkwko`ko Mdqko` ctfko towtf jdjcdck|fko Ehoghk Cdikogk

;; Jdjnks W/C/ \hjkwtqko`) ’Jdjchok Wdowksk xko` Qsnbd|hnoki/’ Wdjqn On/ <2) Wketo UHU “ 7 Onrdjcds 

;858) eki/ 4;“24/;3 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ 28/;< Hchg/;7 Gmkmt|jko) Ekoltsoxk Ko`fkwko Qdsko` Ehoghk Cdikogk) %Ckogto`= Ko`fk|k) ;805(/;4 Jdjnks W/C/ \hjkwtqko` ) inl/ lhw/;2 No`enfekj) ’ Stowteoxk Ehoghk Cdikogk ) %Mkfkswk= @skjdghk) ;850(;0 Hchg/;5 Gmkmt|jko) nq/lhw/;8 \kjctwko skfxkw wdsekgkq fdgkwko`ko Ckik Wdowksk Mdqko`/ Ihekw/ F/E/ \khbtggho ]tesh) @tstft nsko` *

nsko` Qd|kowsdo) %Ckogto`= Q/W/ Kijk‘kshb ) wkoqk wketo() eki/ ;40“;20/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

7

Page 5: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 5/26

Qdwds Fk|dogk

gksh Cdikogk) wdwkqh mt|wst ho`ho jdokolkqfko ftftoxk |dgkikj jto`fho |dck`khjkok xko`

ghikftfko Mdqko` gh Jkoletshk gko Whno`fnf/31

Cd`hwt hk cdck| |dck`kh wkpkoko qdsko`) W/C/ \hjkwtqko` ho`ho jdo`dwketh kqk xko`

wdsmkgh gh gkikj jk|xkskfkw/ Towtf jdjdoteh fdho`hokooxk hwt) hk cdsik`kf |dck`kh qdomtki

 ctft*ctft qdikmksko cdsckek|k Mdqko` xko` ckoxkf ghjhokwh ckoxkf nsko` qkgk |kkw hwt)pkiktqto hk |doghsh whgkf jdokste jhokw towtf cdikmks/ Hk jdo`kgkfko qdsmkikoko gksh

Mkfkswk) Cn`ns) Ckogto`) Lhsdcno) Wd`ki) Qdfkino`ko) \djksko`) Xn`xkfkswk) \tskckxk)

Jkiko` gko fdjckih fd Mkfkswk/ Hk cdswkogko` gko cdsghkin` gdo`ko jdsdfk xko` cdskgk ghfkowns*fkowns qdjdshowke gko mt`k stjke*stjke gh fnwk*fnwk xko` ghftomto`hoxk/ Gkikj

 qdsmkikoko wds|dctw) hk jdodjth ckoxkf nsko` xko` xko` whgkf cds|dghk ghkmkf cdschlksk

ghckogho`fko gdo`ko nsko`*nsko` xko` jkt jdo`djtfkfko qdogkqkw |dcdoksoxk gdo`ko

 cdsch|hf*ch|hf/ Jto`fho nsko`*nsko` wds|dctw jdo`ko``kq ghk |dck`kh jkwk*jkwk jt|teMdqko` kwkt \dftwt/ Jkfitj qkgk |kkw hwt ghjkok*jkok wdsgkqkw qn|wds xko` jdo`ho`kwfko

wdowko` qdsitoxk cdsekwh*ekwh wdsekgkq jt|te*jt|te/3; Gkikj qdsmkikokooxk jdo`dihiho`h

 qtikt Mkpk) hk jdolkwkw cdcdskqk eki/ Qdswkjk) }kjko qdomkmkeko Cdikogk ghko``kq wdike

 cdskfehs towtf |dikjk*ikjkoxk6 Fdgtk) Mdqko` xko` |djtik ghko``kq |dck`kh) gh jkok*jkok ghwkftwh gko ghcdolh6 Fdwh`k) jdo`dokh qsn|qdf qdsko`) whgkf kwkt cditj kgk nsko`

xko` cdskoh jdjchlkskfkooxk) pkiktqto qkgk |kkw hwt wdsgkqkw `dskfko kst| ckpke xko`jdo`kwkfko ckepk fdekghsko Mdqko` ekoxk |dtjts mk`to`/ Ck`h W/C/ \hjkwtqko` |doghsh)

|dwdike hk jdihekw `dskf jkmt Ckik Wdowksk Mdqko` xko` jdo`kikjh fdjkldwko gko whgkf 

gkqkw ghkwk|hoxk) jkfk fdjdoko`ko Mdqko` fdihekwkooxk |tihw wdslkqkh/33

Jdihekw |hwtk|h |dqdswh hwt) hk jtikh jdjhfhsfko kqk xko` |dckhfoxk ekst| ghikftfko/

Qkgk |kkw hwt mt`k fdjtghko hk cdswdjt gdo`ko \twko \mkeshs/ Gh gkikj qdswdjtko wds|dctw)

\twko \mkeshs jdomdik|fko ckepk qdsko` xko` |dgko` cdsfdlkjtf qkgk pkfwt hwt kgkike qdswksto`ko `incki towtf jdjcdik ohikh*ohikh fdjkot|hkko wdsekgkq bk|h|jd/3< Jdikith

  qdswdjtko hwt W/C/ \hjkwtqko` gkqkw jdjqdsitk| lkfskpkikoxk xko` |dcditjoxk whgkf 

 qdsoke ghgkqkw) gko hoh qkgk `hihskooxk jdo`kowksfko ghshoxk hftw kfwhb gkikj |wtgh*|wtghfdinjqnf fdlhi xko` cdskgk gh |dfhwks \twko \mkeshs/37 Gh |kokike hk jdjqdikmksh Sdrnit|h

Qdskolh|) Lhok) St|hk) Kjdshfk) Fdjdsgdfkko gko Gdjnfsk|h/ Wdjko*wdjkooxk kowksk ikho

kgkike Ihowno` Jtihk \hwnst|) Ch|jkslf Ninko Etwkqdk/ Jdsdfk cdswh`k jdjqtoxkh ikwks   cdikfko` xko` |kjk) xkfoh gksh Fsh|wdo Qsnwd|wko Ckwkf) jdo`dlkq qdoghghfko who``h

|dcdowks gko who`ki gkikj |kwt stjke gh Mkfkswk/34

Qkgk jk|k hwt) fkikt nsko` whgkf jdjqtoxkh fdgtgtfko xko` idjke) jkfk hk ekst|jdjhihfh qn|h|h sd|jh/ Qkogko`ko |djklkj hwt) fdihekwkooxk mt`k jdomkgh qd`ko`ko W/C/

\hjkwtqko` qtik/ Towtf hwtike kokf jtgk fdikehsko \hghfkiko` hoh jdogkbwksfko ghsh qkgk

31 Jdjnks W/C/ \hkjwtqko`) inl/ lhw/3; W/C/ \hjkwtqko`) ’Kqk Kswh \twko \mkeshs ck`h Fhwk \dfksko` >)’ gkikj Sn|heko Kopks %dg() Jdo`doko` 

\mkeshs ) %Mkfkswk= @skjdghk) ;851() eki/ ;50 “ ;85/33 Hchg/3< Hchg/37 Fdinjqnf*fdinjqnf xko` cdskgk gh|dfhwks \twko \mkeshs qkgk jk|k qdodgtgtfko Mdqko`/ Ihekw/ Mneo G/

Id``d)   Howdiidlwtki kog Okwhnokih|j ho Hognod|hk= K \wtgx nb Bnninpho` Sdlstwdg cx \twko \mkeshs ho

Nlltqkwhno Mkfkswk) %Hweklk= Lnsodii Jngdso Hognod|hk Qsnmdlw) ;855(/34 Jdjnks W/C/ \hjkwtqko`) inl/ lhw/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

4

Page 6: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 6/26

Qdwds Fk|dogk

fts|t| Cdk gko Ltfkh xko` ghctfk towtf jdo``kowhfko nsko`*nsko` Cdikogk/ Gkikj tmhko

|dck`kh lkino qd`kpkh hk ghoxkwkfko itit| onjns |kwt/ Kgkoxk qsdghfkw hwt jdjctkw hk

jdjqtoxkh qhiheko towtf ch|k ghwdjqkwfko gh jkok |kmk/ Ghk jdjhihe fnwk Ckogto` xko`|dmtf hwt) |dck`kh wdjqkwoxk cdfdsmk/ Gh |kok |dghfhw |dfkih xko` ch|k ghfdsmkfko/ Jdo`ho`kw

 ckoxkf pkfwt itko`) jkfk hk jtikh jdihckwfko ghsh gkikj fdinjqnf cdfk| wkstok Ckogto`

xko` jdjcdowtf fdinjqnf |wtgh gdo`ko wtmtko jdjqdikmksh |nki*|nki qdsko`/32

Gko qkgkpkfwt hwt) WC \hjkwtqko` jdjcklk ctft “ Rsnj Fsdh`d %Wdowko` Qdsko`( xko` ghwtih| nide

Lksi rno Likt|dphw}) xko` jdstqkfko wnfne xko` ghfk`tjhoxk gko xko` ghfdjtghko eksh

jdjqdo`ksteh qdjhfhskooxk wdowko` qdsko` hwt |doghsh/30

Jdjqdswkekofko Fdjdsgdfkko

Qkgk wko``ki 4 Nfwncds ;874) ghcdowtf Wdowksk Fdjkoko Skfxkw xko` ghqhjqho nide

  cdfk| Jkxns FOHI Ndshq \ndjndeksgmn/ Hk qdsoke jdjhjqho |tkwt gdid`k|h towtf 

jdodjth \ndfkson gko J/ Ekwwk gdo`ko wtmtko jdo`t|tifko ghcdowtfoxk Wdowksk SH/ Qkgkkfehsoxk t|tiko wds|dctw ghwdshjk gko hk |doghsh fdjtghko ghko`fkw |dck`kh Fdqkik \wkb 

Tjtj Jksfk| Wdowksk Wdswho``h Wdowksk Fdkjkoko Skfxkw Hognod|hk/35 \dmtjike nsko`

Hognod|hk cdfk| FOHI xko` qdsoke cdikmks gh Csdgk gko Ckogto` jdjtwt|fko towtf jdo``kcto`fko ghsh gkikj Ko`fkwko Qdsko` wds|dctw/ Gko qdsphsk*qdsphsk ghghfko Cdikogk

hwt gkikj pkfwt xko` |ko`kw |ho`fkw wdike cdsek|hi jdogtgtfh mkckwko xko` qdowho` gh

Jksfk| Wdswho``h WFS cdsfkw qdo`kikjko |dswk qdoghghfko jdsdfk xko` idche ckhf/ \kike|kwtoxk kgkike W/C/ \hjkwtqko`) xko` jdogkqkw qko`fkw Fkqwdo gko jdomkckw |dck`kh

Fdqkik Chsn Ns`koh|k|h qkgk \wkb Tjtj Jksfk| Wdswho``h WFS /38 

\tjcko`ko qdjhfhsko W/C/ \hjkwtqko` gh Jksfk| Wdswho``h wds|dctw) wdsoxkwkjdomkghfko ckoxkf wdjkooxk jdo`ko``kq ghshoxk |dck`kh wdnshwhft| xko` |dokowhk|k

ghekskqfko gkqkw jdjcdshfko |tjcko`ko qhfhsko xko` cdsetcto`ko gdo`ko jk|kike*

jk|kike xko` jdogk|ks jdo`dokh qdsko` gko sdrnit|h/ Ekskqko wdjko*wdjko xko`jdo`ho`hofko k`ks hk jdomkgh wdnshwhft| xko` ldjdsiko`) wdsoxkwk whgkf gh|hk*|hkfko cd`hwt

|kmk/ Gko towtf jdjdoteh ekskqko hwt) hk cdikmks gdo`ko |djkf|hjki jto`fho/ <1  Ekooctlegds pdesph|do|lekbwdo kgkike |kike |kwt gksh ctft qhowksoxk xko` cds`tok jdjdlkefko|nki*|nki xko` ghsk|kfko ftsko / Cds|kjk gdo`ko Jkswkghokwk/ Ek|kotggho) \tgks|non

Skeksgmnghfsnjn gko ikho*ikho) W/C/ \hjkwtqko` cdsek|hi jdoghshfko |dctke fdinjqnf |wtgh

towtf jdjqdikmksh hijt jhihwds gh Xn`xkfkswk gdo`ko okjk Xtgek @kjk %Hijt Qdsko`(/<;

32 Hchg/30 Lksi rno Likt|dphw}) |dnsko` mdogski Qst|hk) xko` jdomkgh jt|te Okqndino Cnokqkswd/ Ctft ghkwk| ghwtih|

 qkgk wketo ;;5“;<1/ \dpkfwt hk jdomkckw |dck`kh Ghsdfwts Kfkgdjh Qdsko`/ Otft hwt ghwdschwfko) whgkf 

 cdcdskqk wketo |dwdike hk jdoho``ki gtohk qkgk wketo ;5<;/ \dcdoksoxk ctft hoh idohe jdodfkofko bhi|kbkw

 qdsko` gksh wkfwhf qdsko` gko ctft hoh ghko``kq cditj |did|kh gko jkt ghwhomkt ik`h/ Ctft hoh wdike wdschw gkikj  ckek|k Ho``sh|/ Ihekw/ Kokwni Skqqnsw %dghwdg phwe ko howsngtlwhno() Likt|dphw} No Pks) Eksjnopnswe)

Jhggidu= Qd`hto Cnnf| Iwg) ;80;(35 Cdodghlw Kogds|no SN‘@ Kogds|no ) Mkrk ho k Whjd Snrnitwhno) %Hweklk= Lnsodii Tohrds|hwx Qsd||) ;803() eki/

;17/38 Tib \togekt||do ) Qnihwhf Jhihwds Hognod|hk ;874“;820 “ Jdotmt Gph Bto`|h KCSH ) %Mkfkswk= IQ<D\) ;852()

eki/ ;<“;7/<1 E/J/ Rhlwns Jkownogko`) nq/lhw/) eki/ 0;/<; W/C/ \hjkwtqko`)   Ikqnsko gksh Ckoksko“qdo`kikjko |dnsko` qskmtshw |dikjk qdsko` fdjdsgdfkko)

%Mkfkswk= \hoks Ekskqko) ;851(/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

2

Page 7: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 7/26

Qdwds Fk|dogk

Iho`fksko hoh fdjtghko ghfdoki |dck`kh |ksko` Lnsq| Nq|hs Kihsko  Jtgk) |djklkj

fdinjqnf qdjckstko gh jk|k jngdso |dfksko` hoh/<3 Jdo`fnsghok|hfko kowksk qdjhfhsko

|dswk |wskwd`h Jksfk| Wdswho``h gdo`ko Qdjdshowke) jdstqkfko qdfdsmkko W/C/ \hjkwtqko`)gko wdowt |kmk hoh ctfko ike |tkwt eki xko` jtgke ghikf|kokfko kqkik`h |dwdike Qdjdshowke

jdjctfk qdstogho`ko gdo`ko Cdikogk gko Ho``sh|/ Wt`k| hoh jdjctkw ghk cdskgk gkikj

 qn|h|h xko` |tihw) fksdok gh |kwt |h|h) kqkchik hk jdjcdik qdoghshko Jksfk| Wdswho``h JFWgh Mkfkswk jkfk ghk ch|k ghko``kq fdsk|) wdwkqh gh|h|h xko` ikho) mhfk hk jdo`djcko`fko

 qdo`dswhko wdsekgkq Fdchmkf|kokko Qdjdshowke gh Xn`xkfkswk) ch|k mkgh hk |dsho` ghfkwkfko

 cds|hfkq itokf/ Kwk| gk|ks wt`k| |dqdswh hoh jdoxdckcfko hk wdsqkf|k jnogks*jkoghs kowkskXn`xkfkswk “ Mkfkswk) gko hoh hk mkikofko |dmkf gksh Qdsgkok Jdowdsh \twko \mkeshs) Kjhs 

\mkshbbndgho gko fdjtghko Jnekjjkg Ekwwk/ \kkw hwt hk wdsihckw gkikj qdjchlkskko

jdo`dokh qds|hkqko*qds|hkqko jhihwds towtf |dsko`ko tjtj kqkchik qdstogho`ko `k`ki/<<

Gkikj |nki |wskwd`h) hk mt`k hftw jdo`kjchi ck`hko gkikj |djtk qdstogho`ko gh chgko`jhihwds/ Ghjtikh gksh wketo ;874 |kjqkh qdstogho`ko qkgk wketo ;878) fdjtghko Fnoqdsdo|h

Jdmk Ctogks gh Gdo Ekk` qkgk wketo ;878) gko xko` wdskfehs Qdo`kftko Fdgktikwko qkgk

wko``ki 30 Gd|djcds ;878/

Fdwhfk fnwk Xn`xkfkswk) hctfnwk Sdqtcihf Hognod|hk) gh|dsko` qkgk wko``ki ;8

Gd|djcds ;875 nide K`sd|h Jhihwds Cdikogk HH) jkfk qk|tfko Ko`fkwko Qdsko` Sdqtcihf Hognod|hk xko` cdskgk gh fnwk wds|dctw jdoho``kifko towtf jdo`ehogksh qdsko` bsnowki/ Eki

hoh |d|tkh gdo`ko ho|wstf|h xko` ghfditksfko nide Qko`ihjk Cd|ks Mdogski \tghsjko/ W/C/

\hjkwtqko` |doghsh |kkw hwt qds`h wkoqk jdjckpk kqk*kqk) fdltkih fdjdmk gko ldikok xko`

ghfdokfko) gko xko` chk|koxk ghqkfkh gkikj qdstogho`ko gdo`ko qhekf Cdikogk kwkt |kkw qdswdjtko gkikj Fnjh|h Wh`k Od`ksk/ Sko|dioxk xko` cdsh|hfko qkfkhko) |hfkw `h`h gko

|kcto wdike ghqds|hkqfko gksh stjke) jt|oke cds|kjk gdo`ko jnchi xko` ghfdogkskhoxk |kkw

K`sd|h Jhihwds Cdikogk HH wdst| cdsiko`|to`/ Gh wdqh Fkih Qsn`n) W/C/ \hjkwtqko` gkosnjcno`ko whgts gh stjke `ksgt towtf jdoto``t wdschwoxk qk`h towtf gkqkw jdoxdcdsko`h

Fkih Qsn`n/ Pkiktqto fnogh|h bh|hf |ko`kw idike) wdwkqh WC \hjkwtqko` whgkf gkqkw |d`dsk

whgts/ \dckihfoxk) hk jdolnck jdsdoto`fko kqk |kmk xko` ckst wdsmkgh=

Xn`xkfkswk wdike mkwte/ Qsd|hgdo) Pkfhi Qsd|hgdo gko qdjhjqho*qdjhjqho cd|ks 

fhwk xko` ikhooxk wdike wdswkpko/ Kfko wdwkqh kqkfke gdo`ko hwt Sdqtcihf fhwk wdike jkwh>Kgk |dnsko` qdotih|) fkikt |kxk whgkf |kike Jklehdrkih) xko` qdsoke ftsko` idche cdsfkwk

 ckepk cdowdo` wdskfehs gksh od`ksk kgkike gkikj ekwh qskmtshw“qskmtshwoxk/ Kqkfke Sdqtcihf 

fhwk hoh jkwh kwkt ehgtq |dfksko` jdjko` wdstwkjk wds`kowto` gksh gkikj ekwh qdsphsk*

 qdsphsk) Chowksk*chowksk) gko qksmtshw*qskmtshw WOH/ Mkpkcko kwk| qdswkoxko hoh kfko ghcdshfkonide qdsfdjcko`ko qkgk eksh*eksh gko jho``t xko` kfko gkwko`/ Gko ok|hc |kxk |doghsh)

Fninodi Wdowksk Ok|hnoki Hognod|hk ) wds`kowto` gksh mkpkcko hwt/<7

Wdsidqk| gksh mkpkcko xko` ch|k ghcdshfko) xko` mdik| W/C/ \hjkwtqko` cds|kjksnjcno`ko ekst| cdsmkiko fkfh gksh gd|k*gd|k xko` ikho towtf jdo`ehogksh |dsctko jt|te

|dfkih*|dfkih jdolnck jdoxt|to fdjckih fdftkwko/ Qkgk kfehsoxk) gh gtfte Ckoksko)

fksdok idwkfoxk xko` wdsqdolhi gko mt`k kgkoxk ekjckwko*ekjckwko kikjhke towtf gkqkw fd

<3 K/E/ Ok|twhno)‚Sdfko \hjkwtqko` 01 Wketo)’ gkikj \kjtdi Qksgdgd %dg(/ \kxk kgkike Nsko` xko` 

  Cdsetwko` * 01 Wketo Gs/ W/C/ \hjkwtqko` ) %Mkfkswk= Q/W/ Jdghk Howdskf|h Twkjk gko \hoks Ekskqko) ;881)

eki/ <2“7</<< W/C/ \hjkwtqko`) ’Kqk Kswh \twko \mkeshs •/ Nq/ lhw/<7 W/C/ \hjkwtqko`) Ikqnsko gksh Ckoksko) nq/lhw) eki/ ;</

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

0

Page 8: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 8/26

Qdwds Fk|dogk

|kok gko ghqtwt|fko towtf ghmkghfko qko`fkiko `dshixk/ Gksh qko`fkiko wds|dctw Fninodi

W/C/ \hjkwtqko` jdomkikofko wt`k|oxk |dikft Pkfhi F\KQ HH gkikj jdo`fnnsghok|hfko

 qdsikpkoko jdikpko Cdikogk/ Etcto`ko kowksk snjcno`ko xko` ghqhjqho nide kokf jtgkfdikehsko \hghfkiko` hwt gdo`ko jk|xkskfkw |dwdjqkw gkikj jdjqdswkekofko df|h|wdo|h

Sdqtcihf Hognod|hk) gkqkw ghfkwkfko cdsmkiko |ko`kw ckhf/ Skfxkw |dwdjqkw |dikit cds|dghk

towtf jdo`kowks kwkt jdo`kjchi |tskw fd wdjqkw wdswdowt gko ckefko mt`k |dsho`fkih hftw mk`k jkikj/ \djdowksk hwt Kih Ctghksgmn |dokowhk|k jdjcdshfko ok|dekw*ok|dekw jdo`dokh

|nki*|nki xko` whgkf cds|hbkw jhihwds fdqkgk W/C/ \hjkwtqko`/ Pkiktqto wdsmkgh etcto`ko

xko` kfskc gdo`ko jk|xkskfkw gdo`ko snjcno`kooxk W/C/ \hjkwtqko` |doghsh jk|he  cdswkoxk*wkoxk qkgk ghshoxk ’Kqkfke fdekghsko |dswk ckowtko xko` ghikftfko nide

snjcno`kooxk jdjqtoxkh bkdgke towtf jdo`tsko`h fdkgkko fdwdscdikfko`ko gko

fdjh|fhoko jk|xkskfkw gd|k |dwdjqkw/’

Gh|kkw W/C/ \hjkwtqko` cdskomko` |kok fd|kok) <1 wketo fdjtghko) jdo`dwketh

 ckepk qkoltsko wdjqkw snjcno`ko jkogh wds|dctw gh|dctw qdogtgtf gdo`ko okjk \dogko` \hjkwtqko` / Hoh gkqkw ghkswhfko ckepk skfxkw Ckoksko jk|he jdsk|kfko kgkoxk hfkwko ckwho

gdo`ko wdowksk xko` jdo``tokfko phikxke wds|dctw |dck`kh ck|h| qdsikpkoko/WC\hjkwtqko` |doghsh jdolnck jdo`to`fkqfko hfkwko ckwho gdo`ko jdjcdsh mtgti  Ikqnskogksh Ckoksko) qkgk |dctke ctft fksko`kooxk xko` cdsh|hfko jdo`dokh fh|ke qdo`kikjkooxk |dck`kh qskmtshw |dikjk qdsko` fdjdsgdfkko/<4 Ctft hoh wdike ghwdschwfko

gkikj ckek|k Ho``sh| gko Cdikogk nide qdodschw cdsqdo`kste gh Kjdshfk \dshfkw gko

Cdikogk/ Wdwkqh |djdowksk hwt WC \hjkwtqko` jdo`kikjkh fdfldpkkko jdihekw gtfte

Ckoksko |kkw hoh) xkfoh ghjk|k xko` gh|dctw nsko` |dck`kh dsk Nsgd Ckst/

Kgk |djklkj hsnoh gkikj ehgtq skfxkw gh wdjqkw*wdjqkw |dqdswh Ckoksko hoh/ Wdjqkw*

wdjqkw hoh gketit wdike ghmkghfko qko`fkiko `dshixk nide fksdok idwkfoxk wdsqdolhi gko fksdokkgkoxk ekjckwko*ekjckwko kikjhke towtf jdolkqkhoxk/ \dfksko` hoh kik|ko*kik|ko hwt qtik

xko` jdoxdckcfko ckepk wdjqkw“wdjqkw hwt |tfks towtf jdo`kjchi ck`hko/ Nide |dckc hwt)

wdjqkw“wdjqkw xko` gketit qkiho` ckoxkf jdo`kjchi ck`hko cdsfnscko towtf qdsmtko`ko)|dsho` kgkike wdjqkw xko` |dfksko` hoh qkiho` |dghfhw jdjqdsnide jkobkkw gksh

 qdjcko`toko/<2

Qdsko` `dshixk xko` ghikolksfko nide qk|tfko Sdqtcihf Hognod|hk |djkfho ikjk

ekoxk jdolhqwkfko |tk|kok odskfk ctkw qk|tfko Cdikogk/ Qkgk kfehsoxk fd|djtkoxk hwt

jdjkf|k Cdikogk towtf hftw gkikj qdstogho`ko Fnoqdsdo|h Jdmk Ctogks gh Gdo Ekk` qkgk

  ctiko K`t|wt| i878/ Ihjk cdik| eksh |dcditjoxk qdshwhpk cds|dmkske hwt wdsmkgh) W/C/\hjkwtqko` jdiko`|to`fko qdsohfkeko gdo`ko `kgh| qhihekooxk xko` cdsokjk \tjhkswh

%kghf Kih Ctghksgmn() xko` |dokowhk|k jdodjkohoxk gkikj jdo`ksto`h fdehgtqko |tfk gko

gtfk/Ctke qdsfkphokooxk ghcdsfkwh gdo`ko ikehsoxk qtwsk*qtwsh jdsdfk xko` cdsokjkWk`ns)Wn`k) Kmh gko Hgk Kqtihk/<0

<4 Hchg/) eki/ 372/<2 Hchg/) eki/ 378/<0 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ 05/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

5

Page 9: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 9/26

Qdwds Fk|dogk

\dck`kh F\KQ

Gh|kkw Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko`) Qko`ihjk Cd|ks Mdogski \tghsjko) |dgko`jdogdshwk |kfhw xko` ltftq qkske gh Jd`diko`) W/C/ \hjkwtqko` ghko`fkw |dck`kh qdjko`ft

 mkckwko %bto`dsdg( F\KQ/ Okjto qkgk wko``ki 38 Mkotksh ;841) xkfoh |kkw Mdogski \tghsjko

ghqko``hi jdo`ekgkq \ko` Qdolhqwk) jkfk kokf fdgtk gksh gdikqko cds|ktgksk hwt hwtghko`fkw |dck`kh Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` gkikj t|hkoxk xko` fd <1 wketo/ \dck`kh

F\KQ) hk jdjhjqho @kcto`ko Fdqkik \wkb) xko` wdsghsh gksh F\KG Fni/ K/E/ Ok|twhno)

F\KI Fni/ \tcxkfwn gko Fnjgns \tshkgeskjk |dck`kh F\KT/ Qko`fkwoxk xko` \djtikkgkike Fninodi ghokhffko gko fdjtghko jdomkgh Jkxns Mdogski/<5

Qkgk jk|k qdsjtikko |dck`kh F\KQ) hk jdo`ekgkqh jk|kike*jk|kike xko` cdsfkhwko

gdo`ko qdjcdowtfko Ko`fkwko Qdsko` Sdqtcihf Hognod|hk/ \dshfkw) xko` jdstqkfko |kike|kike |kwt ek|hi fdqtwt|ko Fnoqdsdo|h Jdmk Ctogks/ WOH |doghsh gkikj qsn|d|

 qdjcdowtfkooxk wdike ghmkghfko |dck`kh fdftkwko howh) gko hoh xko` qkgk `hihskooxk wdike

jdohjctifko jk|kike q|hfnin h| xko` jdod`ko`fko/ Gh |kwt qhekf) WOH cdsfdcdskwko cdfdsmk |kjk gdo`ko cdfk| jt|teoxk) |dgko`fko gh qheki ikho Fnohofihmfd Odgdsikog|

Hogh|led Id`ds jdo`ho`hofko k`ks ghwdwkqfko |dck`kh kikw od`ksk ck hko gko |dfkih t|

jdodowko` jk|tfoxk WOH fd gkikj od`ksk ck`hko wds|dctw/ Qds|nkiko hoh wdike jdoxdckcfkoikehsoxk qdsh|whpk |dqdswh Ko`fkwko Qdsko` Skwt Kghi gh ckpke Fkqwdo Pds|wdsiho` xko`

jdodjckfh |dwhkq ko``nwk WOH xko` ghmtjqkh fdwhfk jdsdfk jdjk|tfh fnwk Ckogto`

/Wdsgkqkw ftsko` idche gksh 08 ko``nwk WOH xko` jdomkgh fnscko |kkw hwt/ Gh Jkfk|ks) kgk|dsko`ko wdsekgkq WOH xko` ghikftfko nide Fkqwdo Kogh K}h|/ \djdowksk hwt) Jkitft

\dikwko ghqsnfikjk|hfko cdsghshoxk Sdqtcihf Jkitft \dikwko gh ckpke Gs/ \ntjtfhi cdfk|

Mkf|k K`to` Od`ksk Hognod|hk Whjts/<8 Qkgk xko` cds|kjkko) WOH mt`k ekst| cdsekgkqko

gdo`ko Gksti H|ikj gh ckpke qhjqhoko Fkswn|tphsxn/ Qdo`kste GH hoh jditk| fd gkdskeMkpk Wdo`ke) \tikpd|h \dikwko ) Fkihjkowko \dikwko gko Klde/71

Qdjcdsnowkfko GH wds|dctw fdihekwkooxk jdomkgh ghidjjk ctkw W/C/ \hjkwtqko`/Qdsgkok Jdowdsh qkgk |kkw hwt kgkike J/ Okw|hs xko` ghfdoki gdo`ko wnfne Jk|xtjh/ Okjto

gdjhfhko) W/C/ \hjkwtqko` gdo`ko fkqk|hwk|oxk |dck`kh F\KQ jdogkqkw qdomdik|ko |kkw

 cdschlksk gdo`ko qhjqhoko Jk|xtjh) xkfoh ckepk |dcdoksoxk gkikj jdsdkih|k|hfko kmkskoH|ikj gkikj fdehgtqko jk|xkskfkw gko od`ksk) Jk|xtjh |dokowhk|k jdo`kjchi mkiko

 qksidjdowds/ \dckihfoxk Gksti H|ikj jdo``tokfko mkits fdfdsk|kko/7;

Wkeh Cnoks \hjkwtqko` |dck`kh F\KQ whgkf jdo`ho`hofko kqk xko` wdsmkgh ghod`ksk*od`ksk |dqdswh \qkoxni) Kjdshfk Ikwho gko Ftn Jho Wko` gh Lhok jdomkgh fdoxkwkko

gh |hoh/ Hk jdihekw ckepk gksh qdsmkikoko fdckoxkfko od`ksk*od`ksk xko` ikehs gksh qdsko`

`dshixk |dikit jdo`kikjh ho|wkchihwk| xko` cdskckg*kckg/ Kwk| gk|ks hwt) kgk nc|d|h W/C/

\hjkwtqko` xko` ghfdjtfkfko gkikj fkwk*fkwk |dck`hk cdshftw=

<5 Hchg) eki/ 0</<8 \kide K|‘kg Gmkjeksh) Hfewh|ks \dmkske Qdsmtko`ko KCSH %;874 “ \dfksko` () %Mkfkswk= Gdqkswdjdo

Qdswkekoko " Fdkjkoko “ Qt|kw \dmkske KCSH) ;808() eki/ 23“25/71 Q/rko Ghmf) Gksti H|ikj) \dctke Qdjcdsnowkfko ) %Mkfkswk= @skbhwhqds|) ;85< (/7; Qkohwhk Ctft Qdsho`kwko Jnekjjkg Okw|hs. Jnekjjkg Sndj 01 Wketo ) Jtekjjkg Okw|hs “ 01 Wketo)

Fdoko`*fdoko`ko Fdehgtqko gko Qdsmtko`ko %Mkfkswk= Qt|wkfk Kowksk) ;805() eki/ ;05“;52/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

8

Page 10: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 10/26

Qdwds Fk|dogk

Mko`koike hoh wdstiko` gkikj |dmkske gh Hognod|hk) mko`ko nsko`*nsko` |dqdswh |kxk hoh

ghfkwkfko hftw jdjdsgdfkfko Hognod|hk gksh qdomkmkeko) wkqh jdoho``kifko Hognod|hk xko`

|dwdst|oxk ekoxk jdjqdsihekwfko sko`fkhko Lntq gko Lntowds Lntq xko` whgkf ekch|*emkch|oxk/ Gko |kxk fkwkfko) hoh cdskswh kgk gtk eki xko` ekst| kgk xkfoh) qhjqhoko qnihwhf 

xko` |wkchi gko wdowksk gh ckpke qkxto` qhjqhoko qnihwhf hwt jdsdns`koh|hs ghshoxk) jdikwhe

ghshoxk |deho``k pksh|ko gksh qdsko` `dshixk hwt) gkqkw ikjckw ikto ghwhkgkfko) |deho``k wdowt cdskswh wdowksk jdomkgh idche qsnbd|hnoki/73

Gdo`ko kik|ko hwtike) W/C/ \hjkwtqko` |dck`kh F\KQ fdjtghko jdogkwko`fkowdok`k qsnbd|hnoki towtf jdikwhe wdfoh| fdjhihwdsko wdowksk Hognod|hk/ Gh`tokfkoike Jh|h

Jhihwds Cdikogk %JJC( towtf wtmtko wds|dctw gdo`ko kik|ko*kik|ko kowksk ikho= Qdswkjk)

fdckoxkfko ghkowksk jdsdfk jkjqt cdsckek|k Hognod|hk gko kgk |dmtjike wdowksk SH xko`

jdo`tk|kh ckek|k Cdikogk/ Gdo`ko gdjhfhko qdfdsmkko JJC gkqkw gh|did|khfko |dldqkwjto`fho) kqkchik wdok`k wdsghghf wdowksk SH ltftq6 Fdgtk) jdo``tokfko Jh|h Jhihwds 

Cdikogk gkqkw ghkfehsh gdo`ko wkoqk jdohjctifko fd|tihwko kqk*kqk/ Wdwkqh sdolkok hwt

wdsoxkwk jdohjctifko qdogkqkw xko` jdodowko`oxk gdo`ko jdo`kwkfko) fkikt qdikmksko

hijt qdsko` ghcdshfko nide wdowksk cdfk| jt|te Sdqtcihf) jkfk hoh ch|k jdjckekxkfko|djko`kw wdowksk Sdqtcihf/ Qdogkqkw |djklkj hwt ghko``kq whgkf cdsk|kiko) hk jdotomtf 

fk|t| Wdowksk Jdske xko` cdikmks qkgk qdsphsk Mdsjko) wdwkqh whgkf fdehiko`ko |djko`kwsdrnit|hnodsoxk/7<

Jk|kike hoh wdsoxkwk whgkf cdskfehs |kjqh gh |hwt |kmk/ Wdsmkgh qdsgdckwko kokwksk

Qsd|hgdo \ndfkson gdo`ko Jkxns Mdogski WC \hjkwtqko`) Fni/ K/E/ Ok|twhno gko mt`kJdowdsh Qdswkekoko \sh \tiwko Ekjdo`ft Ctpnon HU/ Jdsdfk cdsftomto` fd H|wkok Od`ksk)

jdjhowk qdomdik|ko gksh Qsd|hgdo \ndfkson) |dwdike jdogdo`ks ckepk Qsd|hgdo jdogtfto`

`dskfko xko` ghikftfko nide Ckjcko` \tqdon xko` jdodowko` qsnbd|hnokih|k|h wdowkskgdo`ko lksk jdogkwko`h |dmtjike qdsphsk xko` ch|k ghjhowkh wkogk wko`ko gko fdjtghko

jdjctkw |tkwt qdsoxkwkko xko` |dwtmt fkikt Fninodi K/E/ Ok|twhno |dck`kh F\KG

gh`kowh/77  Qdsgdckwko djn|hnoki wds|dctw ghkfehsh gdo`ko qds`hoxk W/C/ \hjkwtqko` wkoqk cds|kikjko) |tihwoxk ik`h fdwhfk hk jdotwtq qhowt k`kf fdsk|/ Fdmkghko wds|dctw fdihekwkooxk

ghko``kq nide Qsd|hgdo \ndfkson |dck`kh |tkwt qdo`ehokko) pkiktqto W/C/ \hjkwtqko`

|doghsh whgkf cdsjkf|tg gdjhfhko/ \dckhfoxk) hk cdsqkogko`ko ckepk |dikjk hk jk|hejdomkgh F\KQ whgkf cnide kgk fdmkghko |djklkj hwt) gh jkok |dwhkq wdowksk xko` whgkf 

jdoxdwtmth qko`ihjkooxk) iko`|to` jdjctkw |tkwt qdsoxkwkko/ Fdmkghko wds|dctw ck`hoxk)

ekoxk kfko jdjqds|tihw gkikj jdjcko`to ko`fkwko qdsko` xko` jngdso/74 \dwdike

jdoho``kifko H|wkok Od`ksk) Jkxns Mdogski W/C/ \hjkwtqko` gko Fni/ K/E/ Ok|twhno cdsfdho`hoko towtf jdo`togtsfko ghsh/ Wdwkqh) cdsgk|ksfko |ksko gksh cdsck`kh qhekf) ohkw

hwt ghtsto`fko gdo`ko jkf|tg k`ks jk|kike wds|dctw gkqkw gh|did|khfko gdo`ko ckhf/ 72

Fdjto`fhoko xko` jdoxdckcfko wdsmkghoxk qdsgdckwko wds|dctw kowksk ikho) fksdok kgkoxk

73 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) eki/ 31/7< W/C/ \hjkwtqko`) Qdinqns gkikj Qdsko`) Qdinqns gkikj Gkjkh) %Mkfkswk= \hoks Ekskqko) ;85;() eki/ ;38“ 

;4</77 W/C/ \hjkwtqko`) ’Ck`khjkok \dnsko` \tiwko ch|k cdsqdsko qdowho` gkikj Sdqtcihf xko` ghikehsfko

Sdrnit|h Fdskfxkwko>)‚ gkikj Kwjkft|tjke %dg() Wkewk Towtf Skfxkw “ Ldike*ldike Fdehgtqko \tiwko)

% Ekjdo`ft Ctpnon HU Mkfkswk= @skjdghk) ;850() eki/ ;73“;43/74 Jdjnks W/C/ \hjkwtqko`) inl/ lhw/72 W/C/ \hjkwtqko`) ’Ck`khjkok \dnsko` \tiwko •nq/lhw/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;1

Page 11: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 11/26

Qdwds Fk|dogk

’qdscdgkko qkogko`ko’ gh kowksk fdgtk cdike qhekf) kwkt ch|k mt`k W/C/ \hjkwtqko` ftsko`

’ekit|’ lkskoxk fdwhfk jdo`to`fkqfko qdsjk|kikekooxk fdqkgk Qsd|hgdo \ndfkson/70 Gko

xko` cdikfko` hoh ch|k mkgh fksdok t|hk W/C/ \hjkwtqko` jk|he wdsikit jtgke |deho``kftsko` jdjqtoxkh fdjkjqtko towtf jdomdik|fko gdo`ko ckhf/ \nkioxk kgk nsko` ikho

xko` jdo`to`fkqfko qdsjk|kikeko rds|h \hjkwtqko` fdqkgk \ndfkson) gko wdsoxkwk

ghwdshjk gdo`ko ckhf /75

Okjto |kwt eki xko` mdik|) ckepk Qsd|hgdo \ndfkson jdjko` |dmkf ikjk whgkf jdoxtfkhoxk/ Qdsoke |tkwt eksh W/C/ \hjkwtqko` jdjhowk fdqkgk Qsd|hgdo

\ndfkson towtf kgk ckhfoxk) whgkf jdo``tokfko |dsk`kj jhihwds) gko fdihekwkooxk

\ndfkson ftsko` cdsfdoko gko jkske kwk| qdsjhowkko wds|dctw/ \dcdoksoxk jkf|tg W/C/\hjkwtqko` kgkike ckhf) xkfoh kgkoxk fdho`hoko towtf jdotomtffko ckepk fdftk|kko |hqhi

 cdskgk gh kwk| jhihwds6

Cto` Fkson) |kxk |dck`kh Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` jdjkfkh tohbnsj gko jdjcdsh ensjkwfdqkgk Cto` Fkson xko` wgkf jdjkfkh tohbnsj |deho``k gdo`ko gdjhfhko jk|xkskfkw jdihekw ctfko

xko` jdjkfkh tohbnsj hwt who``h) wkqh mt|wst xko` whgkf qkfkh tohbnsj/78

Ek|hi gksh qdswdjtko xko` jdo`kfhckwfko qdsgdckwko xko` jdod`ko`fko hwt) Fni/

K/E/ Ok|twhno) |dck`kh F\KG) jdjcdck|wt`k|fko Fni/ Ckjcko` \tqdon) |dnsko` cdfk|Nq|hs QDWK Mkpk Whjts gko jk|he jdjqtoxkh etcto`ko fditks`k mkte gdo`ko Qsd|hgdo

\ndfkson/ Fninodi Ckjcko` \tqdon hoh qdsoke jdomkgh Fnjkogko Kfkgdjh

Lekogskghjtfk gh Ckogto` xko` jdjhihfh bto`|h towtf jdjchok hognf|wshok|h fnsq|

  qdsphsk who``h/ Kfkgdjh hoh ghfdjtghko eksh ghctcksfko gko gh`kowh gdo`ko jdoghshfko\dfnike \wkb gko Fnjkogn Ko`fkwko Gkskw/41 Qdsh|whpk hoh) cdcdskqk jho``t fdjtghko

jdomkgh k`dogk qdjchlkskko gh Qksidjdo/

Cdck| Wt`k|

Fdlkjko*fdlkjko cdsjtoltiko gkikj Qksidjdo gko ghwtmtfko wdsekgkq JdowdshQdswkekoko \sh \tiwko Ekjdo`ft Ctpnon HU) Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` Jkxns Mdogski

W/C/ \hjkwtqko` gko F\KG K/E/ Ok|twhno/ Fdlkjko*fdlkjko wds|dctw kowksk ikhojdoxko`ftw |nki qdoko`koko fdkgkko Qdsko` Gkstskw) qdsikftfko kwk| ghsh Ckjcko`

\ndqdon xko` ghikftfko kwk|kooxk) qdolhtwko mtjike ko``nwk jhihwds gksh 311/111 jdomkgh

ekoxk 51/111 qskmtshw |kmk/ Fdjtghko |nki xko` ikho kgkike jk|kike lkjqts wko`ko jhihwds 

gkikj jk|kike qdjcdowtfko fkchodw) Jh|h Jhihwds Cdikogk xko` ghko``kq qsn Ckskw gko mt`k qdo`kokfdjk|ko wdowksk cdfk| FOHI |dswk qdoxtgtwko qds|nohi cdfk| QDWK gko Ik|fks/

Qtolkf gksh hwt |djtk kgkike) ghkfehshoxk jtoltioxk Jn|h whgkf qdslkxk fdqkgk

Qdjdshowke xko` cdsfkhwko gdo`ko jk|kike Ko`fkwko Qdsko` xko` kowksk ikho cdsfh|ks qkgk qdohomktko fdjckih |wstfwts ns`koh|k|h Fdjdowdshko Qdswkekoko) Jh|h Jhihwds Cdikogk gko

Togko`*Togko` Qnfnf Qdswkekoko) jtwk|h qhjqhoko Ko`fkwko Qdsko` gko Fdjdowdshko  Od`ksk/ Kgk wh`k jn|h xko` ghkmtfko fdqkgk Qdjdshowke ||kw hwt) xkfoh Jn|h ]khotiCkekstggho gko Hs/ \kfhsjko %QFH() Jn|h HM Fk|hjn %Fkwnihf( gko J/ Okw|hs %Jk|xtjh() gko

Jkokh \nqehko %QOH(/ Jn|h xko` gh|dctw wdskfehs hoh %|kike |kwt h|hoxk kgkike jdogd|kf 

fdqkgk Qdjdshowke k`ks |d`dsk jdo`kfehsh qdo``tokko Jh|h Jhihwds Cdikogk() qkgk kfehsoxk

70 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/04/75 Jdjnks W/C/ \hjkwtqko`) inl/ lhw/78 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ <7/41 Tib \togekt||do) nq/lhw/) eki/ ;;7/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;;

Page 12: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 12/26

Qdwds Fk|dogk

jdjdoko`fko qdjto`twko |tksk gdo`ko qdsckogho`ko |tksk 8; ikpko 47 |tksk/4; Fdd|nfko

ekshoxk) ;0 Nwncds ;843) jtolti jk||k skfxkw xko` wdsghsh gksh <1/111 nsko` xko` towtf 

  cdcdskqk |kkw jdogtgtfh `dgto` Qksidjdo) cdsgdjnowsk|h gh gdqko H|wkok Qsd|hgdo gkofdjtghko jdotowtw ghctcksfkooxk Qksidjdo xko` ghko``kq whgkf jdpkfhih k|qhsk|h skfxkw

|dswk |didfk|oxk jdoxdido``kskfko Qdjhiheko Tjtj/ \dwdike ghkgkfko qdswdjtko gdo`ko

|dmtjike qdsphsk xko` cdskgk gh ckihf `dskfko hwt) Qsd|hgdo \ndfkson cdschlksk gh ekgkqkojk||k skfxkw xko` cdsgdjnowsk|h wds|dctw/ Hk jdomdik|fko fkikt |dwtmt ckepk Qdjhiheko

Tjtj ekst| ghikf|kokfko |dldqkw jto`fho gko towtf hwt ghqdsitfko qds|hkqko jdotmt fd

kske hwt/ Wdwkqh hk whgkf |dqdogkqkw fkikt fdftk|kko id`h|ikwhb gh|dskefko fdqkgk fdftk|kkodf|dftwhb) fksdok fdho`hoko hwt ekoxk kfko jdomkghfko ghshoxk |dck`kh ghfwkfwns gko hwt mt`k

ghko`kq whgkf |d|tkh gdo`ko hgdnin`h od`ksk/ Qkgk kfehsoxk) \nfkson ikit jdjdshowkefko

jk||k skfxkw k`ks jdjctcksfko ghsh/43

Qdsh|whpk hoh qkgk `hihskooxk jdohjctifko cdsck`kh qdokb|hsko/ Kgk xko`

jdoxdctwfko ckepk qdsh|whpk ;0 Nfwncds ;843 hoh jdstqkfko |tkwt t|kek ftgdwk jhihwds 

|dck`khjkok xko` ghfkwkfko nide Edscdsw Bdhwe) keih qnihwhf cdsfdcko`|kko Kt|wskihk/4< Xko`

 cdsqhfhsko |dckihfoxk ckepk hwt ctfkoike |tkwt ftgdwk jhihwds kgkike Qdsgkok JdowdshPhinqn) F\KQ) Jkxns Mdogski WC \hjkwtqko` gko Fni/KE Ok|twhno/47 Wdwkqh xko` mdik|)

fd`k`kiko kf|h ;0 Nfwncds ;843 gh|dckcfko kgkoxk qdscdgkko gh fkiko`ko WOH |doghsh/44

\tkwt eki xko` qk|wh) qdsh|whpk ;0 Nfwncds ;843 hwt |doghsh |dlksk iko`|to` wdike

jdst`hfko qn|h|h W/C \hjkwtqko / Kgk |tksk*|tksk xko` jdoxkwkfko ckepk towtf 

jdoxdid|khfko fdmkghko wds|dctsw) Qsd|hgdo \ndfkson k`ks F\KQ W/C/ \hjkwtqko` ghcdck|wt`k|fko |kmk/ Qdsgkok Jdowdsh Phinqn |doghsh |dcdwtioxk ftsko` cdsfdoko gdo`ko fdjktko

hwt/ Ck`hoxk) ctfko F\KQ xko` cdswko``to` mkpkc kwk| fdmkghko wds|dctw) jdikhofko

 qhjqhoko KG xko` cdswko``to` mkpkc/ Towtf hwt )qdsit kgkoxk whogkfko kghjhoh|wskwhb gkogh|hqiho towtf jdo``kowhfko F\KG)PF\KG gko Fdqkik LQJ/ Kfehsoxk ghkgkfko

 qdswdjtko fet|t| kowksk Qsd|hgdo gdo`ko Phinqn) xko` gh|kf|hfko nide Pkfhi Qsd|hgdo

Jne/ Ekwwk/ Gkikj qdswdjtko hwt) Phinqn jdomdik|fko ckepk qsd|hgdo |dck`kh Qko`ihjkWdswho``h iko`|to` cdsghsh kwk| Fdqkik \wkb KQ wkoqk qdskowksk/42 %42( Skolko`ko hwt wdowt

|kmk gh|kjctw gdo`ko ckhf nide Qsd|hgdo xko` jdjko` wkf jdoxtfkh ik`h W/C/ |hjkwtqko`

|dck`kh F\KQ/ Whgkf ikjk fdjtghko qkgk kfehsoxk fkchodw Phinqn qto mkwte gkogh`kowhfko nide fkchodw Kih \k|wsnkjhgmnmn H/ Hpk Ft|tjk|tjkowsh ghko``fkw |dck`kh

Jdowdsh Qdswkekoko/ Jdotstw Hpk Ft|tjk|tjkowsh) kgkoxk idjck`k F\KQ ghko``kq

|dck`kh |d|tkwt xko` chsnfskwh|/ \dikomtwoxk hk jdo`ko``kq ckepk |dekst|oxk |dwhkq Fdqkik

\wkb Ko`fkwko gkqkw jdo`etcto`h iko`|to` Jdowdsh Qdswkekokooxk) gko towtf hwt jkfk  mkckwko Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` ghwhkgkfko gko kfhckwoxk Jkxns Mdogski

4;

Hchg/) eki/ ;;2“;;5/43 Hchg) eki/ ;3<“;37 gko Mneo G/ Id``d) \tfkson \dctke Chn`skbh Qnihwhf ) %Mkfkswk= \hoks Ekskqko) ;854() eki/

387/4< Edscdsw Bdhwe) Wed Gdlihod nb Lno|whwtwhnoki Gdjnlsklx ho Hognod|hk) %Hweklk= O/X= Lnsodii Tohrd|hwx Qsd||)

;823() eki/ 334“<13/47 W/C/ \hjkwtqko ) ’Ck`khjkok \dnsko` \tiwko •nq/lhw/6 Jdjnks K/E/ Ok|twhno) inl/ lhw/ gko Jdjnks W/C/

\hjkwtqko`) inl/ lhw/44 @tx M/ Qktfds)‚Wed Snid nb Wed Jhihwksx ho Hognod|hk)’ gkikj Mneo M/ Mneo|no %dg() Wed Snid nb Wed Jhihwksx

ho Togdsgdrdinqdg Lntowshd|) %Qsholdowno Odp Mds|dx= Qsholdowno Tohrds|hwx Qsd||) ;802() eki/ 315“318/42 \ndck`hmn HO) Phinqn) ’Od`kskpko xko` Mkwjhfk gko Cds|kekmk)’ Qsh|jk) On/ 7) Kqshi ;850) eki/ 03“55/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;3

Page 13: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 13/26

Qdwds Fk|dogk

ghcdck|wt`k|fko |dck`kh F\KQ qkgk wko``ki 7 Onrdjcds ;84</40  Wh`k ctiko fdjtghko

Bskf|h Jk|xtjh jdikith Ctsekotggho Ekskekq jdo`kmtfko jn|h jhowk k`ks fdqtwt|ko hwt

ghckwkifko |kmk/ Jn|h hoh `t`ts fksdok fkike gkikj qdjto`tw|ko |tksk gh Qksidjdo/

\dwdike hk jdonikf wkpksko jdomkgh Gtwkcd|ks) W/C/ \hjkwtqko` ghmkghfko Qdok|dekw

Jhihwds/ Ok|dekwoxk whgkf qdsoke ghjhowk gko fdmkghko hwt jdomkgh mdik| ck`hoxk) ckepkekoxk |nki pkfwt ck`hoxk ekst| jdo`kfehsh qdo`kcghkooxk |dck`kh WOH/ \dcditj fdmkghko

hwt jdomkgh fdoxkwkko) hk jdskjqto`fko |tjcko`ko gkikj chgko` fkgds gko gnfwsho) xko`

ghko``kqoxk jdjqtoxkh kswh qdowho` ck`h qdsfdjcko`ko WOH |dikomtwoxk/ Towtf hwt |dikjk cdcdskqk wketo hk jdjcdsh qdikmksko qkgk \dfnike \wkb gko Fnjkogn Ko`fkwko Gkskw |dswk

Kfkgdjh Etftj Jhihwds /45 Qkgk kpkioxk ghqdsfdokofko jdo`kmks) okjto fdjtghko

ghcdsedowhfko/ Hk ghko``kq wdike jdikftfko fd|kikeko xkhwt fdwhfk jdo`kmks gh \\FKG) W/C/

\hjkwtqko` jdo`kwkfko ckepk fhwk |dfksko` %fdwhfk hwt( jdjchlkskfko sd}hj Bskoln) wdwkqh cdcdskqk fkih wds|dihq fkwk*fkwk “ Sd}hj \ndfkson/ Fdmkghko hwt stqkoxk ghlkwkw/48 Gko

kfehsoxk qkgk wko``ki 3; Mtih ;848) gkikj t|hk <8 wketo) hk jdjqdsnide fdqtwt|ko |dlksk

sd|jh ckepk hk ekst| jdo`kfehsh jk|k wt`k|oxk |dck`kh wdowksk gdo`ko qko`fkw Idwoko

Mdogski/ \dcdoksoxk W/C/ \hjkwtqko` ho ho jdoxtjcko`fko idche ckoxkf ik h fdqkgkWdowksk Ok|hnoki Hognod|hk) wdwkqh kqk jkt ghfkwk fkikt fdkgkko qnihwhf |tgke whgkf 

jdo`ho`hofko ik`h fdekghskooxk gkikj iho`fto`ko WOH/ Fdmkghko hwt jdjcdfk| gh gkikjfkictoxk) gko W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko fd`dwhskooxk=

\kxk fhsk whgkf kgk xko` idche jtgk gksh |kxk gh gtohk hoh ghkowksk mdogski*mdogski qtsokphskpko/ \kxk

fhsk whgkf kgk hwt/ \kxk jdomkgh qtsokphskpko gkikj t|hk <8 wketo/ Tjtjoxk nsko` jdomkgh mdogski

|d|tgke 71 wketo/ Oke nide |dckc hwt) jdjko` pkiktqto cd hwt) wdowt |kxk lnck jdjcdshfko

|tjcko`ko gkikj wketo*wketo xko` kfko gkwko`/21

Fdwhfk W/C/ \hjkwtqko` ghqdo|htofko |dck`kh wdowksk) wdsgkqkw |dmtjike qdjcdsnowkfko gkdske xko` wdsmkgh qkgk |kkw hoh cditj gkqkw gh|did|khfko |dlksk wtowk|/

Kgkoxk qdsmtko`ko gkdske) W/C/ \hjkwtqko` ch|k jdjkekjhoxk/ Pkiktqto ghk |doghshftsko` cdsfdoko gdo`ko fdmkghko ghkwk|/ Kik|kooxk fdmkghko ghkwk| ekoxk jdjctkw

Hognod|hk jdomkgh wdsqdlke “qdlke |kmk/ Gko |dckihfoxk kqkchik qdjcdsnowkfko hwt `k`ki )ghko``kq ekoxk jdo`kfhckwfko fdftkwko qt|kw gko qdo`kste fnjtoh| mt|wst |djkfho ftkw

|kmk/ Gh jkwk W/C/ \hjkwtqko` hftw ck hko gkikj t|kek Mkfkswk jdjkwkefko qdsmtko`ko

gkdske) |kjk |kmk gdo`ko fdjtokbhfko/ Fdcdskgkkooxk gkikj |hwtk|h kowksk qdjcdsnowkfkogko fdjtokbhfko jdjctkw W/C/ \hjkwtqko` jdjhihe towtf jdodshjk wkpksko cdfdsmk ctkw/

Gdpko*Gdpko @dsdmk gh Hognod|hk `tok jdjcdshfko |tjcko`ko qhfhsko xko` cdsetcto`ko

gdo`ko fdekghsko @dsdmk gh wdo`ke sdrnit|h/2; Jk|kike wdnin`h jdomkgh qdsekwhkooxk) |dikhojk|kike qdsko` gko sdrnit|h xko` ghqdikmksh |djdomkf qdogtgtf Mdqko`) |dwdike ghk wds`t|ts 

gksh mkckwkooxk |dck`kh F\KQ) xko` jdjcdsh cd`hwt ckoxkf pkfwt towtf jdjqdikmksh kqk

40 Sndi \nosd) ’Hpk Ft|tjk|tjkowsh= Tqkxk Jdodswhcfko Wdowksk)’  Qsh|jk) On/ 4) ;850) eki/ 03“55/ Gko

xko` ghjkf|tgfko gdo`ko cdck| wt`k| qkgk pkfwt hwt kgkike mkckwko F\KQ ghcdftfko jdikith qdskwtsko qdjdshowkeko %QQ <4( gko |d|tgke hwt jdo`ekqt|fkooxk jdikith TT Qdswkekoko Od`ksk %TT On/ 38 Wketo

;847(/ Fd|djtkoxk hwt wdsmkgh ghckpke Fkchodw Kih \k|wsnkjhgmnmn H/45 Qsd|hgdo \ndekswn kgkike itit|ko \dfnike \wkb gko Fnjkogn Ko`fkwko Gkskw gko Pkfhi Qsd|hgdo

\ndgeksjnon kgkike itit|ko Kfkgdjh Etftj Jhihwds/48 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw /) eki/ <2/21 Hchg/) eki/ <“7/2; Hchg) eki/ 08“51/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;<

Page 14: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 14/26

Qdwds Fk|dogk

xko` gh|tfkhoxk/ Wdnin h jdokshf qdsekwhko W/C/ \hjkwtqko`) fksdok ghk ch|k jdihekw

jk|kike*jk|kike ikjk xko` jkok ghk wdsihckw |dmkf wketo ;874) |dqdswh fdjdsgdfkko)

fdwdswhcko) fdkjkoko) fdcdck|ko) fdkghiko gko |dwdst|oxk) gkikj ghjdo|h wdnin`h/ Jk|kikexko` jdomkgh qdsekwhkooxk W/C/ \hjkwtqko` ch|k ghqkekjh |dlksk/idche jdogk|ks) sdkih|wh|

gko cdsqdo`ekskqko xko` idche cd|ks/ Ck`h W/C/ \hjkwtqko` |wtgh wdnin`h hwt |ko`kw itk| gko

ekjqhs wgkf kgk ckwk|oxk) |deho``k gkqkw wdst| jdjqdikmksh wdnin`h hwt |dtjts ehgtq/ W/C/\hjkwtqko` xko` jdo`k`tjh Fksi Ckswe jdo`kfth ckepk Sdhoenig Ohdctes) wdnin`

Kjdshfk xko` ghko``kq wdike ckoxkf jdjckowt jdihekw jk|kike jk|kike xko` |dikjk hoh

wdike jdomkgh qdsekwhkooxk |dlksk idche sdkih|wh gko cdsqdo`ekskqko gkikj qds|qdfwhb HjkoFsh|wdo/23

Gh wdo`ke*wdo`ke |tk|kok xko` jdotowtw fd|dghko wkoqk sd|dsrd fdqkgk Sdrnit|h gko

Qdjhjqho Cd|ks Sdrnit|h) fdekghsko @dsdmk |ko`kw ghekskqfko towtf jdjcdsh fd|kf|hkok`ks fdehgtqko ch|k wdsmk`k/ Jk|kike jdjkekjh wt`k| qko``hiko @dsdmk gh wdo`ke Sdrnit|h)

jdstqkfko wt`k| W/C/ \hjkwtqko`) |dwdike ghk kjchi ck`hko gkikj qdfdsmkko Gdpko @dsdmk*

@dskmk gh Hognod|hk/ Qdskoko kqk xko` ekst| ghikftfko ghoxkwkfko |dlksk gkikj |dctke

ldskjke gh gdqko \hgko` Skxk R G@H qkgk wketo ;827 gdo`ko mtgti ’Wt`k| Fsh|wdo gkikj Sdrnit|h/ W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko kgk ckhfoxk fkikt @dsdmk*`dsdmk cdsqkswh|hqk|h gkikj

Sdrnit|h gkikj wdsko` Homhi |dlksk fsdkwhb) qn|hwhb gko gko sdkih|wh| gko qkswh|hqk|hoxk gkikjfdehgtqko @dsdmk*`dsdmk gh Hognod|hk gkikj fdxkfhoko ckepk jk|k gdqko Hognod|hk kfko

 mkte idche ckhf fkikt kgk qkswh|hqk|h gksh idjck`k k`kjk jkokqto ghckogho`fko wkoqk kgk

 qkswh|hqk|h/2< 

Gh fkiko`ko Qsnwd|wko gh Hognod|hk) W/C/ \hjkwtqko` gh fdoki |dck`kh nsko` xko`

jdjtikh wskgh|h ckst xko` cdswnikf gksh qdsekwhko xko` cd|ks wdsekgkq sdik|h kowksk @dsdmk

gdo`ko Jk|xkskfkw gh Hognod|hk/\dcdoksoxk W/C/ \hjkwtqko` ekoxk jdikomtwfko |tkwtwskgh|h ’wdnin`h fshwh|’ xko` wdike ghshowh| nide Fksi Ckswe/ Qkgk kfehs wketo ;841*ko) W/C/

\hjkwtqko`) Rdsftxi) Ikwthekjkiin) Xkq Wehkj Ehdo gko ikho*ikho) |dcdoksoxk ch|k gh|dctw

|dck`kh nsko`*nsko` xko` wdike cdst|kek jdidwkffko gk|ks qdjhfhsko dwhfk towtf jdo`df|qsd|hfko fdqshekwhoko `dskmk fdqkgk qds|nkiko jk|xkskfkw xko` jkok jk|kike

wds|dctw |dikjk hwt ghko``kq |dkfko*kfko |tgke kgk gko mdik|/ Fdoxkwkko |dcdoksoxk kgkike

|tkwt ’fdrkftjko’/27 Gko cdsko`fkw gksh |hwtike okowhoxk W/C/ \hjkwtqko` jdoxkgksfkowdowko` cdwkqk qdowho`oxk qdsitoxk ghkin` kowks tjkw cdsk`kjk/

Qdslkfkqko gko fdsmk|kjk jdo`dokh wt`k| cds|kjk gkikj jdo|tf|d|fko qdjcko`toko k`kfoxk

jdstqkfko wdjqkw cdswdjt xko` idche ckhf/ Xko` qkgk |tkwt fdwhfk gkqkw jdjckpk qkgk qdslkfkqko

jdo`dokh fdxkfhoko towtf jdjqdsmtko`fko fdkghiko gko jdjcdik jkswkckw |dswk ekf*ekf jkot|hk/24

23 W/C/ \hjkwtqko`) ) Jdjctfwhfko Fdwhgkfcdoksko \tkwt Jhwn| “ Jdodit|tsh Jkfok Qdo`kjkiko \dnsko` 

 Qskmtshw @dodk|h Qdjcdck| Ck`h Jk|k Gdqko Jk|xkskfkw) Cko`|k gko Od`ksk) %Mkfkswk= Qt|wkfk \hoks Ekskqko) ;88;() eki/ ;50“;55/2< EJ Rhlwns Jkwnogko`) eki/ 08“51/27 We \tjkswkok ) ’Wsk`dgh ’ Ekoklkskfk ’ gko Fdctwteko Cdsghkin`’ %Sdoto`ko Jdoxkjctw Tiko` Wketo

Fd*01 Qkf \hj() gkikj \kjtdi Qksgdgd %dg() \kxk Kgkike nsko` xko` Cdsetwko` * 01 Wketo Gs/ WC\hjkwtqko`() %Mkfkswk= Jdghk Howdsfk|h Twkjk gko \hoks Ekskqko) ;881() eki/ <14“<;5/24 W/C/ \hjkwtqko`) Gksh Sdrnit|h Fd Qdjcko`toko) %Mkfkswk= CQF @toto` Jtihk gko Qkwdowk \dmkwh) ;850()

eki/ ;43/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;7

Page 15: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 15/26

Qdwds Fk|dogk

Cdsfkw fdwdftoko gkikj cdfdsmk gko gdghfk|hoxk |dswk fdldjdsiko`ko nwkf 

jdo`kowksfko W/C/ \hjkwtqko` fdqkgk mkckwko |dck`kh Fdwtk Gdpko*Gdpko @dsdmk gh

Hognod|hk) Fdwtk Gdpko*Gdpko @dsdmk \d*K|hk gko jdomkgh |kike |kwt Qsd|hgdo jdpkfhih  cdotk K|hk gksh Gdpko*Gdpko @dsdmk \d*Gtoh/ Gh wdo`ke qds`tjtiko Hjkooxk) W/C/

\hjkwtqko` jdoxkf|hfko |dmtjike `dsdmk jdo`kikjh hobihwsk|h gksh to|ts*to|ts QFH/ Nsko`*

nsko` Fsh|wdo xko` jdodshjk qkekj Fnjtoh|jd gko jdolnck jdsdctw fdgtgtfko gkikj`dsdmk*`dsdmk xko` cds|ko`ftwko |deho``k jdoxdckcfko |dmtjike `dsdmk jdo`ditksfko

 qdsoxkwkko jdo`dokh fnjtoh|jd ghihekw gksh Hjko Fsh|wdo/ \dwdike Qdsh|whpk @*<1*\.QFH

W/C/ \hjkwtqko` jdikith `dsdmk jdsk|k wdsqko``hi towtf jdjcdsh |tjcko`ko qhfhsko k`ks |dldqkwoxk etftj gko fdwdswhcko tjtj gkqkw ghqtihefko fdjckih gdo`ko jdo`edowhfko

 ctote*jdjctote xko` whgkf jdo`doki etftj) xko` wdike wdsmkgh |dikjk jditk|oxk djn|h*

djn|h/ @dsdmk qto fdjtghko jdomkikofko wt`k| qko``hikooxk gdo`ko cdst|kek |tqkxk

nsko`*nsko` xko` wds|ko`ftw Qdsh|whpk @*<1*\.QFH ghqdsikftfko |dckhf*ckhfoxk gkojdjqdsnide fd|djqkwko towtf ehgtq ckst/22

Gkikj qdjdshowkeko \ndekswn) Gdpko @dsdmk*@dsdmk gh Hognod|hk %Qds|dftwtko

@dsdmk*@dsdmk gh Hognod|hk( wdike jdo`kgkfko djqkw fkih Fnoqdsdo|h @dsdmk gko Jk|xskfkw|dck`kh |tjcko`ko qhfhsko towtf hftw jdo`t|kekfko k`ks Nsgd Ckst whgkf jdo`kikjh

fd`k`kiko |dqdswh gketit Nsgd Ikjk/ Fnoqdsdo|h @dsdmk gko Jk|xkskfkw qdswkjk gkikjNsgd Ckst ghkgkfko gh \kikwh`k gkikj wketo ;820 gdo`ko mtgti ’ Qko``hiko Fsh|wdo gkikj

  Qdjckekstko Jk|xkskfkw ’/ Wtmtko mtgti hwt qkgk gk|ksoxk hkike tqkxk towtf 

jdo`djcko`fko |tjcko`ko qhfhsko towtf hftw jdjkekjh ekfhfkw Nsgd Ckst k`ks 

  qdjckekstko jk|xkskfkw xko` jdomkgh wtmtko gksh Nsgd Ckst hwt jdomkgh qdjckekstkoxko` |ko`kw fsdkwhb) xko` jdjctfk dsk xko` ckst ck`h Hognod|hk/ Fnoqdsd|h @dsdmk gko

Jk|xkskfkw fdgtk cdsiko`|to` gh Fidogds wketo ;802 gdo`ko mtgti ’Jdihekw wkogk*wkogk

 }kjko’/ Fnoqdsdo|h @dsdmk gko Jk|xkskfkw xko` fdgtk jdjqtoxkh gkjqkf xko` ltftqiko`|to` gkikj fdehgtqko jk|xkskfkw/ cko`|k gko od`ksk nide fksdok qkgk Fnoqdsdo|h

@dsdmk gko Jk|xkskfkw hwtike ghldwt|fko `k`k|ko Qdjcko`toko Ok|hnoki |dck`kh

Qdo`kjkiko Qkolk|hik Jdotmt Who``ki Ikogk|/ Qdjhfhsko hwt ghgnsno` kwk| fdoxkwkko mkwteoxk \kh`no fd wko`ko Fnjtoh| gko wds`tiho`oxk \xke Sd}k Qkeidrh nide |tkwt sdrnit|h/

Fdoxkwkko hwt jdjqdsihekwfko |dctke hgdnin`h xko` ftkw ghqdsitfko gkikj qdjcko`toko/

Qdjdshowkeko \kh`no gko \xke Hsko whgkf ghgk|ksfko qkgk hgdnin`h xko` ftkw |deho``k`kjqko` ghwtjcko`fko nide qhekf xko` jdjqtoxkh hgdnin`h xko` ftkw/ Fnoqdsdo|h @dsdmk

gko Jk|xkskfkw fdwh`k ghkgkfko gh Ftwk %Ckih( gdo`ko mtgti ‚Ekskqko gko Fdqshekwhoko) Qko``hiko @dsdmk Jdjk|tfh Kfehs Kckg fd*31’/ Mtgti hoh ghqhihe nide fksdok ghihekw kgkoxk

 qdsjtikko `dmkik*`dmkik qshekwho xko` jkfho jditk| jdo`dokh qdjcko`toko xko` fhwk  mkikofko) |dgko`fko qkgk |kwt qhekf jtikh wdsgkqkw `dikmk*`dmkik xko` edogkf 

jdo|kfskih|k|hfko Qkolk|hik gko qkgk qhekf ikho `dmkik*`dmkik xko` cds|hfkq |hoh| wdsekgkq

Qkolk|hik/ Jdikith fnoqdsdo|h hoh ghekskqfko ch|k jdoxt|to `k`k|ko qdjcko`toko ok|hnoki|dck`kh qdo`kjkiko Qkolk|hik jdotmt who``ki ikogk| |dlksk ido`fkq) jdoxditste gko

|h|whjkwh| |deho``k gtk fdldogdsto`ko xko` od`kwhb wds|dctw ch|k ghkwk|h Fnoqdsdo|h hwtqto

jdjqds|hkqfko qk|ki*qk|ki xko` kfko ghjk|tfko gkikj \hgko` Skxk G@H ;857 %xko`fdjtghko cds`kowh okjk Qds|dftwtko @dsdmk*@dsdmk gh Hognod|hk() jdo`dokh qdodshjkko

Qkolk|hik |dck`kh |kwt*|kwtoxk k|k| gkikj fdehgtqko cdsjk|xkskfkw) cdscko`|k gko

 cdsod`ksk/ Jdotstw W/C/ \hjkwtqko`) Qdodshjkko Qkolk|hik wdsoxkwk jdohjctifko fd|ko

22 W/C/ \hjkwtqko`) Jdjctfwhfko Fdwhgkfcdoksko \tkwt Jhwn|) nq/lhw/) eki/ 384“<18/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;4

Page 16: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 16/26

Qdwds Fk|dogk

kinw gkikj |hfkq G@H ekoxk gh|dckcfko fd|kikeko qkekjko cdikfk \dmkf \hgko` Skxk

[email protected]@H ;857 tqkxk qdjhfhsko gh chgko` `dsdmk gko jk|xkskfkw hwt wdike ghidjck`kfko

gkikj cdowtf Kfkgdjh Fsh|wdo Mnekod| Idhjdok/ Fnoqdsdo|h @dsdmk gko Jk|xkskfkw xkoo`wdskfehs ghhftwh nide W/C/ \hjkwtqko` ghiko`|to`fko gh Ph|jk Fhok|he) Lksho`ho) Cn`ns 

 qkgk wketo ;858) xko` cdswtmtko towtf jdodjqkwfko fd|titsteko qdjhfhsko jdo`dokh

  qdjcko`toko ok|hnoki |dck`kh qdo`kjkiko Qkolk|hik jdotmt who``ki ikogk| hwt gkikjfnowdf| wt`k| cds|kjk tjkw jkot|hk gh pkfwt xko` kfko gkwko` jdomdiko` kfehs kckg fd 3;

towtf jdolkqkh fdkgkko ckst gh gtohk cdsgk|ksfko fdtwteko lhqwkko) fdkghiko gko

 qdsgkjkhko/

\dck`kh qdo``djckik tjkw) W/C/ \hjkwtqko` ghekgkqfko qkgk qds|nkiko*qds|nkiko/

Towtf jdo`kwk|h fdwd`ko`ko kowks tjkw cdsk`kjk %xko` ghkpkih gdo`ko mtjike tjkw

Fsh|wdo xko` cdswkjcke gdo`ko qd|kw( gh|dido``kskfko Jt|xkpkske Kowks Tjkw Cdsk`kjkgh Mkfkswk qkgk wketo ;820/ Jt|xkpkske xko` ghpksokh gdo`ko qdjchlkskko*qdjchlkskko

 qdote djn|h xko` jdogkikj gko itk|) wdsoxkwk jdodjtfko whwhf wdsko` gdo`ko jdo`kfth

kgkoxk to|ts*to|ts xko` ekfhfh gksh k`kjk H|ikj gko Fsh|wdo xko` whgkf gkqkw ghehiko`fko

kwkt ghwtogk) wdwkqh xko` gkqkw ghmkikofko hkike jdjchlkskfko lksk*lksk xko` pkmks ck`h qdikf|kokko Gkfpke gko Jh|h hwt |d|tkh gdo`ko fdjkot|hko xko` kghi gko cdskgkc/ Fdwhfk

ghfditksfko \F Jdowdsh K`kjk On/ 01 Wketo ;805 Wdowko` Qdgnjko Qdoxhksko K`kjk

gko \F Jdowdsh K`kjk On/ 00 Wketo ;805 Wdowko` Ckowtko Itks Od`dsh Fdqkgk idjck`k

 Fdk`kjkko Gh Hognod|hk) G@H gko JKPH jdsk|k fdcdskwko gdo`ko \F Jdowdsh K`kjk

wds|dctw fksdok ghfditksfko wkoqk jdikith jt|xkpkske gdo`ko qhekf*qhekf xko`

  cdsfdqdowho`ko/ Jdotstw W/C/\hjkwtqko` \F*\F Jdowdsh K`kjk |dck`kh kfhckw kgkfdidjkeko |dlksk |wtfwtski xko` jdogk|ks qkgk Gdqkswdjdo K`kjk gko cditj kgkoxk

Togko`*Togko` Qnfnf Fdcdck|ko Cdsk`kjk/ Fdwhfk Skolko`ko Togko`*Togko`

Qdsfkphoko xko` |dgko` ghqds|hkqfko xko` kfko jdodowtfko ckepk whkq qdsfkphoko |kekqkchik ghikf|kokfko |d|tkh etftj qdsfkphoko jdotstw k`kjk xko` cds|ko`ftwko/ G@H

jdo`ko``kq skolko`ko wds|dctw kfko jdohjctifko fdrkftjko etftj ck h `nino`ko

Fsh|wdo Qsnwd|wko gh Hognod|hk/ Mkiko qk|wh kgk tmto`/ G@H jdodjtfko mkiko fditks gdo`kojdodowtfko ckepk xko` ghjkf|tg etftj k`kjk ck`h Fsh|wdo Qsn|wd|wko ctfko etftj

k`kjk xko` jdo`kwts qdsfkphoko) wdwkqh etftj xko` cdsikft gkikj qdo`kwtsko qdsfkphoko

 ck`h `nino`ko Fsh|wdo Qsnwd|wko gh Hognod|hk/

W/C/ \hjkwtqko` wtstw |dswk gkikj jdjckpk \hgko` Skxk Gdpko @dsdmk*@dsdmk

\dgtohk R qkgk wketo ;804 gh Mkfkswk k`ks ch|k jdjqdsnide fd|djqkwko cdsfdokiko gdo`ko

gtohk H|ikj/ \hgko` Skxk hoh jdogkqkw sd|wt gksh Qsd|hgdo \ndekswn gko gkikj jk|k qds|hkqko wdsgkqkw |dmtjike fdogkik xko` jdo`ekgko`/ @nino`ko Qsn`sd|hb gh Dsnqke Ckskw

gko gtohk Ckskw tjtjoxk jdoxkwkfko ckepk qdoxdido``kskko \hgko` Skxk gh Mkfkswk

ekoxk kfko jdjqdsftkw fdgtgtfko qdjdshowkeko \ndekswn) xko` ghko``kq wdikejdomkikofko wdfkoko qkgk skfxkw gko qdohogk|ko wdsekgkq `nino`ko qsn`sd|hb/ Fdwhfk hwt

wdsgdo`ks fkcks kfko kgkoxk gdjnowsk|h*gdjno|wsk|h xko` cdsqt|kw gh Jdgmhg*jd|mhg gko

kfko jdodjteh qds|dswk \hgko` Skxk gh wdjqkw |hgko` kwkt qdo`hokqko jdsdfk/ Fdoxkwkkohwt jdoxdckcfko W/C/ \hjkwtqko` jdo`kjchi hoh|hkwhq towtf jdo`kgkfko qdswdjtko

gdo`ko wnfne*wnfne H|ikj gh fdghkjko Jnekjjkg Sndj/ Gkikj qdswdjtko xko`

 cdsiko`|to` qdote gdo`ko |tk|kok fdkfskcko/ FE Jk|xfts jdo`hckskwfko kqk xko` wdsmkgh

kgkike fdjkskeko |dnsko` kokf wdsekgkq kxkeoxk wdwkqh ghikjqhk|fko qkgk kghfoxk/ W/C/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;2

Page 17: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 17/26

Qdwds Fk|dogk

\hjkwtqko` jdokb|hsfko ckepk `dskfko hwt |dcdoksoxk ghwtmtfko fdqkgk qdjdshowke

\ndekswn wdwkqh xko` jdjqdsnide `dwke qhekf G@H/ Gs/ Sk|xhgh jdoxkwkfko ckepk wtih|ko*

wtih|ko W/C/ \hjkwtqko` xko` ghjkf|tgfko towtf jdomdik|fko fdqkgk jk|xkskfkw Hognod|hk qkgk tjtjoxk gko fet|t| fdqkgk jk|xkskfkw Fsh|wdo kqk kswhoxk \hgko` Skxk Gdpko

@dsdmk*`dsdmk \dgtohk wdike jdohjctifko sdkf|h xko` itk| gh fkiko`ko gtohk H|ikj xko`

jdohjctifko ckxko`ko*ckxko`ko jdo`dokh fsh|wdoh|k|h/ Gko nide |dckc hwt Gs/ Sk|xhghjdsk|k wdsqko``hi towtf jdo`ditksfko mt`k csn|ts/ \hwtk|h |djklkj hoh wdowt mkte gksh

ekskqko Qsd|hgdo \ndekswn xko` jdo`ho`hofko k`ks qksk qd|dswk \hgko` Skxk kfko

jdohfjkwh fd`nwno`snxno`ko gko mhpk Qkolk|hik gksh skfxkw Hognod|hk gko gksh |djtkk`kjk Mkiko xko` qkomko` jdotmt \hgko` Skxk R kfehsoxk whck fdqkgk fd`k`kiko/W/C/

\hjkwtqko` jdjkogko` jdold`ke `dskfko jdodowko` gkwko`oxk \hgko` Skxk R gh Mkfkswk

 cdskgk gh itks fdjkjqtko `dsdmk/ Gdo`ko fdmkghko hoh W/C/ \hjkwtqko` jdomkgh wdsehcts 

gdo`ko fkwk*fkwk xko` ghqdikmksh gksh Hsh|e Sdqtcihlko Ksjx ’ Hw h| cdwwds wn ekrd bnt`ew kog 

in|w weko odrds wn ekrd bnt`ew kw kii /’20

Wtih|ko*wtih|ko Kpki\dcdoksoxk qkgk |kkw ghk jdomkckw |dck`kh F\KQ SH) fdogkwh mkckwkooxk ghcdftfko/

W/C/ \hjkwtqko` jdotih| ctft gdo`ko mtgti ’ Qdinqns gkikj Qdsko`) Qdinqns gkikj Gkjkh

%;847(/ Cdcdskqk gh kowksk ckeko ftihke xko` ghkmksfko nide W/C/ \hjkwtqko` qkgk \dfnike

\wkb gko Fnjkogn Ko`fkwko Gkskw |dswk Kfkgdjh Etftj Jhihwds xko` cdsh|hfko qdsfdjcko`ko hijt jhihwds gh Hognod|hk ghmkghfko ctft gdo`ko mtgti) ’\nki*|nki Qnihwhf 

Jhihwds gh Hognod|hk) Qdo`kowks Qdsko` gh Hognod|hk gko Qdo`kowks Jhihwds Tjtj) xko`

ghwdschwfko |djk|k kfwhb gkikj wdowksk/ W/C/ \hjkwtqko` mt`k jdodschwfko |dctke ctft

gdo`ko mtgti ’Qdjdshowke “ Jk|xkskfkw gko Ko`fkwko Qdsko`  %;821() xko` jdstqkfkoftjqtiko qhgkwn gko jktqto fksko`kooxk xko` wdike ghjtkw gkikj jkmkike sd|jh

Fdjdowdshko Qdswkekoko Xtgek`kjk gko gh|hksfko nide   Hognod|hko Qsd|| \dsrhld/

Qdo`kikjkooxk gkikj jdjqdswkekofko fdjdsgdfkko Sdqtcihf |dmkf hctfnwk SHXn`xkfkswk mkwte eho``k qdo`kftko fdgktikwko gh wtih| gkikj |dctke ctft gdo`ko mtgti

 Ikqnsko gksh Ckoksko) |dctke wdjqkw gh jkok W/C/ \hjkwtqko` cdsjksfk| |dikjk qdsko`

`dshixk/ W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko jkf|tg gksh qdotih|ko qds|nkiko*qds|nkikj jhiwds wds|dctw gdo`ko fkwk*fkwk=

\kxk jdotih| ctft*ctft gko fksko ko*fksko ko wd|dctw) |dghfhw ckoxkf |dck`kh t|kek towtf 

jdjctikwfko %kbsnogdo( |tjcko`ko fdqkgk qdjhfhsko qnihwhf jhihwds gh Hognod|hk/ Hwt cdskswhjdsdoto`fko qdo`kikjko gh pkfwt xko` ikit gko |dfkih`t| jdolnck jdo` ksh|fko qnfnf*qnfnf 

 qhfhsko jdo`ekgkqh jk|k gdqko/ Ctft*ctft gko fksko`ko wkgh) |kxk wtih| |djklkj |tskw pk|hkw

|dnsko` cdfk| Fdqkik \wkb Ko`fkwko Qdsko` towtf `dodsk|h WOH xko` kfko jdikomtwfko qdsmtko`ko

`dodsk|h qdinqns gh jkok |kxk wdjk|tf /25

W/C/ \hjkwtqko` jdomdik|fko ckepk Ko`fkwko Qdsko` ghqdsitfko ekghs gh wdo`ke*

wdo`ke od`ksk |dikjk qdsgkjkhko xko` kckgh gh gtohk cditj wdslkqkh gko |dikjk wdsgkqkw

kolkjko gksh itks od`dsh/28 Ko`fkwko Qdsko` kgkike kikw wdfoh| gh gkikj wko`ko od`ksk towtf jdjcdik fdqdowho`ko*fdqdowho`ko od`ksk wdsekgkq ckekxk*ckekxk gksh itks gko qkgk who`fkw

20 Hchg/) eki 3<1 “ 3<5 / Gksh Sdrnit|h Fd Qdjcko`toko25 W/C/ \hjkwtqko`)nq/lhw/) eki/ <53“<87/28 W/C/ \hjkwtqko  ) Qdjdshowke “ Jk|xkskfkw “ Ko`fkwko Qdsko` ) %Mkfkswk) QW Hoghwk) ;821() eki/ <0/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;0

Page 18: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 18/26

Qdwds Fk|dogk

wdskfehs jdo`ekgkqh ckekxk*ckekxk gksh gkikj/01 \dck`kh fno|dfpdo|hoxk) jk|kike

  qdjcko`tko gko qdjdiheksko Ko`fkwko Qdsko` ekst| jdomkgh qdsekwhko/ Jdjdiheksk

Ko`fkwko Qdsko` gkikj od`ksk gdjnfskwh| wdsoxkwk jdohjctifko fdftkwhsko ckepk |tkwtfdwhfk gkqkw jdjctfk ck h whjctioxk |tkwt fdghfwkfwnsko jhihwds/ Fdftkwhsko wwt ch|k

  cdsftsko` fkikt gk|ks*gk|ks gdjnfsk|h wdswkokj |djkfho ftkw gh gkikj |tkwt od`ksk/

Fdogkwh qto gdjhfhko) W/C/ \hjkwtqko` jdo`ko``kq jtoltioxk fdftkwhsko hwt ch|k wdsmkgh ck`khjkok qto ikjkoxk wskgh|h gdjnfsk|h hwt cdskfks gkikj |tkwt od`ksk/ Gkikj jdsdgkj

fdftkwhsko hwt ghqdsitfko Togko *togko` xko` jdomdik|fko ckepk fdftk|kko qnihwhf idche

who``h fdwhjcko` fdftk|kko jhihwds /0; 

\dmkske Qdjdshowkeko jhihwds) |dck`khjkok xko` wdsmkgh gh Kjdshfk Ikwho gko Ftn

Jho Wko`) whgkf jdohjctifko sk|k nqwhjh| jdo`dokh fdjkjqtko qdjdshowkeko jhihwds 

towtf jdjckpk |tkwt od`ksk wdscdikfko` jdomkgh idche jkmt/ W/C/ \hjkwtqko` jdomdik|fkoeki hwt wdsmkgh fksdok whgkf jkjqt jdo`ehogksh df|d|*df|d| |dqdswh wdsmkghoxk fnstq|h/

Qdjdshowkeko jhihwds cditj jkjqt jdjqdsihekwfko ctfwh jdjckpk fdjkmtko*fdjkmtko

gkikj chgko` dfnonjh|) |n|hki gko fdctgkxkko/03  Fksdok Ko`fkwko Qdsko` ekst|

jdo`ditksfko chkxk xko` whgkf |dhjcko` `tok jdjqdswkekofko gko jdihogto`hfdgtgtfkooxk/ Jd|fhqto gdjhfhko W/C/ \hjkwtqko` jdo`kfth ckepk fdmkghko ghkwk| hwt

  ctfko cdskswh qdjdshowkeko jhihwds ghwkfghsfko jdomkgh `k`ki/ Ch|k |kmk wdsgkqkw qdjdshowkeko jhihwds xko` jdjckpk fdjkmtko wdwkqh |kjqkh |kkw hoh cditj kgk ctfwh*ctfwh

xko` jdogtfto`/ \dkogkhoxk Fdjki Kwwkswtsf ghko``kq |dck`kh lnowne/ \dcdoksoxk

fdftk|kko Fdjki Kwwkswtsf hwt cditj ghko``kq W/C/\hjkwtqko` |dck`kh qdjdshowkeko

jhihwds qkgk tjtjoxk/0<

Jdotstw W/C/ \hjkwtqko`) kgk wh`k eki xko` jdoxdckcfko jtoltioxk fdghfwkfwnsko

jhihwds/ %;( wdsgkqkw |hjqkwh gh fkiko`ko qdsphsk wdsekgkq qdjdshowkeko xko` nwnfskwh|)|deho``k jdsdfk kfko jdjqds`tokfko |dwhkq fdidjkeko gksh qdjdshowkeko xko` gdjnfskwh|

towtf jdo`kgkfko fdftk|kko xko` nwnfskwh|6 %3( |hwtk|h xko` jdoxdckcfko |dikjk

  cdswketo*wketo ekst| jdjdiheksk KQ xko` ftkw) |dcdoksoxk gkqkw |kmk jdoxdckcfko qds`d|dsko fdftk|kko |hqhi fd kske jhihwds gko %<( |hwtk|h xko` jdoxdckcfko fdjtogtsko

gko jdo`kske qkgk gh|howd`sk|h/07 W/C/ \hjkwtqko` mt`k jdokpksfko lksk*lksk jdo`ehogksh

fdghfwkfwnsko jhihwds/ %;( kgk wskgh|h xko` jdo`twkjkfko qdsfdjcko`ko jhihwds xko` |dekwgkikj |tkwt wkwkoko od`ksk gdjnfskwh| qkgk Ko`fkwko Qdsko` tjtjoxk gko fet|t|oxk qksk

  qdsphsk*qdsphsk6 %3( Kgk |tkwt lksk towtf jdjcdshfko fd|djqkwko fdqkgk KQ towtf 

jdolkqkh fd|djqtsokko gko fdftkwkko |djkf|hjki jto`fho |d|tkh gdo`ko kwtsko gkikj

wkwkoko od`ksk xko` gdjnfskwh| gko %<( qdsitoxk ctfwh fkikt gdjnfsk|h jkjqt jdjdlkefko  qds|nkiko*qds|nkiko xko` ghekgkqh nide od`ksk gko jk|xkskfkw qkgk wketo*wketo

jdogkwko`/04 

01 W/C/ \hjkwtqko  ) Qdinqns gkikj Gkjkh) Qdinqns gkikj Qdsko` ) nq/lhw/) eki/ ;0</0; Hchg) eki/ ;2;/03 Kgk |wtgh xko` jdjqdsihekwfko ckepk qdjdshowkeko jhihwdsidche cdsek|hi jdoho`fkwfko qdswtjcteko

dfnonjn fdwhjcko` |hqhi/ Ihekw/ S/ Odki Wkookehi) ’Qdjdshowke \hqhi gko Jhihwds gh Kjdshfk Ikwho) kowksk

wketo ;575“;820)’ gkikj Xkexk K/ Jtekhjho gko Lniho JklKogsdp| %dg() Jk|kike*jk|kike Qdjcko`toko

Qnihwhf) %Xn`xkfkswk= @kgmke Jkgk Tohrds|hwx Qsd||) ;85;() eki/ ;88“3;3/0< W/C/ \hjkwtqko`) Qdo`kowks Hijt Qdsko` gh Hognod|hk) %Mkfkswk= QW Fhowk) ;825() eki/ 0/07 W/C/ \hjkwtqko  ) Qdinqns •/) hchg/04 Hchg) eki/ ;24/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;5

Page 19: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 19/26

Qdwds Fk|dogk

Towtf jdjcko`to Ko`fkwko Qdsko` xko` jngdso ghqdsitfko gtk qsk|xkskw %;(

wds`kowto` gksh fdkeihko wdok`k*wdok`k fhwk/ Towtf hwt ghqdsitfko ckoxkf cdikmks gko |dgkikjjto`fho gksh |hkqkqto mt`k/ Cdikmks gksh qdo`kikjko*qdo`kikjko fhwk gko qdo`kikjko tjkw

jkot|hk |dqkomko` |dmkske gkikj gtohk jhiwds) xko` jkok wdike jdo`ek|hifko hijt jhihwds 

gko %3( wds kowto` qkgk qdsfdjcko`ko hijt qdo`dwketko) qdsdfnonjhko |dswk hogt|wsh/Wkoqk kgk fdjkmtko) jdjcko`to Ko`fkwko Qdsko` xko` jngdso ekoxk jdstqkfko hjqhko

 cdikfk/WC/\hjkwtqko` jdo`ko``kq ckepk jdjcko`to Ko`fkwko Qdsko` xko` jngdso hwt

whgkf ch|k ghqkf|kfko gko fkikt wdsmkgh W/C/ \hjkwtqko` jdo`hckskwfko wdowksk wdskqto`*kqto` gh tgksk/ Jngdsoh|k|h wdowksk whgkf cds|kjkko gdo`ko jngdsoh|k|h xko` wdmkgh gh

jk|xkskfkw cdskswh wdowksk whgkf jdjqtoxkh kfks gh gkikj jk|xkskfkw/ Jngdsoh|k|h

jk|xkskfkw jdstqkfko |tkwt qsk|xkskw xko` jtwikf jdotmt fd kske wdowksk xko` jngdso/

gko ftkw/02

Jdo`dokh etcto`ko kowksk wdowksk) jk|xkskfkw gko jngdsoh|k|h) kgk xko`

jdo``komki gkikj ekwh WC/ \hjkwtqko / Ghk jdjqdswkoxkfko) Kqkfke wdowksk jdomkgh

bkfwns kfwhb kwkt qk|hb gkikj jngdsoh|k|h jk|xkskfkw> Jdotstw W/C/ \hjkwtqko` ckepk  qdswkoxkko hwt |dekst|oxk jk|xkskfkw |doghsh xko` ch|k jdjcdshfko mkpkckooxk/

\dkogkhoxk jk|xkskfkw jdoxdwtmth ckepk wdowksk |dckhfoxk cdsqdsko kfwhb gkikjjdjngdsoh|k|hfko jk|xkskfkw/00 W/C/\hjkwtqko` jdo`ko``kq qdsitoxk qdjcdfkiko gdo`ko

 qdoghghfko xko` cds`tok) k`ks |d|tgke qdo|hto ch|k jdomkgh pks`k od`ksk xko` cdsjkobkkw

  ck`h fdqdowho`ko jk|xkskfkw/ Qdikmksko xko` qdsit ghcdshfko cdsetcto`ko gdo`ko

fdqdowho`ko ck`h qdjcko`toko gd|k |dswk jdjcdshfko fd|kgksko `dodsk|h jtgk gd|k k`ks   cdswho`fke ikft |dck`kh pks`k od`ksk xko` ckhf/ Eki hoh qto cdsikft wdsekgkq |dmtjike

wdok`k*wdok`k xko` wdsgkqkw gkikj Ko`fkwko Qdsko` xko` %jdo`kcghfko ghsh qkgk Sdqtcihf 

towtf jdo`dxkefko Cdikogk gksh ctjh qdswhph wkoqk jdikith |didf|h ( gko cditj jdolkqkht|hk qdo|hto wdwkqh ekst| fdjckih fdqkgk jk|xkskfkw |dwhkq wketooxk gkikj sko`fk

 qsnbd|hnokih|jd wdowksk/05 Qdskoko kfwhb wdowksk gkikj jdjngdsoh|k|hfko jk|xkskfkw cdskswh

|tjcko`ko wdowksk qkgk qdjcko`toko xko` wdstwkjk ghkskefko fdqkgk jk|xkskfkw gd|k) ckhf hwt wdowksk xko` jdolkqkh jk|k qdo|hto kwktqto xko` ekst| jdodshjk qdo|hto/ \dikho

hwt Pkmhc Jhihwds ghko``kqoxk jdstqkfko kikw xko` kjqte towtf jdolkqkh wtmtko ghkwk|

gdo`ko mkiko jdjcdsh fd|kgksko fdqkgk qdjtgk*qdjtgk xko` jdo`hftwh pkmhc jhihwds kfkowt`k|oxk |dck`kh pks`k od`ksk/08

Ko`fkwko Qdsko` jk|tf gd|k ghko``kq |dck`kh |tkwt t|kek twtf jdogdfkwfko ghsh

wdok`k gdo`ko jk|xkskfkw |deho``k skfxkw jdsk|k jdjhihfh Ko`fkwko Qdsko`/ QdjhfhskoW/C/ \hjkwtqko` hoh cdswnikf gksh qdo`kikjko fdwhfk SH jdo`ekgkqh Cdikogk gkikj Qdsko`

Fdjdsgdfkko gko jdomkikofko wt`k| fdkjkoko gkikj od`dsh |dwdike qdo`kftko fdgktikwko)

wdike wdsctfwh ckepk ek|hi xko` ghlkqkh wdowksk |dikjk hwt wds`kowto` gksh fdjkjqtkooxktowtf jdjqdsnide ckowtko gksh skfxkw xko` cdskgk gh gd|k/ \dikjk Qdsko` Fdjdsgdfkko

wdsgkqkw fdsmk|kjk xko` kfskc kowksk wdowksk gdo`ko skfxkw/ Qkgk |kkw hwt wdsgkqkw |dmtjike

fd|kwtko*fd|kwtko xko` jdoghshfko |dfnike*|dfnike towtf skfxkw gh qdgd|kko/ Gh jkok  qdsphsk) chowksk gko qskmtshw xko` jdomkgh `tst) |dckihfoxk skfxkw hftw jdjhfhsfko gko

02 W/C/ \hjkwtqko`) Qdjdshowke •/nq/lhw/) eki/ ;33*;37/00 Hchg/05 W/C/ \hjkwtqko` ) \nki*|nki Qnihwhf Jhihwds gh Hognod|hk) %Mkfkswk= @kxk Skxk Ihjhwdg) ;842() eki/ 48“2</08 Hchg/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

;8

Page 20: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 20/26

Qdwds Fk|dogk

jdjchlkskfko lksk xko` wdsckhf towtf jdo`ekgkqh qkwsnih Cdikogk/ Jdsdfk jdo`doki

jnswhs) jhwskihxts gko jdo`doki ckqkf fnjqh/51  Nide fksdok hwt) W/C/ \hjkwtqko`

jdo`komtsfko qdsitoxk Ko`fkwko Qdsko` jdjqdswkekofko etcto`ko kfskc gdo`ko skfxkw gh qdgd|kko xko` jdstqkfko qdswkekoko SH xko` kfko gkwko`/ Ghk jdoxkwkfko kgk gtk lksk

k`ks etcto`ko ckhf hwt wdwkq cdsmkiko/ %;( Cdwkqk qdowho`oxk etcto`ko ckhf gdo`ko

jk|xkskfkw qkgk tjtjoxk gko fet|t|oxk skfxkw gh gd|k*gd|k qdsit jdogkqkw qdsekwhkotwkjk gkikj qdoghghfko Ko`fkwko Qdsko`6 %3( Wdjqkw qdoghghfko |dswk k|skjk KQ |dch|k

jto`fho cdskgk gh itks fnwk) xko` jkok |tk|kok jk|xkskfkw qdswkohko jdpksokhoxk gko %<(

KQ ekst| wtstw |dswk gkikj fd`hkwko*fd`hkwko xko` gkqkw jdjqdsckhfh ehgtq skfxkw gh gd|k*gd|k) |dqdswh gkikj qdjctkwko mkiko*mkiko) mdjckwko*mdjckwko) |kitsko*|kitsko) qdo`khsko)

pkgtf*pkgtf) qdfdsmkko qdoghghfko) ehctsko gko |dwdst|oxk/5;

W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko ckepk `dodsk|h WOH 74 kfko jdjcdsh pksh|ko fdqkgk`dodsk|h xko` kfko gkwko` cdstqk qshckgh fdjcks WOH / Gh |kwt qhekf gh|dctw |dck`kh jhihwds)

wdwkqh gh ikho qhekf jdo`ko``kq ghshoxk |dck`kh qdmtko`/ @dodsk|h WOH 74 whgkf ch|k

ghqds|kikefko gdo`ko wdsmkghoxk eki wds|dctw/ Fdkgkko hwt jdstqkfko ek|hi gko kfhckw |dmkske

fdikehsko |dswk qdswtjcteko WOH/ Ekoxk |kmk qshckgh fdjcks hwt jdohjctifko |dmtjike qds|nkiko) xko` |kjqkh |kkw hoh whgkf jdjqdsnide mkpkcko xko` jdjtk|fko/ Qds|nkikooxk

kgkike=

Kqkfke towtf jdomkgh jhihwds xko` ckhf “ WOH hwt ekst| jdjkwhfko |hbkw*|hbkw qdmtko` gkikj ghshoxk>

Kqkfke towtf jdjdoteh qko``hikooxk |dck`kh qdmtko`) ghk gkqkw jdoho``kifko gk|ks*gk|ks 

fdjhihwdsko> Kwkt kqkfke gkqkw ghlkqkh qdsqkgtko xko` eksjnoh| kowksk qko``hiko |dck`kh qdmtko`

gko qkgk |kwt qhekf gdo`ko wt`k|*wt`k| gko gk|ks*gk|ks |dck`kh jhihwds xko` ckhf “ gh ikho qhekf/53

Fdwhfk jk|k qdsko` fdjdsgdfkko) qshckgh fdjcks WOH whgkf jdohjctifko fd|tihwko

ghsk|kfko |dck`kh jk|kike/ \dckc |k|ksko WOH |dck`kh jhihwds gko |dck`kh qdmtko` fdwhfk hwtkgkike jdjqdswkekofko fdjdsgdfkko/ Wdwkqh |dwdike fdjdsgdfkko hwt wdsoxkwk qshckgh

fdjcks hwt whgkf |dikit |dmkiko gko |d|k|ksko/ Jdotstw W/C/ \hjkwtqko`) eki hwt gh|dckcfkofksdok |d h jhihwds gksh qshckgh fdjcks WOH ghkskefko qkgk t|kek*t|kek jdoho`fkwfko

fdjkjqtko wdfoh| fdjhihwdsko) |dgko`fko |d`h qdmtko` gkikj qshckgh WOH hwt jdo`edogkfhwdsmkghoxk jk|xkskfkw kghi gko jkfjts/ Gh|hwtike fnobihf wdsmkgh gkikj qshckgh fdjcks WOH)

xko` gh|dckcfko fdwhgkfjkjqtko towtf jdolkqkh qdsqkgtko xko` eksjnoh| gkikj qshckgh

WOH kowksk |h|h jhihwds gko qdmtko`/ Fdwhgkfjkjqtko jdjcdsh |kitsko xko` jdjcko`toek|skw |dck`kh qdmtko` gkikj qshckgh WOH gh |kjqho` fdho`hoko jdomkgh jhihwd xko` ckhf /

Fnobihf wds|dctw jdoxdckcfko WOH jdomkgh idjke gko jkikeko fkgko *fkgko`

jdo``tolko` Od`ksk gko Jk|xkskfkw/5<

\hbkw qdmtko` gksh qshckgh WOH whgkf jto`fho ghjkwhfko) |dckc fdftkwko*fdftkwko

hwt kfko jdolksh |kitskooxk |doghsh/ Fkikt eki hwt wdsmkgh ch|k jdohjctifko qdsqdlkeko ghfkiko`ko WOH |doghsh/ Ik`h qtik) ek|skw qdmtko` gkikj qshckgh WOH jk|he jdstqkfko |tkwtfdftkwko xko` |ko`kw ghqdsitfko towtf jdjcko`to cko`|k gko od`ksk) k|kifko wds|dghk

|kitsko xko` jdjcko`to ctkw fdftkwko ek|skw qdmtko` hwt/ Gh ikho qhekf jdoho``kifko

51 W/C/ \hjkwtqko  ) Qdinqns •//nq/lhw/ eki/ ;04*;02/5; Hchg/53 W/C/ \hjkwtqko`) Qdjdshowke •//nq/lhw/) eki/ 0;*0</5< Hchg/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

31

Page 21: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 21/26

Qdwds Fk|dogk

gk|ks*gk|ks fdjhihwdsko towtf jdjdoteh qko``hiko |dck`kh qdmtko` jdstqkfko |d|tkwt xko`

  cdsckekxk/ Fkikt gk|ks*gk|ks fdjhihwdsko ghkckhfko kqk ik`h xko` jdomkgh gk|ks 

jdoxdjqtsokfko WOH/ Qds|nkiko xko` ghekgkqh kgkike jdolksh |kitsko |d`h qdmtko` wkoqkkgk t|kek jdshowko`h qdsfdjcko`ko WOH fd kske jhihwds xko` ckhf |dswk jdo``tokfko ek|skw

|dck`kh qdmtko` gdo`ko mkiko whgkf jdjctfk qhowt qdsqdlkeko gko qdswdowko`ko gh gkikj

WOH |doghsh/ W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko/‚Hohike |nki xko` qnfnf xko` ekst| ghqdlkefko cds|kjk*|kjk nide WOH fhwk) mt|wst qkgk |kkw*|kkw xko` fshwh| gkikj |dmkske cko`|k fhwk/

\dqdswh xko` fhwk kikjh qkgk pkfwt hoh/’57

\hk|kw Qdsko` qto jdomkgh qdsekwhko W/C/ \hjkwtqko`) xko` fdwhfk hwt Hognod|hk

|dgko` jdolnck jdo``kowhfko cdogdsk wh`k pksok Cdikogk gdo`ko cdogdsk jdske qtwhe gh

Hshko Ckskw/ \dkogkhoxk wdsmkgh qdsko`) W/C/ \hjkwtqko` jdoxkwkfko qhfhskooxk ckepk

|dikjk SH cditj jkjqt towtf jdogk|ksfko qdswkekoko jdikith qdsko` bsnowki kwktjdikolksfko |dsko`ko iko`|to` wdsekgkq |tkwt od`ksk xko` jdoxdsko` Hognod|hk) jkfk

|dikjk hwt qtik ekst| wdwkq ghkgkfko qds|hkqko*qds|hkqko towtf jdo`ekgkqh fdjto`fhoko

wdsqkf|k ghmkikofko qdsko` skfxkw gkikj cdowtf jngdso jdikith qdsko` wdshwnshki/ Jd|fhqto

gdjhfhko W/C/ \hjkwtqko` jdo`ho`kwfko ckepk qdsko` skfxkw |dikit jdoho``kifko cdohe* cdohe ck`h jtoltioxk fdwhgkf|wkchiko qnihwhf gdo`ko fdchk|kko cdsqhfhs |dlksk hid`ki/54 

Qdsko KCSH

Fkikt ghkwk| wdike ghchlkskfko qkogko`ko*qkogko`ko W/C/ \hjkwtqko` wdowko` jhihwds 

xko` ghwtih| fdwhfk jk|he kfwhb ghok| jhihwds/ Jk|kike xko` jdomkgh qdsekwhkooxk jdo`kske

  qkgk gtohk jhihwds) |dqdswh Qdjdshowkeko Jhihwds) Fdghfwkfwnsko Jhihwds) Jdjcko`to

Ko`fkwko Qdsko` xko` jngdso) Wdowksk |dck`kh K`do Qdjcko`toko) Fdfksxkko) PkmhcJhihwds) Ko`fkwko Qdsko` Jk|tf Gd|k gko \hk|kw Qdsko`/ Gko wtih|ko xko` ghchlkskfko gh

|hoh kgkike wtih|ko W/C/ \hjkwtqko` |dwdike qdo|hto gksh ghok| jhihwds/ \djdomkf qdo|hto

gtohk jhihwds ctfko |kwt*|kwtoxk jdomkgh qdsekwhkooxk) ghk jdokste qdsekwhko qkgk gtohk`dsdmkoh gko qdoghghfko/ Wdwkqh gkikj wtih|ko hoh ekoxk jk|kike gtohk jhihwds |kmk xko`

kfko ghchlkskfko/ Gh wdo`ke fd|hctfkooxk gkikj fd`hkwko fd`dsdmkko gko qdoghghfko) W/C/

\hjkwtqko` jk|he jdjqtoxkh pkfwt towtf jdotko`fko ctke qhfhskooxk fd gkikj |dmtjikewtih|ko/ Kgk cdcdskqk wtihgko xko` ghek|hifko jdikith ctke wko`kooxk/ Ghkowkskoxk) Gksh

  Sdrnit|h fd Qdjcko`toko %;850() Qdslkfkqko gdo`ko Gs/ W/C/ \hjkwtqko` %;852() Ekskqko) Fdqshekwhoko gko Wdfkg %;854( gko  Qdskoko Ko`fkwko Qdsko` gkikj Od`ksk

 Qolk|hik xko` Jdjcko`to %;851(/ Gkikj |tkwt ldskjkeoxk W/C/ \hjkwtqko` jdomdik|fko|dlksk `kjciko` kqk xko` xko` jdomkgh qds`tjtiko qdjhfhskooxk |dikjk wketo ;821 fdkwk|

hoh/

Xko edogkf gh|kjqkhfko qkgk qnfnfoxk hkike |tkwt qkogko`ko kwkt howdsqsd|wk|h jdo`dokh qdfdjcko`ko gkikj fdgtgtfko gko qdskoko KC gh Hognod|hk gh pkfwt xko` ikit gko |dikomtwoxk |tkwt

 qdo`ihekwko) |thkwt rh|h) xko` |dqdswh ghfkwkfko wkgh jdjtkwfko to|ts*to|ts fdftkwhsko gko ekskqko)

jdo`dokh qdsfdjcko`ko gkikj fdgtgtfko gko qdskoko hwt gh pkfwt xko` kfko gkwko`/52

57 Hchg/54 W/C/ \hjkwtqko`) Qdinqns •//nq/lhw/) eki/ 27/52 W/C/ \hjkwtqko`) Qdskoko Ko`fkwko Qdsko` Gkikj Od`ksk Qkolk|hik Xko` Jdjcko`to) %Mkfkswk= Xkxk|ko

Hgkxt) ;851() eki/ 8/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

3;

Page 22: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 22/26

Qdwds Fk|dogk

Fkikt W/C/ \hjkwtqko` ekoxk jdo`kske qdsekwhkooxk qkgk qdskoko KCSH kgkike

|tkwt fdpkmksko |kmk fksdok fdwhfk ghk jdoho``kifko gtohk fdwdowkskko) qdskoko fktj

jhihwds gkikj qnihwhf |ko`kw jdonomni gh qdick`kh od`ksk/ Fdoxkwkko jdotomtffko wdsgkqkwidche gksh wh`k qtite od`ksk xko` jdjqdsnide fdjdsgdfkko |dwdike qdsko` gtohk fdgtk)

|dftsko`*ftsko`oxk kgk |dqtite od`ksk xko` jdjkhofko qdskoko qdowho` gkikj qnihwhf/

Jh|kioxk) Hognod|hk) Ctsjk) Ikn|) Qkfh|wko) Sdqtcihf Qds|kwtko Kskc) \tgko) Ihckono)Mnsgkohk gko Sdqtcihf Fnsdk/50 Cds|kjkko gdo`ko hwt ghcksdo`h gdo`ko cdsdgksoxk |dmtjike

ihwdskwts xko` jdolnck jdjckek| jdo`dokh bdonjdok ghkwk| jdikith wdnsh fnjqdskwhb 

 qnihwhf/ Kgk |dmtjike |ksmkok xko` jdogtfto` qdskoko xko` ghjkhofko nide jhihwds gkikj qnihwhf gdo`ko jdoxdctwfko jhihwds |dck`kh k`do jngdsoh|k|h/55 Wdwkqh kgk qtik xko`

jdonikf ek|hi qdodihwhko |dmtjike |ksmkok hwt/58 

\dck`kh nsko` xko` qdsoke jdogtgtfh mkckwko onjns |kwt gkikj Ko`fkwko Qdsko`/W/C/ \hjkwtqko` jdolnck jdomdik|fko kqk xko` jdomkgh qdoxdckc Ko`fkwko Qdsko`

jdomkgh |djkfho jditk| |dlksk cdsko`|ts*ko`|ts hwt/ %;( kgkoxk qsn|d| qdswtjcteko gkikj

ns`koh|k|h) gh|hqiho |dswk jtwt Ko`fkwko Qdsko` xko` cdsko`|ts*ko`|ts |djkfho ckhf6 %3(

Kgkoxk qdswdowko`ko gko qdsqdlkeko gh fkiko`ko idjck`k qnihwhf6 %<( kgkoxk kolkjkowdsekgkq gk|ks od`ksk gko qds|kwtko cko`|k gko %7( qdoxdid|khko gkjkh kwk| fnobihf SH

gdo`ko Cdikogk xko` wkf gkqkw ghlkqkh) |deho``k jdo`kfhckwfko SH ekst| jdomkikofko qdsko` fdjdsgdfkko gkikj cdowtf qdsko` skfxkw/ Fkikt ch|k ghstjt|fko |dlksk |dgdsekok

 ckepk gnjhok|h jhihwds gkikj qnihwhf |dck`kh kfhckw qsn|d| |dmkske/81

Fdoxkwkko qdskoko jhihwds Hognod|hk gkikj qniwhf wdsoxkwk jdohjctifko |dmtjikefswhwhf xko` ghto`fkqfko idpkw kf|h*kf|h qsnwd| xko` ghikftfko jkek|h|pk |dqkomko` wketo

;800 gko ;805 kpki/ Ckefko wdsgkqkw qidhgnh |dnsko` jkek|h|pk HWC xko` cdsmtgti

’ Hognod|hk Ghckpke \dqkwt Iks|’) |dlksk `kjciko` jdoxkwkfko ckepk fdcncsnfko xko`wdsmkgh) gh|dckcfko jhihwds wdsikit gnjhoko gkikj qdjdshowkeko/8;  Qdskoko jhihwds gkikj

 qnihwhf hwt |doghsh |dcdoksoxk jdstqkfko hjqidjdowk|h gksh Gph Bto`|h KCSH/ Ekoxk |kmk

 qdomkcksko jdo`kjchi cdowtf xko` cdscdgk gksh jk|k Qko`ihjk \tghsjko) Mdogski K/E/  Ok|twhno gko Qsd|hgdo \ndekswn) ckefko |kjqkh |kkw hoh wdike wdsmkgh qdokb|hsko xko`

 cdscdgk gh fkiko`ko jk|xkskfkw jktqto KCSH/ \doghsh/83 Gko W/C/ \hjkwtqko` jdokb|hsfko

Gph Bto`|h KCSH kgkike=

50 Dgpksg \ehi|)‚Wed Jhihwksx ho Wed Qnihwhlki Gdrdinqjdow nb Wed Odp \wkwd|)’ gkikj Mneo M/ Mneo|no %dg()

Wed Snid nb Wed Jhihwksx ho Togdsgdrdinqjdow Lntowshd|) %Qsholdowno) Qsholdowno Tohrds|hwx Qsd||) ;823() eki/0*20/55 Ihekw/ Mneo M/ Mneo|no %dg( ) Wed Snid nb Wed Jhihwksx ho Togdsgdrdinq Lntowshd|) %Qsholdowno= Qsholdowno

Tohrds|hwx Qsd||) ;823( gko Jnssh| Mkonphw}) Wed Jhihwksx ho wed Qnihwhlki Gdrdinqjdow nb Odp \wkwd|)

%Lehlk`n= Tohrds|hwx nb Lehlk`n Qsd||) ;822(/58 Ihekw/ \kjtdi Etowho`wno)  Qnihwhlki Nsgds ho Leko`ho` \nlhdwd|) %Lkjcsh`gd) Jk||kletkwwd|= Eksrksg

Tohrds|hwx Qsd||) ;825( gko \/D/ Bhods) Wed Jko no Ens|dcklf= Wed Snid nb wed Jhihwksx ho Qnihwhl) %Odp Xnsf=Bsdgdshrf K/ Qskd`ds) ;823(/81 W/C/ \hjkwtqko`) Qdskoko •//nq/lhw/) eki/ ;4/8; \tfjkgmh Hogsn Wmkexnon)   Hognod|hk Ghckpke \dqkwt Iks|) %Ckogto`= Fnjhwd Qdjcdikko Jkek|h|pk G

HWC) ;808(/ Towtf jdo`dwketh jhihwds gnjhoko gkikj qdjdshowke/ Ihekw/ Mneo K/ Jkl Gnt`kki) Qkwwdso| qb 

Jhihwksx Lnowsni ho Wed Hognod|hk Eh`eds Lnowsni Ctsdktldsklx)’  Hognod|hk) On/ <<) Kqshi ;853) eki/ 58*;;0/

Geksjkpko Snonghqtsn) Jhihwdsh|k|h gkikj Fkchodw gko D|dino H %Fkchodw Kjqdsk xko` gh|djqtsokfko

|kjqkh fkchodw Fkchodw Qdjcko`toko HHH) ’Hijt gko Ctgkxk) On/ 4) Bdcstksh ;852) eki/ <03*<57/83 ’Gph Bto`|h KCSH Ghckek| GQS)‚ \hoks Qk`h) 0 Bdcstksh ;881 gko ’Edcne \tskw Gmnmnf’) Wdjqn) On/ 4;)

;7 Bdcstksh ;881/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

33

Page 23: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 23/26

Qdwds Fk|dogk

\dwdike fhwk jdjk|tfh dsk qdjcko`toko jkfk jtikhike ghwnomnifko h|whike Gphbto`|h/ H|whike wds|dctw

whgkf jdolhqwkfkko fdkgkko ckst/ Ghk ekoxk jdjcdsh okjk fdqkgk fdoxkwkko xko` wdike cdsfdjcko`

gkikj |dmkske fhwk/ Xkhwt fdoxkwkko ckepk gh|kjqho` wt`k|oxk |dck`kh kqkskw jhihwds wdfoh|) Ko`fkwko

Qdsko` whgkf gkqkw jdidqk|fko ghsh gko wko``to` mkpkc jnskioxk) jdobkkwfko fdkgkkooxk xko` sdikwhb 

idche |wkchi gko ghokjh| hwt |dck`kh |kike |kwt bkfwns qn|hwhb gkikj tqkxk jdo|wkchifko gko

jdoghokjh|k|hfko fdehgtqko jk|xkskfkw gkikj sko`fk qdjcko`toko/8<

W/C/ \hjkwtqko` jdoxkgksh ckepk qdgnjko qnfnf xko` jdomkgh |dowski fdehgtqko

wdike cds`d|ds gksh Gph Wto``ki jdomkgh Gph Bto`|h KCSH / Hk jdo`ko``kq qdstckeko xko`

wdike wdsmkgh hwt fkikt ghihekw gksh fklk jkwk Jku Pdcds) \n|hnin` Mdsjko) |dck`kh qdskihekogksh feksh|jkwhf fd kske chsnfskfwhf jhihwds %chsnfskwhf jhihwds(/87 Jkf|tg chsnfskwhf jhihwds 

hoh kgkike qds|dftwtko kowksk chsnfsk|h gko jhihwds gh gkikj jdomkikofko sngk

 qdjdshowkeko/84  Jdihekw fdoxkwkko gnjhokooxk jhihwds gkikj qnihwhf hwt) W/C/ \hjkwtqko`jdo`ko``kq bdonjdok wds|dctw ch|k jdo`e

kjckw qsn|d| gdjnfskwh|k|h/ Jdotstw W/C/ \hjkwtqko` xko` qdsit ghqhfhsfko qkgk

|kkw hoh kgkike=

Qds|nkiko fhwk kgkike ck`khjkok |dlksk |kgks gh wketo*wketo xko` kfko gkwko` jdo`t|kekfko |tqkxk

 qdskoko jhihwds hwt wdwkq kgk wdwkqh fkikt gkqkw rnitjdoxk cdsftsko` |deho``k wko``to` mkpkc gksh

jk|xkskfkw |dlksk idche iko`|to` cdswkjcke cd|ks/ Gkj hwt |tkwt bnsjtik xko` ckst/82

Jdo`tsko`h mtjike jhihwds xko` cdsqdsko gkikj gtohk qnihwhf ghko``kq W/C/\hjkwtqko` jdstqkfko |tkwt sdkih|k|h gksh kowt|hk|jd xko` cd|ks gksh skfxkw towtf hftw |dswk

gkikj qdjcko`toko/ W/C/ \hjkwtqko` ftsko` cd`hwt |tfk wdsekgkq bnsjtik xko`

fnowsnrds|hki xko` jdo`kwkfko jdjqdswkekofko kwkt jdodowko`/ Eki |djklkj hwt ghko``kq

whgkf qdsit ghqdswdowko`fko/ Ghk idche |tfk jdjchksfko qdss`d|dsko hwt wdsmkgh |dlkskkikjhke) |dqdswh wdsmkghoxk qds`d|dsko Gph Wto``ki jdotmt Gph Bto`|h/ Jdotstw W/C/

\hjkwtqko` Gph Bto`|h KCSH hoh whgkf gkqkw ghfdjcko`fko gksh |d`h qsnbd|hnokih|jd) wdwkqh

|dcdoksoxk wds`kowto` gksh qdsfdjckoko jk|xkskfkw/ Qdskoko KCSH xko` cdswkjcke cd|ks  qkgk |kkw hwt) ctfko fksdok KCSH ho`ho jdo`djcko`fko fdftk|kko) wdwkqh idche ghgk|ksfko

fdqkgk ftsko` jkjqtoxk jk|xkskfkw jdomkikofko bto`|h hwt/ Fkikt jk|xkskfkw jdjqtoxkh

fdjkjqtko jdomkikofko bto`|h hwt |dckhfoxk) cdskswh whgkf kgk stko` ck`h KCSH towtf jdomkikofko bto`|h |n|hki qnihwhf/ Fd|djtkoxk hwt gh|dskefko qkgk etftj |dmkske xko`

jdo`kwtsoxk/80

Gkikj ckoxkf od`ksk xko` jdjcko`to |dsho`fkih qdskoko jhihwds xko` jdonomni

ghqdswdowko`fko gdo`ko qdsfdjcko`ko gdjnfsk|h gkikj od`ksk hwt/ \fdokshn Mklf|no xko`

8< W/C/ \hjkwtqko`) Gksh Sdrnqit|h •/nq/lhw/) eki/ 70;/87

E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ ;1/84 Towtf jdo`dwketh qds|dftwtko kowksk chsnfsk|h gdo`ko jhihwds gkikj jdomkikofko qdjdshowkeko gh Hognod|hk

/ Ihekw/ Edsh Kfekjkgh) ‚Jdfkoh|jd Qnihwhf Sdmhj Chsnfsk|h Jhihwds gh Hognod|hk)  Qnihwhfk) On/ 2) WketoHR.;855) eki/ 3;*37/ Eksing Lsntle) Sd`tiksh|k|h Sdmhj*Sdmhj Chnskfskwhf Jhihwds= Fk|t| gh Hognod|hk)

%Mkfkswk= Qkolk|hik \kfwh) wkoqk wketo |dswk Shleksg Sncho|no) ’Wnpksg| K Lik|| Kokix|h| nb wed Hognod|hk

Jhihwksx Ctsdktlskwhl \wkwd)’ Hognod|hk) 34 Kqshi ;805) eki/ ;0*71/82 E/J/ Rhlwns Jkwnogko`) nq/lhw/) eki/ ;4/80 Hchg gko M/ Jklfhd ghekgkqko qd|dswk Fnoqdsdo|h “ Nsgd Ckst) Jk|k Ikit) \dfksko` gko Jdogkwko` gh

Tohrds|hwk| Ok|hnoki Kt|wskihk cdcdskqk pkfwt xko` ikit) jdomdik|fko ckepk qdskoko KCSH |djkfho |tstw/

Ihekw) ’Fd|kgksko |dwdike gh KOT)’ Wdjqn) On/ 73) Wketo UHU “ ;2 Gd|djcds ;858/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

3<

Page 24: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 24/26

Qdwds Fk|dogk

jdomdik|fko ckepk gkikj qsnxdf|hoxk Hognod|hk |djkfho whgkf gdjnfskwh| gh wketo*wketo

jdogkwko`/ Jdotstw W/C/ \hjkwtqko`) qdsoxkwkko hwt ekst| ghctfwhfko fdwhgkfcdokskooxk

gko Hognod|hk kst| jdjctfwhfko ghsh ckepk qdsfdjcko`ko gh fdjtghko eksh jdognsno` fdkske xko` gdjnfskwh| ik`h/85 W/C/ \hjkwtqko` jdo`ho`hofko kgkoxk fdsko`fk wdnshwh| xko`

jdogk|ks qkgk ohikh cko`|k Hognod|hk) xko` jkjqt jdomdik|fko ckepk kgkoxk Gph Bto`|h

KCSH gkikj |h|whj qnihwhf Hognod|hk mt|wst jkjqt jdognsno` qdswtjctko gdjnfsk|h xko`ghwtih| nide hijtpko Hognod|hk/ Ekoxk |kmk ghk cditj jdihekw fkikt kgk hijtpko Hognod|hk

xko` jdjqtoxkh fdjkjqtko hwt/88

Kgk wh`k fdjto`fhoko xko` wdsmkgh qkgk jk|k gdqko Hognod|hk/ %;( Hognod|hk `k`ki

gkikj qdjcko`toko |dqdswh kqk xko` wdsmkgh gh Kjdshfk Ikwho) Ftn Jho Wko` gketit |dswk

Hsko qkgk }kjko \xke Hsko6 %3( jdskhe |tf|d| gkikj qdjcko`toko dfnonjh gko hogt|wsh

wdwkqh `k`ki gkikj qdjcko`toko fdehgtqko qnihwhf xko` gdjnfskwh|) xko` jdo`kowksfkojdomkgh od`ksk od`ksk jkmt xko` bk|h|wh| gko jhihwdsh|wh| |dqdswh kqk xko` wdsmkgh qkgk Mdqko`

|dcditj |dcditj qdsko` gtohk fdgtk6 gko %<( Hognod|hk jkmt gkikj qdjcko`toko gdo`ko

jdo`kphofko |wkchihwk| |dswk qdswtjcteko gdo`ko jdo`kphofko qdo`kjkiko |hik gksh

Qkolk|hik/ Fdjto`fhoko xko` fdwh`k hohike xko` ho`ho ghsdkih|k|hfko nide W/C/ \hjkwtqko`/Gkikj fdoxkwkko |deksh*eksh/;11 Nc|d|h W/C/ \hjkwtqko` kgkike ck`khjkok k`ks KCSH whgkf 

wdsmdstjt| qkgk |d|tkwt eki xko` gkqkw jdst|kf fdehgtqko cko`|k gko od`ksk/ Hwtjdstqkfko |kike |kwt cdowtf fdlhowkkooxk wdsekgkq KCSH) xko` ghko``kq |dck`kh lhowk

 qdswkjk gh Sdqtcihf hoh/;1; Nide fksdok hwt ch|k ghjdo`dswh fkikt jkowko Jdoekofkj Mdogski

%Qtso( I/C/ Jndsgkoh) Howdidfwtki KCSH |kkw hoh jdoxkwkfko ckepk qdo`kcghko W/C/

\hjkwtqko` whgkf qdsoke |tstw= 

Qkf \hj whgkf qdsoke jdsk|k cdsedowh jdomkgh qskmtshw gko nide fksdokoxk mhpk gko qhfhskooxk whgkf 

  qdsoke idqk| gksh KCSH/ Qdsekwhko xko` |ko`kw gkikj kwk| fdjkmtko gko qdsfdjcko`ko KCSH

|dikit ghwtko`fko gkikj cdowtf wtih|ko xko` jdo`kogto` |ksko) fshwhf*fshwhf wkmkj qkgk |dwhkq

jdjqdsho`kwh eksh tiko` wketo KCSH/ Hwt whgkf ikho gksh ldsjhoko gksh |hfkq qskmtshwoxk xko` whgkf 

itowts ) gko hwt qtikike xko` jdoldsjhofko qkolksko gksh Fd*\kqwkjks`kko*oxk’;13

Wkeh Cnoks \hjkwtqko`) xko` okjk fdlhioxk cdskswh wtmtko kwkt qds|dwtmtko xko` cdoks) |dokowhk|k cdst|kek fd kske wtmtko xko` cdoks gdo`ko cdsckfwh fdqkgk wkoke khs gko

 cds`tok ck h |d|kjkoxk/ Gkikj t|hk ikomtw) hk whgkf cdswhogkf |dck`kh cd`kpko ekoxk

  cdsghkj ghsh kwk| fdmkghko |dfhwksoxk/ \dckihfoxk hk mt|wst jdokjqhifko ghshoxk |dck`kh cd`kpko xko` jdolnck jdjcdshfko wdok`k gko qhfhsko towtf jdotmt jk|xkskfkw kghi gko

jkfjts |dswk id|wksh cdsgk|ksfko Qkolk|hik/ Fdehgtqko whgkf |dikit kckgh/ Gko Idwoko

Mdogski %qtso ( Gs/ W/C/ \hjkwtqko` whgkf qdsoke jdoxkf|hfko |hoks jkwkeksh |dwdike eksh qdswkjk wketo ;881/ Hk whck qkgk whwhf fdkckghko ehgtq/ Wteko |d`kik qdjhihf fdehgtqko

85 W/C/ \hjkwtqko`) ’Gdjnfsk|h Qkolk|hik) ’\tksk Qdjckstko) 2*0 Mtih ;855/ Wtih|ko hoh jdstqkfko nsk|h

hijhke xko` gh|kjqkhfko qkgk Ghd| Okwkihd| Idjck`k Qdswkekoko Ok|hnoki gkikj sko`fk qdsho`kwko tiko`wketo fd*3</88 W/C/ \hjkwtqko`) ’Gkqkfke Hijt*hijt \n|hki Jdjcdsh \tjcko`ko gkikj Jh||hno Hjqn|hcid Fhwk)’ gkikj

Eks|xk P/ Cklewhks gff %dg() Jk|xkskfkw gko Fdctgkxkko “ Ftjqtiko Fksko`ko towtf jdo`ensjkwh Qsnb/

\din \ndjkgmko) %Mkfkswk6 Gmkjckwko ) ;855() eki/ 34*4;/;1; Pkpkolksk |kxk gdo`ko W/C/ \hjkwtqko` qkgk wketo ;854/;13 I/C/ Jndsgkoh) ’\n|nf Qskmtshw \kqwkjks`k Wdikgko)’ gkikj \kjtdi Qksgdgd %dg() \kxk nsko` xko`

Cdsetwko`) nq/lhw/) eki/ 4;*44/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

37

Page 25: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 25/26

Qdwds Fk|dogk

jdjko``hioxk) |dcditj hk |djqkw jdskxkfko tiko` wketo xko` fd*01 qkgk wko``ki 35

Mkotksh ;881/

Kpko jdogto` ghkwk| Fkihckwk) |dqdswhoxk hftw cdsgtfk lhwk kwk| fdqds hkooxk

Idwoko Mdogski %Qtso(/ Qdwh mdok|ke kijksetj W/C/ \hjkwtqko` xko` ghwtwtqh \ko` \kfk

Jdske Qtwhe ghko`fkw dokj nsko` qskmtshw KCSH gko ghgkjqho`h nide djqkw qdsphsk who``h cdschowko` gtk gksh jk|ho`*jk|ho` Ko`fkwko gko Qnish) ght|to` gdo`ko iko`fke qdsikeko

jdjk|tfh Wkjko Jkfkj Qkeikpko Fkihckwk gdo`ko ghhsho`h skwt|ko nsko` xko`

jdo`kowksoxk) ghkowkskoxk wdsgkqkw |dmtjike qtsokphskpko who` h gko cdik|ko mdogski/Qdo`ensjkwko jhihwds gdo`ko |kirn |kwt fkih wdjckfko gksh |dokqko J*;2 Mkxk \kfwh Xnohb 

ghcdshfko/ Fdwhfk hsho`ko cdskgk gh ghgdqko qhowt `dscko`/;1< Gkikj fkwk |kjctwko xko`

jdpkfhih qdjdshowke) Fdwtk Gdpko Qdswhjcko`ko K`to` Mdogski %Qtso( Jkskgdo

Qko``kcdko jdomdik|fko ckepk W/C/ \hjkwtqko` kgkike |kike |dnsko` qdjhfhs xko` whgkf fdoki idike gko |djk|k ehgtqoxk wtsto jdo`djcko`fko jk|kike fdod`kskko) fdk`kjkko

gko qdoghghfko/;17 Kpko gh kwk| qto wkf ftk|k jdokeko fd|dghko) wtstw qtik jdo`tltsfko

etmko showhf*showhf |dcditj qdwh mdok}ke gh wtstofko fd ihko` ikekw/ Gh ckpke ckwt oh|ko |kihc

jkfkj xko` cdswtih|fko= Gs/ Wkeh Cnoks \hjkwtqko`) Idwmdo %Qtso( Qkwh Jkcd| WOH*KG)Ikehs 35 Mkotksh ;835) Pkbkw ; Mkotksh ;881/ Kijksetj W/C/ \hjkwtqko` cdsh|whskekw

gdo`ko wdoko` gh wdjqkw qdsh|whskekwko xko` wdskfehs/;14 W/C/ \hjkwtqko` xko` cdsetwko`fdqkgk Wteko) Od`ksk gko Jk|xkskfkw) WOH gko @dsdmk) wdike jditok|h etwko`oxk gko

who```kiike hk jdodshjk kot`dske/

Kft wdike jdo`kfehsh qdswkogho`ko xko` ckhf)kft

wdike jdolkqkh `ksh| kfehs gko kft wdikejdjdiheksk hjko/ \dfksko` wdike wds|dghk ck`hft

jkefnwk fdcdoksko xko` kfko ghfkstohkfko

fdqkgkft nide Wteko/

  HH Whjnwht| 7= 0) 5

 

;1< ’Cdik|ko Mdogski Jdo`kowks Mdok}ke W/C/ \hjkwtqko`)‚ Fnjqk|) 7 Mkotksh ;881/;17 ’\hjkwtqko`) Qdjhfhs Xko` Whgkf Jdo`doki Idike)‚ \tksk Qdjckstko) < Mkotksh ;881/

;14  Fnjqk|) inl/ lhw/

Pdc= ppp/qdwdsfk|dogk/pnsgqsd||/lnjDjkhi= js/fk|dogkA`jkhi/lnj

34

Page 26: Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

7/23/2019 Tahi Bonar Simatupang Dari Militer Menuju Gereja

http://slidepdf.com/reader/full/tahi-bonar-simatupang-dari-militer-menuju-gereja 26/26

Qdwds Fk|dogk